MĚSTSKÝ ÚŘAD ČESKÁ SKALICE odbor výstavby a životního prostředí třída T. G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice
Ing. Magda Zákravská 2010.09.08 08:26:52
Signer: CN=Ing. Magda Zákravská C=CZ O=MĚSTO ČESKÁ SKALICE [IČ 00272591] 2.5.4.11=odbor výstavby a životního prostředí
www.ceskaskalice.cz
Public key: RSA/2048 bits
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa Vyřizuje: Vlastimil Pásler Telefon: 491 490 061 E - mail:
[email protected] V České Skalici 6. září 2010
ROZHODNUTÍ Městský úřad Česká Skalice, odbor výstavby a životního prostředí, jako věcně a místně příslušný stavební úřad podle ustanovení § 13 odst. 1 písm. f) a g) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“), přezkoumal v územním řízení podle ustanovení § 84 až § 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby vodního díla zpracovaného v projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod“ a umístěné na níže uvedených stavebních a pozemkových parcelách v katastrálním území Velká Jesenice, Volovka a Veselice nad Metují, kterou dne 31. května 2010 podala Obec Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200 (dále jen „stavebník“) a na základě tohoto přezkoumání vydává podle ustanovení § 79 a § 92 stavebního zákona a ustanovení § 9 vyhlášky číslo 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření,
územní rozhodnutí o umístění stavby vodního díla zpracované v projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod,“ umístěné na níže uvedených pozemkových parcelách v katastrálním území Velká Jesenice, Volovka a Veselice nad Metují. Předmětný záměr řeší umístění stavby vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu o celkové délce cca 7,1 km napojeného na stávající vodovodní řad mezi nadzemním vodojemem v Nahořanech o kapacitě 200 m3 a vodojemem v areálu společnosti Skaličan v České Skalici o kapacitě 650 m3. Stavba nového vodovodu pro veřejnou potřebu je prováděna za účelem zásobování všech objektů osady Nový Dvůr, Volovka a Veselice nad Metují včetně místních částí Vinice a Nouzín, kvalitní pitnou vodou z Polické křídové pánve. Zdrojem zásobování jednotlivých nemovitostí pitnou vodou v dané lokalitě jsou v současné době stávající studny u jednotlivých nemovitostí. Navržený vodovod pro veřejnou potřebu bude gravitační, navržený z plastových polyetylénových trubek Ø D 63 až 110 spojovaných svařováním. Jedná se trubky z PE 100 mm, SDR 17, PN 10 v barvě černé s modrými pruhy. V úsecích prováděných řízeným protlakem (pod Metují, Rozkošským potokem a pod komunikacemi) budou použity trubky v provedení ROBUST SUPER PIPE se zesílenou kompaktní stěnou z polypropylenu a zataveným Cu vodičem. Potrubí bude ukládáno do pískového podsypu dle shora uvedené projektové dokumentace, zpracované autorizovaným technikem pro vodohospodářské stavby, specialistou na stavby zdravotní techniky, panem Jindřichem Řezníčkem, ČKAIT 0600530, se sídlem Palachova 1742, 547 01 Náchod, pod zakázkovým číslem 0911/V v červnu 2010. Shora uvedená plánovaná stavba vodovodu pro veřejnou potřebu, určeného pro zásobování všech objektů osady Nový Dvůr, Volovka a Veselice nad Metují včetně místních částí Vinice a Nouzín, kvalitní pitnou vodou z Polické křídové pánve, bude umístěna na následujících stavebních a pozemkových parcelách v katastrálním území Velká Jesenice, Volovka a Veselice nad Metují: ŘAD – 1 v délce 3,859 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 1274/4 dle KN (ostatní TEL.: 491 490 011 IČ: 00272591
FAX: 491 490 067-8 DIČ: CZ272591 -1-
DS: f8Yb27v KB Náchod, č. ú.: 9005-2420551/0100
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
plocha, silnice), 386 dle KN (zahrada) a 382/2 dle KN (orná půda) vše v katastrálním území Velká Jesenice, dále po pozemcích parcelní číslo 155/1 dle KN (orná půda), 155/2 dle KN (trvalý travní porost), 171/1 dle KN (ostatní plocha, silnice), 146/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 171/5 dle KN (ostatní plocha, silnice), 187/1 dle KN (orná půda) na pozemek parcelní číslo 186/8 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 186/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka a po pozemcích parcelní číslo 171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 148 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 92 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 119 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 110 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 111 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 94/10 dle KN (trvalý travní porost), 94/7 dle KN (trvalý travní porost), 94/17 dle KN (trvalý travní porost), 94/1 dle KN (trvalý travní porost), 147/3 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 93/2 dle KN (trvalý travní porost), 95 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 199/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 12 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 11/3 dle KN (trvalý travní porost), 11/2 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 11/8 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 63/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), st. 16/1 dle KN (zastavěná plocha a nádvoří), 16/2 dle KN (orná půda), 43/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 44/1 dle KN (orná půda), 43/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují. ŘAD 1 – 1 v délce 0,140 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 146/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 171/4 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/1 dle KN (ostatní plocha, silnice) a 149/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 2 v délce 1,190 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 186/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 171/1 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/6 dle KN (ostatní plocha, silnice), 117/25 dle KN (orná půda), 117/22 dle KN (orná půda), 117/1 dle KN (orná půda), 45/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 48 dle KN (orná půda), 58 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 60 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 25/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 2 - 1 v délce 0,077 km, jehož trasa je vedena pouze v pozemku parcelní číslo 58 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 2 - 2 v délce 0,080 km, jehož trasa je vedena pouze v pozemku parcelní číslo 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 2 - 3 v délce 0,062 km, jehož trasa je vedena pouze v pozemku parcelní číslo 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 3 v délce 0,173 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 177 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují. ŘAD 1 – 4 v délce 0,598 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 170/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 139 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 135 dle KN (zastavěná plocha a nádvoří) a 137 dle KN (zahrada) v katastrálním území Veselice nad Metují
2
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
a po pozemcích parcelní číslo 192/5 dle KN (orná půda), 192/2 dle KN (orná půda), 192/1 dle KN (orná půda), 193 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 218/8 dle KN (orná půda), 218/9 dle KN (orná půda), 218/7 dle KN (orná půda), 218/6 dle KN (orná půda), 218/5 dle KN (orná půda), 218/4 dle KN (orná půda), 218/3 dle KN (orná půda) a 218/2 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka. ŘAD 1 – 5 v délce 0,400 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 95 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 278 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 292/1 dle KN (trvalý trvní porost), 292/2 dle KN (trvalý trvní porost), 282/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 295 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují. ŘAD 1 – 6 v délce 0,088 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 11/8 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 11/5 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha) a 14/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují. ŘAD 1 – 7 v délce 0,491 km, jehož trasa je vedena po pozemcích parcelní číslo 44/1 dle KN (orná půda), 55/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 55/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 48 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují. Shora uvedená stavba vodovodu pro veřejnou potřebu je podle ustanovení § 55 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) vodním dílem, určeným k zásobování shora uvedených lokalit kvalitní pitnou vodou. Parcelní čísla a druh pozemků podle KN, na nichž se shora uvedená stavba vodního díla umisťuje: katastrální území Velká Jesenice: pozemky parcelní číslo 382/2 dle KN (orná půda), 386 dle KN (zahrada) a 1274/4 dle KN (ostatní plocha, silnice), katastrální území Volovka: pozemky parcelní číslo 25/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 45/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 48 dle KN (orná půda), 58 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 60 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 117/1 dle KN (orná půda), 117/22 dle KN (orná půda), 117/25 dle KN (orná půda), 146/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 149/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 155/1 dle KN (orná půda), 155/2 dle KN (trvalý travní porost), 171/1 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/4 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/5 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/6 dle KN (ostatní plocha, silnice), 186/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 186/8 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 187/1 dle KN (orná půda), 192/1 dle KN (orná půda), 192/2 dle KN (orná půda), 192/5 dle KN (orná půda), 193 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 218/2 dle KN (orná půda), 218/3 dle KN (orná půda), 218/4 dle KN (orná půda), 218/5 dle KN (orná půda), 218/6 dle KN (orná půda), 218/7 dle KN (orná půda), 218/8 dle KN (orná půda) a 218/9 dle KN (orná půda), katastrální území Veselice nad Metují: pozemky parcelní číslo 11/2 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 11/3 dle KN (trvalý travní porost), 11/5 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 11/8 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 12 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 14/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), st. 16/1 dle KN (zastavěná plocha a nádvoří), 16/2 dle KN (orná půda), 27/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 27/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 43/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 43/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 44/1 dle KN (orná půda), 48 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 55/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 55/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní
3
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
komunikace), 63/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 92 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 93/2 dle KN (trvalý travní porost), 94/1 dle KN (trvalý travní porost), 94/7 dle KN (trvalý travní porost), 94/10 dle KN (trvalý travní porost), 94/17 dle KN (trvalý travní porost), 95 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 110 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 111 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 119 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 135 dle KN (zastavěná plocha a nádvoří), 137 dle KN (zahrada), 139 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 147/3 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 148 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 170/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace),171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 177 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 199/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 278 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 282/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 292/1 dle KN (trvalý travní porost), 292/2 dle KN (trvalý travní porost), 295 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace). Umístění stavby na pozemcích, zejména vzdálenost od hranic pozemků a sousedních staveb: Stavba shora uvedeného vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu, bude umístěna na shora uvedených stavebních a pozemkových parcelách v katastrálním území Velká jesenice, Volovka a Veselice nad Metují v souladu s grafickou přílohou tohoto rozhodnutí, která obsahuje situaci současného stavu území v měřítku 1 : 1000 se zakreslením stavby i trasy připojení, s vyznačením vazeb a vlivů na okolí, zejména vzdáleností od hranic pozemku a sousedních staveb (viz. shora uvedené situace, výkresy číslo D.1.6. až D.1.10. projektové dokumentace zpracované autorizovaným technikem pro vodohospodářské stavby, specialistou na stavby zdravotní techniky, panem Jindřichem Řezníčkem, ČKAIT 0600530, se sídlem Palachova 1742, 547 01 Náchod, pod zakázkovým číslem 0911/V v červnu 2010 ve výše uvedené projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod.“ Určení prostorového řešení stavby vodního díla, zejména půdorysnou velikost, výšku a tvar a základní údaje o jeho účinnosti: Jedná se o liniovou stavbu vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu o celkové délce cca 7,1 km napojeného na stávající vodovodní řad mezi nadzemním vodojemem v Nahořanech o kapacitě 200 m3 a vodojemem v areálu společnosti Skaličan v České Skalici o kapacitě 650 m3. Stavba nového vodovodu pro veřejnou potřebu je prováděna za účelem zásobování všech objektů osady Nový Dvůr, Volovka a Veselice nad Metují včetně místních částí Vinice a Nouzín, kvalitní pitnou vodou z Polické křídové pánve. Zdrojem zásobování jednotlivých nemovitostí pitnou vodou v dané lokalitě jsou v současné době stávající studny u jednotlivých nemovitostí. Navržený vodovod pro veřejnou potřebu bude gravitační, navržený z plastových polyetylénových trubek Ø D 63 až 110 spojovaných svařováním. Jedná se trubky z PE 100 mm, SDR 17, PN 10 v barvě černé s modrými pruhy. V úsecích prováděných řízeným protlakem (pod Metují, Rozkošským potokem a pod komunikacemi) budou použity trubky v provedení ROBUST SUPER PIPE se zesílenou kompaktní stěnou z polypropylenu a zataveným Cu vodičem. Stavba vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu včetně obslužných objektů armaturních, vzdušníkových a kalosvodných šachet může dodávat i při max. hodinovém odběru ve Velké Jesenici 17,73 l/s tj. cca 46 000 m3/měsíc jinak až 25 l/s, což činí cca 65 000 m3/měsíc. Počet odběratelů tj. stávajících obyvatel včetně rekreantů v předmětné lokalitě činí cca 165 osob, takže při spotřebě 180 l/den/os musí být zajištěna dodávka pitné vody v množství cca 29,7 m3/den. Bilance celkového odběru v množství: průměrný odběr …………………………. 0,35 l/s maximální odběr ………………………… 0,52 l/s maximální hodinový odběr ……..…… 1,1 l/s Skutečný návrh potrubí je proveden v celém rozsahu stavby vodovodu pro veřejnou potřebu v souladu s požadavky ČSN 75 54 01 – navrhování vodovodního potrubí, článek 4.7, dimenzování
4
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
rozvodné sítě malých lokalit do 150 vodovodních přípojek a dle ČSN 75 54 55 v souvislosti s počtem bytových jednotek v dané lokalitě. V daném případě činí maximální kapacita počítaného úseku se 75 bytovými jednotkami 3,75 l/s. Vymezení území dotčeného vlivy stavby: Do území dotčeného vlivem předmětné stavby nespadají mimo shora uvedených dotčených pozemků žádné okolní nemovitosti. Pro umístění a projektovou přípravu stavby se stanoví tyto podmínky: 1) Shora uvedená stavba vodního díla vodovodu pro veřejnou potřebu bude umístěna v souladu s ověřenou grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:1000, na shora uvedených stavebních a pozemkových parcelách v katastrálním území Velká Jesenice, Volovka a Veselice nad Metují. 2) Umístění shora uvedeného vodovodu pro veřejnou potřebu bude provedeno tak, jak je to zpracováno, zakresleno a zakótováno v předložené, schválené projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod, zpracované autorizovaným technikem pro vodohospodářské stavby, specialistou na stavby zdravotní techniky, panem Jindřichem Řezníčkem, ČKAIT 0600530, se sídlem Palachova 1742, 547 01 Náchod, pod zakázkovým číslem 0911/V v červnu 2010, který má oprávnění k projektování vodních děl. Případné změny v umístění stavby vodního díla nesmí být provedeny bez předchozího povolení zdejšího stavebního úřadu. 3) Realizace stavby vodovodu musí být zajistit dodávku pitné vody v dané lokalitě v množství cca 29,7 m3/den, a to v následujících ukazatelích: průměrný odběr = 0,35 l/s, maximální odběr = 0,52 l/s a maximální hodinový odběr = 1,1 l/s. 4) Při zpracování projektové dokumentace přikládané k žádosti o povolení stavby vodního díla, budou dodrženy obecné požadavky na výstavbu a bude přihlíženo k ustanovení příslušných technických norem ČSN. 5) Pro stavbu shora uvedeného vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu budou navrženy výhradně takové výrobky, materiály a konstrukce ve smyslu ustanovení § 156 stavebního zákona, jejichž vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navržený účel zaručují, že stavba při správném provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splní požadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při udržování a užívání stavby a na úsporu energie a ochranu tepla. 6) Stavebník) zajistí vytyčení prostorové polohy stavby (tj. všech shora uvedených staveb) subjektem k tomu oprávněným. 7) Z hlediska zájmů chráněných vodním zákonem, v souladu s ustanovením § 18 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) a v souladu s předloženým stanoviskem správce povodí, je shora uvedený záměr možný za následujících podmínek: - při křížení navrženého vodovodu pro veřejnou potřebu s korytem Metuje a Rozkošského potoka musí být dodržena ČSN 75 21 30 – Křížení a souběhy vodních toků s dráhami, pozemními komunikacemi a vedeními, - projektová dokumentace ke stavebnímu řízení, včetně detailních výkresů navrženého křížení vodovodních řadů s vodními toky a technické zprávy, musí být předložena ke stanovisku správci povodí a správci dotčených vodních toků, - k provedení navržených vodovodních řadů pro veřejnou potřebu, které jsou stavbami vodních děl, je třeba povolení vodoprávního úřadu podle ustanovení § 15 vodního zákona, kterým je v tomto případě Městský úřad Náchod, - stavební povolení, pro provedení stavby předmětného vodovodu pro veřejnou potřebu, vydá vodoprávní úřad na základě písemné žádosti stavebníka, nebo jím zmocněné osoby, podané na předepsaném formuláři a doplněné potřebnými doklady stanovenými vyhláškou číslo 432/2001 Sb. o dokladech žádostí o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, - projektová dokumentace k žádosti o stavební povolení musí být zpracovaná v rozsahu a obsahu stanoveném v příloze číslo 1 vyhlášky číslo 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb a v souladu s ustanovení § 11 zákona číslo 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, 5
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
v souladu s ustanovení § 15 vyhlášky číslo 428/2001 Sb. kde jsou stanoveny požadavky na stavby vodovodů a musí být ověřena autorizovanou osobou pro stavby vodního hospodářství. 8) Z hlediska zájmů chráněných zákonem číslo 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, v platném znění (dále jen „zákon“), podle ustanovení § 15 písm. e) zákona, v souladu s ustanovením § 7 odst. 3 zákona uděluje souhlas s trasou shora uvedené stavby vodního díla podle předložených zákresů. Při vlastní výstavbě, která bude umístěna na zemědělské půdě, musí stavebník (investor) respektovat následující podmínky: - zajistit skrývku kulturní vrstvy půdy v celém manipulačním území a postarat se o její řádné uskladnění pro účel rekultivace dotčených pozemků, - provádět práce tak, aby na zemědělské půdě a jejím vegetačním krytu došlo k co nejmenším škodám, - provádět práce na pozemcích především v době vegetačního klidu a po jejich skončení uvést dotčené plochy do původního stavu, - projednat včas zamýšlené provádění prací s vlastníky, popřípadě s nájemci zemědělských pozemků. 9) Z hlediska zájmů chráněných zákonem číslo 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), v platném znění (dále jen „lesní zákon“), je z projektové dokumentace a vlastních zjištění správního orgánu zřejmé, že shora uvedená stavba vodního díla vodovodu pro veřejnou potřebu umístěna ve vzdálenosti do 50m od okraje pozemkových parcel číslo 6/1, 6/2, 11/1, 56/1, 56/2, 56/3, 56/4, 56/5, 56/6, 56/7, 56/9, 56/10, 56/11, 56/12, 56/13, 56/14, 56/16, 56/19, 69, 127, 130/1, 130/2, 172/1, 172/2, 231/3, 231/6, 233/2, 233/3, 233/6, 233/7, 233/8, 233/9, 233/10, 233/1, 233/12, 233/13, 233/14, 298/1 a 298/2 v katastrálním území Veselice nad Metují a pozemkových parcel číslo 12, 24, 176/1, 176/2 a 178 v katastrálním území Volovka, které jsou určeny k plnění funkce lesa jako lesní pozemky. Správní orgán vydává souhlas podle ustanovení § 14 odst. 2 lesního zákona k umístění předmětné stavby vodovodu pro veřejnou potřebu za následujících podmínek: - v souvislosti se stavebními pracemi nebude na lesních pozemcích docházet ke kácení stromů, k jejich poškozování, na stavbou nedotčených okolních lesních pozemcích nesmí být ukládán stavební, ani jiný materiál, - stavba bude realizována tak, aby na lesních pozemcích nebylo ohroženo řádné hospodaření v lese včetně dopravy dříví, - dále nelze vyloučit případné škody na stavbě způsobené existencí lesních porostů na výše uvedených lesních pozemcích. Jejich vlastníci podle ustanovení § 22 odst. 1 lesního zákona neodpovídá za škody, které mohou být způsobeny např. pádem stromů nebo jejich částí, přesahem větví a kořenů nebo zastíněním pozemků určených k plnění funkcí lesa, zejména pokud by k nim došlo v důsledku působení přírodních sil nebo nahodilých událostí. 10) Z hlediska zájmů chráněných zákonem číslo 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny (dále jen, zákon o ochraně přírody a krajiny“), bude předmětná stavba svými částmi probíhat v okolí dřevin rostoucích mimo les. Správní orgán se shora uvedeným záměrem souhlasí za předpokladu , že budou dodrženy následující podmínky stanovené za účelem minimalizace negativního dopadu provádění předmětné stavby na dřeviny rostoucí mimo les: - obednit nebo bandážovat kmeny a kořenové náběhy, - výkopové práce v kořenové zóně dřevin provádět opatrně, při soustředěném kořenovém systému ručně, s maximálním zachováním kořenů, jejich nepřerušováním (kořeny o průměru nad 5 cm nebudou kráceny) a za minimálního poškození, - s mechanizací v blízkosti dřevin zacházet opatrně, aby nemohlo dojít k poškození nadzemních částí dřevin (kořenových náběhů, kmenů, větví), - případné nepředpokládané poškození nadzemních částí dřevin bude po skončení stavebních prací ošetřeno (oděrky) nebo odborně opraveno (zlámané větve). 11) Shora uvedenou stavbu jako vodní dílo povolí správní úřad, jako příslušný vodoprávní úřad, podle ustanovení § 106 vodního zákona a jako speciální stavební úřad dle ustanovení § 15 stavebního zákona na základě písemné žádosti stavebníka (nebo jím zmocněné osoby) a příslušných dokladů, uvedených ve vyhlášce číslo 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, v platném znění. 12) Projektová dokumentace ke stavebnímu povolení musí detailně řešit křížení předmětného vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu s koryty toků ve správě státního podniku Povodí Labe,
6
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
identifikační číslo 70890005, se sídlem Víta Nejedlého 951, 50 03 Hradec Králové, který tuto dokumentaci, před vydáním stavebního povolení odsouhlasí (Aleš Miller, tel.: 495 088 29). 13) Z hlediska správce vodovodu pro veřejnou potřebu, tj. Obce Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200 musí být dodrženy následující podmínky: - při křížení a ukládání dalšího zařízení respektujte příslušná ustanovení prostorové normy ČSN 73 60 05, - při souběhu inženýrských sítí s podzemním vedením shora uvedeného správce vodovodu pro veřejnou potřebu musí být dodržen minimální vodorovný odstup, - ve vzdálenosti do 2 m od zařízení správce vodovodu pro veřejnou potřebu nesmí být umístěny žádné trvalé stavby, sloupy, ploty apod.. 14) Při realizaci výše popsaných stavebních prací dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s.. Při umísťování a provádění stavby budou dodrženy požadavky obsažené ve vyjádření společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., Akademika Bedrny 10, 500 03 Hradec Králové, ze dne 10. února 2010, č.j.: 14579/10/CHK/VV. Při umísťování a provádění předmětné stavby stavebních nebo jiných prací je investor nebo jim pověřený subjekt povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK, zejména: - při činnostech v blízkosti vedení SEK je investor povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podzemního vedení telekomunikační sítě elektronických komunikací (dále PVSEK) a nadzemního vedení elektronických komunikací (dále NVSEK) tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení, nebo souběhu zemních prací s PVSEK musí být dodržena ČSN 73 6005 „Prostorová úprava vedení technického vybavení“ v platném znění a normy související, ČSN 33 21 60 „ Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN “ a dále ČSN 33 2000-5-54 „ Uzemnění a ochranné vodiče,“ - před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět (ustanovení § 18, Vyhl. 324/1990 Sb.), - elektromagnetické vytýčení PVSEK je též možno objednat u společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., 15 dní před zahájením prací, - pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi upozornit, aby v případě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami. Upozornit je také na možnou odchylku +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti, - při zjištění zásadního rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností zastavit práce a věc oznámit zaměstnanci Telefónica 02 Czech Republic, a.s. pověřeného ochranou sítě (dále POS). V pracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu, - při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě. Odkryté vedení zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení, - zemní práce v místech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozvaděče, na sloup apod. vykonávat velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nemohlo těmito pracemi dojít k narušení jejich stability (ustanovení § 19, odst. 5, Vyhl. č. 324/1990 Sb.; čl. 56, ČSN 74 30 50), - dojde–li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedení před zakrytím. Teprve pak je možno provést zához, - pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřící objekty, označníky, nadložní lano, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky, konzoly apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům a nesmí být dotčena ani přemístěna, - mimo vozovku není dovoleno trasu PVSEK přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, dokud nebude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození. Způsob mechanické ochrany trasy PVSEK projednat s pracovníkem POS. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinnost respektovat výšku vedení nad zemí. Případné změny projednat předem s pracovníkem POS,
7
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
- na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se nesmí měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.). Změnu nutno předem projednat s pracovníkem POS, - manipulační a skladové plochy je nutno zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m ( čl. 275, ČSN 34 21 00 ), - na pracoviště POS se obraťte i v průběhu stavby pokaždé, když je nutno řešit střet stavby se SEK: SOS Královehradecký kraj – Akademika Bedrny 10, 500 03 Hradec Králové, pana Jirouta tel. 607 529 279, - každé zjištěné nebo způsobené poškození nebo odcizení vedení SEK neprodleně oznamte Poruchové službě Telefónica 02 Czech Republic, a.s. na telefonní číslo 800184084. 15) V ochranném pásmu podzemního a nadzemního vedení nn, které je ve správě ČEZ Distribuce, a.s., je třeba dodržovat následující podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 15. února 2010 pod zn.: 001025931328: - stavebník musí před zahájením prací zajistit vytýčení podzemního zřízení a prokazatelně seznámit pracovníky jichž se to týká, s jejich polohou a upozornit na odchylky od výkresové dokumentace, - výkopové práce do vzdálenosti 1 m od osy krajního kabelu musí být prováděny ručně. V případě provádění sond může být tato vzdálenost snížena na 0,5 m, - zemní práce musí být prováděny v souladu s ČSN 73 30 50 a vyhláškou číslo 324/90 Sb., - místa křížení a souběhy ostatních zařízení se zařízením energetiky musí být provedena zejména dle ČSN 73 60 05, ČSN EN 50 341-1,2, ČSN EN 50423-1, ČSN 33 2000-5-52 a PNE 33 3302, - stavebník musí oznámit příslušnému provozovateli distribuční soustavy zahájení prací minimálně 3 pracovní dny předem, - při potřebě přejíždění trasy podzemního vedení vozidly či mechanizmy je třeba po dohodě s provozovatelem provést dodatečnou ochranu proti mechanickému poškození, - je zakázáno manipulovat s obnaženými kabely pod napětím. Odkryté kabely musí být za vypnutého stavu řádně vyvěšeny, chráněny proti poškození a označeny výstražnou tabulkou dle ČSN ISO 3864, - před záhozem kabelové trasy musí být provozovatel kabelu vyzván ke kontrole uložení. Pokud toto stavebník provádějící zemní práce neprovede, vyhrazuje si provozovatel distribuční soustavy právo nechat inkriminované místo znovu odkrýt, - při záhozu musí být zemina pod kabely řádně udusána, kabely zahrnuty pískem a provedeno krytí proti mechanickému poškození, - bez předchozího souhlasu je zakázáno snižovat nebo zvyšovat vrstvu zeminy nad kabelem, - každé poškození zařízení provozovatele distribuční soustavy musí být okamžitě nahlášeno příslušnému provoznímu útvaru. V mimo pracovní době na dispečerské pracoviště nebo na Zákaznické lince skupiny ČEZ 840 840 840, - ukončení stavby musí být neprodleně nahlášeno příslušnému provoznímu útvaru, - po dokončení stavby provozovatel distribuční sítě nesouhlasí s vyhlášením ochranného pásma nových rozvodů, které jsou budovány, protože se již jedná o práce v ochranném pásmu zařízení provozovatele distribuční soustavy. Případné opravy nebo rekonstrukce na svém zařízení nebude provozovatel distribuční soustavy provádět na výjimku z ochranného pásma nebo na základě souhlasu s činností v tomto pásmu. 16) Dále musí být dodrženy následující podmínky Pozemkového fondu ČR, jako vlastníka stavbou vodovodu pro veřejnou potřebu dotčených pozemků, uvedené ve stanovisku zn.: SZ PFCR 183538/2010/2, ze dne 9. dubna 2010: - investor bude stavbu realizovat až po té, co si opatří souhlasy ostatních spoluvlastníků (platí pro p.p.č. 94/10 KN v k.ú. Veselice nad Metují), - stavba bude provedena dle platných norem a předpisů a bude projednána se všemi příslušnými orgány v patřičných řízeních, - po ukončení stavby budou pozemky ve správě PF ČR uvedeny do stavu a kultury, ve které se nacházely před zahájením stavby, tzn. např. budou výkopy řádně zasypány, zhutněny, aby nedocházelo k propadávání zeminy, dojde k případnému osetí travní směsí, budou provedeny terénní úpravy stavenišť do původního stavu, - investor se zavazuje, v případě vzniku nevratných škod na kulturách a trvalých porostech nacházejících se na pozemcích ve správě PF ČR, uhradit tyto škody v plné výši PF ČR,
8
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
- investor se zavazuje neomezit případné další uživatele nemovitosti a je povinen zabránit vzniku ekologických škod, - investor se zavazuje, že stavbu bude realizovat až v okamžiku, kdy se dohodne se současným nájemcem dotčeného pozemku na podmínkách realizace stavby event. škod vzniklých v důsledku realizace stavby. Pokud investor dohodu neuzavře a stavbu bude realizovat, odpovídá v plné výši za případné škody nebo jiná plnění uplatňovaná nájemcem (platí pro p.p.č. 218/3 KN v k.ú. Volovka, jehož současným nájemcem je Nahořanská a.s., Nahořany 112, 549 07). Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Námitky účastníků územního řízení nebyly v provedeném územním řízení uplatněny. Účastníkem řízení, na něž se toto rozhodnutí vztahuje je dle ustanovení § 27 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dál jen „správní řád“) Obec Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200 Toto rozhodnutí bylo vydáno za účasti účastníků řízení, kterým svědčí titul účastenství v řízení ve smyslu ustanovení § 27 odst. 2 a 3 správního řádu. Tito jsou jmenováni v odůvodnění rozhodnutí.
Odůvodnění : Městský úřad Česká Skalice, odbor výstavby a životního prostředí, jako věcně a místně příslušný stavební úřad podle ustanovení § 13 odst. 1 písm. f) a g) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“) obdržel dne 31. května 2010 žádost Obce Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200 (dále jen „stavebník“) o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu, zpracované v projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod“ a umístěné na níže uvedených stavebních a pozemkových parcelách v katastrálním území Velká Jesenice, Volovka a Veselice nad Metují. Dané řízení je zdejším stavebním úřadem vedeno pod spisovou značkou OVŽP – 203/3645/2010/VÝST/Pa. Dnem podání výše uvedené žádosti o vydání územního rozhodnutí bylo ve smyslu ustanovení § 44 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), zahájeno územní řízení. Zahájení řízení o vydání územního rozhodnutí oznámil stavební úřad známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům podle ustanovení § 87 odst. 1 stavebního zákona opatřením č.j.: 3646/2010/VÝST/Pa, ze dne 29. července 2010 a současně nařídil k projednání předložené žádosti veřejné ústní jednání na den 3. září 2010 (pátek) v 10.30 hodin v zasedací místnosti obecního úřadu ve Velké Jesenici. Tato písemnost byla zveřejněna způsobem uvedeným v ustanovení § 20 stavebního zákona, a to vyvěšením na úřední desce zdejšího městského úřadu od 4. srpna 2010 do 20. srpna 2010, zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup a dále pak vyvěšením na úřední desce obecního úřadu ve Velké Jesenici od 3. srpna 2010 do 19. srpna 2010. Doklady o způsobu zveřejnění jsou součásti spisového materiálu k danému řízení. O průběhu shora uvedeného nařízeného ústního jednání byl sepsán protokol, který je rovněž součástí spisového materiálu k danému územnímu řízení. Stavební úřad v provedeném stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost zejména z hledisek uvedených v ustanovení § 86 a § 90 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že umístěním shora uvedené stavby vodního díla nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti bylo zjištěno, že předložená projektová dokumentace staveb splňuje obecné požadavky na výstavbu, které jsou v daném případě stanoveny zejména příslušnými ustanoveními vyhlášky číslo 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využití území, vyhlášky číslo 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavbu, ve znění pozdějších předpisů.
9
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
Při vymezení okruhu účastníků územního řízení se stavební úřad řídil speciální právní normou, jíž je ustanovení § 85 stavebního zákona, dle kterého je účastníkem územního řízení stavebník, tj. Obec Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn (viz. ustanovení § 85 odst. 1 písm. b) stavebního zákona) a jako vlastník pozemkových parcel číslo 1274/4 dle KN (ostatní plocha, silnice) v katastrálním území Velká Jesenice, 25/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 45/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 58 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 60 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 117/22 dle KN (orná půda), 149/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 186/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka a 11/3 dle KN (trvalý travní porost), 11/8 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 12 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 48 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 55/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 92 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 110 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 111 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 119 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 148 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 170/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace),171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 177 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 199/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 282/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 292/2 dle KN (trvalý travní porost) a 295 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují, na kterých se shora uvedená stavba vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu nachází. Dle listu vlastnictví číslo 10001 pro tato katastrální území zapsaná u Katastrálního úřadu Královéhradeckého kraje, územního pracoviště v Náchodě, což bylo prokázáno předložením informativních výpisů z katastru nemovitostí a ověřeno v digitálním grafickém mapovém informačním systému GRAMIS 6 a dále: - společnost JFK ivestment spol. s r.o., identifikační číslo 25112724, se sídlem Kroftova 391/6, 150 00 Praha - Smíchov, jako vlastník pozemkové parcely číslo 382/2 dle KN (orná půda) v katastrálním území Velká Jesenice (zapsáno na listu vlastnictví číslo 720 pro toto katastrální území) a pozemkových parcel číslo 117/25 dle KN (orná půda), 146/2 dle KN (ostatní plocha, 155/1 dle KN (orná půda), 155/2 dle KN (trvalý travní porost), 186/8 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 187/1 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 562 pro toto katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - Pozemkový fond, České republiky, identifikační číslo 45797072, územní pracoviště Tyršova 59, 547 01 Náchod, jako vlastník pozemkových parcel číslo 171/6 dle KN (ostatní plocha, silnice) a 218/3 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka a pozemkových parcel číslo 94/10 dle KN (trvalý travní porost) a 292/1 dle KN (trvalý travní porost) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 10002 pro tato katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - Královéhradecký kraj, identifikační číslo 70889546, Wonkova 1142/1, 500 02 Hradec Králové 2, jako vlastník pozemkových parcel číslo 171/1 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/4 dle KN (ostatní plocha, silnice), 171/5 dle KN (ostatní plocha, silnice) v katastrálním území Volovka a pozemkové parcely číslo 95 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 107 pro tato katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - Povodí Labe, státní podnik, identifikační číslo 70890005, se sídlem Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové, jako vlastník pozemkových parcel číslo 147/3 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené) a 278 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 88 pro toto katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována a z hlediska plánování v oblasti vod a dalších zájmů sledovaných vodním zákonem, - společnost EPOS, s.r.o., identifikační číslo 60912553, se sídlem Akademika Heyrovského 1178/6, 500 03 Hradec Králové, jako vlastník pozemkových parcel číslo 11/5 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 14/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), st. 16/1 dle KN (zastavěná plocha a nádvoří), 16/2 dle KN (orná půda), 43/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 44/1 dle KN (orná půda), 63/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 94/1 dle KN (trvalý travní
10
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
porost) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 291 pro toto katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Petr Jeništa, nar. 30. června 1977, bytem 552 24 Velká Jesenice 53, jako vlastník pozemkové parcely číslo 386 dle KN (zahrada) v katastrálním území Velká Jesenice (zapsáno na listu vlastnictví číslo 717 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - paní Dana Svárovská, nar. 2. listopadu 1944, bytem Volovka 5, 551 01 Jaroměř, jako vlastnice pozemkové parcely číslo 48 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 143 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Ing. Milan Muška, nar. 25. ledna 1980, bytem Drtinova 109/52, 503 11 Hradec Králové – Svobodné Dvory, jako vlastník pozemkové parcely číslo 117/1 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 710 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Josef Vaňát, nar. 28. května 1948, bytem Miskolezy 21, 552 04 Chvalkovice, jako vlastník pozemkových parcel číslo 193 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 218/4 dle KN (orná půda), 218/7 dle KN (orná půda) a 218/8 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 20 pro toto katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - paní Eva Vašíčková, nar. 4. dubna 1963, bytem 552 25 Rychnovek 61, jako vlastnice pozemkové parcely číslo 218/6 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 568 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - paní Alena Ježková, nar. 25. září 1954, bytem Černice 59, 549 01 Nové Město nad Metují, jako vlastnice pozemkové parcely číslo 218/6 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 617 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Ing. Martin Kuchař, nar. 20. září 1973, bytem Jana Masaryka 1797/1a, 500 12 Hradec Králové – Nový Hradec Králové a pan Josef Lukášek, nar. 21. března 1960, bytem Tyršova 819, 552 03 Česká Skalice, jako spoluvlastníci pozemkové parcely číslo 218/9 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 603 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Jaroslav Jelen, nar. 21. září 1939, bytem 552 24 Velká Jesenice 109, jako vlastník pozemkové parcely číslo 192/1 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 537 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Josef Pavlík, nar. 17. května 1945, bytem 552 24 Velká Jesenice 193, jako vlastník pozemkové parcely číslo 192/5 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 279 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - paní Marie Semeráková, nar. 25. května 1933, bytem Veselice 18, 551 01 Jaroměř, jako vlastnice pozemkové parcely číslo 192/2 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 415 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Josef Voborník, nar. 6. února 1941, bytem Slovenská 116, 551 01 Jaroměř – Cihelny, paní Eva Miškovská, nar. 21. března 1964, bytem Farní 729/13, 162 00 Praha – Střešovice a paní Radka Fabiniová, nar. 7. března 1962, bytem Pražského 637/32, 152 00 Praha - Hlubočepy, jako spoluvlastníci pozemkové parcely číslo 218/2 dle KN (orná půda) v katastrálním území Volovka (zapsáno na listu vlastnictví číslo 563 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Josef Vondra, nar. 5. května 1949, bytem Ostružinová 2455/11, 106 00 Praha – Záběhlice, jako vlastník pozemkové parcely číslo 94/7 dle KN (trvalý travní porost) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 290 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Jan Rousek, nar. 13. dubna 1979, bytem Steidlerova 241, 552 03 Česká Skalice – Malá Skalice, jako vlastník pozemkové parcely číslo 94/17 dle KN (trvalý travní porost) v katastrálním
11
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 304 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Ondřej Svoboda, nar. 23. května 1977, bytem Libřice 67, 503 44 Hradec Králové, jako vlastník pozemkových parcel číslo 43/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 27/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 285 pro toto katastrální území), na kterých je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Petr, nar. 28. června 1958 a paní Jana, nar. 25. března 1957 Skalických, oba bytem Na Jezerce 677/57, 140 00 Praha - Nusle, jako spoluvlastníci pozemkové parcely číslo 93/2 dle KN (trvalý travní porost) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 30 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Jiří Lukášek, nar. 17. března 1960, bytem Veselice 6, 551 01 Jaroměř, jako vlastník pozemkové parcely číslo 27/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 101 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Jiří Lenděl, nar. 5. července 1956, bytem 552 24 Velká Jesenice 189, jako vlastník pozemkové parcely číslo 27/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 55/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 301 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Milan Hofman, nar. 24. listopadu 1950, bytem Palackého 388, 541 01 Trutnov – Horní Předměstí, jako vlastník pozemkové parcely číslo 11/2 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 124 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Vlastislav Franc, nar. 15. srpna 1981, bytem Veselice 51, 551 01 Jaroměř, jako vlastník pozemkové parcely číslo 27/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 286 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - pan Josef, nar. 27. srpna 1930 a paní Milada, nar. 24. června 1935 Faltovi, oba bytem Veselice 43, 551 01 Jaroměř, jako spoluvlastníci pozemkové parcely číslo 27/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 159 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - paní Ing. Jitka Burdychová, nar. 6. ledna 1966, bytem 552 24 Velká Jesenice 224, paní Anna Vondrová, bytem Veselice, 551 0 Jaroměř, paní Jarmila Urbánková, nar. 21. března 1948, bytem Josefa Šímy 767, 551 01 Jaroměř, paní Blažena Slezáková, bytem 552 24 Velká Jesenice 105, pan František a paní Anna Exnerovi, oba bytem Veselice, 551 01 Jaroměř a pan Josef a paní Františka Kultovi, oba bytem Veselice, 551 01 Jaroměř, jako spoluvlastníci pozemkové parcely číslo 94/10 dle KN (trvalý travní porost) v katastrálním území Veselice nad Metují (zapsáno na listu vlastnictví číslo 177 pro toto katastrální území), na které je část shora uvedené stavby vodního díla situována, - společnost ČEZ Distribuce, a.s., identifikační číslo 27232425, Teplická 874/8, 405 02 Děčín, s adresou pro doručování Guldenerova 19, P.O. BOX 03, 303 03 Plzeň, jako vlastník distribuční sítě NN v dané lokalitě, v jejíž ochranném pásmu bude shora uvedená stavba vodního díla situována, - společnost Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Masarykovo náměstí 2655, 530 02 Pardubice, jako vlastník a správce stávající Veřejné telekomunikační sítě, která bude umístěním shora uvedené stavby vodního díla, vodovodu pro veřejnou potřebu rovněž dotčena. Stavební úřad dále dospěl k závěru, že vydáním tohoto územního rozhodnutí nemohou být přímo dotčena vlastnická nebo jiná práva žádné další osoby. Žadatel, Obec Velká Jesenice, identifikační číslo 00273163, se sídlem 552 24 Velká Jesenice 200 prokázal, že má ke stavbou shora uvedeného vodního díla dotčeným pozemkovým parcelám číslo 1274/4 dle KN (ostatní plocha, silnice) v katastrálním území Velká Jesenice, 25/4 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 45/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 58 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 59 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 60 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 117/22 dle KN (orná půda), 149/5 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) a 186/2 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Volovka a 11/3
12
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
dle KN (trvalý travní porost), 11/8 dle KN (ostatní plocha, manipulační plocha), 12 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 48 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 55/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 92 dle KN (vodní plocha, koryto vodního toku přirozené nebo upravené), 110 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 111 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 119 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 148 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 170/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace),171 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 177 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 199/1 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 282/3 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace), 292/2 dle KN (trvalý travní porost) a 295 dle KN (ostatní plocha, ostatní komunikace) v katastrálním území Veselice nad Metují dle listu vlastnictví číslo 10001 pro tato katastrální území zapsaných u Katastrálního úřadu Královéhradeckého kraje, územního pracoviště v Náchodě vlastnické právo, které je opravňuje provést požadovanou stavbu shora uvedeného vodního díla. Žádost o vydání územního rozhodnutí byla doložena následujícími rozhodnutími, závaznými stanovisky (popř. stanovisky), vyjádřeními, souhlasy či jinými opatřeními (rovněž v průběhu řízení): - žádostí žadatele, ze dne 31. května 2010, podané na předepsaném formuláři, - výpisy a snímky z katastru nemovitostí, jako doklady o vlastnictví shora uvedených pozemkových a stavebních parcel, - projektovou dokumentací, zpracovanou autorizovaným technikem pro vodohospodářské stavby, specialistou na stavby zdravotní techniky, panem Jindřichem Řezníčkem, ČKAIT 0600530, se sídlem Palachova 1742, 547 01 Náchod, pod zakázkovým číslem 0911/V v červnu 2010 ve výše uvedené projektové dokumentaci s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod,“ - koordinovaným závazným stanoviskem Městského úřadu Náchod, odboru výstavby a územního plánování, Masarykovo náměstí 40, 547 61 Náchod, pod spis. zn.: 5044/2010/VÝST/Ne, ze dne 15. července 2010 (umístění stavby vodního díla možné za podmínek uvedených ve výrokové části tohoto rozhodnutí), - stanoviskem správce povodí, Povodí Labe, státní podnik, Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové, ze dne 26. dubna 2010, pod zn.: PVZ/10/7922/PJ/0 (souhlasíme s navrhovaným záměrem za podmínek uvedených ve výroku tohoto rozhodnutí), - vyjádřením společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s.), Masarykovo náměstí 265, 530 02 Pardubice, ze dne 10. února 2010 pod č.j.: 14579/10/CHK/VV0, (dojde ke střetu, podmínky uvedeny ve výroku tohoto rozhodnutí, převážně se týkají stavebního povolení), - vyjádřením společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, ze dne 15. února 2010, pod zn.: 10102593132 (v zájmovém prostoru se nachází energetické zařízení v majetku ČEZ Distribuce, a.s., podmínky uvedeny ve výroku rozhodnutí, týkají se převážně stavebního povolení), - stanoviskem společností RWE Distribuční služby, s.r.o., Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, ze dne 10. února 2010, pod zn.: 666/10/131 (v zájmovém prostoru se nenachází zařízení provozované společností VČP Net, s.r.o., podmínky se týkají stavebního povolení), - rozhodnutím Městského úřadu Náchod, odboru dopravy a silničního hospodářství, Masarykovo náměstí 40, 547 61 Náchod, o povolení zvláštního užívání komunikace číslo II/285, III/285 15 a III/23 v katastrálním území Velká Jesenice a Veselice nad Metují, podle ustanovení § 25 odst. 6 písm. d) zákona číslo 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ze dne 18. května 2010, pod č.j.: 32156/10/DSH/A (povoluje zvláštní užívání), - závazným stanoviskem, souhlasem Krajské hygienické stanice Královéhradeckého kraje, územního pracoviště Náchod, Českoskalická 254, 547 01 Náchod, ze dne 27. dubna 2010, pod zn.: na/14798/10/2/hok.na/Be (s vydáním územního rozhodnutí se souhlasí), - souhlasem Pozemkového fondu České republiky ze dne 9. dubna 2010, pod zn.: SZ PFCR 183538/2010/2, jako vlastníka pozemků, dotčených umístěním stavby vodovodu (podmínky citovány ve výroku tohoto rozhodnutí), - smlouvou o podmínkách zřízení stavby na pozemcích ve vlastnictví Správy a údržby silnic Královéhradeckého kraje, uzavřenou se stavebníkem dne 23. dubna 2010, - koordinovaným závazným stanoviskem Hasičského záchranného sboru Královéhradeckého kraje, územního odboru Náchod, ze dne 30. dubna 2010, pod č.j.: HSHK-378/NA-OP-2010 (souhlasné
13
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
stanovisko), - prohlášením a souhlasem stavebníka Obe Velká Jesenice, že e investorem a že souhlasí s navrhovaným řešením včeně povolení vstupu na pozemky v jejím vlastnictví za účelem provádění shora uvedené stavby vodovodu ze dne 20. května 2010 a - smlouvami o smlouvách budoucích ve věci umístění stavby vodovodu pro veřejnou potřebu, se všemi vlastníky stavbou dotčených pozemků. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy, zabezpečil plnění požadavků vlastníků sítí technického vybavení k napojení na ně a tato stanoviska a požadavky zahrnul do podmínek rozhodnutí. V průběhu řízení nebyly ve stanovené lhůtě uplatněny námitky účastníků řízení. Umístění shora uvedené stavby vodního díla vodovodu pro veřejnou potřebu v předmětném území je dle platného územního plánu obce Velká Jesenice v souladu s tímto platným územním plánem, zejména s hlavním výkresem územního plánu obce Velká Jesenice a s obecně závaznou vyhláškou obce Velká Jesenice o závazných částech územního plánu obce, kterou zastupitelstvo obce Velká Jesenice schválilo dne 12.listopadu 2002 a která nabyla účinnosti dne 28. listopadu 2002. Území, která jsou shora uvedeným záměrem dotčena (tj. zejména pozemky určené k provedení výše uvedené stavby) jsou dle platného územního plánu obce Velká Jesenice situovány převážně do zastavěného území. Dle ustanovení § 18 odst. 5 stavebního zákona lze i v nezastavěném území v souladu s jeho charakterem umisťovat stavby, zařízení, a jiná opatření pouze pro zemědělství, lesnictví, vodní hospodářství, těžbu nerostů, pro ochranu přírody a krajiny, pro veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, pro snižování nebezpečí ekologických a přírodních katastrof a pro odstraňování jejich důsledků, a dále taková technická opatření a stavby, které zlepší podmínky jeho využití pro účely rekreace a cestovního ruchu, například cyklistické stezky, hygienická zařízení, ekologická a informační centra. Dle posouzení zdejšího stavebního úřadu je pak umístění shora uvedené stavby veřejné technické infrastruktury s názvem „Velká Jesenice - Nový Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod,“ na shora uvedených pozemkových parcelách, kdy převážná většina těchto dotčených pozemků se dle vydaného územního plánu obce Velká Jesenice nachází v zastavitelném území, v souladu s cíly a úkoly územního plánování, čímž je pak zabezpečen jeden ze základních požadavků ustanovení § 90 písm. a) a b) stavebního zákona. Po posouzení žádosti o vydání územního rozhodnutí z hledisek uvedených v ustanovení § 90 stavebního zákona zdejší stavební úřad shledal, že projektová dokumentace předložená žadatelem k žádosti o vydání územního rozhodnutí vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu stanoveným zejména v příslušných ustanoveních vyhlášky číslo 268/2006 Sb., o obecných požadavcích na stavby ve znění pozdějších předpisů. Dále zdejší stavební úřad zjistil, že předložená žádost o vydání územního rozhodnutí v případě, kdy posouzení nepříslušelo jiným orgánům, vyhovuje předpisům, které stanoví podmínky hygienické, protipožární, bezpečnosti práce a technických zařízení, dopravní, ochrany přírody, péče o kulturní památky, ochrany zemědělského půdního fondu, lesního půdního fondu a pod.. Projektová dokumentace předložená žadatelem k žádosti o vydání územního rozhodnutí byla vypracována autorizovaným technikem pro vodohospodářské stavby, specialistou na stavby zdravotní techniky, panem Jindřichem Řezníčkem, ČKAIT 0600530, se sídlem Palachova 1742, 547 01 Náchod, pod zakázkovým číslem 0911/V v červnu 2010. Tato projektová dokumentace obsahuje textovou část, s identifikačními údaji, technickou zprávou stavební a technologické části. Dále pak část výkresovou se snímkem katastru, situací a výkresy trasy vodovodu pro veřejnou potřebu, revizní šachty a vzorového řezu uložení vodovodního potrubí. Součástí předložené projektové dokumentace k záměru je i dokladová část (viz. shora uvedené doklady). Protože stavební úřad v průběhu územního řízení neshledal důvody bránící umístění stavby shora uvedeného vodního díla v rozsahu specifikovaném v žádosti stavebníka, rozhodl způsobem uvedeným ve výroku tohoto rozhodnutí. Upozornění:
14
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména nařízení vlády číslo 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích a dále nařízení vlády číslo 362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. V průběhu výstavby je nutno dbát na ochranu před nepříznivými účinky hluku a vibrací dle nařízení vlády číslo 148/2006 Sb. Při provádění stavby nesmějí být poškozeny ani znečištěny objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemníkům domu a nesmí být bráněno bezpečnému užívání. Pro stavebníka jsou závazná rozhodnutí, závazná stanoviska (popř. stanoviska), vyjádření, apod. vydaná ve výše uvedené věci dotčenými orgány. Zábor veřejného prostranství není předmětem tohoto rozhodnutí. Toto rozhodnutí nenahrazuje jiná správní rozhodnutí (např. povolení ke zvláštnímu užívání pozemních komunikací, apod.). Toto rozhodnutí platí ve smyslu ustanovení § 93 odst. 1 stavebního zákona dva roky ode dne nabytí právní moci, nestanoví-li stavební úřad v odůvodněných případech lhůtu delší. Podmínky územního rozhodnutí o umístění stavby, změně využití území nebo změně stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení nebo užívání území, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti, nebyla-li ve lhůtě platnosti podána úplná žádost o stavební povolení, ohlášení nebo jiné obdobné rozhodnutí podle tohoto zákona nebo zvláštních právních předpisů, nebylo-li započato s využitím území pro stanovený účel, nebo bylo-li stavební nebo jiné povolovací řízení zastaveno anebo byla-li podaná žádost zamítnuta po lhůtě platnosti územního rozhodnutí. Územní rozhodnutí pozbývá platnosti též dnem, kdy stavební úřad obdržel sdělení žadatele, že upustil od záměru, ke kterému se rozhodnutí vztahuje; to neplatí, byla-li realizace záměru již zahájena.
Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 odst.1 správního řádu odvolání, ve kterém uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje, odboru územního plánování a stavebního řádu podáním učiněným u Městského úřadu Česká Skalice, odboru výstavby a životního prostředí. Ing. Magda Zákravská v.r. vedoucí odboru výstavby a životního prostředí Za správnost vyhotovení: Vlastimil Pásler referent odboru výstavby a životního prostředí Rozdělovník: Účastníci řízení dle ustanovení § 87 odst.1 písm.a) a b) stavebního zákona (viz. ustanovení § 27 odst.1 správního řádu) 1. Obec Velká Jesenice, 552 24 Velká Jesenice 200 Účastníci řízení dle ustanovení § 85 odst.2 (viz. ustanovení § 27 odst.2 a 3 správního řádu) 2. doručení veřejnou vyhláškou 3. JFK ivestment spol. s r.o., Kroftova 391/6, 150 00 Praha – Smíchov 4. Pozemkový fond, České republiky, územní pracoviště Tyršova 59, 547 01 Náchod 5. Královéhradecký kraj, Wonkova 1142/1, 500 02 Hradec Králové 2 6. Povodí Labe, státní podnik, Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové 7. EPOS, s.r.o., Akademika Heyrovského 1178/6, 500 03 Hradec Králové 8. Petr Jeništa, 552 24 Velká Jesenice 53
15
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
42.
9. Dana Svárovská, Volovka 5, 551 01 Jaroměř 10. Ing. Milan Muška, Drtinova 109/52, 503 11 Hradec Králové – Svobodné Dvory 11. Josef Vaňát, Miskolezy 21, 552 04 Chvalkovice 12. Eva Vašíčková, 552 25 Rychnovek 61 13. Alena Ježková, Černice 59, 549 01 Nové Město nad Metují 14. Ing. Martin Kuchař, Jana Masaryka 1797/1a, 500 12 Hradec Králové – Nový Hradec Králové 15. Josef Lukášek, Tyršova 819, 552 03 Česká Skalice 16. Jaroslav Jelen, 552 24 Velká Jesenice 109 17. Josef Pavlík, 552 24 Velká Jesenice 193 18. Marie Semeráková, Veselice 18, 551 01 Jaroměř 19. Josef Voborník, Slovenská 116, 551 01 Jaroměř – Cihelny 20. Eva Miškovská, Farní 729/13, 162 00 Praha – Střešovice 21. Radka Fabiniová, Pražského 637/32, 152 00 Praha – Hlubočepy 22. Josef Vondra, Ostružinová 2455/11, 106 00 Praha – Záběhlice 23. Jan Rousek, Steidlerova 241, 552 03 Česká Skalice – Malá Skalice 24. Ondřej Svoboda, Libřice 67, 503 44 Hradec Králové 25. Petr a Jana Skaličtí, Na Jezerce 677/57, 140 00 Praha – Nusle 26. Jiří Lukášek, Veselice 6, 551 01 Jaroměř 27. Jiří Lenděl, 552 24 Velká Jesenice 189 28. Milan Hofman, Palackého 388, 541 01 Trutnov – Horní Předměstí 29. Vlastislav Franc, Veselice 51, 551 01 Jaroměř 30. Josef a Milada Faltovi, Veselice 43, 551 01 Jaroměř 31. Ing. Jitka Burdychová, 552 24 Velká Jesenice 224 32. Anna Vondrová, Veselice, 551 0 Jaroměř 33. Jarmila Urbánková, Josefa Šímy 767, 551 01 Jaroměř 34. Blažena Slezáková, 552 24 Velká Jesenice 105 35. František a Anna Exnerovi, Veselice, 551 01 Jaroměř 36. Josef a Františka Kultovi, Veselice, 551 01 Jaroměř 37. ČEZ Distribuce, a.s., identifikační číslo 27232425, Teplická 874/8, 405 02 Děčín, s adresou pro doručování Guldenerova 19, P.O. BOX 03, 303 03 Plzeň 38. Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Masarykovo náměstí 2655, 530 02 Pardubice Dotčené orgány 39. Městský úřad Náchod, odbor životního prostředí, Masarykovo náměstí 40, 547 61 Náchod 40. Městský úřad Náchod, odbor výstavby a územního plánování, Masarykovo náměstí 40, 547 61 Náchod 41. Městský úřad Náchod, odbor dopravy a silničního hospodářství, Masarykovo náměstí 40, 547 61 Náchod K vyvěšení na úřední desce příslušného obecního úřadu Obecní úřad Velká Jesenice, 552 24 Velká Jesenice 200 Upozornění Odvolání se podává v počtu šesti stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Česká Skalice, odbor výstavby a životního prostředí. Podané odvolání má v souladu s ustanovením § 85 odst.1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Příloha pro žadatele, která bude předána po nabytí právní moci rozhodnutí :
- ověřená projektová dokumentace „Velká Jesenice – N. Dvůr – Volovka – Veselice, vodovod,“ Správní poplatek byl vyměřen podle položky 18 písm.a) sazebníku správních poplatků, který tvoří přílohu zákona číslo 634/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ve výši 1 000,- Kč a byl Městskému úřadu Česká Skalice uhrazen dne 6. srpna 2010 Upozornění: Doručování této písemnosti se zároveň provádí dle ustanovení § 25 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Příslušný úřad je povinen tuto písemnost bezodkladně vyvěsit na své úřední desce na dobu nejméně 15 dnů. Dnem vyvěšení této písemnosti je den vyvěšení na úřední desce Obce Hořičky a Městského úřadu Česká Skalice. Patnáctým dnem po vyvěšení se tato písemnost považuje za doručenou. Po
16
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
sejmutí této písemnosti z úřední desky úřadu bude tato písemnost s vyznačením data vyvěšení a sejmutí této písemnosti bezodkladně vrácena stavebnímu úřadu.
Vypraveno dne: 7. září 2010 Vyvěšeno dne : ……………………………………..
Sejmuto dne : ……………………………………….
17
České Skalici 6. září 2010
Č.j.: 4148/2010/VÝST/Pa Spis. zn.: OVŽP– 203/3645/2010/VÝST/Pa
18