Loterij voor restauratie uurwerk rijksmonument Help de klok van het Reghthuys weer op gang

31e jaargang nr. 7 26 augustus 2015

Tijd Scholen en clubs zijn weer begonnen en de halflege straten van Westzaan vullen zich langzaam weer met auto’s. Thuis met de eigen (vakantie)herinneringen en ervaringen. Tijd om bij te komen en op te laden. Ik hoop dat het gelukt is. Verder was het stil in ons dorp. Maar het enige dat écht stil heeft gestaan is de klok van het Reghthuys. Daaraan wordt nu gewerkt en u kunt uw steentje bijdragen door deel te nemen aan de loterij die daarvoor opgetuigd wordt. Dan kunnen we daarna weer zien en horen hoe laat het is.

In mei en juni bruist het dorp van de activiteiten. Voor de zomerstop ontvingen we daarom ook heel veel kopij voor het zomernummer. Soms moeten er dan keuzes gemaakt worden die niet leuk zijn. In dit nummer daarom een paar artikelen met onderwerpen van eerder in de tijd. Die had u nog van ons te goed. Laat het u goed smaken! Linda Wessels, Redactie De Wessaner

Loterij voor restauratie uurwerk rijksmonument Help de klok van het Reghthuys weer op gang Oplettende Westzaners zullen het ongetwijfeld hebben gezien: de klok van het Reghthuys hangt niet meer in de toren van het monumentale gebouw. Zoals ze ook opgemerkt zullen hebben dat het uurwerk, toen het nog wel op zijn plek hing, maandenlang heeft stilgestaan op tien voor elf. De uit 1901 stammende klok heeft de geest gegeven en is hard aan restauratie toe. Een kostbaar klusje, dat op 10.000 euro is begroot. Stichting ‘t Reght Huys Banne Westzaan, eigenaar van het rijksmonument, hoopt dat geld via een loterij bij elkaar te krijgen. Het begon allemaal met de moederklok van het uurwerk. Dat instrument hangt op de begane grond en stuurt de klok in de toren aan. Deze moederklok bleef stilstaan. ‘Aanvankelijk dachten we dat we met het vervangen van de moederklok klaar zouden zijn, maar na een inspectie van het complete uurwerk bleek er veel meer aan de hand te zijn’, vertelt stichtingsbestuurslid Atse Kroes. Hij organiseert samen met Karin en Gerbrand Kruyver de loterij. Zo bleken de wijzers en de wijzerplaten te roesten, was er slijtage in de aandrijvingsmechanismen en zat er veel rottend hout in de ophanging van de klok. Er moest iets gebeuren, want het Reghthuys zonder klok is ondenkbaar. Het stichtingsbestuur besloot daarom tot een complete restauratie en revisie.

Inmiddels liggen de onderdelen van het uurwerk verspreid bij verschillende bedrijven. Zo zorgt Michel Boogaard, de vaste schilder van het Reghthuys, voor nieuwe wijzerplaten. Hij verguldt onder meer de Romeinse cijfers op de platen. Uurwerkfabriek Eijsbouts restaureert de klok en het Westzaanse bouwbedrijf DVL neemt de ophanging onder handen. Het uit 1784 stammende Reghthuys heeft overigens niet altijd een klok gehad. Pas in 1901 kwam het uurwerk in de toren te hangen. Het was een cadeau van spaarbank Het Plaatselijke Nut, die toen het vijftigjarig jubileum vierde. De laatste restauratie van de klok was in 1963. De loterij, die de benodigde tienduizend euro op moet brengen, start 4 september

De klok is stil blijven staan op tien voor elf.

en heeft als motto ´Help de klok van ´t Reghthuys weer op gang´. De trekking, die wordt gedaan door Harry Slinger, is op 15 oktober. Loten kosten twee euro per stuk en de hoofdprijs is een schilderij van het Reghthuys dat is gemaakt door Westzaner Hans Burghouts. Daarnaast zijn er veel kleinere prijzen. De organisatie zoekt nog lotenverkopers. Vrijwilligers kunnen bellen naar 075-6401212 of mailen naar [email protected]. Melchert Leguijt

‘(G)oud nieuws!’

Award voor Natasja Hoveling

Natasja (r) met haar bazin.

Tijdens de Nationale Dealermeeting van Magnetic Naildesign in juni 2015 kreeg Natasja Hoveling de Nationale Trainer Award 2015 uitgereikt. Zij heeft de nagelstudio House of Nails in Westzaan. Ook is ze freelance docent nagelstyling bij de Magnetic Nail Academy in Soesterberg. Ze kreeg de Award voor onder andere haar vakbekwaamheid en creativiteit. We feliciteren Natasja van harte met deze onderscheiding.

1

s r e l e i w e e w T e Van Zaan &IETSENs%LEKTRISCHEFIETSENs3COOTERS s-OTORSCOOTERSs!CCESSOIRES

Westzijde 64, 1506 EG Zaandam 075 617 30 15, www.zaane.nl

Witte Vlinderweg 30A | 1521 PS Wormerveer | 075 621 64 88 06 40 21 81 11 | [email protected] | www.larsboot.nl Openingstijden showroom: dinsdag en vrijdag 10.00-17.00 uur en uiteraard op afspraak.

Bakker Verhagen Kerkbuurt 64, 1551 AE Westzaan Tel. 075-6284041 Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 17:00 uur Zaterdag van 7:00 tot 16:00 uur Bezorging is mogelijk, ook in de avond.

Nieuw in Westzaan! Kom kijken naar de nieuwe winkel, waar we dagelijks voor u bakken.

Menu

Diverse soorten brood, banket, pizza en hartige broodjes.

Bospaddestoelensoep met reepjes pastrami • Gebakken zeewolffilet met dillesaus of Tamme eendenborst met stoofperensaus • Chocolademousse met vanille-ijs, banaan, advocaat en slagroom

€ 27,50 Bovenstaand menu wordt geserveerd met gemengde salade en keuze uit friet of gebakken aardappelen. Kerkbuurt 31, 1551 AB Westzaan • Tel. 075-6281972 • Fax 075-6289136 www.deprins-westzaan.nl • [email protected]

2

Zaanweg 116, 1521 DR Wormerveer T 075-62813 73, www.heine-kleding.nl

IN DE SCHIJNWERPER Irene Stuurman-Bos: ‘Ik woon in het huis van mijn opa en oma’ Irene Stuurman-Bos (31) woont met haar man Bart (32) en dochter Julia (3 maanden) op Weiver 130.*

Waar heb je voorheen gewoond?

Eerst in Westerkoog en daarna op Rooswijk. In dit huis woonden mijn opa Joop en oma Antje Jansen. Ze woonden daarvoor in de Watermolenstraat en hebben in 1963 dit huis laten bouwen. Mijn moeHoe bevalt het moederschap? Het is wennen, maar het is ook net alsof Julia er der was enig kind, net als ik, en is hier op haar elfde altijd al geweest is. Ik ga volgende week weer wer- komen wonen. Toen ik achttien was ging mijn oma naar Lambert Melisz en mocht ken, dus ja, dan zal het ook ik er in. Een jaar later kwam weer moeten wennen om in ‘Gezelligheid kun Bart daarbij en vijf jaar gelehet normale ritme te komen. je zelf creëren’ den hebben we het gekocht en verbouwd. Ik ken de buren Wat doe je voor werk? dus al mijn hele leven. Er is een flinke dakopbouw Ik werk bij het familiebedrijf van mijn schoonouders. Bart is inmiddels directeur. Het is een groot- aangebracht. We hebben toen drie maanden bij handel in las- en snijtechniek. En we hebben een mijn schoonouders ingewoond. Op Bart zijn oude gassendepot. STV heet het bedrijf. We leveren kamer, in Westerwatering. Ging ook goed. Als kind onderdelen voor lasmachines in de industrie en woonde hij achter de Burcht op Skagerrak. ook allerlei industriële gassen die daarbij nodig zijn. We doen ook onderhoud, maar de laswerk- Hoe heb je hem leren kennen? zaamheden zelf doen we dus niet. We zitten op de Op de dansschool. Bij Van Beek op de Wezelstraat NDSM-werf in Amsterdam-Noord. Bart z’n vader in Zaandijk. Mijn vriendin Rosemarijn zat daar toen Dirk is er 30 jaar geleden mee begonnen en is ook op. Zij woont nog steeds op Zaandijk. Ze heeft een paar jaar geleden vanwege zijn gezondheid een dochtertje van twee jaar. gestopt. Zijn moeder werkt er nog wel steeds als leidinggevende. In totaal werken er negen men- Hoe heb je de oppas van Julia geregeld? sen. Ik zit op de financiële administratie en we heb- Die gaat twee dagen naar de Kindertuin in de oude ben nog een webshop waar ik het een en ander brandweerkazerne hier aan de Zuid en een dag voor doe. Voor de technische dingen huren we Bart in de week naar mijn schoonouders. Mijn moeder z’n broertje Thijs in, die in de ICT zit. Ik ga van vijf werkt ook nog, dus dat is een beetje lastig. Maar zij dagen voortaan vier dagen werken, waarvan een kan in de schoolvakanties weer oppassen. Gelukkig dag thuis. is Julia voorbeeldig, dus ik denk dat het wel goed zal gaan. Ze is voor alle grootouders trouwens het eerste kleinkind. Hebben jullie last van de crisis gehad? Ja, je merkt wel dat het crisis is geweest, maar het knapt dit jaar wel al op. Er worden duidelijk meer Heb je nog hobby’s? grote machines verkocht. Nee, we mogen niet kla- Nou, op het moment niet echt. De tuin vind ik altijd gen. Die lasmachines ontwerpen we niet zelf, daar wel leuk om bij te houden. Met Rosemarijn ga ik hebben we leveranciers voor. Merendeels leveren naar de Zumba in De Kwawe aan de bouw en constructiebedrijven, maar ook ker (nou ja, een paar maanwel aan kunstenaars. Zeg maar aan iedereen die den dus even niet). We zijn al vanaf de brugklas van het met metaal werkt. Saenredam College vriendinnen. Zij woonde een paar Waar heb je voor geleerd? Ik heb ooit Sociaal Pedagogische Hulpverlening huizen verderop. Maar wat gedaan en ben in de kinderopvang terechtgeko- hobby’s betreft: ik werkte men; op de naschoolse opvang in Wormerveer. Vijf ook vijf dagen in de week jaar geleden ben ik voor een dag in de week in de en sinds ik bij de zaak werk zaak van mijn schoonouders begonnen en dat is heb ik ook nog een dag in de steeds verder uitgebreid. Dat bevalt me eigenlijk week alle benodigde opleiheel goed. Vooral dat stukje ondernemen. Ik ben dingen gedaan en moest ik dan nog wel in loondienst, maar ik vind dat wel in de avonduren leren. leuk aan het hebben van een eigen zaak. Het is ook de bedoeling dat wij de zaak in de toekomst gaan Wil je nog iets overnemen. Het contact met de klanten, met je col- toevoegen? lega’s... Ik heb het prima naar mijn zin zo. Ik kan het Het is misschien wel leuk om ook heel leuk met mijn schoonouders vinden, dus te melden dat Bart vrijwildat is heel fijn. Bart zelf reed op zijn vijfde al pak- liger is bij molen De Jonge ketjes rond! Dirk. Voor het technische

onderhoud. Dat het grasmaaiertje het blijft doen en zo. Hij is dus geen molenaar.

Wat vind je belangrijk in het leven? Nou, gezondheid. En fijne familie en vrienden om je heen. Gelukkig zijn we allebei wel goed gezond. Door die kleine sta je er nog meer bij stil dat zij alle vier haar grootouders nog heeft. En dat zij dit ook mee kunnen maken. Mijn vader wordt dit jaar 70. Hij had juwelierszaak Jan Bos op de Burcht. Hij doet veel vrijwilligerswerk bij de Zaansche Molen, waaronder het tuinonderhoud bij het Molenmuseum.

Hoe bevalt het wonen in Westzaan? Het is nog lekker dorps. En gemoedelijker dan in een Vinex-wijk. We hebben een bootje, dus je zit ook zo in het veld. En dat doen we ook echt. Die kleine mee. Bij knap weer de Zaan op. Bart heeft qua overwerken gas teruggenomen om dit soort dingen te kunnen doen. Gezelligheid kun je zelf creëren. We hebben achter een barbecue staan waar we met vrienden graag zitten te barbecueën. Het hoeft allemaal niet groots of spectaculair.

Zijn jullie nog op vakantie geweest? Nee, niet echt. We denken erover om in het najaar nog een weekje naar een Landal Park ergens in Nederland te gaan. Normaal gingen we altijd met de camper van mijn schoonouders, maar daar is brand in geweest, dus moeten we maar gaan sparen voor een eigen campertje. Je hebt alles bij je. We zijn daarmee al door heel Europa geweest. Marijke van der Pol * Vanwege de vakantietijd had het interview begin juli al plaats.

3

Specialist in Onopvallende hoortoestellen Leverancier van Alle A-merk hoortoestellen en gehoorbescherming

Sandra Klokkemeijer

Verzekerd van Deskundig en persoonlijk advies

Robert van Spil

Horend Goed | Heiligeweg 15D Krommenie T. 075 - 20 25 203 | www.horendgoed.nl

www.mrboat.nl voor advies en de scherpste prijzen!

www.saenbike.nl

Diverse soorten epoxy - glasweefsel - vulmiddelen - kleurstoffen - hulpmiddelen

M. SLAAP & Zn v.o.f. rolluiken markiezen lamellen jaloezieën

Di. t/m Za. geopend

v/h W.H. Spiegel

sed zonneschermen ert 194 rolgordijnen en horren 8 knikarmzonneschermen ook voor onderhoud en reparaties

J.J. Allanstraat 64, 1551 RN Westzaan Tel. 075 - 616 27 08, E-mail: [email protected]

8LWVWHNHQGHVHUYLFHHQNZDOLWHLW YRRUHHQVFKHUSHSULMV $3.$LUFR2QGHUKRXG5HSDUDWLHV5HVWDXUDWLH ,QHQ9HUNRRS6WRULQJHQ/3*6FKDGHKHUVWHO %DQGHQHQYHOJHQ8LWOLMQHQ

Sinds 1992 het adres voor een gegarandeerd veilige installatie! Rechte tocht 9d, 1507 BZ Zaandam Tel: 075 - 631 23 84 Mob: 06 - 532 31 977 E-mail: [email protected] Internet: www.hottingelektrotechniek.nl

$XWREHGULMI%UDNHQKRII.HUNEXXUW$&:HVW]DDQ $XWR HGULMI UDN QKRII .HU EXXUW  $&:HVW]DDQ 7HOHIRRQ 7HOHI RQ  ZZZDXWREHGULMIEUDNHQKRIIQO

Uw financieel specialist met kantoren in Broek in Waterland, Wervershoof en Westzaan.

Torenstraat 2 - 1551 BL Westzaan - Tel. 075 - 621 34 99 www.obmverzekeringen.nl

4

N AT U U R I N E N O M W E S T Z A A N - F R E D E E R E N B E R G

Ratelaars, klaplopers vermomd als onschuldige leeuwenbekjes Ik heb het idee dat er in het algemeen in Westzaan en omstreken wat minder intensief en vooral later gemaaid wordt dan in voorgaande jaren. De bermen zijn nog nooit zo mooi geweest! Elke dag zie ik wel wat nieuws bloeien langs het Riettoppad, zoals onlangs gevlekte rietorchissen en bijenorchissen. Het is een verrassend gezicht om langs de Omgelegde Guisweg de talrijke jonge en oudere grauwe ganzen te zien waggelen en gulzig foerageren. Het gras wordt tot de laatste millimeter afgegraasd. Echter sommige stukken, het lijken wel grillig gekleurde eilandjes, laten de ganzen pertinent links liggen. Waarom vraag

ik me af? Je ziet daar duidelijk één plantensoort het talud overheersen: de ratelaar. De ratelaar (Rhinanthus) groeit het gemakkelijkst op wat zure, natte en niet al te voedselrijke, arme grond. Het talud van de omgelegde Guisweg is zanderig en veelal niet te droog; in de groeiperiode. Ideaal voor deze kleurrijke plant. Wanneer

de ratelaars in de nazomer zijn uitgebloeid, maken de zaden binnen de verdroogde kelkbladen bij beweging een rammelend geluid, vandaar de toepasselijke naam. De ratelaar handhaaft zich het beste als er gemaaid wordt nadat de zaden gerijpt zijn. Door na het maaien het maaisel nog enkele dagen te laten liggen, kunnen de zaden goed rijpen en zich nog beter verspreiden. Als het maaisel dan op een andere plek wordt uitgereden, kan ratelaar ook elders goed tot ontwikkeling komen. Zowel de kleine als de grote ratelaar is een beetje giftig en daarom lusten de grauwe ganzen deze planten in het geheel niet. Ze bevatten aucubine, een glycoside dat de plant een vieze, bittere smaak geeft. Ook het vee mijdt de plant, omdat hij het maag-darmkanaal irriteert. Veeboeren zien de ratelaar dan ook niet graag in de wei. De ratelaar is namelijk een echte klaploper, die met zijn wortels vergroeid is met omringende planten waar hij voedingsstoffen uit kan opzuigen. Zo vult hij het tekort aan voedingstoffen aan. Het is een halfparasiet. De riet- en bijenorchissen profiteren mee van de schrale, zanderige, wat arme voedingsbodem van de Omgelegde Guisweg. Je ziet dan ook op de foto dat dat de orchideeën gebroederlijk naast de klaploper ratelaar kunnen overleven. Door zijn parasi-

Ratelaar en rietorchis.

Eerste vergadering Dorpscontact nieuwe stijl De herstart van Dorpscontact kan getypeerd worden als open, gezellig, saamhorig en informatief. De opkomst was groot. Er waren geïnteresseerden uit zowel Westzaan als uit Nauerna, wat wij als nieuw bestuur bijzonder op prijs hebben gesteld. We zijn gestart met koffie en thee en twee zelfgemaakte appeltaarten, waarop door de aanwezigen zeer positief werd gereageerd. Voor de volgende vergadering maken we drie appeltaarten en we rekenen erop dat veel Westzaners deze willen komen proeven en daarna de vergadering zullen bijwonen. We zijn van plan hier een traditie van te maken, dus we rekenen op zeer veel appeltaarten in de toekomst. De sprekers van de eerste vergadering waren Astrid van der Meer van Koken, Eten & Daten, Hans Lalk van Belangengroep Nauerna en Eric Nijman van

de Penitentiaire Inrichting. Karin Kruijver heeft verteld over het opgeknapte Reghthuys en de opening op 4 september om 16.00 uur. Edith van Rossum en Judith van der Meer van het buurtcomité Westzanerwerf hebben verteld over het dorpsfeest Fiesta del Sol ‘Zuid ontmoet Noord’ dat ze samen met De Bun hebben georganiseerd. En omdat het thema naast ‘zomer’ ook ‘verbinden’ is, sluit dit prachtig aan op Dorpscontact nieuwe stijl. We willen ook graag alle bewoners van Westzaan, de bewoners van Nauerna en het bedrijfsleven in en rond Westzaan verbinden. Dit initiatief en de activiteit worden ook startpunt

voor samenwerking in de wijk, gezien en ondersteund vanuit de gemeente Zaanstad. We hebben de Historische Vereniging en het 4 Mei-comité uitgenodigd om te praten over een oorlogsmonument in Westzaan en de waarde hiervan voor het dorp. De meningen waren verdeeld, maar het onderwerp is zeker wel bespreekbaar en interessant. Dit wordt vervolgd omdat de mensen van de Historische Vereniging niet aanwezig konden zijn. Nadat voorzitter Jerry Jahn het officiële gedeelte van de vergadering had gesloten, was er voor iedereen nog een hapje

Ratelaar langs de Omgelegde Guisweg.

taire gedrag houdt de ratelaar de al te weelderige groei van grassen in toom, waardoor de rietorchis en bijenorchis wat meer kans krijgen zich te ontwikkelen. Zo helpt een klaploper uiteindelijk toch een beetje mee aan het onderhoud van het Westzijderveld. Het blad van ratelaar heeft een grof gezaagde rand en heel nadrukkelijke, evenwijdige nerven en een vierkante steel. In mei gloren de eerste helder geel gekeurde bloemetjes. De ratelaar is tenslotte familie van de helmkruidfamilie (brem). Om de gele kleur van de bloemen heten de ratelaars op Walcheren kanarietjes, in Aalsmeer vinkies en worden ze hier en daar in Vlaanderen gele portemonneetjes genoemd. De ratelaar heet tamelijk zeldzaam te zijn, maar zoals zo vaak, als je er eenmaal oog voor hebt, lijken ze wel overal te staan.

en een drankje, verzorgd door onze gastvrouw Thea. Hier zijn nog allerlei leuke contacten gelegd en nieuwe ideeën met elkaar besproken. Het was al met al een zeer geslaagde avond en wij rekenen erop dat er vele van dit soort vergaderavonden zullen volgen. We hebben besloten elke maand te vergaderen om de continuïteit erin te houden. De ene maand op een maandag en de andere maand op een dinsdag, zodat iedereen de gelegenheid krijgt aanwezig te zijn. We vragen u bij ons aan te schuiven als u interesse heeft in wat er zich in Westzaan voordoet, maar u mag ook voor de gezelligheid komen! Graag nodigen wij iedereen uit om zijn of haar emailadres aan ons door te Vervolg zie pagina 7 >>

5





















Nieuwbouw / Verbouw Onderhoud / Renovatie

Timmerbedrijf Somer

Mr. R.A. Schram advocaat scheidingsbemiddelaar

WESTZAAN

www.timmerbedrijfsomer.nl

Burgemeester Verstegenstraat 53 1551 TB WESTZAAN 06 - 31 68 28 45 [email protected]

Nauerna 40A - 1566 PD Assendelft T 075 670 74 44 - F 075 670 88 45

www.schramadvocaat.nl

Fitcircuit

Een complete training in slechts 30 minuten! Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 8.45 - 12.00 uur (Gesloten met reguliere schoolvakanties)

Maandkaart 1x per week 25 euro Maandkaart onbeperkt 35 euro 10 rittenkaart 65 euro

Middel 6, Westzaan Tel. 06 255 249 14 ZZZÀWFLUFXLWQO

HIER HAD UW ADVERTENTIE KUNNEN STAAN!

De Kwaker Prutrace Het was dit jaar weer genieten met De Kwaker Prutrace. Het weer was prachtig. De zwarte lichamen glommen in de zon. We kunnen trots zijn op deze dappere kroosduikers. Het was fantastisch om te zien dat de jongeren elkaar helpen om uit de prut te komen. Het gaat niet alleen maar om het winnen. Het belangrijkste is de lol die je met elkaar beleeft. Fred Eerenberg

Bel voor informatie over adverteren in

met D. Schoolmeester 075 628 75 12 of mail naar [email protected]

Nieuwe adverteerders Het afgelopen halfjaar zijn de volgende ondernemers begonnen met adverteren in De Wessaner: Horend Goed, Jeroen Duijvestijn Gitaarles, Schoonmaakbedrijf Spectrum, Scharrelspecialist De Ridder, Muziekfabriek van Dijk en Zaanarts Peter Groot.

Rectificatie In de vorige Wessaner stond een aantal onjuistheden over jubilaris Trijnie Roos. Hierbij zetten we dat graag recht. Trijnie Roos was niet gehuldigd vanwege haar 70-jarige, maar haar 75-jarige lidmaatschap van gymnastiekvereniging Jahn. Ze heeft zich jaren ingezet voor het ‘Krantje van de gym’, dat in 1974 van start is gegaan. En ja, ze was geen bestuurslid van de Westzaanse Gemeenschap, maar vanaf het begin lid van Dorpscontact, waarvan ze ook een tiental jaren secretaris was. Marijke van der Pol

6

Service is onze kracht Elke maand brengt De Wessaner een adverteerder in beeld. Wie en wat schuilt er achter de advertentie. Aan het woord zijn Natascha ten Haken-Renaud en Mirella HonekampRenaud van Speciaalzaak in huishoudelijke apparatuur Renaud, Wandelweg 41B te Wormerveer. Op een maandagmorgen ben ik via een rustige Wandelweg bij de witgoedwinkel Renaud aangekomen. In de winkel glimt de apparatuur mij tegemoet. Wat echter meteen opvalt, is het grote witte

Natascha: ‘Wij zijn een servicegericht bedrijf in witgoed. Daar zijn er niet veel meer van. Het blijkt dat veel mensen prijs stellen op service. Ook vinden ze het handig als alles wordt geregeld. Onze service omvat het bezorgen, het aansluiten/installeren en het verwijderen van de oude apparatuur. Mirella vult aan: ‘Onze service is heel hoog. Dat is onze kracht. Daar gaan we voor.’

Snelheid Mirella: ‘Verzoeken om reparatie worden zoveel mogelijk de volgende dag uitgevoerd. Ook is nieuwe apparatuur in het algemeen binnen 24 uur leverbaar. Klanten krijgen korting als ze een apparaat zelf komen halen en zelf installeren. Want de verkoopprijs van apparatuur is inclusief alle service.’ Handige mensen kunnen bij Renaud ook voor onderdelen aankloppen om zelf reparaties uit te voeren.

Reparaties

keukenblok en de wand met inbouwapparatuur. In het kantoor, achter de winkel, praat ik met de zussen Natascha en Mirella, dochters van oprichter Egge Renaud.

‘Iedereen kan bij ons terecht voor reparaties,’ vertelt Natascha. ‘Ook al is de apparatuur in een andere winkel gekocht. Behalve als reparatie nog in de garantieperiode valt, dan moet je naar de winkel gaan waar je het gekocht hebt. Wij hebben eigen monteurs. Zij hebben voor alle merken cursussen gevolgd en we hebben als winkel ook bevoegdheidscertificaten van de fabrikanten.’

Kookdemonstraties Natascha: ‘We hebben de winkel vorig jaar verbouwd en een keuken met allerlei inbouwapparatuur geplaatst. Die apparaten werken ook. Afgelopen winter hebben we twee keer een kookdemonstratie gegeven in de winkel. Door een kok en door een lokale slager. Om te laten zien hoe je de apparaten gebruikt. Dat was een succes. Eind dit jaar gaat we dat weer doen.’

Service Renaud verkoopt alle A-merken in witgoed voor vrijstaande en inbouwapparatuur. Zoals Bosch, Siemens, AEG, Miele, Electrolux, Zanussi, Samsung, Liebherr, Etna. Witgoed is bijvoorbeeld de wasmachine, droger, koelkast, magnetron, oven, centrifuge, vaatwasser. Ook heeft Renaud keukenaccessoires en klein huishoudelijke apparatuur. Zelfs voor stofzuigerzakken kun je er terecht.

Familiezaak

Adverteerder in beeld door Karin Timmerman

werken. Ik heb daarom mijn middenstandsdiploma gehaald. Mirella: ‘Ik heb eerst een aantal jaren bij andere winkelbedrijven gewerkt om rond te kijken en ervaring op te doen.’ Het witgoed is nog steeds een mannenwereld. Mirella: ’We vallen als twee zussen wel op als we naar beurzen gaan om de nieuwste apparatuur te bekijken en om inkopen te doen.’ Natascha (42 jaar) en Mirella (33 jaar) wonen in de Zaanstreek. Ze hebben allebei een gezin met kinderen en doen allebei aan pilates en hardlopen. De een wat fanatieker dan de ander.

Advies Renaud heeft een website met de producten uit de winkel. Je kunt met een contactformulier aangeven voor welk apparaat je belangstelling hebt, of dat je een afspraak wil maken voor een reparatie. Renaud neemt dan contact met je op. Mirella: ‘Onze klanten geven er de voorkeur aan om in de winkel de producten te bekijken en advies te krijgen.’ De meeste klanten komen uit de Zaanstreek en de omliggende regio’s. De ligging aan de Wandelweg hoeft geen probleem te zijn om de winkel te bezoeken. In de Voltastraat naast de winkel is een parkeerterrein waar overdag altijd wel plek is voor de klanten. Wil je meer weten over Renaud dan kun je terecht op website www.renaudwitgoed.nl en op Facebook onder dezelfde naam.

Renaud is een familiezaak. De vader van Natascha en Mirella begon in 1977 met reparatie van witgoed in een garagebox in West-Knollendam. Later kwam daar verkoop bij. Ook zijn echtgenote en broer werkten in de zaak. Sinds 1983 is de winkel aan de Wandelweg. De dochters hebben in 2005 de leiding overgenomen. Natascha: ‘Ik wist van jongs af aan dat ik in de winkel wilde

Vervolg van pagina 5 >>

Gezellige avond voor Stichting Ster

geven, zodat we u iedere maand een uitnodiging kunnen sturen met de agenda. Heeft u zelf iets leuks of wilt u iets over uw bedrijf en de werkzaamheden vertellen, meld het ons en wij zetten het op de agenda. Het e-mailadres van Dorpscontact is: [email protected] De eerstvolgende vergadering is op maandag 7 september om 20.00 uur in de Weeskamer van het Reghthuys. De daaropvolgende vergadering is op dinsdag 6 oktober om 20.00 uur in de Weeskamer. Ingrid Jahn, secretaris Dorpscontact 075-6153348 of 06-17171793

Vorig jaar liep dorpsgenote Angelique van Heemskerk de Nijmeegse Vierdaagse om geld in te zamelen voor Stichting Ster. Sterre Swart kreeg eind 2008 na haar geboorte een ademstilstand, waardoor ze een ernstige hersenbeschadiging opliep. Sterres moeder richtte Stichting Ster op en maakte het mogelijk dat Sterre in Florida twee therapieën heeft kunnen volgen. De zorgverzekering vergoedt die maar ten dele. Voor een volgende therapie is weer geld nodig, vandaar dit nieuwe initiatief van Angelique. Op zaterdag 3 oktober wordt er in dorpshuis De Kwaker een gezellige avond gehouden met een warm en koud buffet, waar veel dorpsbewoners aan mee helpen. Er is een dj en livemuziek. De avond begint om 17.00 uur met een welkomst-

drankje. De kosten voor volwassenen zijn € 19,50 en voor kinderen tot 12 jaar € 12,50. De opbrengst gaat wederom naar Stichting Ster. Graag vóór 15 september aanmelden bij [email protected]. Marijke van der Pol

7

Zang- en pianoschool Muziekfabriek van Dijk verhuist en breidt uit Muziekfabriek van Dijk biedt sinds 2012 lessen aan in zang en piano voor alle leeftijden in Westzaan. Na 3 jaar lessen gegeven te hebben in hotel-restaurant De Prins gaat Muziekfabriek van Dijk verhuizen naar het Lettergietmuseum (Jacobus van Waertstraat 53). Hier zal Louis van Dijk(eigenaar) zijn lessen voortzetten, maar ook uitbreiden met een tweede zangdocent. Maandag 31 augustus gaan de lessen weer van start. Er komen nieuwe groepslessen voor piano, zodat er meer tijd is om te spelen en van elkaar te leren. Voor de zanglessen komt Megan Minnebo Muziekfabriek van Dijk versterken. Ze zal met de kinderen songs gaan instuderen om die uiteindelijk op te gaan nemen voor een cd. Louis zal dit seizoen voor een paar lange weekenden afreizen naar Kopenhagen om zich verder in de zangtechniek CVT te verdiepen en zich trainen tot ‘authorised CVT teacher’. CVT staat voor ‘Complete Vocal Technique’ en biedt voor elke zangstijl handvatten om de leerling het best gewenste resultaat te geven. Deze zangmethode doceert Louis al twee jaar en hij merkt dat zijn leerlingen het een makkelijke methode vinden om aan te leren. ‘De leerlingen zie ik meer zelfvertrouwen krijgen door de duidelijke taal van de zangtechniek’, aldus Louis. Dit is ook gelijk de kracht van de zangtechniek. Die is namelijk voor elk leertype toegankelijk. D.H. Pielkenrood - van Mechelen J.J. Allanstraat 189 1551 RD Westzaan 06-51034508 [email protected] www.pielkenroodvastgoed.nl linkedin.com/in/linettepielkenrood

Aanmelden voor een proefles kan via info@ muziekfabriekvandijk.nl of kijk voor meer informatie op www.muziekfabriekvandijk.nl

Westzaanse Zuivelboerderij Puur natuur! Bij ons kunt u terecht voor de echte Westzaanse zuivel zoals yoghurt, kwark en melk. Daarnaast vindt u vlees, eieren, sappen en het servies van Wiebe van der Zee.Tevens verkopen wij Schippers kaas. We helpen u graag bij het samenstellen van een geschikt cadeau, relatiegeschenk of kerstpakket.Geniet van een heerlijk boeren ijsje op ons Rustpunt! www.westzaansezuivelboerderij.nl

8

INSTALLATIEMAN www.installatieman.nl

DAK SANITAIR VERWARMING

renovatie onderhoud service

Jaap de Boerstraat 20, 1551 GP Westzaan e-mail: [email protected] Telefoon: 06 - 532 04 561

Een (geschiedenis)wandeling door Westzaan door WILLEM TIP/deel 18

Lambert Melisz Ten westen van de Grote Kerk bevond zich tot 1953 het achttiende-eeuwse wees- en armenhuis. In dat

ter Molenaar Jz. bouwde hier in 1907 een ‘woonhuis met koffiekamer’. Later ging hij er ook zwak alcoholische drank verkopen. Zijn vrouw dreef in hoofdzaak het etablissement. Zelf was hij vooral visser. Hij handelde in paling en in kikkers, die hij verkocht naar Engeland en Frankrijk. In 1923 had het café verschillende eigenaren. Achter het café verscheen de ijsbaan van Buurtvereniging Noord. ‘De Viersprong’ heette de taveerne in de jaren ’30. Men kon er ook roeiboten huren om te spelevaren in het natuurgebied erachter.

het lommerrijke deel van de Middel ten zuiden van Middel 95. De hoge bomen langs de weg en een boomgaard vol fruitbomen verdwenen voor het verkeer, zoals eerder een deel van het historische centrum van Koog aan de Zaan.

Pannenkapberg Verder naar het noorden ligt het huis ‘De vier winden’ met oude elementen. De ingang bevindt zich naar 17de eeuws model midden in de voorgevel en

Bongers Suikerwerken Aan de rechterkant van het Weiver ligt nog het houten woonhuis Weiver 52-54 (gemeentelijk monument Het oude wees- en armenhuis. sinds 10-12-1991). Aan het eind van Nu restaurant De Hoop op d’Swarte Walvis op de Zaanse Schans. het Weiver ligt aan de rechterkant het voormalige bedrijfspand van jaar maakte het plaats voor het verzorgingshuis Bongers suikerwerkfabriek, Weiver 140. Dit pand Lambert Melisz. Op zijn beurt moest dat huis vanaf werd in 1918 gebouwd door Gerardus Bongers voor 1998 het veld ruimen voor een nieuw, drie verdie- het maken van fondant. In de jaren ’20 vervaardigt hij ook bonbons, bruidsuikers, rumbonen en borstpingen hoog woonzorgcomplex. plaat. Bij zijn overlijden in 1958 gaat het pand over in andere handen. In 1967 wordt het voorzien van Kapper met hondenkar Aan de overzijde van de Provincialeweg ligt links dakkapellen en een uitbouw aan de westkant. het houten woonhuis Weiver 1 (rijksmonument sinds 19-2-1975). Dit woonhuis is in 1687-1688 Middel gebouwd door Aris Cornelisz Boij. Het bestaat dan De Middel vormt sinds de vroege middeleeuwen uit een huis, pakhuis en erf. Het pakhuis wordt kort de doorgaande voetverbinding tussen Westzaan na 1779 gesloopt. In 1932 koopt de provincie het en Krommenie. Aan deze landelijke weg is in het pand met het oog op de aanleg van de Provinciale- laatste kwart van de 20ste eeuw op verschillende weg. Het hoeft echter niet te worden gesloopt. In plaatsen riante nieuwbouw verschenen, deels in de jaren 1980 wordt het grondig gerestaureerd. historiserende stijl. De houten boerderij Middel 95 Ook vinden er dan enkele uitbreidingen plaats. Tot (gemeentelijk monument sinds 2-8-2006) dateert 1924 woont nog in het pand de kapper Dirk Ris met uit de eerste helft van de achttiende eeuw. Het zijn vrouw en acht kinderen. Hij heeft in zijn scheer- gebouw bleef in de jaren 1960 juist gespaard bij salon voor zijn klanten een grote kast. Ieder heeft de aanleg van de Coentunnelweg. Dat was niet daarin een eigen vak met scheerbenodigdheden. het geval met het grootste deel van het ‘laantje’, Op zaterdag is de salon tot middernacht open. Dirk knipt ook aan huis en rijdt daarvoor met een hondenkar door de hele Zaanstreek. Hij is niet de enige. Rond 1900 hebben meer Westzaanse neringdoenden een hondenkar.

Cafe De Viersprong Het Weiver heeft als verbindingsweg tussen Middel en Kerkbuurt lang weinig bebouwing gekend. Langs de wegsloot staan in 1832 niet meer dan 32 woningen. De wegsloot wordt in 1928 gedempt. Aan het begin van het Weiver staat het pand waarin gedurende een groot deel van de 20ste eeuw (1907-1989) een café gevestigd is geweest. Pie-

Café De Viersprong aan het Weiver.

De verbouwing van de watertoren

heeft een bovendorpel met meerkleurige versieringen, een kuif en het jaartal Ao 1654. Tegen het eind van de Middel ligt rechts de boerderij Middel 198 met pannenkapberg (gemeentelijk monument sinds 11-01-2006). De woning dateert uit 1914, de pannenkapberg is gebouwd in de periode 1800-1875. De aandacht trekt ook de stenen stolpboerderij met schuur en roedenhooiberg Middel 270 (voorlopig aangewezen als gemeentelijk monument sinds 21-2-2012).

Provincialeweg De huidige Provincialeweg tussen de Middel en de Nauernasche Vaart is aangelegd in de vroege jaren 1930. Hij verving de Zaanlandsche Communicatieweg, die nog gebruik maakte van smalle dorpswegen zoals het Weiver, de Kerkbuurt en het Watermolenpad. Bij de watertoren kwam een nieuwe moderne hefbrug. De watertoren (op het grondgebied van Assendelft) is gebouwd in 1895 en verhoogd in 1922 tot een totale hoogte van 43 meter, even hoog als de voormalige gotische Westzanertoren. In 1993 heeft het waterleidingbedrijf de toren van de hand gedaan, waarna in 2003 het gebouw is ingericht voor bewoning. Q Foto’s: Westzaanse Digitale Beeldbank

9

Simone Dijkman MAKELAARDIJ

DE NVM MAKELAARS UIT WESTZAAN Voor aankoop, verkoop en taxatie van uw woning. Geen intrekkingskosten en geen verborgen kosten. Zie voor onze tarieven www.simonedijkman.nl of bel 075 7725155 voor een gratis waardebepaling. Simone Dijkman Makelaardij...... voor duidelijkheid!

Gitaarles in Westzaan Neem contact op voor een gratis proefles! Jeroen Duijvestijn 06-48508795 www.jeroenduijvestijn.nl

Op ons kun je rekenen www.FinenzoZaanstad.nl Telefoon: (075) 612 14 17

UW SCHADESPECIALIST REGELT HET!

Wij regelen de schade voor u bij alle verzekeringsmaatschappijen! H Leenauto’s beschikbaar H Autorichtspecialist en moderne spuitinrichting H Reparatie aan ruiten en open daken

Ook voor schade aan de caravan of camper! Houthavenkade 50 Fax 075-6706123 1506 PD Zaandam [email protected]

Tel. 075 - 616 48 85 www.oudenaren.nl 10

De Rank, het ‘andere Oranje’, zeer succesvol op Roda Schoolkorfbaltoernooi Vanwege plaatsgebrek is onderstaande kopij vorige maand vervallen. We willen u dit spektakel natuurlijk niet onthouden, dus bij deze alsnog de bijdrage van Roda. Meer dan zestig teams hebben woensdag en donderdag 20 en 21 mei met veel passie gestreden op het Roda Schoolkorfbaltoernooi.

Groep 3 en 4 De eerste dag was voor de groepen 3 en 4. Hier werd in zes poules om de prijzen gespeeld. De poulewinnaar was automatisch prijswinnaar. Poulewinnaars bij de groepen 3 waren de Boefjes van ICB Octant (Assendelft), De Regenboog 3 (Assendelft) en de Leeuwen van De Kroosduiker (Westzaan). Bij groep 4 waren de poulewinnaars: de Neushoorns van ICB Octant (Assendelft), de Walvissen van De Rank (Westzaan) en ten slotte de winnaar van groep 6: de Toppers van De Rank. De zes poulewinnaars wisten al hun wedstrijden te winnen. De Rank was het meest succesvol: van de zes deelnemende teams werden er maar liefst vijf teams eerste of tweede. Het beste team was de Toppers. Zij deden hun naam eer aan met maar liefst 26 doelpunten en nul tegendoelpunten. Op dag twee was het de beurt aan de groepen 5 en 6 en de groepen 7 en 8. Ook hier ruim dertig teams aan de start. Hier werden (halve) finale(s) gespeeld. De afgelopen jaren werd het toernooi gewonnen door De

De winnaars van de Rank: staand de Knallers (groep 7/8) en liggend en zittend de Minions (groep 5/6).

Meander uit Assendelft en vorig jaar door De Kroosduiker uit Westzaan. Dit jaar was de situatie totaal anders. CBS De Rank, het ‘andere Oranje’, was de eerste dag al succesvol, maar de tweede dag zo mogelijk nog succesvoller. Het is net als met de Champions League: het is heel moeilijk om tweemaal achter elkaar de Roda Schoolkorfbalcup te winnen, zo bleek voor De Meander en De Kroosduiker.

Groep 5 en 6 Bij groep 5/6 ging het scoren in de (halve) finale(s) moeizaam. Alle wedstrijden eindigden in een gelijkspel. In de halve finale stonden twee teams van De Meander. In de eerste halve finale won De Regenboog 5 na strafworpen van de Korfknallers van De Meander. De andere halve finale ging

tussen de Doorlopers van De Meander en de Minions van De Rank. Ook dit eindigde gelijk. De Minions waren echter zeer trefzeker bij de strafworpen, zodat ze in de finale tegen De Regenboog 5 moesten aantreden. De Regenboog stond voor het eerst in de finale. (Het gevolg van een paar korfbaltrainingen op school?) Na een heel spannende wedstrijd eindigde de finale in 1-1. Alle spelers mochten vervolgens een strafworp nemen. De spanning viel van de gezichten af te lezen. Scheidsrechter Remco van der Blom keek of alles volgens de regels ging. En alhoewel die korf maar op 2,5 meter stond, bleek het nog best lastig om de bal erin te krijgen. Uiteindelijk wonnen de Minions van De Rank, in hun oranje shirts, de strafworpenfinale met 2-1 van De Regenboog 5.

Groep 7 en 8 Bij groep 7/8 was de eerste halve finale een Assendelftse aangelegenheid en de tweede halve finale een Westzaanse. De Jumpers van De Meander speelden de eerste halve finale tegen de Toppers van ICB De Octant uit Assendelft. Na een zeer spannende wedstrijd wisten de Toppers van De Octant met 3-2 te winnen. De andere halve finale was de Strontvliegen van De Kroosduiker tegen de Knallers van De Rank. De Rank, die de afgelopen twee jaar de finale had gemist, was gebrand op eerherstel. De wedstrijd ging gelijk op, maar bij de Knallers zagen we een aantal goede korfballers rondlopen, o.a. Jasmijn Westrik, Roos en Anne Benecke, Steijn Dresselhuizen en Maggie Schleeper en dat leverde de nodige doelkansen voor de korf op. Uiteindelijk werd het 1-0 voor de Knallers van De Rank door een doelpunt van Jasmijn Westrik. De grote finale was dus de Toppers van ICB De Octant tegen de Knallers van De Rank: twee nieuwe finalisten. Volgens onze gegevens stond ICB De Octant zelfs voor het eerst in de finale. Ook in deze wedstrijd was De Rank sterker. Ze hadden meer lengte in de ploeg, gaven verdedigend weinig weg door veel druk op de schoten van de Toppers te zetten. Uiteindelijk scoorde Thom Koopman de winnende treffer. De Knallers kregen ook nog twee strafworpen, maar die werden beide gemist. Na afloop was er dolle vreugde in het kamp van De Rank met het winnen van ‘de dubbel’. De supporters werden bedankt en De Rankers maakten daarna een heuse ereronde over het Rodaveld. Redactie Roda Nieuwsflitsen

TV Westzaan op kamp in Dongen Van 26 juli tot 2 augustus zijn voor de 4e keer zo'n 35 kinderen van Tennisvereniging Westzaan en KZTV op kamp in Dongen geweest, waar weer werd deelgenomen aan het Bassie Jeugdtoernooi.

bioscoop geweest en natuurlijk naar het zwembad. En er werd ook meegedaan aan de activiteiten die de Dongense tennisclub had georganiseerd. Ouders waren pas vanaf het finaleweekend weer welkom om hun eigen toppers aan te moedigen.

Er werd geslapen in tenten. Na een zeer nat begin werd het toch nog een prachtig mooie week. Er werd elke dag 's morgens vroeg al hard getraind en er werden mooie en spannende tennispartijen gespeeld, maar er was ook voldoende tijd voor ontspanning: ze zijn naar de

De jeugdcommissie van TV Westzaan bedankt de begeleiding, die bestond uit Nicolien de Wildt, Melchert Leguijt, Martin Eshuis, Thomas van Heusden, Jelmer van Vliet, Tim Beijer en Dennis Roggeveen voor de superleuke week die de kinderen weer hebben gehad.

11

Kerkbuurt 60 1551 AE WESTZAAN T 075 - 6287866 E [email protected] I www.HHkappers.nl Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

)LQDQFL«OH UXLPWHFUH«UHQ

RPMRXZ GRHOHQWH UHDOLVHUHQ

(HQSDVVHQGHOHQLQJ ,HGHUHHQNHQWPRPHQWHQGDWHUH[WUDILQDQFL«OHUXLPWHQRGLJLVRPGRHOHQWH NXQQHQUHDOLVHUHQ5DEREDQNELHGWXHHQUH«HOEHHOGYDQXZILQDQFL«OH PRJHOLMNKHGHQ'RRULQ]LFKWHQRYHU]LFKWOHHQWXPHWHHQJHUXVWJHYRHO

2Q]HDGYLVHXUVKHOSHQXJUDDJYHUGHURINLMNRS5DERQOOHQHQ

Gesloten 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.00 - 18.00 8.00 - 17.00

uur uur uur uur uur

Ȉ banden Ȉ uitlaten Ȉ accu’s Ȉ schokdempers Ȉ schadeherstel Ȉ verkoop Ȉ personen- en bedrijfswagens

(HQDDQGHHOLQHONDDU

/HWRS*HOGOHQHQNRVWJHOG

Gratis haal- en brengservice/vervangend vervoer

Kleine Tocht 37 1507 CA Zaandam 075 616 07 66 www.autoprins.nl

HIER HAD

UW

ADVERTENTIE KUNNEN STAAN! Bel voor informatie over adverteren in

met D. Schoolmeester 075 628 75 12 of mail naar [email protected]

12

LID

TWEEWIELERBEDRIJVEN

Afscheid van juf Ineke Brinkkemper Woensdag 1 juli was haar laatste werkdag op De Kroosduiker, dus tijd voor een feestje. Bijna veertig jaar heeft juf Ineke Brinkkemper erop zitten. Ze begon op De Torenvalkjes, een kleuterschool in Zaandam. Daar heeft ze twaalf jaar gewerkt. En dan komen er kinderen, zelfs drie. Na haar verhuizing naar Assendelft stopt ze drie jaar met werken. Maar onderwijs blijft in je hart, dus met twee andere moederjuffen de herintredende cursus in Alkmaar gevolgd. Ja, toen kwam de school in Westzaan (nu De Kroosduiker) in beeld. Gestart in groep 2 en 3, daarna 3 en 4, kleuters en vele werkzaamheden, waaronder interne begeleider. Een afscheidsfeestje vieren was op zijn plaats. Allereerst kwam elk onderbouwkind met een bloem langs om die in een mooi beschilderde

vaas te zetten. Daarna kwam de bovenbouw langs om een kaars te geven voor in het windlicht. Ook die was mooi beschilderd. Toen waren de groepen 2 en 3 en 3 en 4 aan de beurt met zang en dans. China, Afrika en Spanje kwamen voorbij. Alles zag er prachtig uit. Hierna werden er rondelen voorgelezen, gemaakt door Bente, Maria en Fiene, Caspar, Lotte, Amber, Anne en Kiki. Tot slot werd een afscheidslied gezongen en werden er namens de hele school theaterbonnen aangeboden. We kunnen terug kijken op een feestelijke ochtend. Juf Ineke gaat nu lekker genieten met haar man, kinderen en kleinkinderen. Team De Kroosduiker neemt afscheid van een bevlogen juf. Wij gaan haar missen! Mieke Marquart

De Kroosduiker heeft een nieuwe leider Henk Schweitzer is per 1 augustus benoemd als directeur van basisschool De Kroosduiker. Hij heeft tijdens zijn loopbaan ruime ervaring opgedaan in diverse onderwijsorganisaties en geldt als een bevlogen onderwijsmens. Met adjunct-directeur Bianca Rovekamp en het team zal er verder gewerkt worden aan de ingezette schoolontwikkeling.

Buiten spelen Het was mooi weer vlak voor de zomervakantie, dus kunnen de kinderen van Babino lekker buiten spelen. Na het fruit eten en plassen gaan de jassen aan en nemen enkele kinderen fietsjes mee. Ook het stoepkrijt, de ballen en de scheppen met emmers gaan mee. De zandbak is favoriet, waar heerlijke taartjes worden gebakken en grote kuilen worden gegraven op zoek naar een schat. Ook zand in je schoenen hoort daarbij, waar sommige kinderen een hekel aan hebben. Dus schoenen legen en dan het liefst weer de zandbak in. Maar nee, de schoenen gaan we pas legen als we niet meer in de zandbak gaan spelen. We willen de firma Benecke nog bedanken voor het nieuwe zand dat we jaarlijks van hen krijgen. In het nieuwe zand zitten heel veel schelpjes, die we kunnen zoeken en meenemen naar huis. Voetballen of leren vangen is ook erg leuk. Stoep krijten op het huisje of op de tegels. Als het tijd is om naar huis te gaan, staan alle moeders, vaders, oma's en opa's bij het hek, zodat we nog even kunnen laten zien wat we aan het doen zijn. Samen het liedje zingen van ‘We gaan naar huis toe’, en dan lekker naar huis en vakantie vieren. De zomervakantie is inmiddels afgelopen en we hopen weer veel buiten te kunnen spelen.

Zang en dans op De Kroosduiker. Juf Ineke Brinkkemper zit linksachter.

Herleving speelt ‘Buus en Buur’ met 34 Westzaners

Altina van Erkelens, Babino kinderopvang

Als de jonge vlotte Sanne plompverloren de timmerwinkel van Dirk Mes aan de Kerkbuurt binnen komt stappen, stapt ze daarmee ook het leven van de gewone Westzaners binnen. Historische figuren worden daarbij weer tot leven gebracht. Doe daar nog een flink portie roddel en achterklap bij en ‘Buus en Buur’ ademt al gauw als het leven zelf. Maar liefst 34 dorpsbewoners zijn op dit moment nog druk aan het repeteren om het veelbesproken jubileumstuk ‘Buus en Buur’ van Toneelvereniging Westzaan tot een succes te maken. De tekst is van Marijke van der Pol en de regie is in handen van Sylvia de Jong. De voorstellingen hebben plaats in dorpshuis De Kwaker, J.J. Allanstraat 127, op de zaterdagen 24 en 31 oktober en 7 november om 20.00 uur. Bij grote belangstelling wordt begin oktober besloten of de optionele voorstellingen van zondagmid-

De laatste repetitie. Vlnr: Sandra Root, Arnold Sol, Femke Hagemeijer, Ernes Kuyt, Robert Stevens en Ed Langedijk. (Foto: Tom Hardeveld)

dag 1 november (14.00 uur) en vrijdag 6 november (20.00 uur) doorgaan. Voor kaartverkoop (€ 10,-): stuur vanaf 14 september een e-mail naar [email protected] en vermeld daarbij hoeveel kaarten u voor welke voorstelling wilt bestellen.

De peuters van Babino spelen in de zandbak.

13

Monuta Bakker en Van der Blom De steun bij uw uitvaart (075) 616 99 05 www. monutabvdb.nl

Administratieve dienstverlening Personeels- en salarisadministratie Belastingzaken voor bedrijven en particulieren Startersbegeleiding Organisatie- en bedrijfsadviezen Financiële adviezen NU OOK INTERNETBOEKHOUDEN Adfin Advies Zaanstad B.V. • Zuideinde 205, 1551 EG Westzaan • Tel. 075 - 616 74 87 Fax 075 - 614 38 16 • Mobiel 06 - 51 18 06 52 • Email info@adfinadvies.nl

•

boomrooierij • boomverzorging • boomveiligheidscontrole • bomen en planten • stobbenfrezen

www. meijerboomverzorging.nl of bel 06-21800308

VOORDELIG boodschappen doen bij DEKAMARKT Westzaan Zuideinde 168

14

Daniella Balabanova verkozen tot Beste Zaanse Zakenvrouw Ze werd geboren in Sofia, groeide (deels) op in Wenen, studeerde in Leiden, woonde onder meer in Rotterdam en Den Haag en streek negen jaar geleden neer aan de Middel. Psycholoog en ondernemer Daniella Balabanova (42) is een Bulgaarse in Westzaan. Ze runt haar eigen advies- en organisatiebureau. In maart werd ze door het Vrouwennetwerk Zaanstreek Plus verkozen tot Beste Zaanse Zakenvrouw van het jaar. Ze doet haar verhaal in haar kantoor aan de Westzijde in Zaandam. Of kantoor, eigenlijk is het meer een huiskamer. Met kunst aan de muur, een robuuste houten werktafel, een comfortabele zithoek en tientallen kaarsjes, die de ruimte sfeervol verlichten. Hier zetelt Balabanova individuele & organisatieontwikkeling, zoals het bedrijf van de Westzaanse voluit heet. Ze begeleidt en coacht besturen, ondernemers, leidinggevenden, teams en afdelingen bij verander- en ontwikkelingstrajecten. Het kunstwerk dat ze kreeg toen ze tot beste Zaanse zakenvrouw werd gekozen heeft een prominente plaats in haar kantoor. De jury oordeelde onder meer: ‘Daniella Balabanova maakt dromen waar door haar professionaliteit, oprechte aandacht voor haar klanten en zakelijkheid. Er zijn veel dienstverleners die zich op papier vergelijkbaar presenteren, maar Daniella onderscheidt zich doordat zij een aantoonbare ontwikkeling kan laten zien bij haar klanten.’

Erkenning De Westzaanse is blij met de erkenning en de waardering. ‘Het was vier jaar geleden toen ik mijn bedrijf startte, toch een sprong in het diepe. Ik werkte bij organisatieadviesbureau LTP Advies, waar ik het nog jaren had kunnen volhouden. Ik had voor de veiligheid en de zekerheid van die vaste baan kunnen kiezen, maar ergens in mijn achterhoofd had ik het idee dat ik ooit iets voor mezelf wilde beginnen.’ Maar wanneer is ‘ooit’? Het was een droom die haar over de streep trok. ‘Ik droomde van een bedrijfslogo. Mijn bedrijfslogo. Een tot een cirkel opgerolde lijn, met aan het einde een zwaluw. Nog dezelfde week ben ik naar mijn buurman, grafisch ontwerper Maurice Beers, gegaan en heb hem gevraagd het logo te maken. De droom was voor mij het teken om een eigen bedrijf te beginnen. Ieder mens krijgt kansen in zijn leven. Dit beschouwde ik als een kans die ik niet mocht laten lopen. Het heeft goed uitgepakt. Ik heb het druk, met klanten in het hele land en als je dan na vier jaar zo’n prijs krijgt, is dat een enorme stimulans.’

Diplomate Ze is de dochter van een diplomate en een neuroloog. Toen ze in 1973 in de Bulgaarse hoofdstad Sofia werd geboren, zat de communistische partij nog stevig in het zadel. ‘Maar ik heb de druk van het communisme nooit zo gevoeld. Ik kom uit een familie van intellectuelen. Ik denk dat mijn ouders mij ervan afschermden. Het kwam ook doordat we naar Oostenrijk verhuisden toen ik vijf was. Mijn moeder werd cultureel attaché/plaatsvervangend ambassadeur in Wenen. Bijzonder, want ze was geen lid van de partij. Maar ze is een heel wijze, erudiete en sociaal vaardige vrouw en blijkbaar heeft iemand die kwaliteiten op de juiste waarde geschat.’

Beste Zaanse zakenvrouw Danielle Balabanova. (Foto: Edith van Leeuwen)

Daniella Balabanova ging in Wenen naar de Russische school en mocht niet van het complex waar de familie woonde af. ‘Zo onvrij was het dan weer wel. Op school droegen we een uniform. Achteraf vind ik dat niet zo gek, want je had in ieder geval geen competitie tussen kinderen over kleding. Wij onderscheidden ons met het soort potloden dat we gebruikten’, glimlacht ze.

Snelweg In 2006 belandde ze in Westzaan. Ze werd verliefd op een Zaankanter, Ron van Veldhoven en betrok met hem een riant huis aan de Middel. ‘Ja, het is er mooi wonen, met voor en achter weilanden, met ‘s zomers koeien erin. Maar het luide geluid van de snelweg A8 die langs ons huis loopt stoort me. Er is geen geluidsscherm en het is de afgelopen negen jaar steeds drukker geworden. Vaak kun je elkaar in de tuin niet eens verstaan. Vanwege die snelweg speelt het idee van een verhuizing wel eens door mijn hoofd.’ Ze voelt zich inmiddels op en top Nederlandse, al zal ze haar Bulgaarse roots nooit ontkennen. Tot voor kort zat ze in het bestuur van de Bulgaarse school in Leiden, waar kinderen van expats op zaterdag les krijgen in de Bulgaarse taal en -cultuur, geschiedenis en aardrijkskunde. Ook haar zevenjarige zoon Alexander bezoekt de school. ‘Alexander spreekt Nederlands en Bulgaars. Ik praat afwisselend beide talen met hem.’ En natuurlijk blijft Bulgarije trekken. ‘We gaan er vaak heen. Voor familiebezoek en voor de natuur. Het is mooi om de sfeer en het gevoel uit mijn jeugd dan weer te beleven.’ Daar in Bulgarije zal ze in eerste instantie altijd beleefd weigeren als haar een koekje wordt aangeboden. ‘Het is in de Bulgaarse cultuur not done om gelijk zo’n koekje aan te nemen. Pas na wat aandringen mag dat. Dus toen ik net in Nederland was, zei ik nee als de koektrommel openging. En vond het heel raar dat-ie vervolgens weer dichtging.’ Melchert Leguijt

Daniella Balabanova bracht haar moeder eens ernstig in de problemen. ‘We hadden met een stel kinderen een tunnel gegraven onder de muur van het wooncomplex door. Zo konden we toch Wenen in. Dat ging goed totdat we betrapt werden. Je begrijpt dat mijn moeder daar niet blij mee was. Het was een angstige situatie, omdat je niet wist welke gevolgen het kon hebben. Maar het heeft uiteindelijk geen consequenties gehad.’

Zomeravondconcert in Grote Kerk met orgel en panfluit

Discriminatie

Ze werken al jaren samen en treden samen ook veelvuldig op in Nederland, maar ook over onze landsgrenzen. Het concert zal om 20.00 uur beginnen. De kerk is vanaf 19.15 uur geopend. Voorafgaand aan het concert kunt u een kopje koffie of thee krijgen. De toegangsprijs voor het concert bedraagt € 10,00.

Op haar zestiende kwam ze naar Nederland. ‘Na de val van de het communisme werd mijn moeder overgeplaatst naar de ambassade in Den Haag. Ik had in Sofia het gymnasium afgerond en wilde in Nederland psychologie gaan studeren.’ Dat had nog wel wat voeten in de aarde. Nadat ze in recordtijd Nederlands had geleerd, meldde ze zich bij de universiteit in Leiden. Daar kreeg ze te maken met een staaltje onvervalste discriminatie. ‘Ik werd afgewezen omdat mijn Bulgaarse gymnasiumdiploma weinig waard zou zijn. Ik droop teleurgesteld af, vertelde het verhaal aan mijn moeder, die mij stimuleerde om het nog eens te proberen. En zowaar, ik wist de betreffende decaan er van te overtuigen dat ik wel degelijk het niveau voor een universitaire studie had. Ik vond het wel mooi van hem dat hij na het eerste studiejaar zijn excuses aanbood en toegaf dat hij in eerste instantie verkeerd had gehandeld. Daar was kracht en moed voor nodig.’

Op dinsdagavond 1 september zal er in de Grote Kerk een bijzonder concert plaatsvinden. De bekende organist Andre Knevel en de panfluitiste Liselotte Rokyta zullen die avond een zomeravondconcert geven.

15

GSM 06 10 949 717 [email protected] www.bartnieuwenhuijs.nl

WOONHUIZEN MOLENS | PAKHUIZEN SPECIALIST IN 17- EN 18-EEUWSE ZAANSE HOUTBOUW

Nieuw kunstgebit? Gegarandeerd de beste zorg voor u en uw kunstgebit! EEN BEL VOOR

AFSPRAAK

075 - 670 76 36

Vlietsend 9 B - 1561 AA, Krommenie Telefoon:075 – 670 76 36 - www.prothista.nl

jaar Al méér dan 35t dé specialis in uw regio!

SNEL VAKKUNDIG BETROUWBAAR

• •

•

Voor bedrijf en particulier 25.000 producten direct uit voorraad leverbaar Ook op zaterdag geopend!

TEL. 0299-480100 WWW.GROENHART.NL 24 UUR PER DAG, 7 DAGEN PER WEEK BESTELLEN

ALTIJD IN DE BUURT

J.J. Allanstraat 111 • 1551 RC Westzaan T 075 6280552 • M 06 25034656 • E [email protected]

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

16

09.00 - 18.00 uur 09.30 - 17.30 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 16.00 uur

Een nieuw gesprekshuis Zo, wij zijn weer terug van een heerlijke vakantie op Cyprus. Helaas weinig gezien, daar was het te warm voor. Dus was het stoeltjes wisselen, ligstoel onder parasol, stoel op ons balkon (met prachtig uitzicht op zee) en, als het te gek werd, stoel in de kamer met airco. Wat een uitvinding! Dus wat voor lekkers gaan wij de komende maand maken? Natuurlijk een recept uit Cyprus, voor 30 tot 50 gehaktballetjes. De recepten lijken erg op de Griekse keuken.

Keftedes met tzatziki Snack (warm of koud) of een onderdeel van mezze Bereidingstijd 30 minuten

en van binnen gaar zijn geworden. Laat nu de balletjes goed uitlekken op een stuk keukenrol. Ook heerlijk van de barbecue. Als saus doen we er een lekkere tzatziki bij.

Benodigdheden: 1 kilo rundergehakt • 400 gram uien fijngehakt • 2 eieren • 50 gram paneermeel • ½ theelepel kaneel • 1 eetlepel munt fijngehakt • 65 ml water • 500 ml plantaardige olie of olijfolie • versgemalen peper en zout Voor de tzatziki: 500 ml Griekse volvette dikke yoghurt • 1 komkommer • 3 teentjes knoflook • 1 eetlepel dille • sap van ½ citroen • olijfolie • mespuntje cayennepeper (voor een pittige touch).

Doe voor de tzatziki de yoghurt in een kom, voeg de 3 fijngeknepen teentjes knoflook, olijfolie, cayennepeper, dille, sap van de citroen en de geraspte en goed uitgelekte komkommer toe. Goed mengen. Voeg naar smaak zout en peper toe en klaar is Kees!

Bereiding: Meng het rundergehakt in een grote kom met de fijngehakte uien, de eieren, het paneermeel, de fijngehakte munt, het water en wat versgemalen peper en zout. Goed kneden met je vingers tot het een gemengd geheel is geworden. Maak hier balletjes van, de grootte kun je zelf bepalen. Rol ze een beetje door het meel en druk ze iets plat, zodat ze ovaalvormig worden. De olijfolie of plantaardige olie verhit je vervolgens in een pan. Bak de balletjes ongeveer drie tot vijf minuten, zodat ze aan beide zijden bruin

Weetje: Mezze is een aanduiding voor kleine gerechtjes. Net als de Spaanse tapas en Italiaanse antipasta vormt het een vrij lichte schotel die tussendoor als aperitief hapje of als voorgerecht kan worden gegeten, meestal in combinatie met een alcoholische consumptie. Enkele klassiekers zijn dolmades, falafel humus, taboulé en tzatziki. Eet smakelijk. Voor nou en naggeris!

Het Sociaal Wijkteam heeft iedere maandagen woensdagochtend open inloop in Lambert Melisz. U kunt dan zonder afspraak binnenlopen. Wilt u liever een afspraak op een ander tijdstip of bij u thuis? Bel dan 088-3833014. Voor informatie kunt u ook terecht op de website www.swtzaanstad.nl en klik op Assendelft-Westzaan. Bent u op zoek naar hulp, ondersteuning, zorg of een luisterend oor? Heeft u vragen over welzijn, zorg, werk, financiën, wonen, dagbesteding, (geestelijke) gezondheid of relaties? Maakt u zich zorgen over een buur of kennis? Of kunt u iets heel erg goed waar anderen iets aan kunnen hebben? Het Sociaal Wijkteam pakt problemen én kansen graag samen met u aan om u (weer) op weg te helpen. Kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek.

Oude indicaties vervallen Sinds 1 januari 2015 bestaat de AWBZ niet meer en is de gemeente verantwoordelijk voor een deel van deze zorg. Mensen die vorig jaar van-

‘Godsnaam’, wat versta ik daaronder, wat betekent dat voor mij, hoe leeft dat in mij? Binnen de doopsgezinde wereld is het gezegde ‘Daden gaan woorden te boven’ zeer geliefd. Wij vragen ons echter af welke woorden aan die daden voorafgaan. Hierover willen we ruimte maken om met elkaar in gesprek te gaan. We gaan naar de Vermaning, doen mee met één van de ‘huizen’. Maar praten over God, geloof, dat doen we meestal alleen door middel van gebed of zang. En niet in een persoonlijke gedachtewisseling in een een-op-eengesprek of in groter verband. Het klinkt voor ons zo vaak overdreven en zalvend.

Gesprekshuis Jan Schurink en Simone de Boer willen een gesprekshuis starten. De gesprekken zullen plaatsvinden op de woensdagavond van 20.00-21.30 uur in De Vermaning. We starten op woensdag 2 september. De geplande vervolgbijeenkomsten zijn op 7 oktober en 4 november.

Meer informatie Voor meer informatie en aanmelden kun je terecht bij Jan: [email protected] of Simone: [email protected]

Ingrid de Vries

Nieuws van het Sociaal Wijkteam Bereikbaarheid Sociaal Wijkteam in Westzaan

Ben ik in godsnaam bezig?

uit de AWBZ een vorm van begeleiding of dagbesteding ontvingen hebben voor 2016 een nieuwe indicatie vanuit de Wmo nodig. Ons Sociaal Wijkteam zet zich met een apart herindicatieteam in om iedereen met oude indicaties tijdig te zien. Dit jaar is een overgangsjaar. De oude indicaties vervallen uiterlijk op 1 januari 2016. Tot dan behoudt men recht op dezelfde zorg bij dezelfde aanbieder, als dat mogelijk is. Ook de indicaties voor huishoudelijke hulp worden dit jaar opnieuw bekeken. Ons team maakt met iedereen een afspraak thuis om te kijken of de huidige zorg gecontinueerd, uitgebreid of veranderd moet worden. We liggen goed op schema en zullen iedereen voor het einde van het jaar gezien hebben.

Uw tuin op orde via het project TuinHuis Vanaf september bieden we samen met de praktijkschool De Brug hulp aan voor uw tuin. Hierbij gaan leerlingen onder begeleiding uw tuin onderhouden. Denk aan licht snoeiwerk, schoffelen, gras tussen tegels weghalen, grasmaaien. Het project TuinHuis is bedoeld voor mensen die door leeftijd of beperking hun tuintje niet meer kunnen bijhou-

den en het leuk vinden om de leerlingen wegwijs te maken. Van te voren komen we langs om te kijken of uw tuin in aanmerking komt. Voor tuinen met veel achterstand of die professionele aanpak nodig hebben verwijzen we u door. Interesse? Meldt u dan aan bij ons. Contactpersonen zijn Tessa Dekker en Anja Burger.

Verlies, wat doet het met je, hoe ga je ermee om? Op vrijdag 18 september organiseren we van 10.00 tot 13.00 uur een themabijeenkomst voor mantelzorgers over verlies. De ochtend wordt afgesloten met een lunch, aangeboden door leerlingen van het Trias. De bijeenkomst vindt plaats in A3, Dorpsstraat 386 in Assendelft. Vervoer vanuit Westzaan kan geregeld worden. Voor wie intensief voor een zieke of gehandicapte naaste zorgt kan ontmoeting met andere mantelzorgers inspirerend en bemoedigend zijn. Vaak is er onderling veel herkenning. Wat doet het met u en hoe gaat u ermee om? Vervolg zie pagina 19 >>

17

speciaalzaak in franse kaas en wijn winkel, groothandel, relatiegeschenken en partyservice

Voor meer info en reserveringen over proeverijen en cursussen: of De Cock & Co e-mail: [email protected]

Voor een overheerlijk ontbijt, lunch of tussendoortje, voor feestelijk gebak en heerlijke taarten gaat u naar…

De lekkerste ZAANSE DUIVEKATERS worden door onze bakkers gemaakt! WINKELCENTRUM WESTERKOOG • Koog aan de Zaan • T 075 - 6315350 • E [email protected]

18

Hoe is het nou? Ed Blaauw en Melchert Leguijt schrijven om en om een column in De Wessaner over het wel en wee van het dorp en alles wat ze verder bezighoudt. Zij doen dat in brieven aan elkaar. Beste Ed, Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik begin de pest te krijgen aan smartphones. Of liever gezegd, aan de manier waarop veel mensen met die dingen omgaan. Zo stond ik laatst in de rij voor de kassa bij de Coop in de Kerkbuurt, toen de telefoon van de mevrouw die aan de beurt was, een muzakje begon uit te stoten. Zonder gene nam ze op en begon een onbenullig gesprek over het een of ander, terwijl ze ondertussen de caissière en de mensen achter haar gewoon liet wachten. En het gekke was: iedereen leek dat wel normaal te vinden. Ander voorbeeld, laatst in proeflokaal Koningsplein in Zaandijk. Links van ons was een vriendinnengroep een feestje aan het vieren. Of wat er voor door moest gaan, want zonder uitzondering waren de dames met hun smartphone bezig. En aan het tafeltje rechts van ons zat een stel, waarvan de man volledig gefixeerd was op zijn telefoon. Zij keek minutenlang verveeld om zich heen, totdat ze van ellende ook maar met haar toestel begon te spelen. De smartphone heeft zich in korte tijd ontwikkeld tot een apparaat dat zich zonder pardon mengt in diners, vergaderingen en kroegafspraken. Dat ding rinkelt, piept en trilt op de meest ongelegen

momenten en veel mensen kunnen de lokroep van de hedendaagse sirene niet weerstaan. Even Facebook of Twitter checken, even kijken of je nog een mailtje hebt gekregen en wie weet heeft iemand je wel een appje gestuurd. Als de smartphone roept, geef je daar gehoor aan, want stel je voor dat je iets mist in de online-wereld. En ondertussen negeer je je gesprekspartners van vlees en bloed. Zelf heb ik ook een tijd een smartphone gehad. Totdat ik gek werd van alle piepjes, rinkeltjes en andere geluiden die dat ding uitstootte. Sinds die tijd loop ik rond met een toestelletje uit 2008, waarmee je alleen kunt bellen en sms’en. Bevalt me prima, al is het wel eens lastig dat ik in de kroeg niet meer kan checken hoe laat de laatste trein vertrekt. Of niet kan opzoeken wat het nummer van de Wegenwacht is, als ik met pech langs de kant van de weg sta. Het gaat me dan ook niet om het nut van de smartphone, maar om het dwangmatige, soms onbeschofte gedrag dat het apparaat met zich meebrengt. Het kan natuurlijk anders. Het is toch niet zo moeilijk om je telefoon op de trilstand te zetten in een restaurant? Of om even weg te lopen uit de publieke ruimte als je echt een gesprek moet voeren? En je hoeft je telefoon in gezelschap toch niet op de

eettafel of op de bar te leggen? Want daarmee zeg je eigenlijk dat dat ding voorgaat als-ie begint te rinkelen. En ga al helemaal niet Facebook, Twitter of Instagram zitten te checken. Grotere minachting voor je gezelschap bestaat er niet. Zo, genoeg gemopperd over het smartphonegedrag van mensen. Over naar de opticiens. Jij schreef in je vorige brief dat je vond dat brillen tegenwoordig zo goedkoop zijn. Voor zestig of zeventig euro heb je al een leuk modelletje, stelde jij. Maar die brillenboeren zijn natuurlijk niet gek. Als je zoals ik al vanaf je vijfde jaar met een zware visuele handicap (links -7, rechts -6) door het leven moet, ben je aan de beurt bij de opticien. Om te voorkomen dat je met enorme jampotglazen in je bril rondloopt, moeten ze op een speciale manier worden geslepen. Dat kost een kapitaal. En dan heb ik het nog niet over multifocale glazen, ontspiegeling en weet ik wat al niet meer. Dan kost zo’n kek brilletje al gauw achthonderd euro. Nee, dan het brilletje dat ik in militaire dienst droeg, kreeg ik helemaal gratis en voor niets van het leger. Er zaten geen normale poten aan, maar plastic bandjes, zodat de bril onder je gasmasker paste. Een keer kregen wij een nachtelijke oefening met een gasaanval. We lagen net lekker te slapen toen de sergeant de slaapzaal binnenstormde en ‘gas, gas, gas’ begon te brullen. Jammer genoeg kon ik met mijn slaapdronken hoofd mijn bril niet direct vinden en het duurde zeker twee minuten voor ik bril en gasmasker op had. Tot grote ergernis van de sergeant die me toesnauwde: ‘Hé schele, in het echt was je al lang al dood geweest.’ Groet, Melchert

Vervolg van pagina 17 >>

Opgave vooraf is noodzakelijk in verband met de voorbereiding. Hebt u interesse om deze themabijeenkomst met lunch bij te wonen, geeft u zich dan op bij het Sociaal Wijkteam. Er zijn geen kosten aan verbonden.

Vrijwilligers gezocht voor het wijkrestaurant Het wijkrestaurant in Lambert Melisz wordt op woensdag goed bezocht. Voor een tweede restaurantmiddag zoeken we vier vrijwilligers die zich roulerend eens per twee weken op vrijdag willen inzetten. Het gaat om tafels gezellig dekken, gasten ontvangen en soms ook ophalen uit hun woning in Lambert Melisz, eten serveren en natuurlijk opruimen. U bent er ongeveer twee uur mee bezig, altijd samen met een tweede vrijwilliger. Ook zoeken we iemand die de coördinerende taken erbij wil doen. Meer informatie en aanmelding kan via het Sociaal Wijkteam of op woensdag bij Carla Groen.

Nieuwe cursus Atelier De Kwaker 'Als mensen zich niet goed meer kunnen uiten, begin dan een gesprek op papier'. Met dit als uitgangspunt start Atelier De Kwaker in september met een nieuwe schildercursus voor mensen met geheugenklachten of andere lichte beperkin-

gen én hun partner, zoon, dochter of andere naaste. De schildercursus wordt wekelijks op donderdagavond van 19.30-21.00 uur gegeven onder leiding van amateurkunstschilder Theo Meser. Er wordt gewerkt in een cyclus van zes bijeenkomsten. Eenmalig kennismaken is altijd mogelijk. Kosten zijn € 5 per persoon per lesavond, dit is inclusief alle materialen. Omdat er ruimte is voor maximaal twaalf deelnemers is aanmelding vooraf nodig.

Enquête voor een nieuwe kijk op vrijwillige inzet Onder de noemer ‘Zaanstad zet zich in’ werkt de gemeente samen met de Sociale Wijkteams aan een nieuwe kijk op de vrijwillige inzet van Zaankanters. In Westzaan kunt u uw ervaringen en ideeën inbrengen op dinsdag 1 september tussen 10.00 en 11.30 uur in ons kantoortje in Lambert Melisz. De opbrengst van deze gesprekken draagt bij aan een nieuwe visie op

Op 11 mei was er een geslaagde en drukbezochte informatiemarkt Zorg en Welzijn in Lambert Melisz. Op deze foto van Tom Hardeveld een impressie van het aanbod aan dagbestedingsactiviteiten in de buurt.

vrijwilligerswerk. Welke typen vrijwilligers zijn er? Wat helpt ze om zich voluit vrijwillig in te zetten? Hoe kan de gemeente dat waarderen? Waar willen vrijwilligers vanaf? En wat willen ze juist versterken? Kunt u die ochtend niet maar wilt u wel bijdragen, stuur dan een mail naar [email protected]

19

Spectrum Schoonmaakbedrijf is er voor al uw schoonmaakwerk! Glasbewassing Onderhoud kantoren Schoonmaak opleveringen Vloeronderhoud tapijt en/of harde vloeren Schoonmaak gevels voor bedrijven en particulieren Verwijderen van graffiti

Vaartdijk 17, 1566 PM Assendelft | Tel: 075 - 616 68 64 Mob: 06 - 542 955 01 | [email protected]

www.schoonmaakbedrijfspectrum.nl

Voor een persoonlijke en adequate aanpak!

De Enige scharrelspecialist in de Zaanstreek. Naast scharrelvlees nu ook biologische groenten, wijn en luxe broodjes. Sinds 1918 een begrip in de Zaanstreek. Zuiddijk 97 • Zaandam • Tel. 075 - 616 41 25 slagerijderidder

s

rk

werk/personeel

KT

IE.N

te W

écht technisch

L

?

chn i

Op zoek naar c h we

WW

.I N T E R S

EL

E

075-6218845

010-4625985

Provincialeweg 21a

Caïrostraat 81

1561 KL Krommenie

3047 BB Rotterdam

WWW.INTERSELEKTIE.NL 20

De puzzel van PETER

Deze maand geen prijspuzzel. De oplossing van deze puzzel en die van de prijspuzzel uit het juninummer komen in het volgende nummer. Veel plezier.

WOORDTRAPPEN In het linkerdeel van het diagram dienen horizontaal van beneden naar boven 10 woorden te worden ingevuld van 2 t/m 10 letters. Ieder woord wordt gevormd door de letters van het voorafgaande woord + een letter. Bijvoorbeeld E, ER, ROE, GORE enz. In het rechterdeel van het diagram geldt hetzelfde van boven naar beneden. In het linkerdeel komt slechts 1 keer de letter G voor, in het rechterdeel hebben alle woorden tenminste 1 keer de letter G. Voor de 20 woorden worden in willekeurig volgorde omschrijvingen gegeven: Vrouwelijke politie; Delen van een voet; Rij van klanken; Deel van Franse ontkenning; Stad in Vlaanderen; Mispunten, onuitstaanbare personen ; Bestaat uit 9; Vissersgerei; Lol trappen door jongeren; Geen voorspoed (mv.); Luizenei; Anti; De kreukels in kleding er nog niet uitgehaald; Landbouwwerktuig; Tot het christendom bekeren; Bevallig; Fratsen, ondeugende acties; Cholesterolrijk materiaal in gal; Deel van chromosoom; Insectenprikken.

E

E

Zonnebloemuitje Schoorlse duinen Met de liftbus vertrokken we eind mei vanaf Lambert Melisz naar de naar de Schoorlse duinen. De bus stond zoals altijd klaar in de Kerkstraat. In Schoorl reden we naar buitencentrum Schoorlse duinen voor koffie met wat lekkers erbij. Aansluitend maakten we een mooie rit door het bos- en duingebied met de Zonnetrein. De Zonnetrein wordt voortbewogen door een elektro trekker. Zo konden we rustig en zonder lawaai genieten van dit prachtige stuk natuur. Na deze anderhalf uur durende rit werd het tijd voor een lunch in het Buitencentrum. Ook zin in een uitstapje met De Zonnebloem Westzaan? Houd de aankondigingen hiervoor dan goed in de gaten. Hilly Huisman, tel. 6280057 Anneke van ’t Hoff, tel. 6286115

21

ZAANARTS Laat een mooie foto van jezelf en/of je favoriete huisdier

%)'%.4%#(.)3#(%$)%.34s/.$%2$%,%.s3.%,,%3%26)#% )."/57!00!2!4552s$%3+5.$)'%).34!,,!4)%

naschilderen of tekenen. Dat kan al vanaf 95 euro. Kijk eens op www.zaanarts-portretten.nl of

7ANDELWEG"s!"7ORMERVEER 4EL sINFO RENAUDWITGOEDNL

mail naar [email protected]

W W W. R E N A U D W I T G O E D . N L

Ŕ
(&41&$*"-*4&&3%
*/
1"5300/7-0&3&/ Ŕ
3&/07"5*&
""/)&-&/
&/
/*&68 Ŕ
-".&-
-".*/""5
&/
)065&/
7-0&3&/ Ŕ
-&7&3*/(
#3&&%
"44035*.&/5

...aangenaam. 
 



















Uitvaartverzorging Dag & Nacht bereikbaar 023 - 5 371 375 Gré Vis

Opbaargelegenheid ’t Reght Huys - Westzaan

www.luvu.nl uitvaartleidster: M.C. Vis - Luttik Zuideinde 35 1551 EA Westzaan 075-617 09 54

‡ ‡ ‡ ‡

Ruud Kerkhoff

-

persoonlijke begeleiding wilsbepaling / nazorg uitvaartverzekeringen opbaren: ’t Reght Huys / thuis deeluitvaarten uitvaart naar uw eigen wens

• • • •

Drijvende aanlegsteigers Drijvende terrassen Kanosteigers Roeisteigers

Handbeschilderdegeboortestoeltjes Speciaalbloemwerk@evenementen Stylingadviesbinnen-enbuiten Diverseworkshops

Nieuwsgierig? Kijk snel op

www.vandijkstijl.nl

KINDERTUIN WESTZAAN Kinder tuin Westzaan is al jaren een betrouwbaar adres voor kinderopvang in Westzaan. Wij bieden kinderdagopvang voor 0 tot 4-jarigen en naschoolse opvang voor kinderen van 4 tot 12 jaar van CBS De Rank en OBS De Kroosduiker Zuid. Speerpunten: Bewegen, natuur ervaren, samen spelen, leren van elkaar en buiten zijn. Meer info op kinder tuin.nu

22

Westzijde 390, 1506 GL Zaandam, 075-6351695 same n spelen, same n lere n!

MEER INFORMATIE www.kindertuin.nu [email protected] Telefoon 075 6150217 Zuideinde 22, Westzaan

Centrale huisartsenpost en apothekersdienst 2015

K E R K D I E N S T E N

Colofon

Medische hulp

Doopsgezinde Gemeente

Redactie

Vanaf 17.30 uur tot de volgende morgen 8.30 uur kunt u voor medische hulp de artsenpost bellen. Tel: 075-653 30 00. Zaterdag, zondag en tijdens feestdagen is deze post 24 uur per etmaal bereikbaar.

De diensten zijn om 10.00 uur in de Kooger Vermaning 30 aug ds. Henriette van Dunne 6 sep ds. Jaap Brusewitz 13 sep Open Liturgiegroep, ‘belijdenis’ 20 sep Gluren bij de buren, op bezoek bij het Apostolisch Genootschap in Zaandijk 27 sep ds. Tjalling Kindt

Redactie

Apothekersdienst De dienstapotheek is: De Zaanapotheek, in het ZMC te Zaandam. ’s Avonds, ’s nachts, zaterdag, zondag en op feestdagen geldt dit alleen voor spoedrecepten. Spoedrecepten zijn recepten die u kort tevoren van een arts hebt gekregen voor medicijnen die meteen moeten worden gebruikt. Tel: 075-655 25 55, Fax: 075-655 25 59

Spreekuren Westzaanse huisartsen Spreekuren van Dr. H.B.E. Vink, Dr. B. Peeters, Dr. G.N. van Altena en Dr. A. Cusell Zuideinde 73 Vrije spreekuur:

maandag, woensdag en vrijdag: 8.00 - 9.00 uur Afspraakspreekuur: dinsdag: 14.00 - 16.00 uur donderdag: 8.00 - 11.00 uur Torenstraat 4 Vrije spreekuur: dinsdag: 8.00 - 9.00 uur Afspraakspreekuur: maandag en woensdag: 8.30 - 16.00 uur donderdag en vrijdag: 13.30 - 16.00 uur

8.00 - 10.00 uur: aanvragen van visites, consulten en recepten, tel: 075-635 38 06. Vanaf 11.00 uur: via hetzelfde telefoonnummer inlichtingen over onderzoek in ziekenhuis, uitslagen onderzoek artsenlaboratorium of indien u de dokter persoonlijk wilt spreken. www. huisartswestzaan.nl Het nummer voor spoedsituaties is van maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur: 06-19993189. Wilt u de medicijngegevens en verzekeringspapieren bij de hand houden?

Spreekuur verloskundigen 1 x per 14 dagen op woensdagmorgen bij de huisartsen, Torenstraat 4. In 2014 in de oneven weken. www.verloslundigenassendelft.nl

Veilig Thuis

Christelijke Gereformeerde Kerk De middagdiensten worden gehouden in Beverwijk (Meerstraat 62) 30 aug 9.30 en 16.30 uur ds. J. van Dijken, Nieuw-Vennep 6 sep 9.30 en 16.30 uur ds. W.J. Quist, Amersfoort In beide diensten voorbereiding voor het Heilig Avondmaal 13 sep 9.30 en 16.30 uur ds. G. Bijkerk, Enschede In beide diensten viering van het Heilig Avondmaal, in de middagdienst dankzegging en nabetrachting 20 sep 9.30 en 16.30 uur ds. J. van Amstel, Ede 27 sep 9.30 en 16.30 uur ds. J. van Dijken, Nieuw-Vennep

: Peter Groot (075-771 08 18) Linda Wessels (06-40426993) Fotografie : Fred Eerenberg Eindcorrectie : Melchert Leguijt Opmaak/druk : HuigHaverlag Printing, Wormerveer

Inleveren kopij Linda Wessels - De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan, e-mail: [email protected]

Voor advertenties Dick Schoolmeester - Middel 66, 1551 SR Westzaan, tel: 075-628 75 12, e-mail: [email protected]

Secretariaat bestuur Jeannet Vollenga - Middel 165, 1551 SV Westzaan, tel: 075-621 09 02

Financiële administratie Jan Steijn - Watermolenstraat 102, 1551 BG Westzaan, tel: 075-785 13 20

Bankrelatie Rekeningnummer: NL61 RABO 0370123506

Gereformeerde Gemeente Westzaan 30 aug 10.00 uur leesdienst 15.30 uur ds. A.J. de Waard 1 sep 19.30 uur ds. G. Hoogerland 6 sep 10.00 uur leesdienst 15.30 uur student M.T. Al-Chalabi 12 sep 15.00 uur ds. W. Harinck (dovendienst) 13 sep 10.00 uur leesdienst 15.30 uur student M.T. Al-Chalabi 16 sep 19.30 uur ds. J. van Rijswijk 20 sep 10.00 ds. J.S. v.d. Net 15.30 uur leesdienst 27 sep 10.00 uur leesdienst 19.00 uur ds. J. Driessen 30 sep 19.30 uur ds. W. Harinck

Protestantse Gemeente Westzaan 30 aug 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan 6 sep 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan (startzondag) 13 sep 10.00 uur ds. P. van Midden, Bergambacht 20 sep 10.00 uur ds. J.P. Schouten, Naarden 27 sep 10.00 uur ds. C. Visser, Westzaan

Advies en meldpunt huiselijk geweld en kindermishandeling www.vooreenveiligthuis.nl BEL GRATIS: 0800-2000 (dag en nacht, ook in het weekend).

Gezocht: coördinator dorpsbus

De beheerders van de publicatiekasten zijn:

Dorpsbus De Groene Koets rijdt op werkdagen van 9.00 tot 17.00 uur en bij speciale gelegenheden. Om de ritten goed te kunnen indelen, zoeken we een coördinator. Belangstelling? Bel 06-13445600.

Kopij volgende nummer De artikelen en foto’s voor het volgende nummer uiterlijk 1 september 2015 aanleveren als tekst zonder opmaak (ook zonder kaders en kolommen) per e-mail: [email protected] of bezorgen op De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan. Foto’s minimaal 1Mb als bijlage. De volgende Wessaner verschijnt op woensdag 30 september 2015.

Abonnement Iedere woning in Westzaan krijgt maandelijks De Wessaner in de brievenbus. Hebt u familie of bekenden die ons blad ook graag lezen? Voor € 17,60 krijgen zij het een jaar lang toegestuurd. Een berichtje naar het secretariaat is voldoende.

‘Voor iemand die wachten kan, komt alles op tijd’ Rabelais

Noord: Ruud van Vuure, Torenstraat 28, tel: 075-628 28 13 Zuid: Carla en Eduard Neefjes, Zuideinde 14, tel: 075-616 17 46

23

www.germieco.nl Gespecialiseerd in: • Grondwerkzaamheden • Bestratingen • Waterbouw • Groenvoorzieningen • Sport & Spel • Boomverzorging • Bodemsaneringen • Diverse andere werkzaamheden Gecertificeerd in: • VCA** Certificaat • NEN-EN-ISO 9001 certificaat • Groenkeur Certificaat • SEB 2013 • BRL Uitvoering bodemsanering • Fundeon & Aequor erkend Leerbedrijf • CO2 Prestatieladder niveau 3

Germieco B.V. 075-6216689

Handelsweg 18 www.germieco.nl

1521 NH Wormerveer [email protected]

HIER HAD UW ADVERTENTIE KUNNEN STAAN!

Bart Natuursteen Natuursteenbewerking voor bouw, interieur en grafmonumenten

Guisweg 43-45 1544 AH Zaandijk

Telefoon 075 6281263 www.bartnatuursteen.nl [email protected] Showroom: Guisweg 23

Bel voor informatie over adverteren met D. Schoolmeester 075 628 75 12 of mail naar fam.schoolmeester@ zonnet.nl

WIJ BEZORGEN OOK AAN HUIS! Meer dan 80 verschillende verse vlaaien

Winkelcentrum “de Saen “ Bestellen: WWW.LIMBURGIAVLAAI.NL

KAAIKHOF 18, Assendelft, Tel. 075-6573400

Zaans vakmanschap sinds 1902 HuigHaverlag is een vooruitstrevende drukkerij, altijd al geweest. Neem onze ambitieuze ICT-afdeling.

De techniek van de toekomst, dankzij de ambitie van nu

Hier vind je professionals die weten dat publishing meer is dan inkt op papier. Resultaat: innovaties op maat – oplossingen die het proces beter, sneller en goedkoper maken. De basis onder al onze activiteiten is onze Zaanse herkomst. Niet ingewikkeld doen, maar aan de slag gaan en altijd vooruit willen, dat kenmerkt onze aanpak. Meer weten over ons vakmanschap of onze ambities? Kijk op HuigHaverlag.nl of maak een afspraak, via (075) 612 73 73.

24