M. HUBBES ÉVA SZÉKELYUDVARHELY EGYKORI NYOMDÁI ÉS KIADVÁNYAIK
M. Hubbes Eva SZÉKELYUDVARHELY EGYKORI NYOMDÁI ÉS KIADVÁNYAIK
ERDÉLYI GONDOLAT KÖNYVKIADÓ SZÉKELYUDVARHELY 1998
AZ ERDÉLYI GONDOLAT SZERKESZTŐ BIZOTTSÁGA BEKE SÁNDOR (igazgató) BENKŐ ANDRÁS CSEKE GÁBOR (kiadói tanácsos) CSEKE PÉTER CSIRE GABRIELLA FODOR SÁNDOR JANCSIK PÁL KOZMA MÁRIA NAGY OLGA PÉNTEK JÁNOS RÓTH ANDRÁS LAJOS
© Erdélyi Gondolat Könyvkiadó, 1998 © M. HUBBES ÉVA, 1998 ISBN 9 7 3 - 9 2 6 9 - 1 7 - 6
Megjelent a Magyar Művelődési és Közoktatási Minisztérium támogatásával
SZÉKELYUDVARHELY EGYKORI NYOMDÁI ÉS KIADVÁNYAIK Az 1867-es kiegyezést követő iparpolitika a nyomdaipar számá ra is kedvező teltételeket teremteti Magyarországon. Amíg a ki egyezés idején közel 100 nyomda volt ismeretes, 1900-ban már 680 nyomdát tartottak számon. A sajtó is újból szabaddá lett, ennek következtében a kiadott könyvek száma 1876-tól 1913-ig mintegy 100%-kal, a hírlapoké és folyóiratoké viszont 80-ról 1600-ra emel kedett. 2De ugyanakkor meg kell jegyeznem, hogy természetszerűleg számban és aránylagosan is az erdélyi fejlődés elmaradt az általános magyarétól.3 1872-ben szabad lett a nyomdaipar, eltörölték az óvadékpénzt. Most már bárki létesíthetett nyomdát.4 Ennek következtében vidé ken is megjelentek, szaporodtak a kis- és közepes nyomdaműlielyek. Jórészt családi vállalkozásként, kevés foglalkoztatott munkással in dulnak. Székelyudvarhelyen a századfordulót megelőzően két családi nyomdai vállalkozás: előbb a Becsek, majd a Betegh nyomda jelent kezik. Műhelyeik a város polgári fejlődését szolgáló kiadói, nyom dai, könyvkötői és részben kereskedelmi tevékenységet folytatnak. A két világháború közt még két újabb nyomda születik. E négy nyomda s kapcsolatuk, valamint a város életében, főképp művelődésében játszott szerepük taglalása előtt azonban meg kell em lítenem egy korai, helybéli de kétséges nyomdára vonatkozó téves ada tot, illetve egy kudarcba fulladt nyomda felállítási kísérletét is. Erdély nyomdatörténetét is tárgyaló régebbi munkák néhánya már 1700-ban nyomdával rendelkező helyként tartja nyilván Szé kelyudvarhelyt. Haiman György tanulmányában, szerintem helye sen - bár különösebb indokolás nélkül - kétségbe vonja ezt a korábbi vélekedést. A következőket írta: „Németh 26 nyomdáról ad hírt, amelyből Udvarhely kétséges." A szerintem nemcsak kétséges, hanem pillanatnyilag igazolhatatlan székelyudvarhelyi nyomdára vonatkozó Németh-közölte adatot vette át feltehetőleg és közvetí tette Karl Falkenstein is 1840-ben megjelent művében: „Udvarhely in Siebenbürgen 1700."7 utalás olvasható a magyarországi illetve erdélyi nyomdahelyek felsorolásában. Jakab Elek is említi8 , hitelt adva a fenti szerző munkája erre vonatkozó adatának: „ezen és több más erdélyi nyomdák alapítója idejét elésorolja dr. Falkenstein Ká roly német tudós (...) a székelyudvarhelyit 1700-ra (...)" teszi. E nyomda létezését és működését azonban egyelőre semmi sem iga zolja. Vélekedésemet pedig hathatósabban támogatja - s ez egyúttal még valószínűtlenebbé teszi a fenti állításokat - az, hogy Lakatos István 1702-ből ismert kéziratában, Siculiá- jában9 Székelyudvar hely alapos leírásakor feltétlenül megemlítette, kiemelte volna szü-
5
lővárosa akkori vagy egy-két évvel előbb létesített nyomdáját. Nem említi e korai nyomdát Benkö József és Walaszky Pál sem . A város történetével foglalkozó később élt más szerzők ránk maradt írott vagy nyomtatásban is megjelent munkáiban se található székelyudvarhelyi korai nyomdára vonatkozó adat . Még az is igazol ja állításomat, hogy e „nyomda" egyetlen kiadványa sem ismeretes. Az első nyomda felállítását megelőzően, szükségből fakadóan, Udvarhely szék vezetősége már törekedett nyomda létesítésére. Dá niel Gábor igazolja ezt. Kéziratában említi: „a szék részére ezelőtt (ti. 1868 előtt - MHE) egy kézi nyomdát vettünk. Mely minekutána Becsek sz. udvarhelyt nyomdát állított, feleslegessé vált. Ezt eladtuk egy segesvári háztulajdonosnak Kárnernek, de csak kötelezvényre (...). Mi elmulasztottuk a kitűzött határidő alatt követelésünk beke belezését. Midőn észrevettük Kárner már vagyonilag megbukott. Meg kellett a széknek térítenünk a mulasztás által okozott kárt." Székelyudvarhely nyomdáira vonatkozó áttekintésem a fellelt kiadványok, a rájuk utaló irodalmi adatok, a helyi kiadványokban történő utalások, szóbeli közlések és sajnos, csak csekély levéltári anyag - csupán a hozzáférhető egyéni és társas cégjegyzéki iktatók - alapján állott össze. I. 1. Becsek Dániel Könyvnyomda (1868-18%) Becsek Dániel 1868-ban létesítette nyomdáját . Ezt, levéltári adatok hiányában fia, Becsek Aladár, a későbbi nyomdatulajdonos híradásával bizonyít(hat)om: 1913-ban 45 évesnek, 1918-ban fél századosnak említi . Az eseményt Sárosy Károly nyomdász, író a Nyomdászok jubileuma című cikkében a következőképpen eleveníti fel: „A 75 éves nyomdászegyesülés akkori úttörőire visszagondolva, a kegyeletes megemlékezés érzésével gondolok, mint úttörőre néhai jó Becsek Dánielre, aki 1869-ben az első nyomdát alapította meg városunkban, amely a tulajdonképpeni magva a mostani Könyv nyomda R.-T.-nak." A város 1872-ben megjelent első hírlapja, az UDVARHELY is első nyomdaként említi: „a Székelyföld anyavárosának még soha sem volt hírlapja, sőt még pár év előtt nyomdája se. Égető szükség volt e két eszköz a közművelődés előmozdítására." Becsek Dániel Háromszékről, Kovásznáról származott ide . Nyomdája számára a régen Várelő, később Árpád, ma Tompa Lász ló utca 4. szám alatti Köpeczi-házként ismert épülete földszintjét bérelte s itt működtette 1868-1913 között. Felszereléséről nagyon keveset tudunk. Sárosy Károly egykori nyomdász említett írásában csak egy kézisajtóról ír. Az említettem adatközlőimtől származó értesüléseim: a nyolcadrétű kiadványokat a Bécsből beszerzett té gelysajtón nyomták, az újságokat pedig a még a hatvanas években is megvolt ívnyomógépen. Fellelt első kiadványai 1870-ben hagyták el a sajtót. Az 18701896 közt kikerült termékeken „Becsek Dániel Könyvnyomda" 6
nyomdajelzés szerepel. Ezt néhányszor „Becsek Dániel betűivel" megnevezés váltja fel. Adataim 138 kiadványáról tudósítanak. a) Műfajok szerint osztályozva az itt megjelent kiadványokból az időszakiakat felölelő csoport a leggazdagabb. Ez érthető is,, mert a vállalkozó nyomdászok szívesebben fektették tőkéjüket a gyorsab ban megtérülő lapkiadásba.22 Vidéken a helyi érdekű hetilapok a gyakoribbak. (Székelyudvarhely első három hetilapja is ezt igazolja.) 1872. január 9-én jelent meg UDVARHELY címmel városunk első hírlapja, tapasztalatlan szerkesztője - Szombathy Ignác reális kolai tanár merész vállalkozása. Ő a lap kiadótulajdonosa is. A lap 38-75. számainak a felelős szerkesztője Szombathy Ignác távollété ben, ideiglenesen, Kénosi Béla volt. Bár indulásakor az előfizetési felhívásban a szerkesztő a politikát másodrendű tényezőnek tekinti, rövid időn belül (a 28. számtól kezdődően) a Deák Párt erdekeinek a szócsövévé vált. Nemcsak a székelyföldi és magyarországi, hanem a világpolitikáról is tájékoztat. Júniustól kezdődően már hetente kétszer jelentkezik. Kezdeti sikerei ellenére, mert a kormánypárt érdekeit szolgálta és Orbán Balázst, valamint Ugrón Gábort, az ak kori ellenzéki képviselőjelölteket tudatlansággal, műveletlenséggel vádolta, csakhamar elvesztette a város haladó gondolkodású értel miségének a támogatását, s ennek és az ellenzék győzelmének a következtében 1873. február 13-án megszűnt. Az 1872-es helyi választásokon a balpárti ellenzékiek győztek, így 1874. decemberében megjelent mutatványszámmal elindult lap juk a BALOLDAL is. Ez színvonalban felülmúlja elődjét. Megindí tása merész kísérlet volt, mivel Erdélyben ekkor a közjogi ellenzéknek még nem volt lapja, sőt, megszűnte után is még jó né hány évig várni kellett rá23 . Ezért is különösképpen jelentős. Kiadó ja és rövidesen felelős szerkesztője24 a már újságírói és szerkesztési gyakorlattal is rendelkező Ugron Gábor . Két földije, Orbán Balázs és Bartha Miklós írásaikkal segítették, s részt vállaltak a szerkesz tésben is. Politikai meggondolásból 1875. július 1. - december 31. között Kolozsváron jelenik meg a lap, Deáky Albert szerkesztésé ben. 1876-tól a 39. számig - a lap megszűnéséig - újból Székelyud varhelyen kap otthont; ismét Ugrón Gábor a felelős szerkesztő. A történelmi Udvarhely szék külön politikai élete megszűnik az 1876-77. évi megyerendezéskor: Udvarhely szék Keresztúr és Bardóc fiúszékkel együtt Udvarhely megyévé alakult. Az új közigazga tási egység 1877. január 6-án hetilapot jelentetett meg: az első UDVARHELYI HIRADÓ-t. Alcíme: közművelődési, közgazdasági és közegészségügyi hetilap. Kiadója Becsek Dániel, szerkesztője Szakács Mózes kollégiumi tanár. Lapjuk nem tud elég érdeklődést fölkelteni, előfizetők hiányában az első évfolyam után, 1877. de cember 29-én meg is szűnt. A hetilapokon kívül a Főreáliskola EÖTVÖS ÖNKÉPZŐKÖR 26 című lapja (I. évf. 1896.) is itt került ki a sajtó alól. A szckelyud7
varhelyi és székelvkeresztúri középiskolák értesítői szintén itt jelen tek meg. Az időszaki kiadványok részaránya 50%. b) A nyomda kiadványainak egy része az iskolaváros meghatá rozó szükségleteit elégíti ki: Suppan Vilmos: A középiskolai didak tika alapvonalai; Újvári Béla: A francia nyelv reáliskoláinkban; Veres Sándor: Udvarhelymegye földrajza (tankönyv), hogy csupán néhányukat említsem. De idetartoznak a ma már nagymúltú közép iskoláink iskolatörténetei is Kis Ferenc, Gönczi Lajos, Daróczi János és Sándor János tollából. A kiadványok 9%-át alkotják. c) Viszonylag kevés még a tudományos jellegű eredeti vagy for dításban megjelent szakmunkák száma. Itt került ki a sajtó alól Solymosi Lajos doktori értekezése: Az oxysulphocarbaminsav né hány sója vagy Gönczi Lajos: Vázlat Székelyudvarhely környékének flórájából, avagy Francois Guizot: A democratia uralom Francia országban Kohlbauer tanár fordításában. Szerény számuk részará nya 5%. d) A szépirodalmi kiadványok számaránya még ennél is szegé nyesebb: mindössze 2%. e) Ezekkel szemben több az egyházi vonatkozású, vallásbölcsele ti munka. E csoport zömét a székelyudvarhelyi református egyház megye jegyzőkönyvei alkotják. Részesedésük 17%-ra emelkedik. f) Akadnak a megye vagy a város gazdasági, jogi életével, illetve intézményeivel kapcsolatos füzetecskék vagy akár terjedelmesebb munkák is. Ezek sorában villantom föl: Az udvarhelymegyei házi ipart és iparosítást fejlesztő Egylet alapszabályai-t Az udvar helymegyei általános népnevelési Egyesület alapszabályai-t Udvarhely vármegye szabályrendelete 1884-1891-et. Arányuk 8%. g) Elkerülhetetlenül jelentkeznek alkalmi jellegű kiadványok. Jelentősebbek: Szakács Mózes: Emlékbeszéd Comenius Arnos János születése háromszázados évfordulóján, és a Vajda Emil szerkesz tette Daniel album. E csoportba tartozók számaránya 11%. I. 2. Becsek D. és Fia Könyvnyomda (1896-1897) Az 1897-es kiadványok egy részén a nyomda társascégként je lentkezik: Becsek D. és Fia Könyvnyomda szerepel a nyomtatvá nyokon. Az Állami Levéltár Csíkszeredai Fiókja állományában tanulmányozható a „Társas cégjegyzék iktatója" . Sajnos, a benne feltüntetett iratcsomók meg- és holléte ismeretlen. Az iktatókönyv ben 1897. április 21-i keltezéssel a következőket találtam: „A válla lat (ti. a társascég - MHÉ.) 1896. évi november hó 6. napján vette kezdetét." Feltehetően Becsek Dániel betegeskedése tette szükséges sé fiának, Becsek Aladárnak a bevonását és vállalkozása társascéggé alakítását. E cégnek mindössze 4 kiadványát leltem föl. Ezek iskolai értesítők, egyikük különnyomat a Főreáliskola évkönyvéből. I. 3. Becsek D. Fia Könyvnyomda (1897- 1918) A fennebb említett társascégjegyzék iktatója ugyanott jelzi au gusztus 1-i keltezéssel: „ezen czég megszűnése bejegyeztetik." Be¬ 8
csek Dánielnek az ez évben bekövetkezett halála miatt számolták fel az előző vállalatot. Az 1897-ben megjelent kiadványok egy része igazolja a társasviszony megszűnését és a nyomda magáncéggé vá lását. Ezek már ettől kezdődően Becsek D. Fia Könyvnyomda jel zéssel hagyták el a sajtót. Becsek Aladár apjától örökölt nyomdáját toyábbra is a már említett Köpeczi-fele házban működtette 1913ig . A saját házába való átköltöztetéssel - a Kossuth utca akkor 14, ma 11. szám alá - egyidőben bővítette is üzemét. Izsák Lajos szerint Székelyudvarhelyről Budapestre elszármazott és ott dolgozó nyomdászok válogatták betűkészletét; Szabó Gyula emlékezete sze rint nyomdájának volt olyan időszaka, amikor 4-5 segéddel és 1-2 tanonccal dolgozott. I Adataim alapján megállapítható, hogy az „új" nyomda kiadvá nyainak a száma 1897-1918 között Becsek Dániel nyomdája terme léséhez viszonyítva megkétszereződik, jóllehet ez az időszak még 8 évvel rövidebb is az említettnél. A megjelent munkák száma: 246. a) Az időszaki kiadványok, közülük főleg a most már állandósult hír- és szaklapok, folyóiratok, valamint az iskolai évkönyvek teszik ki a termékek 67%-át. Ezúttal is kissé bővebben kell szólnom lapjainkról, nevelési, va lamint egyházi jellegű időszaki sajtótermékeinkről. Az 1898. január 1-én elindított második UDVARHELYI HÍR ADÓ is állandósult. Olvasói 21 éven át kapták kézhez lapjukat. Kezdetben a nem politikai tartalmú ún. „vegyes lapok" közé tarto zott. Alcíme: szépirodalmi, társadalmi, közgazdasági hetilap. 1903. júniusától azonban a megye politikai-közgazdasági lapjaként jelent meg. 1906-tól kezdve független politikai lapnak nevezi magát, noha valójában a Szabadelvű Párt érdekeit képviselte. Szerkesztője Cs. Szabó Kálmán, de már a 3. évfolyamtól kezdődően a kiadó tulajdo nos Becsek Aladár vállalja fel a lap felelős szerkesztését. Vezércik kei Erdély gazdasági egyenlőtlenségeit, a székelyföldi vasútépítés szükségességét, a székely kivándorlás kérdését vetik fel. De mindvé gig napirenden voltak oldalain a város fejlődését célzó kérdések is. Tárcáiban szép számban találunk eredeti és átvett szépirodalmi köz léseket is. Udvarhely megye és Székelyudvarhely város művelődési életére utaló híradásokban is gazdag. Városunk állandósult két hírlapja (ti. a későbbi említendő SZÉ KELY-UDVARHELY és UDVARHELYI HÍRADÓ - MHÉ.) kö zötti patvarkodást kihasználva 1905. november 30-án SZÉKELY ÚJSÁG címen ún. párton kívüli új politikai hetilap jelentkezik, és követel helyet magának. Mindössze két, nem teljes évfolyama jelent meg a Becsek nyomdában. Szerkesztője Török Pál ügyvéd, társ szerkesztő Chalupka Rezső. Noha eredetileg más műhelyben nyom tatták , mégis itt is meg kell említenem az 1903-ban indított UDVARHELY VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJÁ-t, mert 19061918 között e cég sajtói alól került ki. E lap az 1900. évi XX. 9
törvénycikk alapján született meg. Eszerint minden vármegyének hivatalos lapot kell kiadnia. Feladata a miniszterelnöki, különböző minisztériumi rendeletek, törvényhatósági bizottságok határozatai, fő- és alispáni rendeletek közlése. E lap fennmaradása biztosított, mivel állami támogatásban részesült. Magas évfolyamszámot, ada taim szerint a 32-t is megéri.32 A máshol szárnyra bocsátott, de később Székelyudvarhelyen szerkesztett és itt megjelentetett lapokat is magunkéinak is tekint jük. A korábban Kolozsváron elindított VASÁRNAP című képes családi hetilap 1903-1905 között (III-V. évf.) e nyomdában készült. Szerkesztői: Nagy Károly és Vajda Ferenc, kiadója az Erdélyi Re formátus Egyházkerület. 1906-tól Marosvásárhelyen szerkesztik és adják ki. Az 1908. februárjában Debrecenben kiadott KÉKEK LAPJÁ-t már ugyanazon év november 25-től 1910-zel bezárólag ugyancsak a Becsek nyomda jelentette meg. A Kékek Klubjának - több székely udvarhelyi tagja is volt - az országos hivatalos közlönye volt. Szer kesztő: Tatay Zoltán, Faust Elek, Hegedűs Béla. Számai rendszertelenül nagyobb időközökben kerültek ki a sajtó alól . Szaklapjaink közül a nevelésügy kérdésével foglalkozók a jelen tősebbek. Ilyen a rövid életű HALADÁS (1905), illetve az ugyan azon szerkesztőnek, Gyerkes Mihály tanítónak a jobban sikerült kísérlete eredményeként a hét évfolyamot megért UDVARHELYI NÉPNEVELÉS (1910-1916). A HALADÁS az Udvarhely várme gyei tanítóegyesület értesítője, valamint az Udvarhely vármegyei királyi tanfelügyelőség hivatalos közlönye. Az UDVARHELYI NÉPNEVELÉS kiadótulajdonosa az Udvarhely vármegyei tanító egylet, szerkesztők még Gyerkes mellett Gál Imre és Földes Ferenc. Tiszavirág életű volt a jegyzői egylet szaklapja, az 1906-ban megjelent UDVARHELYVARMEGYEI KÖZSÉGI ÉS KÖRJEGY ZŐK KÖZLÖNYE. Felelős szerkesztő Gálffy István, társszerkesztő pedig Máthé József. Becsek műhelyében nyomtak még két hitbuzgalmi szakfolyóira tot is: a REFORMÁTUS PRÉDIKÁTORI TÁR-t (I. k. 1907), ifj. Péter Károly székelyudvarhelyi esperes szerkesztésében és a még 1896-ban Háromszéken elindított, de ott el is akadt UNITÁRIUS SZÓSZÉK-et . Ezt 1907-ben megjelent második kötetével kezdő dően 1918-ig folyamatoson e műhely gépei állították elő. Kiadója az egyetemes Unitárius Lelkészkör, negyedévenként jelent meg. Imákat, ágendákat, ünnepi szertartásra készült egyedi egyházi be szédeket közöl. Szerkesztők: Deák Miklós, Vári Albert, Balázs András, Bölöni Miklós és Ürmösi József. b) Az iskolai oktatás körébe tartozó művek között a földrajz tanulását, illetve tanítását elősegítők a jelentősebbek. Szász Ferenc két munkáját emelem ki: Udvarhelymegyei kalauz a III-ik elemi osztály földrajzának anyagához és Udvarhely vármegye föld¬ 10
rajza. Vezérkönyv elemi iskolai tanítók számára címűt. Említésre méltó még Kovács Dániel tanár műve: Mit tanítsunk a középisko lában. Az ilyen jellegű könyvek részaránya 2%. c) A tudományos vonatkozású kiadványok száma alacsony ugyan, de a vidéki körülmények nehézségei ellenére is egy részük az elmélyültebb kutatások és a tenniakarás szép bizonyságai. Közülük kiemelem: N. Bartha Károly: Udvarhely vármegye nyelvjárásának alaktana -t; Csehély Adolf: A bögözi ev. ref. templom falképei-i vagy Chalupka Rezső: Hallerkeöi idb. gróf Haller János (történeti arckép) -ét. Számarányuk az össztermék 2%-át teszi ki. d) A szépirodalmi s irodalomelméleti munkák arányszáma ala csony: csupán 3%. Néhányuk említésre méltó: Szabó András: A satyrdráma című tanári székfoglalónak készült munkája, valamint az általa fordított Platon Válogatott művei és Platon sympozion-a. Ide sorolható Fejes Áron: A műballada a német költészetben című írása is. e) Az egyházi s vallásos jellegű kiadványok vallások szerinti elemzéséből kitűnik, hogy az unitárius vonatkozású vagy unitárius szerző tollából megjelent munkák száma élretört és meghaladja a más vallásúakét. Akad köztük szociális vonatkozású is. Részarányuk 5%. f) A megye és a város gazdasági, társadalmi, jogi életével és intézményeivel foglalkozó nyomdatermékek forrásként is jelentősek számunkra. Ezek számának a növekedésével részarányuk is emelke dett: 10%. A méhészegyesület munkásságáról szóló jelentések, a vasútpolitikával kapcsolatos írások, Örley János: Ipar és iparfej lesztés Udvarhely vármegyében, nemkülönben Udvarhely vármegye és Székelyudvarhely szabályrendeletei stb.mindannyiana helytörté neti kutatásaink tekintetében figyelembe eddig bizony alig vett és hasznosított további adatok szolgáltatója. g) A kevésbé jelentős alkalmi jellegű kiadványok száma esett és ezzel részarányuk 2%-ra csökkent. Meg kell említenem, hogy a Becsek D. Fia Könyvnyomdának Segesvárt fióküzlete működött, hatóságilag bejelentetlenül 19061909, bejelentve pedig 1910-1913 között36 . I. 4. Könyvnyomda Részvénytársaság (1918-1940) Változás állott be a nyomda történetében - az új történelmi körülményeknek megfelelően, Erdélynek 1918. december 1-én a gyulafehérvári gyűlés következményeként Romániához csatolása, a közhatalom változása következtében - 1918 végén. Megszűnt a Be csek D. Fia Könyvnyomda tevékenysége. A tulajdonosnak a SZÉ KELY KÖZÉLET 1918. november 24-i számában közzétett nyilatkozata szerint műhelyét is egész fölszerelésével együtt és lap ját is társaság veszi át: „A Becsek D. Fia Könyvnyomdát és az Udvarhelyi Híradót egy e czélból alakult részvénytársaságnak áten gedem. A nyomda, mint Székelyudvarhelyi Könyvnyomda Rész vénytársaság fog tovább üzemben fennállni."37 11
A már említett társas cégjegyzék iktatójában38 e változás tényét ismét késéssel, csak 1919. január 10-én jegyezték be. Ebből ismer jük meg jellegét, tudjuk meg célját és anyagi helyzetét: „Ezen rész vénytársaság az. 1918. december 15. napján tartott alakuló közgyűlésen elfogadott alapszabály szerint keletkezett. Székhelye: Székelyudvarhely. A társaság célja és üzletköre: a helyi piacz egyik nyomdavállalat tulajdonjogának megszerzése által állandóan bizto sítani egy független sajtó technikai eszközeit. (...) Mindennemű a nyomdaipar körébe vágó munkák felvállalása, papir és írószer eset leg könyvkereskedés, könyvkötészeti ipar folytatása, kiadása a »Szé kely Közélet« és Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapjának (...). Alaptőkéje 250000 (...) korona mely 500 (...) darab egyenként 500 (...) korona névértékű és bemutatóra szóló részvényre tagolódik. Az igazgatóság száma: 1 vezérigazgató és (...) 8 igazgatósági tag." A részvénytársaság elnöke Flórián Kristóf volt. 1918. december köze pétől 1940. szeptember elejéig működött Könyvnyomda R.-T. név alatt. A Krizsó Kálmán szerkesztette grafikaiévkönyveknek 3 9csak két számához jutottam hozzá, tájékozódásul, további kutatások ki indulópontjául az alábbi adatok állnak rendelkezésemre: 1926-ban a szedők száma 4, gépmester vagy nyomó 1, segédszemélyzet 3, nyomógépek száma 2; 1929-ben 3 szedő, 1 gépmester, 1 szedőtanu ló, 2 segédszemély, a nyomógépek száma változatlanul 2. Eme idő szakban a helyi riválisok és a környező városokban is elszaporodott nyomdák miatt (Székelykeresztúr, Csíkszereda, Gyergyószentmiklós) megcsappant e nyomda kiadványainak a száma. Számuk 157. E kiadványok csoportokban való tárgyalása előtt szólnom kell arról, hogy az új történelmi körülmények új követelményeket is támasztanak. Ezért az itten élők számára az új közigazgatási, jogi, gazdasági, társadalmi beilleszkedés és a helytállást elősegítő fordí tások vagy éppen kétnyelvű kiadványok jelentkeznek. Ezeket a ki adványokat az eddigi csoportosítások utáni „h") pontba sorolva tárgyalom. a) Az időszaki kiadványok száma továbbra is magas. A lapok és az iskolai értesítők mellett most naptárak is jelentkeznek. E nyomda saját hetilapja a SZÉKELY KÖZÉLET politikai, közgazdasági és társadalmi újságként jelenik meg. Felelős szerkesztője Kassay F. István, főszerkesztője Embery Árpád. A lap útnak indítása Valentsik Ferenc és Paál Árpád publicistának köszönhető. Első száma 1918. november 24-én látott napvilágot, s ez tájékoztat a lap hom lokán szereplő szerkesztők mellett működő öttagú belső szerkesztői bizottságról, valamint olyan állandó munkatársakról, akik már az Udvarhelyi Híradónak is közlői, a város művelődési életében szere pet vállalók voltak: Tompa László, Ürmösi József, Bíró Lajos, Bene dek Elek, .Bakóczi Károly, Fülöp Áron, Gyerkes Mihály és mások. Céljáról így vall: „Lapunk iránya elsősorban az új politika szolgálása, székely népünk sorsa javításának minden oldalú felkarolása, 12
igazságos megértés az egész vonalon, a társadalmi béke megszilár dítása, mely nélkül nincs egészséges közélet, haladás és alkotó mun ka." 1919. januárjában a 2. évfolyam 2. számától40 Tompa László, a város jeles költője, szerkeszti. Vezetése alatt a lap állandósul és e tárgyalt időszak egyik legjelentősebb kiadványává növi ki magát. A város és megye eseményei mellett eredeti tárcák, nívósabb versek és versfordítások teszik színesebbé. A művelődési híranyag, az iroda lomtörténeti naptárrovat mellett gyakorta friss könyvismertetéseket is közöl. 1938-tól (21. évf. 29. számtól) a felelős igazgató, lapkiadó tulajdonos ifj. Jodál Gábor lett, a felelős szerkesztő továbbra is Tompa László. A Könyvnyomda R.-T.-ban 1940-nel bezárólag 23. évfolyamát megért lapunk példányszáma - Izsák Lajos szerint 600-800 között mozgott. Gyerkes Mihály állami igazgatótanító TANÍTÓK LAPJA cím mel újból nevelésügyi lapot indít 1921. október 6-án. Ő a lap kiadó ja s felelős szerkesztője. Kéthetenkénti megjelenésre számít, de már a 3. számban az előfizetésre vonatkozó panasza, s a számok gyérülésének a ténye nyilvánvalóvá teszi a ritkább, rendszertelenebb megjelenést. A magyar nyelvű állami tanítóság érdekvédelmét is szolgáló lap megkísérelt segíteni az új körülmények előidézte nehéz ségeken: tantervfordításokat, leckevázlatokat s a román nyelv taní tását könnyítő írásokat közöl, azonban nyilvántartotta a nemzetiségi kulturális életünk eseményeit is . Alcímének megfelelően - tan ügyi és gazdasági újság - néhány hasznos, főleg falusi tanítók érde keit szolgáló gazdasági, nemkülönben szépirodalmi és ismeretterjesztő cikkek is megjelennek hasábjain. Sajtótörténeti ér dekességre: egy ikerszámra is bukkantam. A 3. évfolyam 7. számá nak (1923. április 5.) két változata van. Hogy ikerszámról van szó, azt alapos összevetésem és egyeztetésem bizonyította. Az első vál tozat vezércikke kétnyelvű. Magyar címe: Kétségbeejtő helyzet előtt. A Miniszter Úr figyelmébe. A cenzúra feltehetőleg nem enge délyezte hangja miatt . Biztos adataim a lap öt évfolyamának (1921-1925) a megjelenéséről vannak, de Monoki szerint létezik a 7. évfolyam 1. száma is43 . A Székefvkeresztúron indult református vallásos néplap, a HA RANGSZÓ44 6. évfolyamától kezdődően (1926/1927) a Könyv nyomda R.-T. terméke. A 6-7. évfolyamot Kisgalambfalván, a következőket pedig Agyagfalván szerkesztik: Nagy Lajos, Derzsi Endre, Márk Mihály, Rozsonday Ádám és Bokor Sándor ref. lelké szek. Kiadja az udvarhelyi református egyházmegye Lelkészegyesü lete. Megjelenik a téli hónapokban, előbb havonta kétszer, majd minden vasárnap, őszi-tavaszi hónapokban havonta egyszer. Meg szűnt a 17. évfolyamával 1938-ban. Egyik leghasznosabb, sok helytörténeti, néprajzi, földrajzi-föld tani adatot szolgáltató forrásértékű kiadványunk a SZÉKELYSÉG. E Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat 1931-től jelentke¬ 13
zik. Szerkesztője Bányai János neves geológus. Füzetenként megje lenő, szerény terjedelmű folyóiratában majd minden tudományág kutatója számára hasznos adatokat közöl és kiadási teret biztosít. Nincsenek terjedelmesebb cikkei; közlései a székelyföldi szétszórt adatok közkinccsé tételével támpontokat nyújtanak a kutatóknak. A nyelvész, a néprajzos, a Székely szótár, Góbéságok, Székely néprajz rovatait, a helytörténész pedig a Lármafa, Lapszemle, Lexikon ro vatok adatait tudja elsősorban a maga számára értékesíteni. Téves adatok helyesbítésére is vállalkozik, így Orbán Balázs születési évé nek a tisztázása is a Székelységnek, illetve szerkesztőjének köszön hető. 1940-ig jórészt a Könyvnyomda R.-T. nyomdájában jelenik meg. Ugyancsak az 1931. év nyomdaterméke a JUSTIŢIA, Gazeta săptămânală juridică si economică című szaklap. Csak az 1. évfo lyama ismeretes . Felelős szerkesztője Filó Ferenc, a Hunyad me gyéből ideszármazott ügyvéd, később polgármester is. Új időszaki kiadványfajtánk az Unitárius Keresztény Népnaptár az 1920-1923-as években. Az ebben az időszakban (1918-1935) itt megjelenő iskolai évkönyvek 1923-tól részben kétnyelvűek. A város iskolai értesítői közül a róm. kat. gimnáziumé J 935-ig, a ref. kollé giumé csak 1930-cal bezárólag jelentek meg. E csoport teszi ki a kiadványok 56%-át. b) Az iskolai érdekeket szolgáló kiadványok száma mindössze 5, részarányuk 3%. Megemlítendő Szőcs Mihály munkája: Francia ki ejtés és olvasás. c) Alacsony a tudományos jellegű kiadványaink száma is. Jelen tősebbek: Bányai János: A Székelyföld természeti kincsei s csodás ritkaságai a Székelység mellékleteként jelent meg 1935-1938 kö zött; Ferenczi Sándor: Firtosvár aranyéremlelete, különnyomat a Székelységből; Bíró Lajosnak Székelyudvarhely jeleseire vonatkozó adatokat tartalmazó füzetecskéje: Neves jezsuita plébánosok és írók a székely anyavárosban, a Székely Közélet különnyomata. Részarányuk 6%. d) Nem sok, de már több a szépirodalmi, irodalmi vonatkozású munka, számszerint 12. Közülük 5 verseskötet. Jelentősebb Tompa Lászlótól az Éjszaki szél, s bár ezzel nem hasonlítható össze, még sem jelentéktelen Kovács Péter: Gyónás című kötete, Tompa László ajánlásával és a város másik jeles írójának, Tomcsa Sándornak a címlaprajzával. Az említett nyomdászíró, Sárosy Károly elbeszélé seivel, tárcáival jelentkezett. Három kötete hagyta el a nyomdát: Erős akarattal, Öreg székely levelei, Esetek, hangulatok. Ez utóbbi címlapját Vámszer Géza rajzolta. Műfordítások jelentősebbje a Szabó András kollégiumi tanár fordította Vergilius Georgicá-ja. A kidványok 8%-át adják. e) Az egyházi vonatkozású munkák közül a reformátusok részé ről két Calvín-kommentár hagyta el a sajtót, kiadója id. Dávid Gyu14
la volt. Az unitáriusok közül Ürmösi József munkái említhetők meg. Az e csoportba tartozók aránya 5%. f) A vidék és a város életéhez kapcsolódók közül a most jelent kező, turisztikai célokat szolgáló kiadványok a jelentősebbek. A Bá nyai János szerkesztésében napvilágot látott székelyföldi útmutatók: Gyilkos-tó - Lacul Roşu, Szent Anna tó és Mohos tó, A torjai büdösbarlang a kiemekedőbbek. A város szellemi életének az igé nyességéről és szélesbbedéséről árulkodik két könyvtárjegyzék meg jelentetése is, valamint a Székely Dalegylet Emlékkönyvecské-]e. Ezek részaránya 6%. g) Nemcsak kevés, mindössze három, az alkalmi jellegű kiad vány, hanem jelentéktelenebb is. Részarányuk 2%. h) Igen jelentős viszont a már említett szükségletként jelentke zett új csoport. A kiadványok 10%-át képezik. Szükségességük már 1922-ben nyilvánvalóvá vált. Ekkor jelenik meg román és magyar nyelven Colectiunea petiţiilor justiciare - Igazságügyi beadvá nyok gyűjteménye. Hasonlóan kell értékelni Gyerkes Mihály és Buna Anna kétnyelvű kézikönyvét: Cartea examenelor in limba română cunoştinţe extrase din materialul: Limbei si literaturei române, al geografiei, istoriei si constituţiei române. E kézikönyv különálló tárgyai 1924-ben önálló füzetekként, is megjelentek. A jogi vonat kozású mintatárak, fordítások és kétnyelvű munkák: Jogi kifejezé sek és szavak gyűjteménye, Codul român de procedură penală Régi királyságbeli bűnvádi perrendtartás különösképpen jelzi az e csoportba tartozók fontosságát. I. 5. Könyvnyomda; ifj. dr. Jodál Gábor Könyvnyomda (19401944
>
48
1940-től 1944-gyel bezárólag e nyomda neve néha csak Könyvnyomda, de többször ifj. dr. Jodál Gábor Könyvnyomda né ven jelentkezik. Ifj. Jodál Gábor a Könyvnyomda Rész vénytársaságnak az igazgatósági tagja volt. 1940-ben sikerült kifizetnie a részvényeseket s újból magánvállalkozássá alakította a társascéget . Eme időszak kiadványainak a száma - adataim saj nos itt a leghiányosabbak - kevés: 32. Ezért őket nem is osztha tom csoportokba: zömük időszaki jellegű. A SZÉKELY KÖZÉLET továbbra is a nyomda sajtóorgánuma. E lap itt megéri a 27. évfolyamot. Szünetelt: 1944. március 4. május 6. között. Felelős szerkesztő Tompa László . Izsák Lajos közlése szerint példányszáma 1000-1500 között mozgott. 1941. szeptember 5-én hagyja el a sajtót a második HARGI TA , alcíme: társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. Előbb Hinléder Fels Ákos országgyűlési képviselő, majd Szakáts Zoltán és Bíró Lajos tanár szerkeszti. Léte a 4. évfolyammal zárult. Előbb a később tárgyalandó „Petőfi" Könyvnyomdában, majd ebben a nyomdában jelent meg . A SZÉKELYSÉG is folytatódik, 1943-ig bezárólag jelenve meg 15
itt 5 4 Az új évfolyamsíámozással, az 1-gyel jelentkező, így második nak nevezhető U D V A ^ H E L Y VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJA a 30. számtól (1944. aU g USZ tus 7.) kezdődően az év végéig itt került ki sajtó alól , Felelős szerkesztője Kosa Béla vármegyei másodfojegyzo. E nyomda terméke a z 1939. április 9-én elindított, Dávid Gyula ref. lelkész szerkesztette REFORMÁTUS GYÜLEKEZETI ÉLET, népies vallásos folyói rílt) m e i y a Márk Mihály szerkesztette és ha tóságilag beszüntetett Harangszót helyettesítette. Megszűnt 1940. június 2-an. Az iskolai értesítők zárják e csoportot. II. 1. Betegh Pá) Könyvnyomda (1894-1922) 58 Varosunk második nyomdája a Betegh-nyomda saját kiadású lapjában így ír a ny 0 m da kezdeteiről: „öt esztendővel ezelőtt Szé kely-Udvarhely varosában felállítottuk a második nyomdát és ezzel veget vetettünk annak a visszás állapotnak, hogy a nagyközönség egy része nyomdai szükségletét sok költséggel és fáradsággal s főleg sok időveszteséggel idegen városból volt kénytelen beszerezni." A Betegh család haroms?éki ágából származó 60 Betegh Pál nyomdaalapito tulajdonos az i § 9 4 e v f 0 iy a mán telepedett le Székelyudvar helyen. Röviddel lűetelepedését követően már hozzákezdhetett nyomdája fölszereléséhez. Ámde az előbb írottak ellenére a Csík szeredai Levéltárban, őrzött egyéni cégbejegyzések iktatókönyvében a nyomda felállítására vonatkozó egyidejű adatot hiába kerestem. Viszont 1907. decernb er 5.J keltezéssel - amikor rövid megszakí tás után újból egyéni cégként jelentkezik - e nyomdát illetőleg a következők olvashatók: „Betegh Pál könyvnyomtató és könyvkötő intezete, könyvek, naptárak, zeneművek, író és rajzszerek kereske dése, könyv- es újságkiadó, vállalati, egyházi, tanügyi, közigazgatási, ugyyedi es mas nyomtatványok székelyföldi legnagyobb raktára, a »Szekelyudvarhely« független székely újság szerkesztősége és kiadó hivatala. Székelyudvarhelytt Kossuth Lajos utca 31. szám (saját haz). Alapítási ev I&94 " A Betegh Pal könyvnyomdában megjelent, tőlem ismert első ki advány, a SZEKELYUDVARHELY mutatványszámának a kelte zése is (1894. decen\b er 25.) bizonyítja, hogy a nyomda ez év végén - de lehet, hogy hamarább is - már működött. Kiadványai alapjá n megállapítható (üzleti fogás?), hogy 18941922 között egyem vállalata többször is megváltoztatja elnevezését, nyomdajelzését. A* e l s o k néhánya: 1894-1896-ban Betegh Pál Könyvnyomda, 1897_ b e n többnyire Betegh Pál Könyvnyomdája és Könyvkötészete, es m á r jelentkezik a Betegh Pál Könyv- és Hírlap kiadó Vállalata elne Vez és is, 1899-től Betegh Pál Könyvnyomtató és Könyvkötő Üzlete, 1900-ban néha Betegh Pál Könyvnyomdai Műintézete stb. Betegh nyomdája ^ Kossuth utca 28. számú, Pálffy Károly tanár 16
házában, majd 15. szám alatt, végül 1906. április 24-től már saját házában, a 31., ma Kossuth 34. szám alatt működött . Reklámja szerint: „a legújabb betűfajokkal és gépekkel teljesen berendezett"en. Ezt pontosítja aztán a Nagy-Küküllő általa nyomott néhány hirdetésében: „két gyorssajtó és 4 segédgép." Izsák Lajos és Szabó Gyula szerint Betegh műhelye a Becsekékéhez viszonyítva szeré nyebb anyagiakkal rendelkezett. Jó ideig egymaga volt a szedő is és a gépmester is. II. 2. Betegh Pál és Társai Könyvnyomtató-intézete (1905. április 9. - augusztus 10) Betegh lapja, a SZÉKELY-UDVARHELY 1905. április 9-i szá mában a „Különfélék" rovatban jelenti be társascéggé való átalaku lását, indokolásul említvén, hogy munkakörét nem bírja egyedül betölteni, s ezért két szaktársát vonja be, ám nem nevezi meg őket. Egyiküket a nemrégiben vásárolt harmadik gyorssajtó kezelésével bízta meg, s kettejükre hárult a könyvnyomtatóosztály vezetése. II. 3. Betegh Pál és Társa Könyvnyomtató intézete (1905. augusztus 11. - 1907. december 5) Ennek bejelentése a lapban nem történik meg. A cég elnevezése így jelenik meg a Székely-Udvarhely 1905. augusztus 13-i számá ban. Ennek alapján az egyik társnak a cégből kiválására következtet(het)ek. Megszűnése egybeeshetett az 1907. decemberétől újból magáncégként jelentkező Betegh nyomdáéval. II. 4. Betegh Pál Könyvnyomtató intézete (1907. december 6. 1913). Az újból egyéni vállalkozásról már tudósít az egyéni cégbejegy zések iktatókönyve is , ehhez Betegh Pálné, Takács Erzsébet 20000 koronás befizetése volt szükséges. Eme időszakban - 19091913 között - a Betegh Pál villám-motoros (!) könyvnyomtató és könyvkötő intézet elnevezés is megjelenik. II. 5. Szvoboda József Könyvnyomda (1913. áprüis-november). Nem említhetem külön nyomdaként a „székelyudvarhelyi" Szvo boda József könyvnyomdát vagy ahogy két iskolai értesítőn is fel bukkan: Szvoboda J. villám motoros könyvnyomda műintézet-ét. Szvobodának Székelyudvarhelyen való feltűnésére Betegh Pál el leni újbóli bírósági eljárás szolgáltatott okot. Hinléder Fels Ernő sajtó útján elkövetett rágalmazás és becsületsértés vétsége miatt feljelentette Betegh Pált . Ennek előzménye az, hogy Betegh Pál lapjában Figyelő alájegyzéssel bíráló írás jelent meg az oklándi járás székháza számára vásárolt épület kapcsán, melynek Hinléder Fels Ernő ügyvéd volt a tulajdonosa. A bíráló a nyilvános verseny tárgyalás elmaradását nehezményezte. A lapban jelentkező további írások az ügy mögötti rokoni szálakra is utalnak, helyi vezetőket bírálnak, nevezetesen: Sebesi János alispánt (H. F. E. sógora), Hinléder Fels Ákos főügyészt (H. F. E. testvére), az oklándi járás főszolgabíráját, 17
Szabadi Tivadart, aki lakója is lesz az épületnek. Ezért indult a helyi hatalmasságok részéről a sajtóper Betegh PáLellen, de felmentő íté let születik a marosvásárhelyi esküdtszéken. 1913 tavaszán a ri vális helyi lapból értesülünk , hogy újból vizsgálatot rendeltek el Betegh Pál ügyében HinlédCr Fels Ernő feljelentése alapján. Ezért vonult vissza időlegesen Betegh Pál a közélettől, vált meg névlegesen nyomdájától és lapjától . Ekkor Szvoboda József nevét adván a nyomdához, kisegítette a szorultságban levő nyomdásztársát. Itteni működéséhez kapcsolódik a Betegh Pál lapját, a Székely-Udvarhelyt felváltó UDVARHELYI ÚJSÁG megjelenése. Ennek szerkesztősége és kiadóhivatala is Beteghék székhelye: Kossuth utca 31. Ez is támogatja előbbi feltevésem. II. 6. Betegh Pál villám-motoros (!) könyvnyomtató intéze te (1913. november - 1916) 1913 végén újból működik Betegh Pál nyomdája, ezt a SZÉ KELYORSZÁG ezévi megjelenése is igazolja. E lap utolsó évfolya mának a sajtó alóli kikerülése az egyetlen bizonyítékom arra, hogy a nyomda fenti néven ekkorig működik. 1917-1919 közéről egyetleiLBetegh-nyomdajelzéssel ellátott kiadványt sem sikerült föl lelnem . II. 7. if j . Betegh és Z. Székely Könyvnyomtató és Könyv kötő intézete (1919. október - 1922. november) Harmadszor jelentkezik társasvállalkozásként, a társascégjegyzék iktatójában erre vonatkozólag újból adatra bukkantam . Esze rint már 1919. október 28-án létezett e cég, társasági tagok: ifj. Betegh Pál és Zabolai Székely János. Ugyanitt a társaság jogviszo nyairól szóló rovatban mindkét fél kérésére 1922. november 20-án törlik a céget. II. 8. Betegh Pál villamos erőre berendezett könyvnyomtató és könyvkötő intézete (1922) 1922-beli működésére a sajtó alól ezévben is kikerülő SZÉ KELY HÍREK megjelenése az egyedüli bizonyítékom. A Betegh nyomdának negyedszázados működése alatt - ebbe a társascégeket is beleszámítom - mindössze 113 kiadványa jelent meg adataim alapján. Ezeket egybeszámolva csoportosítom. a) Itt is az időszaki sajtótermékek aránya a legmagasabb: 53%. Számuk a Becsek nyomdából kikerültekéhez viszonyítva azonban jóval kisebb. A nyomda első termékeként jelent meg 1894 végén saját lapjá nak, a SZÉKELY-UDVARHELY-nek a mutatványszáma. E lap Ud varhely vármegye közigazgatási, közgazdasági, közművelődési hetilapjaként tűnik föl, városunk művelődési életében jelentős sze repet vállaló Vajda Emil főreáliskolai tanár szerkesztésében. Fő munkatársa: Pogány Kornél, Embery Árpád, Kénossy Béla és Solymossy Endre. A lap gyökeret tudott ereszteni, sőt - megelőzve Becsekék Udvarhelyi Híradóját - a város első állandósult lapja lett. 18
Hosszabb élete alatt kétszer változtatták nevét (SZÉKELYOR SZÁG 1913-1916, SZÉKELY HÍREK 1921-1922), de feltüntették zárójelben a korábbi elnevezését is: „Székely-Udvarhely" vagy „volt Székely Udvarhely" formában. A lap 4 éven át (1917-1920) szüne telt is. Szerkesztői is cserélődtek. A negyedik évfolyamától kezdő dően a kiadó Betegh Pál szerkeszti, főmunkatársa Fülei Sz. Lajos volt. A l i . évfolyam 50. száma (1905. június 22.) vezércikke, Betegh Pál jegyzi, a következő számtól kezdődően változást harangoz be: politikai lappá válik az addig vegyes tartalmú hetilap, alcíme szerint: az Udvarhelymegyei Függetlenségi és 48-as Kossuth Párt Lapja lesz. így természetesen nemcsak riválisa az Udvarhelyi Híradónak, hanem politikai ellenfele is. A lap fejlécén új szerkesztőbizottság névsora olvasható: Gyarmathy Dezső, Hinléder Fels Ernő, Kállay Tamás és Viola Sándor. Az impressumban politikai felelős szerkesz tőként Hinléder Fels Ákos neve szerepel Betegh Pál laptulajdonos mellett. Az 54. számtól a szerkesztőbizottság az Udvarhelyi Híradó tól „átigazolt" Pál Ernővel bővült. Az év vége felé, a 98. számtól már csak Pál Ernő mint felelős szerkesztő és Fülei Sz. Lajos szép irodalmi munkatárs neve jelentkezik. 1906. április 12-től újabb vál tozás következik be: a főszerkesztő Pál Ernő mellett felelős szerkesztőként újból feltűnik Hinléder Fels Ákos. 1907-től a laptu lajdonos Betegh Pál a főszerkesztő és Deréki Antal a felelős szer kesztő, 1909. március 18-tól már csak Betegh Pál jelenik meg felelős szerkesztőként. A lap léte 1913 első negyedében a nyomda előbb említett „felfüggesztése" miatt a 22. számmal megszűnik és helyette új lap jelentkezik április 5-én, mégpedig az UDVARHELYI ÚJSÁG, alcíme: független demokrata hetilap. (Ez az esemény egy beesik a már említett Szvoboda Józsefnek székelyudvarhelyi nyomdatulajdonoskénti feltűnésével.) Az új lap példányszámait a Székely-Udvarhely olvasóinak az előfizetési díjak továbbszámításával juttatta el, de nem vette át elődje évfolyam- és lapszámozását. Szerkesztőit sem tünteti föl. E lapnak mindössze három számát lát tam. Az 1. szám kézbevételekor felfigyeltem az addig átnézett helyi lapoktól való színvonalbeli különbségére. Eredeti tárcát benne Szabó Dezső jegyzett Mesétlen történet az élet fele címmel. A lap 1913-beli jelentkezése, Szabó Dezső itteni reáliskolai tanári műkö désével való részbeni egybeesése, a nívóbeli különbség, azt a merész feltevést sugallták, hogy Szabó Dezsőnek köze van a lap szerkeszté séhez. Ezt látszott tanúsítani a Szabó Dezső Életeim című könyvé nek a Székelyudvarhelyről írottai és az ehhez kapcsolódó, az 1965-ös kiadáshoz Nagy Péter által összeállított 52. jegyzete is . Bizonyossá akkor lettem, amikor 1974-ben az említett Nagy Péter magyarországi irodalomtörténész ez ügyben levelével megkeresett, mely szerint a bukaresti Könyvtári Szemlében (1970/3) közölt váz latos írásom alapján ő is ugyanezt tette föl. 1913. november 30-án „új" lap jelent meg SZÉKELYORSZÁG 19
címmel, a SZÉKELY-UDVARHELY jogutódaként, átvéve annak évfolyamszámozását is [19. 1. (23.) sz.]. Alcíméből - Csík-, Három szék-, Maros-Torda-, Torda-Aranyos és Udvarhely varmegyék pár toktól független székely érdekű újságja - következtethetünk arra, hogy a lap továbbélését csak nagyobb területen való terjesztésével, s e terület érdekeit szolgálva oldhatta meg. Ez a magyarázata a cím és alcím megváltoztatásának. Ahogy az első szám vezércikkéből ér tesülünk: „Célja és törekvése - egy hatalmas táborba tömöríteni Csík-, Háromszék-, Marostorda-, Tordaaranyos- és Udvarhely-vár megyék széthúzó, már a természet által is széttagolt székelységét".. Hasábjain foglalkozik a székelyföldi vasúthálózat kiépítésével, cél tudatos iparfejlesztés kérdésével, de helyet kapnak művelődési élet hez kapcsolódó írások és szépirodalmi alkotásként főleg versek. Az I. világháború kitörésétől kezdődően a háborús hírek, új rovatok, mint A hős 82-ösök, Székely hősök, A háború története címűek uralják a teret. Utolsó évfolyama 1916-ban látott napvilágot. Három évi szünet után, újból Székely Udvarhely néven jelentkezik, majd > 1921-ben, a 32. számtól kezdődően Székely Hírekre változtatta ne vét, s így^e néven 1922 végén a 25. évfolyamával szűnt meg. Szer kesztője Ébert András volt. 1899-1902 közt Betegh Pál udvarhelyi nyomdájában jelenik meg a Segesváron szerkesztett NAGY-KÜKULLŐ, alcíme szerint NagyKüküllő-vármegye közigazgatási, közgazdasági, és közművelődési és társadalmi érdekeit képviselő vegyes tartalmú hetilap. Szerkesztője Dancs Bertalan. Az UDVARHELY VÁRMEGYE HIVATALOILAPJA első há rom évfolyama (1903-1905) is e műhely terméke . Ugyanitt látott napvilágot a Kő- és agyagipari, valamint Polgári Leányiskola érte sítőinek a zöme is. b) Ki kell emelnem az iskolaváros érdekeit szolgáló nyomtatvá nyok közül, ez alkalommal más szerző, mégpedig Kertész Albert tanító tollából a III. elemi osztály számára íródott - három kiadást is megért - Udvarhely vármegye földrajzá-X, nemkülönben Borbély Sámuelnek a 25. évét betöltött székelykeresztúri állami tanítókép zőről összeállított iskolatörténetét. Arányuk 7%. c) Hat tudományos kiadvány van. Jelentősebbek: Connert János: A székelyek alkotmányának históriája, Pálmay József: Udvarhely vármegye nemes családjai (igen szép kiállítású munka), Derzsi Jó zsef: az Elet könyve. Arányszámuk 5%. d) A szépirodalmi jellegűek (köztük 4 verseskötet) ezúttal külö nösebb érték nélküliek, 7%-ot tesznek ki. e) Az egyházi élethez kapcsolódók száma nyolc, részesedésük az előző csoportéval egyezik. Az unitárius kiadványok száma e nyom dánál is magas. f) Számos nyomtatvány foglalkozik a vidék és város életével. Közülük több a továbbra is időszerű székelyföldi vasút kérdéséhez 20
fűződik. Tudunk a megyei Népnevelési Egylet és a megyei Tanítóegylet 25 éves történetét bemutató kiadványokról. Részarányuk: 14%. g) A/ alkalmi kiadványok csak 1%-ot érnek el. II. 9. (ilobus könyvnyomda (1923-1944) Az 1923-ban feltűnő Globus könyvnyomda, esetenként a Globus könyvnyomda után zárójelben felbukkanó „Csiky Albert"-féle nyomdaműhely a Betegh nyomda jogutóda. Az át- és megvételt tanúsító levéltári anyag valahol lappanghat még. A Krizsó K.-féle nyomdászévkönyvek adatai alapján (vö. a 39. jz.-tel) e nyomdában 1926-ban és 1929-ben is l-l szedő, gépmester, szedőtanuló és se gédszemély, valamint két nyomógép létezett. Elsősorban kiadványai vallanak e nyomda működéséről is. Számuk 124. a) Az időszaki kiadványok százalékaránya a legmagassabb itt is: 47%. A zömében itt, de másutt is nyomott első HARGITA, tulaj donképpen HARGHITA évfolyamait csak részben sikerült megtalál nom, illetve átnéznem. Emiatt jórészük besorolatlan maradt a függelékben. A Hargita kétnyelvű lapként indult 1925-ben. De már 1926-tól külön jelent meg az eredeti címén románul és magyarul. Az alcímeit és nyomdáit egyaránt váltogató politikai lap a Székely Közélet versenytársa volt. Megindulásakor az állami líceum két ta nára, M. Octavian Dobrotá és Andreiu Ebért szerkesztette, majd 1926-tól csak Dobrotá, 1928-tól kezdve pedig Bărbat György és Réthy Imre ügyvéd a felelős szerkesztője; szerkeszti még: Zorkóczy Béla, Asztalos Dénes, Bársony Kornél és Demjén Miklós is, mígnem 14. évfolyamával megszűnt 1938-ban. A helyi és országos napi po litikai élet - főleg választási anyag -, a közbirtokosság kérdése és a városi meg a vidéki élet hírei olvashatók hasábjain. Sok a cenzúra miatti üres hasábrész, a már Dobrotá szerkesztette (!) évfolyamok ban is. Hivatalos szövegek, meghívók és árverések csak románul jelennek meg a magyar nyelvű lapban. A NÉP, a romániai Magyar Kisgazdapárt demokratikus lapja ként jelentkezett, szövege azonos a HARGITA-éval, szerkesztője szintén és 4 éves fennállása alatt (1935-1938, 11-14. évfolyam) an nak évfolyamszámozását is viseli. Réthy Imre, egykori szerkesztője szerint a lap átkeresztelkedve a Székelyföldön kívül eső területeken jobban szolgálta a Magyar Kisgazdapárt érdekeit. Jónéhány gazdasági jellegű lap is a Globus nyomdában látott napvilágot: mezőgazdasági-, közgazdasági szaklapunk GAZDASÁGI ÉRDEKEINK cím alatt jelentkezik 1928-ban, az Udvarhelyvárme gyei Mezőgazdasági Kamara kéthetenként megjelenő hivatalos ki adványaként 1934-ig. Szerkesztői: Sz. Szakáts Péter, Hlatky Miklós és Varró Elek, felelős szerkesztője Rendek Géza. A politika kizárá sával csak a gazdák érdekeit szolgálta, útmutatóként, de egyben a gazdasági haladást, kultúrát is támogatja '. Gyerkes Mihály tanító gyümölcstermesztési, -értékesítési szö vetkezetek létrehozására irányuló fáradozásainak kísérője volt 21
1934-1937 közt a „SICULIA" GAZDA-LAP. Ez tulajomképpen a „Siculia" gyümölcstermelési szövetkezet havi értesítője . 1937-ben a 4. évfolyam 4. számától kezdődően GYÜMÖLCSÖSKERT néven, jogutódként jelent meg, de ezt már a Könyvnyomda R.-T. nyomta. A „SICULIA" GAZDA-LAP a „Siculia" szövetkezet havi értesítője 1. évfolyam 6. száma (1936) arra utal, hogy két hasonnevű, de nem teljesen azonos elnevezésű szövetkezet kiadványáról van szó. Itt az 1. évfolyam éve 1936! A KOMÉDIA című rövid életű művelődési lapunk is tr műhely terméke. Itt jelentkezett alkalmi lapunk, az ÖREG KOLLÉGISTA. Két száma ismeretes, a város ref. kollégiuma véndiákjai jelentették meg 1927-ben, illetve 1929-ben. 1939-J944 között ebben a nyomdában került sajtó alá a már említett 87 UNITÁRIUS EGYHÁZ (SZÉKELYKERESZTÚRKÖR1 UNITÁRIUS EGYHÁZ) című egyházi és iskolai lap 32-37. évfolya ma. Az unitáriusoknak a Könyvnyomda R.-T.-nál már előbb elindí tott Unitárius Keresztény Népnaptára - id. Báró József szerkesztésében - (az 1925-1927 évekre) itt folytatódik. A Becsek D. Fia Könyvnyomdánál szintén említett UNITÁRIUS SZÓSZÉK egy jó ideig (1924-1943 közt) ugyancsak e nyomda sajtója alój ke rült ki. A Dávid Ferenc Füzetek jórésze is itt lát napvilágot . Az iskolai értesítők közül főleg a székelykeresztúri unitárius gimnáziu méi jelentek meg ennél a cégnél. b) Mindössze három kidvány szolgálja az iskolaügyet. Arányszá muk 2%. c) A tudományos kiadványok közül Szentmártoni Kálmán mun kái a jelentősebbek: János Zsigmond erdélyi fejedelem élet- és jellemrajza meg Heraklides Basilikos Jakab (Despot Vodă) mol dovai fejedelem és a magyarok (megjelent románul is) valamint Ferenczi Sándor: A székelyderzsi honfoglaláskori sír (a Székelység különnyomata). A Ki volt Orbán Balázs? című füzetet a Székely föld nagy kutatója születésének 100. évfordulójára emlékezve jelen tették meg. d) A mintegy 10 szépirodalmi kiadvány közül nyolc verseskö tet. Bakóczi Károly műfordítása: Német költőkből lírai antológia, és Nyírő József először itt megjelent Uz Bencé-\t a jelentősebb. Itt nyomták Vámszer Géza: ízlés, modor, divat című kis kiadványát is. Az össztermék 9%-át teszik ki. e) Az egyházi vonatkozású kiadványok száma 13. Többségük unitárius nyomtatvány, néhányuk az Unitárius Szószék különnyo mata. Jelentősebbek Ürmösi József munkái: A gyakorlati theologia főbb irányelvei és a Gyakorlati prédikációtan. Részesedésük meg haladja a 11%-ot. f) A gazdasági tartalmúak közül több nyomtatvány a gyü mölcstermesztés érdekeit szolgálta. Gyerkes Mihály munkái: a ro mánul is megjelent Gyümölcsfák védelme és A legújabb 22
gyümölcstermesztés említésre méltó. Más mezőgazdasági vonatko zású kiadványok mellett akad az iparhoz fűződő is: Szabó Gyula: Ipari problémák című munkája. E csoport részesedése 11%. g) Néhány alkalmi jellegű kiadvány is az unitárius egyház érde keit szolgálta. Arányszámuk 3%. h) Az államérdek megkívánta román nyelvtudás, valamint a ro mán hivatalos szövegek megértése továbbra is szükségessé tette a vitathatatlanul hasznosnak bizonyult kétnyelvű kiadványokat vagy fordításokat. Kosa János és Szabó János: Vizsgázók könyve a ro mán nyelvtan, irodalomtörténet, történelem, földrajz és alkotmány tan összefoglalása román és magyar nyelven (ezekből különnyomatok is készültek). Ehrlich Béla: Kalauz segédkönyvecske községi jegyző, községi bírói, s anyakönywezetői munkák végzésé hez. A megjelent kiadványok 7%-át teszik ki. III. I. Tipografia „Minerva" (1925-1940) A város harmadik nyomdájának a kezdeteiről korábban csak szóbeli közlés alapján értesültem. Izsák Lajos szerint e nyomda 1919-ben Magyarországon - Gyulán vagy Békéscsabán - a román megszállók által leszerelt és Kőhalomba szállított nyomdából terem tődött. Közvetett úton sikerült ennek utánanéznem . Szabó Ferenc gyulai levéltáros szerint sem Gyulán, sem Békéscsabán nem volt ilyenszerű panasz, ellenben a gyomai Kner nyomdát 1919-ben való ban leszerelték és Erdélybe szállították. Szíj Rezső tanulmánya is ezt erősíti meg . Természetesen bizonyosságai nem állítható a Mi nerva nyomda felszerelésének a Kner nyomdából való eredeztetése. A szóbeli közlés valós magva az, hogy a Cetatea Bank hozta át a nyomdát Kőhalomból Székehaidvarhelyre. Ezt egészíti ki a társas cégjegyzék iktatókönyvében kapott első adat 1927. július 22-i keltezéssel. A cég szószerinti szövege című rovatban a következők olvashatók: „»Minerva« Institut de Arte Grafice si Comerţ de lib rărie S. A. Odorheiu." Kezdetére vonatkozóan az alábbiak találha tók még a társaság jogviszonyai című rovatban: „Societatea anonimă s'a constituit conform statutelor acceptate de adunare ge nerală constituante ţinută la 5 Decembrie 1925 (...). Sediul societăţii Odorheiu. Scopul societăţii este: exploatarea institutelor de arte grafice cartonage si confectiuni de hârtie pe care le va înfiinţa tipărirea si editarea oricăror opere artistice si ştiinţifice (...). Capi talul societăţii este de lei 1500000 împărţit in 1500 acţiuni nomi native a 1000 lei fiecare." Krizsó szerint a a Minerva Könyvnyomda Részvénytársaság a kőhalmi székhellyel bíró Cetatea Bank köré csoportosult román ve zető férfiak alapítása, amelynek fiókintézete működött Székelyud varhelyen. Hogy a vállalat alapítása és pénzelése ne az ő zsebüket terhelje, a megyei közigazgatási tisztviselők számára kötelezővé tet ték az 1000 lejes címletű részvények jegyzését. És mert ez sem volt elégséges, a megye főispánjának az utasítására az árvaszék pénzével 23
próbálták feltölteni a gazdasági válság által megtépázott bankfiók pénzkészletét. Az itteni bank rövidesen csődbe került, és az árvák pénze is elúszott. Tevékenységében beállott változásáról értesülünk az előbb emlí tett társascégjegyzék iktatója „Relatiunile de drept ale societăţii" rovatának 1935. december 20-i bejegyzéséből: „La adunarea gene rală extraordinară ţinută in ziua de 20 Dec. 1934 s'a hotărit cu unanimitatea de voturi revenirea asupra lichidării societăţii si con tinuarea activităţii ei. Tot cu ocazia acestei adunări generala extra ordinara s'a hotărit reducerea capitalului social de lei 1500000 la lei 1000000 (...). La adunarea generală ordinară ţinută in ziua de 26 Iunie 1935 s'a hotărit modificarea statutelor după cum urmează: art. 1. Se înfiinţează o societate anonimă pe acţiuni sub denumirea de »Minerva« Institut de arte grafice si comerţ de librărie, S. A. Odorheiu. Consiliul de administraţie are latitudinea să transfereze sediul la Rupea Jud. Târnava-Mare. (...) Adunarea gla. ordinara se întruneşte inain te de 30 Aprilie a fiecărui an si se tine fie la Odor heiu, fie la Rupea." Szóbeli közlés, illetve Bányai János szerkesztette Odorheiu Szé kelyudvarhely város című füzetecske alapján bizonyos, hogy a Mi nerva nyomda az akkori vármegyeháza épületében - baloldali földszinti részén - működött 1940-nel bezárólag. A nyomda vezetői: Beldovits Ödön és N. Gheorghe Gârnetiu. A már említett és felhasz nált Krizsó Kálmán szerkesztette nyomdászévkönyvek 1926-ban három szedőt, 1 gépmestert és három segédszemélyt, valamint két nyomógépet; 1929-ben ezeken kívül pedig még egy szedőtanulót említenek ebből a nyomdából. E nyomda termékei 1926-1940 közé ről ismeretesek. Számuk igen kevés: 57. Szóbeli közlés alapján tu dom, hogy e nyomda viszont ebben az időszakban árlejtéssel megszerezte az összes hivatalos (román nyelvű) nyomtatvány előál lításának a jogát. Erre utal még a SCOALĂ PRACTICA hátlapján időnként megjelenő reklámja is. a) A periodikák arányszáma itt is magas: 72%, ez a kevés számú kiadvány következménye is. Kétnyelvű, román-magyar vagy csak román, illetve csak magyar nyelvű lapok jelentek meg ebben a nyomdában. Már 1926-ban jelentkezik a kétnyelvű GAZETA ODORHEIULUI - UDVARHELYI HÍRLAP az udvarhelyvármegyei Nemzeti Liberális Párt politikai-, közm.- és közgazd. lapja. Az Egyéni cég jegyzék iktatójából egészül ki kezdete: „Gazeta aceasta va apară in limbile române si maghiare începând de la 26 Aprilie 1926." Ez a lap 1927-től kezdve POSTA néven jelenik meg és a harmadik évfolyamával 1928-ban meg is szűnik. Szerkesztői Gheorghe Andreias, majd Mihai Constantinescu ügyvéd. Ugyancsak politikai hetilap az 1931-ben indult és 1934-ben ket téosztódott SECUIMEA. Szerkesztője N. Gheorghe Gârnetiu. Jog24
utód lapjai, folytatván az évfolvamszámozást is: a) a második GA ZETA ÓDORHEIULUI üh. Gârnetiu szerkesztésében (már 1934ben) megjelent, a Nemzeti Parasztpárt érdekeit képviselve, 1939-cel bezárólag, b) szélső-jobboldali lapként M. Octavian Dobrotá szer kesztésében GLAS ROMÂNESC DIN REGIUNEA SECUIZATĂ címen jelenik meg a másik, 1935-1939 között, amikor is túlzott szélsőségeiért hatóságilag beszüntették. A MEGÉRTÉS című 1936-1940 között jelentkező politikai, tár sadalmi és közgazdasági hetilapunk Bolgárszeghi György (alias N. Gheorghe Gârnetiu) szerkesztésében ugyancsak itt nyomódott. 1928-ban, alcíméből kitűnően, politikai, közgazdasági-, társada lomtudományi és vallás-bölcsészeti havi folyóirat a VILLÁM került ki sajtó alól, Hajdó Márton szerkesztésében. A helyi újságok hírei alapján elsősorban azonban vallás- és egyházellenes időszaki röpi ratnak, pamfletnek tekinthető. De talán ennél több ez a csak 4 szá mot megért - Székelyszentléleken - szerkesztett baloldali lapocska. Hosszú életű román nyelvű nevelésügyi lapok is voltak: 19271938 között látott napvilágot revistă pedagogică alcímmel a SCOA LĂ PRACTICA. Előbb Ioachim Nistor, majd Adrian Mărginean szerkesztette. Ennek korábban indult kiegészítő hivatalos lapja az 1925-1939 közéről ismert, Béla Seiler szerkesztette GAZETA OFI CIALA a rev. şcolară si a comitetului şcolar judeţean című havilap. Érdekes módon a SCOALĂ PRACTICA is időnként vállalja a hiva talos tanügyi rendeletek közlését hasábjain, jóllehet az előbb emlí tett lap kimondottan erre hivatott. A SCOALĂ PRACTICĂ kezdetekor a munkatársak között román nyelvű didaktikai írásokat közzé tevő magyar szerzők is találhatók. 1938-1940 között Paul Turcanu szerkesztésében jelenik meg a SCOALĂ SATULUI DIN SECUIME revistă de educaţie si învăţământ című lap. Magyar szer ző csak elvétve közöl hasábjain. A rövid életű, csak 1935-ben kiadott GÂND NOU revista cul turală is e műhely terméke. b) Három iskolaügyi kiadvány közül Adrian Mărginean Elemen te de istorie pentru clasa III-a primară érdemes említésre. Ará nyuk: 5%. c) Kevésbé jelentősek a csupán 3%-ot kitevő tudományos mun kák. d) A 7%-ot elért szépirodalmi alkotások közül Maria N. I. Apostolescu-Steriopol (N. I. Apostolescu irodalomtörténész lánya) vers kötetét: Icu-l említem. e) Jelentéktelen és egyben csekély számú, mindössze 1%-nyi ré szesedésű az egyházi vonatkozású anyag. f) A vidék és város életéhez kapcsolódó kiadványok közül a turisztikai célt szolgáló Homoród (Odorheiu megye) vasas és szén savas gyógyfürdő füzetecske a közérdekűbb. Az összkiadványok 8%-át teszik ki. 25
III. 2 „Petőfi" Könyvnyomda (1940-1943) Szóbeli közlés szerint a a bécsi döntés után a Minerva nyom dát Beldovits Ödön és Pethő Ambrus vette át és működtette 1943 tavaszáig „Petőfi" Könyvnyomda néven. Az elődnyomdáról, ti. a Minerva Könyvnyomdáról szóló fejezet ben említettem, hogy az Árvaszék pénzét a helyi (Cetatea) bankfiók, illetve (közvetve) a nyomda érdekében elvették, de ez a pénz (is) elúszott. Ezért 1941-ben a város vezetősége, az árvák pénzének a megtérítésére, a nyomda elárverezését kérte. Krizsó szerint ez már 1942 tavaszán be is következett úgy, hogy a kolozsvári Minerva R.T. küldöttét eltanácsolták az árverésen való részvételtől s így a nyomda az akkori főispán sógorának, Hinléder Fels Ákos ügyvédnek a birtokába került, nevetséges áron, amit ő még ez év őszén Kiss Ernő nyomdásznak eladott, aki azt Marosvásárhelyre szállította. Izsák Lajos szerint az árverésre csak 1943-ban került sor (ezt igazolni látszik az, hogy a „Petőfi" Könyvnyomda jelzéssel a máso dik Hargita 1943. április 2-ig jelent meg). A felszerelés jó része szerinte is Marosvásárhelyre került, de városunk negyedik nyomdá jának a tulajdonosa, Kovács Bencze Imre is ennek betűkészletéből egészítette ki a magáét. A „Petőfi" nyomda termékei közül csak nyolcat ismerek, kettejük Bíró Lajos munkája; helyi vonatkozásáért jelentősebb az Udvarhelymegye elhunyt jelesei az irodalomban cí mű különnyomat. IV. K. Bencze Imre Könyvnyomda (1936-1944) Kovács Bencze Imre műhelye az utolsó és legkisebb, de időbeli közelsége ellenére is, sajnos, a legkevesebb adatot és viszonylag ke vés anyagot nyújtó nyomda. K. Bencze Imre a Globus nyomda nyomdásza volt 1936-ig. Ebben az évben kölcsönökből kis nyomdát rendezett be a Gabonapiac 34. szám alatt. Műhelyében családjával együtt dolgozott, alkalmazott nélkül. 1940-ben újabb kölcsönhöz fo lyamodva nyomdáját átköltöztette az akkori Deák-tér 4 szám alá (a Szabó Dénes-féle házba), s egyúttal bővítette is ezt. Néha az első Hargitát is nyomta. 1941-1944 közéről fellelt 9 kiadványa kö zül öt iskolai értesítő. Hasznosnak mondható nyomtatványa: Bomhér Gyula: Ehető és értékesíthető gombák című munkája. A város későbbi, 1944 utáni és 1989-ig működött egyetlen nyomdája már nem tartozik dolgozatom tárgykörébe. Ezért csupán a tárgyalt nyomdák záradékául említem. A Jodál nyomda átszerve zése révén 1944 végétől Minerva, majd 1945-től az államosításig ODA, „Szabadság" és UMGISZ Könyvnyomda néven működött. 1948. december 4-én a nyomdák államosításakor a Globus, a K. Bencze Imre nyomdája s a székelykeresztúri özv. Szabó Kálmánné nyomdaberendezései is e nyomda fölszerelését bővítették. A zava ros, változó időkre utalóan egymást váltogató nyomdaelnevezések, jelzések tűnnek föl: Munkásnyomda; C. P. Nr. 6 OS. Fii. Odorheiu; I. P. Mai jogutóda Typoker Exim Kft. nevet viseli. 26
JEGYZETEK 1 Kovács Máté: A könw és könyvtár a magyar társadalom éle tében. Bp. 1970, 85. 2 uő.: i. m., 77. 3 Kristóf Gvörgv: Az erdélvi időszaki sajtó a kiegyezéstől a közhatalom változásáig (1867-1919). Bp. 1938, 6. 4 Szegleti Ildikó: Veszprém megye nyomdászata. Veszprém 1978, 19. 5 Németh Joannes: Memoria Typographiarum inclyti Regem Hungáriáé et Magni Principatus Transsilvaniae quam in Systema. Pestini 1818. 6 Haiman Gvörgv: Németh János nyomdászattörténete (1818). =Magyar Könyvszemle (=MKvSZ) 93/3, 1977, 249. 7 Falkenstein, Karl: Geschichte der Buchdruckerkunst. Leipzig 1840, 240. 8 Jakab Elek: Az erdélyi nyomdák történetéhez. =MKvSz 1881, 14. 9 Lakatos István: Székelyudvarhely legrégibb leírása. Ford. Jaklovszky Dénes. =Erdélyi Ritkaságok 6. Kv. 1942. 10 Benkő Josephus: Transsilvania sive Magnus Transsilvaniae Principatus. Pars prior sive generalis Tom. II. Vindobonae 1778, 322-329; Walaszkv, Paulus: Conspectus reipublicae litterariae in Hungária. Budae 1808, 429-431. 11 Szeles János: Székely-Udvarhelv története. I-Fv*. r. =Erdélyi Múzeum (=EM) 15. (1898) 384-402./456-465., 523-538., és 578605.; Jakab Elek - Szádeczky Lajos: Udvarhely vármegye története a legrégibb időtől 1849-ig. Bp. 1901. 12 Dániel Gábor: Udvarhelyszéki események 1861-ik évtől 1874-ik év végéig. I, 153. Kézirat a székelyudvarhelyi Haáz Rezső Múzeumban. 13 Átfogón vagy akár részlegesen senki sem foglalkozott a szé kelyudvarhelyi, de a környékbeli nyomdákkal sem. Az erdélyi nyomdászat e korbeli feldolgozásai is csak tájékoztatást nyújtó szórt anyaggal segítettek. Igyekeztem kézbevenni a Székelyudvarhe lyen nyomtatott kiadványokat, de nagyon sokszor csak közvetett információk (katalóguscédula, bibliográfia és utalások) támogattak. Mindezek alapján a további kutatások elősegítését célozva, de nem a teljesség igényével teszem közzé anyagomat. 14 Néhai Izsák Lajos egykori nyomdász és néhai Szabó Gyula volt ipartestületi titkár több ízben is felhasznált közléseit és eligazí tásait ezúttal is köszönöm. 15 Itt kell helyesbíteném Hermann Gusztávnak a két posztumusz munkájában (Művelődéstörténeti séta Székelyudvarhelyen. Székely udvarhely 1990. =Múzeumi Füzetek 2, 16.; Székelyudvarhely müve-
27
lődéstörténete. Buk. 1993. 147. - ez a továbbiakban Hermann G. 1993.) (az utógondozásból következően?) a nyomdaalapító szemé lyére vonatkozó sajnálatos hibáját. A nyomda megteremtője valójá ban Becsek Dániel (1834. - Székelyudvarhely 1897.) az apa, és nem a fiú (Becsek Aladár, Székelyudvarhely, 1876. február 17. - Bp. 1945. január 15.), aki az alapításkor még nem élt!; ugyanitt igazítom ki az alapítás tévesen adott évét. Ez helyesen 1868. A tévedésért nem a szerző a hibás, Hermann G. az első nyomda alapítására vo natkozó adatát az én közleményemből vette át (megírásakor viszont még én is így tudtam): Székelyudvarhely időszaki sajtótermékeinek történeti áttekintése. »Könyvtári Szemle (=KSz) (Buk.) 14/3. (1970), 131. 16 Negyvenöt év után. »Udvarhelyi Híradó (=UH) 1913. október 12. (16/41); Becsek Aladár: Az Udvarhelyi Híradó t. olvasóihoz. =Székely Közélet (=SzK) 1918. november 24. (1/1) 17 SzK 1936. augusztus 8. (19/32), Sárosy egy évet tévedett, s előbb én is, az ő adatát véve át. vö. a 15. jz.-tel. 18 Udvarhely 1872(1/77) 19 Pálmay József: Udvarhely vármegye nemes családjai, (a to vábbiakban Pálmay 1900.) Székelyudvarhely 1900. 24-25.; uő.: Há romszék vármegye családjai. Sepsziszentgyörgy 1901. 55. 20 UH 1913. október 12. (16/41); Vofkori György: Székelyud varhely. Várostörténet képekben. Kv. 1995, 82. 21 Az anyag összetétele határozta meg csoportosításomat. Ezek nek a szóban forgó nyomda megközelítő (a hivatalos és aprónyom tatványokat nem öleli fel, csak esetenként kerül be egy-egy aprónyomtatvány) termeléséhez viszonyított, százalékban kifejezett részaránya csak tájékoztató jellegű, mivel - hangsúlyozom! - a tő lem átvizsgált anyagot nem tekintem teljesnek. Ezt a tagolódást az utód vagy más helyi nyomdák termékeinél is alkalmazom, néha összevontan. 22 Kovács M.: i. m., 77-79. 23 Baloldal 1/25 (1872); az Ellenzék első száma 1880. október 1-én Kolozsvárott látott napvilágot, ld. A magyar sajtó története II/2, 1867-1892. Bp. 1985, 267. 24 Az 1-9. számnál a felelős szerkesztő Szentkirályi Árpád volt. 25 Az Ördögborda című baloldali élclapot már jogász korában Bartha Miklóssal együtt szerkesztette, 1871-ben Párizsból tudósí totta a Hon-\ a kommünről, és a Jónás lapjá-nak is munkatársa volt. 26 A székelyudvarhelyi Főreáliskolai értesítő 1895/1896 iskolai évről, Székelyudvarhely 1896, 52.; Garam Éva adatai szerint e lap a Becsek nyomdában nyomódott. Az OSzK állományában található székelyudvarhelyi lapokról még 1968-ban Garam É. régész utánjá rása révén értesültem, ezúton köszönöm meg messzemenő fárado zását. 28
27 A volt róm. kat. gimnázium, ma Tamási Áron Líceum 1993ban 400 éves volt; az egykori ref. kollégium jogutóda, ma Benedek Elek tanítóképző 1995-ben ünnepelte 325. évfordulóját; a hajdani székelykeresztúri unitárius gimnázium, ma Orbán Balázs nevét vi selő Líceum fennálásának a 200. évét töltötte be 1993-ban. 28 Jelzete: 592. I., kézirat, 148-149. (a továbbiakban: ÁL TCI) 29 UH 1913. szeptember 21. (16/38) 30 Az első állandósult lapunk 1895-től a SZÉKELY-UDVAR HELY, Betegh Pál, a rivális nyomda lapja. 31 1903-1905 között Betegh Pál könyvnyomdájában jelent meg. 32 Erdélynek Romániához való csatolásával, nevének román vál tozataival jelentkezik: Gazeta Oficială a judeţului Odorheiu, Moni torul judeţului Odorheiu, Buletinul Oficial al judeţului Odorheiu. 33 Petrik Géza: Magyar könyvészet 1901-1910. I. Bp. 1917, 634.; MKvSz 1911; - A „Kék Club" - a lap indító, első számából kiderülően - valamiféle emberbaráti társaság lehetett. Semmiféle rá vonatkozó határozott adattal nem rendelkezem. 34 A Hídfő 1990. március 12. (1/4, Székelyudvarhely) 5. o.-án nevemmel jelzett Folytatás vagy kezdet? (2. rész) című közlemé nyemben a szerkesztőség „jóvoltából" (a kért javításnak helyt nem adva) hibásan szerepel e két kiadvány. Hosszúéletűnek (33 évf.!) valójában az Unitárius Szószék bizonyult. A Református Prédikáto ri Tár Székelyudvarhelyen mindössze egyetlen évfolyamot ért meg. Eme önhibámon kívül bekerült súlyos tévedésre egyébként a figyel mes olvasó is rájöhetett. 35 Muszka Ibolya Éva: A magyar nyelvű unitárius sajtó 1861-től 1947-ig. (a továbbiakban Muszka) =MKvSz 1993, 109/2, 212. 36 MKvSz 15-22. (1907-1914) 37 Becsek Aladár: Az Udvarhelyi Híradó olvasóihoz, című cik kében. 38 ÁL TCI 592/a II. 291-292. 39 Almanahul Tipografilor - Nyomdászévkönyv - Buchdrucker Almanach 1927. Cluj (é. n.) 166.; Anuarul Graficei - Grafikai Év könyv - Graphisches Jahrbuch 1930. Cluj (é. n.) 66. 40 Kicsi Antal: Tompa László (Monográfia). Buk. 1978, 82.; Monoki István: A magyar időszaki sajtó a román uralom alatt. 19191940. (a továbbiakban Monoki) Bp. 1941, 159.; Tóth Béla szerint csak 1920. szeptember 5-től. Vö. uő.: Tompa László élete és költé szete. Sepsiszentgyörgy (1943) 7. 41 Nagy Géza: Nevelésügyi sajtónk hagyományaiból. =Korunk Évkönyv 1974. Kv. 1974, 182. 42 Az első változatra Köpecziné Gyerkes Sára tulajdonában ma radt Gyerkes- hagyaték közt leltem. Ézt és még más Gyerkes Mi hály sokoldalú munkásságát tanúsító sajtóterméket, kiadványt K. Gyerkes Sára a helybéli Tudományos Könyvtárnak ajándékozott, ezért is és más segítségéért ezúton mondok köszönetet. 29
43 Monoki 171. 44 Első írásomban (KSz 1970) sajtóhibásan Harangozó-nak je lent meg. 130. 45 A 3. (1933) évfolyamot a Globus nyomdában jelentették meg. 46 A lap fejlécéről egy fényképmásolat (1/1, 1931. augusztus 2.) és két szűkszavú leírás van birtokomban. Az egyik Garam Éva révén az OSzK-beli példányról, a másik néhai Dankanits Ádámtól szárma zóan - minden segítségét ezúton köszönöm. Eszerint a kolozsvári Egyetemi Könyvtárban is megvolt. 47 A tőlem megtalált, átnézett iskolai évkönyvek alapján állít hatom ezt, de ugyanezt állítja Róth András Lajos, a Tudományos Könyvtár jelenlegi könyvtárosa is - a nekem nyújtott segítségét ezúton is köszönöm. 48 Elnevezése változását, mert hírlap (bár volt ebben az időszak ban) nem állott rendelkezésemre, csak a Székelység számaival kö vethetem: Könyvnyomda jelzését viseli a 10. évfolyam 6-8. (1940. június-augusztus) száma, de már ifj. Jodál Gábor Könyvnyomda szerepel a 9-10. számon (1940. szeptember-december.) 49 Izsák L. szóbeli közlése. 50 Magyarázata természetesen van: a) ezen időszak termékeit később zárolták a központi könyvtárakban; b) vidéki könyvtárakból száműzték, megsemmisítették; c) a 2. világháború nehézségei miatt a nyomdák termelése is csökkent. 51 Kuszalik Péter: Erdélyi hírlapok és folyóiratok 1940-1989. (A továbbiakban Kuszalik) Bp. 1996, 165. 52 Székelység 1941. (14/1); csupán három szórványszámát lát tam; Kuszalik 99. 53 uott. 54 A folyóirat 4. (14) évfolyamával 1944-ben megszűnik, s ezt a folyamot már nem itt, Székelyudvarhelyen, hanem a sepsiszent györgyi Jókai nyomdában nyomják. 55 Az 1. évfolyam 1-29. száma a székelyudvarhelyi „Petőfi" Könyvnyomdában látott napvilágot. 56 Nyomták még a Glóbusban, ld. Kuszalik 177. 57 Székelység 1939. (9/5-6); Monoki 138; egyetlen számát sem találtam meg. - Dávid Gyula szíves közléséből egészítettem ki e lapra vonatkozó adataimat. Mind ezt, mind a Krizsó-kézirat Szé kelyudvarhelyre vonatkozó része másolatának a hozzám való eljutá sát ezúton is köszönöm. 58 A II/1-II/8 alatt tárgyalandó egyéni, társas, vagy más néven is működő nyomdát tulajdonképpen egyként: Betegh-nyomdaként kezelem. 59 Székely-Udvarhely (=SzU) 1900. január 7. (6/1), ld. még A Marosvásárhelyi Kereskedelmi és Iparkamara jelentése kerületének közgazdasági viszonyairól az 1895-ik évben. Marosvásárhely 1896, 275. 30
60 Pálmay 1900. 35-36.; Betegh Pál szül. 1871. január 11-én Kézdiszentkereszten, mh. 1929. február 25. Aradon, vö. SzK 1929. március 3. (12/9) 61 ÁL Egyéni cégjegyzék iktatója (a továbbiakban ECI) I-II, 604/A 238-239. 62 Itt jegyzem meg, hogy a SzU évfolyamamai, szórványszámai alig lelhetők fel városunkban. így tájékozottságom e tekintetben hé zagos. A Kossuth-utca 28. szám alatti működésére vonatkozó forrá saim: SzU 1895. április 14. (1/16); 1900. augusztus 19. (6/33); a Kossuth-utca 15. szám alatti működésére: SzU 1904. január 3. (10/1); a Kossuth-utca 31. szám alattira: SzU 1906. március 29. (12/25), április 22. (12/31). 63 Nagy-Küküllő 1899. március 5. (1/1). 64 SzU 1905. április 9. (11/29); Krizsó Kálmán: Az erdélyi nyomdászat története. (=Krizsó) című kéziratából (11. o.) kiderülően társai: Neményi Vince és Szvoboda Miklós. 65 SzU 1907. március 31. (13/26), itt még társascég. 66 ÁL ECI I-II, 604/A, 238-239. 67 A Szvoboda nyomda tulajdonképpen Csíkszeredában műkö dött. 68 SzU 1912. május 5. (18/34). 69 SzU 1912. április 21. (18/30). 70 SzU 1912. december 12. (18/97); 1912. december 18. (18/98). 71 UH 1913. április 27. (16/17). 72 Csak feltételesen fogalmazhatok, nem sikerült a SzU 1913-as év első negyedéből származó számaihoz jutnom, s levéltári adatok sem állnak rendelkezésemre. 73 UDVARHELYI ÚJSÁG (=UU) 1913. május 3. (1/5) és május 10. (1/6). E lapnál még az.időszaki sajtótermékek csoportjánál el időzöm; itt újból helyesbíteném kell Hermann G. 1993, 148. adatát, nála Udvarhelyi Újság helyett Székely Újság-ként jelenik meg. 74 A lap 12. (1916) évfolyama megvan a kolozsvári Egyetemi Könyvtárban (=KEK) is és az OSzK-ban is. 75 Bár Monoki szerint - igaz, közvetett forrásból - létezhetett a SzU 1920. szeptember 12. (13) száma (vö. Monoki 160.), de ez csak Fia és Tsa nyomdájában jelenhetett meg. 76 ÁL TCI 592/a vol. II, 345-346. 77 Az 1922-es évfolyam a KEK-ban megvan; a Tudományos Könyvtárban egyetlen szórványszáma létezik (december 24.). 78 Ezt az adatot a Székelyország első száma után jelentkező zárójeles 23. szám sugallja. 79 1967-ben Viorel Grama marosvásárhelyi levéltáros (akkor ő kezelte az Állami Levéltár székelyudvarhelyi Fiókjának az állagát) hívta föl a figyelmem az itteni állományban lelt lapra. Később a székelyudvarhelyi fióklevéltár Csíkszeredába való átköltöztetését követően mind ez ideig nem találtam meg újra ezt a számot. Liviu 31
Boar, az Állami Levéltár csíkszeredai Fiókjának akkori igazgatója a csíkszeredai állományból származó két másik számot [1913. május 3. (1/5); május 10. (1/6)] bocsátott rendelkezésemre. Szívességüket ezúton köszönöm. Jelzete ma: Udvarhelyi újsággyűjtemény, ezért az adatért és a fénymásolatért Szöcs János csíkszeredai muzeológus nak mondok köszönetet. 80 Egy 1973-ban a Művelődés számára leadott (közöletben) kéz iratomban feltevésemre utaltam is. 81 Nagy Péter levelei tulajdonomban vannak. 82 E lappal részletesebben a Becsek D. Fia könyvnyomda kere tében foglalkoztam, vö. még a 31-32. jz.-tel. 83 Az Izsák Lajostól kapott, de egyelőre bizonyíthatatlan szóbeli felvilágosítások szerint Becsek Aladár vásárolta meg a Betegh Pál nyomda fölszerelését. Az új nyomda vezetésével Csíky Albertet (Homoródvárosfalva 1881. január 28. - Székelyudvarhely 1964. március 24.) bízták meg, aki egykoron a Becsek-féle segesvári fiók nyomda vezetője volt; Krizsó szerint (12. o.) Csíky Albert vásárolta meg a nyomdát. 84 Meginduláskor és még 19261. negyedében is a Könyvnyomda R.T. terméke. Az újság egykori szerkesztője, néhai Réthy Imre ügy véd közölte velem, hogy a szóban forgó lapot nemcsak Székelyud varhelyen, hanem Aradon és Kolozsváron is nyomták. Székelyudvarhelyen is mind a négy nyomda: Könyvnyomda R.T., Globus, a „Minerva" és a K. Bencze Imre nyomdája is közreműkö dött megjelenésében, ld. még: Monoki 72. 85 SzK 1929. augusztus 25. (12/34); Monoki 64.; egyetlen szór ványszám a Tudományos Könyvtárban 1934. május 7. (7/rendkívüli szám). 86 Monoki 149. 87 Akkor az ifj . Jodál Gábor Könyvnyomda termékeként; Musz ka 211. 88 Ezúton mondok köszönetet id. Báró József leányának, Báró Hajnalnak, az említett naptárak és egyéb unitárius vonatkozású ki adványnak a Tudományos Könyvtárba való eljuttatásáért, valamint testvérének, Báró József esperesnek, akinek segítségével a környék beli unitárius parókiákon található helyi nyomdatermékek zömét sikerült átnéznem - még 1989 előtt! 89 Izsák Lajos szerint a Globus nyomdát az unitáriusok házi nyomdájaként is tekintették. Ez az egyház e nyomda fennállásától kezdve kiadványait szinte kivétel nélkül itt jelentette meg. Ebben szerepet játszhatott Csíky Albert unitárius volta. Itt jegyzem meg, hogy a Dávid Ferenc Füzetek egy része évszám nélküli, ezért idő rendi besorolásuk a Függelékben lehetetlen. 90 Ferenczi Géza révén - akinek ezúton mondok köszönetet nemcsak ezért, hanem sokoldalú segítségéért is, támogatásával ugyanis jelentős számú székelyudvarhelyi kiadványt vehettem kézbe 32
- Trogmayer Ottó, a szegedi Móra Ferenc Múzeum igazgatójának a közvetítésével jutottam a válaszhoz, neki is köszönet érette. 91 Szíj Rezső: A Kner nvomda 1919-1920-ban. =MKvSz 1970, 67-73. 92 ÁL TCI 592/a II, 459-460. Itt is utólagos a bevezetés. 92/a Krizsó: 12. 93 ÁL TCI 592/a II, 459-460. I. 94 ÁL ECI MI, 604/a. 302-303; ld. még Monoki 66. és 135. 95 Hajdó Márton (1879-1929) székelyszentléleki birtokos, ny. csendőrszázados és az első Hargita munkatársa. 95/a Izsák Lajos szóbeli tájékoztatása. 96 Krizsó: 12-13. 97 Az erre a nyomdára vonatkozó adataimhoz szinte kizárólag szóbeli közlések útján jutottam. 98 SzK 1940. október 12. (23/13) számban közölt hirdetés. 99 ODA =Országos Demokrata Arcvonal; UMGISz =Udvarhelyraegyei Munkások Gazdasági és Ipari Szövetkezete; C. P. =Centrul Poligrafic; I. P. =Intreprindere Poligrafică; ld. Kuszalik 42-45.
33
A KIADVÁNYOK JEGYZÉKE BECSEK DÁNIEL KÖNYVNYOMDA 1870 1. Demosthenesz, Válogatott beszédei. Első füzet: Demosthenesz három Philippikája. Hellénből fordította Becsek Sándor. XVI + 68. TK: 1763]. 2. Gyertyánffy István, Megynyitó beszéd; melyet október 31-én 1870-bén a Székelykeresztúri Állami Tanítóképezde ünnepélyes megnyitása alkalmából elmondott - 17. TK: 25304. 3. Magyarosi Sz. József, Lantos költemények. Második könyv. 63. TK: 25635. 1871 4. Magyarosi Sz. József, Költői levelek. Első könyv. 184. TK: 25033. 1872 5. Udvarhely, politikai és közművelődési hirlap. Szerk. Szombathy Ignác. I, 1 -77. KEK: H 795. 6. A székelyudvarhelyi ev. ref. Főtanoda közvizsgálatainak rend je, a tantárgyak tanító- és tanulószemélyzet kimutatásával az 1871/2-ik iskolai év második felében. Kiad. Köröndi Mózes. 20. TK: 5243. 7. Gyertyánffy István, Jelentés a székely-keresztúri állami taní tóképezde első azaz 1870-71. tanévről. Ezzel kapcsolatosan: Emlé kirat a m. kir. állami tanítóképezdék reformja ügyében. Szinnyei: IV. 41. 1873 8. Udvarhely, politikai és közművelődési hirlap. Szerk. Szombathy Ignác. II. (febr. 13-ig.) OSzK:3315. 9. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium ifjúságának érdemsorozata az 1872/3. tanév végén. 12. TK: 42877. 10. A székely-udvarhelyi eV. ref. Főtanoda közvizsgálatainak rendje, a tantárgyak, tanitó- és tanuló-személyzet kimutatásával az 1872/3-ik iskolai év második felében. Kiad. Szakács Mózes. 15. TK: 5243. 11. Kétszázados ünnepi emlékkönyv. Kiad. A székelyudvarhelyi ev. ref. collegium elöljárósága. 28. TK: 2534(3, 12458 (col. 12457). 12. Kis Ferencz, A székely-udvarhelyi ev. ref. collegium törté nelme. 108 +6. TK: 12457. 13. Szómbathy Ignácz, A Vágvidéki székely telep. Történelmi tanulmány. (Kny. Fóreáliskolai Ért. 1872/3.) 28. KEK: 74138. 1874
14. A székely-udvarhelyi ev. ref. Collegium értesítője az 1873/434
ik iskolai évről. Kiad. az igazgatósáé. 53. TK:5243. 15. Szombathy Ignácz, Udvarhelyszék és Udvarhely város rövid leírása, földrajzi, statiszt. és tört. tekintetben. (Kny. Tőreáliskolai Ért. 1873/4.) 67. KEK: 76819. 16. A székely-udvarhelyi zálogkölcsönintézet első évi zárszáma dása 1873 deczember 31-en. 8. TK: 8383. 1875 17. Baloldal. I. évf. 1-26. (július l-ig) Szerk. Ugrón Gábor. KEK: H 18Í; OSzK: H 31523. 18. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium tudósítványa az 1874/5-iki tanévről. 19. TK: 42878. 19. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1874/5-ik iskolai évről. Kiad. az igazgatóság. 57. TK:5243. 20. A székely-udvarhelyi királyi állami Főreáltanoda negyedik évi értesítő je, az 1874/5-ik tanév végén. 84. TK: 42935. 21. Az udvarhelyszéki reformált egyházmegye közgyűlésének jegyzökönyve. Szerk. Dáné Mózes. 48. TK: 25291. 22. A székely-udvarhelyi Jótékony Nőegylet alapszabályai. 15. TK: 8272. 1876 23. Baloldal, II. évf. 1-39. Szerk. Ugrón Gábor. KEK: H181;OSzK:H 31523. 24. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium tudósítványa az 1875/6-iki tanévről. 36 + 2. TK: 42879. 25. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1875/6-odik iskolai évről. Kiad. az igazgatóság. 6á. TK:5243. 26. Suppaa Vilmos, A középiskolai didaktika alapvonalai. (Kny. Főreáliskolai Ert. 1875/6.) 64. Kiszlingstein: 394. 27. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1876-ban tartott két közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 30. 1877 28. Udvarhelyi Híradó, közmivelődési, közgazdasági és köz egészségügyi hetilap. I. évf. 1 -52. Szerk. Szakács Mózes. TK: 53213; Múz. 29. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1876/7-iki tanévről. Kiad. az igazgató. 40. TK: 42880. 30. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesitője az 1876/7-edik iskolai évről. Szerk. Bod Károly. 84. TK: 5243. 31. A székely-udvarhelyi királyi állami Főreáliskola hatodik évi értesitője az 1876/7-ik tanév végen. 84. 35
TK: 42936. 32. Újvári Béla, A francia pyelv reáliskoláinkban. Pedagógiai tanulmány. (Kny. Fóreáliskolai Ért. 1876/7.) 40. Kiszlingstein: 458. 1878 33. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1877/8. tanévről. Kiad. az igazgató. 48. TK: 42881. 34. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollégium 1877/8 isko lai évi állapotáról szóló s részben az 1878/9 iskolai évre vonatkozó nyilvános íelentés. Szerk. Bod Károly. 87. TK: 5243. 35. Váró Ferencz, Humán,tárgyak tanítása a reáliskola 1. osz tályában. (Kny. Fóreáliskolai Ert. 1877/8.) 28. Kiszlingstein: 466. 36. Solymosi Lajos, Az oxysulphocarbaminsav néhány sója. Tu dori értekezés. 22. TK: 25644. 37. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1877-ben tartott há rom közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 35. TK: 25289. 38. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1878-ban tartott négy közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáne Mózes. 36. TK: 25288. 39. A székely-udvarhelyi Jótékony Nőegyesület első évkönyve. 32. TK: 25362. 1879 40. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1878/9. tanévről. Kiad. az igazgató. 55. TK: 42882. 41. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollégium értesítője az 1878/9-ik iskolai évről. Szerk. Szakács Mózes. 76. TK: 5243. 42. A székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola VIII. évi értesítője az 1878/9. tanév végén. 72. TK: 42937. 43. Az udvarhely megyei háziipart és iparoktatást fejlesztő egy let alapszabályai. 8. TK: 25367. 1880 44. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1879/80. tanévről. Kiad. az igazgató. 31. TK: 42883. 45. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1879/80-ik iskolai évről. Szerk. Szakács Mózes. 72. TK: 5243. székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola IX. évi ér 46. A S2 ője az 1879/80. év végén. 65. tesitője TK: 42938. 138. 47. A csík-somlvói róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1879/80-diki tanévről. Közli Imets Fülöp Jákó. 67. TK: 57755. 48. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1879-ben és 1880-ban 36
tartott hat közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 68. TK; 25287. 1881 49. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1880/81. tanévről. Kiad. az igazgató. 32. TK: 42884. 50. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1880/81-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 68. TK: 5243. 51. A székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola X. évi ér tesítője az 1880781. iskolai év végen. 65. TK: 42939. 52. A csík-somlyói róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1880/81-diki tanévről. Közli Imets Fülöp íákó. 80. TK: 57756. 53. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1881-ben tartott két közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 30. TK: 25286. 1882 54. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1881/82. tanévről. Kiad. az igazgató. 63. TK: 74119. 55. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1881/82-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 63. TK: 5243. , 56. A székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola XI. évi ér tesítője az 1881/82. iskolai évvégen. 63. TK: 42940. 57. Veress Sándor, Udvarhely-megye földrajza. Bevezetésül az elemi népiskola 1. és 2. oszt. földrajzi tananyagával, gyakorlatilag földolgozva. 84. Kiszlingstein: 469. 58. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1882-ben tartott két közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 37. 59. Unitarizmus, a mi urunk Jézus Krisztus vallása« III.-ik beszéd S. W. Forster angol unitárus lelkésznek a megtámadott unitarizmus védelmére mondott egyházi beszédei sorozatából. Feleletül Zajzon Ferencz székelyudvarnelyi ev. ref. lelkésznek, s adalékul a vallástör ténelmi igazság felderítéséhez. Lefordította a székely-udvarhelyi unitárius hitközség több tagja. 28. KEK: 82011. 1883 60. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1882/83. tanévről. Kiad. az igazgató. 79. TK: 42885. 61. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium 1882/3. tan évi értesítője. Szerk. Gönczi Lajos. 56. TK:5243. 62. Á székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola XII. évi értesítője az 1882/83. iskolai év végén. 72. TK:4294L 63. Bodó Ádám, Kant vallásbölcselete. (Kny. a ref. koll. értesí37
tőiéből. 1882/83.) 48. TK: 29848. 64. Az udvarhelymegye általános népnevelési egyesület alapsza bályai. 11. TK: 21971, 25350. , , 65. Gyöngyösi Istvánné született Csáki Ágnes végtisztessége MarosVásárhelyt, 1883. február 7-én és Vargyason 1883. február 8-an. 22. UPM. 1884 66. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1883/84. tanévről. Kiad. az igazgató. 63. TK: 42886. 67. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium 1883/4. tan évi értesítőié. Szerk. Gönczi Lajos. 56. TK:5243. 68. A székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola XIII. évi értesítője az 1883/84. iskolai év végén. 67. TK: 42942. 69. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1883-ban tartott négy közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. DánéTvlózes. 40. TK: 25284. 70. A székely-udvarhelyi önkéntes tűzoltó-egylet alapszabályai. 15. TK: 8361. 1885 71. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1884/85. tanévről. Kiad. az igazgató. 56. TK: 42887. 72. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium 1884/5. tan évi értesítője. Szerk. Bod Károly. 83. TK: 5243. 73. A székely-udvarhelyi Királyi Állami Főreáliskola XTV. évi értesítője az 1884/85. iskolai év végén. XXXVI + 144. TK: 42943. 74. Laukó Albert, A székelyudvarhelyi kir. állami főreáliskola tanári könyvtárának jegyzéke. 80. Szinnyei: VII. 878. 75. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1884-ben tartott két közgyülésésének jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 26. TK: 25283. 76. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1885-ben tartott há rom közgyűlésének jegvzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes. 31. TK: 25282. 77. Gálfalvi István unitárius..lelkész és nyugalmazott esperes 51 éves papi jubileuma. Tartatott Ürmösön 1885. május 31. 20. KEK: 47474. 1886 78. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1885/86-iki iskolai évről. Szerk. Szakács Mózes. 67. TK: 5243. 79. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1885/86. tanévről. 32. Múz: 7096. 80. A székely-udvarhelyi királyi állami Főreáliskola XV. évi ér38
tesitóje az 1885/86. iskolai év végén. 87. TK: 42944. 81. Guizot (Francois), A democraţia uralom Franciaországban. Ford. Kohlbatier Ferencz. Szinnyei: VI. 699. 82. A székely-udvarhelyi Casino-egyesület alapszabályai. 16. TK; 8384. 83. Udvarhelymegye közönségének Székely-Udvarhelytt 1886 évi május hó 15-en vargyasi méltóságos Dániel Gábor főispán ur 25 éves jubileuma alkalmával megtartott rendkívüli közgyűlésében el mondott beszédek. 8. KEK: 69266. 84. A homoród-almási unitárius eklézsia örömünnepe temploma száz éves fennállásának alkalmából 1886 szeptember hó 19-én tar tott imákban és egyházi beszédekben. 32. UPH 1887 85. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1886787. iskolai évről. Szerk. Szakács Mózes. 88. TK: 5243. 86. Gönczi Lajos, Emlékbeszéd Kis Gergely felett, halálának századik évfordulója alkalmából. 24. TK: 12457v 87. Lázár Ádám - Gr. Haller József, Czáfolat az özv. Földvári Józsefné gr. Haller Klára által Magyar-Nemegyen 1887 március ha vában kiadott „Lázár Ádám hites ügyvéd és országgyűlési képviselő ügyvédi üzelmeiről" czimű röpiratra. 31. KEK: 66280. 88. Az udvarhelyi reformált egyházmegye 1886-ban tartott négy közgyűlésének jegyzőkönyve. Szerk. Dánélvlózes. 44. TK: 25281. 89. Vásárhelyi Zsigmond, Timotheus tiszte. Székfoglaló beszéd Felső-Boldogasszonyfalván 1887. július 10. 15. Horváth:TXXIX. 1888 90s A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítőié az 1887/88. tanévről. Kiad. az igazgató. 79. * TK: 42888. 91. A székely-udvarhelyi evang, reform. Collegium értesítője az 1887/88. iskolai évről. Szerk. BodTKároly. 100. TK: 5243. 92. A székely-udvarhelyi királyi állami Főreáliskola XVII. évi értesítője az 1887/8. iskolai év végén. 67. TK: 42945. 93. Gönczi Lajos, Vázlat Székelyudvarhely környékének flórájá ból. (Kny. Ref. Coll. ért. 1887/88.) 30. Szinnyei: III. 1360. 94. Kohlbauer Ferencz, Nézetek a magyar közép- és kisbirtokos osztály anyagi helyzetének javítása tárgyában. 16. KÉK: 62888. , 95. Steuer János, A székely nyelv hangjai. (Kny. Főreáliskolai Ért. 1887/8.) 32. Múz: 7090. 96. Imák és beszédek a székelyudvarhelyi ev. ref. Collegium épü39
létének felszentelése alkalmával 1888. évi október 14-én. 44. TK: 12460. 4
1889 97. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1888/89. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 71. TK: 5243. 1890 98. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesitője az 1889/90. tanévről. Kiad. az igazgató. 72. TK: 42889. 99. A székely-udvarhelyi kir. állami Főreáliskola XIX. évi érte sitőie az 1889/9D. iskolai ev végén. 77. TK: 42946. 100. A székely-udvarhelyi evang. reform. Collegium értesítője az 1889/90 iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 80. TK: 5243. 101. Október 6. Visszaemlékezés az aradi vértanukra. 15. TK: 25349. 102. Az udvarhelyszéki reformált egyházmegye 1887. 1888. és 1889-ben tartott közgyűléseinek jegyzőkönyve. Szerk. Dáné Mózes, Bedő Ferencz, Darvai Lajos. 104. TK: 25280. 1891 103. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1890/91. tanévről. Kiad. az igazgató. 56. TK: 42890. 104. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesitője az 1890/91. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 63. TK: 5243. 105. Udvarhelyvármegye szabályrendeletei. 1884-1891. 280. TK: 25278. 106. Kolozsvári József, Petőfi Sándor halála. Drámai monológ néma képletekkel. Harmadik kiadás. Krizsó: 19. 1892 107. A székely-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1891/92. tanévről. Kiad. az igazgató. 60. TK: 42891. 108. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1891/92. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 71. TK: 5243. 109. A székely-udvarhelyi kir. állami Főreáliskola XXI-ik évi értesítője az 1891/92. iskolai év végén. 104. TK: 42947. 110. Szakács Mózes, Emlékbeszéd Comenius Arnos János szüle tése háromszázados évfordulóján. 9. TK: 21526. 111. Daniel-Album. Szerk. Vajda Emil. 63. TK: 25003. 1893 112. A székelv-udvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesitője az 1892/3. tanévről." Kiad. az igazgató. 68. 40
TK: 42892. 113. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollégium értesítője az 1892/93. iskolai évről. Szerk, Gönczi Lajos. 96. TK: 5243. 114. Gönczi Lajos, A sz.-udvarhelyi ev. ref. kollégium története 1876-tól 1893-ig. 37. TK: 25617. 115. Vajda Emil, A sz.-udvarhelyi m. kir. állami főreáliskola története 187 l-l 893-ig. Szinnyei: XTV. 7507 116. Szabályrendelet a vadkomló kiirtásáról. A kihágásokról. Udvarhelyvármegye területének főszolgabírói járásokra osztásáról. 24. 117. id. Zayzon Ferenc, A székely-udvarhelyi evang. reform, egyházközség története megalakulásától 1780-ig. Kiad. Zayzon Já nos. IV + 98. TK: 25274. 1894 118. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesitője az 1893/4. tanévről. 79. TK: 42893. 119. A székely-udvarhelyi evang. reform. Kollegium értesitője az 1893/94. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 71. TK: 5243. 120. A székely-udvarhelyi magy. kir. állami Főreáliskola XXIIIik évi értesitője az 1893/4. iskolai év végén. 56. TK: 42948! 121. A székelykeresztúri unitárius Középtanoda értesitője az 1893/94. tanévről. Szerk. Sándor János. 35. TK: 63442. 122. Udvarhelymegye erdei érték és árszabályzata. 47. KEK: 83387. 123. Vajda Emil, Márczius 15. Alkalmi beszéd, tartotta a „Sz. Udvarhelyi "Dalegylet" által rendezett évfordulati ünnepélyen. 20. KEK: 72691 1895 124. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1894/5. tanévről. Kiad. Soo Gáspár. 76. TK: 42894. 125. A székelyudvarhelyi evang, reform. Kollegium értesítője az 1894/95. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. '338 + 5 t. TK: 5242. 126. A székelykeresztúri unitárius Gymnasium értesítője az 1894-95. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 68. TK: 63443. 127. Gönczi Lajos, A székelyudvarhelyi ev. ref. Kollegium múlt ja és jelene. Történeti vázlat. 249 + 5 t. TK: 25370. 128. Szombati imádság. 14. TK: 71017. 1896 129. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1895/6. tanévről Kiad. Soó Gáspár. 152. 41
TK: 25372. 130. A székelyudvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1895/96. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 102. TK: 5243. 131. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Főreáliskola XXV. évi értesítője az 1895/96. iskolai év végén. 72. TK: 42949. 132. A székelykereszturi unitárius Gymnasium értesítője az 1895/96. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 60. TK: 63444. 133. Sándor Domokos, Magyar fogalmazó. Vezérkönyy, példaés feladattár az oktatás középső fokán előforduló iskolai és házi prózai fogalmazványok készítéséhez fő tekintettel a mindkét nemű es fokú tanítóképzők szükségeire. X + 296. TK: 23005. 134. Sándor János, A székelykeresztúri unitárius gymnasium történelme. III + 313. TK: 25376. 135. A székelyudvarhelyi ev. ref. Kollegium iskolai millenáris ünnepélye 1896. május 9-én. (plakát). BGDok. 136. A sz.-udvarhelyi ev. ref. kollégium által 1896 május 9-én hazánk ezeréves fennállásának emlékére rendezett ünnepélyén mon dott beszédek. (Kny. a ref. Kollegium Ert. 1895/96.) 14. TK: 22083-22093. 137. Ugrón János, alispán ünnepi beszéde Udvarhelyvármegye közönségének 1896. évi május hó 11-én tartott millenáris ünnepé lyes közgyűlésen. 16. KEK: 76140. Év nélkül „ 138. Péter Albert, legalázatosabb folyamodványa Öcsászári és királyi apostoli Felsége I. Ferencz Józsefhez. 1. KEK: 75942. BECSEK D. ÉS FIA KÖNYVNYOMDA 1897
1. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1896/97. tanévről. 68. TK: 42895. 2. A székelyudvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1896/97. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 84. TK: 5243. 3. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Főreáliskola XXVI. évi ér tesítője az 1896/97. isk. év végén. 137. TK: 42950. 4. Mikó Pál, Női magyar leyélstilus a 17. században. Nyelvészeti értekezés. (Kny. Főreáliskolai Ert. 1896/97.) 72. Szinnyei: VIII. 1357. BECSEK D. FIA KÖNYVNYOMDA 1897 1. A székelykeresz.túri unitárius Gymnasium értesítője az 1896/97. iskolai évről. Összeállította Sándor János. 52. 42
TK: 63445. 2. Sándor János, A VI-ik gymn. osztály kérdése, a székelvkereszturi unitárius gymnasiumnál. (Kny. GymMsiumi Ért. 1896/97.) 14. KEK: 148212. 3. Székely-Udvarhely rendezett tanácsú város szabályrendeletei. 1875-1896.252. TK: 64634. 1898 4. Udvarhelyi Hiradó, szépirodalmi, társadalmi, közgazdasági hetilan. I. évf. 1-52. Szerk. Cs. Szabó Kálmán. KEK: H 1219; OSzK: 5611. 5. A székelyudvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1897/98. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 123. TK: 5243. 6. A székelyudvarhelyi magy. kir. állami Főreáliskola XXVII, évi értesítője az l»97-98. iskolai ev végén. 62. TK: 42951. 7. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Felsőleányiskola értesítője az 1897-98. iskolai évről. Szerk. Weinberger Fanni. 24. TK: 42988. 8. Csehély Adolf, A bögözi ev. ref. templom faliképei. (Kny. Udvarhelyi Hiradó) 13. Bodor: 56. 9. Szabó András, A satyrdráma. Tanári székfoglaló. 37. TK: 25646. 10. Udvarhely-vármegye szabályrendeletei. 602. TK: 25297, 43717; Muz: 1462. 1899 11. Udvarhelyi Hiradó, szépirodalmi, társadalmi, közgazdasági hetilap. II. évf. 1-52. Szerk. Cs. Szabó Kálmán. TK: 53212;.JVIúz; KEK: H 1219; OSzK: 5611. 12. Eötvös Önképzőkör, a székelyudvarhelyi m. kir. áll. főreálisk. önképzőkörének időszakos folyóirata. IV. Szerk. Debitzky Mihály. MKSz: 1900, 45. 13. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1898/99. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár. 75. TK: 42896. • 14. A székelyudvarhelyi evang. reform. Kollegium értesítője az 1898/99. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 145. TK: 5243. 15. A székelyudvarhelyi magy. kir. állami Főreáliskola XXVIII. évi értesítője az 1898-99. isk. évről. Közli Solymossy Lajos. 63. TK: 42952. 16. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Felsőleányiskola értesítője az 1898-99. iskolai évről. Szerk. Weinberger Fanni. 24. TK: 42989. 17. Sándor Domokos, A székelyek Petőfi hamvainál. 2. KEK: 170133. 18. Fejes Áron, A műballada a nemei költészetben. 29. TK: 25599. 19. Soó Gáspár, Indítvány az udvarhelymegyei takarékpénztárrészvénytársaság alapszabályainak módosításához. 16. KEK: 76203!
43
1900 20. Udvarhelyi Híradó, szépirodalmi, társadalmi, közgazdasági hetilap. III. évf. 1-53. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53212; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 21. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítőié az 1899/900. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár. VI. TK: 42897. 22. A székelyudvarhelyi államilag segélyezett ev. ref. Kollegium értesítője az 1899-1900. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 1ÖD. TK:5243. 23. A székelyudvarhelyi magy. kir. áll. Főreáliskola XXIX. évi értesítője az 1899-1900. isk. évről. Kiad. Solymossy Lajos. 63. TK: 42953. 24. Az Isten anyjának álma. 19. Petrik: I. 565. 25. Domokos Andor, Alispáni jelentés Udvarhely vm. közigazga tási állapotáról az 1899 évben. 54. Székelyföld: 201. 26. ifi. Péter Károly, Keresztyén vallástan gymnasiumok, tanitóképző-intézetek és polgári iskolák számára. 127. TK: 32279; KEK: 58825. 1901 27. Udvarhelyi Híradó, szépirodalmi, társadalmi, közgazdasági hetilap. IV. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53211; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 28. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1900/901. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár. 79. TK: 42898. 29. A székelyudvarhelyi államilag segélyezett ev. ref. Kollegium értesítője az 1900-1901. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 767 TK:5243. 30. A székelyudvarhelyi magy. kir. áll. Főreáliskola XXX. évi értesítője az 1900-1901. isk. évről. Kiad. Solymossy Lajos. 64. TK: 42954. 31. A székelykereszturi unitárius Gymnasium értesítője az 1900-1901. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 64. TK: 63449. 32. Udvarhelyvármegye földrajza a földrajz elemeivel. A szé kelyudvarhelyi rom. kath. elemi iskolák III. osztálya számára. 16. TCEK: 153939. 33. A székelyudvarhelyi Jótékony Nőegyesület jubiláris emlék könyve. 1875-1900. Szerk. Szabó Árpád. 4ü. TK: 25361. 34. Orley János, Ipar és iparfejlesztés Udvarhely vármegyében. - Jelentés Üdvarhelymegye iparfejlesztő bizottságához. 41. KEK: 79089. 35. Sándor Domokos, Ismétlő-füzet az írásművek elméletéhez. 72. KEK: 168864. 1902 36. Udvarhelyi Hiradó, társadalmi, közgazdasági, szépirodalmi hetilap. V. évf. 1 -52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53210; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 37. A székelyudvarhelyi róm kath. Főgymnasium értesítője az 1901/1902. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár 80. 44
TK: 42899. 38. A székelvudvarhelyi államilag segélyezett ev. ref. Kollegium értesítője az 1901-1902. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 104. TK:5243. 39. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXI. évi értesítője az 1901/1902. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 64. TK: 42955. 40. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Felsőleányiskola értesítő je az 1901-1902. iskolai évről. Szerk. Weinberger Fanni. 31. TK: 42990. 41 A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola VII-ik értesítője az 1901-1902. tanévről. Kiad. Hargita Nándor. 24. TK: 42971.. 42. A székelykereszturi unitárius Gymnasium értesítéje az 1901-1902. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 67. TK: 63450. 43. A székelykereszturi m. kir. állami Tanitóképző-intézet érte sítőié az 1901-1902. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 92. TK: 63500., 44. Lázár Ádám, Székely kérdés. 16. KEK: 85802. 45. Péter Albert, Egy akol, egy pásztor. 47. KEK: 97479. 46. if j. Lengyel József, Apró dalok. 15. TK: 25628 47. Solymossy Endre, A keresztény vallás eszméje. 12. TK: 25475. 1903 48. Udvarhelyi Hiradó, társadalmi, közgazdasági, szépirodalmi hetilap. VI. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53209; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 49. Vasárnap, képes családi hetiújság. III. évf. 1-52. Szerk. Nagy Károly és Vajda Ferencz. TK: 53316; OSzK: 368. 50. A székelyudvarhelyi róm. kath. Főgymnasium értesítője az 1902/1903. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár: 112. TK: 42900. 51. A székelyudvarhelyi államilag segélyezett ev. ref. Kollegium értesítője az 1902-1903. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 997 TK:5243. 52. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXII, évi értesítője az 1902-1903. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 82. TK: 42956. 53. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Felsőleányiskola értesítő je az 1902-1903. iskolai évről. Szerk. Weinberger Fanni. 32. TK: 42992. 54. A székelykereszturi unitárius Gymnasium értesítője az 1902-1903. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 76. TK: 63451. 55. A székelykereszturi m. kir. állami Tanitóképző-intézet érte sítője az 1902-1903. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 103. TK: 63499. 56. A magyarországi unitárius egyház 1903. Augusztus hó 2324-ik napjainvargyason tartott Zsinati Főtanácsa alkalmából mon dott imák és beszedek. 60. 45
UPCs; UPH. 57. Mihalovits Béla, Egy év Perzsiában. Úti és néprajzi vázlatok tizenkét fölvételben. 80. TK: 23466. 58. Sándor János, Az érdek. 16. KEK: 180156. 59. Vajda Ferencz, Az üdvösség útja. (Kny. Vasárnap) 23. 1904 60. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelymegye politikai, közgazdasági lapia. VII. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53208; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 61. Vasárnap, képes családi heti újság. IV. évf. Szerk. Vajda Ferencz. OSzK: 368. 62. Az Erdélyi r. kath. Status székelyudvarhelyi Főgimnázium értesítője az 1903/1904. tanév végén. Kiad. igazgatóság. 123. TK: 42901. 63. A székelyudvarhelyi államilag segélyezett ev. ref. Kollégium értesítője az 1903-1904. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 103. TK:5243. 64. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXIII. évi értesítője az 1903-1904. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 71. TK: 42957. 65. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakis kola IX-ik értesítője az 1903-1904. iskolai évrőIT Szerk. Hargita Nándor. 27. TK: 42973. 66. A székelykereszturi unitárius Gymnasium Értesítője az 1903-1904. iskolai évről. Szerk. Sándor János. 65. TK: 63452. 67. A székelykereszturi m. kir. állami Tanitóképző-intézet érte sítője az 1903-1904. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 108. TK: 63498. 68. Kivonat a székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakiskola szervezeti-, fegyelmi és házszabályzatából. 25. Petrik: I. 680. 69. A székelyudvarhelyi áll. Kő- és agyagipari szakiskola, szer vezete, tanterve, fegyelmi és házszabályai. 40. Petrik: I. 717. 70. Solymossy Endre, A reformáció március 15-én. 11. TK: 25475. (coll.) 1905 71. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelymegye politikai, közgazdasági lapja. VIII. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53214; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 72. Székely Újság, párton kivüli politikai hetilap. I. évf. 1-5. Szerk. Török Pál. TK: 53233; OSzK: 2811. 73. Vasárnap. V. évf. Szerk. Nagy Károly. OSzK: 368. 74. Haladás, az udvarhelyvármegyei Tanitó Egyesület értesítője. I. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. OSzK: 80008. • 75. Az Erdélyi R. Kath. Status székelyudvarhelyi Főgimnáziu46
mának értesítője az 1904/1905. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár. 145. TK: 42902. 76. A székelyudvarhelyi ev. ref. Kollegium értesítője az 19041905. iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 127. TK: 5243. 77. A székelykereszturi m. kír. állami Tanitóképző-intézet érte sítője az 1904-1905. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 122. TK: 63497. 78. A székelyudvarhelyi unitárius egyházközség első rendes lel készének 1905. július hó 2-án Sz.-Udvarhelyen az ev. ref. templom ban tartott beiktatása alkalmából mondott imák és beszédek. UPCs. 79. A székelyudvarhelyi^ királyi törvényszék Ítélete a „Székelyegyleti Első Takarékpénztár" bünpörében. 15. TCEK: 147320. 80. Az udvarhelyközi (!) Dávid Ferenc-egylet könyvtárának jegyzéke. 19. Petrik: I. 187. 81. Solymossy Endre, Húsvéti gondolatok (gróf Széchenyi István) 15. TK: 25475 (coll.) 1906 82. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelymegye független politikai lap ja. IX. évf. 1-53. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53207; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 83. Székely Újság, független politikai hetilap. II. évf. 1-16. Szerk. Török Pál. TK: 53233 (coll.) 84. Udvarhelyvarmegyei Községi és Körjegyzők Közlönye. A jegyzői egylet szaklapja.Tf. évf. Szerk. Gálffy István, Máthé József. OSzK: rí 80821. 85. A székelyudvarhelyi ev. ref. Kollegium értesítője az 19051906-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 115. TK: 5243. 86. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXV. évi értesítője az 1905-1906. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 75. TK: 42958. 87. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakis kola és a vele kapcsolatos tanfolyamok XI-ik értesítője az 1905906-iki XIII.-ik iskolai évről. Szerk. Hargita Nándor. 27. TK: 42975. 88. Burger Arthur, Báróczy Sándor pályája. 50. TK: 30326, 34146. 89. Kertész Albert, Az élet útján. Költemények. 111. TK: 25626. 1907 90. Udvarhelyi Híradó, Udvarhelymegye független politikai lap ja. X. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53206; OSzK: 5611: KEK: H 1219. 91. Unitárius Szószék, ÍI. k. Szerk. Deák Miklós, Vári Albert, Balázs András. TK: 53261 (3. szj; OSzK: 80793; UPSz. 92. Református Prédikátori Tár. I. évf. Szerk. ifj. Péter Károly. OSZK: 80792; KEK: 105721. 93. Az Erdélyi R. Kath. Status székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítője az 1906/1907. tanév végén. Kiad. Soó Gáspár. 140. 47
TK: 42903. 94. A székch udvarhelyi ev. ref. Kollegium értesítője az 19061907-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 155. TK: 5243. 95. A székelvudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXVI, évi értesítője az 1906-1907. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 80. TK: 42959. 96. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakis kola értesítője az 1906-1907. tanévről. Szerk. Hargita Nándor. 28. TK: 42976. 97. A székelykereszturi m. kir. állami Tanitóképző-intézet érte sítőié az 1906-1907. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 80. TK: 63496. 98. Becsek Aladár, Operette a közgyűlésben. Amiért nincsen Székelyudvarhelynek községi iskolája. 17! Pcfrik: I. 76. 99. Bíró Sándor, Vallásos gondolatok Arany János költeményei alapján. Székfoglaló értekezés. 22. TK: 25588. 100. Gyerkes Mihály, A népmivelési Egyletek szervezése. 63 + 1 t. TK: 21475. 1908 101. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelymegye független politikai lapja. XI. évf. l-5z. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53205; OSzK: 5611; KEK: H 1219. 102. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. VI. évf. OSzK: 25497. 103. Unitárius Szószék. III. k. Szerk. Deák Miklós, Vári Albert, Balázs András. OSzK: 80793; UPSz. 104. Kékek Lapja. A Kékek Klubjának országos hivatalos köz lönye. I. évf. 5. sz. Szerk. Tatay Zoltán. OSzK: 5109. 105. Az Erdélyi R. Kath. Status székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítője az 1907/1908. tanév végen. Kiad. Soó Gáspár. 90. TK: 42904. 106. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19071908-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 120. TK: 5243. 107. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXVII, évi értesítője az 1907-1908. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 75. TK: 42960. 108. A székelykereszturi m. kir. állami Tanitóképző-intézet ér tesítője az 1907-1908. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 91. TK: 63495. 109. Udvarhelyvármegve földrajza a földrajz elemeivel. Az Ud varhelyvármegyei róm. kath. elemi iskolák 111. osztálya számára. 16. KEK: 153950. 110. Boór Jenő, Keresztényi kötelességek. 11. TK: 71102. 111. Kriza Sándor, A néptanító küzdelmei az alkoholizmus ellen az iskolában és a társadalomban. 33. TK: 21577. 112. Platón Symposiona. Ford. Szabó András. (Kny. Platón vá48
lógatott műveiből) 67. TK: 25645. 113. Platón, Válogatott művei. Ford. Szabó András. 219. TK: 25647. 1909 114. Udvarhelyi Híradó, Udvar helymegye független politikai lapja. XII. évf. Szerk. Becsek Aladár. OSzK: 5611; KEK: H 1219. 115. Kékek Lapja. A Kékek Klubjának országos hivatalos köz lönye. II. évf. 7-9. szerk. Tatay Zoltán. OSzK: 5109. 116. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. VII. évf. OSzK: 25497. 117. Unitárius Szószék. IV. köt. Szerk. Deák Miklós, Vári Albert, Balázs András. OSzK: 80793; UPSz. 118. Az Erdélyi R. Kath. Status székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítője az 1908/1909. tanév végen. 91. TK: 42905. 119. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19081909-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 167. TK: 5243. 120. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XXXVIII, évi értesítője az 1908-1909. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 72. TK: 42961. 121. A székelyudvarhelyi áll. segélyezett községi jellegű iparos és kereskedő tanonciskola története lö83-tól 1909-ig. Értesítő az 1908-1909-iki iskolai évről. Szerk. Kovács Dániel. 80. TK: 43015. 122. Az erdélyi róm. kath. státus tanárai XlII-ik kongresszusá nak évkönyve. 61. TK: 55000. 123. A székelyudvarhelyi Casino könyvtárának jegyzéke. 10. KEK: 172066. 124. Udvarhelyvármegye szabályrendeletei - második füzet. 160. TK: 73702. 125. Chalupka Rezső, Tanítóképzésünk és a nőproletáriátus. A tanitónőképzés reformjához. (Kny. udvarhelyi Hiradó) 20. KEK: F46719. 126. Dávid Lajos, A természet törvényekről - beköszöntő és székfoglaló. 11. TK? 25593. 127. Szombatfalvi Gálffy István, Udvarhely vármegye Községi és Körjegyzői Egyletének története. 24. KEK: 144391. 128. Szász Ferenc, Udvarhelyvármegye földrajza. Vezérkönyv elemi iskolai tanítók számára. 119. KEK: 144704; Múz: 7101. 129. Szász Ferenc, Udvarhelymegyei kalauz a III-ik elemi osztály földrajzának anyagához. 78. KEK: 144705. 1910 130. Udvarhelyi Híradó, Udvarhelymegye független politikai lapja. XIII. évf. 1-53. Szerk. Becsek Aladár. 49
TK: 53204; OSzK: 5611. 131. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. VIII. évi. 1-53. Szerk. Keith Ferenc. TK: 53319; OSzK: 25497. 132. Kékek Lapja. A Kék Klubnak országos hivatalos közlönye. III. évf. 10-12. Szerk. Tatay Zoltán. OSzK: 5109. 133. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelésügyi közlöny. I. évf. Szerk. Gyerkes Míhálv. UPT; OSzK: 80070. 134. Unitárius Szószék. V. köt. OSzK: 80793. 135. Az Erdélyi R. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítője az 1909/10. tanév végén/98. TK: 42906. 136. A székely-udvarhelyi magvar kir. áll. Főreáliskola XXXIX, évi értesítője az 1909-1910. iskolai évről. Kiad. Solvmossy Lajos. 64. TK: 42962. ' 137. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19091910-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 92. TK: 5243. , 138. Gverkes Mihály, Államsegély-kérvény és mellékletei. Az 1907. évi XXVII. t.-c. által biztosított "néptanítói fizetések kiegészí tésére, úgyszintén az 1908. évi XLVI. t.-cikk által biztosított tandíj kárpótló államsegély kérelmezésére. III. kiad. 32. KEK: 139578. 139. Kovács Dániel, Mit tanítsunk a középiskolában? (Kny. Ud varhelyi Híradó) 21. TK: 21578. 140. Ugrón János a Székelyudvarhely városi Nemzeti Munkapárt képviselőjelöltjének 1910. április 20-ikáii tartott programbeszéde. 48. KEK: 147774; RPB. 141. Ugrón János képviselőnek az országgyűlésen tartott beszéde a székely kérdésben. (Kivonat a „Magvarság" 1902. évi 58. számából.) 18. KEK: 147816. 1911 142. Udvarhelyi Híradó, Udvarhelymegve független politikai lapja. XTV. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53203; OSzK: 5611. 143. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. IX. évf. OSzK: 25497/ 144. Unitárius Szószék. VI. köt. OSzK: 80793. 145. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelésügyi közlöny. II. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. UPT; OSzK: 80070. 146. Az Erdélyi R. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítője az 1910/11. tanév végén." 128. TK: 42907. 147. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19101911 -ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 107. TK: 5243. 148. A székelvudvarhelyi magvar kir. áll. Főreáliskola XL. évi értesítője az 1910-1911. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 67. TK: 42963. " 50
149. A székelykeresztúri m. kir. állami Tanitóképző-intézet ér tesítője az 1910-1911. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 79. TK: 63494. , ' 150. Tanitók Útmutatója. Szerk. Bene Lajos, üyerkes Mihály. Műv: 56. 151. Udvarhelyvármegye földrajza a földrajz elemeivel. Az ud varhelyvármegyei róm. kath. elemi iskolák III. osztálya számára. Kézirat gyanánt. 16. KEK: 154636. 152. Chalupka Rezső, Hallerkeöi idb. Gróf Haller János (törté neti arczkép) (Knv. Udvarhelyi Híradó) 108. TK: 24422. " 153. Józsa Imre, A községi közigazgatás a jelenben és a jövőbea 83. TK: 29822. 154. Vajda Ferencz, Losonczi báró Bánffy Dezső. Emlékbeszéd. 14. RPSz. 1912 . 155. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelyvármegye független politikai lapja. XV. évf. 1-53. Szerk. Becsek Aladár. • TK: 53202; OSzK: 5611. 156. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelési közlöny. III. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. UPT; OSzK: 80070. 157. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. X. évf. OSzK: 25497; KEK: H l 116. 158. .Unitárius Szószék. VII. köt. Szerk. Bölöni Vilmos, Deák Miklós, Ürmösi József. OSzK: 80793; UPSz. 159. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná ziumának értesítője az 1911/12. tanév végén. 108. TK: 42908. 160. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19111912-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 119. TK: 5243. 161. Á székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XLI. évi értesítője az 1911-1912. iskolai évről. Kiad. Solymossy Lajos. 67. TK: 42964. 162. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola és a vele kapcsolatos tanfolyamok értesítője az 191 f-1912. tanévről. Szerk. Hargita Nándor. 38. TK: 42979. 163. A székelykeresztúri m. kir. állami Tanítóképzőintézet érte sítője az 1911-1912. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 92. TK: 63493. 164. Az Udvarhelymegye területén alkalmazott hatósági erdőő rök és erdőszoleák nyugdíjazásáról alkotott szabályrendelet. 28. TK: 73707. , 165. Bíró Sándor, Sebesi Ákos emlékezete. 10. TK: 22107. 166. Hargita Nándor, Tájékoztató a nevelő kézimunka (slöjd) taní tása tanitók es tanítóképző intézeti I. éves növendékek számára. 11. KEK: 153933. 167. Hargita Nándor, Vezérfonal nevelő kézimunka (slöjd) taní tására tanítók számára. 16. KEK: 153926. 51
168. Pál István, Ifjúsági beszédek. 122. TK: 29824. 169. Ugrón János, Elnöki megnyitó. Tartotta -, az erdélyi refor mátus egyházmegye egyházi értekezletének 1911. július hó 16-án Bögözben tartott Közgyűlése alkalmával. 8. TKEK: 153923. 1913 170. Udvarhelyi Híradó, Udvarhelyvármegye független politikai lapja. XVI. évf. 1-52. Szerk. Becsek Aladár. TK: 53201; OSzK: 5611. 171. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XI. évf. OSzK: 25497." 172. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelésügyi közlöny. IV. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. UPT; OSzK: 80070. 173. Uuitárius Szószék. VIII. köt. Szerk. Bölöni Vilmos, Deák Miklós és Ürmösi József. OSzK: 80793. 174. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná ziumának értesítője az 1912/13. tanév végén. 103. TK: 42909. 175. A székelyudvarhelyi reform. Kollégium értesítője az 19121913-ik iskolai évről. Szerk. Gönczi Lajos. 88. TK: 5243. 176. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyag-ipari szakis kola és a vele kapcsolatos tanfolyamok értesítője az 1912-1913. tanévről. Kiad. az igazgatóság. 35. TK: 42980. 177. A székelykeresztúri m. kir. állami Tanítóképzőintézet érte sítője az 1912-1913. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 94. TK: 63492. 178. Pál István, Tanításügyi beszédek. 142. TK: 21775. 179. Becsek Aladár, Erdély vasútjairól. Rácz: 83. 1914 180. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelyvármegye független politikai lapja. XVII. évf. r-138. Szerk. Becsek Aladár TK: 53200. 181. Udvarhelyi Népnevelés; népnevelésügyi közlöny. V. évf. Szerk. Gverkes Mihály. OSzK: 80070. 182. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XII. évf. Szerk. Keith Ferenc. TK: 53318; OSzK: 25497. 183.. Unitárius Szószék. IX. köt. Szerk. Bölöni Vilmos, Deák Mik lós és Ürmösi József. OSzK: 80793. 184. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná ziumának értesítője az 1913/14. tanév végén. 128. TK: 42910. 185. A székelyudvarhelyi reform. Kollégium értesítője az 19131914-ik iskolai évről. Szert. Gönczi Lajos. 168. TK: 5243. 52
186. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XLIII. évi értesítője az 1913-14. iskolai évről. Kiad. Tompa Árpád. 91. TK: 42965. 187. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagigari szakiskola értesítője az 1913-1914. tanévről. Kiad. az igazgatósáé. 31. TK: 42982. 188. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári leányiskola és a vele kapcsolatos varró-tanfolyam értesítője az 1913-1914. iskolai év ről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. "83. TK: 42999. 189; Jelentés az Udvarhelymegyei Méhészegyesület 1913. évi működéséről. 23. TK: 25364. 190. A székelyudvarhelyi kereskedő és kereskedő ifjak „Otthon" egyesület könyvtárának jegyzéke. 16+1. KEK: 159326. 191. N. Bartha Károly, Udvarhely vármegye nyelvjárásának alaktana. 76. TK: 25306, 25273. 192. Becsek Aladár, Erdélyi vasúti politika (Kny. Udvarhelyi Hiradó) 11. KEK: 153801. 1915 193. Udvarhelyi Hiradó, Udvarhelyvármegye független politikai lapja. XVm. évf. 1-53. Szerk. Becsek Aladár TK: 53199; OSzK: 5611. 194. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelésügyi közlöny. VI. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. OSzK: 80070. 195. Unitárius Szószék. X. köt. Szerk. Bölöni Vilmos, Deák Mik lós és Ürmösi József. OSzK: 80793. 196. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XIII. évf. OSzK: 25497; KEK: H Í 116. 197. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná'ziumának értesítője az 1914/15. tanév végén. 103. TK: 42911. 198. A székelyudvarhelyi reform. Kollégium értesítője az 19141915-ik iskolai évről. Szerk. Bíró Sándor. 103. TK: 5243. 199. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XLIV. évi értesítője az 1914-1915. iskolai évről. Kiad. Tompa Árpád. 65. TK:74118. 200. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola értesítője az 1914-1915. tanévről. Kiad. az igazgatóság. 28. TK: 42981. 201. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári leányiskola és a vele kapcsolatos női kereskedelmi tanfolyam értesítője az 19141915. isKolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 79. TK: 43000. 202. A székelykeresztúri államilag segélyezett unitárius Főgimná zium értesítője az 1914-1915. iskolai évről. Szerk. Pap Mózes. 167. TK: 63462. 203. A székelykeresztúri m. kir. áll. elemi Népiskolai tanítóképző intézet értesítője az 1914-1915. iskolai évről. Szerk Újvári Mihály. 67. 53
TK: 63491. 204. Székelyudvarhely R. T. város nyugdíj szabályrendelete IV. füzet. 84. TK: 73712. 205. Demeter Dénes karáesonfalvi unitárius lelkész eyászemléke. 16. UPM. ^ 206. Pál István, A kultúra és a háború. 14. TK: 29847. 207. Szabó Géza, Költemények. Első kötet. 79. TK: 25650. 1916 208. Udvarhelyi Hiradó. XIX. évf. Szerk. Becsek Aladár. OSzK:5611. 209. Udvarhelyi Népnevelés, népnevelésügyi közlöny. VII. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. OSzK: 80070. 210. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XTV. évf. OSzK: 25497. 211. Unitárius Szószék. XI. köt. OSzK: 80793. 212. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná ziumának értesítője az 1915/16. tanév végén. 112. TK: 42912. 213. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19151916-ik iskolai évről. Szerk. Bíró Sándor. 75. TK: 5243. 214. A székelyudvarhelyi magyar kir. áll. Főreáliskola XLV. évi értesítője az 1915-1916. iskolai évről. Kiad. Tompa Árpád. 75. TK: 42966. 215. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyíigipari szakiskola értesítője az 1915-1916. tanévről. Kiad. igazgatóság. 27. TK: 42983. ^ S 216. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári leányiskola és a vele kapcsolatos női kézimunka tanfolyam és noi kereskedelmi tan folyam értesítője az 1915-1916. iskolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 55. TK: 43001. 217. A székelykeresztúri államüag segélyezett unitárius Főgimná zium értesítője az 1915-1916. iskolai évről. Szerk. Pap Mózes. 175. TK: 63463. 218. A székelykeresztúri m. kir. áll. elemi Népiskolai tanítóképző intézet értesítője az 1915-1916. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 69. TK: 63490. 219. Dávid Ferencz füzetek. X. sz. Szerk. Péter Sándor, Ürmösi József. 32. TK: 71034. 1917 220. Udvarhelyi Hiradó. XX. évf. Szerk. Becsek Aladár. OSzK: 5611. 221. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XV. évf. OSzK: 25497. . 222. Unitárius Szószék. XII. köt. Szerk. Ürmösi József. OSzK: 80793. 223. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná54
ziumának értesítője az 1916/17. tanév végén. 64. TK: 42913. 224. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19161917-ik iskolai évről. Szerk. Bíró Sándor. 46. TK: 5243., 225. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári leányiskola és a vele kapcsolatos női kézimunka tanfolyam és női kereskedelmi szak tanfolyam értesítőié az 1916-1917. iskolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 20. TK: 43002. 226. A székelykeresztúri államilag segélyezett unitárius Főgimnázi um értesítője az 1916-1917. iskolai evrol. Szerk. Pap Mózes. 112. TK: 63464. 227. A székelykeresztúri m. kir. áll. elemi Népiskolai tanitóképzőintézet értesítője az 1916-17. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 63. TK: 63489. 228. Dávid, perencz füzetek. XI. sz. Naptár 1918. évre. Szerk. Péter Sándor, Ürmösi József. 32. UPM. 229. Pál István, Két beszéd. Az italozás (alkoholizmus) és a nemi (venerikus) betegségek ügyében. 16. TK: 20544. 230. Az Udvarhelyi Református Egyházmegye az oláh invázió alatt. Vajda Ferencz esperes jelentése az egyházmegye 1916 decz. 28-án tartott közgyűlésen. 46. KEK: 167735; TÍPB. 1918 231. Udvarhelyi Hiradó. XXI. évf. Szerk. Becsek Aladár. OSzK:5611. 232. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. XVI. évf. OSzK: 25497; TÍEK: H l 116. . 233. Unitárius Szószék. XIII. köt. Szerk. Ürmösi József. OSzK: 80793. 234. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimná ziumának értesítője az 1917/18. tanév végén. 72. TK: 42914. 235. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19171918-ik iskolai évről. Szerk Szabó András. 68. TK: 5243. 236. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola értesítője az 1917-18. tanévről. 8. TK: 42984. 237. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári leányiskola és a vele kapcsolatos női kereskedelmi szaktanfolyam értesítője az 1917-1918. iskolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 20. TK: 43003. 238. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Polgári fiúiskola és a vele kapcsolatos internátus "1917-18. tanévi értesítője. Kiad. Kárpá ti Elemér. 34. TK: 43012. 239. A székelykeresztúri államilag segélyezett unitárius Főgimná zium értesítője az 1917-1918. iskolai évről. Szerk. Pap Mózes. 111. TK: 63465. 240. A székelykeresztúri m. kir. áll. Elemi népiskolai tanítóképző intézet értesítője az 1917-18. iskolai évről. Szerk. Újvári Mihály. 55. 55
TK: 63488. 241. Jelentés a M. Kir. XIII. (Székelyföldi) és a XII. méhészeti kerületek 1917. évi állapotáról és a kerületekben 1917. év folyamán véghezvitt tevékenységről. 30. TK: 25354. 242. Ébert András, Szórványokban lakó híveink lelkigondozásá nak tervezete. 39. UPSzm; TK: 71079. 243. Orbán Lajos, Bizonyságtevés. Egyházi beszédek. 109. 244. Ürmösi József, A nő mai hivatása. 19. TK: 71013. Év nélkül 245. Székelyudvarhely város polgáraihoz! KEK: 144276. 246. Bölöni Vilmos, Az én beszédeim „Lélek és élet". Beköszön tő ima... 1909. nov. 7-én. 18. Petrik: I. 117. KÖNYVNYOMDA RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1918 1. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. I. évf. 1 -6. Szerk. Kassay F. István, Embery Árpád. TK: 53278 (szórv.) 1919, 2. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. II. évf. Szerk. Kassay F. István, Embery Árpad és Tompa László. Monoki 1941: 159. 3. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítőié az 1918/19. tanév végén. 52. TK: 42915. 4. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19181919-ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 60. TK: 5243. 5. Unitárius Keresztény Népnaptár 1920. év. 48. UPM. 1920 6. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. III. évf. Szerk. Tompa László. TK: 53279 (szórv.) 7. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziu mának értesítőié az 1919/20. tanév végén. 36. TK: 42916. 8. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19191920-ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 38. TK: 5243. 9. A székelyudvarhelyi unitárius polgári Fiúiskola értesítője az 1919-1920. iskolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 8. TK: 43013. 10. Unitárius Keresztény Népnaptár 1921. év. Szerk. Ürmösi Jó zsef. 64. UPHo. 11. Székely Közélet Naptára 1921. év. 56
Róm. Kath. Főgimiuért. 1921: 20. 12. Mihály László, Áldozat a jövőért. Színmű. 28. György 1926: 11. 1921 13. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. IV. évf. 1-53. Szerk. Tompa László. TK: 53280. 14. Tanítók Lapja, tanügyi és gazdasági újság. I. évf. 1-3. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53227. .. 15. Unitárius Szószék. XIV. évf. Szerk. Ürmösi József. UPSz. 16. Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnázi umának értesítőié az 1920/21. tanév végén. 40. TK: 42917. 17. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19201921-ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 39. TK: 5243. 18. A székelykeresztúri unitárius Főgimnázium értesítője az 1920-21. iskolai évről. Szerk. Gálfalvi Samu. 36. TK: 63468. 19. Unitárius Keresztény Népnaptár 1922. év. Szerk. Ürmösi Jó zsef. 64. UPHo. 20. Fülöp Áron, kisebb költeményei. 68. TK: 4748. 21. Sárosy Károly, Erős akarattal. Elbeszélések. 101. TK: Í5643. 22. Ürmösi József, Igehirdetésünk kívánalmai. tHomilétikai ta nulmány) 74. TK: 71091. 1922 23. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. V. évf. 1-52. Szerk. Tompa László. TK: 53276. 24. Tanítók Lapja, tanügyi és gazdasági újság. II. évf. 1-21. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53228. 25 t Az Erdélyi Róm. Kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnázi umának értesítőié az 1921/22. tanév végén. 47, ? TK: 42918. 26. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19211922-ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 48. TK: 5243. 27. Anuarul... Az Odorheiui (székelyudvarhelyi) magyar tannyel vű állami polgári Leányiskola értesítőbe az 1920-21 és 1921-22. tanévről. Szerk. Halmágyi Samu. 19. (Kétnyelvű) TK: 43004. .• 28. A székelykeresztúri unitárius Főgimnázium értesítője az 1921-22. iskolai évről. Szerk. Gálfalvi Samu. 44. TK: 63469. 29. Unitárius Keresztény Népnaptár 1923. év. Szerk. Báró Jó zsef. 96. TK: 70082. 57
30. Igazságügyi beadványok gyűjteménye. Román és magyar nyel ven. Szerk. Szabó Alajos, Kosa János. Elsó kiadás. Colectiunea... 4D0. TK: 26120. 31. Kiss Károly, Az iskolából kikerült ifjúság neveléséről. 14. TK: 71105. 32. Nagy Géza, A keresztyénség jövője. 136. György 1926: 26. 33. Urmösi József, A népnevelés. (Szabadelőadás.) 16. TK: 71044. 34. Szabó János, Népiskolai ügykezelés román fogalmazványok kal, magyar útmutatással. 48. TK:^1291-21292. 1923 35. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. VI. évf. 1 -52. Szerk. Tompa László. TK: 53277. 36. Tanítók Lapja, tanügyi és gazdasági újság. III. évf. 1-23. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53229. 37. Raportul... Az Erdélyi róm. kath. Státus Odorheiu - székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1922-23. tanévi értesítője. Kiad. Ta más Albert. 52. (Kétnyelvű) TK: 42919. 38. A székelyudvarhelyi reform. Kollegium értesítője az 19221923-ik iskolai évről. Szerk. Szabó András. 48. TK: 5243. 39. Anuarul... A székelykeresztúri unitárius Főgimnázium értesítője az 1922-23. iskolai évre. Szerk. Gálfalvi Samu. 32. (Kétnyelvű) TK: 63470. 40. Az Odorhei (Székelyudvarhelyi) Polgári Onképző-kör könyv tárjegyzéke. 39. Terenczi 1929b: 32. 41. Kivonatok Al. Ciura, A. Domide és O. Hulea. A román iro dalom története és Ion D. Arginteanu Istoria României című köny vekből. Kézirat. Az Odorheiui Ált. Tanítótestület tulajdona. 34. Ferenczi 1929b: 27. 42. Bakóczi Károly, Fülöp Áron élete és költészete. Függelékül levelezése. 158. TK: 25575. 43. Halmágyi Samu, Utam. Versek. 78. TK: 25624t 44. Tompa László, Éjszaki szél. Versek. 78. TK: .25666. 45. Urmösi József, Az unitárius egyház rövid története. Az elemi. népiskolák V-ik osztálya használatára. 36+2. KEK: 199811. 1924 46. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. VII. évf. 1-52. Szerk. Tompa László. TK: 53281. 47. Tanítók Lapja, tanügyi és gazdasági újság. IV. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53232. 48. Anuarul... A székelyudvarhelyi ref. Kollegium értesítője az 58
1923-24. iskolai évről. Szerk. Szabó András. 23. (Kétnyelvű) TK: 5243. 49. Raportul... Az Erdélyi róm. kath. Státus Odorheiu-Székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1923-1924. tanévi értesítőié. Kiad. Tamás Albert.^ÖOV+23. (Kétnyelvű) TK: 42920. 50. Gyerkes, Mihail - Buna, Ana, Cartea examenelor... Román vizsgák könyve. Kivonatos ismeretek: a román nyelv és irodalom, földrajz, történelem, alkotmánytan tananyagából. 288+XXIX. TK: 22872. 51. Gyerkes M. - Buna Anna, Románia földrajza. 56. György 1926: 37. 52. Gyerkes M. - Buna Anna, Román irodalomtörténet. 48. György 1926: 37. 53. Gyerkes M. - Buna Anna, A román nép és Románia törté nete. 112. György 1926: 37. 54. Gyerkes M. - Buna Anna, Román nyelvtan. 64. György 1926: 37. 55. Gyerkes M. - Buna Anna, Román alkotmánytan. 32. György 1926: 37. 1925 56. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. VIII. évf. 1-52. Szerk. Tompa László. TK: 53274. 57. Tanítók Lapja, tanügyi és gazdasági újság. V. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53231. (szórv.) 58. Harghita, független közművelődési, társadalmi és politikai újság, I. évfT Szerk. Dobrotá M. Octavian. (kétnyelvű) Monoki 1941: 72. 59. Raportul... Az Erdélyi róm. kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1924-1925. tanévi értesítője. Kiad. Tamás Al bert. XXVII+19. (Kétnyelvű) Múz. 60. Anuarul... A székelyudvarhelyi róm. kath. Polgári Leányisko lának 1924-25. tanévi értesítője. Kiad. igazgatóság. 20. (Kétnyelvű) TK: 43007. 61. Lege... A mezőgazdasági kamarák létesítéséről szóló törvény. (Kjhirdetve az 1925. evi április 13-ikán kelt 1209. sz. királyi decrettel és közzétéve a Monitorul Oficial 1925. évi április 14-én kelt 84-ik számban), valamint a törvényt életbe léptető szabályzat (ami 1925. évi április 14-én 1225 sz. alatt lett kiadva és megjelent a Monitorul Oficial 1925. évi április 17-én kelt 87-ik szamában). Ford. Szabó Alajos, Cornel Cárpinisanu. 31. (Kétnyelvű) TK: 71086. 62. Codul român... A régi királyságbeli bűnvádi perrendtartás részleges magyar fordítása (13-138. és 212-245 szakaszok.) Ford. Stefan Voszka, Gencsi Gyula. 127. (Kétnyelvű) TK: 71018. .. 63. Jogi kifejezések és szavak gyűjteménye. - Magyar-román. Összeáll. Szabó Alajos, Stefan Voszka, Cornel Cârpinisan, Gencsy Gyula. 297. György 1927: 15. 64. Legea generală de pensiuni. - Az általános nyugdíjtörvény. 59
Ford. Cornel Cárpinisan, Stefan Voszka. 31. (Csak a címlap kétnyel vű, a szöveg magyar!) TK: 30689. 65. Emlékfüzet az Odorheiu - székelyudvarhelyi róm. kath. plé bánia templom új harangjainak 1925. március Z5-én történt fel szenteléséről. Összeállította Bíró Lajos. 32. TK: 25365., 66. Boldizsár Dénes, A legszentebb házasság. Történelmi eposz, (elbeszélés). 49. KEK: 219439. 67. Gyerkes Mihail - Buna Ana, Rezumat... Összefogló könyv tanítók, tisztviselők és tanulók román vizsgáinak a román nyelv és irodalomtörténet, Románia földrajza, törtenelme és alkotmánytana tananyagából román-magyar szöveggel. 287+XXXTV. TK: 25618. 68. Sándor Géza, Válasz Marossy Márton (Ölti) barátomnak. 15. KEK: 213719. 1926 69. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. IX. évf. 1 -54. Szerk. Tompa László. TK: 53282. 70. Harangszó, református vallásos néplap. VI. évf. (1926/1927) Szerk. DerzsiTdndre. Monoki 1941: 72. 71. Anuarul... Az Erdélyi róm. kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1925-26. tanévi értesítője. Kiad. Tamás Albert. XXXII+33. (Kétnyelvű) TK: 42921. 72. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollégium értesí tője az 1925-26. iskolai évről, szerk. Szabó András. 50. (Kétnyelvű) TK: 5243. 73. Az 1922. évi júl. hó 30-án Sighisoara-Segesvárt tartott or szágos iskolaügyi Kongresszus Naplója. Összeállította Bíró Lajos. *TK: 25366. _ 74. Keresztúri véndiákok albuma az 1926 május 29-30-iki vén diáktalálkozó emlékére kiadta a székelykeresztun unitárius Főgim názium elöljárósága. Szerk. Péter Lajos. 77. TK: 71097. 75. A Székelyudvarhelyi Jótékony Nőegyesület jubiláris emlék könyve 1875-1925. Összeállította Csefó Sándor. 66. TK: 25360. 76. Az osztatlan közlegelők kezelésére és használatára vonatkozó szabályrendelet. Ford. Csucy Attila. 24. KEK: 219437. 77. A magánoktatási törvény végrehajtási szabályzata. Ford. és kiad. a „Hargita" hetilap szerkesztősége. 66. TK: 21272. 78. Első szent áldozási imák. 8. Ferenczi 1928: 7. 79. A Népművelés Vezérkönyve. Tanítók Útmutatója. A népok tatás építése: az ifjúság társadalmi továbbképzése: a felnőttek Kul turális és gazdasági megszervezése érdekeben. Szerk. Gyerkes Mihály. 2. fiad. 276Vl t. TK: 25619. 60
80. Pál István, Szenátori beszámoló. (Kny. Székely Közélet) 14. KEK: 219294. 81. Székely János Z., Kölcsönkönyvtári könyvjegyzék. 24. Ferenczi f928: 20. 82. Szőcs Mihály, Francia kiejtés és olvasás. A grenoblei és pá risi egyetemek hangtani előadásai, hangtani laboratóriumi kísérle tek és a legújabb elméletek alapján rajzokkal. 104+1 mell. TK: 19826. 1927 83. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. X. évf. 1-54. Szerk. Tompa László. TK: 53283. 84. Harangszó, református vallásos néplap. VII. évf. (1927/1928) Szerk. Derzsi Tíndre. RPA. 85. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollégium értesí tője az 1926-27. iskolai évről. Szerk. Csefó Sándor. 61. (Kétnyelvű) TK: 12547. 86. Anuarul... Az Odorheiu-i róni. kath. Polgári Leányiskolának 1926-27. tanévi értesítője. Kiad. igazgatóság. 20. (Kétnyelvű) TK: 43008. 1928 87. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XI. évf. 1-59. Szerk. Tompa László. TK: 53284. 88. Református Lelkészek Lapja. I. évf. Szerk. Derzsi Endre. Monoki 1941: 138-139. 89. Harangszó, református vallásos néplap. VIII. évf. (1928/29). Szerk. Nagy Lajos, Márk Mihály. 90. Sárosy Károly, Öreg székely levelei. 156. TK: 15642. 91. Az Odorheiui - Székelyudvarhelyi gazdasági és háziipari ki állítás katalógusa. 14. Múz. 1929 92. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XII. évf. 1-52. Szerk. Tompa László. TK: 53285. 93. Református Lelkészek Lapja. II. évf. Szerk. Derzsi Endre. Krizsó: 19. 94. Harangszó, református vallásos néplap. IX. évf. (1929/1930) Szerk. Nagy Lajos, Márk Mihály és Rozsonday Ádám. 95. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollégium értesí tője az 1927-28. iskolai évről. Szerk. Csefó Sándor. 81. (Kétnyelvű) TK:5243. 96. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollégium tanító nőképző, gyakorlóiskola, fiúinternátus értesítője az 1928-1929. is kolai évróT. Szerk. Váróné Csató Gabriella. 47. (Kétnyelvű) TK: 5243. 97. Modelurile... Igazságügyi Beadványok és Jogügyletek minta tára. Szerk. Szabó Alajos. 227. (A szöveg román, a fejezetcímek 61
kétnyelvűek.) TK: 71045. 1930 98. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XIII. évf. 1-53. Szerk. Tompa László. TK: 53275. 99. Harangszó, református vallásos néplap. X. évf. (1930/1931). Szerk. Rozsonday Ádám. RPA. 100. Anuarul... Az erdélyi róm. kath. Státus Odorheiu-székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1927-28. tanévi értesítője. Kiad. Lókv lenő. 58. (Kétnyelvű) TK: 42922. 101. Anuarul... Az erdélyi róm. kath. Státus székelyudvarhelyi Főgimnáziumának 1928-1929. tanévi értesítője. Kiad. Szlávik Fe renc. 40. (Kétnyelvű) TK: 42923. 102. Anuarul... Az erdélyi róm. kath. Státus székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumának 1929-30. tanévi értesítője. Kiad. Szlávik Fe renc. 41. (Kétnyelvű) TK: 42924. 103. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollégium taní tónőképző, gyakorlóiskola es fiúinternátus értesítője az 1929-30. iskolai évrőITKiad. Váróné Csató Gabriella. 55. TK: 5243. 1931 104. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XTV. évf. Szerk. Tompa László. TK: 53286. 105. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. I. évf. Szerk. Bányai János. Múz. 106. Justiţia, gazeta săptămânală juridică si economică. Red. Filó Ferenc. KEK: 487981. 107. Harangszó, r e f o r m á t u s vallásos néplap. XI. évf. (1931/1932). Szerk. Rozsonday Ádám. RPA. 108. Anuarul... Az erdélyi róm. kath. Státus székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumának 1930-31. tanévi értesítője. Kiad. Szlávik Fe renc. 47. (Kétnyelvű) TK: 42925. 1932 109. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XV. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611. 110. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. II. évf. Szerk. Bányai János. Múz. 111. Harangszó, református vallásos néplap. XII. évf. (1932/1933). Szerk. Márk Mihály. RPA. 112. Anuarul... Székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumnak 1931-32. tanévi értesítője. Kiad. Bíró La jos. 75. (Kétnyelvű) 62
TFt: 42926. 113. Vergilius, Georgica. Ford. Szabó András. 133. TK: 27223. 1933 114. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XVI. évf. 1-53. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611; TK: 756Í8 (szórv.) 115. Harangszó, református vallásos néplap. XIII. évf. (1933/34) Szerk. Márk Mihály. RPA. 116. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. III. évf. Szerk. Bányai János. Múz. 117. Anuarul... Székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumnak 1932-33. tanévi értesítője. Kiad. Bíró Lajos. 63. (Kétnyelvű) TK: 42927. 1934 118. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XVII. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611; TK: 75629 (szórv.) 119. Harangszó, református vallásos néplap. XIV. évf. (W34/35) Szerk. Márk Mihály. RPA. 120. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. IV. évf. Szerk. Bányai János. TK: 53290, 71816. 121. Buletinul Oficial al judeţului Odorheiu. Anul XXXII. TK: 53239. (szorv.) 122. Anuarul... Székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumnak 1933-34 tanévi értesítője. Kiad. Bíró Lajos. 124. (Kétnyelvű) TK: 42928. 123. Bányai János, Új növényi ritkaságunk. 1. (kny.) TK: 30775. 124. Bíró Lajos, Püspöki biztosok és világi gondnokok. 37-74. (kny.) TK: 30305. 125. Ferenczi Sándor, Firtosvár aranyéremlelete. 16. (kny.) TK: 25343. 126. Kováts Péter, Gyónás. Versek. 48. KEK: 275746. 1935 127. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XVIII. évf. 1-52. Szerk. tompa Lászla KEK: P 2611. 128. Harangszó, református vallásos néplap. XV. évf. (1935/36) Szerk. Márk Mihály. RPA; TK: 532Z5. (szórv.) 129. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. V. évf. Szerk. Bányai János. TK: 53294, 71817; Múz. 130. Anuarul... Székelyudvarhelyi Fiú-főgimnáziumnak 1934-35. tanévi értesítője. Kiad. Bíró Lajos. 79. (Kétnyelvű) TK: 42929. 131. Horváth Jenő, Szórványaink. (Harangszó Könyvtára 1. sz.) 18. 63
Valentiny 1936: 10. 132. Lévai Lajos, Polonita - Lengyelfalva monográfiája.'47. TK: 25309. , 133. Lévai Lajos, Székely bethlehemes játék és lakodalmi ének. 15. TK: 25453; Múz. 1936 134. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XIX. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611. 135. Harangszó, református vallásos néplap. XVI. évi'. (1936/37) Szerk. Márk Mihály. RPA; TKT: 53226. (szórv.) 136. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. VI. évf; Szerk. Bányai János. TK: 53291, 71818;-Múz. _ 137. Bányai János, Vâlcele jud. Trei Scaune Élőpatak Három szék megye fürdő- és gyógyvizeinek ismertetése. 16. TK: 25551. 1937 138. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XX. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611; TK: 53288 (szórv.) 139. Harangszó, református vallásos néplap. XVII. évf. (1937/38). SzerkfMárk Mihály. RPA. 140. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. VII. évf. Szerk. Bányai János. TK: 53295, 71819; Múz. 141. Gyilkostó - Lacul Roşu. Székelyföldi Útmutató 2. f. Szerk. Bányai János. 32 + térk. TK: 25452. 142. A földből állandóan kiáramló gázforrásaink és azok erede te. (A „Székelység" független melléklete). 137-152. Valentiny 193%: 11 143. Bíró LajoSj Neves jezsuita plébánosok és írók a székelv anyavárosban. 38-41, 43-45. (kny.) A szerző tulajdona; TK: 75702. 144. Sárosy Károly, Esetek, hangulatok. (Visszajár a mult) 140. TK: 15641. 1938
145. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXI. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611. 146. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. VIII. évf. Szerk. Bányai János. TK: 53296, 71820; Múz. 147. Bányai János, A Székelvföld természeti kincsei s csodás ritkaságai. 224. (A Székelység melléklete az V-V1II. évf.-ban.) TK: 71822. 148. Lévai Lajos, Székelvudvarhelvi Székely Dalegylct emlékkönwecskéie. (1868-1938.) 78+2. Valentiny 1939: 10.
64
1939 149. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXII. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611. 150. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. IX. évf. Szerk. Bányai János. TK: 53297, 71821; Muz. 151. A torjai Büdös Barlang. Székelyföldi Útmutató 3. sz. Szerk. Bányai János. 16+1 mell. TK: 25457; Múz: 9850. 152. Szent Anna tó és Mohos tó. Székelyföldi Útmutató 4. sz. Szerk. Bányai János. 16. TK: 25456. 153. Kálvin János, Magyarázata Pál apostolnak Timotheushoz írt leveleihez, melyet az 1565-i genfi latin nyelvű kiadás szövegéből magyar nyelvre fordított: Szabó András. Kiadó Dávid Gyula. 172. TK: 26377. 154. Kálvin János, Magyarázata Máté, Márk és Lukács össz hangba hozott evangéliumához. Rabold Gusztáv fordítása. Kiadó Dávid Gyula. 8+249. RPT. 1940 155. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXIII. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611; TK: 33289 (szórv.) 156. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyói rat. X. évf. (1-5. sz.!) Szerk. Bányai János. TK: 53292; Múz. Év nélkül 157. Chid Călăuza, editat de Excursia Românească, Centrala Bu cureşti... Filiala Odorheiu. 16. Múz: 1637.
KÖNYVNYOMDA; IFJ. DR. JODÁL GÁBOR KÖNYVNYOMDA 1940 1. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat. X. évf. (6-12. sz.!) Szerk. Bányai János. .TK: 53292; Múz. 2. Székelyes Női Divat. Szerk. Bányai Edit. 8. Múz. 3. Lévai Lajos, Bálványos vára. 80. TK: 25455. 4. Bányai János, A Szent Anna tó és környéke. (A Székelység mell.) 40. Múz: 5994. 1941 5. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXTV. évf. Szerk. Tompa László. OSzK: 17885. 6. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat. I. (XI.) évf. 1-2. sz. (!) Szerk. Bányai János. TK: 53293; Múz. 7. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. I. évf. 30-49. sz. Szerk. 65
Kosa Béla. TK: 73788. 8. Az Erdélyi Róm. Kath. Egyházmegyei Tanács vezetése alatt álló székelyudvarhelyi Baróti Szabó Dávía Róm. Kath. Gimnázium évkönyve az 1940-41. tanévről. Kiad. Boga Lajos. 61. TK: 42930. 9. A székelyudvarhelyi református Kollegium - fiúgimnázium (1. oszt.) - évkönyve az 1940-41. iskolai évről. Szerk. Szabó András. 23. TK: 5243. 10. A székelyudvarhelyi református Kollégium nőnevelő-intéze tének (leánygimnázium I.-IV. és tanítónőképző - leánylíceum - I.IV. osztály) Evkönyve az 1940.-41. iskolai évről. Kiad. Váró Gézáné Csató Gabriella. 76. TK: 5243. 1942 11. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXV, évf. Szerk. Tompa László. OSzK: 17885. 12. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat. II. (XII.) évf. Szerk. Bányaf János. TK: 53298. 13. A székelyudvarhelyi református Kollégium - fiúgimnázium l/a, I/b, II. oszt. - évkönyve az 1941-42. iskolai évről. Szerk. Szabó András. 37. TK: 5243. 14. A székelyudvarhelyi ref. Kollégium nőnevelő-intézetének és a vele kapcsolatos internatusnak valamint a gyakorló iskolának év könyve az 1941.-42. iskolai évről. Kiad. Váró Gézáné Csató Gabri ella. 83. TK: 5243. 15. Dávid Gyula, Egymás terhének hordozása ma! 8. KEK: 375052. 16. Nagy Lajos, Az udvarhelyi református egyházmegye múltja és jelenje. 53. "Múz: 7098. 1943 17. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXVI. évf. Szerk. Tompa László. KEK: P 2611; TK: 75626. (szórv.) 18. Hargita, társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. III. évf. (április 2-tol) Szerk. Szakats Zoltán, Bíró Lajos. KEK: P í 860/2; TK: 75627. (szórv.) 19. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat. III. (XIII.) évf. Szerk. Bányai János. TK: 53299. 20. Az Erdélyi Róm. kath. Egyházmegyei Tanács vezetése alatt álló székelyudvarhelyi Baróti Szabó Dávid Róm. kath. Gimnázium jubileumi evköiiwe az 1942-43. tanévről. Kiad. Jancsó Béla. 62. TK: 42932. ' 21. A székelvudvarhelyi református Kollégium-fiúgimnázium, I-IV. oszt.-évkönwe áz 1942-43. iskolai évről. Szerk. Szabó András. 46. TK: 5243. 22. A székelyudvarhelyi ref. Kollégium nőnevelő-intézetének és 66
a vele kapcsolatos internátusnak valamint a gyakorló iskolának év könyve az 1942.-43. iskolai évről. Kiad. Váró Gézáné Csató Gabri ella. 80. TK: 5243. 23. A székelykeresztűri m. kir. állami Líceum és tanítóképző-in tézet évkönyve az 1942-43. tanévről. Szerk. Takács Béla. 58. TK: 63486. 24. Lévai Lajos, Egy székelyföldi iskolamester levelei. 96. Ferenczi Géza tulajdona. 25. Lévai Lajos, Parabolák. 64. TK: 73641. 1944 26. Székely Közélet, politikai, közgazdasági és társadalmi újság. XXVII. évf. Szerk. Tompa László. OSzK: 17885. 27. Hargita, társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. IV. évf, Szerk. BíróXajos. KEK: P 1860/2. 28. Az Erdélyi Róm. kath. Egyházmegyei Tanács vezetése alatt álló székelyudvarhelyi Baróti Szabó Dávid Róm. kath. Gimnázium évkönyve az 1943-44. tanévről. Kiad. Jancsó Béla. 40. TK: 42933. 29. A székelyudvarhelyi református Kollégium-fiúgimnázium, I.V. oszt.- évkönyve az 1943-44. iskolai évről. Szerk. Haáz Ferenc Rezső. 26. TK: 5243. 30. A székelyudvarhelyi ref. Kollégium tanítónőképző-intézetének és a vele kapcsolatos internátusnak valamint a gyalcorló iskolá nak évkönyve az 1943.-44. iskolai évről. Kiad. Váró Gézáné Csató Gabriella. 31. TK: 5243. 31. A székelyudvarhelyi ref. Kollégium polgári leányiskolájának évkönyve az 1943.-44. iskolai évről. Szerk. Váró Gézáné Csató Gab riella. 26. TK: 5243. 32. Székelykeresztúrköri Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lap. XXXVII, evf. (3. sz.-tól). Szerk. Marosi Márton. TK: 71046. (szórv.) BETEGH PÁL KÖNYVNYOMDA 1894 1. Székely-Udvarhely, Udvarhelyvármegye közigazgatási, köz gazdasági, közművelődési és szépirodalmi hetilapja, i. evf. 1. (mu tatványszám. Szerk. Vajda EmiL KEK: H 810. 1895 2. Székely-Udvarhely, Udvarhelyvármegye közigazgatási, köz gazdasági, közművelődési és szépirodalmi netilapja. I. évf. Szerk. Vajda Emil. TCEK: H 810; TK: 53251. (szórv.] 3. A székelyudvarhelyi állami Kő- és agyagipari szakiskola érte sítője az 1894-95. tanévről. 1-ső szám. Szerk. ^cheffler Nándor. 39. TK: 42967. 67
4. Emléklap az EMKE-nek Székelyföld anyavárosában Székely Udvarhelyt 1895. iuniús hó. 4-én tartott jubiláris díszközgyűlése alkalmából. Szerk. Vajda Emil. 92. TK: 25522. 5. Derzsi József, Elet könyve. 134. TK: 25594. 6. Vajda Emil, Az Udvarhely-vármegyei általános népnevelési egylet 25. éves története. 1869-1"895. 40 KEK: 81066. 1896 7. Székely-Udvarhely, közigazgatási, közgazdasági, közművelő dési és szépirodalmi hetilap. II. évf. Szerk. Vajda Emil. KEK: H 810; TK: 53249. (szórv.) 8. Borbély Sámuel, A székelykeresztúri állami tanítóképző inté zet 25 éves története s az 1894-95-ik iskolai évi állapota. 136. TK: 25377. 9. Vajda Emil, A „Sz.-Udvarhely" története. Főreálisk. ért. 1896.: 12. 1897 10. Székely-Udvarhely, III. évf. Szerk. Vajda Emil. KEK: H 810. 11. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola értesítője az 1896/97 tanévről. Szerk. SchefflerTÍándor. 5 1 . , TK: .42968. 12. Öreg Nimród, Vadász-táskám elszáradt morzsái. 108. TK: 15525. 13. Pap Mózes, Miként nevelhet a tanító vallás érzésű embert. Dávid Ferencz Egylet Keresztúrköri fiókjának kiadványa I. sz. 15. KEK: 188913; UPF. 14. Tarcsafalvi Albert, Tört sugarak. Költemények. 151+5. TK: 71028. 1898 15. Székely-Udvarhely. IV. évf. Szerk. Betegh Pál. KEK: H 810. 16. Balásy Dénes, Múzeumot Székelyudvarhely-t. (kny.) 15. KEK: 97057. 17. Bod Károly, A kegyelet oszlopa. Halotti imák, emlék- é' temetési beszédek. 172. TK: 14301. 18. Tarcsafalvi Albert, Bibliai történetek. A népiskolák III. IV. oszt. számára. 2. Javított és bővített kiadás. 124. KEK: 163650. 19. Tarcsafalvi Albert, Rövid utasítás a „Bibliai történetek" ta nításához. (14.) KEK: 91651. 1899 20. Székely-Udvarhely. V. évf. Szerk. Betegh Pál. KEK: H 810. 21. Nagy-Küküllő, Nagy-Küküllővármegye közigazgatási, köz gazdasági, Közművelődési es társadalmi érdekeit képviselő vegyes tartalmú hetilap. I. évf. 1-44. Szerk. Dancs Bertalan. TK: 52323. 68
22. A magyar unitárius egyház 1899 augusztus 27-29. napjain Székelykeresztúron tartott zsinati főtanácsa alkalmával mondott templomi imák és beszédek. 59. TK: 71080. 23. Szász Ferenc, Udvarhely-megyei Tanítóegylet 25 éves törté nete. 142+15+1 kép. KEK: 90563. 1900 24. Székely-Udvarhely, közigazdasági, közgazdasági, közművelő dési és szépirodalmi hetilap. VT évf. Szerk. Betegh Pal. KEK: H 810: TK: 53250 (szórv.). 25. Nagy-Küküllő, Nagy-Küküllővármegye közigazgatási, köz gazdasági, Közművelődési es társadalmi érdekeit képviselő vegyes tartalmú hetilap. II. évf. 1-51. Szerk. Dancs Bertalan. TK: 52323. 26. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola V-ik értesítője az 1899-1900. tanévről. Kiad. Hargita Nándor. 45. TK: 42969. 27. Pálmay József, Udvarhely vármegye nemes családjai. 268. TK: 25484. 28. Tarcsafalvi Albert, Székely hangok. Versek. 189. TK: 25663. 1901 29. Székely-Udvarhely. VII. évf. Szerk. Betegh Pál. KEK: H 810. 30. Nagy-Küküllő. III. évf. Szerk. Dancs Bertalan. MKSz T902: 23. 31. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola Vl-ik értesítője az 1900-1901. tanévről. Kiad. Hargita Nándor. 27. TK: 42970. 32. A székely-keresztúri m. kir. állami Tanítóképző-intézet érte sítője az 1900-1901. iskolai évről. Szerk. Borbély Sámuel. 65. TK: 63501. 33. Emlékfüzet a székelykeresztúri állami Tanítóképző intézet harminczéves fennálása alkalmából a végzett tanítványok által meg tartott találkozójáról. 79. KEK: 81390. 34. Boldizsár Dénes, Történeti elbeszélések a boldogságos Szűz Mária nagy szülői és édes szülői, valamint Szűz Mária eletükből egészen Jézus Krisztus születéséig. 16. KEK: 86134. 35. Boros György, Az unitarizmus külföldön. 16. Petrikl.: 110. 36. Székelyudvarhelyi birtokosság szervezési szabályai. 12. Székelyföld: 214. 1902 37. Székely-Udvarhely. VIII. évf. Szerk. Betegh Pál. KEK: H 810. 38. Nagy-Küküllő. IV. évf. Szerk. Dancs Bertalan. MKSz T903: 24. 39. Demeter Dénes, Konfirmácziói emlék. 84+13 tábl. KEK: 72167.
69
1903 40. Székely-Udvarhelv. IX. évf. Szerk. Betegh Pál. KEK: H 810. ' , 41. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. 1. évf. Szerk. Lázár Ádám. KEK:H 1116. 42. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakis kola VTlI-ik értesítője az 1902-1903-iki tizedik iskolai évről. Szerk. Hargita Nándor. 32. TK: 42972. r 43. Vikár Béla, A hun-magvar írás vagv rovásírás, (kny.) 16. TK: 25528. 1904 44. Székely-Udvarhely, Udvarhelyvármegye jogügyi, közigazga tási, közgazdásági, közművelődési és" szépirodalmi netilap ja. X. evf. 1-105. Sierk. Betegh Pál. TK: 53221; Muz: KEK: H 810. , 45. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. II. évf. Szerk. Lázár Ádám. OSzK: 25497. 46. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Felsőleányiskola értesítője az 1903-1904. iskolai évről. Szerk. Vargha Ida. 32. TK: 42992. 47. Ágh Endre, A műtrágyázásról, (kny.) 15. Petrik I.: 7. 48. Gyerkes Mihály, Udvarhelyvármegyei népnevelési egylet. Reformjavaslat az Udvarhely vármegye területén működő tanitóegyleteknek, udvarhelyvármegyei népnevelési egyletté való át alakí tása tárgyában. (Kny.) 15. KEK: 82823. 49. Kertész Albert, Udvarhelyvármegye földrajza. Földrajzi alapfogalmakkal. Miniszteri tanterv és utasításnak megfelelőleg az udvarnelwármegyei népiskolák Ill-ik osztálya számára segédkönyvül. 46. KEK: 149011. 50. Szalay Béla, Bánat. Versek. 43. TK: 25657. 51. Ugrón János képviselőnek az országgyűlésen tartott beszéde a székelykérdésben. 16. KEK: 82886. 1905 52. Székely-Udvarhely, Udvarhelyvármegye jogügyi, közigazga tási, közgazdasági, közművelődési és "szépirodalmi lapja. (Az 51. sz.tól az udvarhelymegyei függetlenségi és 48-as Kossuth-Párt lapja.) XI. évf. 1-104. Szerk. Betegh Pál (az 51. sz.-tól Gyarmafhy Dezső, Kállay Tamás, Hinléder Fels Ernő, Viola Sándor.)" TK: 53222; KEK: H 810; Múz. 53. Udvarhelyvármegye Hivatalos Lapja. III. évf. Szerk. Keith Ferenc. OSzK: 25497. 54. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakiskola X-ik értesítője áz 1904-905. iskolai évről. Szerk. Hargita Nándor. 27. TK: 42974. 55. A székclvudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leánviskola VII. illetőleg I. "értesítője az 1904-1905. tanévről: Szerk. Schiller 70
Irma. 51. TK: 42993. 56. Székely vasutak a székely szövetségben. Emlékírat a Székely társaságok Szövetségének közgyűlésén 1905 aug. hó 22-én Három szék fővárosában Sepsiszentgyörgyön, ... 13. KEK: 94274. 57. Barabás István és Raffai Domokos, Egyházi beszédek. 20. UPSzm. 58. Borszéky Soma, Székelv vasútat a székelységnek. 136. TK: 5058, 71008. 59. Boldizsár Dénes, Pályaválasztás küszöbén. Monolog. 14. KEK: 93804. 60. Betegh Pál, Haladási napló. 168. Petrik I.: 94. 1906 61. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei függetlenségi és 48as Kossuth-Part lapja. XII. évf. Szerk. Pál Ernő, Hinléder Fels Ákos. TK: 53223. 62. A székelyudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leányiskola VIII. illetőleg II. értesítője az 1905-1906. iskolai évről. Szerk. Schil ler Irma. 59. TK: 42994. 63. Connert János, A székelyek alkotmányának históriája, külö nösen a XVI. és XVII. században. Ford. Balásy Dénes. 408. TK: 64727. 64. Pálffy Aladár, Udvarhelymegye Rákóczi szabadságharcában. (kny.) 30. TK: .25642. 65. Ürmösi József, Nyári vasárnapi tanítások. I. füz. Ó-szövetségi rész. 48+1. TK: 70087. 66. Székelyudvarhelyi birtokosság szervezési szabályai. 12. Székelyföld: 214. 1907' 67. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei függetlenségi és 48as Kossuth-Part lapja. XIII. évf. Szerk. Betegh PálTDeréki Antal. KEK: H 810; TK: 53244 fczórv.). 68. Borszéky Soma, Székelyudvarhely diadala. 16. KEK: 60083. 69. Fülei-Szántó Lajos, Székelyföld. Versek. 5+150. TK: 15708. 70. Fülei-Szántó Lajos, Székely katona dalok. 23. Petrik I.: 345. , 71. Gyerkes Mihály, Államsegély-kérvény és mellékletei az 1907. évi AXVH. t.-c. által biztosított néptanítói fizetések kiegészí tésére. 38+17 mell. Petrik L: 398. 72. Kertész Albert, Udvarhelyvármegye földrajza földrajzi alapfogal makkal. Az új tanterv és utasításnak megfelelőleg. Az Udvarhely várme gyei népiskolák UJ. osztálya számára segédkönyvül. 2. jav. kiad. 47. KEK: 147818. 73. Pálffy Aladár, A Székelyszentmihályi Vértanuk. 35. KEK: 70500. 74. Pálffy Aladár, Mózsi bá' és társai. Góbéságok. 86. 71
TK: 25581. 1908 75. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei függetlenségi és 48as Kossuth-Part lapja. XIV. évi. Szerk." Betegh PálTDeréki Antal. KEK: H 810; TK: 53245. (szórv.) 76. A székelyudvarhelyi m. kir. állami Kő- és agyagipari szakis kola értesítője az 1907-1908. tanévről. Szerk. Hargita Nándor. 32. TK: 42977. 77. Borszéky Soma, Székely vasutak. 31. Petrik I.: 112. 78. Gyerkes Mihály, Államsegély-kérvény és mellékletei... 2. kiad. 38. KEK: 147762. 79. Solymossy Endre, Udvarhely vármegye szövő-fonó háziipara. Székelyföld: 202. 80. Elemi népiskolai értesítő könyvecske. SzU 1909/1:3. 1909 81. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei függetlenségi és 48-as Kossuth-Párt lapja. XV. évf. 1-103. Szerk. Betegh Fal, Dereid Antal. TK: 53224. 82. A székelyudvarhelyi m. kir. áll. Kő- és agyagipari szakiskola értesítője az 1908-1909. tanévről. Szerk. Hargita Nándor. 32. TK: 42978. 83. Máté Lajos, Vadontermő növények gyűjtése és értékesítése. (1 ív) SzU J 909/44: 2. 84. Ürmösi József, Nyári vasárnapi tanítások. II. füz. Az Uj Szövetsée első fele. 40. TK: 70088. (coll.) 1910 85. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei 48-as függetlenségi Kossuth-Párt politikai lapja. XVI. évf. Szerk. Betegh Pál. Múz: TK: 53243. (szórv.) 86. Á székelyudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leányiskola VI. értesítője az 1909-1910. iskolai évről. Szerk. Schiller Irma. 64. TK: 42995. 1911' 87. Székely-Udvarhely, az udvarhelymegyei 48-as függetlenségi Kossuth-Párt politikai lapja. XVII. évf. Szerk. Betegh PáL Múz; OSzK: 1706. 88. A székelyudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leányiskola VII. értesítője az 1910-1911. iskolai évről. Szerk. Killyéni Erzsébet. 63. TK: 42996. 89. Tarcsafalvi Albert, Bibliai történetek. A népiskolák III.-IV. osztálya számára. 6. kiad. 116. KEK: 160606. 1912 90. Székely-Udvarhely, 1848-as függetlenségi politikai székely újság. XVIII. evf. Szerk. Betegh Pál. Múz; OSzK: 1706; TK: 53242. (szórv.) 72
91. A székelyudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leányiskola VIU. értesítője az 1911-1912. iskolai évről. Szerk. Külyeni Erzsébet. 68. TK: 42997. 92. Kertész Albert, Udvarhely vármegye földrajza földrajzi alap fogalmakkal. Az új tanterv és utasításnak megfelelőleg. Az Udvarhelfy-vármegyei népiskolák III. osztálya számara segédkönyvül. 3. jav. kiad. 50. KEK: 147819. 93. Pál István, Székfoglaló beszédek. 45. TK: 25344, 26407, 29626. 94. Ürmösi József, Nyolc év Homoródszentpál község szövetke zeti életéből. 31 + 1 mell. KEK: 154719; UPGy. 1913 95. Székely-Udvarhely. XIX. évf. Szerk. Betegh Pál. OSzK: 1706. 96. Udvarhelyi Újság, független demokrata hetilap. I. évf. ALCssz. 97. A székelyudvarhelyi magyar kir. állami polgári Leányiskola és vele kapcsolatos varró tanfolyam értesítője az 1912-1913. iskolai évről. Szerk. Bakócziné Killyéni Erzsébet. 96. TK: 42998. 98. A székelyudvarhelyi Szent Ferenczrendiek vezetése alatt álló róm. kath. elemi Fiúiskola értesítője az 1912-1913. iskolai évről. 11. TK: 43010. 99. Székelyország („Székely-Udvarhely"), Csík-, Háromszék-, Marostorda-, Tordaaranyos- és udvarhely vármegyék pártoktól füg getlen, székely érdekű úisága. XIX. évf. 1-4. sz. Szerk. Betegh Pál. Múz: 527; OSzK: 5621 ;TK: 53254. (szórv.) 1914. 100. Székelyország („Székely-Udvarhely"), Csík-, Háromszék-, Marostorda- ; Tordaaranyos- és Udvarhely-vármegyék pártoktól független, székely érdekű újsága. XX. évf. Szerk. Betegh Pal. Hvlúz: (coll.); OSzK: 5621; TK: 53253. (szórv.) 101. A székelyudvarhelyi Szentferencrendiek vezetése alatt álló róm. kath. elemi Fiúiskola értesítője az 1913-1914. iskolai évről. 15. TK: 43011. 102. Pál István, Pap-papság. Egyházi beszéd. 13. KEK: 154300. 1915. 103. Székelyország („Székely-Udvarhely"), Csík-, Háromszék-, Marostorda-, Tordaaranyos- és Udvarhely vármegyék pártoktól füg getlen, székely érdekű úisága. XXI. évf. Szerk. Betegh Pál. OSzK: 5621. 104. Horváth Lajos, Székelyek a világháborúban. 59. TK: 14669. 105. Pál István, Egyházi és alkalmi beszédek. 168. TK: 29846. 1916 106. Székelyország („Székely-Udvarhely"), Csík-, Háromszék-, Marostorda-, Tordaaranyos- és Udvarhely vármegyék pártoktól füg getlen, székely érdekű újsága. XXII. évf. Szerk. Betegn Pál. 73
KEK: H 810; OSzK: 5621. 1920 107. Székelv Udvarhely. XXIII. évf. Monoki 1941: 160. 108. Ebért András, A megértés utján! (Reflexiók a megértés és megmugvás politikájához.) IU. kiad. 14. Múz-6903. 1921 109. Székely Udvarhely, Csík-, Háromszék-, Marostorda- és Ud varhely vármegyék székely érdekeit védő politikai újság. XXTV. évf. 1-31. Szerk. Ébert András. TK: 53263. (szórv.) 110. Székely Hírek (volt Székely Udvarhely), XXTV. évf. (32. sz.tól) Szerk. Ebeit András. OSzK: 14991; Monoki 1941: 158, 160. 111. Anuarul... A Cristurul-Sácuiesci (Székelykeresztúri) áll. elemi népiskolai Tanítóképző intézet értesítője az 1920-21. iskolai év ről. Szerk. Karoliny Mihály. 18. (Kétnvelvű) TK: 63487. ' 1922 112. Székely Hírek (volt Székely Udvarhely), a, székelység pár toktól független politikai újsága. XXV. évf. Szerk. Ébert András. KEK:H 810; TK: 53268. (szórv.) Év nélkül 113. Tarcsafalvi Albert, Bibliai történetek. A népiskolák III-IV. oszálvai számára. 3. kiad. 124+2. KEK: 109227. GLOBUS KÖNYVNYOMDA 1923 1. Unitárius Keresztény Népnaptár 1924. év. Szerk. Báró József. 112. TK: 70083. 2. Ehrlich Béla, Kalauz. Segédkönyvecske községi jegyzői, közs. birói, anvakönyvvezetői munkák végzéséhez. 32. György 1926: 36. 3."Finta Gerő, A fák. 75. TK: 25602. 4. Walter Gvula, A vágyaim. Versek. 96. TK:29414." 1924 5. Anuarul scoalei medii de stat pentru fete cu limba de predare maghiară din Odorheiu jpe anul şcolar 1922-23. Publ. de Samuil Hatmágvi. 12. (csak romanul.) TK: 43005. 6. Unitárius Keresztény Népnaptár 1925. év. Szerk. Báró József. 144. TK: 70084. 7. A román irodalom története román és magyar nyelven. 26. (kny.) Gvörgv 1926: 31. - 8."Törvénv a tulajdonos és a bérlő közötti jogviszony kivételes 74
jogrendszeréről. Ford. Gencsy Gyula. 20. Ferenczi 1929b: 35. 9. Udvarhelyvármegye állattenyésztési szabályrendelete. 1. Ferenczi 1929b: 357 10. Boldizsár Dénes, A székelyudvarhelyi és székelyföldi ősi szoká sos vallásos határkerüles eredete, rövid története és imakönyve. 60. György 1926: 21. 11. Kosa János és Szabó János, A vizsgázók könyve. A román nyelvtan, irodalomtörténet, történelem, földrajz és alkotmánytan összefoglalása román és magyar nyelven. 110+69. KEK: 217521. 12. Kosa János, Román nyelvtan. (Alaktan és mondattan) román és magyar nyelven. 110+2. KEK: 204166. 1925 13. Anuarul... A székelyudvarhelyi református Kollegium értesí tője az 1924-25. iskolai évről. Szerk. Szabó András. 51. (kétnyelvű) György 1927: 13-14. 14. Anuarul scoalei medii de stat pentru fete cu limba de pre dare maghiară din Odorheiu pe anul şcolar 1923-24. Publ. Samuil Halmágyi. 16. (csak románul) TK: 43006. 15. Unitárius Keresztény Népnaptár 1926. év. Szerk Báró József. 128. György 1927: 20. 16. Az állami nyugdíjtörvény. Ford. Buna Anna. 52. György 1927:24. 17. Regulamentul... Az általános nyugdíjtörvény szabályzata. Ford. Stefan Voszka. 55. (csak magyarul) TK: 71004. 18. Balázs András, Beszélgetés egy törekvővel. 20. TK: 71020; UPD; UPH. 19. Bölöny Vilmos, Prófétáljatok. Egyházi beszédek. 87. TK: 32293; UPSz. 20. Sadoveanu, M., Ioan I. Teodoru, C. Stan, L. Mrejeriu. Olva sókönyv a népiskolák II. osztálya számára. Ford. Nyisztor Joachim, Bakóczi Károly, Ebért András. 207. György 1927: 21. 1926 21. Hargita. II. évf. Szerk. Dobrotá M. Octavian. (29. sz.-tól) Múz: 7515. 22. Unitárius Keresztény Népnaptár 1927. év. Szerk. Báró Jó zsef. 96. TK: 70085. 23. Az állami elemi oktatás fkisdedóvók, elemi iskolák, felnőttek iskolái és tanfolyamai, külön iskolák és osztályok gyengeelméjű és rendellenes fellodésü (így!) gyermekek számára] és"a tanítóképzés törvényének végrehajtási szabályzata. Ford. és kiad. a „Hargita" szerkesztősége. 153+2. Ferenczil928: 21. 1927 24. Hargita, III. évf. Szerk. Dobrotâ M. Octavian. Múz: 7515. (coll.) 25. Öreg Kollégista. 255. évf. 1-ső és utolsó szám. 1927. június 75
12. Szerk Tudomár Kitibi. Múz; Monoki 1941: 129. 26. Ajtay János homoródalmási unitárius lelkész gyászemléke. Kiad.: „Az Udvarhelyi Unitárius Lelkészkör". 23. UPSz; UPD. 27. Lévai Lajos, Petrozsény települése. 51+2. TK: 25275. 28. M. I. Savage, A kereszténység fejlődéstörténete (The evolution of christianity). Ford. Kovács Lajos. 156+1. TK: 24066. 29. Vári Albert, „Keressétek először Istennek országát!" Imád ságok, prédikációk és urvacsorai beszédek. 142+1. TK: 71078; UPD; UPK. 30. Vári Domokos, Lélekhangok. Versek. 72+1. TK: 71063; UPH. 1928 31. Hargita. IV. évf. Szerk. Bărbat György, Réty Imre. Múz: 7514; OSzK: 20682; Monoki 1941:72. 32. Gazdasági Erdekeink, mező- és közgazdasági lap. I. évf. Szerk. Sz. Szakáts Péter. Monoki 1941: 64. 33. Fekete Lajos, Pusztai vándorlás. Versek. 63. TK: 71010. 34. Szabó Gyula, Ipari problémák. 14. Ferenczi 1929b: 19. 35. Ürmösi József, Gyakorlati prédikációtan. 27. TK: 71090. 36. Vámszer Géza, ízlés, modor, divat. 215. TK: 24548. 37. Vári Domokos, Vallomások. Versek. 78. TK: 71060; UPGy. 38. Gladden Washington, A keresztény pásztor és a dolgozó gyü lekezet. Fordította és négy fejezettel (a Gyülekezeti Elet köréből címen) megtoldotta Kiss Sándor. 287. TK: 30718; UPA. 1929 39. Hargita. V. évf. Szerk. Bărbat György, Réty Imre. Múz: 7516; OSzK: 20682; Monoki r94Î: 72. 40. Gazdasági Érdekeink, mező- és közgazdasági lap. II. évf. Szerk. Sz. Szakáts Péter. Monoki 1941: 64. 41. Komédia, kultúra, művészet, haladás. Szerk. Brandstätter Károly. KEK: 489801; Monoki 1941: 99. 42. Öreg Kollégista, nem politikai újság. 257. évf. 2. sz. 1929. jun. 26. TK: 53234. ^ 43. Ki volt Orbán Balázs? Emlékezés a legnagyobb székelyre, születésének századik évfordulóján. 1829. febr. 3.-1929. febr. 3. 64. TK: .25357. 44. Ürmösi József, A gyakorlati theológia főbb irányelvei. 134+2. TK: 71042; KEK: 23S629. 1930 45. Hargita. VI. évf. Szerk. Réty Imre. 76
OSzK: 20682; Monoki 1941: 72. 46. Gazdasági Erdekeink, mező- és közgazdasági lap. KI. évf. Szerk. Sz. Szakáts Péter. Monoki 1941: 64. 47. Anuarul... A székelykereszturi unitárius Főgimnázium érte sítőié az 1929-30. isk. évről. Kiad. Gálfalvi Samu. 244. (kétnyelvű) J TK: 63473. 48. Emlékfüzet a marosvásárhelyi unitárius templom felszentelési ünnepségeiről. 81. (kny.) KEK: 250907. 49. Szittya Horváth Lajos, Hozzászólás. 4. Ferenczi 1931b: 18. 50. Szittya Horváth Lajos, Röpirat... Válasz Domokos Pál Péter zeneinkvizitor Ur „Kritika '-iára, Csíkszeredába... 11. TK:71106. 1931 51. Hargita. VII. évf. Szerk. Réty Imre, Zorkóczy Béla, Asztalos Dénes. Múz; Monoki 1941: 72. 52. Gazdasági Erdekeink, mező- és közgazdasági lap. IV. évf. Szerk. Sz. Szakáts Péter, Rendek Géza. Monoki 1941: 64. 53. Szentmártoní Kálmán, Heraklides Basilikos Jakab (Despot Vodă) moldovai fejedelem és a magyarok. 49. (kny.) TK: 25276. , • 54. Actul... A Gyümölcstermelő és Értékesítő Társulat alapsza bályai. 16. (kétnyelvű) TK: 22335. 55. Szentmártoní, Coloman, Despot Vodă si ungurii. Trad. de G. Serban-Cornilă. (extr.) 53. KEK: 251120. 56. Dávid Ferenc Füzetek. XTV. füz. Szerk. Báró József, Vári Domokos, Dobai István, Kővári Jakab. 16. Ferenczi 1932: 7. 57. A Székelyudvarhelyi Kereskedő Társulat könyvtárának jegy zéke 32 Ferenczi 1932: 16. 58. Csifó Salamon, Ima Ozv. Ferencz Józsefné, unitárius püspökné, szül. kissolymosi Gyergyai Anna ravatalánál. 7. (kny.) Ferenczi 1932: 10. 59. Gyerkes Mihály, A legújabb gyümölcstermelés. 144. KEK:" 278520. " 60. Szentmártoní Kálmán, Nagy nyomorúságok a napoleoni há borúk után. 20. TK. 25369, 30630. 1932 61. Hargita. VIII. évf. Szerk. Asztalos Dénes. Múz (szorv.); Monoki 1941: 72. 62. Gazdasági Erdekeink, mező- és közgazdasági lap. V. évf. Szerk. Rendek Géza. Monoki 1941: 64. 63. Anuarul... A székelykereszturi unitárius Főgimnázium érte sítője az 1930-1931. és 1931-32. Isk. évről. Kiad. Gálfalvi Samu. Múz: 958. 64. Dávid Ferenc Füzetek. XVI. füz. Szerk. Báró József, Dobai 77
István, Vári Domokos, Kővári Jakab. 16. TK: 71038; UPD. 65. Szakáts Zoltán, Sz., Tudnivalók a mezőgazdasági adósságok törvényes rendezéséről. 2+8. Ferenczi 1933: 13. 66. Szentmártoni Kálmán, A székelykereszturi Jótékony Nőegyesület ötven éve. (1882-1932). 45. TK: 25305, 48596. 1933 67. Székelység, a Székelyföldet és népét ismertető havi folyóirat. III. évf. Szerk. Banyai János. TK: 71815. 68. Anuarul... A székelykereszturi unitárius főgimnázium értesítője az 1932-33. isk. évről. Szerk. Szentmártoni Kálmán. 59. (kétnyelvű) TK: 63474, 74041. 69. Dávid Ferenc Füzetek. XVII. füz. Szerk. Báró József, Vári Domokos, Dobai István, Kővári Jakab. 16. UPM. 70. Odorheiu Székelyudvarhely városa. Székelyföldi Útmutató I. sz. Szerk. Bányai János. 44+1 mell. TK: 25295; Múz: 9847. 71. Ferenczi Sándor, A székelyderzsi honfoglaláskori sír. 100105. (kny.) Ferenczi - Valentiny 1934: 8. 72. Nyírő József, Uz Bence. 158. TK: 50929. 1934 73. Gazdasági Erdekeink, mező- és közgazdasági lap. VII. évf. Szerk. Sz. Szakáts Péter. TK: 53237. (szórv.) 74. „Siculia' Gazda-Lap, A „Siculia" gyümölcstermelési szövet kezet havi értesítőié. I. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. OSzK: 21543; Monoki 1941: 149. 75. Anuarul... I. G. Duca (Székelykeresztúri) unitárius Főgimná zium értesítője az 1933/34. isk. évről. Szerk. Szentmártoni Kálmán. 51. (kétnyelvű) TK: 63475, 74042-43; Múz: 959. 76. Dávid Ferenc Füzetek. XVIII. füz. Szerk. Vári Domokos. 16. TK: 71002. 77. Szentmártoni Kálmán, János Zsigmond erdélyi fejedelem élet- és jellemrajza. 359. TK: 24065. 78. Gálfalvi Samu, Száznegyven év. Visszapillantás a székelyke resztúri unitárius gimnázium T40 éves múltjára, tekintettel főgim náziummá történt Te jlesztésére. Emlékírat. 72. KEK: 314958; UPK. 1935 79. Hargita, székelyföldi hetilap (majd) magyar hetilap (azután) magyar politikai és gazdasági hetilap. XI. évf. Szerk. Asztalos Dénes. TK: 53269 (szórv.); Monoki 1936: 13; Monoki 1941: 72. 80. A Nép, magyar hetilap (majd) magyar politikai és gazdasági hetilap. XI. evf. Szerk. Asztalos Dénes. Monoki 1936: 5. 81. „Siculia" Gazda-Lap, a „Siculia" gyümölcstermelési szövet78
kezet havi értesítője. II. évf. 1 -7. sz. Szerk. Gyerkes Mihály. OSzK: 21543; Monoki 1941: 149. / 82. Unitárius Szószék. XXVIII, köt. Szerk. Sigmond József. UPSz; Monoki 1936: 24. 83. Anuarul... Az I. G. Duca-i unitárius Főgimnázium értesítője az 1934-35. isk évről. Szerk. Boros Jenő. 43. TK: 63476, 74044; Múz: 960. 84. Bitay Béla, Tanácsadó kisgazdák részére. 23. Valentiny 1936: 9. 85. Német költőkből. Lírai antológia. Ford. Bakóczi Károly. 244+6. TK: 25574. 86. Páll Károly, Uj Cirénei. Versek. 44+6. Valentiny 1916: 5. 1936 87. Hargita, magyar politikai hetilap. XII. évf. Szerk. Asztalos Dénes TK: 53267 (szórv.); Monoki 1941: 72. 88. A Nép, magyar politikai és gazdasági hetilap. XII. évf. Szerk. Asztalos Dénes. TK: 53265. (szórv.) 89. „Siculia' Gazda-Lap, a „Siculia" gyümölcstermelési szövet kezet havi értesítője. III. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53241. (szorv.) 90. „Siculia' Gazda Lap, a „Siculia" szövetkezet havi értesítője. I. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. TK: 53240. (szórva 91. Anuarul... Az I. G. Duca-i unitárius Főgimnázium értesítője az 1935-36. isk. évről. Szerk. Boros Jenő. 53. (Kétnyelvű) TK: 63477. 92. Imák, beszédek és előadások a brasovi unitárius templom felavatása alkamával, 1936. évi május hó 17-én. 22+XXV. (kny.) TK: 71059- UPD. 93. József János, Firtosi rezedák. 68. KEK: 288537. 94. Kovács Lajos, Búcsú és köszöntés. 12. (kny.) TK: 71058. 95. Simén Dániel, A lélek megszólal. Beszédek és agendák. 141+1. (kny.) TK: .67044. 96. Ütő Lajos, Nébó hegyén. Temetési beszédek. 67. UPHo. 1937 97. Gyümölcsöskert, gyümölcstermesztési és gyümölcsvédelmi havi értesítő. IV. évf. Szerk. Gyerkes Mihály. KEK: 493569; OSzK: 531. 98. Unitárius Szószék. XXX. köt. Szerk. Sigmond József. UPSz. 99. Anuarul... Az I. G. Duca-i unitárius Főgimnázium értesítője az 1936737. isk. évről. Szerk. Balázs Zsigmond G. 53. (kétnyelvű) TK: 63478, 74046. 100. Csifó Nagy László, Erdő János „A szabadelvű keresz ténység a világ szüksége." 31. (kny.) Vafentinyl938: ÍJ. 79
101. Gyerkes Mihail, Apărarea pomilor. 24. TK: 25620. 102. Gyerkes Mihály, Gyümölcsfák védelme. 25. TK: 20395. 103. Varga Béla, A szabadelvű kereszténység vallásos alapja. 10. TK: 71068. 1938 104. Unitárius Szószék. XXXI. köt. Szerk. Sigmond József. UPSz. 105. Anuarul... Az I. G. Duca-i unitárius Főgimnázium értesítője az 1937/38. işk. évről. Szerk. Balázs Zsigmond. 56. (kétnyelvű) TK: 63479, 74047. 1939 106. Unitárius Szószék. XXXII. köt. Szerk. Sigmond József. UPSz. 107. Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lap. XXXII. évf. (9-10. számtól). Szerk. Máthé Sándor. UPTo. 1940. 108. Unitárius Szószék. XXXIII, köt. Szerk. Sigmond József. UPSz. 109. Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lap. XXXIII, évf. Szerk. Máthé Sándor. UPTo. 110. A székelykeresztúri unitárius Főgimnázium évkönyve az 1938/1939. és 1939/40. tanévekről. Kiad. Preissner Imre. 56. TK: 63480. 111. Bányai János, Székelyudvarhely a székelyek anyavárosa. II. kiad. Székelyföldi Útmutató. 1. sz. 40+1 térk. Múz. 1941 112. A székelykeresztúri unitárius, 7,Br. Orbán Balázs" Gimná zium évkönyve az 1940/41. iskolai évről. Kiad. Killyéni (Preissner) Imre. 55. TK: 63481. 113. Péter Lajos, A székelykeresztúri unitárius gimnázium rövid története különös tekintettel a román megszállás éveire. 16. TK: 25302, 74048. 1942 114. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja 1941. évi (I. évfo lyam) betűrendes tárgymutatója. 18. TK: 73788. 115. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. II. évf. Szerk. Kosa Béla, György Sándor. TK: 73789. 116. Székelykereszturköri Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lap. XXXV. évf. Szerk. Marosi Márton. UPTo. 117. Székelykereszturi unitárius, „Br. Orbán Balázs" Gimnázi um évkönyve az 1941/42. iskolai évről. Kiad. Killyéni Imre. 47. TK: 63482.
80
1943 118. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja. III. évf. Szerk. György Sándor, Deák Gábor. TK: 73790. 119. Székelykereszturköri Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lap. XXXVI. évf. Szerk. Marosi Márton. UPTo. 120. A százötvenéves székelykereszturi unitárius „Br. Orbán Ba lázs" Gimnázium jubileumi évkönyve az 1942/43. iskolai évről. Ki ad. Killyéni Imre. 60. TK: 63483. 1944 121. Székelykereszturköri Unitárius Egyház, egyházi és iskolai lao. XXXVII, évf. (csak 1-2. sz.) Szerk. Marosi Márton. UPTo. 122. A székelykereszturi unitárius „Br. Orbán Balázs" Gimnázi um és unitárius polgári Fiúiskola évkönyve az 1943/44. iskolai évről. Kiad. Péter Lajos. 95. TK: 63484. Év nélkül 123. Dávid Ferenc Füzetek. XII. füz. Szerk. Balázs András, Vári Domokos, Zoltán Sándor. 16. TK: 71036-37. 124. Dávid Ferenc Füzetek. XIII. füz. Szerk. Balázs András, Vári Domokos, Zoltán Sándor. 16. UPD. TIPOGRAFIA „MINERVA" 1926 1. Gazeta Odorheiului - Udvarhelyi Hírlap, az udvarhelyvármenemzeti liberális párt politikai-, közm.- és közgazd. lapja. I. évf. §yei zerk. Andreias Gh. Monoki 1941: 66. 2. Boldizsár Dénes, Az igazság. 3. Múz. (A Hargita 1926. evi folyamába bekötve) .. 3. Székely Családi Kalendárium az 1927. évre. Összeállította és kiadta a „Hargita" újság szerkesztősége. 96. Ferenczi 1928: 17. 4. Mărginean, Adrian, Planul analitic cu impârtirea materialului de învăţământ pe săptămâni, pentru întrebuinţare la ci. I. II. III. IV. V. VI. VII. a scoalelor primare cu limba de predare română si mag hiară. 21+21. KEK: 224721. 1927. 5. Posta (volt Gazeta Odorheiului - Udvarhelyi Hírlap). II. évf. Szerk. Mihail Constantinescu. Monoki 1941: 66, 135. 6. Soala Practica, revistă pedagogică. Anul I. Red. Adrian Măr ginean, Bela Seiler. TK: 53308. 7. Lengyel Béla, Őszi színek. Versek. 64+2. Ferenczi 1929a: 12. 81
1928 8. Posta, (volt Gazeta Odorheiului - Udvarhelyi Hírlap). III. évf. Szerk. Mihail Constantinescu. Monoki 1941: 66, 135. 9. Villám, politikai-, közgazdasági-, társadalomtudományi- és vallásbölcsészeti havi folyóirat. I. évf. 1-4. UE: 10. 10. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul II. Red. Adrian Mărginean. TK: 53309. 11. Gyerkes Mihály, Szervezkedjünk kertészeti termelésre. 16. TK: 71039; KEK: 223383. 12. Mărginean, Adrian, Elemente de istorie pentru clasa III-a primară. 63. TK: 22739, 22794. 13. Mărginean, Adrian, Geografia judeţului Odorheiu pentru clasa Ii-a primară. 112. Múz: 7U92. 1929 14. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul III. Red. Adrian Mărginean. TK: 53310. (szórv.) 15. A helyi közigazgatás szervezésének törvénye. (Legea pentru organizarea administratiunii locale.) Ford. a „Hargita" szerkesztő sége. 168. UPCs. 1930 16. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul IV. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 17. Anuarul Liceului „Stefan O. Iosif" din Odorhei pe anii şco lari 1927-1928, 1928-1929. Publ. Ion Steriopol. XXTV+52. TK: 43014. 18. Nanu A., A hit varázsa. Vallásos elbeszélések. Ford. Bakóczy Károly, Halmágyi Samu, Szász József, Kosa János. 32. TK: 26181. 1931 19. Secuimea, organ independent de informaţii. Anul I. Red. Gârnetiu Gh. N. KEK: P 3893. 20. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul V. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 1932 21. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul VI. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 22. Secuimea, organ independent de informaţii. Anul II. Red. Gârnetiu Gh. N. KEK: P 3893. 23. Dobrotă, Octavian, Momente de viată românească in Odor heiu. 71. 82
KEK: 268387. 1933 24. Secuimea, organ independent de informaţii. Anul III. KEK: P 3893. 25. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul VII. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 1934 26. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul VIII. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 27. Secuimea, organ independent de informaţii. Anul IV. OSzK: 28906. 1935 28. Gazeta Odorheiului. Anul V. Red. Gârnetiu Gh. N. Székelység 1935/3-4. sz.: II. 29. Glas Românesc din regiunea secuizată. Anul V. Red. Octavian M. Dobrotâ. KEK: P 1935. 30. Harghita, székelyföldi hetilap. XI. évf. Szerk. Asztalos Dénes. Monoki 1936: 13. 31. Scoală Practica, revistă pedagogică. Anul IX. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961; OSzK: H 8957. 32. A Nép, magyar hetilap. XI. évf. Szerk. Asztalos Dénes. Monoki 1936: 5. 33. Gând Nou, revistă culturală lunară. Anul I. Red. Radu Chirovici. KEK: 487606, 487609. 34. Apostolescu-Steriopol, Maria N. I., Icu. Versuri. 88. TK: 51072. 1936 35. Gazeta Odorheiului. Anul VI. Red. Gârnetiu Gh. N. Hargita 1936. febr. 13. 36. Glas Românesc din regiunea secuizată. Anul VI. Red. Octavian M. Dobrotâ. KEK: P 1935. 37. Scoală Practică, revistă pedagogică. Anul X. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961; OSzK: H 8957. 38. A Megértés, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap. I. évf. Szerk. Bolgárszeghi György. KEK: P 3286. 1937 39. Glas Românesc din regiunea secuizată. Anul VII. Red. Octavian M. Dobrotâ. KEK: P 1935. 40. Scoală Practică, revista pedagogică. Anul XI. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961; OSzK: H 8957. 41. A Megértés, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap. II. évf. Szerk. Bolgárszeglii György. 83
KEK: P 3286. 1938 42. Glas Românesc din regiunea secuizatâ. Anul VIII. Red. Octavian M. Dobrotă. ALCssz. (szórv.) (31 martie) 43. Scoală Practica, revista pedagogică. Anul XII. Red. Adrian Mărginean. KEK: 279961. 44. A Megértés, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap. III. évf. Szerk. Bolgárszeghi György. Monoki 1941: 112. 45. Scoală Satului din Secuime, revistă de educaţie si învăţă mânt. Anul I. Red. Ion Vintilă. TK- 53311 46. Buletinul Oficial al Judeţului Odorheiu. Anul XXXVI. TK: 53238. (szórv.) 47. A református presbiter kis kátéja. VIII. kiad. 16. Valentiny 1939: 13. 1939 48. Glas Românesc din regiunea secuizatâ. Anul IX. Red. Octavian M. Dobrotă. Székelység 1939/7-8: 62. 49. A Megértés, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap. IV. évf. Szerk. Bolgárszeghi György. Monoki 1941: 112. 50. Scoală Satului din Secuime, revistă de educaţie si învăţă mânt. Anul II. Red. Ion Vintilă. TK: 53312. 51. Costache, Florea M., Secuii din România. Voi. I. 148. KEK: F 281. 52. Ferenczv Erzsébet, Bukfenc. Filmregény. 16. Valentiny 1940: 5. 53. Teisanu, I., Buna Anna, Ion Steriopol, Alkotmánytan. A kö zépiskolák és tanítóképzők IV. o. számára. 103. Valentiny 1940: 14. 1940 54. A Megértés, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap. V. évf. Szerk. Bolgárszeghi György. Monoki 1941: 112. 55. Scoală Satului din Secuime, revistă de educaţie si învăţă mânt. Anul III. Red. Ion Vintilă. KEK: 491898/5. 56. Instrucţiuni pentru organizarea, încadrarea cu personal si dotarea cu material a echipelor de dezinfectare si echipelor de prim ajutor pentru apărarea populaţiei contra atacurilor aeriene. 'TK: 20644. Ev nélkül 57. Homorod (Odorheiu megye) vasas és szénsavas gyógyfürdő. 7. TK: 71040. .
84
„PETŐFI" KÖNYVNYOMDA 1941 1. Hargita, társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. I. évf. (szept. 5-tol). Szerk. Hinléder Fels Ákos. Kuszalik: 99; KEK: P 1860/2; OSzK: H 8947. 2. Udvarhely Vármegye Hivatalos Lapja, I. évf. 1-29. sz. Szerk. Szentkirályi Kálmán, Kosa Béla. TK: 73788. 3. Bíró Lajos, Kézdiszentkereszti Király Lajos a nagy székely nevelő. 46. TK: 25587. 1942 4. Hargita, társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. II. évf. Szerk. Hinléder Fels Ákos. Kuszalik: 99: KEK: P 1860/2; OSzK: H 8947. 5. Az Erdélyi Róm. Kath. Egyházmegyei Tanács vezetése alatt álló székelyudvarhelyi Bárót Szabó Dávid Róm. Kat. Gimnázium évkönyve az 1941-42. tanévről. Kiad. Jancsó Béla. 68. TK: 42931. 6. Bíró Lajos, Udvarhelymegye elhunyt jelesei az irodalomban. (Knv\) 269+3. TK: 75701. 1943 7. Hargita, társadalmi, közgazdasági és politikai hírlap. III. évf. (ápr. 2-ig). Szerk. Hinléder Fels Ákos. Kuszalik: 99; KEK: P 1860/2; OSzK: H 8947. Év. nélkül 8. Pluhár Gábor, Levél jött az édesanyának... (Vers) 1 lev. Lánczky Ilona (szerző unokája) tulajd. K. BENCZE IMRE KÖNYVNYOMDA 1938 1. Hargita, magyar politikai hetilap. XTV. évf. (8. sz.-tól) Monoâ 1941:72. 1941 2. Bíró Lajos, Ünnepi beszéd a Hősök-napján. 8. KEK: 375045. 1942 3. A székelyudvarhelyi magyar királyi állami Ipari szakiskola évkönyve az 1940-41. és 1941-42. iskolai évről az iskola fennállá sának XLIX. évében. Szerk. Nagy Géza. 76. TK: 42985. 1943 4. A székelvidvarhelyi magyar királyi állami Ipari szakiskola évkönyve az 1# !-43-ik iskolai évről. Szerk. Nagy Géza. 44. TK: 42986. 5. A székelyketesztúri m. kir. állami polgári Leányiskola évköny ve az 1942/43. iskolai évről. Az iskola Fennállásának 18-ik éve. 85
Szerk. Horváth Lajos. 34. TK: 63485. 1944 6. A székelyudvarhelyi magvar királyi állami Ipari szakiskola évkönyve az 1943-1944-ik iskolai évről. Szerk. Nagy Géza. 32. TK: 42987. 7. A székclvudvarhelyi árpádházi Szenterzsébetről elnevezett róm. kat. polgári Leányiskola evkönwc az 1943-1944-ik iskolai év ről. Kiad. Batoehné Antal Irma. 24." TK: 43009 Év nélkül 8. Bomhér Gyula, Ehető és értékesíthető gombák. 56. TK: 20552. 9. Knop Ferenc, Meghonosítom a korszerű exportképes köedénvipart Erdélvben! 15. " Múz:6187.
M)
RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE (csak a kiadványok lelőhelyeit, ezek hiányában pedig a nyomtat ványokra vonatkozó irodalmi utalásokat tartalmazza) ALCssz Állami Levéltár, Csíkszeredai fiók BGDok Bethlen Gábor Dokumentációs Könyvtár, Nagyenyed Bodor Bodor Antal, Magyarország helyismereti könyvészete. 1527-1940. Bp. 1944. Coll. Colligat (egybekötve) ETF Erdélyi Tudományos Füzetek Ferenczi 1928 Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája 1926. év. Cluj-Kolozsvár 1928. ETF 14. sz. Ferenczi 1929a Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája 1927. év. Cluj-Kolozsvár 1929. ETF 18. sz. Ferenczi 1929b Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája 1928 év, pótlásokkal az 1919-1928. évekről. Cluj-Ko lozsvár 1929. ETF 21. sz. Ferenczi 1931a Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája. 1929. év. Cluj-Kolozsvár 1931. ETF 31. sz. Ferenczi 1931b Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája. 1930. év. Cluj-Kolozsvár 1931. ETF 38. sz. Ferenczi 1932 Ferenczi MMós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája. 1931. év. Cluj-Kolozsvár 1932. ETF 52. sz. Ferenczi 1933 Ferenczi Miklós, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája 1932. év. Cluj-Kolozsvár 1933. ETF 64. sz. Ferenczi-Valentiny Ferenczi Miklós - Valentiny Antal, Az er délyi magyar irodalom bibliográfiája 1933. év. Cluj-Kolozsvár 1934. ETF 70. sz. Főreálisk. ért. 1896 A székelyudvarhelyi m. kir. állami Főreá liskola XXV. évi értesítője az 1895/96. iskolai év végén. Szudv. 1896. György 1926 György Lajos, Az erdélyi magyar irodalom bibli ográfiája (1919-1924.) Cluj-Kolozsvár 1926. György 1927 György Lajos, Az erdélyi magyar irodalom bibli ográfiája 1925. év. Cluj-Kolozsvár 1927. ETF 7. sz. Horváth Horváth Ignác, Magyarországi könyvészet. 1887. (Mel léklet a „Magyar Könyvszemlé"-hez.) Bp. 1889. KEK Központi Egyetemi Könyvtár, Kolozsvár. Kiszlingstein Kiszlingstein Sándor, Magyar könyvészet II. 18761885. Bp. 1890. Krizsó Krizsó Kálmán, Az erdélyi nyomdászat története. Kézirat. Kuszalik Kuszalik Péter, Erdélyi hírlapok és folyóiratok 19401989. Bp. 1996. MKSz Magyar Könyvszemle Monoki 1936 Monoki István, Romániában az 1935. évben meg jelent román-magyar és magyar időszaki sajtótermékek címjegyzé ke. Cluj 1936. TF90. sz. Monoki 1941 Monoki István, A magyar időszaki sajtó a román
87
uralom alatt. 1919-1940. Bp. 1941. Müv Művelődés 1993. 8/9. sz. Múz Haáz Rezső Múzeum könyvtára, Székelyudvarhely. OSzK Országos Széchényi Könyvtár, Budapest. Petiik Petrik Géza, Magyar könyvészet 1901-1910. I. A-K Bp. 1917. Rácz Rácz Lajos, Erdély vasút politikája. Mvhely 1917. Róm. kath. főgimn. ért. 1921. Az erdélyi róm. kath. Státus szé kelyudvarhelyi Főgimnáziumának értesítője az 1920/21. tanév vé gén. Szudv. 1921. RPA Református Parókia, Agyagfalva. RPB Református Parókia, Bögöz. RPSz Református Parókia, Székelyudvarhely RPT Református Parókia, Telekfalva Székelyföld Székelyföld írásban és képben. Szerk. Dávid József. Bp. 1941. Szinnyei Szinnyei József, Magyar írók élete és munkái. I-XTV. Bp. 1891-1914. Szórv. Szórványszám(ok) SzU Székely-Udvarhely TF Tudományos Füzetek TK Tudományos Könyvtár, Székelyudvarhely ÚÉ Új Élet J980/J.SZ. UPA Unitárius Parókia, Abásfalva UPCs Unitárius Parókia, Csehétfalva UPD Unitárius Parókia, Székelyderzs UPF Unitárius Parókia, Fiátfalva UPGy Unitárius Parókia, Gyepes UPH Unitárius Parókia, Homoródalmás UPHo Unitárius Parókia, Homoródoklánd UPK Unitárius Parókia, Székelykeresztúr UPM Unitárius Parókia, Székelymuzsna UPSz Unitárius Parókia, Székelyudvarhely UPSzm Unitárius Parókia, Székelyszentmiklós UPT Unitárius Parókia, Tarcsafalva UPTo Unitárius Parókia, Tordátfalva Valentiny 1935 Valentiny Antal, Az erdélyi magyar irodalom bibliográfiája 1934. év. Cluj 1935. ETF 79. sz. Valentiny 1936 Valentiny Antal, Románia magyar irodalmának bibliográfiája 1935. év. Cluj 1936. TF 89. sz. Valentiny 1937 Valentiny Antal, Románia magyar irodalmának bibliográfiája 1936. év. Cluj-Kolozsvár 1937. ETF 95. sz. Valentiny 1938 Valentiny Antal, Románia magyar irodalmának bibliográfiája 1937. év. Cluj-Kolozsvár 1938. ETF 102. sz. Valentiny 1939 Valentiny Antal, Románia magyar irodalmának bibliográfiája 1938. év. Cluj-Kolozsvár 1939. ETF'l 12. sz. Valentiny 1940 Valentinv Antal, Románia magyar irodalmának bibliográfiája 1939. év. Kolozsvár 1940. ETF 122. sz.
88
Nyomdadíszek a Becsek nyomdából
Nyomdadíszek a Betegh nyomdából
ERDÉLYI GONDOLAT KÖNYVKIADÓ A könyv szerkesztője: Ferenczi Géza Nyomdai előkészítés: Erdélyi Gondolat Könyvkiadó Műszaki szerkesztő: Pap Levente A szerkesztőség postacíme: 4150 Székelyudvarhely, Tamási Áron u. 87 Telefon: 00-40-66-212703 Készült az Erdélyi Gondolat Lap- és Könyvkiadó Nyomdájában, Székelyudvarhelyen Felelős vezető: Beke Sándor igazgató ISBN 973-9269-17-6
Az ERDÉLYI GONDOLAT KÖNYVKIADÓ gondozásában megjelent romániai magyar írok Ábrahám János Beke Sándor Binder Pál Cseke Péter Csire Gabriella Ferenczi Géza György Zsuzsa Jancsik Andor Keresd Attila Kiss Bitay Éva Kiss János Kocsis Rózsi Komoróczy György Kozma Dezső Kristó Tibor Lászlóffy Csaba Lőrincz György M. Hubbes Éva Mihály Tibor Murádin László Nagy Irén Nagy Olga Ráduly János Tankó Gyula