M-Serie
Zelfstandig lezen met mobiele leesloepen
Inhoud Bedrijf Productoverzicht De instaploep I miniMAX De HD-leesloep met autofocus l MANO M De grote HD-leesloep met autofocus l MANO L De leesloep met extra groot display l MANO XL De klassieke leesloep voor hoge vergroting l MAXLUPE De portable beeldschermloep l Mezzo Vario Producten l Technische specificaties
Wij zijn er voor u! Sinds 1971 ontwikkelt Reinecker lees- en voorleessystemen, waarmee u ook met verminderd zicht zelfstandig teksten en afbeeldingen kunt blijven bekijken – van familiefoto’s en kranten tot boeken en brieven. Sinds 1996 is Lexima Reinecker Vision uw aanspreekpunt in Nederland voor de Duitse kwaliteitsproducten van Reinecker. Ieder leesprobleem heeft zijn eigen oplossing. Daarom is persoonlijk advies het hart van onze dienstverlening. Dat kan bij u thuis, in onze showroom in Leusden of bij uw eigen opticien.
Bedrijf
Alles in één hand Wanneer uw zicht door ouderdom of als gevolg van een oogziekte sterk verminderd is, maakt een op uw individuele wensen afgestemde hulpmiddelenkeuze uw dagelijks leven makkelijker. Elk hulpmiddel dat u gebruikt vormt daarbij een stukje van de puzzel. Ons productoverzicht voor meer leesplezier ► M-serie: mobiele, elektronische loepen ► Videomatic-serie: beeldschermloepen ► topolino-serie: hoge-resolutie camerasystemen ►B lindenhulpmiddelen: VOX-Serie (voorleesapparaat), brailleleesregels, DAISY-spelers ► Verlichting: loeplampen en speciale werkplekverlichting ► Software: voor de toegankelijkheid van uw computer
Productoverzicht
miniMAX Wilt u de menukaart in een donker restaurant, verpakkingen in de supermarkt of dienstregelingen op het station duidelijk lezen? Met de miniMAX wordt dit werkelijkheid: eenvoudig uitschuiven, met een vergroting tot 6,5 keer en hoog contrast lezen. U kunt de gele zoomknop zo vaak indrukken tot u de ideale vergroting bereikt hebt. Heeft u meer contrast tussen achtergrond en letter nodig, dan kunnen verschillende kleurcombinaties ingesteld worden. Met de freeze-functie wordt door middel van één druk op de knop het beeld bevroren, waardoor u een prijsje in de supermarkt in alle rust kunt bekijken. De accu van deze elektronische handloep kunt u eenvoudig zelf verwisselen.
De instap-leesloep bij slechter zien
miniMAX – uw voordelen • 2,8" display • tot 6,5 keer vergroting • zeer gebruiksvriendelijk door weinig knoppen • eenvoudige 3-knopsbediening en freeze-functie • zeer mobiel door compact design • met geïntegreerde schrijfsteun
handzaam
verlichting
flexibel
MANO M De MANO M elektronische handloep vergroot traploos tot 20 keer en biedt u haarscherp, contrastrijk beeld in HD-kwaliteit. Door de uitklapbare handgreep en eenvoudige bediening met 5 knoppen is het gebruik van de MANO M altijd comfortabel. Leg de MANO M in het bijgeleverde leesstatief en u kunt nog aangenamer lezen met beide handen vrij. Voor het schrijven van korte teksten, zoals een handtekening, klapt u het handvat in – zo wordt deze een praktisch schrijfstatief. Door de ingebouwde klok weet u altijd hoe laat het is. De optionele extra accu kunt u eenvoudig zelf verwisselen
De HD-leesloep met autofocus
MANO M – uw voordelen • 4,3" display • ca. 1 tot 20 keer vergroting, traploos • altijd haarscherp beeld door HD-camera en autofocus • uitklapbare handgreep – ook als schrijfstatief bruikbaar • kan tot 5 foto’s opslaan – ingebouwde digitale klok • stabiel leesstatief voor comfortabel lezen
hoogwaardig
leesstatief
praktisch
MANO L De MANO L leesloep heeft een groot 5’’ display en vergroot traploos tot 22 keer. De weergave van teksten en beelden is dankzij de autofocus en hoge-resolutie HD-camera altijd haarscherp en contrastrijk. De uitklapbare handgreep heeft drie posities: naast de middenpositie kunt u de handgreep instellen voor rechts- of linkshandig gebruik. De MANO L is met vijf knoppen altijd eenvoudig en comfortabel te bedienen. Als u de MANO L in het leesstatief legt wordt het lezen nog aangenamer en heeft u beide handen vrij. Zit uw make-up goed? Met de ingebouwde spiegelfunctie kunt u uw uiterlijk altijd even checken.
De grote HD-leesloep met autofocus
MANO L – uw voordelen • 5" display • ca. 1 tot 22 keer vergroting, traploos • altijd haarscherp beeld door HD-camera en autofocus • ergonomisch handvat met 3 posities voor rechts- en linkshandig gebruik • slaat tot 5 foto’s op, ingebouwde digitale klok, spiegelfunctie • stabiel statief voor comfortabel lezen
hoogwaardig
veelzijdig
comfortabel
MANO XL Bent u op zoek naar een mobiele leesloep met extra groot display en aantrekkelijk design? De MANO XL biedt u een 7’’ display met een traploze vergroting tot 19 keer in het jasje van een tablet. De weergave van teksten en afbeeldingen is dankzij de autofocus en hoge-resolutie camera altijd even haarscherp en contrastrijk. De bediening is eenvoudig en comfortabel met vijf knoppen. De praktische afstandsmodus stelt u in staat om objecten tot 5 meter afstand (zoals straatnaamborden) te bekijken. Met één druk op de knop maakt u een foto en kunt u deze vergroten en comfortabel lezen, precies waar u behoefte aan heeft. Met de HDMI-aansluiting kunt u de MANO XL op een extern beeldscherm (bijvoorbeeld een televisie) aansluiten en uw foto’s en documenten extra groot bekijken.
De leesloep met extra groot display
MANO XL – uw voordelen • groot 7" display • ca. 2,2 tot 19 keer vergroting, traploos • altijd haarscherp beeld dankzij HD-camera en autofocus • eenvoudige bediening, afstandsmodus, HDMI-aansluiting, USB-aansluiting (alleen voor firmware-updates) • energiebesparend door automatisch uitschakelen na 3 minuten • uitklapbare standvoet
modern
comfortabel
uitbreidbaar
MAXLUPE
5
De leesloep-klassieker MAXLUPE is uw ideale metgezel om onderweg vergroot te lezen, te schrijven en afbeeldingen te bekijken. Of u nu thuis bent, in de supermarkt of op reis, deze MAXLUPE is de ideale partner. De vergroting, tot maximaal 25 keer, maakt ook kleine lettertypen helder en duidelijk. Kantel het scherm omhoog zodat u een ideale houding heeft ten opzichte van het scherm. Met de licht lopende geleiders kunt u moeiteloos regel voor regel lezen. Voor comfortabel schrijven klapt u het geïntegreerde schrijfstatief met een druk op de knoppen uit. Zo wordt het schrijven van een kaart aan uw kleinzoon kinderspel. De accu van de MAXLUPE kunt u in een handomdraai zelf wisselen.
De leesloep-klassieker voor hogere vergroting
MAXLUPE 5 – uw voordelen • 5" display • tot 25 keer traploze vergroting • ergonomisch door kantelbaar beeldscherm • kan tot 3 foto’s opslaan • met geïntegreerd schrijfstatief en rollengeleiding
praktisch
stabiel
schrijfstatief
mezzo vario De portable beeldschermloep mezzo vario overtuigt door zijn haarscherp hogeresolutie beeld in HD-kwaliteit en grote gebruiksvriendelijkheid. De Vario-camera vergroot tekst van 1 tot 100 keer met de allerbeste beeldkwaliteit en minimale beeldruis. Door het compacte design en praktisch inklapmechanisme kan de mezzo vario moeiteloos in- en uitgeklapt worden. Daardoor is deze beeldschermloep overal inzetbaar. Deze portable beeldschermloep komt u tegemoet aan uw wens van flexibiliteit. Gebruik de driedimensionaal instelbare 19-inch monitor in verticale positie om comfortabel een totale A4-pagina te lezen. De ruime draagtas biedt plaats aan de mezzo vario en een XY-tafel. Op die manier kan het complete systeem snel en eenvoudig meegenomen worden.
De portable beeldschermloep
Nieuw: de Vario camera • Full-HD+ camera met 18-voudige optische zoom • haarscherpe beeldweergave, ook bij hoge zoomfactor •
-technologie: voor hoogkwalitatief beeld bij minimale beeldruis
•
-technologie: reduceert de lichtreflectie van glanzende brochures en de schaduw van de hand bij het schrijven
• overzichtsfunctie voor een snelle oriëntering op uw tekst
mezzo vario – uw voordelen • ca. 1 tot 100 keer vergroting, traploos • haarscherpe, hoge-resolutie beeldweergave in HD+ kwaliteit • comfort-autofocus: automatische instelling voor de beste beeldscherpte • hoge-resolutie, driedimensionaal beweegbare 19"-monitor • intuïtieve 3-knops bediening • zeer mobiel: moeiteloos uit- en inklapbaar, eenvoudig transportabel • twee optionele accessoire pakketten: XY-tafel, mobiliteitspack (accu en draagtas)
instelbaar
comfortabel
eenvoudig
miniMAX
MANO M
2,8" TFT-display, freeze-functie
4,3" LCD-display, geheugen voor 5 foto’s autofocus, uitschakelbaar
MANO L
5" LCD-display, geheugen voor 5 foto’s autofocus, uitschakelbaar
ca. 3-, 4,5-, 6,5x met schrijfstatief: ca. 1,8-, 2,7-, 3,8x
verwisselbare li-Ion-accu, accuduur ca. 3 u laadtijd ca. 5 u
ca. 1 - 20x met leesstatief: ca. 2 - 8x
verwisselbare lithiumpolymeer-accu accuduur ca. 2,5 u laadtijd ca. 2,5 u
ca. 1 - 22x met leesstatief: ca. 2,5 - 10x
lithium-polymeer-accu accuduur ca. 3 - 5 u (afhankelijk van helderheidsniveau) laadtijd ca. 3,5 - 4 u
in de doos: polsband, halskoord, beschermhoes, schoonmaakdoekje, voeding met adapter, USB-laadkabel
volledig kleur kleurencombinaties:
in de doos: polsband, draagtas, leesstatief, voedingskabel
in de doos: polsband, draagtas, leesstatief, voedingskabel
gewicht ca. 142 g BxHxD ca. 90/115 x 60 x 30 mm
optioneel: riemtasje, extra accu, acculader, accu-adapter
volledig kleur, zelf instelbare kleurencombinaties
gewicht ca. 240 g BxHxD ca. 136 x 81 x 15/35 mm (met/zonder handgreep)
optioneel: extra accu
volledig kleur, zelf instelbare kleurencombinaties
gewicht ca. 330 g BxHxD ca. 154 x 89 x 17,5/37,5 mm (met/zonder handgreep)
F F F F F
MANO XL
7" TFT-display freeze-functie autofocus
MAXLUPE5
5,8" TFT-display, geheugen voor 3 foto’s
ca. 2,2 - 19x resolutie 1024 x 600 Pixels
ca. 6,5 - 25x met schrijfstatief: ca. 3 - 7x
19" TFT-monitor (48 cm)
mezzo vario
driedimensionaal verstelbaar; hoogte, kantelbaar en draaibaar overzichtsfunctie, comfortautofocus (uitschakelbaar)
ca. 1 - 100x cameraresolutie 1366 x 768 pixels
lithium-polymeer-accu, accuduur ca. 5 u, laadtijd ca. 4-5 u
verwisselbare lithium-polymeer-accu, accuduur ca. 2 u, laadtijd ca. 3,5 u
netvoeding optioneel: verwisselbare lithium-polymeer-accu accuduur ca. 2 u laadtijd ca. 3,5 u
in de doos: draagtas, voedingskabel, HDMI-kabel
in de doos: tas met schouderriem, voedingskabel
in de doos: voedingskabel
volledig kleur, 12 kleurencombinaties
gewicht ca. 480 g BxHxD ca. 197 x 140 x 25 mm
volledig kleur kleurencombinaties:
gewicht ca. 730 g BxHxD ca. 162 x 68 x 109 mm
optioneel: extra accu
volledig kleur kleurencombinaties:
gewicht ca. 6,2 kg B x H x D uitgeklapt: ca. 45 x 50 x 52 cm ingeklapt: ca. 45 x 18 x 52 cm
optioneel: YX-tafel 34 x 30 cm, mobiliteitspack (accu en draagtas)
F F F F F
F F F F F
zelf instelbare kleurencombinaties
Onze Duitse kwaliteitsproducten worden ontwikkeld en geproduceerd door: Leusden
Reinecker Vision GmbH Hoofdkantoor Duitsland Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Tel. +49 62 57-93 11-0 Fax +49 62 57-25 61 www.wieder-lesen-koennen.de
[email protected]
033 – 494 3787 Lexima Reinecker Vision Verkoopkantoor en service center Nederland Kastanjelaan 6 3833 AN LEUSDEN tel: 033- 494 3787
[email protected]
Online bestellen op: www.lexima-reinecker.nl
U kunt ook langsgaan bij uw eigen opticien
Veranderingen voorbehouden. Version 1.0, Stand 06/15, Art.-Nr.: 000 18 011
U kunt ons bereiken:
