+LVDCY11ISZ3B+! KUCBX00HRY2A
ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, ZEMĚDĚLSTVÍ A LESNICTVÍ Čj.: KUJCK 49742/2015 OZZL Sp.zn.: OZZL 33901/2015/pela
datum: 29.06.2015
vyřizuje: Ing. Petr Láznička
telefon: 386 720 770
ROZHODNUTÍ Krajského úřadu - Jihočeský kraj, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví (dále jen „Krajský úřad“) jako příslušného správního orgánu podle § 67 odst. 1 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů a ve smyslu § 20 písm. b) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí) v platném znění (dále jen zákon č. 100/2001 Sb.). Krajský úřad na základě oznámení, které podal oznamovatel: Uherčice AGRO, spol. s r.o., Uherčice 101, 671 07 Uherčice, IČ: 48530883, prostřednictvím zplnomocněného Ing. Zdeňka Žampy, Boženy Němcové 573, 378 81 Slavonice (dále též „oznamovatel“), a po provedeném zjišťovacím řízení podle ust. § 7 odst. 6 zákona č. 100/2001 Sb. rozhodl, že předložený záměr: „Modernizace farmy Rancířov“ nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona č. 100/2001 Sb. 1. Identifikační údaje a) Název záměru „Modernizace farmy Rancířov“ b) zařazení podle přílohy č. 1 zákona č. 100/2001 Sb. Bod 1. 5 Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat s kapacitou od 50 dobytčích jednotek (1 dobytčí jednotka = 500 kg živé hmotnosti), (záměry neuvedené v kategorii I) kategorie II. c) oznamovatel: Uherčice AGRO, spol. s r.o., Uherčice 101, 671 07 Uherčice, IČ: 48530883, prostřednictvím Ing. Zdeňka Žampy, Boženy Němcové 573, 378 81 Slavonice d) zpracovatel oznámení: Ing. Petr Pantoflíček, Přestavlky u Čerčan 14, 257 23 Přestavlky u Čerčan 2. Kapacita (rozsah) záměru: současná kapacita: kapacita po realizaci záměru:
403,1 DJ 425,8 DJ
3. Umístění záměru (kraj, obec, katastrální území) kraj: Jihočeský obec: Dešná místní část Rancířov kat. území: Rancířov
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 e-mail:
[email protected], ID DS: kdib3rr, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 1
4. Charakter záměru a možnost kumulace s jinými záměry Předmětem projektu je demolice stávajících objektů farmy s kapacitou 403,1 DJ a výstavba nové produkční stáje s dojírnou pro dojnice, pomocné objekty a boudy pro telata s celkovou kapacitou 425,8 DJ ve stávajícím areálu chovu skotu na severním okraji obce Rancířov. Stáj bude mít kapacitu 363 ks dojnic a individuální boudy pro telata v období mléčné výživy na venkovní volné ploše kapacitu 80 ks telat. Dále budou postaveny pomocné objekty chovu skotu – seník, sklad krmiv, silážní žlaby a jímka na tekutá statková hnojiva. 5. Stručný popis technického a technologického řešení Stávající stáje skotu v areálu na severním okraji místní části Rancířov obce Dešná budou odstraněny a na jejich místě budou postaveny nové objekty. Stájí s boxovým stelivovým systémem se středovým krmným stolem a třemi řadami lehacích boxů po každé straně stolu bude hala o rozměrech 35,3 x 100,3 m s výškou v hřebeni 12,35 m, orientovaná ve směru SZ–JV s železobetonovými (ŽB) základovými pasy a patkami a s ocelovou rámovou konstrukcí. Podélné stěny budou ŽB zdi se svinovacími plachtami. ŽB štíty s plachtovými rolovacími vraty budou opláštěny PUR panely. Podlahy budou z vodostavebního nepropustného betonu vyztuženého Kari sítí. V hřebeni bude osazena hřebenová větrací štěrbina. Při jihovýchodním štítu bude umístěna hnojná koncovka s plochou pod vůz, která bude odkanalizovaná do nové skladovací jímky. Dojnice budou ustájeny Lože lehacích boxů bude přistýláno slámou. Hnůj bude ze stájí vyhrnován mobilními prostředky na valník a ihned po vyhrnutí odvážen na stávající hnojiště mimo areál. Krmení dojnic bude prováděno míchacím krmným vozem směsnou krmnou dávkou, rozdílnou pro jednotlivé skupiny dojnic podle užitkovosti a fáze reprodukčního cyklu. Zvýšená kubatura stáje a optimální výměna vzduchu, která dostatečně odvede výdechové plyny, vlhkost a produkované teplo zajistí vhodné prostředí pro dýchání zvířat. Rybinová dojírna orientovaná ve směru SZ–JV sestává ze čtyř navazujících částí dojírny 9,0 x 21,0 m, čekárny s ošetřovnou paznehtů, zázemí a koridoru do stáje SO01, s třídící uličkou s váhou, dezinfekční uličkou a fixací. Konstrukce haly bude ocelová rámová s PUR panely se zateplovacím systémem s Marmolitem, stěny dojírny budou železobetonové z venkovní strany se zateplovacím systémem s Marmolitem. Stěny čekárny a koridoru budou železobetonové. Objekt venkovních individuálních boxů o rozměrech 17,45 x 36,5 m, výšce v okapu 4,27 m a v hřebeni 6,1 m, orientovaný ve směru ZSZ–VJV bude obdobné ocelové konstukce s ŽB zdmi, svinovacími plachtami a plachtovými rolovacími vraty. Silážní žlab o o rozměrech 33 x 62,1 m a objemu 3 6500 m s ŽB základovou konstrukcí a ŽB opěrnými stěnami výšky 4,25 m opatřenými zábradlím bude i s podlahou z nepropustného betonu vyztuženého Kari sítí. Nadzemní železobetonová kruhová skladovací jímka o vnějším 3 průměru 16,91 m a hloubce 6,6 m a užitnou kapacitou 1333 m statkových hnojiv a odpadních vod, bude mít kontrolní systém, obslužnou plošinu, kalové čerpadlo, míchadlo a výdejní plochu, která bude odkanalizovaná 3 3 do zapuštěné kruhové přečerpávací jímky o celkové kapacitě 125 m a užitné kapacitě 41,7 m . Seník bude hala s ocelovou nosnou konstrukcí o rozměrech 24,0 x 54,2 m a výšce v hřebeni 12,1 m. Sklad koncentrovaných krmiv bude hala o rozměrech 13,0 x 16,25 m a výšce v hřebeni 6,77 m. Objekty budou napojeny novou vodovodní přípojkou napojenou na stávající vodovodní přípojku z užívané vrtané studny. Odůvodnění Oznámení zpracované podle přílohy č. 4 k zákonu předložila dne 6. 5. 2015 v souladu s § 6 odst. 1 zákona č. 100/2001 Sb. společnost Uherčice AGRO, spol. s r.o., Uherčice 101, 671 07 Uherčice, IČ: 48530883, prostřednictvím Ing. Zdeňka Žampy, Boženy Němcové 573, 378 81 Slavonice. Zpracovatelem oznámení je Ing. Petr Pantoflíček, Přestavlky u Čerčan 14, 257 23 Přestavlky u Čerčan., který je autorizovanou osobou podle § 19 zákona č. 100/2001 Sb. Oznámení obsahovalo v příloze mimo jiné i mapu stávajícího ochranného pásma a nový návrh ochranného pásma, výřez z územního plánu a stanovisko příslušného orgánu ochrany přírody z hlediska možného významného vlivu záměru na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvost evropsky významných lokalit. Záměr byl charakterizován jako významná změna záměru uvedeného v příloze č. 1 k zákonu č. 100/2001 Sb., kategorie II bod 1.5 (Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat s kapacitou od 50 dobytčích jednotek) a dle ustanovení § 4 odst. 1 písm. c) zákona č. 100/2001 Sb. Záměr byl dle § 7 zákona č. 100/2001 Sb. podroben zjišťovacímu řízení. Oznámení a informace o zahájení zjišťovacího řízení ze dne 11. 5. 2015 s čj. KUJCK 34479/2015/OZZL byla elektronicky zveřejněna na www.cenia.cz pod označením JHC733 a dne 13. 5. 2015 vyvěšena na úřední desce Jihočeského kraje. Obec Dešná zveřejnila tuto informaci na úřední desce dne 19. 5. 2015. Každý mohl své námitky ke zjišťovacímu řízení uplatnit do 20 dnů od vyvěšení oznámení o zahájení řízení na úřední desce. Ve stejné lhůtě mohly uplatnit závazná stanoviska dotčené orgány. Krajský úřad obdržel k oznámení celkem 3 vyjádření dotčených správních úřadů. Veřejnost se k oznámení nevyjádřila. Krajský úřad dospěl k výše uvedenému rozhodnutí na základě podaného oznámení, umístění záměru, předpokládaných vlivů záměru na obyvatelstvo a životní prostředí, níže uvedené charakteristiky záměru a vyjádření dotčených úřadů.
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 e-mail:
[email protected], ID DS: kdib3rr, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 2
V rámci zjišťovacího řízení obdržel Krajský úřad vyjádření a stanoviska těchto dotčených správních úřadů: Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát České Budějovice, vyjádření ze dne 21. 5. 2015, zn.: ČIŽP/42/IPP/1506968.001/15/CDV Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, vyjádření ze dne 25. 5. 2015, čj.: KHSJC 12548/2015/HOK.JH Státní veterinární správa pro Jihočeský kraj, vyjádření ze dne 5. 6. 2015, č.j.: SVS/2015/050565-C K zaslaným vyjádřením došlo za oznamovatele vyjádření autorizovaného inženýra pozemních staveb a autorizovaného inspektora Ing. Zdeňka Žampy ze dne 25. 6. 2015. Tyto uvedené dotčené správní orgány mají níže uvedené připomínky, které se většinou týkají povinností vyplývajících z příslušné legislativy. Dotčené územní samosprávné celky, veřejnost a dotčená veřejnost uvedená v § 3 písm. i) bodě 2 zákona č. 100/2001 Sb. a ostatní oslovené dotčené orgány se k oznámení nevyjádřily. Podrobné rozpracování uvedených stanovisek a vyjádření dotčených orgánů: Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát České Budějovice (ČIŽP) ve vyjádření ze dne 21. 5. 2015 nepožaduje další posuzování záměru a má připomínky vyplývající z platné legislativy. ČIŽP upozorňuje v případě použití fluorovaných skleníkových plynů jako chladiva u zásobníků mléka na povinnost plnit ustanovení zákona č. 73/2012 Sb., o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o fluorovaných skleníkových plynech, a ustanovení Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 517/2014. Zákonem č. 201/2012 Sb. o ochraně ovzduší v platném znění je vyžadováno vypracování provozním řádu zdroje jako součásti povolení provozu. Bude vypracován havarijní plán dle vyhlášky MŽP č. 450 /2005 Sb. o náležitostech nakládání se závadnými látkami a náležitostech havarijního plánu, způsobu a rozsahu hlášení havárií, jejich zneškodňování a odstraňování jejich škodlivých následků v platném znění a bude předložen vodoprávnímu orgánu ke schválení. Vznikající odpady je nutno dle zákona přednostně využívat, správně zatřiďovat a plně využívat systému zpětného odběru výrobků. Připomínky mají pouze informativní význam pro oznamovatele a jsou součástí platné legislativy. Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje (KHS) ve vyjádření ze dne 25. 5. 2015 požaduje doplnění hluku z provozu související dopravy a porovnání se stávajícím stavem. Jak vyplývá z oznámení, realizací záměru dojde spíše ke zlepšení hlukové situace, neboť pomocné provozy budou využity jako tlumící objekty pro obydlenou zástavbu. Navíc stáje budou používat větrací plachty místo ventilátorů, dojde ke zpevnění povrchu komunikací. Je uvedeno, že dojde ke zmenšení ochranného pásma, což samo o sobě hovoří o snížení negativních vlivů na obyvatelstvo. Jak je uvedeno v následném vyjádření oznamovatele, bude po výstavbě provedeno měření hluku. Požadavek porovnání se stávajícím hlukovým zatížením se proto jeví jako nadbytečný, neboť je zřejmé, že určitě nedojde ke zvýšení hlukové zátěže. Státní veterinární správa pro Jihočeský kraj ve vyjádření ze dne 11.5. 2014 nemá k záměru připomínky Oznamovatel zaslal vyjádření autorizovaného inženýra pozemních staveb a autorizovaného inspektora Ing. Zdeňka Žampy ze dne 25. 6. 2015, v němž je uvedeno, že farma v Rancířově nebyla a není příčinou zvětšeného zatížení hlukem pro nejbližší řídkou obytnou zástavbu. Nově navržené rozvržení provozních objektů vědomě umísťuje provozní soubory pro živý dobytek a s provozním zařízením s předpokládanou mírnou hlukovou zátěží (dojírna) k severní hranici areálu. Další provozní objekty bez stálé hlukové zátěže (seník, silážní žlaby pro krmivo či betonovou jímku) představují tlumící štít od obytného prostoru. Budou povrchově upraveny veškeré nové vnitřní komunikace. Ve stáji nebude nutno osazovat nucenou mechanickou ventilaci, volný prostor ustájení skotu se svinovacími plachtami bude dostatečně vyhovovat a bude mít vliv na lepší životní podmínky a pohodu zvířat. Vytěsnění zdrojových objektů zatížení k severnímu okraji areálu a rozvrh provozních objektů má pozitivní vliv na zmenšení ochranného pásma a posunutí od trvale obydlených objektů. Odpady vzniklé za provozu budou správně zatříděny, případně zpětně vráceny. V předstihu bylo pro připravovanou modernizaci farmy zbudováno kapacitní nepropustné hnojiště ve vzdálenosti cca 650 metrů severozápadním směrem (zkolaudováno r. 2014). Z došlých vyjádření vyplývá, že k záměru nebyly vzneseny závažné připomínky, které by zásadním způsobem zpochybnily nebo bránily případné realizaci záměru. Požadavek KHS se ve světle navrhovaných dispozic areálu a vyjádření autorizovaného inspektora jeví jako nadbytečný. Krajský úřad v rámci zjišťovacího řízení, jehož cílem bylo zjištění, zda záměr může mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován podle zákona č. 100/2001 Sb., hodnotil záměr na základě následujících kritérií uvedených v příloze č. 2 k zákonu: charakteristika záměru, umístění záměru, charakteristika předpokládaných vlivů
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 e-mail:
[email protected], ID DS: kdib3rr, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 3
záměru na obyvatelstvo a životní prostředí a řídil se následujícími úvahami. Stávající zemědělský areál je situován na okraji zástavby obce. Dojde k navýšení počtu zvířat v areálu o 22,7 DJ, tedy cca o 5 % a tím k větší spotřebě pitné vody, krmiv, elektrické energie a dojde k nárůstu obslužné dopravy. Farma je zásobena vodou z vlastního vrtu, jehož kvalita a kapacita je dostatečná. Bude vybudována nová vodovodní přípojka. Bude postavena zpevněná páteřní komunikace pro nové budovy. Dešťová voda bude svedena ze střech do dešťové kanalizace a bude vsakována ve vsakovacích rýhách s přepadem vodotečí do rybníka. Větrání je přirozené štěrbinami a svinovacími plachtami. Hluk vznikající v dojírně, která bude ve vzdálenější části areálu, bude odstíněn od chráněných obytných prostorů nově postavenými obslužnými budovami. Přitom samotný areál se posouvá ještě vice do krajiny a nově navrhované ochranné pásmo areálu je rovněž odsunuto od obydlené části, takže lze očekávat, že dojde k omezení negativního vlivu na blízkou obydlenou zástavbu. Areál umožňuje přímý vjezd na pozemky, takže zvýšení dopravy (např. odvoz hnoje) nebude mít významný vliv na obydlenou část obce. Vzhledem k tlumení hluk z provozu novými obslužnými budovami, lze předpokládat, hladina akustického tlaku v chráněném venkovním prostoru a chráněném venkovním prostoru staveb pod limitní hladinou pro hluk. Výstavbou nového kravína s dojírnou a dalšími provozy dojde ke zlepšení podmínek, jak pro chovaná zvířata, tak i pro obsluhu a rovněž pro blízké obyvatele. Krajský úřad, na základě výše uvedeného, nepovažuje za nutné, aby záměr byl posuzován podle zákona, neboť vlivy na jednotlivé složky životního prostředí a veřejné zdraví jsou jednoznačně určeny a není potřeba je v dalším procesu posuzování upřesňovat a doplňovat. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může podat odvolání k Ministerstvu životního prostředí, OVSS II, České Budějovice oznamovatel a dotčená veřejnost uvedená v § 3 písm. i) bodě 2 zákona č. 100/2001 Sb., a to do 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí, podáním učiněným u Krajského úřadu – Jihočeský kraj, odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice. Splnění podmínek podle § 3 písm. i) bodu 2 zákona č. 100/2001 Sb. musí dotčená veřejnost předložit v odvolání.
Ing. Karel Černý vedoucí odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví „otisk úředního razítka“ Toto rozhodnutí Jihočeský kraj a Obec Dešná bezodkladně zveřejní na své úřední desce nejméně 15 dnů a musí být zveřejněno též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Rozhodnutí je doručováno dle § 25 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád v platném znění a dle § 25 odst. 3 téhož zákona se písemnost patnáctým dnem po vyvěšení na úřední desce Krajského úřadu – Jihočeský kraj považuje za doručenou. Po uplynutí lhůty a vyznačení údajů do záznamu o zveřejnění, musí být neprodleně zasláno vyrozumění o vyvěšení Krajského úřadu – Jihočeský kraj, Odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví.
Záznam o zveřejnění: Vyvěšeno dne: …………………………
Sejmuto dne: …………………………
Úřad vyvěšující písemnost na úřední desku tímto potvrzuje, že písemnost byla současně zveřejněna i způsobem umožňujícím dálkový přístup podle ustanovení § 25 odst. 2 správního řádu. Razítko a podpis: ……………………………………………………
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 e-mail:
[email protected], ID DS: kdib3rr, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 4
Obdrží: účastníci řízení veřejnou vyhláškou Oznamovatel DS Uherčice AGRO, spol. s r.o., Uherčice 101, 671 07 Uherčice prostřednictvím Ing. Zdeněk Žampa, Boženy Němcové 573, 378 81 Slavonice Obdrží pro zveřejnění veřejnou vyhláškou nejméně 15 dní: Krajský úřad – Jihočeský kraj, odbor kancelář ředitele, úsek organizační DS Obec Dešná, 378 81 Dešná Obdrží po nabytí právní moci (s vyznačením) Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice DS Uherčice AGRO, spol. s r.o., Uherčice 101, 671 07 Uherčice prostřednictvím Ing. Zdeněk Žampa, Boženy Němcové 573, 378 81 Slavonice DS Obec Dešná, 378 81 Dešná DS Česká inspekce životního prostředí České Budějovice oblastní inspektorát, U výstaviště 16, P.O.BOX 32, 370 21 České Budějovice DS Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje České Budějovice, Na Sadech 25, 370 71 České Budějovice DS Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Jihočeský kraj, Severní 9, 370 10 České Budějovice DS MŽP ČR, odbor posuzování vlivů na ŽP, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 DS Městský úřad Dačice, odbor životního prostředí a zemědělství Krajský úřad – Jihočeský kraj, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví - oddělení ochrany ovzduší a nakládání s odpady
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 111 e-mail:
[email protected], ID DS: kdib3rr, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 5