Embassy of Israel
FESTIVAL ŽIDOVSKÉ KULTURY HOLEŠOV 2014 HA-MAKOM Termín: 29. 7. – 3. 8. 2014 (Út – Ne) Téma: Židovství a světové války ÚTERÝ 29. 7.
17.00 hodin Slavnostní zahájení festivalu s vernisáží výstavy fotografií Jindřicha Buxbauma - Židovská svatba „Mazal Tov!“ Kurátorem výstavy je Prof. Mgr. Jindřich Štreit. Zámek Holešov, velký sál
18.30 hodin Zahajovací koncert festivalu – SOCIETAS INCOGNITORUM Zámek Holešov – velký sál (Rossiho hebrejské písně s(h)alamo(u)novi. Reforma židovské hudby v 17. století) – cyklus starozákonných textů zhudebněných v původním hebrejském jazyce). Program je věnován italskému raně baroknímu židovskému skladateli jménem Salomone Rossi (1570-1630). Jeho dílo se pro náš účel hodí jak v duchovní rovině (je autorem historicky prvního tisku židovské vícehlasé hudby napsané v hebrejštině), tak v rovině světské kde se jedná o jeden z prvních příkladů italského světského žánru zvaného Madrigal, který se provozoval jako umělecké pobavení šlechty v zámeckém prostředí. Pro spojitost z naší lokalitou je program doplněný o italského součastníka G. B. Alouisiho, který na naše uzemí přišel v 30. letech 17. století a i přestože byl v té době vyhlášený skladatel, Morava mu natolik učarovala, že zde natrvalo zakotvil a zemřel v Brně roku 1665. Societas Incognitorum (v překladu Společnost neznámých) v minulosti skutečně existovala - tento spolek (celým názvem Societas eruditorum incognitorum in terris austriacis) byl založen moravským baronem Josefem Petrášem v r. 1746 v Olomouci pro podporu umění a nejmodernějších myšlenek jak na poli vědeckém tak kulturním. Sdružení pokrokově smýšlejících učenců se stalo vůbec prvním svého druhu na území Rakouska.
MgA. Eduard Tomaštík, Ph.D. (*1975 Valašské Klobouky) Dirigent, sbormistr, tenorista, a cimbalista Eduard Tomaštík je absolventem bratislavské konzervatoře (hra na cimbál), posléze vystudoval na Janáčkově akademii múzických umění obor dirigování sboru a dirigování orchestru. Své odborné znalosti si dále rozšířil doktorandským studiem hudební vědy na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně se zaměřením na hudební dění na Moravě v 17. století (téma Giovanni Battista Alouisi-život a dílo). Svou badatelskou činností v tomto oboru pravidelně přispívá k objasňování hudebně - historických vztahů v evropském kontextu, založeném na podrobném studiu dobových pramenů.
21.00 hodin Filmotéka - „Šindlerův seznam“
Šachova synagoga USA, 1993, 195 min., Režie: Steven Spielberg Schindlerův seznam je americký dramatický film o Oskaru Schindlerovi, německému obchodníkovi, který zachránil více než tisíc polských Židů díky jeho továrně během holokaustu. Film byl natočen režisérem Stevenem Spielbergerem v roce 1993 na motivy knihy Schindlerova archa australského spisovatele Thomase Keneallyho, která se po vydání v roce 1982 stala bestsellerem. Hlavními postavami jsou Liam Neeson jako Schindler, Ralph Fiennes jako důstojník SS Amon Göth a Ben Kingsley jako Schindlerův židovský účetní Itzhak Stern. Na základě rozhovorů se „Schindlerovými židy“ a na základě pečlivého studia historických dokumentů rekonstruuje Thomas Keneally události, které vedly k zachránění více než tisíce Židů v koncentračních táborech. Oskar Schindler byla rozporuplná osoba, ale autor ji nijak neidealizuje. Na pozadí vyprávění o jeho životě vykresluje obrovské zvůle holokaustu. Autor rekonstruuje události velice podrobně a v přesných souvislostech. Strhující vyprávění a především obrovská vypovídací hodnota dělá ze Schindlerova seznamu jednu z nejlepších knih s tematikou holocaustu. Film je doprovázen hudbou Johna Williamse.
STŘEDA 30. 7.
15.00 hodin Historické objevy rabína Wittenberga z Londýna přednáška Šachova synagoga Rabín Wittenberg z Londýna je potomek rabína J. Freimanna. (Rabín Jakob Freimann působil od r. 1890 jako rabín na Moravě, z toho dvacet let v Holešově. Před vypuknutím 1. světové války se stal vrchním rabínem v Poznani. Od r. 1929 vrchní rabín v Berlíně a současně hlava židovského náboženského soudu. Na rabínském semináři vyučoval mj. Dějiny a dějiny židovské literatury. Pochován je v Holešově). Rabín Wittenberg zpracovává rodinnou historii a bude mluvit v přednášce o svých objevech.
17.00 hodin Přednáška Jan Bartošek „Financování válčících stran za světových válek Šachova synagoga židovskými finančníky. 19.00 hodin Koncert Latinské scholy Holešov
Šachova synagoga
„Chvalte Hospodina“, )לאל חבש Vedoucí: Jan Kotas Latinská schola je sextet zpěváků doprovázejících svým zpěvem latinské mše v Holešově. Těleso je součástí Holešovského chrámového sboru a soustředí se na komorní interpretaci a capella některých skladeb.
20.30 hodin
Povídání při svíčkách - Achab Haidler „Synagogy a jejich tajemné historie“
Šachova synagoga Jaroslav Achab Haidler je česko-židovský (především divadelní) herec, překladatel, fotograf, hebreista, regionální politik a bývalý ředitel Činoherního studia v Ústí nad Labem. Z biblických jazyků si vybral ke studiu hebrejštinu. V divadelním prostředí pracoval nejprve jako kulisák v tehdejším brněnském Divadle bratří Mrštíků a až později začal vystupovat. Při hraní divadla se začal učit hebrejsky, studoval historii a judaismus. Ovlivnil ho chasidismus. Fascinuje ho symbolika, tajemství, znamení a překládá nápisy na židovských náhrobcích. Později se stal praktikujícím židem. Začal se věnovat dokumentaci židovských hřbitovů v Čechách a na Moravě.
ČTVRTEK 31. 7.
15.00 hodin Přednáška
Šachova synagoga Mgr. Martin Marek, Ph.D. – „Nucené práce židů ve prospěch Baťova koncernu za 2. světové války“. Správce Baťovských fondů – Státní okresní archív Zlín.
17.00 hodin Přednáška
Šachova synagoga Drs. Hildegonda Rijksenová „Anna Franková, holokaust a my“. Paní Rijksenová - je z Centra ekumenického setkávání a dialogu v Olomouci, zabývá se tématem holocaustu a židovského utrpení za druhé světové války a zamyšlení nad tím, v čem tkví podobnost a rozdíly mezi událostmi z minulosti a současným dnešním světem, ve kterém žijeme.
19.30 hodin Dear Kitty - Drahá Kitty. Music dance performance. Šachova synagoga, vstupné: 40,- Kč Komorní tanečně hudební projekt - inspirovaný Deníkem Anny Frankové. Představení mělo premiéru v roce 2006 v Theatre of SEAD v Salzburgu.
Autoři: Tomáš Šenkyřík (kapela Cymbelín), Hana Košíková (choreografie) Elektroakustiká kompozice je inspirována životem a deníkem židovské dívky Anny Frankové. Skladba se snaží zachytit velmi zvláštní atmosféru, která se vznáší „za“ řádky knihy. Na jedné straně se zde zrcadlí Anna jako dospívající mladá dívka plná života, očekávájní a bezprostřednosti, na straně druhé stojí čtenář se svou historickou zkušeností. Tento fatální a jakýmsi způsobem skličující rozpor se stal hlavní hnací silou při tvorbě samotné kompozice.
23.00 hodin Filmotéka - Ďáblova dílna
Šachova synagoga Rakousko / Německo, 2007, 98 min., Režie: Stefan Ruzowitzky. Berlín roku 1936. Původem ruský malíř Salmon Sorwitsch je králem padělatelů a ve světě hazardu, sázek a lehkých žen se cítí jako ryba ve vodě. Sám si vyrábí bankovky, které pak otáčí v kasínech. Život mu ale nastaví tu horší tvář, to když je při vlně represí vůči židům zatčen a transportován do Mauthausenu. Když je po pěti letech přesunut do Sachsenhausenu, čeká už jen na to nejhorší, na svůj definitivní konec. Život má pro něho ale ještě jedno překvapení. Společně se speciálně vyškolenou skupinou vězňů je vybrán na supertajný projekt – padělání bankovek nepřátel říše. V přísně střeženém místě pracují na výrobě stovek miliónů falešných liber a dolarů, kterými chtějí nacisti zavalit zahraniční trhy a způsobit tak zhroucení ekonomiky. Pro těch pár vyvolených se stává padělatelská dílna jakousi zlatou klecí, ve které je o ně sice dobře postaráno, ale cesta odtud vede zase jen do plynové komory. Není v zájmu, aby se o tajném projektu dozvěděl svět. Film je natočen podle vzpomínek Adolfa Burgera, který byl jedním z vězňů nasazených na tajný program, a shodou velkých náhod se mu podařilo přežít.
PÁTEK 1. 8.
14.30 hodin Přednáška: Mgr. Petr Pálka (historik – Muzeum Kroměřížska) „Důsledek 1. SV – sjednocený Holešov“ Šachova synagoga 16.00 hodin
Přednáška: Ing. Jaromír Vykoukal „Boj o život - Válka na Den usmíření“ Šachova synagoga
20.00 hodin Koncert při svíčkách
Šachova synagoga, vstupné: 40,- Kč Hudba pro sefardity (komponovaný program hudby a slova. Koncert je poctou španělskému velvyslanci Sanz Britzovi, který v roce 1944 v Budapešti zachránil 5.200 Židů. • písně jidiš v úpravě pro dvě violoncella – lidová sbírka „A GUTIN PURIM, MALECH“ výběr • lidové inspirace španělské
Faderico García Lorca CANTARES POPULARES La tarara. Las morillas de Jaén. Las tres hojas. Los cuatro muleros • lidové inspirace maďarské Zoltán Kodály SONÁTA PRO VIOLONCELLO SÓLO OP. 8 Allegro maestoso ma appassionato. Adagio. Allegro molto vivace V průběhu koncertu budou předneseny básně sefardských básníků, Federico García Lorcy a další Účinkují: Jan Škrdlík - violoncello a recitace, Kryštov Škrdlík - violoncello
22.00 hodin Filmotéka - Boj o Jeruzalém
Šachova synagoga USA / Francie / Řecko / Itálie, 2006, 100 minRežie: Elie Chouraqui Historické drama Boj o Jeruzalém nás přivádí do roku 1948, kdy vzniká stát Izrael. Z betonové džungle New Yorku přicházejí do pouštního ráje Svaté země dva mladí američtí přátelé – jeden je Arab, druhý Žid. Oba jsou okolnostmi donuceni bojovat se zbraní v ruce za své sny. Když jsou boje o Jeruzalém v plném proudu, musí se všichni zúčastnění (Židé, Arabové a Britové) vyrovnat s otázkami terorismu, politiky, kuráže a pocitu odcizení. Velkofilm Boj o Jeruzalémpopisuje historický základ konfliktu mezi Araby a Židy, který přetrvává až do dnešních dní.
SOBOTA 2. 8. 9.30 - 11.00 hodin Koncert BIG BAND Josefa Hájka a Peter Lipa
Zámecké nádvoří Big Band Holešov, celým názvem Big Band Holešov Josefa Hájka je jazzový big band, jehož repertoár se opírá o taková jména jako Glenn Miller, Cole Porter, Buddy Rich nebo Count Basie. Obsazení se skládá jak z amatérských, tak i z profesionálních hráčů, jež dohromady spojuje krása jazzové hudby. Peter Lipa: zpěvák, skladatel, moderátor, manažer jazzového hudebního života, dlouholetý promotér předního evropského jazzového festivalu Bratislavské jazzové dni. Zpíval v Blues Bandu Luboše Andršta.
15.00 hodin Koncert „AVRIX“
Šachova synagoga Hudební soubor AVRIX se zaměřuje hlavně na renesanční hudbu, ať už francouzskou, italskou, španělskou či anglickou. V jeho podání tedy můžeme slyšet skladby Thomase Morleyho, Johna Dowlanda, Orazia Vecchiho či Miguela de Fuenllany.
V roce 2004 se AVRIX začal věnovat také sefardským písním, renesančním písním španělských Židů, o kterých (níže) hovoří zpěvačka Kateřina Jurášková. Spolu s ní tvoří holešovský soubor AVRIX ještě Danuše Pospíšilová (kytara, loutnová kytara) a Miroslava Kollerová (djembe).
16.30 hodin „Juda a Mordche se vydávají na cestu“ Vystoupení tanečního souboru RUT. Zámecké nádvoří (v případě špatného počasí Zámek Holešov, velký sál) Jeden z prvních souborů v České republice, který reprezentuje židovskou kulturu. V současné době působí pod Cyrilometodějským gymnáziem v Prostějově a volně navazuje na tradici židovské kultury města Prostějova, které bylo v minulosti pro početnou židovskou komunitu přezdívané „hanáckým Jeruzalémem“. Taneční skupina Rut se společně se skupinou Létající rabín stala Laureátem 66. ročníku Mezinárodního folklórního festivalu STRÁŽNICE 2011 Vystoupení spojené s výukou židovských tanců. Umělecká vedoucí: Eva Štefková. & Prezentace a představení firmy Rudolf Jelinek, a. s.
Vizovice a jejich produktů
Zámecké nádvoří
20.00 hodin Klezmer po Slovácku Jedinečný klezmerový koncert v podání skupiny RabiGabi a.G. a tanečního souboru Hradišťan. Zámecké nádvoří (v případě nepříznivého počasí- velký sál zámku), vstupné: 40,- Kč RabiGabi a. G. nepatří k žádným nováčkům našich podií. Její členové projeli s Hradišťanem, Cimbálovou muzikou Jaroslava Čecha, Brněnskou Natalikou atd. prakticky celý svět. K nápadu hrát klezmer tak trochu jinak, po moravsku, nás dovedlo poznání, že klezmer má mnoho společného s hudbou, kterou jsme léta hráli. Dává možnost vyjádřit širokou paletu pocitů a nálad, od radosti, veselí až po smutek a žal, dává také velký prostor pro improvizaci. Náš koncertní program je sestaven z židovských písní a tanců. Vystupujeme také společně s tanečním souborem Hradišťan, který předvádí své pojetí židovských tanců. Taneční soubor Hradišťan má své kořeny v moravském folkloru a rád překračuji hranice do jiných žánrů. Pro tento koncert scénicky ztvárnil tři tance jako syntézu židovské a moravské estetiky.
foto: Jindřich Buxbaum
DOPLŇKOVÝ PROGRAM FESTIVALU: • Výstava v obřadní síni Židovského hřbitova „Kresby z Terezína“ • V rámci Festivalu židovské kultury bude probíhat WORDLCAMP - brigáda dobrovolníků (10 dobrovolníků) ve spolupráci s INEX – Sdružení dobrovolných aktivit Praha. (úprava židovského hřbitova, organizační výpomoc při organizaci festivalu). • Speciality ŽIDOVSKÉ KUCHYNÉ, které uspokojí i náročného gurmána… ochutnávka židovských specialit, židovského pečiva a košer vín ve spolupráci s restaurací Na starém pivovaru Holešov (21. – 27. 7. 2014)
Informace: Mgr. Jana Slovenčíková, MKS Holešov – tel.: 777 760 121, e-mail:
[email protected]
Záštita:
Pořadatel:
Embassy of Israel Embassy of Israel
Generální sponzor a patron: Embassy of Israel Embassy of Israel
Embassy of Israel Embassy of Israel
Partneři: Embassy of Israel Embassy of Israel
Mediální partner:
Embassy of Israel
Embassy of Israel Embassy of Israel