lnqlnrtfit-r\ Smlouvaodiloi...4..U...t..& U na stavebni pr6ce
5 l+ U l'l
Tato smlouva je uzavir6na se zhotovitelem jako vitdzem veiejnf zakdzky nazvan6 Stavebni riprary v objektu MS n. p.334 ul. Ke Ka5n6, k. ri. Pisnice,
Mi
Praha-Libui
elinek I - Smluvni strany: MLSTSKA CAsT pneHa-L|3uS Libuisk6 35, 142 00 Praha 4 - LibuS Se sidlem: Mgr. Jiiim Koubkem starostou Zastoupeno: IC: 00231t42 DIC: cZ.00231142 Ve vdcech smluvnich je opr6vndn jm6nem objednatele jednat: Mgr. Jiii Koubek starosta mdstsk6 d6sti Praha-Libus Ve vdcech technickjch je opr6vndn jm6nem objednatele jednat na z6kladd pln6 moci, kter6 je nedilnou soud6sti t6to smlouvy: Ing. Jindiich Sochfrrek tajemnik riiadu MC Praha-LibuS S6rka Pichov6 referent odboru Spr6vy majetku a investic iiadu Me Praha-Libui Mgr. Jiii Koubek + 420 244 471 884 - piepojuje kanceliii starosty Telefon: lng. Jindiich Sochfirek + 420 244 471 884 piepojuje kancel6i starosty + 420 241 727 864 Fax: Ing. Jindiich Sochrirek - taiemnik(@orahalibus.cz E-mail: Ing. Ivo Pujman - pichova(4prahalibus.cz Objednatel:
(d6le jen,, o bj e dn ate I')
Zhotovitel: Se sidlem: Fakturadni adresa: Kontaktni adresa: Zastoupeni: Ii:
RENASTAV
s.
r. o.
Vehlovick6 696/30, 180 00 Praha Vehlovick6 696/30, 180 00 Praha
8 8
Radlick6 32, 150 00 Praha 5 Jr{mem Potankou,
jednatelem
2673558u
rejstiik: C 90477 Bankovni spojeni: iSOe 180304775/0300 Cislo ridtu: Obchodni
Ve vdcech smluvnich je opr6vndn jm6nem zhotovitele jednat a podepisovat: Jdn Potanka, jednatel
Ve vdcech technickfch je opr6vndn jm6nem zhotovitele jednat a podepisovat na z6kladd plnd moci, kter6 je nedilnou soud6sti t6to smloury (e-li): Jozef Potanka
fax: E-mail: Telefon / (dAIe
jen,,zhotovitel')
731 182 398
[email protected]
Shora uveden6 smluvni strany uzaviely n(Ze uvedendho dne, mdsice a roku v souladu s $ 2586 a n6sl. zrikona 8912012 Sb., obdansk! zdkonik, ve zndni pozddj5ich piedpisfi, a za podminek diile uvedenj'ch tuto
i,.
smlouru o dilo (d6le jen,,smlouva").
aldnek 2 - Zdkladni ustanoveni: 2.1 Na z6kladd teto smloulry se zhotovitel zavaztje i6dn6 zhotovit a objednateli piedat dilo v rozsahu, zpisobem, v dohodnutj'ch terminech, kvalitd niZe specifikovand a za podminek sjednanfch v t6to smlouv6. Rozsah z|yazkl zhotovitele zahrnuje veikerd dod6vky, mont6Ze, zkou5ky a sluZby potiebn6 k provedeni dila v rozsahu dan6m dlinlem 3 - Piedmdt a rozsah dila t6to smlouly. 2.2 Objednatel se zavaztje i6dnd zhotoven6 dilo pievzit a zaplatit za nd sjednanou cenu ve vj'5i, zprisobem a za podminek uvedenich v teto smlouvd. 2.3 VeSker6 zmdny nebo dopliky tdto smlouly musi b;y't provedeny formou pisemn6ho dodatku k t6to smlouv6.
2.4 Dodatky musi bjt vzestupnd dislov6ny, podeps5ny osobami oprdmdnjmi jednat ve vdcech smlurnich a nablivaji platnosti dnem podpisu obdma smluvnimi stranami. 2.5 V5echny prar.ni ikony v souvislosti se zmdnou t6to smlou\y dini osoby opr6rm6n6 jednat ve vdcech smlui.nich, piip. osoby k tomu zmocndn6 zvl6Stni plnou moci. 2.6 V t6to smlouvt) uv6ddn6 plndni ve dnech znamen| kalend6in( dny, pokud neni ve smlouvd rjslovnd stanoveno, Ze se jedn6 o dny pracormi, kterjmi se rozumi pond6li aL p6rek s vj'jimkou st6tem uznanich
sv:itki. 2.7 Pokud nejsou pro ostatni konkretni zivazky wedeny terminy piimo v textu, plati z6sada, Ze dluZnik je povinen splnit z6vazekbez zbyteEn'ho odkladu pot6, kdy o to byl druhou stranou poZ6d6n. 2.8 V piipadd pochybnosti se mA zato, Ze ve5ker6 pisemnosti vymdf,ovan6 smlur.nimi stranami byly dorudeny tietim dnem n6sledujicim po dni, kdy byly prokazatelnd pied6ny po5tor'ni pieprav6 nebo dorudeny do datov6 schr6nky, nebo okamZikem, kdy piijemce potwdi piijeti faxu. Obd smlur.ni strany si vz6jemnd po uzavieni smlour.y potvrdi piesnd dorudovaci adresy. V piipadd zmdny adresy je smlurmi strana, kde ke zmdnd dorudovaci adresy doSlo, povinna tuto zmdnu neprodlend pisemnd nahl6sit druh6 smlur.ni strand. 2.8.1 Pisemnosti touto smlouvou piedpokl6dan6 (napi. zmdny odpov6dnj'ch osob, n6wh na zrndny smloury, odstoupeni od smlouvy, rfizn6 vfz"ry k plndni di placeni) budou druh6 smluvni strand zasil6ny: - pisemnd a piedriv6ny osobnd (proti potrrzeni), posl6ny doporudenou poStou nebo kur'-irem (proti potvrzenD, pfipadnd elektronickou poitou, - dorudeny, zasl6ny nebo pieneseny na adresu druh6 smluvni strany uvedenou ve smlouvd. Pokud ndkter6 ze smlumich stran ozn6mi zmdnu svd adresy, budou pisemnosti od obdrZeni t6to zmdny dorudov6ny na tulo novou adresu, - pro vz6jemnou komunikaci a sddleni tikajici se technichj'ch zdleZitosti stavby lze pou,lit i stavebni denik. 2.9 Mistem plndni veiejn6 zaklzky je: MS vulici Ke Ka5nd i,.p.334na pozemcich p.t.76811,76812,769 v5echny v k. ri. Pisnice, Praha 4 - Pisnice. Pro piedklid6ni a schvalov6ni dokumentri sidlo objednatele.
itdnek
3 - Piedmdt a rozsah
dila:
3.1 Rozsah piedm6tu dila 3.1.1 Piedmdtem dila je provedeni stavebnich praci (d5le tak6,,piedmdt plndni" di ,dilo"), kter6 spodivaj( piedeviim v provedeni stavebnich praci spojenlich s rekonstrukci MS Ke Kasne Ep. 344 v Praze 4 - Pisnici.
v rekonstrukci el. rozvodi, vody, kanalizace, obkladt, vjplni otvorri a zatepleni podhledu ve spojovaci chodbd. Pfedmdtem t6to smlouvy nejsou bouraci prr{ce zahrnujici odstran6ni ubestov6 zdtELe. Zhotovenim dila se rozumi rip1n6, funkdni a bezvadnl provedeni v5ech stavebnich a mont6Znich praci a konstrukci, vdetn6 dod6vek potiebnich materi6lt a zaiizeni nezbytnyich pro i6dnd dokondeni dila, d6le provedeni vSech dinnosti souvisejicich s doddvkou stavebnich praci a konstrukci, jejicltl provedeni je pro i6dn6 dokondeni dila nezbytn6 (napiiklad zaiizeni staveni5td, bezpednostni opatieni, apod.) vdetnd Jedn6 se zejm6na
o
stavebni ripraly spodivajici
dlaZeb, n6Slapnfch vrstev podlah objektu, yjmdnd
koordinadni a kompletadni dinnosti cel6 stavby. 3.1.2 Zhotovitel se zavazuje prov6st pro objednatele za podminek sjednanj'ch v t6to smlouvd a zadivaci. dokumentaci dilo: Stavebni ripravy v objektu MS i. p. 334 ul. Ke KaSn6, k. ri. Pisnice, Me Praha-
2
Libu5, jehoZ piedmdt je specifikov6n vj,Se a objednatel se zavantje iiidn€ provedend dilo za podminek uvedenlch v t6to smlouvd pievzit a zaplatit zhotoviteli cenu podle t6to smlouvy. 3.1.3 Rozsah piedm6tu stavby je podrobnd specifikovin projektovou dokumentaci pro prov6ddni stavby (d6le jen,,PD"): ,,stavebni fpravy s odstran6nim azbestov6 zitdie v objektu MS d. p.334 ul. Ke Kasni, k. ri. Pisnice, Praha-Libu5", zpracovanou v bieznu 2013 obchodni firmou MAFEP energo s.r.o., Verdek 61,544 Ol Dvrir Kr6lov6 nad Labem, odpovddnj' projektant pan Martin Fejk a vj'kazem rr,.imEr ,,Stavebni riprary v objektu MS t. p. ::+ ut. Ke KaSnd, k. u. Pisnice, MC Praha-Libu5" vyvoienjm pro dan6 vyb6rovd iizeni. Souhlas s provedenim ohl65en6ho stavebniho zhmEru - zn. OYY11368212013/Mz. Tato PD a vjkaz q/mdrjsou nedilnfmi soud6stmi teto smlouvy. 3.1.4 V piipadd nesouladu mezi soupisem praci, dod5vek a sluZeb s r"jkazem vjm6r a PD je pro stanoveni ceny rozhodujici soupis praci, dodiivek a sluZeb s qikazem vj'mdr. 3.1.5 Vedle v5ech definovanj'ch dinnosti patii do zhotoveni stavby i ndsledujici pnice a dinnosti:
- rrypracov6nf projektov6 dokumentace skutedn6ho provedeni stavby, vdetnd zaji5tdni certifik.itfl jednotlivj'ch qirobkri a materi6lti pouzitich ve stavebnich konstrukcich a systemech veetnd nevodfl k uZiv6ni. Dokumentace skutedn6ho provedeni stavby bude pied6na objednateli ve tiech lyhotovenich v grafickd (ti5tdn6) podobd a jednou v elektronick6 podobd ve formdtech .pdf na CD a zvl6Stniho CD s fotodokumentaci cel6 stavby piedevSim skutedn6ho provedeni rozvodri m6dii. - zaji5tdni a dodrZeni splndni vSech poZadavkt a podrninek uvedenlch ve vyjddienich rrypllivajicich ze stanovisek org6nii st6tni sprdvy a piipadnd irdastnikri iizeni,
- dod6vka, skladov6ni, spr6va, zabudovdni a montiiZ ve5kerly'ch
dili a materieli
a zaiizeni t;ikajici se veiejn6
zakAzky,
-
ve5kerd pr6ce a dod6vky souvisejici s bezpednostnimi opatienimi na ochtanu chodcfr a vozidel v mistech dotdenj'ch stavbou),
lidi a majetku
(zejmina
-
projedn6ni a zaji5tdni piipadn6ho zvli5tniho uZivSni komunikaci a veiejnfch ploch vdetnd irhrady rrymdienj.ch poplatkt a n6jemn6ho, vdetnd fhrady za piipadnt dodasnd z6bory ploch, dodasn6 i trual6 skl6dky,
- zaji5tdni piipadneho dopravniho
znadeni vdetn6 jeho projedn6n( k dopravnim omezenim,
jejich idrZba,
piemist'ovini a ndslednd odstran€n[, - zajiSt6ni bezpednosti pr6ce a ochrany Zivotniho prostiedi,
provedeni vSech nutnych zkousek dle CSN (pfipadnd jinfch norem vztahujicich se k provSddn6mu dilu vdetnd poiizeni protokolti), - zaji5t6ni atest& a dokladt o poZadovanlch vlastnostech vjrobkri (i dle z6kona a.2211997 Sb.- prohldSeni o shod€) a revizi ve5ker'.ich elektrickych zaiizeni s piipadn!'m odstrandnim uvedenfch z6vad, - zajisteni vsech ostatnich nezbynyich zkousek, atesti a revizf podle CSN a piipadnj,ch j inych prdwich nebo technickfch piedpisi platnlch v dobd prov6ddni a pied6ni dila, kterjmi bude prok6z6no dosaZeni piedepsan6 kvality a piedepsanlich technickjch parametrri dila, - rybudovAni a zajiStdni zaiizeni staveniStd a jeho provoz, ridrZba a likvidace v souladu s platnjmi pr6vnimi piedpisy, vdetnd piipadn6ho zaji5tdni ohl65eni dle zdkona d. 18312006 Sb., o izemnim pldnoviini a stavebnim i6du (stavebni z6kon), ve zndni pozddjSich piedpisri (d6le jen ,,stavebni z6kon"),
-
zaji5tdni
a
piisluinou sklSdku, vdetn€ viech souvisejfcich poplatkfr, - zajiStdni staveni5tnich napojovacich bodfr energii (vody a energii), jejich mdieni a jejich rihrada, rrybudov6ni, provoz, idrlba a likvidace staveniStnich piipojek, - likvidace, odvoz a uloZeni r,ybouranfch hmot a stavebni suti na skl6dku vdetnd poplatku za uskladndni budou prov6ddny v souladu se zdkonem a. 25812000 Sb. o ochrand veiejn6ho zdravi, se z6konem d. - odvoz a uloZeni vybourandho materidlu na
185/2001 Sb., o odpadech a o zm6nd n6ktenich dalSich z6konfr, ve zndni pozddjSich piedpisfi),
- uvedeni viech powchri dotdenfch celou stavbou do pfivodniho sta!'u (komunikace, chodniky, zeleil, piikopy, propustky apod. - ve5kenich stavebnich praci prov6ddnly'ch na objektu), tzn. n6hrada travniho koberce, nebo zapdstov6ni novych dievin, ve stejn6 bonit6, pokud to bude stav zelend po likvidaci staveni5te vyiadovat pied pied6nim dila, d6le n6hrada trar.niho koberce, nebo zapdstov6ni no r,'.ich dievin, ve stejn6 bonitd, pokud to bude stav zelen6 po likvidaci staveni5td ryLadovat pied pied6nim dila. Zibor zelend cca 500m2,
I
{
zaji5tdni opatieni k dodasnd ochran6 vzrostlich stromft, jei maji opatieni k ochran d a zabezpedeni stroj i a materiShi na staveni5ti,
-
-
provedeni celkov6ho
fklidu stavby a
bjt
zachov6ny, konstrukci a staveb,
dotden6ho okoli, provedeni likvidace zaiizeni staveniStd
do 15 kalend6inich dni ode dne pied6ni a pievzeti. dila,
-
pozemky, jejichZ riprary nejsou soud6sti dila, ale budou stavbou dotdeny, uv6st po ukondeni praci neprodlenE do ptvodniho star,t, - zajiStdni ochrany proti Sifeni pra5nosti a nadmdrn6ho hluku, - zaji5t6ni p6de o nepiedan6 objekty a konstrukce stavby,
jejich oietiov6ni,
pii realizaci piedmdtu dila, - zaji5tdni soudinnosti pii odstrandni vad vydenj'ch dilu pii zSvdredn6 kontrolni prohlidce pied ryddnim - zajistdni koordinadni a kompletadni dinnosti
kolaudadniho souhlasu Odborem r"-y'stavby Stavebnim odborem UMC Praha 12 i v obdobi po pied6ni dila, - zajiStdni koordinadni dinnosti subdodavatelfi zhotovitele,
-
zajistdni prfibdZn6 fotodokumentace provaddni dila - zhotovitel zajisti a pied6 zadavateli prfibdZnou fbtodokumentaci reahzace dila v 1 digit6lnim r,yhotoveni. Fotodokumentace bude dokladovat pribdh dila a bude zejm6na dokumentovat disti stavby a konstrukce pied jejich zakrytim, kter6 bude na CD pied6na objednateli pii pied6ni dila, - zajiStdni a provedeni vSech nezbytnlich opatieni organizadniho a stavebnd technologick6ho charakteru k i6dndmu provedeni piedmdtu dila, - dodrZoviini bezpednostnich piedpisri, zohledndni bezpednostnich a provoznich hygienicklch poZadavkfi, - na Zidost objednatele zaji5tdni prov6ddni stavebnich praci v dobd - pracovni dny od 8:00 do 17:00 h, v den pracor.niho klidu (soboty, neddle) a o sv6tcich budou pr6ce prov6d6ny po odsouhlaseni s objednatelem z6pisem ve stavebnim deniku. Zajistit prov6ddni stavebnich praci tak, aby nebyl piekroden hygienick! limit pro stavebni hluk ve venkor.nim chr6ndnem prostoru staveb,
t
- piedat protokol6rnd zadavateli viechny doklady o dokonden6 stavb6, zejm6na prohl65eni o shodd, atesty, vj,sledky zkouiek, revizi, a certifik6ty na vSechny pouZite materiely a zaiizeni (ve kterjch se nebudou \ysk)'tovat z6vady) a dalSi doklady, souvisejici s plndnim piedm€tu zak6zky,
16
t
- zaji5t6ni poji5tdni odpovddnosti za Skodu v souladu s dl6nkem
i
- zajiStdni potiebnj'ch di riiady stanovenich opatieni nutnj'ch k provedeni
I
Poji5tdni dila,
veiejnt zakhzky,
- zaji5tdni ve5ker"jch nezbltnj'ch pruzkumi nutnlch pro i6dn6 provedeni a dokondeni dila, - koordinace prov6d6nlch praci s ostatnimi dodavateli,
- ostatni podminky a poZadavky uveden6 v fvodu do projektov6 dokumentace, kter6 je nedilnou soudiisti ZadAvaci dokumentace.
3.2 Piedrini a pievzeti piisluin6 dokumentace 3.2.1 Objednatel piedal zhotoviteli piislu5nou dokumentaci v rdmci zad6vaciho iizeni, na jehoZ ztikladd
je
sjedn6na smlouva (: dokumentace pro prov6ddni stavby) ,,Stavebni riprary s odstran6nim azbestov6 zritEie v objektu MS t. p. 334 ul. Ke Ka5n6, k. ri. Pisnice, Praha-Libu5", zpracovanou v bieznu 2013 obchodni firmou MAFEP energo s.r.o., Verdek 6i, 544 01 Dvfir Kr6lov6 nad Labem, odpov6dnj' projektant pan Martin Fejk a v;izkazem vymdr,.starebni uprarry v objektu MS e . p. 334 ul. Ke Ka5n6. k. i. Pisnice. Me Praha-Libu3" lytvoienjm pro toto vfbdrov6 iizeni. Souhlas s provedenim ohlSSen6ho stavebniho z6mdm zn. OYY /13682/2013/Mz. Objednatel je povinen na poi:5d6ni zhotovitele osobn6 piedat zhotoviteli dal5i I tiStdnou verzi projektov6 dokumentace pro prov6ddni stavby (bez soupisu stavebnich praci) do 10 dnt ode dne podpisu smlouly.
dHnek 4 - Termin a lhrity pln6ni dila Doba piedrini a pievzeti staveni5t6 do 5 pracovnich dni od pisemn6 vj'zry objednatele 4,1
Termin zahdjeni stavebnich praci
O
4.1.1. Termin zah6jeni stavebnich praci do l0 kalend6inich dnt ode dne protokol6miho pied6ni a pievzeti staveniStd mezi objednatelem a zhotovitelem. 4.1.2 Pokud zhotovitel nezah6ji ani ve lhfitd do 7 dni ode dne, kdy m6l pr6ce na dfle zah6jit, je objednatel opr6w6n od t6to smlouvy odstoupit. 4.2 Dokonieni dila (piedrini) 4.2.1 Dokondeni dila (pied6ni): do 31. 7. 2014 4.2.2 Zhotovitel je povinen dokondit veSker6 prSce
ii dod6vky na dile ve lhritd stanoven6 smlouvou. je z6vislj na i6dn6m a vdasn6m spln6ni soudinnosti objednatele dohodnutfch
4.2.3 Termin dokondeni ve smlouvd. Po dobu prodleni objednatele s poskynutim dohodnutfch soudimosti neni zhotovilel v prodleni s plndnim z6vazku. Nedojdeli mezi stranami k jin6 dohod6, prodluZuje se termin dokondeni dfla o dobu shodnou s prodlenim objednatele v pln€nijeho soudinnosti. 4.2.4 Posledni den lhrity pro dokondeni piedmdtu plndni je dnem, ve kter6m bude objednatel zhotovitelem pisemnd ryzv6n k pied6ni a pievzeti i6dnd dokondendho dila. 4.3 Harmonogram provriddni pracf 4.3.1 Zhotovitel je povinen ke smlouvd piiloZit harmonogram prov6ddni praci vdetnd piedpokl5dan6ho finandniho plndni po jdnqllir4ighlid qh. 4.3.2 Piedmdt plndni a jeho jednotliv6 soud6sti budou prov6ddny v souladu s harmonogramem, kterj' jc piilohou a nedilnou soud5sti smlouly. 4.3.3 Zhotovitel je povinen pribdZnd harmonogram aktualizovat, nejm6n6 1 x za 7 dni, a to podle skutednd provedenlich praci. Konein6 datum dokonieni, piedrini a pievzeti dila se touto aktualizaci zmdnit nesmi. Aktualizovany harmonogram piedloZi zhotovitel nz poL|d|ni objednatele na kontrolnich dnech sravoy.
4.4 Podminky pro zm6nu sjednanlich terminri 4.4.1 ProdlouZeni lhity pro dokondeni dila je moZn6 jen v dfrsledku objektivn6 nepiedvidatelnfch okolnosti, kter6 nemaj i svrij ptvod v dinnosti zhotovitele. 4.4.2 Obe smluvni strany se ziiroveii dohodly, Ze pokud by v prribdhu realizace dila doSlo k prodleni
drivodfr zjevnd nevyhowjicich klirnatickj'ch podminek, finandnich drivodri na strand objednatele, ry55i moci nebo jinj'ch neoiek:ivanlch okolnosti jako jsou iiveln6 pohromy (tj. napi. povodei, poZ5r, blesk, nidiqf vitr apod.), katastrofr, nezavindn6 hav6rie, v6ledni'stav, obdansk6 nepokoje, archeologickj' prfizkum, kter6 nastaly bez zavinlni ndkter6ho z ridastnikii, dohodnou prodlouZeni teminu s
plndnim
z
plndni Lim6m6 trvdni okolnosti br6nicich dodrZeni privodniho terminu ve dnech. 4.4.3 DojdeJi ke zmdniim piedpokl6danjch termini pro provedeni stavby, smlu\.ni strany dohodnou fbrmou dodatku prodlouZeni terminu plndni a to v rozsahu odpovidajicimu pieruSeni stavebnich praci (ve dnech) s piihl6dnutim ke klimatickj'm a technologiclcjm podmink6m praci. 4.5 Omezujici podminky lh&ty pln6ni 4.5.1 Jsou-li dle smlouvy piedmdtem dila stavebni prace na st6vajicich objektech, bere zhotovitel na vddomi, Ze v objektu, na n€mZ se stavebni pr6ce prov6ddji, probih6 nebo mtZe probihat provoz.
4.5.2 Zltotovitel
je
povinen v dobd soubdhu provozu objeku a prov6ddni stavebnich praci
v
piipadd
poZadavku objednatele piizpisobil prov6ddni praci provozu objektu na n6mZ se stavebni pr6ce prov6d6ji a v maxim6lnd moZn6 miie minimalizovat hluk a pra5nost, jeZ by mohly obtCZovat a negatiwd ovliviovat provoz objektu. Pohyb stavebnfch ddlnikfi v prostoru urdenem pro piistup na staveniStd a piesun hmot budc
umoZndn v dohodnutlch terminech do privodniho stavu.
a
dasech
a po
kaZd6m pouZiti musi
bit
tento piistup
uveden
4.5.3 V dobd soubdhu provozu objektu a prov:iddni stavebnich praci musf zhotovitel zabezpedit veskeri bezpednostni opatieni na ochranu osob pohybujicich se v prostor6ch objektu a db6t zvlSend opatmosti pii prov6dEni stavebnich praci. 4.5.4 Zholovitel je povinen zabezpeiit, aby pii provdddni praci nedoSlo k po5kozeni majetku ani lybaveni objednatele, kter6 se v objektu nachini. Pracovnici zhotovitele se nesmdji pohybovat v prostor6ch, kde se stavebni nr6ce neorov6di.
Clinek
pro zmdnu sjednan6 ceny
5 - Cena dila a podminky
5.1 VfSe sjednan6 ceny
5.1.1 Smluvni strany se dohodly, Ze cena za proveden6 dilo (d6le jen ,,cena dila") v rozsahu uveden6m v dl6nku 3 - PiedmCt a rozsah dila t6to smloury a teminech dle dlinku 4 - Termin a lh&ty plndni dila t6to smlouw dini:
Cena v
Ki
bez
DPH Celkovri cena dila
vKi
200.000,-
REZERVA Cena celkem vietn6 rezerw
DPIJ
2,343.376,- Ka
FINAN.Ni
Aktur ni vfle
Ki
2.543.376,-
Ki
- 2lv
Aktu{lni vf5e DPH-xxxvTo
Vo
CenavKisDPII
Ki
0,-
Ki
2.835.485,-
42.000,- K6
0,-
Ki
242.000.,-
Ki
0,-
Ki
3.077.4E5,-
492.109,-
534.109,-
Ki Ki
Ki
Cerpat vfSe uvedenou rezervu lze pouze v piipadech, kdy se jedn6 o objektivni, vdcnd spr6rm6 a nepiedvidateln6 niklady vze5l6 na strand objednatele, nutn6 pro realizaci dila a tedy k naplnCni cilt a parametru projektu. Tyo n6kladov6 poloZky musi odsouhlasit objednatel. Zhotovitel bude mit zdroveii povinnost piipravovat zmdnov6 listy. 5.2 Obsah ceny
5.2.1 Cena za splndni dila je stanovena podle zhotovitelem ocendn6ho poloZkov6ho rozpodtu, kterfje zpracov6n na z6kladd Soupisu stavebnich praci, dodivek a sluZeb s vlkazem vlmdr piedan6ho objednatelem zhotoviteli. Pro obsah sjednan6 cenyje rozhodujici Soupis stavebnich praci, dod6vek a sluZeb s wj'kazem
v!m6r.
5.2.2 Sjednan6 cena obsahuje ve5ker6 nrlklady a zisk zhotovitele nezbyln9 k i6dn6mu a vdasn6mu provedeni dila, vdetnd vedlej5ich a ostatnich n6kladfr ve smyslu ryhl65ky Ministerstva pro mistni rozvoj d. 230/2012
Sb. ze dne 25. denna 2012. Sjednan6 cena obsahuje i piedpokl6dan6 n6klady vznikl6 vjvojem cen v n6rodnim hospod6istvi, a to aZ do konce lhftty pro dokondeni stavebnich praci. 5.2.3 Zhotovitel je povinen se pied podpisem smlouly sezn6mit se v5emi okolnostmi a podminkami sv€ho plndni, kter6 mohou mit jaklkoliv vliv na cenu za dilo. Ve5ker6 niiklady zhotovitele rrypljvajici z obchodnich podminek a ze smlouvy jsou ve formd ostatnich nrikladfi zahrnuty ve sjednan6 cend.
uriujici
cenu za dilo 5.3.1 Cenaje stanovena podle piislu5nd dokumentace piedan6 objednatelem zhotoviteli. Pro obsah sjednan6
5.3 Doklady
ceny
je
rozhodujici soupis stavebnich praci, dod6vek
a
sluZeb
s
r".ikazem
vjmdr, kterj byl soudfsti
uveiejndn6 piisluSn6 dokumentace. 5.3.2 Cena dila je doloZena poloZkovj'mi rozpodty, zhotovitel rudi za to, Ze tyo poloZkov6 rozpodty jsou v ripln6m souladu se soupisem stavebnich praci, dod6vek a sluZeb s vj'kazem vlmdr piedloZenlch objednatelem. PoloZkov6 rozpodty slouZi k prokazov6ni skutednd provedenjch praci (tj. jako podklad pro mdsidni fakturaci) a d5le pro ocen6ni piipadnj'ch vicepraci nebo m6n6praci. 5.4 Podminky pro zm6nu ceny za
5.4.1 Sjednan6 cena
je
dilo cenou nejvf3e piipustnou
a mtZe bjt
mdndna pouze z objektivnich
a nepiedvidatelnjch dfrvodri, a to za niZe uvedenfch podminek.
-
a)
pokud po podpisu smlouvy a pied term(nem dokondeni dila dojde ke zmdn6m sazeb DPH nebo ke zmdnd pienesend dar4ov6 povinnosti: pokud objednatel bude na zhotoviteli pisemnou formou poZadovat: provedeni praci a dod6vek neobsaZenlich v PD (d6le jen ,,vicepr6ce") nebo zmdnu materi6hi a kter6 nemaji charakter vicepraci nebo mdndpraci.
vlrobki,
o
b)
neprovedeni praci a dodiivek obsaZenlch v PD (d6le jen ,,m6ndpr6ce").
5.5 Zprisob sjednrlni zm6ny ceny (ZmEnovf
list)
5.5.1 Nastaneli ndkteni z podminek, za kterj'ch je moLni zmdna sjednan€ ceny, je zhotovitel povinen sestavit zmdnovi list a v ndm popsat dflvody a okolnosti vedouci k nutnosti zmdny sjednan6 ceny, provest vjpodet n6whu zmdny sjednan6 ceny a piedloZit jej objednateli k odsouhlaseni. 5.5.2 ZmEna sjednan6 ceny je moZn6 pouze v piipadd, kdy objednatel pisemnd odsouhlasi zm6nor".i list, a reprve pot6, kdy probdhnou tkony objednatele stanoven6 obdobou zakona d. 13712006 Sb., o veiejnlch zakinkich, ve zndni pozddj5ich piedpisfi, pro zm6nu sjednand ceny a bude uzavien piisluinj' dodatek smloulry.
el6nek 6 - Viceprr{ce a nt6ndprdce a zprisob jejich prokazov{ni 6.1 Vyskl,tnou-li se pii prov6dEni dila viceprice nebo mdndpriice, je zhotovitel povinen vypracovat zmdnovi list, v ndmZ uvede piesnj' popis vicepraci a m6ndpraci vdetnd jejich odfivodndni a jejich ocendni a tento zmdnovj'list piedloZi objednateli k odsouhlaseni (d6le ,,n6vrh"). Soud6sti zmdnovdho listu musi byit ipopis piidin, kter6 r.yvolaly potiebu vicepraci nebo m6n6praci.
6.2 Zhotovitel je povinen stanovit cenu vicepraci nebo m6ndpraci neju!5e podle hodnot jednotkovich cen uvedenlch v poloZkovj'ch rozpodtech a pokud vicepr6ce v poloZkor^.ich rozpodtech obsaZeny nejsou pak nejvlSe podle cenove soustavy URS a.s., Praha definovand pro to obdobi, ve kter6m byly vicepr6ce zji5tdny. Prdce at1pick6, neobsaZen6 vdan6 cenov€ soustav6 budou ocen6ny na z6klad€ dohody obou smluvnich stran cenami v dase a mistd oblyklj'mi. 6.3 Objednatel je povinen r1,j6diit se k niwhu zmdnov6ho listu nejpozddji do 15 dnfr ode dne piedloZeni nawhu zhotovitelem.
:
6.4 Ve v5ech piipadech bude postupov6no v obdobd se z6konem { 1,3712006 Sb. o veiejnlch zaklnkAch ve zndni pozddjSich piedpisti. Obd strany n6slednC zmenu sjednan6 ceny pisemnd dohodnou formou dodatku ke smlouvd.
t
,|
el6nek 7 - Platebni podminky 7.1 7.1
Zilohy .l Objednatel
neposkyne zhotoviteli z5lohu.
7.2 Postup plateb 7.2.1 Cena za dilo bude hrazena pnibdZnd na z6klad6 daiiov.lch dokladri (d6le jen ,,faktur") rystavenlch zhotovitelem I x mdsidnd, piidemZ datem zdaniteln6ho plndni je posledni kalend6ini den piislu5n6htr mdsice. Objednatel zap|ati dohodnutou cenu v dl5nku 5.1 na zrikladd dildich faktur vystavenlch zhotovitelem po d6stech takto: a) rihradou splatnych dristek do vfse 9O Yo z celkov' ceny dila bez DPH. b) z drLn€ ve vlsi 5% z celkov6 ceny dila vdetnd DPH. Z\drin! bude objednatelem zhotoviteli zaplaceno do 7 dnri po odstrandni vad a nedoddlkri zjiSt6nlch pii zdvdredn6m pied6ni a pievzeti stavby a z6vad vyznatenlch v z|pise z kolaudadniho iizeni. c) 5 %o z celkovl ceny dila vdetnd DPH - "ziruka formou finanini garance" - po uplynuti cel6 z6rudni lhfity piedan6ho dila. Placeni sankci a Skod: trv ni realizace a z6rudniho doby
je objednatel opnivndn prfrb6ind uplatiovat veiker6 v t6to smlouv6 ujednan6 sankce a to z6podtem vfidi lystavenjm faktunim, budou-li, piipadnd \Tstavenim samotn6 faktury ve r".iSi sankce, dle uv6Zeni objednatele. S timto postupem zhotovitel i objednatel r"j'slomd souhlasi, coZ awzuj i podpisem na konci t6to smlouly. Objednalel upozoniuje piedem na to, Ze sankce bude uplatn6na piedev5im pii nedodrZeni terminu pro odstrandni vad a nedod6lk& nad termin stanoveni obdma stranami v podepsan6m piedivacim protokolu a to ve \"isi 2.000,- Kd zakald!, i zapodatli den prodleni, jako a) Po cel6
sankce za nedodrZeni terminu.
b) Uhrazenim santce neni uhrazena Skoda vznikli objednat€li, pokud Skoda vznikla. Objednatel piedem upozoriiuje na skutednost, Ze v piipadd nedodrZeni terminfi hrozi vmik Skody zpfisoben6 nezapodetim iridn6ho Skolniho roku v objektu mateisk6 ikoly, jejiZ objekt je piedmdtem stavebnich praci dle t6to smlouvy. Objednatel i zhotovitel se podpisem teto smlou\y r".islovnd shodli na tom, Ze vy5e t6to Skody by se rrydislila dle reilnlch n6kladi na objednatele s ndhradnim provozem mateisk6 Skolky mimo objekt, kterj'je piedmdtem stavebnich praci dle t6to smlour.y a to vdetnd n6kladi na energie a media aZ do doby zah6jeni provozu mateisk6 Skoly zp6t v objektu, na kter6m byly providdny stavebni pr6ce dle t6to smloury a vdetnd n6kladi na zaji5tdni riklidu objektu mateisk6 Skolky v niihradnim terminu pfed timto zah6jenim provozu (zamdstnanci nebudou moci uklidit v rSmci pracormi doby,jak to je n1.ni stanoveno). c) Zhotovitel je povinen lTtyiit a omezit staveni5t6 tak, aby mohl garantovat, Ze za timto lryrnezenim se nebudou pohybovat jeho zamdstnanci a bude men5i pravddpodobnost ponideni zelend a tr6vnikri. Zhotovitel je povinen tr6miky oznaden6 objednatelem za znltend rekultivovat v pln6 vjii m2 poZadovanlch objednatelem z6pisem ve stavebnim deniku a to ve dvou krocich: hlubok6 kypieni zemd a ndsledn6 poloZeni a zavedeni travniho koberce. Stejn6 tak je zhotovitel povinen nahradit v poZadovan6 kvalitd zeleii, kterou
objednatel oznadi ve stavebnim deniku za znidenou a to ve stejn6 druhov6 skladbd, Siice kmene a vySce a zapdstovat je. Pokud by doSlo k nedokonieni nrihrad zelend B trivnikfi bude objednatel toto povaZovat za vadu dila, kterou lze odstranit na ndklady zhotovitele. Pokud dojde
I i
k piedini a pievzeti dila
bez
dokonieni nihrad zelenE a trfvnikri, zhotovitel i objednatel vyslovuji srrim podpisem na konci t6to smloury vyslovni souhlas nrisledujicim postupem odstran6ni t6to vady pffmo objednatelem na nriklady zhotovitele, rastaveni faktury ve vfSi nrlktadri v prrimEru ze 3 aktuilnich nabidek na trhu objednatelem zhotoviteli a jeji zr{poiet vriti nelyplacenjm prostiedkrim ze "zhdrin6ho" nebo "zfruce finanini garanci". 7.2.2 Zhotovitel piedloZi objednateli a technick6mu dozoru stavebnfka vZdy nejpozddji do ptit6ho dne nisledujiciho m6sice soupis provedenfch praci ocendnf v souladu se zprisobem sjednanim ve smlouv6. Po odsouhlaseni objednatelem lystavi zhotovitel faktunr nejpozddji do 15. dne mdsice. Nedilnou souiristi faktury musi bft originril odsouhlasen6ho a podepsan6ho soupisu provedenfch praci. Bez tohoto soupisu je faktura neriplnd! Nedilnou soui:isti faktury po piedrlni dila je navic i originril ob6ma stranami podepsan6ho protokolu o pied{ni a pievzeti po dokonieni. Bez tohoto soupisu je faktura neriplnri! 7.2.3 Nedojde-li mezi obdma stranami k dohodd pii odsouhlaseni mroZstvi nebo druhu provedenfch praci, je zhotovitel opr6vn6n fakturovat pouze ty pr6ce a doddvky, u kterfch nedoSlo k rozporu. Pokud bude fhktura zhotovitele obsahovat i price, kter6 nebyly objednatelem odsouhlaseny, je objednatel opr6wdn uhradit pouze tu d6st faktury, se kterou souhlasi. Na zbjvajici d6st faktury nemfiZe zhotovitel uplatiovat Z6dn6 majetkov6 sankce ani irok z prodleni vypljvajici z pen6Zit6ho dluhu objednatele. 7.2.4 Prirce a dod6vky, u kterich nedo5lo k dohodd o jejich provedeni nebo u ktenlch nedo5lo k dohodd o proveden6m mloZstvi, projednaji zhotovitel s objednatelem v samostatnem iizeni, ze kter6ho poiidi z6pis s uvedenirn divodu obou stran. D6le se postupuje tak, jakje pops6no v ie5eni sporfi. 7.3 Lhrity splatnosti 7.3.1 Splatnost jednotliujch dildich faktur dini 30 kalend6inich dnri od data prokazateln6ho pied6ni a pievzeti \ystavene faktury. 7.4 Platby za viceprrice 7.4.1 Pokud se na dile ryskltnou vicepr6ce, sjejichZ provedenim objednatel souhlasi na z6klad€ Dodatku k t6to Smlouvd uzavien6ho na zi*ladE piedem schv6len6ho usneseni Rady mdstsk6 d6sti, musi bjt jejich cena fakturovdna samostatnC. Pokud objem vicepraci pies6hne 20o/o celkov1 ceny bez DPH dan6 touto smlouvou, je zhotovitel povinen strp|t zadivaci iizeni na celkovf objem zhotovitelem definovanj'ch nutn;ich vicepraci, kter6 m6 objednatel povinnost jako veiejnj' zadavatel dle zikona o veiejnfch zak6zk6ch udinit. 7.4.2 Faktura za vicepr ce musi krom€ jinlch, vj'Se uvedenfch neleZitosti faktury obsahovat i odkaz na dokument, kterfm byly vicepnice sjedn6ny a odsouhlaseny. 7.5. NileZilosti daioWch dokladfi
(fakturu)
7.5.1 Faktura musi obsahovat n6leZitosti dariov6ho dokladu podle z6kona o DPH a obsahem odpovidat zdkonu o ridetnictvi. 7.5.2 Jsouli piedmdtem plndni pr ce, na kter6 se nevztahuje pienesen6 daiov6 povinnost dle z6kona o DPH, zhotovitel prohla5uje, Ze: - m6 v rimyslu zaplatit dai z piidan6 hodnoty u zdaniteln6ho plndni podle smloulry, - mu nejsou znemy skutednosti nasv6ddujici tomu, Ze se dostane do postaveni, kdy nemtZe dai zaplatit a ani se ke dni podpisu t6to smlou\y v takov6m postaveni nenach4zi, - nezkr|li daii nebo neryl6k6 daiiovou vj'hodu. 7.5.3 Sazba DPH bude fdtov6na podle piedpisri platnfch v dobd vzniku zdaniteln6ho plndni. 7.6 Daf,ov! doklad musi obsahovat nAleZitosti daiov6ho dokladu dle $ 28 z6kona d. 235/2004 Sb., o dani z piidand
i
I
I
hodnoty, ve zndni pozddjSich piedpisrl a to zejm€na: - dislo tdto smlourry, - niile2itosti daiov6ho dokladu dle g 28 zltkona t. 235/2004 Sb., o dani z piidan6 hodnoty, ve zndni pozd€jiich piedpis0. - rldaje dle $ 435 obdanskdho z6koniku, - celj' nrizev projektu, - ridtovanou dristku rozddlenou na vlastni cenu praci a piisluinou DPH v sazbAch dle z6kona o DPH (to je: vlSi ceny bez dand celkem, vj'5i dand celkem zaokouhlenou dle piislu5nj'ch piedpisri, cenu celkem vdetnd
dand): - oboustrannd odsoul asenf soupis provedenfch praci a dodivek str'rzen! podpisem technick6ho dozoru stavebnika a osoby opr6r,ndn,3 jednat za objednatele ve v€cech technickfch v originSle, u konedn6ho daiiov6ho dokladu navic pied6vaci protokol, jako piilohu, faktury obsahujici fakturaci za ucelenou d6st, kter6 m6 bjt piediina piedSvacim protokolem, musi obsahovat i originil tohoto pied6vaciho protokolu (zipis o piedAni a pievzeti dila) podepsanj jak objednatelem, tak zhotovitelem; - podpis obsahuje jak razitko, tak podpis zhotovitele a technick6ho dozoru objednatele na soupisu
provedenfch praci, - popiipad6 dalsi poZadavky na obsah a podobu faktur, kter6 objednatel piedem sddli zhotoviteli. NeobsahujeJi konednj' daiior"j doklad - faktura (piipadnd dildi dafiovf doklad) ndkrenj z idaj i dle tohoto odstavce nebo obsahuje-li nespr6vn6 ridaje, je objednatel opr6rmdn konednf dafioqi doklad (piipadnd dildi daiiovj doklad) vretit zhotoviteli k opravd. V tomto piipadd je objednatel povinen na konedn! danou.y' doklad (piipadnd dildi daiovj doklad) nebo v privodnim dopise dtvod w6ceni oznadit. Po dobu vrdceni vadn6ho dokladu se stavi b6h doby splatnosti a nov6 doba splatnosti podne bdZet dorudenim nov6ho nebo opraven6ho dokladu.
7.7 Zhotovitel je povinen i6dn6 uchov6vat ve5ker6 origin6ly fdetnich dokladri a origindly dalSich dokumentii souvisejicich se stavebnimi pracemi. Udetni doklady budou uchov6v6ny zptisobem uvedenlm v z6kond e.56311991 Sb., o fdetnictvi, ve zndni pozddjSich piedpisti. 7.8 Termin spln6ni povinnosti zaplatit
7.8.1 PendZit! z6vazek (dluh) objednatele se povaZuje za splndnj vden, kdy je dluZni d6stka piipsilna na ridet zhotovitele.
ilinek 8 - Smluvnf pokuty (sankce) Smluvni strany se dohodly na nrisledujicich sankcich za poruieni smlurmich povirnosti:
8.1 Smluvni pokuta za neplndni dohodnutfch terminri ii lhfrt 8.1.1 Pokud bude zhotovitel v prodleni proti sjednan6 lhritd pro dokondeni dila, je povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve r"!5i 3.000,- Kd, ato zakaLd! i zapodat! den prodleni. 8.1.2 Pokud bude zhotovitel v prodleni se stavebnimi pracemi uvedenlmi v piedloZen6m tydennim harmonogramu vfstavby, mriZe objednatel po zhotoviteli tryiadovat smlurmi pokutu ve vj'Si 3.000,- Kd, a to zakaLd! i zapodatj' den prodleni 8.2 Smluvni pokuta za neodstranEni vad a nedod6lkri zji5t6nfch pii piedrini a pievzeti dila 8.2.1 Pokud zhotovitel nenastoupi do p6ti dni od terminu pied6ni a pievzeti dila k odstraiiov6ni vad di nedoddlkrl uvedenfch v protokolu o pied6ni a pievzeti dila, je povinen zaplatit objednateli smlur,ni pokutu
I
I
2 000,- Kd za kaZdj nedoddlek di vadu, najejichZ odstraiiovdni nenastoupil ve sjednan6 lhtitd a za kaZd! den
prodleni.
8.2.2 Pokud zhotovitel neodstrani nedoddlky
di vady
uveden6
v
z6pise
o
piedani a pievzeti dila
v dohodnut6m teminu (viz protokol o pied6ni a pievzeti) zaplati objednateli smluwi pokutu 2.000,- Kd za kaZd;y' nedoddlek di vadu, u nichZje v prodleni a za kaZdj'den prodleni.
8.3 Smluvni pokuta za neodstran6ni reklamovanfch vad 8.3.1 Pokud zhotovitel nenastoupi ve sjednandm terminu k odstraiovani reklamovan6 vady (piipadnd vad), je povinen zaplatit objednateli smlurmi pokutu 2.000,- Kt' za kaidou reklamovanou vadu, na jejiZ odstraiov6ni nastoupil pozddji neZ ve sjednan6m terminu a za kaZdj'den prodleni. 8.3.2 Pokud zhotovitel neodstrani reklamovanou vadu ve sjednan6m terminu, je povinen zaplatit objednateli smlur.ni pokutu 2.000,- Kd za kaZdou reklamovanou vadu, u niZ je v prodleni a za kaLd! den prodleni. 8.3.3 Oznadil-li objednatel v reklamaci, Ze se jedn6 o vadu, kterf br6ni i6dn6mu uZiv6ni dila, piipadnd hrozi nebezpedi Skody velkdho rozsahu (hav6rie, nemoZnost zah6jit Skolni rok v i6dn6m terminu v piedan6m objektu), sjedn6vaji obd smlurmi strany smluvni pokutu v dvojn6sobn6 ujSi. 8.4 Sankce za nevyklizeni staveni5t6 8.4.1 Pokud zhotovitel nevyklidi stavenistd v terminu stanoven6m touto smlouvou, pfip. v terminu sjednan6m dohodou smluvnich stran, je povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu 2.000,- Kt za kaLd! i zapodat! den prodleni. 8.5 Smluvni pokuty za neodstrandni odpadi: Neodstrani-li zhotovitel ryprodukovan6 odpady ani ve lhitd 7 dnri od dorudeni pisemn6 r"jzry objednatele, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluwi pokutu ve vlSi 500,- Kd za kaid! i zapodatj'den prodleni s odstran6nim odpadt. Zhotovitel a objednatel ujedn6vaji, Ze objednatel je opriivndn odstranit odpady zhotovitele, atonajeho nrlklad, vlakl-li objednatel pisemld zhotoviteli neodstrandni odpadt. Za odstrandni odpadu objednatelem dle tohoto odstavce nileZi objednateli komd ve5kerj'ch n6kladt s odstrandnim odpadri spojenfch tak6 jednor6zov6 smluvni pokuta ve \"iSi 10.000,- Kd. Zhotovitel odpovid6 objednateli za veSkerd Skody a n6klady, kter6 vzniknou objednateli v souvislosti s odpady zhotovitele, ato zejmlna za sankce ze strany veiejn6 moci. Zhotovitel je povinen nejpozdEji v den pied6ni dila piedat objednateli kopie dokladri o odstrandni odpadt. Za poruieni t6to povinnosti je zhotovitel povinen objednateli zaplarit smlumi pokutu ve r"-iSi 500,- Kd za kaidy i zapodaty den prodleni. Zhotovitel a objednatel d6le sjednSvaji smluvni pokutu ve r"-iSi 1.000,- Kd, kterou je zhotovitel povinen objednateli zaplatit za kaZd6 jednotliv6 poruSeni z6kona d. 185/2001 Sb., o odpadech ve mdni pozddjiich piedpisfi a souvisejicich pr6vnich piedpisri a dalSich pr6rmich piedpisfi souvisejicich s piedm6tem dila. 8,6 Urok z prodleni 8.6.1 Pokud bude objednatel v prodleni s rihradou faktury proti sjednandmu terminu je povinen zaplatit zhotoviteli irrok z prodleni ve vySi Q,05o/o z dluLn6 d6stky za kaZdi i zapodatj' den prodleni.
vyriitovini smluvni pokuty 8.7.1 Smluvni pokutu di rirok z prodleni vyidtuje opr6wdne strana strand povinn6 pisemnou formou. Ve lyfdtov6ni musi bjt uvedeno to ustanoveni smlouvy, kter6 k vyidtovani smluuri pokuty di riroku 8,7 Zprfrsotl
z prodleni opraviuje a zprisob vjpodtu celkov6 r"-iSe smluvn( pokuty di riroku z prodleni. 8.7.2 Strana povinn6 se musi k ryridtov6ni smluvni pokuty di riroku z prodleni vy'j6diit nejpozd6ji do 10 dnfi ode dne jeho obdrZeni, jinak se m6 za to, Ze s vyidtovrin(m souhlasi. VyjSdieni se v tomto piipadd rozumi pisemne stanovisko strany povinn6. 8.7.3 Nesouhlasi-li strana povinn6 s vlridtov6nim smluvni pokuty di froku z prodleni, je povinna p(semnd
ve sjednand lhrit6 sddlit opr6vn6nd strand drivody, pro kter6
ryidtov6ni smlumi pokuty di froku z prodleni
neuzn6v6.
8.8. Lh&ta splatnosti smluvnich pokut 8.8.1 Strana povinn6 je povinna uhradit ryridtovand smlurmi pokuty di riroku z prodleni nejpozddji do 30 dnfi ode dne obdrZeni piislu5n6ho r.ryridtov6ni.
8.9 Ostatni nrileiitosti vztahujici se ke smluvnim pokutim 8.9.1 Zaplacenim smluvni pokuty neni dotdeno pr6vo na n6hradu Skody zptisobend poru5enim povinnosti i vpifpadd, Ze se jedn6 o poru5eni povinnosti, na kterou se vztahuje smluwi pokuta, a to ive r"j'Si piesahujici smluvni pokutu. N6hrada Skody zahmuje skutednou Skodu a uSl! zisk.
elflnek 9 - Staveni5ti piedrini a pievzeti staveniSti 9.1.t Objednatel je povinen piedat zhotoviteli staveni5td (nebo jeho ucelenou d6st) prost6 pr6v tfeti osoby nejpozddji do 5 pracormich dnri od pisemn6 vjzvy objednatele. Splndni terminu pied6ni staveni5td je podstatnou nelezitosti smlour.y, na nii, je zdvtsl' splndni thfity pro dokondeni piedmdtu plndni. 9.1.2 O pied6ni a pievzeti staveni3td \yhotovi objednatel pisemni protokol, kterj obd strany podepi5i. 9,1 Doba
{
{
{
Za den pied6ni staveni5t6 se povaZuje den, kdy dojde k oboustrann6mu podpisu piislu5n6ho protokolu.
inienfrsk6 sitE 9.2.1 Zhotovitel si r,ryZ5d6 od objednatele a ovdii dle potieby ve5ker6 dostupn6 podklady o tras6ch st6vajicich znSmlch inZenj'rskjch siti na staveni5ti a piilehllch pozemcich dotdenj'ch prov6ddnim dila vdetnd piipadnich z6kest. 9.2.2 Zhotovitel je povinen sezn6mit se po pievzeti staveni5td s rozmistdnim a trasou st6vajicich zn6mlch inZenlirskfch siti na staveni5ti a piilehllch pozemcich dotdenfch prov6ddnim dila a t14o bud'vhodnjm 9.2 Stdvajici podzemni
zprisobem pieloZit, nebo chr6nit tak, aby v prtbdhu prov6ddni dila nedoilo k jejich poSkozeni.
9.2.3 Zhotovitel je povinen dodrZovat v5echny podminky spr6vcri nebo vlastnik& tdchto siti a nese ve5ker6 dtsledky a Skody vznikl6 jejich nedodrZenim. Zhotovitel neodpovidii za Skody na st6vajicich inZenjrskjch sitich, kterd nebyly vyznadeny v podkladech objednatele. Zhotovitel je povinen zajistit aktualizaci vy'jridieni spr6vcri pozemlich vedeni. Zhotovitel zajisti vy,tydeni stavenistd a rybuduje ho tak, aby nebyly poruseny stdvajici inZenjrsk6 sitd.
Vybudovini a provoz zaftizeni staveniStd 9.3.1 Provozni, socidlni a piipadnd i vlrobni zaiizeni staveni5td zabezpeduje zhotovitel v souladu 9.3
se svj.,rni
potiebami a v souladu s projektovou dokumentaci. N6klady na rybudovdni, zprovozndni, ridrZbu, likvidaci a ',yklizeni zaiizeni staveni5td jsou zahmuty ve sjednan6 cend dila. 9.3.2 Zaiizeni staveni5td \rybuduje v rozsahu nezbytnem zhotovitel. 9.3.3 Jako soud6st zaiizeni stavenistd zajisti zhotovitel i rozvod potiebnfch m6di na stavenisti a jejich
piipojeni na odbdm6 mista urden6 objednatelem. 9.3.4 Zhotovitel je povinen zabezpedit samostatna mdiici mista na rihradu jim spotiebovanlch energii a tlto uhradit. 9.3.5 Energie spotiebovan6 provozem zaiizeni staveni5t€ hradi objednateli zhotovitel a md je zahmuty ve sjednan€ cen€.
Uiiv:ini staveni5t6 9.4.1 Zhotoitel je povinen uZivat staveni5td pouze pro fdely souvisejici s provdddnim dila a pii uZiviini staveniStE je povinen dodrZovat veSker6 pr6rmim piedpisy. 9.4.2 Odvod sr6Zko\.ich, odpadnich a technologichj'ch vod ze staveniStd zaji5t'uje zhotovitel aje povinen db6t na to, aby nedochSzelo k podmddeni staveni5td nebo okolnich ploch. Pokud kt6to dinnosti vyuZij e veiejnlch stokovj'ch sitije povinen tuto skutednost proj ednat s vlastnikem t6chto siti. 9.4.3 Zhotovttel neni oprevndn, pokud se strany nedohodnou jinak, vyuZivat staveniStd k ubltov6nf nebo nocovini osob. 9.4.4 Zhotovitel je povinen prtb6Znd ze staveniStd odstraiovat vSechny druhy odpadt, stavebni suti a nepotiebndho materiilu. Zhotovitel je rovndZ povinen zabezpe(it, aby odpad vzniklj'zjeho dinnosti nebo stavebni materi6l nebyl umist'ov6n mimo staveni5t6. 9.4.5 Zhotovitel je povinen udrZovat na stavenisti poi6dek. Za kaZdj jednotlil"j piipad poruSeni t6to povinnosti n|leli zaplalit objednateli smluwi pokutu 2.000,- Kd za kaldy jednotliv"-i den, kdy se toto poruseni ddje. Tuto skutednost je opr6vndn zapsat do stavebniho deniku kaZdf z autorskj'ch/technickj'ch 9.4
1'l
i
I
dozort, stejndjako osoby opr6rndn6 j ednat za objednatele. 9.4.6 Za provoz na staveniSti odpovid6 zhotovitel. 9.4.7. Zhotovilel zajisti stieZeni staveni5td a v pi(pad6 potieby zabezpeleni.
i
jeho oploceni nebo jin6
vhodn6
9.5 Podminky uiivini veiejnfch prostranstvi 9.5.1 Ve5ker6 potfebnd povoleni k uZiv6ni veiejnfch ploch, piipadd rozkop6vdm nebo piekopim veiejnlch komunikaci, zaji5t'uje zhotovitel a nese veiker6 piipadnd poplatky. 9.5.2 JestliZe v souvislosti s provozem stavenistd nebo prov6ddnim dila bude tieba umistit nebo pfemistit dodasn6 di trval6 doprarmi znadky podle piedpisfi o pozemnich komunikacich, obstar6 tyto pr6ce zhotovitel.
Zhotovitel drile zodpovidi i za umist'ov6ni, piemist'ov6ni a ludrlov{ni doprawich znadek v souvislosti s prtbdhem prov6ddni praci. Jak6koliv pokuty di nahrady Skod vznikllch vtdto souvislosti jdou ktiZi zhotovitele. 9.5.3 Zhotovitel je povinen zajistit bezpednt vstup a vjezd na stavenistd a stejnd tak i r{stup a vijezd.
Vyklizeni staYeni5t6 9.6.1 Zhotovitel je povinen odstranit zaiizeni staveniStd a vyklidit staveni5td nejpozd6ji do 15 dnfi ode dne pied6ni a pievzeti dila, pokud se strany nedohodnou jinak (zejm6na jde-li o ponechdni zaiizeni, nutnfch pro zabezpetenl odstrandni vad a nedoddlkri ve smyslu protokolu o pied6ni a pievzeti dila). 9.6.2 Nerryklidi-li zhotovitel stavenistd ve sjednanem terminu, je objednatel opr6ndn zabezpelit ryklizeni staveni5td tieti osobou a n6klady s tim spojen6 uhradi objednateli zhotovitel. N6rok objednatele na sjednanou smluvni pokutu tim neni dotden. 9,6
elinek
10
-
Stavebni denilq kontroh a kontrolni dny
10,1 Povinnost v6st stavebni denik
10.1.1 Zhotovitel denik.
je povinen v6st ode dne pied6ni a pievzeti staveni5t6 o pracich, kter6 prov6di, stavebni
10.1.2 Stavebni denik musi bj't v pracovni dny od 7:00 do 17:00 hod. piistupnj' oprSr,ndnim osob6m objednatele, piipadnd jinjm osobdm oprdvndnjm do stavebniho deniku zapisovat. 10.1.3 Zitptsy do stavebniho deniku se prov6di v origin6le a dvou kopiich. Origin6l stavebniho deniku je zhotovitel povinen piedat objednateli po dokondeni dila. 10.1.4 Pnni kopii obdrZi osoba vykonSvajici funkci technick6ho dozoru objednatele a druhou kopii obdrZi zhotovitel.
10.1.5 Povinnost v6st stavebni denik kondi pied6nim a pievzetim dila. V piipadd vfskytu vad nebo nedoddlki kondi povinnost v6st stavebni denik aZ dnemjejich ripln6ho odstrandni nebo splndni. 10.1.6 Do stavebniho deniku je zhotovitel povinen zapisovat veSker6 skutednosti rozhodn6 pro prov6ddni dila. Zejmtna je povinen zapisovat ridaje podle piilohy d. 5 k ryhlti5ce 49912006 Sb. v platn6m mdni. 10.1.7 VSechny listy stavebniho deniku musi bjt odislovfny. Ve stavebnim deniku nesmi bjt rynech6na voln6 mista. 10.1.9 V piipadd neodek6vanj'ch uddlosti nebo okolnosti majicich zvl6Stni vj'znam pro dal5i postup stavby, poiizuje zhotovitel ipilslusnou fbtodokumentaci, kter6 se stane soud6sti stavebniho deniku. 10.1 .8
10.2 Zprisob vedeni a zripisu do stavebniho deniku
10.2.1 ZApisy do stavebniho deniku prov6di zhotovitel formou dennich ziznami. Veiker6 okolnosti rozhodn6 pro plndni dila musi bjt udindny zhotovitelem v ten den, kdy nastaly. 10.2.2 Objednatel nebo jim povdien6 osoba rykonivajici funkci technick6ho dozoru je povinen se q'jadiovat k z6pisfim ve stavebnim deniku udindnfch zhotovitelem nejpozddji do 5 pracovnich dnri ode dne vzniku z6pisu, jinak se m6 za to, Ze s uvedenlim z6pisem souhlasi. 10.2.3 Nesouhlasili zhotovitel se z6pisem, kterj' udinil do stavebniho deniku objednatel nebojim povdien6 osoba rykon6vajici funkci technick6ho dozoru, piipadnE osoba vykon6vajici funkci autorsk6ho dozoru, musi k tomuto z6pisu piipojit svoje stanovisko nejpozddji do 5 pracovnich dni, jinak se mi za to, Ze se z6pisem souhlasi.
12
10.3 Zivaznost
10.3.1 Z6pisy
ujednini ve stavebnim deniku ve stavebnim deniku se nepovaZuji za zmdnt smlouvy, ale slouZi jako podklad
pro r.lpracovdni piislu5njch dodatkfr ke smlouv6. 10.4
Kontrola provrid6ni praci
10.4.1 Objednatel je opr6wrdn kontrolovat prov6ddni dila sim nebo prostiednictvim technick6ho dozoru stavebnika. Zjistili objednatel, Ze zhotovitel prov6di dilo v rozponr se sqimi povinnostmi, je objednatel opr6mdn doZadovat se toho, aby zhotovitel odstranil vady vznikl6 vadnjm prov6ddnim a dilo prov6ddl i6dnjm zpfrsobem. JestliZe zhotovitel tak neudini ani v piimEien6 lhitd mu k tomu poskltnutd a postup zhotovitele by vedl nepochybnd k podstatn6mu poru5enf smlouvy, je objednatel oprdwdn odstoupit od smloury. 10.5
Kontrolni dny
10.5.1 Pro ridely kontroly prtb€hu prov6ddni dila organizuje objednatel nebo technicki' dozor stavebnika kontrolni dny v terminech nezblnich pro i6dn6 prov6ddnf kontroly. Objednatel nebo technick! dozor stavebnikaje povinen ozn6mit kon6ni kontrolniho dne pisemnd a nejm6nd pdt dnir piedjeho kon6nim pokud se na terminu kontrolniho dne nedohodly zridastndn6 strany na piedchozim jednini. 10,5.2 Kontrolnich dnri jsou povinni se zriiastnit zristupci objednatele vietn6 osob vykonfvajicich funkci technick6ho dozoru a piipadnE i autorsk6ho dozoru a z{stuoci zhotovitele iednaiici ve vdcech technick{ch na ziklade pln6 moci.
t
i
I
:
a -Mjezejm6nazprdvazhotoviteIeopostupupraci.kontroIaiasoviho a finandniho plndni provdddni prac , piipominky a podndty osob vykon6vajicich funkci technick6ho dozoru stavebnika a autorskdho dozoru projektanta a stanoveni piipadnj'ch n6pravnych opatieni a fkoli. 10.5.4 Vedenim kontrolnich dnt je povdiena osoba pov6ien6 vjkonem technick6ho dozoru stavebnika popiipadd objednatel. 10.5.5 Osoba pov6ien6 v'.ikonem techrick6ho dozoru stavebnika popiipadd objednatel poiizuje z kontrolniho dne z6pis o jednrini, kteri pisemnd pied5 viem zridastndnlim. 10.5.6 Zhotovitel zapisuje datum koniini kontrolniho dne ajeho ziivdry do slavebniho denfku. 10.6 ietnost kontrolnich dnri 10.6.1 Kontrolni den se uskutetnf nejm6n6 | za 7 dni. Kontrolni dny svol6v6 a jejich prrib6h organizuje piedstavitel technick6ho dozoru stavebnika. 10.6.2 Objednatel mi pr6vo stanovit i ry55i i niZsi detnost kontrolnich dnfi, pokud to vyZaduji nebo umoZiuji okolnosti stavby, zejm6na prodleni plndni zhotovitele, technologick6 nevaznosti proviid6ni, apod. Pokud objednatel rozhodne o dastdjsim kon6ni kontrolnich dnfi, je zhotovitel povinen na tuto detnost pfistoupit.
10.7 Kontrola zakrytfch praci a konstrukci 10.7.1 Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele ke kontrole a provdieni praci di konstrukci, kter6 budou
dal5im postupem stavebnich praci zakryty nebo se stanou nepiistupnj'mi. Zhotovitel je povinen vyzvat ob.lednatele nejm6nd 5 dnri pied teminem, v n6mZ budou piedmdtn6 pr6ce zakrly (kromd z6pisu ve stavebnim deniku i mailem na osobu zodpovddnou za technickii jedn6ni za objednatele a na osoby rykon6vajici technickj dozor). 10.7.2 Pokud se objednatel ke kontrole pies vdasn6 pisemnd lryzv6ni nedostavi, je zhotovitel oprdvndn piedmdtn6 pr6ce nebo konstrukce zakrjt. Bude-li v tomto pfipadd objednatel dodatednd poZadovat jejich odkrlti, je zhotovitel povinen toto odkrlti prov6st na n6klady objednatele. Pokud se viak zjisti, Ze pr6ce nebyly i5dn6 provedeny, nese ve5ker6 n6klady spojen6 s odkrytim praci, opravou chybn6ho slavu a ndslednym zakrlt im zhotovitel. 10.8 Technickf dozor stavebnika: 10.8.1 Objednatel je opr6rmdn pro kontrolu dila ustanovit odpov€dnou osobou, kter6 jeho jmdnem jedn5 a r.ryd6vd pokyny sm6iujici k i6dndmu a vdasndmu dokondeni dila. 10.8.2 Osoba, kterou takto objednatel ustanovi, se naz;iv6 technick;i dozor stavebnika. 10.8.3 Identifikace osoby, kter6 vykon6v6 technickj' dozor, je uvedena ve smlouvd nebo v zdpise
I
i
{
ve stavebnim deniku.
techniclf dozor na stavbd nesmi prov6ddt zhotovitel ani osoba s nim propojen6. 10.8.5 Osoba vykon6vaj ici technick! dozor na stavbd nesmi byit se zhotovitelem propojena ve smyslu $ 7l zfrkona 9012012 Sb., o obchodnich spolednostech a druZstvech (d6le jen ,,z|kona o obchodnich 10.8.4 ZAdni
korporacich"). 10.8.6 Osoba vykondvajici technickj dozor na stavb6 nesmi blt propojena ve smyslu $ 7l z6kona o obchodnich korporacich ani s Lhdnlm ze subdodavatehi zhotovitele. 10.8.7 Pokud zhotovitel zjisti, Ze technickf dozor providi sim zhotovitel nebo osoba s nim propojen6, je povinen tuto skutednost ozndmit neprodlend objednateli. V takov6m piipadd objednatel sjedn6 n6praw ustanovenim jin6ho technick6ho dozoru. 10.8.8 Pokud zhotovitel zjisti, Le technickj' dozor prov6di osoba propojen6 s ndkterjm ze subdodavatelt zhotovitele, je povinen tuto skutednost om6mit neprodlend objednateli. V takov6m piipadd zhotovitel sjednd okamZitou n6pravu zabezpedenim jindho subdodavatele. Pro piedchdzeni takov6mu staw je zhotovitel povinen pied uzavienim smlouly se sv,-im subdodavatelem tuto skutednost ov6iit. I 0. 8.9 Oprivndni technick6ho dozoru stavebnika:
t
i
-
n
I
Technick! dozor jedn6 jm6nem objednatele a jeho rozhodnuti di pokyny vidi zhotoviteli di jinjm ridastnikrim vlstavby se chepou tak, jako byje udinil objednatel. Technickf dozor neni oprdrmdn schvalovat zmdnu smloury ani jejich d6sti. Pokud maji rozhodnuti techdck6ho dozoru vliv na terminy plndni di sjednanou cenu nebo jsou dle mindni zhotovitele nevhodn6, je zhotovitel o tdchto skutednostech povinen neprodlend informovat objednatele. Technickj.dozor kontroluje zejm6na vdcnou, dasovou, finandni a kvalitatiwi str6nku prov6ddni stavby a zridastriuje se jako z6stupce objednatele viech kontrol na provfddn6m dile. Technick! dozor je opr6wdn naiidit zastaveni praci, pokud se podle jeho n6zoru neprovidi dilo v souladu se smlouvou nebo obchodnimi podminkami, popiipadd hrozili objednateli z prov6dEni nebezpedi Skody, di nejsou-li plndny jak6koliv kvalitativni parametry stavby.
I
elfnek
11
- Provid6ni
dfla a bezpeinost price
l.l
Pokyny objednatele Pii proviid6ni dila postupuje zhotovitel samostatn6. Zhotovitel se v5ak zavazuje umoZnit v..ikon iinnosti a respektovat ve5ker6 pokyny objednatele, technick6ho dozoru, autorsk6ho dozoru, tlkajici se realizace piedmdtn6ho dila a upozoriujici na moZn6 poruSov6ni smluvnich povinnosti zhotovitele. ll.l.2 Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbltedn6ho odkladu na nevhodnou povahu v6ci pievzatlch od objednatele nebo pokynt danlch mu objednatelem k provedeni dila, jestliZe zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit pii l'rr,naloZeni odbom6 pdde. 11.1.3 Zhotovitel, jako odbomd zprisobil6 osoba je povinen zkontrolovat technickou d6st piedan6 dokumentace nejpozddji pied zah6jenim praci na piisluSn6 d6sti dlla a bez zbytetn5ho odkladu upozomit objednatele na piipadn6 zjistdne vady a nedostatky a piedat mu jejich soupis vdetnd n6lrhu na jejich odstrandni a vdetnd vFnezeni dopadu na piedmdt, lhlity a terminy di sjednanou cenu. 11.1.4 Zhotovitel potwzuje, Ze se v pln6m rozsahu sezn5mil s rozsahem a povahou dila, Ze jsou mu zndmy veiker6 technick6, kvalitativni a jin6 podminky nezbyn6 k realizaci dila, a 2e disponuje sim i se subdodavateli takoqimi kapacitami a odbomj'mi znalostmi, kter6 jsou k provedeni dila nezbytn6. I
11.1.1.
I
t
i I
I ;
a hygieny prrice Zhotovitel je povinen zajistit pii prov6d6ni dila dodrZeni veSkerfch bezpednostnich opatieni a hygienickfch opatieni a opatieni vedoucich k poZrimi ochrand prov6ddn6ho dila, a to v rozsahu 11.2
Dodriovini bezpeinosti
ll.2.l
stanovenjm piislu5nlimi piedpisy. 11.2.2 Zhotovitel je povinen prov€st pro vSechny sv6 zam6stnance pracujici na dile vstupni Skoleni o bezpednosti a ochrand zdravi pii pr|ci a o poLimi ochrand. Zhotovitel je rovnbZ povinen prfibdZn6 znalosti svlch zamdstnancfi o bezpednosti a ochrand zdravi pit prhci a o po26mi ochran6 obnovovat a kontrolovat. 11.2.3 Zhotovitelje povinen zabezpedit provedeni vstupniho Skoleni o bezpednosti a ochrand zdravi pii prdci a o poZ6mi ochrand i u sqich subdodavatelfi. 11.2.4 Zhotovitel je povinen prov6ddt v prribdhu prov6d6ni dila vlastni dozor a soustarmou kontrolu nad bezpednostl pr6ce a poZ mi ochranu na staveni5ti. a zpfrsobem
14
I 1.2.5 Zhotovitel je povinen zabezpedit i ve5ker6 bezpednostni opatieni na ochranu osob a majetku mimo prostor staveni5td, jsou-li dotdeny prov6ddnim praci na dile (zejm6na veiejn6 prostranstvi nebo komunikace
ponechan6 v uiiv6ni veiejnosti jako napi. vj'kopy, podchody pod le5enim). 11.2.6 Zhotovitel odpovid6, za to, Le v3ichni jeho zamdstnanci byli podrobeni vstupni l6kaisk6 prohlidce a Ze jsou zdravotnd zptisobili k pr6ci na dile. I I .2.7 DojdeJi k jak€mukoliv urazu pii prov6ddni d a nebo pii dinnostech souvisejicich s provid€nim dila je zhotovitel povinen zabezpedit vySetieni rirazu a seps6ni pfislu5n6ho ziznamt. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli nezbytnou soudinnost. 11.2.8 JsouJi pii providdni dila vykon6viny plice, pii nichZ miZ.e dojit k poikozeni zdravi, je zhotovitel povinen umistit na vhodnjch mistech bezpednostni znadky a znateni a zav6st signiily, kter6 poskyuji informace nebo instrukce tj'kaj ici se bezpednosti a ochrany zdravi pii pr6ci, a sezn6mit s nimi sv6 zamdstnance a sv6 subdodavatelc.
pii prov6ddni stavby ryskytuji na staveni5ti nebo vmist6 provfddni stavebnich praci rizikov6 faktory, je zhotovitel povinen pravidelnd, a d6le bez zbyedn6ho odkladu vZdy, pokud dqde 11.2.9 JestliZe se
ke zm6nd podminek pr6ce, mdienim zji5tbvat a kontrolovat jejich hodnoty a zabezpeft, aby byly ryloudeny
nebo alespoii omezeny na nejmen5i rozumnd dosaZitelnou miru. Pii zji5tbv6ni, hodnoceni a piijim6ni opatieni k dodrZeni neji.ySSich piipustnj'ch hodnot je zhotovitel povinen postupovat podle piisluin6ho prdvniho piedpisu. Rizikovjmi faktory jsou zejm6na f'aktory $zlk6lni (napiiklad hluk, vibrace, vdechnuteln6 d6stice), chemick6 (napiiklad karcinogeny), biologick6 dinitele (napiiklad viry, bakterie, plisn6), prach, Szicki zdtdL, psychick6 a zrakov| z6tEi, a nepiiznivl mikroklimatick6 podminky (napiiklad extr6mni chlad, teplo a vlhkost). Nelze-li vlskyt biologickj'ch dinitelfi a piekrodeni nejr.y55ich piipustnj'ch hodnot rizikovjch faktorfi r.yloudit, je zhotovitel povinen omezovat jejich pfisobeni technickj'mi, technologickj'mi a jinj'mi opatienimi, kterjmi jsou zejm6na fprava pracovnich podminek, doba vfkonu price, ziizeni kontrolovanlch p6sem, pouZiv6ni vhodnj,ch osobnich ochrannlich pracovnich prostiedkt nebo poskyoviini ochrannj'ch n6poj t. ll.2.l0 Zhotovitel je povinen pravidelnd kontrolovat stav sousedicich objekti a ploch a pravidelnd dokumentovat jejich stav, zda nejsou dotdeny vlivem zhotovov6ni stavby. I1,3 Dodriovfni z{sad ochrany iivotniho prostiedni I1.3.1 Zhotovitel pii prov6ddni dila provede ve5ker6 potiebn6 opatieni, kterS zamezi neZSdoucim vlivrim stavby na okolni prostiedi (zejmtna na nemovitosti piilehajici ke staveniSti) aje povinen dodrZovat ve5ker6 podminky rypljvajici z prdvnich piedpisri ieSicich problematiku vliru stavby na Zivotni prostiedi, I I .3.2 Zhotovitel je povinen v€st evidenci o v5ech druzich odpadt vzniklj'ch z jeho dinnosti a v6st evidenci zpisobu jejich zne5kodiovfni. 1
1.4
Kvalifikace pracovniki zhotovitele
11.4.1 Ve5ker6 odborn6 pr6ce musi lykon6vat pracovnici zhotovitele nebo jeho subdodavatelfi majici piislu5nou kvalifikaci. Doklad o kvalifikaci pracovnikft je zhotovitel na poLSdSni objednatele povinen doloZit. 11.5 Odpov6dnost zhotovitele za Skodu a povinnost nahradit Skodu
ll.5.l
Pokud dinnosti zhotovitele dojde ke zprisobeni Skody objednateli nebo tietim osobSm z titulu opomenuti, nedbalosti nebo neplndnim podminek rrypljvajicich ze zikona, technicklich nebo jinfch norem nebo rrypllivajicich z t6to smlouvy, je zhotovitel povinen bez zbl4edn6ho odkladu tuto Skodu odstranit a nenili to moZn6, tak finandnd uhradit. VeSker6 n6klady s tim spojen6 nese zhotovitel. I 1.5.2 Zhotovitel odpovidi i za Skodu zptsobenou dinnosti tCch, ktefi pro ndj dilo provriddji. I1.6 Dodriovrini podminek rozhodnuti dotienfch orgdnfi a organizaci ll,6.l Zhotovitel se zavazuje dodriet pii provdddni dila veiker6 podminky a pfipominky vyplfvajici ze stavebniho povoleni a pokynrfi piisluln6 poboiky Hygienick6 stanice hl. m. Prahy. Pokud nesplndnim tdchto podminek vznikne otrjednateli Skoda, hradi ji zhotovitel v pln6m rozsahu.
Chinek 12 - Subdodavatel6 (podzhotovitel6)
kterfch je moZn6 povdiit realizacl dllo jinou osobu 12.1.1 PovEiit prov6ddnim d6sti piedmdtu pln6ni subdodavatele je zhotovitel opr6vndn pouze v piipadech, kdy takov6 subdodavatele definoval ve sv6 nabidce v rhmci zadhvaciho iizen| V ostatnich piipadech je
l2.l Podminky,
za
zhotovitel opr6r.ndn pov6iit provedenim d6sti piedmdtu plndni subdodavatel jen se souhlasem objednatele. 12.1.2 Zhotovitel je povinen zabezpe(it ve svlich subdodavatelsklich smlouvich splndni v5ech povinnosti vypljvajicich zhotoviteli ze smlouly o dilo, a to piimdien€ k povaze a rozsahu jejich subdod.ivky. 12.1.3 Poi6d6-Ii o to objednatel, je zhotovitel povinen poskytnout objednateli ridaje o v5ech svj'ch subdodavatelich, kteii se prov6d6ni piedmdtu plndni podileji nebo podileli. 12,2 Zmdna subdodavatele 12.2.1 Zmdna subdodavatele, jehoZ prostiednictvim zhotovitel prokazoval
v zad,Svacim iizeni kvalifikaci, je
moZn6 pouze po piedchozim pisemn6m schv6leni ze strany objednatele, a to za piedpokladu, Ze novj' subdodavatel prok6Ze pied uzavienim smloury mezi zhotovitelem a subdodavatelem kvalifikaci v rozsahu minim6lnd shodndm s rozsahem, kterjm kvalifikaci prokazoval ptvodni subdodavatel. 12.2.2 Objednatel schv6leni nov6ho subdodavatele pii splndni v5ech smluvenfch podminek bez z6vaZn6ho drivodu neodepie.
12.2.3 Objednatel m5 pr6vo odmitnout plndni d6sti piedmdtu pln6ni subdodavatelem v piipadech, kdy zhotovitelem uvaZovanj subdodavatel prokazatelnd v minulosti poskltl objednateli vadn€ pln6ni. 12.3 Seznam subdodavatehfi
12.3.1 Zhotovitel je povinen piedat objednateli seznam sr".ich subdodavatelt, ve kter6m uvede ty subdodavatele, jimZ za plndni jejich subdod6vky uhradil vice neZ 10Vo z celkov9 sjednan6 ceny. Zhotovitel piedloZi objednateli tento seznam subdodavatehi nejpozddji do 60 dnfi od splndni smlouly. M6Ji subdodavatel formu akciov6 spolednosti, je povinnosti zhotovitele zabezpedit, aby piilohou seznamu subdodavatelfi byl i semam vlastniki akcii, jejichZ souhmn6 jmenovit6 hodnota piesahuje l0%o z|kladniho kapitiilu, ryhotoven! ve lhttd nejd6le 90 dnri pied dnem piedloZeni seznamu subdodavatelt. 12.3.2 Semam subdodavatelfi musi obsahovat identifikadni ridaje subdodavatele (obchodni frmu, sidlo, IC) a popis praci di dod5vek, kter6 subdodavatel prov6ddl a dalSi ridaje stanoven6 vyhl65kou d. 133/2012 Sb. 12.3.3 Seznam musi bjt piedrin v pisemn6 podobd a rovndZ i v elektronick6 podobd ve form6tu *.pdf.
12.3.4 Poru5enim povinnosti piedat objednateli seznam subdodavatelt se zhotovitel dopouSti sprevniho deliktu podle g 120a odst. 1 pfsm. c) zikona t. 137 /2006 Sb., o veiejnlch zaki*ich, ve zndni pozddjSich piedpisri.
12.3.5 Vzhledem k tomu, Ze na vdasndm pied6ni seznamu subdodavatelfi povinnosti objednatele, je tato povinr.rost zajiStdna smluvni pokutou.
el{nek
13 -
je
z6visl6 splndni dalSich
Kvalitativni podminky
13.1.1 Zhotovitel se zavaz,vje sjednan6 dilo prov6st s odbomou p6di v rozsahu stanoven6m v dl6nku 3 Piedmdt a rozsah dila teto smlou\y, piitom je povinen dodrZet piisluin6 technick6 a technologick6 normy vztahujici se k realizaci prov6d6n6ho dila. Dilo musl bjt provedeno v souladu se smlouvou a zadbvacimi podminkami tak, aby nem6lo nedostatky, kterb by nezabezpedovaly funkdnost a br6nily by vyuZiti dila k urden6mu ridelu.
13.1.2 Ve5ker6 pr6ce budou provdddny v souladu s obecnd zhvaznlmi piedpisy, technickjmi normami, technologickjmi piedpisy wj'robcri materi6hi, ve shod6 se zadivaci dokumentaci a za splndni viech kvalitativnich poZadavkt stanovenjch piedpisy, normami a zad|vaci dokumentaci- PoZadovan6 kvalita stavby je Wmezena obecnE zAvaztlmi pr6vnimi piedpisy, hygienickjtni nonrxrmi a CSN. Pokud poruSenfm t6chto pravnich piedpisri vmikne 5koda, neseji pouze zhotovitel. 13.1.3 Za nedostatky se nepovaZuji ty drobn6 neshody, kter6 dos6hnou optimSlnich hodnot a parametrfl v z6vislosti na dase a klimatickjch podmink6ch (napi. piirozen6 vlhkost apod.).
pouZity pouze takov€ materi6ly, zaiizeni a popiipadE technologie, jejichZ pouZiti je vCR schv6leno a maji osv6ddeni o jakosti materi6lu, vjrobku a pouZit6 technologie. Zhotovitel je povinen prok6zat kvalitu dila piedepsanjmi kontrolami a zkou5kami a kvalitu pouZiti'ch stavebnich materi6li, vjrobkri a technologii prohl65enlmi o shodd, piip. certiftk6ty di atesty. 13.1.4 Pfi realizaci stavby dila mohou
b1y't
16
al{n€k
14
-
Piedrini a pievzeti dila
piedini dila povinen pisemn6 ozn6mit objednateli nejpozddji 7 dnt piedem, kdy bude dilo piipraveno k pieddni a pievzeti. Objednatel je pak povinen nejpozddji do tii pracowich dnri od terminu stanoven6ho zhotovitelem zah6jit piejimaci iizeni a i6dnd v ndm pokradovat. 14.1 .2 Na prvnim jedn6ni obd strany dohodnou orgatizatni z|leiitosti pied6vaciho a piejimaciho iizeni. l4.l.3 Mistem piedfni a pievzeti dilaje misto, kde se dilo prov6ddlo. 14.1.4 Objednatel je povinen k pied6ni a pievzeti dila piizvat osoby rykon6vajici funkci technick6ho 14,1 Lhfita pro piedrini a pievzeti dila, organizace
14.1.1 Zhotovitel je
a autorsk6ho dozoru.
14.1.5 Objednatel je opr6vndn piizvat k piedrini a pievzeti. dila i jin6 osoby, jejichZ fdast pokl6d6 za nezbynou (napi. budouciho uZivatele dila). 14.1.6 Zhotovitel je povinen k pied6ni a pievzeti dila piizvat na poZ6d6ni objednatele i sv6 subdodavatele.
Protokol o pied:ini a pievzeti dila 14.2.1 O pribdhu pied6vaciho a piejimaciho iizeni poiidi objednatel z6pis (protokol). 14.2.2 Povinnjm obsahem protokolu jsou: Udaje o zhotoviteli, subdodavatelich a objednateli, Popis dila, kter6 je pfedmdtem pied6ni a pievzeti, Dohoda o zptsobu a terminu \yklizeni staveni5td,
14.2
o.
o
Termin, od kter6ho podin6 bdzet zArudni lhrita, ProhlS5eni objednatele, zda dilo piejim6 nebo nepiejim6.
14.2.3 Obsahuje-li dilo, kter6 je piedmdtem piedrini a pievzeti vad nebo nedoddlky, musi protokol obsahovat i: o Soupis zji5t6nlich vad a nedoddlki, o Dohodu o zpisobu a terminechjejich odstrandni, popiipadd ojin6m zprisobu narovn6ni, o Dohodu o zpiistupndni dila nebo jeho d6sti zhotoviteli za ridelem odstran6ni vad nebo nedoddlktj. 14.2.4 Y piipad6, Ze objednatel odmit6 dilo pievzit, uvede v protokolu o pied6ni a pievzeti dila i dtvody, pro kter6 odmit6 dilo pievzit.
14.3 Vady a nedod6lky 14.3.1 Objednatel je povinen pievzit i dilo, kter6 rykazuje drobn6 vady a nedoddlky, kter6 samy o sobd, ani ve spojeni s jinlfoni nebrdni i6dn6mu uZiv6ni dila. 14.3.2 V protokolu o piediini a pievzeti uvede objednatel soupis tdchto vad a nedoddlkti vdetnd zpisobu a terminu jejich odstrandni. 14.3.3 NedojteJi mezi obdma stranami k dohodd o terminu odstrandni vad a nedoddlkri, pak plati, Ze vady a nedoddlky musi bjt odstrandny nejpozddji do 30 dnri ode dne piedrini a pievzeti dila. 14.3.4 Zhotovitel 1e povinen ve stanoven6 lhfitd odstranit vady nebo nedod6lky i v piipad6, kdy podle jehct nAz,ont za vady a nedoddlky neodpovid6. N6klady aZ do rozhodnuti soudu zhotovitel.
na odstrandni v tdchto spornlch piipadech
14,4 Doklady nezbytn6 k pieddni a pievzeti dila 14.4.1 Zhotovitel je povinen piipravit a doloZit u pied6vaciho a piejimaciho iizeni zej m6na
o
nese
tlto doklady:
Touto smlouvou poZadovan! podet \yhotoveni projektov6 dokumentace skutedneho provedeni stavby.
c Z|ptsy a
osvdddeni
o
provedenfch zkouikdch pouZitfch materiflfi, certifikety,
prohl6Seni o shodd, apod.
. o o .
Zitpisy a vysledky o provdieni praci a konstrukci zakryj'ch v prtibdhu praci, Ziirudni listy, n6vody k obsluze a ridrZbd v deskdm jazyce, Stavebni denik (piipadn6 deniky) a denik(y) vicepraci (pokud existuje).
Popfipadd dalSi doklady piedem stanoven6 objednatelem. 14.4.2 NedoloZi-li zhotovitel poiadovand doklady, nepovaZuje se dilo za dokonden€ a schopnd pieddni. 14.4.3 Objednatel je opr6vndn pii piejimacim a pied6vacim iizeni poZadovat provedenf dalSich dodateinlich zkouSek vdetnd zdtvodndni prod je poZaduje a s uvedenim terminu, do kdy je poZaduje prov6st. Tento
17
poZadavek mriZe
bj't dtivodem k odmitnuti pievzeti dila.
elinek
15
- Z{ruka
za
jakost dila
15.1 Odpovddnost za vady dila 15.1.1 Dilo m6 vady, neodpovid6 li smlouvd. 15.1.2 Zhotovitel provede dilo v souladu s piislusnjmi d6snni projektov€ dokumentace. Zhotovitel provede veSkerd zkouSky v souladu s projektovou dokumentaci a platnjmi piedpisy. l5.l .3 Zhotovitel odpovid6 za vady, jei mri dilo v dobd jeho piedr4ni. 15.1.4 Zhotovirel ptejim6 z|vazek (z6ntku za jakost), Ze dilo bude po dobu z6rudni doby zplisobild pro pouZiti ke smluven6mu fdelu.
15.2 D6lka zfruini doby 15.2.1 ZArutni lhitaje pro ce16 dilo sjednan6 v ddlce 60 mdsici.
15.2.2 Z1ruhi doba podin6 b6Zet dnem oboustrann6ho podpisu protokolu o piedSni a pievzeti dila, pokud v tomto protokolu objednatel neodmitl dilo pievzit. 15.2.3 Zirulni lhtta nebdZi po dobu, po kterou objednatel nemohl piedmdt dila uZivat pro vady dila,zaktere zhotovitel odpovid6. 15.2.4 Po dobu opravy tdch d6sti dila, kter6 byly v dfisledku opr6r,ndn6 reklamace objednatelem
zhotovitelem opravov6ny, neblii z|rutnI lhfita. Zrirudni lhita v tdchto piipadech bdZi pak d6le ode dne n6sledujiciho po i6dn6m dokondeni reklamadni opravy. 15.2.5. Po celou z6rudni dobu si objednatel ponech6v6 5Yo z celkov' ceny vdetnd DPH definovan6 v t6to smlouvd neproplacen6 jako finandni garanci, Ze budou reklamace lyiizov6ny v terminech definovanlch touto smlouvou a rispdSnd qiizeny. Po celou dobu je objednatel opr6vndn piipadn6 sankce zapodist vtdi teto finandni garanci. Zhotovitel s timto postupem podpisem na konci t6to smlouly vj'slovnd souhlasi.
Vfjimky ze ziruky Z ruEni lhita pro dod6vky strojri a zaiizeni, na ndZ vjrobce tdchto zafizeni vysta\uje samostatni z6rudni list, se sjedn6v6 v d6lce lhtty poskytnut6 r".irobcem, nejm6nd vSak v d6lce 24 mdsicti. 15.3
15.3.1
15.4 Zp&sob uplatnEni reklamace
reklamovat u zhotovitele bez zbyteln6ho odkladu pojejich zji5tdni. Ozn6meni (reklamaci) odeSle na adresu zhotovitele uvedenou v dl6nku 1 - Smluwi strany. V reklamaci musi bjt vady pops6ny nebo uvedeno jak se projevuji. D6le v reklamaci objednatel uvede, 15.4.1 Objednatel
jakjm
je povinen vady pisemnd
zprisobem poZaduje sjednat n6praw.
15.4.2 Reklamaci lze uplatnit nejpozddj
i
do posledniho dne z6rudni lhfity, piidemZ
i
reklamace odeslan6
objednatelem v posledni den z6rudni lhtity se povaZuje za vdas uplatndnou.
reklamovanich vad je povinen nejpozddji do 5 dnfi po obdrZeni reklamace pisemnd oznfmit objednateli, zda reklamaci uLznhvS 6 teuznSvA. Pokud tak neudini, m5 se za Io, Ze reklamaci objednatel uzn5v6. VZdy viak musi pisemnd sddlit, vjak6m terminu nastoupi k odstran6ni vad(y). Tento termin nesmi bj't delSi neZ l5 dnt ode dne obdrZeni reklamace, a to bez ohledu na to, zda zhotovitel reklamaci uznivi di neum6v6. Nestanov! li zhotovitel uvedenj, termin, pak plati lhfita 15 dni ode dne obdrZeni reklamace. Soudasnd zhotovitel 15.5 Podminky odstran6ni
15.5.1 Zhotovitel
pisemnd navrhne, do kter6ho terminu vadu(y) odstrani. 15.5.2 Zhotovitel je povinen nastoupit neprodlend k odstrandni reklamovan6 vady, nejpozddji do 15 dni po obdrZeni reklamace, a to i v piipad6, Ze reklamaci netm|vS. N6klady na odstrandni reklamovan6 vady nese zhotovitel i ve spomfch piipadech aZ do rozhodnuti soudu. 15.5.3 Nenastoupi-li zhotovitel k odstrandni reklamovan6 vady ani do 20 dnti po obdrZeni reklamace objednatele, je objednatel opr6rm6n povdiit odstrandnim vady jinou odbomou pr6urickou nebo fyzickou osobu. Ve5ker6 takto vznikl6 niiklady uhradi objednateli zhotovitel. 15.5.4 Prok6Ze-li se ve spomlch piipadech, Ze objednatel reklamoval neopr5r,ndn6, tzn., Ze jim reklamovan6 vada nevznikla vinou zhotovitele a Ze se na ni nevaahuje z6rudni lhrlta, resp. Ze vadu zptisobil nevhodnyy'm uZiv6nim dila objednatel, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli vesker6 jemu v souvislosti s odstrandnim vady vznikl6 n6klady. 15.5.5 JestliZe objednatel v reklamaci vj'slovnd uvede, Ze sejedn6 o hav6rii, je zhotovitel povinen nastoupit
a zah6jit odstraiiovrini vady (havririe) nejpqzdCij da 24 hadln po obdrZeni reklamace (ozn6meni).
15.5.6 Objednatelje povinen umoZnit pracovniktm zhotovitele piistup do prostor nezbyn;ich pro odstrandni vady. Pokud tak neudini, neni zhotovitel v prodleni s terminem nastoupeni na odsrandni vady ani s
terminem pro odstrandni vady.
15,6
Lhfity pro odstran6ni reklamovanich vad
15.6.1 O odstrandni reklamovan6 vady sepi5e objednatel protokol, ve kter6m potvrdi odstrandni vady nebo uvede drivody, pro kter6 odmitii opravu pievzit.
elinek
l6.l
16
-
Poji5t6ni dila
PojiStdni zhotovitele
16.1.1 Zhotovitel je povinen b]y't po celou dobu plndni poji5tdn proti Skodiim zpisobenjrrn tietim osob6rn jeho dinnosti vdetnd moZnlch Skod zprisobenj,ch jeho pracovniky, a to ve \.,iSi minim6lnd 5 mil Ki. 16.1.2 Dokladem o poji5tdni je platn6 a fdirnf pojistn6 smlouva, u ni2 zhotovitel i6dnd a vdas uhradil
pojistn6. Zhotovitel ie povinen piedat obiednateli notfiskv nebo riiednd ov6ien6 kopie poiistnfch smluv a doklad o zaplaceni noiistn6ho na cel6 obdobi realizace na noiadovan6 poii5tdni pii nodnisu t6to smlouw (dokl6di oouze vit6znf zhotovitel ai oii oodoisu smlouw). Nikladv na ooii5t6ni nese zhotovitel a mri ie zahrnutv ve siednan6 ceni. 16.2 Povinnosti obou stran
pii vzniku pojistn6 udrllosti
16.2.1 Pfi vzniku pojistn6 uddlosti zabezpeduje ve5ker6 irkony vridi pojistiteli zhotovitel.
je povinen poskl4nout v souvislosti s pojistnou udiilosti zhotoviteli ve5kerou soudinnost, je jeho kter6 v moZnostech. 16.2.3 N6klady na pojiStdni nese zhotovitel a m6je zahmuty ve sjednan6 cen6. 16.2.2 Objednatel
r7.r.r Zhotoviter si je vddom, r;:yli:Jl,t"tilt-T;lT':]1i:".'i'."]'rro,roo' Sb., o nnandni konrrore ve veiejn6 spr6vd a o zmdnd ndkter,.ich z6konrj, ve zndni pozddj5ich piedpisri (d6le jen ,,z6kon o finandni kontrole"), povinen spoluprisobit pfi vjrkonu finandni kontroly. 17.1.2 Zhotovitel i objednatel je povinen uchovat ve5ker6 dokumenty souvisejici s realizaci projektu po dobu stanovenou prdvnimi piedpisy CR. 17.1.3 Zhotovitel pii realizaci stavby svou dinnosti v Z6dndm piipadd nezas6hne do pr6v vlastniki sousednich pozemkii. el:in€k l8
Ostatni a zdvdrein:i ustanoveni vietnE ieieni sponfi iidi se pr6r.ni vztahy zni ryplyivajici piislu5nlmi Ustanovenimi obdansk6ho z6koniku. 18.2 Tato smlouva nabj'v6 platnosti a ridinnosti dnem jejiho podeps6ni obdma smlur.nimi stranami a timto dnem jsou jeji ridastnici svjmi projevy v6z6ni. 18.3 Tuto smlouru lze mdnit di dopliiovat pouze po dohodd smlur,nich stran formou pisemnfch a dislovanyich dodatki dle dldnku 2 - Zikladni, ustanoveni, kter€ budou v,.islovnd prohl6Seny za dodatek t6to smlouvy a podeps6ny opr6vndnymi z6stupci smluvnich stran. Zmdnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smlurni strany jen v piipadd, Ze tim nebudou poru5eny podminky zad6ni veiejnd zakizky a ztrkonir t. 13712006 Sb., o veiejnlch zak6zk6ch, ve zndni pozddj Sich piedpisfi. 18.4 Piipadn6 spory budou ieieny smirnou cestou. Pokud nebude dosaZeno smiru, budou ie5eny mistnd a vdcnd piislu5njm soudem. 18.5 Pokud ndkter6 smluvni ustanoveni odkazuje na pr6vni piedpis, kteri bude v prfrbdhu doby trv6ni t6to smlouvy novelizov6n nebo bude piijat (nabude ridinnosti) piedpis novj', kterj'jej nahradi, budou se smlur.ni strany pii plndni piedmdtu t6to smlou\y vZdy iidit piislu5njm aktu6lnd platnjm a ridinnj'm piedpisem upraruj icim danou z6leZitost. 18.6 Smlouva je vyhotovena v 7 stejnopisech, s platnosti originrilu, podepsanylch vlastnorudnd opriivndnli,mi z6stupci smlu'"nich stran, z nichZ objednateli n6leZi 5 vj'tiskfi a zhotoviteli 2 vjtisky. V stejn€m poitu vjtiskt se vyhotovuji i piipadn6 dodatky smlouvy. 18.7 Smlurmi strany shodnd prohla5uji, Ze si smlouvu pied jejim podpisem piedetly a Ze byla uzaviena po vz5jemndm projedn6ni podle jejich prav6 a svobodn6 vrile urditd, v6Znd a srozumitelnd, nikoliv v tisni
-
18.1Pokud v t6to smlouvd neni stanovenojinak,
19
I
I:i
5
i
podpisy. nebo za nepadnd nevjhodnfch podminelg a Ze se dohodly o cel6m jejim obsahu, coZ str,rzuji sgjmi 18.8 Zhotovitel akceptuje a respektuje, Ze povinnosti objednatele ve smyslu $147 a z6kona d' 137 /2006 Sb.'
.uzavlent
zak6zk6ch, v aktuiilnim zndni je zveiejnit na sv6m profilu zadavatele cel6 zndni ,mlouuy, vdetnd jejich piipadnfch zm6n a dodatkri, d6le rrlsi skutednd uhrazen' ceny za plndni veiejnd zak;zky a seznam subdodavatehi, ve kter6m uvede subdodavatele, jirlL za plndni subdod6vky uhradil vice neL 10o/o z celkovl ceny veiejnl za6zky. 18.9 K uzavieni t6to smloury m6 objednatel souhlas Rady m€stsk6 d6sti uddlen! usnesenim d.86/2014 ze
o veiejnfch
dne7.4.2014. t8.10 Nedilnou soud6sti t6to smlouvyjsou tyto piilohy: piiloha d.l - iasov! a finandni harmonogram pln6ni veiejn6 zak6zky (,,Harmonogram vfstavbt'') Piiloha d.2 Ocen6nd poloZkov6 rozpodty Piiloha d. 3 - Seznam subdodavatehi ..Zhotovitel bere na vddomi, Ze Objednatel je opravndn informace, jeZ v souvislosti s touto Sn ouvou obdrZel od Zhotovitele, uveiejnit nebo zpfistupnit tietim osob6m, a to zejmena z drivodfi stanovenich platnj'mi pr6vnimi piedpisy v oblasti pr6va veiejnosti na informace di pravidel souvisejicich s derp6nim iotu"i Otl"dnutelem di financovinim kupnl ceny za dodan6 sluZby. Zhotovitel proto souhlasi r€ni Smluvnich se zveiejndnim takovjch informaci Objednatelem. Tento odstavec ror.n6Z neomezuje opr6rT jinjm poradcim, kteii stran poskytnout potfebne infomace svjm auditor&m nebo pr6vnim, ekonomickjm di stran uplatfiovat sve Smluvnich opr6vndni ani neomezuje .lsou vriel Smluvni strand v6z6ni mldenlivosti, pr6va zt6lo Smlouly."
v praze-Libusi,
an" ..
ll, !,.kw........
Za objednatele:
fffi
Ry4/41 ,.142 .J:eJ;iI:L
o1n
PoJ'.'54J,/.1\r,rra o ilLn/P t otvrzuii svym I,oclol .-'.. /Fbylt .ttttott, tndmlnKVnro
.'r(1.:
tl,r'r
, rvnri rL
lru
Zaimer byl zveielrren
o.l ....
()
u,rrc,ri,rrrrr Rivic/1v4
, :1ti.(it:/t: "'
-.1()h/irle.i rlebo s()llhias rry
W
po,./er'e v ajen
i
ll'4C
'1aF
it
llLtnk.( d !ndl)it 0\ol).t ttitttt stnIottru t.r:utlit)