m² 2.499

Hadüzenet

2015. november 19.

Sikerült!

5

X. KERÜLET

A magyar labdarúgó-válogatott 1972 után ismét kijutott az Európa-bajnokságra, miután pótselejtezőn 23 legyőzte Norvégiát. Lapunkon keresztül az utolsó magyar Eb-gól szerzője, Kű Lajos üzent a csapatnak!

Deep Purple taft színei:

5679/6859

5684/6805

5792/6895

5684/6890

5684/6809

5676/7184

1

Deep Purple organza színei:

2

1

Deep Purple taft függöny

több színben, 295 cm-es tekercsben, 100% poliészter, 6.782 Ft/fm 2

Deep Purple organza függöny

több színben, 295 cm-es tekercsben, 100% poliészter, 7.372 Ft/fm

2.299 2.499

5788/7107

Ft/m²

Ft/m²

Impulse szőnyeg

120×170 cm 34.990 Ft/db, 160×230 cm 59.990 Ft/db, 200×290 cm 99.990 Ft/db

19.990

Ft/db, 80×150 cm

piros

sötétszürke

csoki

Klasszikus mintázatú, közületi felhasználásra is alkalmas velúr típus, konzervatív színekben.

világosbarna

F Chateau 10 mm laminált padló orlando tölgy, 1,536 m²/ 6.450 Ft/doboz

4.199

Ft/m²

FgiT

Chambord padlószőnyeg

4 m széles, 5 színben

6.499

kék

Ft/m²

Ajánlataink 2015. november 1-30-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki! Boltonként eltérő szín- és méretválaszték! A központi készlet erejéig! A részletekről érdeklődjön áruházainkban!

BUDAPESTI ÁRUHÁ ZAINK: Angyalföld, XIII., Lehel u. 12. (Lehel piactól 300 m-re) Tel.: 20/278-4488, 239-01-09 • Budaörs, Károly király út 145. (Tesco mellett) Tel.: +36 (23) 428-181 • Csepel, XXI., II. Rákóczi F. út 277. Tel.: 278-01-09 • Hűvösvölgy, II., Hűvösvölgyi út 138. (Stop Shop) Tel.: 398-81-08 • Kispest, XIX., Nyári Pál utca 7. Tel.: 280-88-44 • Óbuda, III. Bécsi út 267.(az 1-es villamos végállomásánál) Tel.: 436-00-97 • Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 237. (Home Center) Tel.: 253-82-62 • Soroksár, XXIII., Bevásárló utca 4. (KIKA-val szemben) Tel.: 231-01-97 • Törökbálint, Dulácska u. (Auchan mellett) Tel.: +36 (23) 510-593 • Újbuda, XI., Hengermalom út 19-21. (Új Buda Center Budafoki oldalán) Tel.: 371-04-00 • Újpalota, XV., Szentmihályi u. 171. (ASIA Center előtt) Tel.: 414-01-21 • Újpest, IV., Fóti út 81/B Tel.: 370-91-00 • Zugló, XIV. Kerepesi út - Fogarasi út kereszteződésében Tel.: 222-09-89 • www.diego.hu

2 1000 Ft ERZSÉBET UTALVÁNY

Béren kívüli juttatás

www.lokal.hu

2015. november 19.

Superbrands-díjas az Erzsébet-utalvány Az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. 2014 után 2015-ben is elnyerte a Business Superbrands-díjat, továbbá idén az Erzsébet-utalványcsalád is Superbrands elismerésben részesült. A díjakat a világszerte már 90 országban működő Brand Council ítéli oda.

Megér egy meccset az Erzsébet-utalvány Az egészség szempontjából természetesen az a legjobb eset, ha az ember maga is sportol. Amennyiben azonban ez nem megoldott, akkor a második legjobb, ha legalább sporteseményeket látogat. Ez utóbbira például a Sport Erzsébet-utalvány ideális megoldást kínál. Jövőre lesz két éve, hogy az Erzsébet-utalványcsalád új taggal, a Sport Erzsébet-utalvánnyal bővült. A kék színű utalvány megjelenése lehetővé tette, hogy a béren kívüli juttatás egyes elemei sportélmények látogatására is felhasználhatók legyenek. A sport utalványnyal ugyanis belépőjegyek és bérletek is vásárolhatóak az egyes rendezvényekre. Az ilyen események körét a sportról szóló törvény határozza meg, amelynek alapján sportren-

dezvénynek minősül a sportszervezet vagy sportszövetség által versenyrendszerben vagy azon kívül megtartott verseny vagy

mérkőzés. Így tehát kijelenthető, hogy az utalvány mind a hazai, mind pedig a nemzetközi sportélet itthoni rendezésű legkiemelke-

Élőben minden szebb

dőbb programjaira is érvényes. Az utalvány ugyanakkor kizárólag Magyarország területén, az erre szerződött szolgáltatóknál váltható be. A Sport Erzsébet-utalvány másik nagy előnye, hogy a munkáltatók éves értékhatár nélkül, adómentesen adhatják a munkavállalónak. Sőt, akár egyszeri, de rendszeres juttatásként is funkcionálhat. Persze a dolgozók mellett a munkaadóknak is megéri az utalvány igénylése, hiszen az erre vonatkozó adóteher mérsékeltebb a bérkifizetésekhez képest, és valamivel kevesebb, mint 36 százalékos

adó és járulékkötelezettséget jelent. A kibocsájtó a sport utalványnál is – mint ahogy a sorozatunkban korábban bemutatott Étkezési, Ajándék és Iskolai Erzsébet-utalványoknál – a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány, a forgalmazó pedig az Erzsébet Utalványforgalmazó Zrt. Utóbbi 1000 forintos minimális érték mellett fogadja el a rendeléseket, az automatikus mellett pedig egyedi címletezésre is van lehetőség. Az utalványok a jelzett érvényességük idejéig, de legkésőbb a kibocsátás évét követő év december 31-ig használhatók fel az elfogadóhelyeken.

Világklasszis szakmai vezetők az Erzsébet-táborban Az Erzsébet-program által a gyermekek nemcsak általános, hanem tematikus táborokba is eljuthatnak. A Balaton-parton lebonyolított egyhetes nyári programok több téma köré szerveződnek, így működnek képzőművészeti, zenei, színjátszó és sporttáborok is. Utóbbiak világ-, vagy éppen olimpia bajnok magyar sportolók szakmai felügyelete mellett zajlanak. Az úszótáborok egyik szakmai vezetője a 2000-es sydney-i olimpián 200 méteres mellúszásban aranyérmet szerzett Kovács Ágnes. A 2008-ban visszavonult úszóklasszis idén már harmadjára volt aktív szereplője az itteni programoknak. – Az első alkalomtól kezdődően rendkívül szimpatikusnak tartom a kezdeméEgyüttműködő partnerünk az

nyezést, az ide érkező gyermekeket nagyon jó feltételek és körülmények várják, ezzel olyan lehetőséget teremtve, amelyről egyébként talán nem is álmodhatnának – nyilatkozta a Lokálnak a sportoló. Kovács Ágnes kiemelte, hogy a táborok inkább tekinthetőek nyaralásnak, mint sem edzőtábornak, ugyanakkor fontos szempont, hogy a jellemzően általános iskolás korú gyerekek minden nap sportolhatnak. – A tréningeket igyekszünk játékos formában megtartani, viszont figyelünk a szakmai követelményekre is, vagyis a Balatonban való strandolás mellett az úszástudás fejlesztésére is hangsúlyt helyezünk – mondta el az olimpia bajnok.

Segítünk eligazodni az utalványok között!

A Lokál Béren kívüli juttatás rovata az olvasóknak segít eligazodni a cafeteria világában. Ennek érdekében oldalainkon igyekszünk összegyűjteni minden olyan információt, amelyekkel könnyebbé válhat az Erzsébet-utalványok felhasználása.

Ön is kedveli a finom borokat, szívesen kóstolna néhány pohárkával?

1036 Budapest - III. kerület Nagyszombat utca 3. Telefon: 06 1 631 3624 www.stelazsietterem.hu stelazsi@ stelazsietterem.hu

5 FÉLE BOR, HOZZÁ ÍNYENC FALATOK, AKÁR 2990,- FT ÁRON. Ezt kínálja Önnek a Stelázsi BORcsütörtök Jöjjön, fedezzük fel együtt a palackok rejtelmeit! További információért klikkeljen a kódra, és foglalja le asztalát a következő alkalomra!

Az Eb-től sem kell megijedni! 2015. november 19.

A magyar labdarúgó-válogatott 1972 után ismét kijutott az Európa-bajnokságra, miután pótselejtezőn legyőzte Norvégiát. Lapunkon keresztül az utolsó magyar Eb-gól szerzője, Kű Lajos üzent a csapatnak!

Frei Tamás:

BUDAPESTI OPERET TSZÍNHÁZ MŰVÉSZETI VEZETŐ: KERO®

TOLCSVAY LÁSZLÓ – MÜLLER PÉTER – MÜLLER PÉTER SZIÁMI

MUSICAL

23

Aggódnak érte a rajongók

Lefogytam, de nem vagyok beteg Több mint százmilliót bukott 8

Hadüzenet!

5

4

www.lokal.hu

aktuális

2015. november 19.

De mi az a grunge? A grunge (magyar jelentése: piszok, mocsok) egy könnyűzenei stílus, amelynek gyökereit az amerikai underground mozgalomban kell keresni. Az irányzat a rock, a punk, a hard core és az indie ötvözete. A '80-as években jelent meg Seattle környékén, híressé pedig a '90-es évek elején vált a Nirvana és a Pearl Jam hatására.

Budapestre hoznák a Pearl Jamet HECKER FLÓRIÁN

– Először is beszéljünk a Grunger y.hu weboldalról, amely márciusban indult útjára. Mi ez és miért jött létre? – A honlap ötletét a grunge zenei műfaj iránt érzett szeretetem szülte. Bár elképesztően sok felületen foglalkoznak ezzel a témával, valahogy egyik sem tudott közösséget teremteni a rajongóknak. Én még középiskolás koromban, tehát a ’90-es évek legelején ismerkedtem meg az irányzattal. A grunge-korszak rövid élettartama ellenére is meghatározó nyomot hagyott a generációmban, persze közben felnőttünk, de az iránta való rajongás azóta is töretlen maradt. Ezt talán az is jól bizonyítja, hogy néhány hét alatt ezrek csatlakoztak a tavasszal élesített site-hoz. – Szóval a Grungery.hu egyfajta mozgalmi bázisnak készült? – Nyilván az alapvető funkciója az, hogy otthont adjon a műfaj tisztelőinek. De van itt azért egy hoszszabb távú cél is, mégpedig az, hogy Budapest váljon a térség grunge-fővárosává. El szeretnénk érni, hogy a régi nagy együttesek rendszeresen szervezzenek ide fellépéseket. Persze ez kemény dió, hiszen már csak a helyi szabályozás miatt is tetemes hátrányban vagyunk a környező országokhoz képest. Nem úgy a műfaj beágyazottságát tekintve, ebből a szempontból utcahosszal vezetünk. Gyakorlatilag nincs olyan itthoni rocklemez, amelyen ne lennének felfedezhetőek a grunge jegyei. – Csakhogy a grunge majd harminc évvel ezelőtt hódí-

tott, mára inkább rétegzenévé vált. Képes még tömegeket megmozgatni? – Persze, Amerikában már hónapokkal korábban elfogynak a jegyek a Pearl Jam-koncertekre, hogy csak egy példát mondjak. A zenei műfajok ciklikusak, én azt látom, hogy a grunge éppen most kapaszkodik vissza. De idehaza is egyre gyarapodik a tábor, és magam sem gondoltam volna, hogy a fiatalok ilyen nagy arányban képviseltetik magukat. – Ha közönség még akadna is, miért pont Magyarországra esne a nagymenők választása? – Ez kicsit leegyszerűsítve egyedül pénz kérdése. A napokban beszéltem a Live Nation koncertszervező marketingigazgatójával, aki arról mesélt, hogy szabályos licitháború folyik egy-egy banda fellépéséért. A szabályok világosak: a legnagyobb gázsi felajánlója lesz a befutó. Az összegek persze az egekben, hiszen a lemezpiac bedőlésével a koncertezés lépett elő fő kereseti forrássá. Vagyis a helyzet nem egyszerű. – Hogy lesz így Budapestből grunge-főváros? – A prémium kategóriás bandák mellett a kisebbekkel már elérhető áron is le lehet szerződni, mondjuk egy A38 méretű fellépésre. Hosszú távon előrelépést azonban csak az eredményezhet, ha a koncertjegyeket terhelő áfa kulcsát leszállítják. Itthon ez most 27 százalék, Ausztriában 11, máshol mindössze hat, de a régió második legmagasabb adója is csak 16 százalék. Budapestnek megvan minden adottsága

ahhoz, hogy Közép-Európa kulturális központjává váljon, de a kulturális áfa csökkentésének kérdésével muszáj kezdeni valamit. A Soundgarden Chris Cornelljének tavaszi, budapesti koncertje is emiatt nem valósult meg. A kiváló énekes viszont többek között Bécsbe, Zágrábba és Triesztbe is ellátogat, úgyhogy utazhatunk a szomszédba, ha látni akarjuk őt élőben játszani. – Van már kiszemelt, hogy melyik együttessel hirdetnék meg a budapesti grunge-kultúrboomot? – Mondju k 2016 -ba n összejöhet ne eg y Pearl Jam-buli, az remek start volna. De ezért mindenkinek tennie kell a maga szintjén. – Ez valamiféle kósza ötlet, vagy annál azért több? – Ott tartunk, hogy azokkal, akik számítanak az ügyben itthon, nagy vonalakban már átbeszéltem a dolgot. A legnagyobb hazai fesztivál döntéshozói közül többen is csatlakoztak magánszemélyként a kezdeményezésünkhöz, egyszerűen azért, mert ők is rajonganak a Pearl Jamért. Elindítottunk egy mozgalmat „Scream Hello!” néven, amely támogatókat gyűjt a budapesti koncerthez. Mostanra több mint 1300-an csatlakoztak a Facebookon, de nemzetközi fórumoktól is kapunk támogatást. Budapest gyönyörű, emiatt több külföldi rajongó is öszszekötné a koncertlátogatást fővárosunk felfedezésével. Az szinte biztos, hogy tavasszal észak-amerikai turnéra megy a zenekar, ősszel viszont a 25. születésnap-

Fotó: Sáfár Tibor

Reális esély van rá, hogy 2016-ban, húsz év után újra a magyar fővárosban ad koncertet a Pearl Jam – mondta a Lokálnak adott interjújában Pintér Miklós. Az erről szóló tárgyalások már zajlanak. A Grungery.hu alapító-főszerkesztője aztán ennél is nagyobb kabátot adna Budapestre és a térség grunge-központjává tenné a fővárost.

juk apropóján Európába is átjönnek. Hogy konkrétan hová, arról már megkezdődtek a tárgyalások. – Őszintén, van bármekkora esély rá, hogy a Pearl Jam jövőre fellép Magyarországon? – Abszolút, az esély reális, ha nem így gondolnám, bele sem vágok a megvalósításba és a rajongókat sem heccelem feleslegesen. A nyáron kint jártam Seattle-ben, ahol olyan emberekkel találkoztam, akik kapcsolatban állnak az együttessel vagy a menedzsmenttel. Velük előzetesen is egyeztettünk, szóval az előkészítés is megtörtént. Néhány héten belül elindítjuk a hivatalos kampányunkat is, amelyről egyelőre nem árulhatok el részleteket, maradjunk anynyiban, hogy nemzetközi szinten is lesz visszhangja. Fel akarjuk hívni a figyelmet arra, hogy tízezrek várják vissza a Pearl Jamet Budapestre.

– Mi hozhat sikert a törekvésnek? – Egyfelől a fesztiválszezon, ezen belül is a szigetesek nyitottsága. Egy nulladik napi Pearl Jam-bulit én legalábbis minden további nélkül el tudok képzelni, persze azért egy önálló est volna az igazi. Ezenfelül két ütőkártyánk van: az egyik a húszéves jubileum, vagyis a Pearl Jam először és utoljára 1996-ban adott koncertet Magyarországon, a másik pedig az ’56-os forradalom kerek évfordulója. A csapat a szociális érzékenységéről is ismert, saját alapítványt is létrehoztak, és kedvelik azokat a helyszíneket, amelyek a szabadságra emlékeztetnek. – Mikor derül ki, hogy rábólintottak-e a szervezők Budapestre, vagy sem? – Még az idén döntenek, de 2016 tavaszánál nem valószínű, hogy hamarabb bejelentenék az eredményt. Addig pedig pöröghetnek a bakelitek!

2015. november 19.

5

Helyben vagyunk!

Alkotmánymódosítást akar a francia elnök A Francois Hollande francia elnök által javasolt új törvény segítségével gyorsan kiutasíthatnának minden potenciális terroristát az országból, és három hónapra meghosszabbítanák a szombat hajnalban kihirdetett szükségállapotot az egész országban.

aktuális

Orbán: Sem kvóta, Háború a háborúban sem visszatoloncolás nem lesz

jában már elsősorban a terrorizmusról beszélt. Elmondta, hogy a magyar titkosszolgálatok már hónapok óta jelezték, hogy veszélyt jelent és súlyos következményei lesznek, ha ellenőrizetlen tömegek érkeznek Európába olyan országokból, amelyekkel Európa háborúban áll. – A jelzések után a mi fejünkben megszólalt egy vészcsengő, máshol viszont nem – emelte ki. Orbán szerint ez a kockázat folyamatos és közvetlen. Arra a kérdésre, mi lehet a megoldás, a miniszterelnök a következőket vázolta fel: Görögországból ki kell kényszeríteni, hogy védje meg a schengeni határokat, ha ez nem megy, akkor ki kell jelölni egy második vonalat, ahol ellenőrizni lehet a befelé jövőket. – A pénzt nem a törököknek kell adni, hanem a görögöknek a határvédelemhez – szögezte le.

tudtuk. A világ vezetői most jöttek rá, hogy szükség van a titkosszolgálataik együttműködésére? Azért ehhez nem kell biztonságpolitikai szakembernek vagy valamelyik világhatalom képviselőjének lenni. Információk megosztása? Kapcsoljuk le a Szíriából visszatérő dzsihadistákat? Ezekhez a felismerésekhez talán elég lett volna a politikusoknak a józan eszükre hagyatkozniuk. Miért kellett a párizsi mészárlásnak megtörténnie ahhoz, hogy az együttműködésnek ez a minimális szintje megvalósuljon? Erre az az egyszerű válasz, hogy a térség tele van érdekellentétekkel vagy − ahogy Putyin fogalmazott − több G20-as ország is támogatja az IS-t.

További részletek a szíriai helyzetről

888.hu

NYn is Á V L r ziób a A T KU tó ve DÉ tatha

ÁN om AtJthon ny o

Az élmény a legjobb ajándék! Tökéletes meglepetést szeretne? Válassza az Aquaworld ajándékutalványokat és a siker garantált. Vízibirodalmunk teljessé teszi a feltöltődés pillanatait, tengernyi lehetőséget kínálva a wellness pihenéstől a fitneszen át az élményfürdőzésig. Készüljenek fel minden jóra és csobbanjanak a nyár közepébe - akár télen is!

Check in, chill out Fotók: MTI

A hétvégi párizsi terrorakciókra reagálva a magyar miniszterelnök hétfőn a Parlamentben napirend előtt szólalt fel, aznap este pedig a közszolgálati televíziónak is hoszszabb interjút adott a bevándorlás és a terrorizmus kérdésében. Orbán Viktor szerint az Európai Uniót megtámadták, a dublini egyezmény pedig halott. Azt is kijelentette, hogy amíg a kormánya „levegőt tud venni, addig sem kvóta, sem visszatoloncolás nem lesz Magyarországon”. A miniszterelnök az országgyűlés előtt arról is beszélt, hogy az Európai Unió (EU) és így Magyarország is háborúban áll a terrorizmussal, ugyanakkor szerinte a párizsi terrorcselekményekhez a bevándorlás és az EU elhibázott politikája együttesen vezetett. Orbán megismételte: Magyarország nem fogadja el a menekültkvótát, mert az jogtalan és csupán a terrorizmust teríti szét Európában. Azt is kijelentette, hogy új, dogmáktól mentes alapokra kell helyezni az unió működését, mert enélkül a közösség csak „sodródik, bizonytalan és bénult”. – Tanácskozás és konferencia van rogyásig, de a megoldás nem látszik – fogalmazott. Az M1-nek adott esti interjú-

A G20-csúcs zárónyilatkozatát olvasva felmerül a kérdés: ez eddig miért nem jutott eszébe senkinek? Szíriában egyre átláthatatlanabb, hogy ki kit támogat, milyen érdekek és ellenérdekeltségek mozgatják a szereplőket. Milyen tényezők blokkolják az együttműködést? A világ vezetőinek legutóbbi találkozóját a párizsi terrortámadás, az Iszlám Állam (IS) jelentette veszély és kihívás dominálta. Az esemény zárónyilatkozatában pedig olyan vállalások szerepeltek, hogy a résztvevők megosztják hírszerzési információikat, megfigyelik az online kommunikációt, javítják a határok védelmét és az interneten a korábbinál keményebben fellépnek a terrorista propagandával szemben. Az IS révén egy globális fenyegetést jelentő, példátlan kegyetlenséggel, agresszívan terjeszkedő dzsihadista terrorszervezettel nézünk szembe. Ezt a párizsi terrortámadás előtt is

A resort of

www.aquaworldresort.hu

6

www.lokal.hu

életmód

2015. november 19.

Csontritkulás ellen teázzunk! Napi három csésze tea – mindössze ennyi elég ahhoz, hogy csökkentsük az időskori csonttörés esélyét. A Daily Mail ugyanis egy friss kutatásra hivatkozva azt állítja, hogy a fekete teában található flavonoidok lassítják az öregedést és növelik a csontsűrűséget.

Fiatalodni akarsz? Kenj magadra növényi őssejtet! Mielőtt plasztikai sebészhez rohannánk az első ráncok megjelenésekor, először érdemes a kevésbé drasztikus megoldásokat is megvizsgálni. Svájci alma, keserű narancs, alpesi rózsa, tengeri kömény, havasi gyopár és nyári orgona – csak néhány növény azok közül, amelyek sejtjeit sikerrel hasznosítják a kozmetológiában. Kriston Renáta bőrgyógyász-kozmetológus szakorvos elárulta, hogyan lassítják ezek a növények a bőr öregedését. – Az emberi bőrben is megtalálhatók az őssejtek, amelyek aktivitása a kor előrehaladtával csökken. Ennek következtében a bőr veszít feszességéből, rugalmasságából, és az egyre

Az emberi bőrben is megtalálhatók az őssejtek, amelyek aktivitása a kor előrehaladtával csökken mélyülő ráncok is megjelennek. Felnőttkorban már nem keletkeznek őssejtek,

ezért fontos, hogy minél gondosabban őrizzük a meglévők működőképességét –

magyarázta Kriston Renáta bőrgyógyász-kozmetológus. A szakorvos kiemelte, hogy a bőrápolás terén igazi áttörést jelentett a növényekből nyerhető őssejtek alkalmazása, amelyek minden sejttípus létrehozására képesek. A kozmetológiában először egy svájci almafajta őssejtjeit használták eredményesen. – Megfigyelték, hogy a gyümölcs héja hónapokon keresztül friss maradt, nem ráncosodott. Kiderült, hogy a titok a szövetekben található különleges őssejtekben rejlik. A kutatások igazolták, hogy az alma őssejtjei az emberi bőr őssejtjeinek működőképességére és vitalitására is pozitívan hatnak: segítik a

Ki volt Szent Erzsébet? Az Erzsébet-utalványcsalád mellett az Erzsébet-program névadója is II. András magyar király lánya, Árpád-házi Szent Erzsébet, aki 1207-ben látta meg a napvilágot Sárospatakon, és nagyon fiatalon, alig 24 évesen halt meg.

Erzsébet vezeklő életmódot folytatott, gyakran böjtölt és virrasztott. Menedékhelyet alapított árva gyermekeknek, később pedig egy 28 ágyas kórházat is létrehozott, ahol maga is részt vett a betegápolásban. Erzsébet küldetésként értelmezte a rászorulók megsegítését, egyszer, amikor éhínség sújtotta a lakosságot – a családtagok rosszallása ellenére is – még a királyi éléstárat is kinyittatta a szegények élelmezésére. Később Assisi Szent Ferenc rendjének tagja lett. A legenda szerint megjósolta halálának időpontját, a sírja mellett pedig számos csoda történt. Ezek nyomán IX. Gergely pápa 1235-ben szentté avatta. Erzsébetet általában rózsákkal a kosarában ábrázolják. Ennek eredetét az a történet magyarázza, amikor egy alkalommal kenyereket vitt a szegényeknek, sógora viszont „rajtakapta” a jótékonykodáson. Mikor rákérdezett, hogy mi van a kosarában, Erzsébet tartva attól, hogy megtilthatják, hogy segítse a rászorulókat, azt válaszolta, hogy rózsákat gyűjtött. A sógora felemelve a kosár tetejét, a kenyerek helyett valóban rózsákat talált. A legenda szerint Isten tett csodát, mert nem akarta, hogy a szent asszonyt hazugságon kapják. Erzsébetet gyakran ábrázolják még korsóval, amelyből a szegényeknek adott inni, illetve pálmaággal is, amely a halál feletti győzelem jelképe. Erzsébet tisztelete a XIII. századtól egész Európában elterjedt. Egymás után alakultak a Szent Erzsébet-kórházak, templomok, kápolnák és kolostorok. Az egyik legismertebb, Szent Erzsébet tiszteletére szentelt székesegyház a kassai Szent Erzsébet-dóm. A százezreket érintő Erzsébet-utalvány, illetve Erzsébet-program névadójául éppen ezért választották az Árpád-házi királylányt, hiszen példája mindenkinek okulásául szolgál: a társadalmi szolidaritást nem szavakkal, hanem tettekkel kell szolgálni. (x)

bőr megújítását, késleltetik az öregedését és támogatják a regeneráló és védekező folyamatokat – árulta el a szakértő. A bőrápolásban ma már többek között a havasi gyopár és a nyári orgona őssejtjeit is széles körben alkalmazzák a különböző típusú kozmetikumokban, például arclemosókban, szemkörnyékápolókban és ránctalanító szérumokban. A havasi gyopár rendkívüli ellenálló képessége az őssejtjeiben rejlő gyulladásgátló és védekező mechanizmusnak köszönhető, a nyári orgona különlegessége pedig a megújulás, mert bár télen tövig kifagy, tavasszal mégis képes feléledni.

7

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

Másfél millió tejcukorérzékeny A tejcukorérzékenyek számát közel másfél millióra becsülik hazánkban. Az érintettek már kevés tejtermék elfogyasztása után is hasi fájdalmakról, puffadásról, erős gázképződésről, hasmenésről panaszkodnak, ám többségük nem tudja, mi okozza a rosszullétét.

Okos beteg

Torkosan vagy okosan? A népbetegségek közül a kezeletlen túlsúlyosság (obezitás) ma a lakosságot veszélyeztető egyik legfőbb egészségkárosító tényező. Az elhízás a nem megfelelő táplálkozásnak (50 százalék), a mozgáshiányos életmódnak (40 százalék), részben pedig genetikai sajátosságoknak (10 százalék) tudható be, azaz alapvetően életviteli szokásaink befolyásolják a kialakulását. Hazánkban jelenleg az iskoláskorú gyerekek 10-12 százaléka elhízott, ez az arány 2000-ben még csak 6-7 százalék volt. A felnőtt lakosságnál az arány sajnos még ennél rosszabb: majd 30 százalék. Hogy mi a baj azokkal a fránya kilókkal? Az obezitás

felel a súlyos következményekkel és rendkívül költséges kezeléssel járó magas vérnyomásért, ez a legfőbb kiváltója a cukorbetegségnek, a szív- és érrendszeri betegségeknek, az ízületi és csontdegenerációknak, az emésztőrendszeri problémáknak és közvetett hatása van a rák kialakulási kockázatának növekedésében is. A szív- és érrendszeri betegségek vezető halálokok Magyarországon, melyeknek fontos rizikófaktorai az elhízás és a cukorbetegség. A probléma hosszú távú kezelésében fon-

Heim Pál tos szerepet tölthetnek be az egészségügyi szakdolgozók, a nővérek és ápolók, a személyi edzők, valamint a gyógyászati segédeszközpiac innovatív szereplői, amennyiben időben felismerik, hogy a most formálódó új egészségügyben a megelőzésé és a betegségek elkerüléséé lesz a főszerep.

Az okos beteghez előbb-utóbb ugyanis okos eszköz, az okos eszközökhöz pedig hamarosan okos ellátói rendszer is kapcsolódik. És azoknak jut majd a nagyobb szelet mindenből, akik már ma ebbe az irányba lépnek. Mert bizony eljön az idő, amikor már nemcsak a ka-

runkon vagy a telefonon futtatott applikáción nézhetjük meg, milyen állapotban vagyunk, hanem reggelente az amazonról rendelt falitükör fogja beszkennelni a testünket, és pontosan kiszámolja nekünk, hogy mennyi időt kapunk sejtjeinktől az életre. Részletes tájékoztat küld a biztosítónak, amely – mert semmit sem tettünk az egészségünkért – azonnal levonja a bankszámlánkról a majdani gyógykezelési költségeink aktuális részletét. S hogy miként hathat ez az elhízás és következményeinek megelőzésére? Önökre bízom a választ. Én most megyek inkább kocogni. Heim Pál stratégiai igazgató Heim Pál Alapítvány

Egészségügyi kisokos: Gyógyászati segédeszköz Gyógyászait segédeszköznek azokat az orvostechnikai vagy ápolási technikai eszközöket nevezzük, amelyek a páciensek személyes használatba adhatók, és amelyeknek alkalmazásához nem szükséges egészségügyi szakszemélyzet folyamatos jelenléte. Az ilyen eszközök jellemzően a gyógyító eljárás során és a rehabilitációban töltenek be fontos szerepet, illetve a gyógyulási folyamatban a beteg életminőségének javítását szolgálják. A gyógyászati segédesz-

A szemüveg az egyik legismertebb gyógyászati segédeszköz közök fajtái: kötszerek, személyes gyógykezelés segédeszközei (légzésterápiás

eszközök, sérvkötők, vércukorszintmérő készülékek stb.), ortézisek és protézisek

(ortopéd cipők, művégtagok stb.), személyi gondoskodás és védelem segédeszközei (kanülök, katéterek, stomazsákok, stb.), személyes mozgás segédeszközei (mankók, kerekesszékek, stb.), háztartási segédeszközök, bútorok, segédeszközök kommunikációhoz (szemüveg, hallókészülék stb.). Ma Magyarországon az ilyen gyógyászati segédeszközök egy része orvosi rendelvény alapján, társadalombiztosítási támogatással vásárolható meg, ezek az

Bonyolult egészségügyi rendszer? Segítünk eligazodni! Rovatunkban a Heim Pál Alapítvány szakemberei – Heim Pál stratégiai igazgató és dr. Perjés Ábel orvosszakmai vezető – az egészség megőrzésének új útjairól és az egészségügyi ellátási rendszer lakosságot érintő elemeiről adnak olvasóinknak megszívlelendő tanácsokat.

Együttműködő partnerünk

ún. „tb-támogatásba befogadott” eszközök. Az egészségbiztosítás a gyógyászati segédeszközök árához, javítási, illetve kölcsönzési díjához nyújt támogatást. A támogatott eszközökről az egészségbiztosító tételes nyilvántartást vezet és az ár, valamint a támogatás mértéke a befogadási eljárás során rögzített, országosan egységes. A nem támogatott eszközök szabadárasak. Dr. Perjés Ábel orvosszakmai vezető Heim Pál Alapítvány

8

www.lokal.hu

extra

2015. november 19.

Negyvenöt éves emlékeket idéz az Apostol

Fennállásának 45. évfordulóját ünnepli az Apostol december 8-i koncertjén a Syma csarnokban. Az évforduló alkalmából néhány titkot is leleplezett az együttes, így például azt is, hogy a hetvenes években − egyedülálló módon − speciális és drága erősítőket használtak, amelyeket a tagok csak „extra” munkák árán engedhettek meg maguknak, hogy ezzel is kiemelkedjenek a korszak zenekarai közül.

Frei Tamás: Nem elég, ha eg Apaként őszintén harcol gyerekei szeretetéért, fontos számára, hogy egy igazi nő intellektuálisan is a partnere legyen és megnyugtatta az egészségéért aggódó rajongókat – Frei Tamás interjút adott a Lokálnak. LAKATOS BRIGITTA

Lokál: A rajongók szerint nagyon lefogyott, aggódnak az egészségéért… Frei Tamás: Szerencsére semmi bajom. Az utóbbi években valóban fogytam pár kilót, de ez annak köszönhető, hogy egészségesebben élek és sokat sportolok. Egyébként mindig is szikár típusú ember voltam, de nemrég készült rólam néhány nagyon előnytelen fotó. A barátaim is felhívtak, hogy remélik, még tíz év múlva sem fogok így kinézni… Lokál: Hiú természet? F. T.: Figyelek arra, hogy mit eszem. Fontosnak érzem, hogy ápolt legyek. Nevezhetjük ezt hiúságnak, de nem vagyok egy piperkőc. Figyelek a külsőmre, mert nem szeretnék pocakos pasi lenni, szorgalmasan csinálom a hasizomgyakorlatokat.

Lokál: Három ország között ingázik. Hol érzi igazán otthon magát? F. T.: Mindenhol otthon érzem magam: Budapesten, Nizza környékén és Floridában is. Régesrég megtanultam, hogy mindenhol a jót kell keresni és nem azon bánkódni, hogy mi hiányzik onnan. Lokál: Budapesthez a család köti? F. T.: Nem mondhatnám, hisz elváltam, a gyerekek pedig már elég nagyok, ráadásul ők sem csak Magyarországon élnek. Most fognak mind a ketten érettségizni. A kislányom évek óta Koppenhágába jár középiskolába, a kisfiam pedig tavaly velem élt Dublinban, mert ott nyitottunk egy kávézót. Most ismét az édesanyjával van, jövőre pedig, reméljük, egy külföldi egyetemre jár majd.

Lokál: Össze lehet tartani egy családot, ha mindenki a világ különböző pontjain él? Aki nem ismeri ezt az életformát, annak ez nagyon furcsa… F. T. : E z Magyarországon valóban speciá l isnak tűnik, de Ny ug a t o n nem. A gyerekek nek fontos a nyelvtudás, és tudj á k , hog y a világ nagy és érdekes, a m it meg kell tapasztalni. A

horizont ne érjen véget Heg ye sha lom ná l. Magyarországon sokszor az ingatlanod köt röghöz, míg külföldön sok a bérlakás, ezért könnyebben költözik az, akinek egy másik városban van munkalehetősége. Lokál: A gyerekeinek megmutatja könyveit megjelenés előtt? F. T.: Nem tukmálom rájuk, nem akarom, hog y úg y érezzék, apu könyvét el kell olvasni. Szülőként is úgy érzem, hogy meg kell küzd e n i család o n belül is a „ n é zettségi indexért”. Lokál: Könyveiben a női karakterek gyönyö-

Erzsébet-utalvány Plusz Magyarországon, Magyarországnak

Az Erzsébet-utalványcsalád tagjai – az Étkezési, az Ajándék, az Iskolai, a Kultúra, a Sport és a Gyermekvédelmi Erzsébet-utalvány – immáron elektronikus formában is elérhetők az Erzsébet-utalvány Plusz kártyára töltve. A kártyát a munkavállalóknak munkáltatóik igényelhetik, idén ingyenesen.

Az Erzsébet-program több mint 600 000 embernek, köztük több mint 300 000 gyermeknek biztosította a kedvezményes üdülés, táborozás örömét az elmúlt négy évben. A Program többek között az Erzsébetutalványok forgalmazásának pénzügyi eredményéből valósul meg.

www.erzsebetutalvanyplusz.hu

Charlie Sheen HIV-fertőzött? Hetek óta folyik a találgatás, vajon ki lehet az a hollywoodi nagyágyú, akiről már szinte az egész álomgyár tudja, hogy HIV vírussal fertőzött, ráadásul számos partnerének is átadta a vírust! Lapzártánkkor nyilatkozik a színész az egyik amerikai tévéműsorban, ám menedzsere már a felvétel előtt megerősítette a betegség tényét.

gy nő szexi rűek, szexisek. Önt mivel lehet levenni a lábáról? Elég, ha egy nő szexi? F. T.: Ma már nem. Nagyon csodálkozom azokon a kapcsolatokon, ahol nagyon nagy a korkülönbség. Ahogy megyünk előre a korban, egyre intellektuálisabbak leszünk. Egyre többet értünk a világból, egyre komplexebbek vagyunk. Fontos, hogy a partnerünk szellemileg is a társunk legyen. Szóval amikor hat-

vanéves leszek és mondjuk van mellettem egy ötvenéves nő, akkor már tényleg nem a „szexiség” lesz a lényeg. Az összhatás számít, nincs olyan, hogy a szőkéket vagy a barnákat szeretem. Az ápoltság, a rendezettség, a szépség ettől függetlenül fontos. Amikor együtt vacsorázunk és nézem az arcát, szeretni kell a bőrét, az illatát a tapintását is. Ezek az igazán fontos dolgok!

Új könyve, az Agrárbárók máris a sikerlisták élén szerepel. A kötet az Alexandra kiadónál jelent meg, a korábbi kiadó, az Ulpius csődje miatt. Frei nem tagadja, több mint százmilliót bukott. – Csak magamat okolhatom ezért. Végig úgy voltam a könyvírással, hogy ez a hobbim és nem akartam üzletemberként hozzáállni. Ráadásul a nem létező bevételem után is be kellett fizetnem az adót, körülbelül 36 millió forintot. Az Alexandra kiadótól kaptam a legkorrektebb ajánlatot, így a veszteségem valameHárom országban van otthona lyest mérséklődik majd.

Árpa Attila – hajbeültetés Ki gondolná, hogy a sármos színész-rendezőnek is szüksége volt művi beavatkozásra? Pedig a 43 éves Attila évekkel ezelőtt már átesett egy hajManapság már nemcsak a nők beültetésen, amit utána saját maga osztott meg követőivel a döntenek úgy, hogy kés alá legnagyobb közösségi oldalon. fekszenek a tökéletes megjelenésért, hanem az erősebbik Elmondása szerint frusztrálja az öregedés, és ha egy nap úgy nem képviselői is, különösen hozná a sors, egy-egy komoazok, akik a reflektorfényben élik mindennapjaikat. A szépé- lyabb szépészeti beavatkozásszeti beavatkozásokat számos tól sem riadna vissza. hazai férfi sztár vállalja fel a nyilvánosság előtt is.

Gáspár Laci és Kökény Attila – mellműtét A két énekes alig egy hónap különbséggel vallotta be rajongóinak, hogy mellműtéten estek át. A problémát mindkettőjüknél egy-egy jóindulatú daganat okozta, amelyek rendszeres fájdalmat okoztak. Ken baba alias Justin Jedlica – mindenét műtötték A 34 éves férfi közel 200 műtéten esett át, hogy a lehető legjobban hasonlítson gyermekkori példaképére, Ken babára. Szinte mindenét megműtötték és izomimplantátumokat is kapott.

Sztárok a kifutón

Fotók: Máté Krisztián

Görög Zita és Koltay Tamás

Idén is hatalmas érdeklődés fogadta a Marie Claire Fashion Days rendezvényt a Várkert Bazárban. A Lokál részt vett a nulladik napon tartott szakmai bemutatón, ahol hazánk legtehetségesebb divattervezőinek legfrissebb kollekcióit csodálta meg a haza sztárvilág.

Pásztor Anna

extra

Férfiak is vállalják a plasztikát!

Több mint százmilliót bukott

Liptai Claudia

9

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

Eszenyi Enikő

Király L. Norbi – fogkorrekció Gyerekkorától folyton bántották előreálló fogai és elálló fülei miatt, amivel egy idő után már megtanult együtt élni, ám az év elején mégis úgy döntött, megcsináltatja a fogait, ezért viszont az ajkait is plasztikáztatnia kellett.

BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ MŰVÉSZETI VEZETŐ: KERO®

TOLCSVAY LÁSZLÓ – MÜLLER PÉTER – MÜLLER PÉTER SZIÁMI

MUSICAL

10

www.lokal.hu

gasztro

2015. november 19.

Így süssük sütőben a gesztenyét! A gesztenye héját vagdossuk be egy éles késsel. Ha nincs idő beáztatni, öntsünk a tepsibe fél deci vizet. Melegítsük elő a sütőt 200 fokra. Rakjuk a gesztenyét a tepsibe és tegyük a sütőbe. Sütés közben többször is rázzuk meg a tepsit, hogy a gesztenyék átforduljanak és minden oldalról egyenletesen átsüljenek. 30-40 perc után kész.

Ahány ház, annyi almáspite Van, ahol generációk óta változatlan a recept, anyáról lányára öröklődik, a hozzávalók is kőbe vannak vésve, hiszen ha bármit változtatnának, eltűnne a biztonsá-

gos, megszokott íz. Van, ahol mindenki hozzáteszi a magáét, és már nem is hasonlít a nagyiéra. Az egyik háztartásban a hagyományosra esküsznek, máshol pedig az amerikai

változat vagy a rácsos tetejű sül a sütőben. Csak annyi biztos, hogy itt az ősz, tombol az almaszezon, melyhez íme néhány piterecept, amelyekből garantáltan tud választani.

Extra diétás, minimál szénhidrátos

A nagyi klasszikusa HOZZÁVALÓK:

A tésztához: 50 dkg finom liszt, 1 ek./ cs. vaníliás cukor, 1 cs. sütőpor, 15 dkg kristálycukor, 1 csipet só, 25 dkg margarin, 1 tojás és annyi tejföl, hogy összeálljon a tészta, és ne morzsálódjon. A töltelékhez: 1,5 kg savanykás alma, 20 dkg kristálycukor, 1/2 evőkanál őrölt fahéj, fél marék búzadara. A kenéshez: 1 tojássárgája. A száraz anyagokat összekeverjük és összemorzsoljuk a margarinnal. Beleteszszük a tojást és annyi tejfölt, amennyitől összeáll. Letakarva hűtőbe tesszük. Közben az almát meghámozzuk, lereszeljük. A sü-

HOZZÁVALÓK:

A tésztához: 100 g kókuszliszt, 3 tojás, 3 evőkanál xilit. 1/4 teáskanál szódabikarbóna. A töltelékhez: 4-5 savanykás alma, fahéj, xilit. A hozzávalókat jól összekeverjük, míg homogén masszát nem kapunk. Fontos, hogy ez nem lesz gyúrható, egynemű tészta. Ne is várjuk tőle. Az almát meghámozzuk, lereszeljük, picit állni hagyjuk és kinyomkodjuk a levét. Ezután hozzákeverünk ízlés szerinti mennyiségű édesítőt és fahéjat. A massza felét egyenletesen elosztjuk egy szilikonos sütőformában (vagy szilikonnal, sütőpapírral bélelt tepsiben), rárakjuk az almát, végül befedjük a maradék tésztával. Előmelegített sütőben 200 fokon 25-30 percig sütjük. Amikor kivettük a sütőből, a tejét szórjuk meg egy kis fahéjjal, majd hagyjuk kihűlni. Kicsit csúnya lesz, de garantáltan finom.

tőt 180 fokra (légkeveréssel) előmelegítjük. A tésztát kettéosztjuk, mindkét felét tepsi méretűre nyújtjuk. Egyiket a kikent tepsibe tesszük, megszórjuk a búzadarával. A reszelt alma levét kicsavarjuk és egyenletesen eloszlatjuk a tésztán. Az almára rászórjuk a cukrot, majd a fahéjat is. A másik tésztával befedjük a sütit. A tetejét megszurkáljuk, megkenjük tojássárgájával. Nagyjából 25 perc alatt sül meg.

Glutén- és laktózmentes

HOZZÁVALÓK:

A tésztához: 14 púpozott ek. (gm) lisztkeverék, 1 tk. szódabikarbóna, 5 ek. barna cukor, 25 dkg sütőmargarin, 1 tojássárgája, csipet só, laktózmentes tejföl (amennyit a tészta felvesz, de ne legyen túl lágy). A töltelékhez: 1,5 kg alma, 5 ek. barna cukor, 1 ek. őrölt fahéj, 1 csomag vaníliás cukor. A kenéshez: 1 tojás, 1 kk laktózmentes tejföllel elkeverve. A tészta alapanyagait addig gyúrjuk, amíg szép, egynemű tésztát kapunk, ami elválik a tál falától. Osszuk kétfelé, és kendővel letakarva fél órát pihentessük. Az almát hámozzuk meg, nagy lyukú sajtreszelőn reszeljük le, és 5-10 percet pihentessük, hogy kiengedje a levét, majd csavarjuk is ki. A cukrot a vaníliás cukorral és a fahéjjal elkeverjük. A tésztát kinyújtjuk, egyiket a tepsi aljába helyezzük, eloszlatjuk rajta a tölteléket, majd jöhet rá a másik. Megszurkáljuk villával, bekenjük a tojás és a tejföl keverékével. Előmelegített sütőben, 180 fokon nagyjából 35 perc alatt készre sütjük.

11

www.lokal.hu

2015. november 19.

Problémája van? Érdekes a szomszédja vagy hallott egy különös történetet? Lencsevégre kapott egy jellemző kerületi épületet? Küldjön témát vagy fényképet. Megírjuk, bemutatjuk és ha kell, utánajárunk. Az ön kerületi szerkesztője: Szabó Dóra E-mail: [email protected]

Írjon nekünk!

X. kerület Fotó: Máté Krisztián

FELSŐRÁKOS – GYÁRDŰLŐ – KERESZTÚRIDŰLŐ – KŐBÁNYA-KERTVÁROS – KÚTTÓ – LAPOSDŰLŐ – LIGETTELEK – NÉPLIGET – ÓHEGY – TÉGLAGYÁRDŰLŐ – ÚJHEGY

kerületi hírek www.lokal.hu/keruletihirek

A mézek fajtáival, ízeivel és felhasználási lehetőségeivel ismerkedhettek meg azok, akik pénteken ellátogattak a Bercsényi Miklós Élelmiszer-ipari Szakképző Iskolába. Az itt tanuló diákok az érdeklődőkkel megosztották tudásukat, volt mézeskalács-készítés, kóstolók, játékok, kiállítás, tanműhely-látogatások és gyermekprogramok.

Látni és látszani az utakon Elkezdődött az Országos Rendőr-főkapitányság közlekedésbiztonsági kampánya, a Látni és látszani. Az akcióhoz csatlakozott szervizekben ennek során december 10-ig ingyen vizsgálják át a járművek világítását. A kampányhoz

kapcsolódóan fokozott közúti ellenőrzést is tart a rendőrség, kiemelten vizsgálva az autók világítását és láthatóságát. Az ingyenes vizsgálatra Kőbányán a Mobilstar Autótechnikai Kft.-nél, az Újhegyi út 7. alatt van le-

Mézes nap hetőség. A Látni és látszani az ORFK Országos Baleset-megelőzési Bizottsága és az XMEDITOR közös közlekedésbiztonsági kampánya, amely 2012 óta törekszik arra, hogy a balesetmentes közlekedés érdekében felhívja a figyelmet a látás és láthatóság kiemelt fontosságára.

12

www.lokal.hu

kerületi hírek

2015. november 19.

Babák a plébánián

Orbánné Balogh Katalin aranykoszorús babakészítő kiállítása tekinthető meg hétvégenként a Kőbányai cember 6-áig. Hétköznaponként csak csoportokat f tés alapján. A tárlat megtekintése ingyenes.

Sorsukra várnak az óriás villamosok Egy héttel azután, hogy a Száva utcai kocsiszínben bemutatták a világ leghosszabb villamosát, amely az 1-es vonalán fog járni, forgalombiztonsági okokból felfüggesztette a BKV a már átvett CAF Urbos 3-asok közlekedtetését, mivel az egyik jármű balesetet szenvedett. SZABÓ DÓRA

Várhatóan a jövő tavasztól szállítják az utasokat Budapesten az 1-es villamos vonalán az 56 méteres CAF-szerelvények, amelyeknek a vezetését szimulátoron gyakorolják a villamosvezetők. Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes a pénteki bemutatón elmondta, az új, spanyol gyárt-

mányú villamos a világon a leghosszabb, 86 ülőhelyes és egyszerre 345 ember utazhat rajta. – A budapesti troli- és villamosközlekedés egyedülálló, hiszen évente 400 millió utasról van szó, ezért kiemelt fontosságú, hogy azok, akik felszállnak ezekre a járművekre, milyen színvonalon tudnak utazni

– fogalmazott a Száva utcai kocsiszínben tartott sajtótájékoztatón Szeneczey Balázs, hozzátéve, eddig 34,7 milliárd forint értékben hívtunk le villamosokat egy uniós forrásból, 2016 végéig 47 villamos érkezik és még 77 lehívására van lehetőség. Bolla Tibor, a BKV elnök-vezérigazgatója szólt arról, hogy az első villamos 128 évvel ezelőtt, 1887. no-

Ezen a szimulátoron gyakorolhatnak a villamosvezetők, a monitorokon azt látják, amit a járművek ablakából vember 28-án kezdett közlekedni Budapesten. Az a jármű öt és fél méteres volt, a most bemutatott CAF-villamos hossza ennek a tízszerese.

Modernebb otthont kapnak

Fotó: Keresztesi Balázs

A BKK fejlesztésekbe kezdett a Száva és a Hungária kocsiszínben, hogy megfelelő körülmények között tudják tárolni a világ leghosszabb villamosait. – A folyamatban lévő kivitelezési munkák a CAFvillamosok üzembe állítását, illetve a Száva kocsiszín által kiszolgált vonalak (3-as, 42-es, 50-es, 52-es) menetrend szerinti közlekedését nem érintik – tájékoztatta a Lokált a BKK, hozzátéve, hogy a két kocsiszín fejlesztése előreláthatólag a jövő év elejére készül el.

Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes, Dabóczi Kálmán, a BKK vezérigazgatója és Bolla Tibor mutatta be az új villamost

Annak idején a villamos egy kilométeres pályán közlekedett, az 56 méteres CAF-villamosok 16 kilométeren futhatnak majd. – Közlekedésbiztonsági és utasoldalról egyaránt fel kell készülni a világ leghosszabb villamosának üzembe állására a pilótáknak is – szögezte le Dabóczi Kálmán, a Budapesti Közlekedési Központ vezérigazgatója. –Ezt szolgálja a szimulátor, melynek segítségével, valós környezetet szimulálva, kockázatmentesen tudják bejárni a villamosvonalat a vezetők. Ez lehetővé teszi azt is, hogy baleseti és vészhelyzeteket tudjanak modellezni. A múlt héten két villamos ütközött a XI. kerületi Hengermalom útnál az 1-es vonalán: egy új típusú, hosszú CAF-tesztjárat hátulról beleszaladt egy másik szerelvénybe. A BKK tájékoztatása szerint a vasúti balesetek esetében eljáró Közlekedésbiztonsági Szervezet és a rendőrség is vizsgálatot indított, várhatóan igazságügyi műszaki szakértőt is bevonva. A spanyol CAF cég a jármű tulajdonosaként kedden teszi meg a hivatalos bejelentést a próbafutásokra engedélyt adó Nemzeti Közlekedési Hatóságnál, amely a további tesztek időleges felfüggesztéséről vagy részleges korlátozásáról is dönthet.

kerületi hírek

Fotó: Keresztesi

Már novemberben találkozhatunk a Mikulással

Rubinpiros tangó MTI Fotó: Kovács Tamás

November 30-ig lehet jelentkezni a Rubinpiros tangó elnevezésű versenyre, melyet negyedik éve rendez meg a Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ Cseh Tamás emlékére. A tehetségkutató versenyen kizárólag nem hivatásos előadók, énekesek, együttesek és alkotók indulhatnak. Pályázni lehet Cseh Tamás által szerzett és előadott dalokra bármely táncműfajban koreográfia készítésével, és annak bemutatásával, „…De mi most itt vagyunk, énekeket hallgatunk…” című kategóriában Cseh Tamás-dalok éneklésével, és az „…Egy képre gondolok, tudod…” című kategóriában Cseh Tamás-dalokhoz kapcsolódó képzőművészeti alkotásokkal (fotó, videoklip, festmény, grafi ka, kisplasztika, stb.). A pályaművek előzetes zsűrizése után az előadók és alkotók meghívást kapnak, hogy produkciójukat a kulturális központ színpadán, élőben is bemutathassák 2016. január 23-án, szombaton 14 órától, ahol a zsűri tagjai értékelik a pályázatokat. A zsűri tagjai: Bérczes László művészeti vezető (Kaposvári Csiky Gergely Színház), Bozsik Yvette táncművész, Feledy Balázs művészeti író, Kátai Zoltán énekmondó,

Kecskeméti Gábor zeneszerző, Krulik Zoltán zeneszerző (Makám együttes,) Mispál Attila filmrendező, Parais István táncpedagógus, író és Tóth Zsolt operatőr. A legjobbnak bizonyuló produkciók a gálaesten, 2016. január 23-án 18 órakor a Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központban hivatásos művészek társaságában lesznek láthatók. Mindhárom kategóriában azonosak a díjak, a legjobbak 100 ezer forintot kapnak, a 2. helyezettek 50 ezer, míg a harmadik helyezettek 30 ezer forinttal lesznek gazdagabbak. A pályázati felhívás részletei, nevezési lapok és további információk a www.korosi.org honlapon találhatók.

Kizárólag l a Lolhkeátőlnmáeg. www.igyfoznek.hu

25 polgármester és 25 neves borász receptje

rendeMegrendelés a készlet

erejéig tart.

45%

Most kedvezménnyel

4950.- Ft

Finn kulturális napot rendeznek november 30-án a kőbányai könyvtárban, a Szent László téren. 10 órára érkezik Joulupukki, a finn Mikulás, akinek 11.30-ig mondhatják el a gyerekek, mit szeretnének kapni ajándékba. Délután a kultúráé lesz a főszerep, 15.30-kor nyílik Sóron László Finnország című fotókiállítása, 16−18-ig Múmin-mézeskalácsfigura-díszítés és Tatu és Patu-könyvjelzőszínezés lesz a gyerekkönyvtárban, a nagy könyvtárban ezalatt a finn kortárs és klasszikus irodalomról és a finn gyerekirodalomról hallgathatnak előadást. 18 órakor kezdődik a nap utolsó programja, Koppány Miklós, a Magyar−Finn Társaság kulturális alelnöke tart filmvetítéssel egybekötött előadást a finn életről és kultúráról.

Újhegyi libaságok Márton-napot tartottak az Újhegyi sétányon péntek délután. A Harmat utca sarkánál gyermekprogramok, kisállat-simogatás várta a kicsiket, akik Joós Tamás énekmondó műsorát is meghallgathatták.

Fotó: Máté Krisztián

ő mester és népi iparművész i Szent László Plébánián defogadnak, telefonos egyezte-

13

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

14

www.lokal.hu

kerületi infók

Ide gyertek, emberek!

Van ötlete, hová érdemes ellátogatni? Tudomása van egy jó programról, érdekes rendezvényről? Csatlakozókat várnak egy civil szerveződéshez, klubhoz, körhöz? Írja meg nekünk a [email protected] e-mail-címre. Elektronikus levelében feltétlenül tüntesse fel pontosan, mikor és hová várják az érdeklődőket, hol, kitől kaphatnak bővebb felvilágosítást.

A kínai orvoslásról mindenkinek – ingyenes előadás a KÖSZI-ben Road-show az újrahasznosításról Személetformáló road-show érkezik Kőbányára november 17én, kedden reggel 10 órakor a Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központba (Budapest, X. kerület Szent László tér 7–14.). A Budapest Főváros Önkormányzata és az FKF Nonprofit Zrt. közös rendezvényén lesznek kreatív kézműves foglalkozások, szelektív célbadobó, társasjátékok és meglepetés ajándékok, mint ahogy interaktív játékok és szemléltető eszközök. 

Örültek tornya Kőbányán

Adottak az elcserélt ikrek, akik egy toronyházba kerülnek, és óhatatlanul összetévesztik őket. Adott a középkorú házaspár, akik arra készülnek, hogy megcsalják egymást, akár egy liftben is. Ráadásul a nagy kavarodásban eltűnik egy csecsemő, de ez is csak félreértés. Hogy a félreértések özönét nyomon tudjuk követni ebben a hasizmot próbáló káoszban, segítségünkre siet a mindent véleményező házmester, aki igyekszik mindig kibogozni a szálakat. Az örültek tornya című színházi előadásra november 15-én, vasárnap 15 órakor kerül sor a Kőbányai Kulturális Központban. Szereplők: Straub Dezső, Mérai Katalin, Szabó Máté, Végh Judit, Seres Dániel, Háda János, Laurinyecz Réka, Zakariás Éva.

Európai vagy kínai orvoslás? Mindkettő az emberről szól és az egészséget igyekszik szolgálni. De az út, a mód nagyon eltérő. Lehetséges lenne köztük az együttműködés? Vagy dönteni, választani kell? Javítható-e egészség a máig élő ősi kínai orvoslás segítségével, az identitás feladása nélkül? Sok a kérdőjel, a tét viszont az egészség. A Körösi Csoma Sándor Kulturális Központban indult előadássorozat célja az alapszintű ismeretterjesztés. A szervezők szeretnék egy lépéssel közelebb hozni a hagyományos kínai orvoslást. November 16-án a téma a Hagyományos Kínai Orvoslás filozófiája, ember az ég és a föld között. Yin/Yang. Öt Elem. A belépés díjtalan. Az előadás 18 órakor kezdődik a KÖSZI, KŐ-CAFÉ-ban, a belépés díjtalan. Előadó Gervai Miklós András hagyományos kínai orvos, érdeklődni a [email protected] e-mail-címen és a 70/234-6599 számon lehet.

Ügyes-bajos

Írd be a naptárba!

Polgármesteri hivatal 1102 Budapest, Szent László tér 29. 1475 Budapest, Pf. 35. Telefon: 06-1/4338-100 Fax: 06-1/4338-230 E-mail: [email protected] Ügyfélszolgálat 1102 Budapest, Szent László tér 2–4. Ügyintézők Gyökeresné Füle Éva Telefon: 4338-287 Altziebler Aranka Telefon: 4338-286 Ügyfélfogadás Hétfő: 8.00–17.30 Kedd: 8.00–15.30 Szerda: 8.00–16.00 Csütörtök: 8.00–15.30 Péntek: 8.00–13.00

Egyéni vállalkozói igazolvány ügyek: 06-1/7958 707 Jármű-igazgatási ügyek: 06-1/7958 708, 06-1/7958 709, 06-1/7958 533 Lakcímigazolvány-ügyek: 06-1/7958 703 Lakcímváltozási ügyek: 06-1/7958 53 Mozgáskorlátozottak parkolási igazolványa, NEK adatlap felvételezése, személyi igazolvány, útlevélügyek: 06-1/795 8704, Ügyfélkapu-regisztráció: 06-1/7958 707 Vezetőiengedély-ügyek: 06-1/7958 702 Fax: 06 (1) 237-4825 E-mail: [email protected] Vezetőiengedély-ügyek Ügyfélfogadási idő Hétfő: 12.30–17.30 Kedd: 7.00–13.00 Szerda: 7.00–16.00 Csütörtök: 11.30–15.30

Okmányirodai ügyfélszolgálat 1105 Budapest X., Havas Ignác u. 1. Ügyfélszolgálat telefonszámai:

Felnőttorvosi ügyelet 1101 Budapest, Pongrácz út 19. Telefon: 1/261-5834

Halász Judit Kőbányára jön

November 21-én 11 órakor a Kőbányai Kulturális Központban. Halász Judit ad gyermekkoncertet. Halász Judit színészi pályafutásával párhuzamosan új műfajt teremtett előadóművészként. Magyar költők verseit közel harminc éve énekli a magyar könnyűzene legjobbjainak megzenésítésében – méghozzá gyermekeknek. Generációk nevelkedtek fel lemezeinek hallgatása közben. Legfontosabb küldetésének tartja fenntartani a családok, a gyerekek magyar költészet iránti érdeklődését és dalok formájában észrevétlenül szórakoztatva felhívni a figyelmüket az élet sok, fontos törvényére, amihez alkalmazkodnunk kell, ha a humanizmus etikája szerint akarunk élni. A Kezdődhet a mulatság című új cd-n a család ünnepeiről énekel. Anyák napjáról, esküvőről, a nagymama neve napjáról, az első iskolába menet izgalmáról, karácsonyról, közös utazásról, a majmok kórusáról, de még otthoni kedvenc állataink születésnapjáról is. Meg arról is, hogy milyen három testvér között a középsőnek lenni. Ezek közül hallhatók az új dalok a koncerten: kezdődhet a mulatság!

Lakcímkártyáját néhány perc alatt kézhez kaphatja. Kormányablak -

gyorsabb és hatékonyabb ügyintézés.

Készült a Miniszterelnökség megbízásából.

Új Kormányablakok az ország több mint 200 pontján.

16 IDŐJÁRÁS

www.lokal.hu Sokáig tartotta magát a kellemes őszi időjárás, de úgy tűnik, hogy december első napjának közeledtével eljött a télre való ráhangolódás ideje. A hétvégén a hűvös időből már kapunk némi ízelítőt, a jövő héten pedig megérkezhetnek az első hópelyhek is, igaz úgy tűnik egyelőre még esővel keveredve találkozhatunk velük.

2015. november 19.



 erős UV sugárzás  viharos szél  kánikula





VASÁRNAP  7°   -1° 10 %

HÉTFŐ  7°   1° 20 %

 7°   1° 20 %

SZERDA  6°   1° 20 %

CSÜTÖRTÖK  6°   1° 40 %

PÉNTEK  7°   1° 40 %

SZOMBAT  7°   2° 40 %







KEDD



SZOMBAT  9°   4° 50 %



KONFERENCIA ÚJ PÁLYÁZATOK, ÚJ LEHETŐSÉGEK – A VERSENYKÉPES VÁLLALKOZÁSOKÉRT A 2014–2020-AS IDŐSZAKBAN

Gazdaságkutató Zrt.

SZAKMAI PARTNER

2015. november 26.

Budapest Marriott Hotel 1052 Budapest, Apáczai Csere János utca 4.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: WWW.SZAZADVEG.HU/KONFERENCIA

APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL

AUTÓ

• Legmagasabb áron vásárol bélyeggyűjteményeket, 1945 előtti képeslapokat, papír és fémpénzeket, Filadiszkont 1064 Vörösmarty u. 65. 20 936 4757, 608 5320 • Gyűjteményt (bélyeg, képeslap, fotó,

• Autófelvásárlás és forgalomból való INGYENES kivonás akár hétvégén is! 06-30197-5958 DUGULÁSELHÁRÍTÁS

pénz stb.), hagyatékot vásárol magángyűjtő. Hétvégén is! Pál István tel.: 06209473928

• Duguláselhárítás falbontás nélkül, ázások csőtörések megszüntetése, központifűtés szerelés. 06-20/4915089

ÁLLÁS

ELTARTÁS

• Római-parti ( III.ker.) szálloda gyakorlattal rendelkező konyhalányt keres. Önéletrajzokat a [email protected] címre várjuk. • Bébiszitternek, idősgondozónak, házvezetőnek, hölgyeket keresünk, Bp. és Pest megyéből. 06205284852 • Belvárosi Telemarketinges állás vár a Nyugatinál! Tel.: 06-20-921-2374 ANTIKVITÁS, RÉGISÉG Gábor Eszmeralda kiemelt áron készpénzért vásárol régiséget, festményt, teljes hagyatékot 06/1/789-1693, 30/382-7020

• Bélyeget, régi pénzt, könyveket, papírrégiséget, régiséget vásárolunk. VI Andrássy u. 16. Tel: 317-4757 H-Sz: 10-17, Cs: 10-18

• Fiatal nő kötne idős személyekkel eltartási, életjáradéki szerződést. Tel.: 0620/9859109 FESTÉSMÁZOLÁS

• Szobafestés, Tapétázás, Mázolás minőségben takarással, bútormozgatással Tel: 706-64-19; 0620-9877-273 FOGÁSZAT

• Minden fogpótlás és fogászati kezelés 50 %-os áron november végéig. Dr.Virág Dániel, Bp. XIII. Szt. István krt. 4, III. em. 1. Tel.: 06 20 522 1700.

• Kivehető fogpótlások készítése, javítása. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. József krt.59-61 fsz. Tel: 0630/334-1963 HÁZTARTÁSI GÉPEK

• Háztartási hűtőgépek-fagyasztók

• Zuglói Vezér Antik Kp. vásárol: bútorok-képek-borostyán-porcelán-ezüst 1141. Vezér 148-150., 06/20-807-2906

javítása egy év írásbeli garanciával. Berta Sándor T: 061/417-3-417

ARANYEZÜST

• 50-es, 60-as évek képes/trafikos/

HOBBY

Legszebb üzletünkben arany-ezüst-borostyán-hagyaték vétele. louisgaleria. hu Margit krt. 51. 316 3651

gombfocijait keresi megvételre gyűjtő. [email protected] 20/947-0776 Tóth Sándor

• A legmagasabb áron vásárolok! Aranyat, borostyánt, festményt, bútort, porcelánt, ékszereket. 20/9858729

• Saját részre keresek emeleti, felújítandó öröklakást, kp fizetéssel, magánszemély. Tel: 20/352-2204

I. évfolyam, 25. szám

INGATLAN

Kiadó: Modern Media Group Zrt. Vezérigazgató: dr. Keresztesi Péter Kiadó és szerkesztőség: 1036 Budapest, Perc u. 8. Központi telefonszám: +36-20-455-6655

Főszerkesztő: Leitner Attila Főszerkesztő-helyettes: Gálosi Emese Vezetőszerkesztő: Vörös Viktória Felelős kiadó: az MMG Zrt. vezérigazgatója

KÁDFELÚJÍTÁS • Fürdőkádja sérült? Kádfelújítás teljeskörű jótállással, 3év garanciával. Varga Zoltán 06-70-570-5515 KÉMÉNYBÉLELÉS • Kéménybélelés, szerelt kémény építés, turbós-kondenzációs kazánok bekötése, szakvélemény ügyintézés.0620 327 1888 KÖLTÖZTETÉS • Költöztetés, lomtalanítás, csomagolás ingyen dobozokkal.Vidékre kedvezmény! Tel:0630/922-1372 • Költöztetés / Lomtalanítás raktározással. Vidékre és külföldre! 06-30/52-98244. Hétvégén is hívható! • Költöztetés, lomtalanítás hétvégén is, vidékre kedvezmény 0620/295-5777 KŐMŰVES MUNKÁK • Ács, kőműves, festő munkát vállal azonnalra, 25 éves gyakorlattal, referenciával. 06 20 232 5663 KÖNYV • Antikvárium vásárol régi, új kiadású könyveket, könyvtárakat azonnali ingyenes kiszállás.0630-742-4558 PAPLAN

JUDIT PAPLAN Paplan-párna készítés, átdolgozás, tolltisztítás.

Kézzel töltött pehelypaplanok, szállodai textília.

1116 Fehérvári út 114/B

+36-30/940 8359 +36-30/971 7195 www.juditpaplan.hu

PARKETTÁZÁS

TŰZIFA

Mozog? Nyikorog? Parkettamozgás megszüntetése, FIXPARKETT ® márkanévvel fémjelzett eljárással. Egyedülálló módon, bontás nélkül megszüntetjük a parketta mozgását, nyikorgását. Gyors, tiszta, hatékony, költségkímélő az eljárás. Lerakás, javítás, csiszolás, lakkozás. Egyedi technológia. 10 év garancia! 06-30/835-5844 www.parkettanyikorgas.hu SZŐNYEGKÁRPITTISZTÍTÁS Akciós szőnyegtisztítás garanciával. Tel: 06 20 804 2936, 294 7328, www.budapest-szonyegtisztitas.hu

• Szabó Tűzifa! Tölgy, akác hasított 12.900

ft/ö m3-től. Díjt.h.sz (XIV,XV,XVI,IV.ker). Tel: 20-9-358-260. VILLANYSZERELÉS Gyorsszolgálat: Villanyszerelés- kaputelefon- riasztó- kapumozgatás 06-30921-5760 WC TARTÁLY,VÍZSZERELÉS

• Víztakarékos wc-tartály csere 12 000 .-

villanyboyler tisztítás, javítás, csere 15 000.- Hivatalos vízóra kiépítés és csere teljes ügyintézéssel. Munkavégzés 1 év garanciával. Tímár Attila 285 5037, 06 20 9537 284

• Szőnyeg és kárpíttisztitás.Melegvízes

Hirdetésfelvétel:

mélymosás,szegés,javítás. www.szonyegexpressz.hu T:30/9494360, 280-7574

• Szőnyeget, kelimet, díszpárnát ajándékozzon a Kabiri Szőnyegházból! Tel: 2124143 www.kabiriszonyeghaz.hu

+36 20 455 6655

Online apróhirdetés felvétel a nap 24 órájában:

TAKARÍTÁS

• Nagytakarítás-ablaktisztítás, szőnyeg-

ingatlanROBOT.hu/lokal

padló-bútorkárpit tisztítást vállalunk. Megbízhatóság alapos munka. Berta Róbert 0630-2128389

ARANY-EZÜST ÁRVERÉS

Az Arany- és Ezüst-Felvásárlási tevékenységünk mellett, Cégünk évente 4 alkalommal rendez, és tart Ékszer Aukciós Rendezvényeket. Legyen részese ön is! Amennyiben Ön a legmagasabb árat szeretné kihozni ékszereiből, úgy Cégünknél válassza az árverésen keresztüli értékesítést, amiért mindössze 3%-ot számítunk fel, kezelési díjként.

Készpénzért is vásárolunk! Arany: 28 000Ft/gramm áron 2015 évi Rendezvényeink időpontja: • 2015. 11. 30. • 2015. 12. 12.

E-mail: [email protected] Hirdetésfelvétel telefonszám: +36-20-455-6655 E-mail: [email protected] Nyomdai előállítás:Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft. Felelős vezető: Bertalan László nyomdaigazgató Terjesztés: Magyar Posta Zrt. Általános felhasználói feltételek: A Lokál című hetilap bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. A Lokál tartalmai (fotók, írott anyagok vagy azok részletei) kizárólag a kiadó írásbeli vagy elektronikus

VII., Rákóczi út 52. Blaha Lujza téren A volt ÉJJEL-NAPPALI közért mellett MOST CBA A Blaha Lujza téri buszmegállóban

h-p: 09-18, sz.: 09-14

06-1/951-6825 www.aranyabc.hu

dokumentumba foglalt engedélyével többszörözhetők vagy közvetíthetők a nyilvánossághoz. Ez a nyilatkozat a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. tv. 36. § (2) bekezdése szerinti tiltó nyilatkozatnak minősül, nem érinti azonban a 37. § szerinti szabad felhasználás lehetőségét. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása, többszörözése és értékesítése a kiadó írásbeli vagy elektronikus dokumentumba foglalt engedélye nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a Lokálra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal.

Lapunkat szemlézi az

Személyi igazolványt pár perc alatt igényelhet. Kormányablak -

gyorsabb és hatékonyabb ügyintézés.

Készült a Miniszterelnökség megbízásából.

Új Kormányablakok az ország több mint 200 pontján.

www.lokal.hu

fortuna

2015. november 19.

„A szerencse nem jár örökbe, csak kölcsön.” Kínai közmondás

Benedek Tibor Tizenkét évesen gerincferdülés miatt, orvosi tanácsra ment le először az uszodába, ma pedig már háromszoros olimpiai bajnok, Európa- és világbajnok vízilabdázó. 2013tól a magyar férfi vízilabda-válogatott szövetségi kapitánya. Benedek Tibor azt mondja, a szerencse nem jön magától, hanem kőkeményen meg kell dolgozni érte.

Kő Fotó: MTI/ Illyés Tibor

18

19

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

Heti szerencseszámunk: Erőt, bátorságot, szerencsét jelképez. A szerencsésnek még tengeri utazást is hozhat.

27

fortuna

őkeményen megdolgozom a szerencsémért egyensúlyozott. Első házasságából született a gyönyörű Ginevra, aki már 16 éves. Tizenhárom éve pedig megtalálta a boldogságot Epres Panni egykori modell mellett, akit négy éve feleségül is vett. Két közös gyermekük született, a most nyolcéves Mór és a hatéves Barka.

Benedek Tibor jól tudja, hogy a csúcson maradni, ha lehet, még nehezebb, mint odajutni. Nem roppan össze a kudarcoktól sem, és mint mondja, sokkal erősebb férfi annál, hogy mások elbizonytalanítsák. Sosem bánja, ha kényelmetlenséggel vagy kínszenvedéssel jár eljutni a

jó eredményig. A szövetségi kapitány arról is beszélt a Lokálnak, mennyire jólesik neki az emberek szeretete. − A vízilabda olyan téma, ami érdekli az embereket. Szerencsések vagyunk, sok szép eredményt értünk el, mindezt pedig nemcsak magunknak, hanem az egész országnak. Azt hiszem, az emberek érzik, hogy értük is küzdöttünk − mondta a kapitány, aki gőzerővel készül a januárban kezdődő Európa-bajnokságra.

Az összeállítást a Szerencsejáték Zrt. támogatta

Nagyon szerencsésnek tartom magam a magánéletemben és a karrieremben is − kezdte a Lokálnak Benedek Tibor. − Ugyanakkor sokat teszek is azért, hogy szerencsés lehessek. Szoktuk is mondani, ha a kapufáról befelé pattan a labda, az azért van, mert tettél érte. Csak a kőkemény munkában hiszek, hogy mindenért meg kell dolgozni és küzdeni − mondta a sportoló, aki büszke mindenre, amit eddig csinált. A 43 éves kapitánynak a magánélete is ki-

Legyen elővigyázatos, ne dőljön be a csalóknak!

? ta-e Tud

Ingyenesen letölthető a Kenó zenéje a Szerencsejáték Zrt. honlapján: www.szerencsejatek.hu/letoltheto-keno-zene.

A Szerencsejáték Zrt. az utóbbi hetekben több bejelentést is kapott arról, hogy kéretlen telefonálók a Szerencsejáték Zrt.-re hivatkozva hívnak fel telefonon ügyfeleket, és azt állítják, hogy telefonszámukat kisorsolták. A nyeremény átvételének feltételeként arról tájékoztatnak, hogy egy bankautomatánál vagy telefonkártya feltöltő pontnál regisztrálni kell egy általuk megadott kódot, így feltöltve a csalók mobiltelefon egyenlegeit. A lottótársaság azonban egyáltalán nem szervez ilyen sorsolást. Bankok és telefon-

társaságok nevével is visszaélnek, ezért mindenki legyen nagyon óvatos. Az interneten különböző fórumokon a károsultak, illetve azok akiket megpróbáltak becsapni, osztják meg egymással a tapasztalataikat: „Ebben a pillanatban tettem le a telefont, azzal hívtak, hogy nyertem, de mielőtt a pénzt odaadnák még 3 x 300 forintot rá kell nyomnom az általuk megadott telefonszámra. A duma nagyon eredeti, hihető és magabiztos volt. Mindenki vigyázzon, ne hagyja, hogy átverjék” – írta egyikük.

20

www.lokal.hu

mix

2015. november 19.

Heimann Kékfrankos 2014 A szekszárdi régióban tevékenykedő Heimann család borai között kiváló ár−érték arányú palackokat találunk. Nem kivétel ez alól a fél évig hordóban lakó kékfrankos sem, amelyből kimaradt minden túlzás és egy könnyen érthető, nagyon szerethető vörös készült. Ár: 1900 forint körül.

MOZIAJÁNLÓ – A KIVÁLASZTOTT 2. Soha többé nem leszek éhes – Az Éhezők Viadala: A kiválasztott 2. Az Éhezők Viadala sorozat 2012-es indulásakor végre fellélegezhettek a szülők, hogy mostantól nem meszelik fehérre magukat a gyerekeik (Alkonyat), végre kinőttek a varázslópálcákkal való hadonászásból és a „vingardiumleviosázásból” (Harry Potter), és egy valóságos problémákat feszegető, intelligens sci-fiért rajonganak. A sikerhez persze kellett egy olyan karizmatikus főszereplő, mint Jennifer Lawrence, aki ezzel a filmsorozattal vált korosztálya legnagyobb színésznőjévé. A kissé lassú előző rész után most bepörögnek az események és Katniss nem kisebb célt tűz ki maga elé, mint hogy megölje Snow elnököt és megdöntse a Kapitólium diktatúráját.

Tudta-e?

– A két befejező film összköltségvetése több mint 250 millió dollár. – Az eddigi három film több mint 2,3 milliárd dollárt hozott a gyártók számára. – Ez az utolsó filmje a 2014 februárjában elhunyt Philip Seymour Hoffmann-nak. A színész a forgatások vége előtt hunyt el drogtúladagolásban, így utolsó jeleneteit dublőrök és számítógépes trükkök segítségével fejezték be.

HOROSZKÓP A hét szülinaposa – Jodie Foster

A kétszeres Oscar- és Golden Globe-díjas amerikai színésznő a héten ünnepli 53. születésnapját. Már egészen fiatal kora óta folyamatos figyelem irányul rá, ezért a magánéletét anyatigrisként védi. Kedveli az egzotikus ételeket, amiket szívesen elkészít családja legnagyobb örömére. A legnagyobb áldás az életében a gyermekei. IKREK (V. 21.–VI. 21.) Meg kell érteni végre, hogy nincs összekötve a javaival, senkivel és semmivel. Ön egy felnőtt ember, két lábra kell állnia, gyakorolja az önállóságot. RÁK (VI. 22.–VII. 22.) Ezen a héten nagyon megtetszik önnek valaki. Lehet, hogy először nem is a külseje tűnik fel, hanem valami belülről jövő kisugárzás. OROSZLÁN (VII. 23.–VIII. 23.) Szokatlanul sokat foglalkozik a biztonság és az anyagi jólét kérdésével. Máskor nem szokott aggódni ilyen dolgok miatt, meglepődik ezen. SZŰZ (VIII. 24.–IX. 23.) Fel kell mérnie, hogy mire van szüksége tervei kivitelezéséhez. Minden részletkérdés fontosnak bizonyulhat a későbbiekben. MÉRLEG (IX. 24.–X. 23.) Ha túl sokat tétovázik tétlenségbe fog süllyedni. Fennáll az esélye annak, hogy magukkal ragadják az események, irányíthatatlanná válnak a dolgok. Ha nem vigyázz, saját magát szolgáltatja ki a körülmények kénye kedvének, ezért inkább ragadja meg a kormányt.

KÖNYVAJÁNLÓ

P. Gál Judit :

Halálosztók 2 „Amikor visszajövök, akár három, öt vagy tíz év múlva, kint lefejezem az összes tettestársamat, aki rám vallott. Ennyi. Punktum. És akkor majd várom a TEK-eseket” – mondta az ország egyik legkegyetlenebb gyilkosa P. Gál Judit új könyvében, a Halálosztók 2-ben. Azonban nem a Clyde-ként elhíresült, életfogytiglanra ítélt V. Sándor az egyetlen, aki megdöbbentő interjút adott. A szerző az ország legszigorúbban őrzött börtöneiben beszélgetett az utóbbi évek legfelkavaróbb gyilkosságainak elkövetőivel. Olyan elítéltek is megszólalnak riportkönyvében, akik korábban senkinek nem nyilatkoztak. Az biztos, hogy a Halálosztók 2 nem egy könynyű esti olvasmány. Nem egy krimi, ahol tudjuk, hogy csak fi kciót olvasunk, hanem kőkemény valóság, ahol a brutális gyilkosságok nem csupán a cselekmény részei. P. Gál Judit ugyanakkor nem akar ítéletet mondani senki felett, inkább az embert akarja megismerni a bűn mögött. A valóság pedig néha sokkal felkavaróbb, mint azt bárki is gondolná.

SKORPIÓ (X. 24.–XI. 22.) Tevékenykedjen folyamatosan, ne legyen rest, ne tartson nagy szüneteket. A heves fellobbanások teljesen kimerítik.

NYILAS (XI. 23.–XII. 22.) Meglátni és megszeretni egy pillanat műve ezen a héten. A vonzalma először a szexualitás szintjén keletkezik. Szerencsés napja a péntek. BAK (XII. 23.–I. 20.) Lendületével, sugárzásával elbűvöli a körülötte élő embereket. A közös nevező érdekében hallgassa meg a másik álláspontját is, ne vitatkozzon. VÍZÖNTŐ (I. 21.–II. 19.) Itt van az ideje a szórakozásnak, a kikapcsolódásnak és nem utolsó sorban a szerelemnek, egyszóval az élet örömeinek. HALAK (II. 20.–III. 20.) A kicsinyessége előtérbe kerülhet, ami nagyon mérgező tud lenni a mindennapok apró-cseprő ügyeiben. Szakítsa ki magát ebből. KOS (III. 21.–IV. 20.) Óriási indulatok vannak jelen a családi életében és a közvetlen környezetében is feszült a légkör. Most kell tisztáznia a nézeteltéréseket. BIKA (IV. 21.–V. 20.) Úgy érzi a szerelemben nem teljesülnek a vágyai, ez elégé elkeseríti. Jobb felébredni a szép álmokból és visszatérni a valóságba.

RECEPT

Pofon egyszerű palacsinta, pudingporból Hozzávalók: 3 tojás, 300 ml tej, 1 csomag vanília pudingpor, 1 evőkanál olaj, cukor ízlés szerint. Elkészítés: Elronthatatlan recept, kezdőknek is ajánlott, a végeredmény pedig ugyanolyan, mintha a klasszikus recept szerint készült volna. Nincs más teendő, mint csomómentesen összekeverni a hozzávalókat, egy kis olajat felmelegíteni a serpenyőben és már kezdhetjük is a sütést, ezt a tésztát ugyanis nem kell pihentetni. A sütés ugyanúgy történik, mint a hagyományos palacsintánál: merőkanállal a forró serpenyőbe töltünk egy adag tésztát és az edényt körkörösen megbillentjük, hogy a folyós massza jól szétterüljön. Pár perc után megfordítjuk, hogy a másik oldala is megsüljön. Gluténmentes pudingporból készítve lisztérzékenyek is fogyaszthatják, a tej pedig természetesen lehet laktózmentes.

21

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

A skandináv feladvány helyes megfejtését beküldők között a Rejtvénykoktél lapcsalád kiadványait sorsoljuk ki. A karikatúra poénját nyílt levelezőlapon várjuk a következő címre: Lokál szerkesztősége, 1036 Budapest, Perc utca 8. Beküldési határidő: 2015. november 27. A megfejtéseket névvel és pontos címmel a [email protected] címen is elfogadjuk. A helyes megfejtést és a nyertesek nevét a Lokál 2015. december 3-án megjelenő számában közöljük. Az november 5-i rejtvény megfejtése: Képzeld, a Béla bemutatott a zöldségesüknek. A nyertesek névsora: Szabóné Molnár Éva, Pogány Győzőné, Andrónyi Gáborné, Danda Ferenc, Hajdu Mária.

rejtvény

Gyenge szerkezet

Négyzetek Hány négyzetet látsz az ábrán?

Hiányzó részletek Keresd meg a kép darabjainak helyét!

1 8

6 4 9 5

3

Sudoku Írjon 1 és 6 (a nagyobbik ábrába 1 és 9) közötti számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és a vastag vonallal határolt területeken belül se legyen számismétlődés!

2 9 2

3 2 6 4 5 1

3 2 4 1 4

6

1

3

4 6 1 2 6 4 3 5 1 4 5 3 4 2 1 6

2 5

6 4 7

6 4 4 8

9 5 2

8 5 2 3

2 9 1

4 8

Jogosítványát percek alatt igényelheti. Kormányablak -

gyorsabb és hatékonyabb ügyintézés.

Készült a Miniszterelnökség megbízásából.

Új Kormányablakok az ország több mint 200 pontján.

23

Helyben vagyunk!

2015. november 19.

Harmadik kalapból várjuk a sorsolást

sport

Miután Írország Európa-bajnoki pótselejtezőn legyőzte Bosznia-Hercegovinát, eldőlt, hogy a magyar válogatott a harmadik kalapból várja az Európa-bajnokság december 12-ei sorsolását. A kontinensviadalon hat csoportban játszanak majd a csapatok, ahonnan a négy legjobb harmadik helyezett is továbbjut.

Az Eb-n sem kell megijedni

1972-ben a magyar csapat Norvégiát, Bulgáriát, Franciaországot és Romániát legyőzve jutott el az Eb négyes döntőéig, ahol végül a negyedik helyen végzett. Utolsó gólunkat Kű Lajos szerezte a Belgium ellen 2–1-re elveszített bronzmérkőzésen.

– Én már a norvégok elleni első mérkőzés előtt is azt hangsúlyoztam, hogy nyernünk kell – mondta a Lokálnak Kű Lajos. – Tiszteljük Norvégiát mint Európa leggazdagabb országát. Tiszteljük, mert rendkívüli téli sportolóik vannak, de a futballt hagyják meg nekünk.

Kű Lajos kiemelte a győzelmet Bernd Storck edzői húzásai hozták meg. – Az az edző, aki be mer tenni a csapatba egy olyan játékost, aki öt hónapja nem játszott bajnokit, minden dicséretet megérdemel. A bizalom szárnyakat adott Kleinheislernek. Ezt láttuk Norvégiában, amikor gólja

Fotók: MTI

Az Európa-bajnokságon sem kell megijedni egyetlen csapattól sem – üzeni Kű Lajos, az utolsó magyar Eb-gól szerzője a magyar labdarúgó-válogatott tagjainak. FEHÉR GYÖRGY után gyorsabban rohant a „bizalom irányába”, azaz Storck felé, mint tette azt Usain Bolt. A hazai meccsen aztán ismét jött a váratlan húzás: a mindenki által csapatba követelt Böde helyett Priskint állította a kezdőbe, ő pedig egy szenzációs találattal lényegében eldöntötte a továbbjutást.

Alig telt el két év azóta, hogy Hollandiától 8–1-es vereséget szenvedtünk. Mi változott azóta f utba l lu n kba n, hogy most az Eb-re készülhetünk? – Megtanultunk küzdeni egymásért. Nagyszerű karácsonyi és újévi ajándékot kaptunk a csapattól, a amire több mint negyven éve várunk. És hogy mit hozhat a jövő? – Azt üzenem a srácoknak: nem kell megijedni senkitől az Európa-bajnokságon. Király élete formájában véd, a védelem összeállt, a középpályára a nagy öregek mellé találtunk néhány igazán tehetséges fiatalt, a csatársorban pedig olyan játékosaink vannak, akik meccseket tudnak eldönteni. Önbizalommal telve, de az ellenfélt tisztelve kell pályára lépni, és így nagyszerű eredményt érhet el a csapat. Azt gondolom, a csoportból például simán továbbjuthatunk.

Csányi Sándor: Nem sztáredzőt, jó edzőt kerestünk! elnöke a Lokál néhány kérdésére is válaszolt. – Nem sztár-, hanem jó edzőt kerestünk szövetségi kapi-

Csányi Sándor és Bernd Storck a franciaországi Eb-labdával

Fotó: MTI

Csányi Sándor bejelentette, hogy Bernd Storck az Európa-bajnokság végéig szövetségi kapitány marad. Az MLSZ

tánynak – mondta lapunknak Csányi Sándor arra, hogy a pótselejtező megnyerése után szóba került-e, hogy az Eb-re könnyebb lenne egy ismert, sztáredzőt szerződtetni a csapat élére. – Természetesen láttam, hallottam, olvastam az elmúlt időszak negatív kritikáit, de azt is tudtam, ezek nem Bernd Storck személyének szóltak, hanem a magyar futballért aggódó hangok voltak. Azt hiszem, nem mindennapi

A rovat támogatója a Szerencsejáték Zrt., Magyarország legismertebb sportfogadásának szervezője

tettet hajtottunk végre, hiszen talán világviszonylatban sincs még egy csapat, amely úgy jutott el egy világversenyre, hogy közben három különböző stáb dolgozott a já-

tékosokkal – mondta Csányi, hozzátéve, hogy Pintér Attilának is köszönet jár, de ennek a csapatnak az alapjait Dárdai Pál tette le, amire Bernd Storck tökéletesen építkezett.

Heti Tippmix kötésajánlatunk: Barcelona–Roma Sahtar Donyeck–Real Madrid Manchester Utd.–PSV Mönchengladbach–Sevilla Zenit Szentpétervár–Valencia

Kimenetel: H Kimenetel: V Kimenetel: H Kimenetel: H Kimenetel: H

Odds: 1,40 Odds: 1,80 Odds: 1,47 Odds: 2,45 Odds: 2,25

TÉT: 1000 Ft ODDS: 20,42 VÁRHATÓ NYEREMÉNY: 20 420 Ft

A hét kiemelt sporteseménye:

Juventus–Manchester City

Az idei Bajnokok Ligája-csoportkör nyitányán a Juventus hátrányból fordítva tudott nyerni a Manchester City otthonában, a 2–1-es hazai vereség óta azonban magára talált Manuel Pellegrini együttese, és zsinórban három találkozót nyert meg a kvartettben – ezzel már biztosan továbbjutott. A Juventus legutóbbi két BL-találkozóján nem tudott nyerni, de hazai pályán több mint 2,5 éve veretlen a nemzetközi porondon…

Az oddsok a mérkőzés kezdetéig változhatnak!

2015.11.25

20:45

H: 2,20 D: 3,20 V: 3,20

www.diego.hu w.diego.hu

facebook.com/DIEGOhomestyle faceboo

nyeg TULIPO sző adló vagy Laminált p sárlása esetén vá 95 Ft/db!* zménnyel 4 50% kedve * A ré s zl et e

WOODSTEP lábtörlő

kr ő

40×60 cm

rd l é

ek

lő

D Standard 6 mm laminált padló

1.499

dj

1.990 ön

990

Ft/db

áru

háza

i n k b a n!

E

1.299

Standard Plus 7 mm laminált padló

Ft/m²

indiai alma, 2,467 m²/ m / 4.439 Ft/doboz

hegyi bükk, 3,01 m²/ 3.910 Ft/doboz

1 799

2.299 .

Ft/m²

Dynamic Basic 31 8 mm laminált padló

Ft/m²

Roxy színei:

tölgy

p er z sa

barna

dió

manito

ba Akciós Candy színei:

tölgy yukon

Kizárólagos forgalmazó:

1.799

barnított tölgy, 2,22 m²/ 3.994 Ft/doboz

KÉ SZFÜGGÖN YÖK ó don

2.399

E

2 mm vastag, 0,4 mm kopóréteggel, 91,4×15,2 cm lapméretű, 2,22 m²/doboz, 7.768 Ft/doboz Lakossági és mérsékelt közületi felhasználásra!

3.499

2.974

klubkártyával

Akciós Cynthia színei:

pink

rózsaszín

krém

-15%

Compact Plus

s.brana

Ft/m²

Candy készfüggöny 100% poliészter, 145×245 cm-es méretben

kivi

4.499

2.999 Ft/db

Roxy készfüggöny

padlizsán

4.999

3.349

100% poliészter, 140×255 cm-es méretben A központi készlet erejéig!

Ft/db

Cynthia készfüggöny 100% poliészter, 145×245 cm-es méretben

v.kék

3.999

2.679

Ft/db

21818/110

307/052

Lendületes, trendy típus, izgalmas színösszeállításban.

20773/110

20758/110

Pop Art padlószőnyeg g filc hátú, 4 m széles

1 799

2.6699 .

Ft/m

2

Art szőnyeg

(21818/110, 20773/110) 66×110 cm

80×150 cm 9.990 Ft/db, 120×170 cm 18.990 Ft/db, 160×230 cm 33.990 Ft/db, 200×290 cm 49.990 Ft/db

6.990

Ft/db

633/110

Kiddy szőnyeg

120×170 cm 18.990 Ft/db (633/110, 307/052), 133×190 cm 23.990 Ft/db (651/621), 160×230 cm 33.990 Ft/db (633/110, 307/052)

651/621

80×150 cm

9.990

Ajánlataink 2015. november 1-30-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki! A tekercsáru termékeket a tekercs teljes szélességében áll módunkban kiszolgálni!

Ft/db

BUDAPESTI ÁRUHÁ ZAINK: Angyalföld, XIII., Lehel u. 12. (Lehel piactól 300 m-re) Tel.: 20/278-4488, 239-01-09 • Budaörs, Károly király út 145. (Tesco mellett) Tel.: +36 (23) 428-181 • Csepel, XXI., II. Rákóczi F. út 277. Tel.: 278-01-09 • Hűvösvölgy, II., Hűvösvölgyi út 138. (Stop Shop) Tel.: 398-81-08 • Kispest, XIX., Nyári Pál utca 7. Tel.: 280-88-44 • Óbuda, III. Bécsi út 267.(az 1-es villamos végállomásánál) Tel.: 436-00-97 • Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 237. (Home Center) Tel.: 253-82-62 • Soroksár, XXIII., Bevásárló utca 4. (KIKA-val szemben) Tel.: 231-01-97 • Törökbálint, Dulácska u. (Auchan mellett) Tel.: +36 (23) 510-593 • Újbuda, XI., Hengermalom út 19-21. (Új Buda Center Budafoki oldalán) Tel.: 371-04-00 • Újpalota, XV., Szentmihályi u. 171. (ASIA Center előtt) Tel.: 414-01-21 • Újpest, IV., Fóti út 81/B Tel.: 370-91-00 • Zugló, XIV. Kerepesi út - Fogarasi út kereszteződésében Tel.: 222-09-89 • www.diego.hu