ˇ rec ˇ ná zpráva Záve Lughnasad - Mezinárodní festival keltské kultury 9. roˇ cník
Boii, z.s. Nasavrky 2015
Úvodem
Tˇri dny plné oslav krásy a síly - to byl devátý roˇcník Lughnasadu, poˇrádaný spolkem Boii v termínu od pátku 31. cˇ ervence do nedˇele 2. srpna. Bohatý program s vysokou úˇcastí keltských i rˇímských skupin z tuzemska i zahraniˇcí opˇet pˇrilákal mnoho návštˇevník˚u a milovník˚u historie. Lughnasad je již od svého prvního roˇcníku poˇrádán výhradnˇe dobrovolníky a ani ten letošní nebyl výjimkou. Letos se do organizace a zajištˇení pr˚ubˇehu celé akce zapojilo 57 dobrovolník˚u. Za jejich pomoc jim všem patˇrí upˇrímné podˇekování. Bez jejich úsilí a energie by festival nikdy nevznikl v takové podobˇe, v jaké ho známe. Kromˇe zapojení dobrovolník˚u je tˇreba podˇekovat všem partner˚um a sponzor˚um, kteˇrí nám pomáhají zajistit kvalitní a bohatý program. A v neposlední rˇadˇe patˇrí slova díku všem návštˇevník˚um, kteˇrí na akci každý rok pˇrijíždí a kteˇrí dodávají festivalu Lughnasad ten pravý smysl. Dˇekujeme! Na následujících stranách se dozvíte o novinkách roˇcníku 2015, o celkové podobˇe a pr˚ubˇehu oslavy Lughnasadu, který skládal poctu krásným ženám i chrabrým muž˚um z dob dávno minulých. Mgr. Ondˇrej Vojtíšek, rˇeditel festivalu
3
Partneˇri a podporovatelé festivalu
Záštitu pˇrevzali Její Excelence velvyslankynˇe Irska paní Alison Kelly Ministr zemˇedˇelství Ing. Marian Jureˇcka Radní Pardubického kraje Ing. Pavel Šotola
Generální partneˇri
Partneˇri
Mediální partneˇri
Lughnasad 2015
T ÉMA : K RÁSA A SÍLA ˇ RO CNÍK : DEVÁTÝ ˇ ˇ DATUM : PÁTEK 31. CERVENCE AŽ NED ELE 2. SRPNA 2015 ˇ M ÍSTO : NASAVRKY – NÁM ESTÍ , ZÁMEK , ZÁMECKÁ ZAHRADA A OKOLÍ Téma festivalu „Krása a síla“ bylo zvoleno s cílem prezentovat umˇení doby laténské a to, jak se Keltové odívali a zkrášlovali na jedné stranˇe a militárie a váleˇcnictví jako kontrast na stranˇe druhé. Na téma se nechá dívat i v rovinˇe kontrastu mezi tvrdým svˇetem mužu˚ a jemným svˇetem žen.
Pro návštˇevníka bylo téma patrné na mnoha místech. Ve Vesniˇcce ˇremesel byla prezentována výroba a pˇredevším zdobení odˇevu. ˚ To zahrnovalo veškeré techniky od spˇrádání vlny, její barvení až po tkaní látky a šití výsledného odˇevu s následným zdobením. Další tématickou cˇ ástí byla výroba šperk˚u. K vidˇení byly všechny hlavní techniky, které se používaly pro výrobu šperk˚u ženského nebo mužského svˇeta. Návštˇevník tak mohl nahlédnout do dílny skláˇre, kde se vyrábˇely ve své dobˇe extrémnˇe drahocené sklenˇené perly. Též mohl spatˇrit pˇri práci bronzíˇre, švarteníka nebo kováˇre.
5 Stránka síly a mužského svˇeta byla reprezentována výrobou zbraní a ukázkou bojové výstroje Kelt˚u ˇ i jejich nepˇrátel Ríman u. ˚ Souˇcástí ˇrímského ležení byly poprvé v historii festivalu i obléhací stroje. ˇ ˇ Mohutný vrhaˇc kamen˚u onager, pˇrivezli Rímané ze Slovinska. Vrhaˇc šipek pak Ceši rekonstruující ˇ ˇrímskou armádu. Cást zmínˇených ˇremesel a bojových technologií byla prezentovaná v pˇrednáškách nebo v interaktivních ukázkách.
Festivalu samotnému pˇredcházela symbolická sklizeˇn obilí o týden dˇríve v sobotu 25.7. Tím jsme formálnˇe dostáli tomu, aby oslava Lughnasadu byla skuteˇcnˇe oslavou skliznˇe a nejednalo se o prázdný pojem. Festival zaˇcínal v pátek veˇcerními koncerty, které pak pokraˇcovali ještˇe v sobotu veˇcer. Na festivalu vystoupili nejznámˇejší cˇ eské kapely hrající keltskou hudbu: Asonance, Navostro, Kukulín, Vintage Wine, Happy to meet a další. V sobotu po celý den a v nedˇeli do odpoledne probíhal program v zahradˇe a na pódiu. Kromˇe výše zmínˇených ˇremesel byly v programu napˇr. divadelní vystoupení, irské tance, bubnování nebo pˇrednášky. D˚uležitým bodem sobotního programu byla keltská svatba. O keltech se traduje, že v rámci oslavy lughnasadu dˇelali tzv. svatby na zkoušku. V praxi to znamenalo oddání na rok, kdy je po roce možnost svazek pˇrehodnotit a beztrestnˇe ukonˇcit. Svatba, která probˇehla v sobotu, ale byla myšlena zcela vážnˇe a pevnˇe vˇeˇríme, že nebyla jen na rok.
ˇ íslech Lughnasad 2015 v c Návštˇevnost festivalu Návštˇevnost páteˇcní koncert Návštˇevnost sobotní koncert Zúˇcastnˇených kmen˚u (ˇci jiných „LH“ uskupení) Dobrovolník˚u Úˇcinkujících Živých vystoupení Zastoupených zemí
4170 554 650 13 57 177 43 8
6
Výˇ cet aktivit festivalu Koncerty ∙ Asonance, ∙ Jitka Malczyk a Vojtˇech Jindra, ∙ Vintage Wine, ∙ Happy to meet, ∙ Kukulín, ∙ Navostro, ∙ Five Leaf Clover. Hry a soutˇ eže ∙ Aktivity pro dˇeti všech vˇekových kategorií, ∙ Lukostˇrelba, hod oštˇepem, výroba bojovnické výstroje. . . Aktivity v zámecké zahradˇ e ∙ Úˇcast kmen˚u i jednotlivc˚u zabývajících se prezentací historie: Les Enfants de Finn (FR), Labarum Bagauda Teuta Laevi (IT), Boii Pannonia (AU), Vae
Victis (SK), Celtica (PL), Keltský archeopark Vespesjan (SL), Istros ∙ Prohlídky expozice Po Keltoi (DE), Boii, Bacrie, stopách Kelt˚u, Boiové a Fergunna, ∙ Procházka po nauˇcné Daoine Ceilte, Latenart, Keltské stezce Železnými Pojídaˇci ps˚u, Boionia, . . . horami s odborným ∙ Ukázka zdobení odˇev˚u, výkladem. výzbroje i výstroje a množství ˇremesel Duchovní program mladší doby železné . . . u kamenného kruhu ∙ Pˇrednášky, ∙ Duchovní program ∙ Výcvik ˇrímské legie, vedený druidy, ∙ Ukázka obléhací ∙ Mužský a ženský kruh techniky ˇrímské armády, a další pˇrednášky, ∙ Výuka irských tanc˚u, ∙ Druidské cviˇcení Wyda. ∙ Ukázka bojových technik. Tradiˇ cní trhy Po celý den na námˇestí: Aktivity na pódiu ∙ Lidové výrobky ∙ Irské tance v podání regionálních ˇremeslník˚u, skupiny Ryengle, ∙ Stylové obˇcerstvení ∙ Bubenické vystoupení – a pochutiny, Bety a Pavel Jasanští, ∙ Drobné ukázky ˇremesel, ∙ Improvizaˇcní divadlo ∙ Malování keltských Palet’áci, motiv˚u na tˇelo, ˇ ∙ Divadelní soubor Kvítko. ∙ Cajovna v zahradˇe.
O Lughnasadu
Mise Festival keltské kultury v Nasavrkách je mezinárodní akcí, která uchovává keltské koˇreny, jakožto d˚uležitou souˇcást kulturního dˇedictví moderní Evropy, v pestrém programu spojuje zábavu s poznáním a vzdˇeláváním a rozvíjí hodnoty dobrovolnictví a obˇcanské spoleˇcnosti.
Vize ∙ Uchovává a pˇredstavuje veˇrejnosti keltské koˇreny a tradice jako významnou souˇcást historického dˇedictví naší zemˇe. ∙ Rozvíjí kulturní život v Pardubickém kraji a je nejvˇetší kulturní akcí svého druhu v republice. ∙ Rozvíjí mezinárodní spolupráci a podporuje vytváˇrení partnerských vztah˚u Pardubického kraje s regiony v Evropˇe. ∙ Podporuje fenomén dobrovolnictví a dává mladým lidem pˇríležitost k seberozvoji.
8 ∙ Spojuje odbornou veˇrejnost s laiky, nadšenci a pˇríznivci keltské kultury a historie. ∙ Nabízí zajímavý a kvalitní program urˇcený pˇredevším rodinám s dˇetmi a mladým lidem.
Puvod ˚ svátku Festival je inspirován jedním ze cˇ tyˇr hlavních svátk˚u keltského roku – Lughnasadem. Tento svátek oslavoval první úrodu a budoucí sklizeˇn a byl zasvˇecen bohu slunce, Lughovi. Slavnosti vrcholily tradiˇcnˇe na pˇrelomu cˇ ervence a srpna a udává se, že trvaly celý týden. Vedle hudebních vystoupení, zpˇevu a tance patˇrily k tˇemto oslavám i trhy a hodování. Úˇcastnit se Lughnasadu patˇrilo k nepsaným povinnostem každého Kelta. Z oslav Lughnasadu se pozdˇeji vyvinuly dnešní dožínky. ∙ Lughnasad je oslavou léta, úrody a slunce. Dnes je to též svátek radosti, veselí a oslav života. Takovou atmosféru se snažíme pˇredat i našim návštˇevník˚um. ∙ Lughnasad slavíme v Nasavrkách, v místˇe, kde Keltové kdysi opravdu žili. Nedaleko se nachází archeologicky významná lokalita – poz˚ustatky keltského oppida v Hradišti, jediného ˇ oppida ve východních Cechách. ∙ Podle starých zvyklostí slavíme Lughnasad uprostˇred léta, na pˇrelomu mˇesíc˚u cˇ ervence a srpna, a usilujeme tak o zachování dávné tradice.
Závˇ er
Devátý roˇcník Lughnasadu dokázal navázat na pˇredchozí úspˇechy a tˇrídenní program plný pˇrednášek, historických vystoupení s hojnou úˇcastí zahraniˇcních skupin a hudebních kapel opˇet posunul kvalitativní úroveˇn o pˇríˇcku výše. V ohlasech výraznˇe pˇrevažují kladná hodnocení festivalu, proto si dovolujeme usuzovat, že naprostá vˇetšina návštˇevník˚u odjíždˇela spokojena. Zde je namístˇe podˇekovat i za konstruktivní kritiku, nápady a inspiraci, kterou se nám z ˇrad návštˇevník˚u dostalo formou dotazník˚u. Moc dˇekujeme, že nám pomáháte Lughnasad zlepšovat. Na úplný závˇer zbývá ještˇe jednou podˇekovat všem dobrovolník˚um, partner˚um, úˇcinkujícím i návštˇevník˚um za podporu a tˇešíme se na setkání v roce 2016. Za Boii, z.s. Mgr. Lukáš Blažek Pˇredseda spolku
B OII , Z . S . Z ÁMEK Cˇ . P. 1 538 25 NASAVRKY WWW. LUGHNASAD . CZ WWW. BOII . CZ
Festival Lughnasad v Nasavrkách poˇrádá nezisková organizace Boii, z.s. Organizace byla založena v roce 2002 s cílem zachovat a prezentovat veˇrejnosti keltské koˇreny v Nasavrkách a okolí. Od té doby se aktivity spolku rozrostly, ale hlavní cíl cˇ innosti z˚ustává stejný - usilujeme o uchování ˇ historických tradic v regionu i celé Ceské republice, o rozvoj dobrovolnictví a obˇcanské spoleˇcnosti. Další informace naleznete na www.boii.cz. c Boii, z.s. 2015, Nasavrky ○ Fotografie: Jaromír „Zajda“ Zajíˇcek: www.fotozajda.cz a Roman Diviš: www.divisak.cz
11
Pˇríloha A - Plakát
12
Pˇríloha B - Mediální výstupy Reportáž TV Nova pro poˇrad Snídanˇ e s Novou (31. 7. 2015)
ˇ Clánek v Chrudimském deníku (31. 7. 2015)
13 ˇ Clánek v deníku Metro (3. 8. 2015)
Návštˇ evnost webu Lughnasad.cz (unikátní IP za den)
