2016
5
KUTNOHORSKÉ
LISTY
MĚSÍČNÍK NEPRODEJNÉ KVĚTEN
MĚSTSKÝ ZPRAVODAJ
V YCHÁ ZEJÍ OD ROK U 1881
Mistrovství světa zahájí opět v Kutné Hoře
Řeči nemají smysl, mluví činy říká v exkluzivním rozhovoru na str. 8
Jakub Vágner 13
VLADIMÍR DLOUHÝ V DOPROVODU JOSEFA VIKTORY NAVŠTÍVIL FOXCONN
14
KATEŘINA DACZICKÁ ZAHÁJÍ VÝSTAVU ŠLECHTICKÁ POSELSTVÍ V KUTNÉ HOŘE
17 čtěte na straně
VÝSTUPEM NA MATTERHORN SE MI SPLNIL JEDEN Z MÝCH SNŮ
čtěte na straně
TOMÁŠ PILC
čtěte čtěte na na straně straně
čtěte na straně
5
MARTIN STARÝ VLAŠSKÝ DVŮR: NEJVĚTŠÍ STAVEBNÍ AKCE ZA 100 LET?
I N Z E R C E
ZLATÁ HOREČKA Zubní zlato – ne příliš atraktivní, avšak cenné! Stále více lidí začíná prozkoumávat své truhličky se šperky. Mnoho z nich tam objeví skutečné poklady, které mohou rychle směnit za peníze. Návštěva u odborníka se rozhodně vyplatí. Paní Javorová objevila při úklidu zlaté šperky, které zdědila po prarodičích, a bylo mezi nimi také zubní zlato. „Tenkrát se mi ošklivilo a zlaté šperky mi připadaly staromódní, proto jsem na ně rychle zapomněla,“ vzpomíná. „V posledních dnech jsem často slýchávala o tržních cenách zlata, proto jsem se nyní rozhodla jednat. Hodnota mého zlatého pokladu byla téměř 20 000 Kč,“ říká s radostí paní Javorová. Jestli vlastníte prsteny, zubní korunky nebo další zlaté předměty, nyní je ideální doba zlato zpeněžit. Pro toho, kdo byl dosud nerozhodný, zda se prodej starého zlata vyplatí, nastává nyní správný okamžik, aby prodal zlaté šperky po babičce, zubní zlato, poškozené zlato nebo
mince. „Zubní zlato je často podceňováno a lidé je často nechávají u zubaře nebo je doma odloží stranou, protože je nevzhledné a nevědí, co s ním. Zákazníci jsou pak vždy mile překvapeni, když peníze za zubní zlato drží v rukou,“ potvrzuje manažerka Zlaté banky. „Stejné je to i se starými stříbrnými příbory, které často leží bez povšimnutí ve sklepě nebo v komoře. Z důvodu vysoké hmotnosti mohou lidé i takto získat nemalý finanční obnos,“ vysvětluje. Vám, kdo nevíte, jak naložit se starým zlatem, doporučujeme navštívit jednu z poboček Zlaté banky, kde odborný personál poskytne zdarma analýzu vašeho zlata a zároveň vám nabídne nejvyšší možnou výkupní cenu, kterou určuje Světová burza v Londýně. Nově to lze také na další pobočce Zlaté banky v Kolíně, v Kutnohorské ul. 12. Pobočka má otevřeno od pondělí do pátku 08:30–12:00 12:30–17:00. Zlatá banka vykupuje všechny zlaté a stříbrné předměty, starožitné šperky, prstýnky, řetízky, náušnice, přívěšky, hodinky, dentální zlato a mince. Kromě seriózního a kompetentního stanovení ceny je samozřejmostí i odborné poradenství. Pro celý tým Zlaté banky je důležitý osobní přístup. „Rádi bychom klientům poděkovali za vřelé přijetí. To, že nás zákazníci dále doporučují, je znamením, že jsou s námi spokojeni.“
Kutnohorská 41, Kolín – v pěší zóně u náměstí Otevírací doba: pondělí až pátek 08:30–12:00 12:30–17:00 Telefon: +420 313 034 306
PŘIJĎTE SI VYBRAT C
Z 30.000 POLOŽEK
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SVÍTIDEL VYPÍNAČŮ ZÁSUVEK KABELŮ BATERIÍ POJISTEK JISTIČŮ
Váš partner ve světě ELEKTROMATERIÁLU PO-PÁ: 7:00 — 16:00 SO: 8:00 – 11:00
Čáslavská 244 Kutná Hora +420 327 314 543
C O
K OME NTÁŘ
Univerzita bude? Říká se, že Kutná Hora je živá učebnice architektury. V druhé polovině dubna se začala Kutná Hora dozvídat o projektu, který vznikl v podstatě náhodou a na nesporné výhodě našeho krásného města je postaven. Ale jak se říká: Náhody neexistují. Díky nedávno zesnulému Bořku Šípkovi, se kterým jsem se sešel nedlouho po mém nástupu na radnici, se začala rozvíjet taková myšlenka, přání mnoha z nás. Tím je zřízení vysoké školy v Kutné Hoře. My jsme netroškařili a chceme rovnou univerzitu, a to přímo mezinárodní. Někteří lidé si od toho slibují především plné restaurace a kluby, vysoké tržby a živé město. Jiní věří, že se zase o krůček sníží nezaměstnanost. Osobně vidím v naplnění této myšlenky a dokončení projektu obrovskou prestiž nejen v rámci České republiky, ale i světa. Proslulost by tak mohla Kutná Hora získat nejen v kruzích špičkových odborníků, ale i mezi širokou veřejností. S tím se samozřejmě pojí i oblast cestovního ruchu a další příliv turistů do města. To, o čem mluvili mnozí před námi, ale nevedlo se jim, se nám nyní začíná pomalinku zhmotňovat. Před více než rokem to bylo pouze zbožné přání, dnes už jsme o dost kroků dále. Těch kroků však bude nutné ujít ještě mnoho. Překážek i problémů se jistě ukáže ještě hodně, otázek vznikne také spousta, ale všechno má svůj čas. Osobně věřím, že se nám zřídit univerzitu v našem městě povede a Kutná Hora se stane během několika let mezinárodním intelektuálním centrem péče o památky, výuky moderní architektury a také kultury a společenských věd. Kutná Hora na to má a já doufám, že společně přijmeme tuto myšlenku za svou a budeme při vzniku této instituce pomáhat ze všech sil. Martin Starý, starosta Více o univerzitě čtěte na str. 7.
J E
N O V É H O
První zastávkou byl Vlašský dvůr První místopředsedkyně Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Jaroslava Jermanová (ANO) navštívila ve čtvrtek 7. dubna Kutnou Horu. Její první kroky vedly do Vlašského dvora, kde se setkala s vedením kutnohorské radnice. V kanceláři starosty Kutné Hory Martina Starého během hodinové diskuze probírali nejrůznější témata. Od uvažované výstavby sportovní haly, přes podporu turistického ruchu až po problémy na Kaňku. „Ráda domluvím vedení města schůzku s panem ministrem životního prostředí,“ reagovala Jaroslava Jermanová na problémy týkající se arzenu na Kaňku. „Zajímavým tématem je také turistika. Sama jsem z Benešova, kde máme podobný problém jako v Kutné Hoře. Turisté sice jezdí na Konopiště, ale do Benešova neza-
Jaroslava Jermanová na radnici vítají a region z toho nemůže profitovat,“ posteskla si. „Turismus je obor, ve kterém je obrovský prostor pro zlepšovaní se. Ve středních Čechách to platí dvojnásob,“ zdůraznila závěrem.
Po jednání na kutnohorské radnici čekal první místopředsedkyni Poslanecké sněmovny ČR další program. Zavítala do podniku Philip Morris, následovalo setkání se studenty, seniory a občany. (red)
V Kremnické běží práce naplno Starosta Martin Starý a místostarostka Zuzana Moravčíková přivítali v Kutné Hoře hejtmana Středočeského kraje Miloše Peteru přímo na stavbě v Kremnické ulici. Hejtman se přijel podívat, jak probíhá oprava opěrných zdí a silnice III/3377. Prohlídky se zúčastnili zástupci Krajské správy a údržby silnic Středočeského kraje, projektanta a dodavatele. Stavba je to velmi náročná. Nejprve bylo nutné řešit majetkoprávní vztahy, neboť opěrná zeď je z větší části ve vlastnictví fyzických osob. Město Kutná Hora uzavřelo se Středočeským krajem memorandum o vzájemné spolupráci, které mimo jiné řeší i tyto majetkové záležitosti. Pozemky s opěrnou zdí budou převedeny kraji. Před započetím stavebních prací byla na domech i pozemcích provedena taková opatření, aby bylo možné v průběhu stavby sledovat, zda nedochází k poškozování objektů a sesuvu celého svahu. Stavební práce nyní probíhají podle harmonogramu. Hotovy jsou zabezpečovací práce, dokončena byla přeložka vodovodu a dešťové kanalizace. Sám hejtman se přesvědčil o složitosti
stavebních prací přímo na místě. Prohlédl si celou stavbu včetně kaverny pod silnicí. Během stavby byla totiž nalezena dvě stará důlní díla, která musela být zajištěna zalitím popílko-betonovou směsí. Na dvou místech, kde
se původní kamenná zeď zřítila, nyní dodavatel prací připravuje monolitické zdi, které obezdí přírodním kamenem. Tato první etapa bude stát 33,5 mil. korun, neobjeví-li se během stavby další nutné práce, a měla by být dokončena v I. pololetí roku 2016. Poté by měla být zahájena II. etapa této akce. Náklady na další etapu by měly podle projektu činit 35,3 mil. korun. Je škoda, že liknavost minulé radnice vedené tehdejším starostou Ivo Šancem způsobila zhruba dvouleté průtahy (2012–2014). Opravy totiž mohly stát jen část současných nákladů, kdyby se tehdejší vedení města nehandrkovalo s krajem a raději konalo. Spor byl třeba o to, kdo a kdy uhradí projektovou dokumentaci. Je otázkou, zda taková „šetrnost“ minulé radnice opravdu stála za to, aby havarijní stav komunikace a opěrných zdí, který nyní řešíme s velkým úsilím a nemalými náklady, několik let ohrožoval bezpečnost občanů a hrozil zřícením. Jen doufejme, že teď už vše půjde podle plánu a občané se v dohledné době dočkají opravené a bezpečné ulice. (Zuzana Moravčíková)
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 3
N Á Z O R Y
Ú ŘE D NÍ D E S KA Pronájem bytových jednotek Výběrové řízení č. SN 09/16 na pronájem bytu (pro uchazeče dle sociální potřebnosti) č. 6, ul. Benešova, čp. 633 v Kutné Hoře, o velikosti 3+1 a výměře přibližně 80 m2. Cena měsíčního nájemného je 3 647 Kč. Prohlídka se uskuteční dne 16. 5. 2016 ve 14:00 hod., uzávěrka výběrového řízení je dne 23. 5. 2016 v 15:00 hodin. Výběrové řízení č. SN 10/16 na pronájem bytu (pro uchazeče dle sociální potřebnosti) č. 2, ul. Benešova, čp. 635 v Kutné Hoře, o velikosti 3+1 a výměře zhruba 80 m2. Cena měsíčního nájemného je 3 772 Kč. Prohlídka se uskuteční dne 16. 5. 2016 ve 14:30 hod., uzávěrka výběrového řízení je dne 23. 5. 2016 v 15:00 hodin. Výběrové řízení č. SN 11/16 na pronájem bytu (pro uchazeče dle sociální potřebnosti) č. 15, ul. Masarykova, čp. 343 v Kutné Hoře, o velikosti 3+1 a výměře asi 134 m2. Cena měsíčního nájemného je 6 209 Kč. Prohlídka se uskuteční dne 16. 5. 2016 v 15:30 hod., uzávěrka výběrového řízení je dne 23. 5. 2016 v 15:00 hodin. Pronájem ostatních prostorů Záměr Města Kutná Hora pronajmout prostory sloužící k podnikání (kanceláře č. 1, 2, 6, 7, 8, 9) v I. patře budovy čp. 154, Šultysova ul., Kutná Hora, za min. nájemné ve výši 800 Kč/m2/rok. Nabídky lze podat písemně do 13. 6. 2016 do 14:00 hod. Záměr Města Kutná Hora pronajmout nebytové prostory v I. patře budovy čp. 378, ul. U Beránky, Kutná Hora-Malín, za roční nájemné ve výši 6 000 Kč (+ paušál za služby 2 000 Kč/rok). Účel užívání předmětu nájmu: klubovna. Žadatelem musí být partnerem projektu, místní spolek nebo organizace, jehož aktivity jsou ve veřejném zájmu a jenž nerealizuje zisk. Nabídky lze podat písemně do 13. 6. 2016 do 14:00 hod. Celá znění výběrových řízení a záměrů (včetně zvláštních podmínek) jsou zveřejněna na úředních deskách města Kutná Hora a webové adrese: www.mu.kutnahora.cz. Kontakt: MÚ Kutná Hora Odbor správy majetku (tel.: 327 710 170) Strana 4
Z A S T U P I T E L Ů
Výsledek revize hrobů a nájemních smluv vykazuje značný nepoměr
Josef Kraus vedoucí správy hřbitovů Vážení občané, dovolím si vám poskytnout informaci o výsledku revize, jak jsem slíbil v minulém vydání Kutnohorských listů. Zjištěný rozdíl mezi množstvím evidovaných hrobů a k nim uzavřeným nájemním smlouvám je příliš vysoký. Zda je to problém řešitelný čili že se nám podaří majitelé dohledat, oslovit a uzavřít s nimi nájemní smlouvy, anebo jen neúprosný čas učinil z některých rovů hroby opuštěné a odsouzené k odklizení, ukáže následující období. Vyvineme však maximální úsilí, aby následné kroky vedly k co nejefektivnější nápravě. Kroky nevratné, vedoucí k vyklize-
ní hrobového místa, avšak učiněné v souladu se zákonem o pohřebnictví, budou řešením posledním. Udělejme všichni maximum možného k jejich odvrácení. Již nyní si dovolím poděkovat mnoha majitelům hrobových zařízení za jejich ochotu uvést nesrovnalosti do řádného pořádku. Velmi si takového přístupu vážím. Zároveň prosím i vás ostatní, abyste si dle možností ověřili současný stav, popřípadě si záležitosti týkající se hrobů vyřešili ve spolupráci se správou hřbitovů. Počty hrobů, kolumbárních
schránek, identifikačních čísel a uzavřených nájemních smluv vycházejí ze stavů k 31. 12. 2015. Jestli se nám podaří zjednat v této věci nápravu a rozdíl mezi počtem hrobů a uzavřenými smlouvami snížit, napoví plánovaná revize k 31. 12. 2016. Úřední den na správě hřbitovů Pondělí: 9:00–15:00 hodin Čtvrtek: 8:00–12:00 hodin e-mail:
[email protected] tel.: 723 873 519 Josef Kraus vedoucí správy hřbitovů
Hřbitov
počet hrobů
počet IC
počet smluv
procenta úvazků
U Všech Svatých stará část
2 176
1 580
827
38,00 %
U Všech Svatých nová část
1 802
1 434
928
51,50 %
Malín
232
101
101
43,50 %
Sedlec
417
301
225
53,90 %
Kaňk
312
216
161
51,60 %
Nejsvětější Trojice
126
43
43
34,10 %
Evangelický hřbitov
206
140
88
42,70 %
Celkový počet hrobů
5 271
3 815
2 373
45,00 %
Celkový počet kolumbárních schránek
495
487
373
75,30 %
IC: identifikační číslo nájemce a příslušenství. Procento úvazků: poměr mezi počtem hrobů a uzavřených smluv.
Pomůže aktivita opozice k výstavbě sportovní haly?
RNDr. Ivo Šanc, CSc. opoziční zastupitel V minulém čísle jsem se zmínil o pasivitě místostarostky Ing. Moravčíkové a o jejím návrhu na dotaci pro stavbu sportovní haly v Hořovicích, zatímco o prosazení stejné dotace pro Kutnou Horu se ani nepokusila. Následně jsme záležitost sportovní haly uvedli jako jeden z důvodů k jejímu odvolání. Na zasedání zastupitelstva k odvolání nedošlo. Kutnohorská radniční koalice drží pohromadě a paní místostarostka si obě funkce podrží tak dlouho, jak jen to půjde. Čili do podzimních krajských vo-
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
leb. Návrh opozice na její odvolání způsobil patřičný rozruch, ale nakonec měl i pozitivní dopady. Těmi dopady samozřejmě nemyslím odpověď paní místostarostky v minulém čísle Listů, ve které odbočila k nepravdám o opravě opěrné zdi v Táborské ulici a k demagogii o sociálních projektech v Kutné Hoře. Návrh na odvolání místostarostky však donutil ji i její spolustraníky ve vedení Středočeského kraje k tomu, že se o dotaci pro kutnohorskou sportovní halu alespoň na krajské úrovni začalo jednat. To je slibný posun a doufejme, že přiblíží plán o stavbě sportovní haly svému naplnění. Až tento návrh paní náměstkyně hejtmana předloží krajskému zastupitelstvu, budu s radostí hlasovat pro. A když už paní místostarostka rozpoutala dopisování si přes Kutnohorské listy, tak přistoupím na její hru a uvedu několik skutečností k opravě opěrných zdí v ulicích Kremnické a Táborské. Už v průběhu minulého volebního období jsme jako město jednali a konali. Nechali jsme
zpracovat základní studii (podle ní mohla být oprava asi čtyřikrát levnější než stávajících přibližně 100 milionů korun), dojednali s vlastníky okolních nemovitostí přístup na jejich pozemky a s představiteli kraje jsme dohodli princip spolupráce. Ten spočíval v tom, že kraj opraví silnici a opěrné zdi, které utrpěly provozem na této krajské komunikaci. Odmítli jsme však financovat obnovu krajského majetku z rozpočtu města Kutné Hory. V tom není žádný ústupek ani laskavost ze strany kraje, protože obnova krajského majetku je jednoznačnou povinností kraje. Město pak na své náklady vybuduje chodníky a veřejné světlení, které jsou městským majetkem. V roce 2014 jsme jednání s krajem uzavřeli se závěrem, že akce bude zařazena jako prioritní a bude realizována v roce 2015. Po komunálních volbách se však až do podzimu 2015 nic nedělo a zase to byla opozice, která musela zvednout hlas, aby se ledy pohnuly. A pan hejtman i jeho náměstkyně to dobře vědí. Ivo Šanc
C O
J E
N O V É H O
Banky, čokoláda, nebo Matterhorn?
Kutná Hora – Doorn
Zeptali jsme se zastupitele Tomáše Pilce na události posledních dní, které ho ve finále mohly stát i život. Nestalo se. Naštěstí. V otevřeném rozhovoru nám o tom řekl ledacos zajímavého. Posuďte sami. Co je podle vás pro Švýcarsko více charakteristické? Banky, čokoláda, nebo Matterhorn? Pro mě je to Matterhorn. Proč? To byl můj dlouholetý sen, vylézt v zimě na vrchol. Povedlo se mi to až na třetí pokus, a to ještě ne tak, jak jsem si představoval. Takže to nebylo ono? Věděl jsem, co mě čeká, ale shoda několika věcí naráz mě zaskočila. Dva bivaky, jedna bouřka, dlouhý čas v poloze nad 4 000 metrů, nedostatek plynu. Deset dnů jsme neměli teplé jídlo a přežívali jsme na energetických tyčinkách. Nakonec mi při sestupu z vrcholu omrzly prsty na rukou a nohou. Přes to všechno je vrchol Mattehornu magické místo a splnil se mi tím jeden z mých snů! Máte ještě další sny? Mám jich spoustu. Rád bych si třeba skočil s padákem „base-jump“ z Eigeru. A to znamená co? Můžete to nějak upřesnit? To znamená, že vystoupám na horu vysokou přes tři tisíce metrů a potom z ní skočím s padákem a přistanu v údolí. Je to asi tak: Nahoru lezete obtížně a pomalu několik hodin. Pak vás čeká deset vteřin volný pád rychlostí přes dvě stě kilometrů za hodinu. A po otevření padáku ještě asi pět minut letu mezi horami. Teď se na to připravuji. Mám za sebou asi sto osmdesát seskoků z letadla a už třikrát jsem skočil i z pevného bodu, jako je komín, vysílač a podobně. Můžete nám ještě něco říci k těm fotkám z Matterhornu? Ano. Na jedné z fotek jsme všichni tři z naší malé skupiny. Se mnou ještě David Látr a Martina Vaváčková. Ta se mnou stanula i na vrcholu Mattehornu a mohu o ní říci, že je to opravdu obzvláště odolný jedinec. Celé to absolvovala bez omrzlin a komplikací nahoru i dolů, kdežto já jsem se dolů ze 4 000 metrů dostal až vrtulníkem švýcarské horské služby – a pak dalším vrtulníkem rovnou do nemocnice. Ale jak vidíte na fotkách, nahoře jsem byl opravdu šťastný. (rl)
ZPR ÁVY
Matterhorn (italsky Monte Cervino, francouzsky Mont Cervin nebo Le Cervin) je považován za jednu z nejkrásnějších a nejpopulárnějších hor Evropy. S nadmořskou výškou 4 478 metrů je zároveň také sedmou nejvyšší horou Alp. Tyčí se na hranici mezi Švýcarskem a Itálií, nad švýcarským Zermattem a italským městem Breuil-Cervinia. Jméno Matterhorn pochází z německého matte (horská louka) a charakteristického tvaru hory, horn (roh). Stále častěji je tato hora výstupům horolezců uzavřena (dočasné zákazy k lezení). Důvodem jsou nebezpečné sesuvy hornin z výšky nad 3 500 metrů, které způsobuje postupné tání permafrostu (trvale zmrzlé horniny, pokrývající svahy hory). Zdroj: Wikipedia.
Další ročník výměnného programu mezi Gymnáziem Jiřího Ortena v Kutné Hoře a Revius Lyceum v nizozemském Doornu byl v dubnu 2016 zahájen návštěvou 25 studentů tříd C1B a C1A v Doornu. Hostitelé připravili bohatý program, během něhož účastníci projektu diskutovali o současné migrační krizi, vyslechli přednášku o fungování Lékařů bez hranic, pod vedením anglické herecké dvojice nacvičili zjednodušenou verzi Romea a Julie, navštívili Den Haag, Amsterdam a Utrecht. Hlavně však celou dobu zdatně komunikovali v angličtině, kterou skvěle zvládají nejen jejich protějšci (studenti bilingvního programu), ale prakticky všichni Nizozemci. Studenti GJO se již těší na říjnovou návštěvu svých partnerů v Kutné Hoře. Projekt byl podpořen z grantového programu města Kutná Hora. Jindřich Bartoň
Šestkrát a dost Cena „Historické město roku“, udělovaná za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací (MPR) a městských památkových zón (MPZ), je vyhlašována již od roku 1994. Dne 12. 4. 2016 se konala na Ministerstvu kultury ČR tisková konference pro vítěze v jednotlivých krajích republiky. Město Kutná Hora se stalo za posledních 6 let šestkrát vítězem ve Středočeském kraji. Přitom je pouze na posouzení příslušné mezirezortní komise, jestli si takové ocenění zaslouží Kutná Hora podruhé či pošesté za sebou. Ale s ohledem na skutečnost, že účastmi v soutěži nedáváme příliš šancí jiným historickým městům v kraji, příští rok se soutěže již s největší pravděpodobností nezúčastníme a uvolníme prostor jiným. Ondřej Seifert
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 5
Z P R Á V Y
Z P RÁV Y
Svoz odpadu
Dle harmonogramu svozu tříděného odpadu „z ulice“ v roce 2016 bude probíhat od 16. 5. do 25. 5. svoz objemného odpadu z ulic dle městských čtvrtí: 16.5. Vnitřní město, Vrchlice 17.5. Žižkov 18.5. Hlouška, Šipší 23.5. Kaňk 24.5. Sedlec, Malín 25.5. Karlov, Neškaredice,, Perštejnec, Poličany Pro tento svoz mohou občané připravit na místo svých sběrných nádob objemný odpad do max. váhy 1 ks 80 kg. Svoz je určen pro nábytek, dřevo, koberce, linolea, pohovky, křesla apod. Objemné odpady odkládejte na stanoviště před dnem svozu. Odložený odpad nesmí omezovat průchodnost a průjezdnost komunikací, nesmí ohrožovat zdraví a bezpečnost osob a dopravy. Mobilní svoz rostlinných odpadů se uskuteční opět od 20. června dle harmonogramu. Od března do listopadu mohou občané využívat 1x za 14 dní svoz rostlinných odpadů prostřednictvím biopopelnic v městských čtvrtích Kaňk, Sedlec, Karlov, Malín, Šipší a Vnitřní město. Více informací na stránkách Města Kutná Hora: www.mu.kutnahora.cz v sekci MÚ informuje / Odpadové hospodářství.
Změna v ověřování listin
Od 1. května 2016 dochází k drobné organizační změně v Odboru kanceláře tajemníka MěÚ Kutná Hora, což se částečně dotkne i občanů, kteří využívají služeb ověřování listin a podpisů a služeb pořizování výpisů z Czech POINTu. Pracoviště v budově Vlašského dvora bude ověřování listin provádět jen v úředních dnech: pondělí a středa 7:30–11:30 a 12:30– 16:30. Služby a pracovní doba pracoviště v budově Radnická čp. 178 zůstávají beze změny. Ověřování listin a podpisů (vidimace a legalizace) provádí i všichni notáři, a Czech POINT provozuje i Česká pošta. Strana 6
Z
R A D N I C E
Rada města Kutná Hora ho tisíce dolarů ze strany Kutné Hory na vybudování nádrže na pitnou vodu.
Radim Fedorovič, radní 50. zasedání rady města, 30. března 2016 Ekonomický odbor Radní doporučují zastupitelům souhlasit s financováním nákupu tenisové haly pro oddíl TJ Sparta Kutná Hora částkou 1,67 milionu korun. Odbor správy majetku Ochotnický spolek Tyl požádal o výpůjčku nádvoří Vlašského dvora po dobu několika dní v letních měsících. Rada města souhlasila s tím, že náklady na elektrickou energii bude hradit vypůjčitel. Odbor památkové péče, školství a kultury Radní vyjádřili souhlas se zapojením se a spolufinancováním Festivalu outdoorových filmů, který by se měl v Kutné Hoře konat v říjnu. Byly rozděleny malé granty do výše 5 tisíc korun pro oblasti sportu, kultury a vzdělávání a volného času. 51. zasedání rady města, 13. dubna 2016 Kancelář tajemníka Radní doporučují zastupitelstvu města ukončit partnerství s městem Bamenda v Kamerunu z důvodu neprodloužení partnerské smlouvy o vzájemné spolupráci, smlouvy sepsané v roce 1999. Jediným aktem spolupráce bylo poskytnutí částky jedno-
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Odbor správy majetku S ohledem na změnu ve výrobě tepelné energie společnosti KH TEBIS s. r. o. v druhé polovině roku 2014, kdy samotná vlastní výroba tepelné energie poklesla o více než 80 % z důvodu podpisu smlouvy se společností EC Kutná Hora s. r. o., bylo ze strany rady města nutné přistoupit ke snížení nájemného za užívání movitého i nemovitého majetku v jeho vlastnictví a ve správě KH TEBIS s. r. o. V případě, kdyby k tomuto kroku nebylo přistoupeno, byla by společnost nucena navýšit cenu tepla koncovým odběratelům, neboť smlouva s EC Kutná Hora s. r. o. nepřinesla slibované úspory v porovnání s výrobou tepelné energie z plynu. Rada města doporučuje zastupitelům nahradit výpadek v příjmech města z rozpočtové rezervy. Provoz zimního stadionu bude letos zahájen již 3. října. Využívat stadionu na základě objednávky bude mimo jiné i Sportovní klub SC Kolín.
Odbor památkové péče, školství a kultury Poptávkové řízení malého rozsahu na restaurování morového sloupu vyhrála Univerzita Pardubice za celkovou částku 3 896 200 korun včetně DPH. Odbor investic Rada města navýšila rozpočet na rekonstrukci komunikace Bělocerkevská o projektovanou částku 1,9 milionu korun. Kromě povrchu vozovky budou rekonstruovány také veřejné osvětlení a chodníky. Další finanční prostředky byly uvolněny na projekty „Revitalizace Vrchlice v Kutné Hoře“ ve výši 102 850 korun, „Lesopark Kaňk – západní část“ ve výši 139 150 korun, „Cyklostezka Sídliště – Kaňk“ ve výši 19 965 korun a „Přístřešek na autobusovém nádraží“ ve výši 12 000 korun. Radní odsouhlasili zahájení zadávacího řízení na podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce s názvem „Sportovní hala areál Klimeška“. Radim Fedorovič, radní
RADA MĚSTA ZAVÁDÍ TRANSPARENTNÍ ÚČTY Od 1. dubna letošního roku mohou občané Kutné Hory kontrolovat veškeré finanční transfery města na jeho webových stránkách. Zeptali jsme se předkladatele návrhu radního Radima Fedoroviče (Kutnohorská změna) na podrobnosti. „K myšlence transparentního účtu mne přivedl člen IT komise rady města a organizátor obnoveného letního kina Jan Baťha. Shodli jsme se, že radnice by měla být svým občanům více otevřená a ti by měli mít možnost si kdykoliv zkontrolovat, jak se hospodaří s jejich penězi. Ke všemu jsme se rozhodli zavést nejen transparentní účty, ale i pravidelně obyvatele informovat o momentálním zadlužení města. Každý Kutnohořan by měl vědět, jak v průběhu času radní a zastupitelé zadlužují či oddlužují své město.“ Vedoucí ekonomického odboru Ing. Zahradníček s návazností na nové transparentní účty upozorňuje občany: „Při platbách neuvádějte žádné osobní informace v detailech plateb. Jediným klíčem pro město k rozšifrování účelu platby je přidělený variabilní symbol, který zajišťuje anonymitu při zveřejňování transakcí na transparentních účtech na internetu.“ (red)
C O
J E
N O V É H O
Bude v Kutné Hoře prestižní univerzita?
ZPR ÁVY
Kutnohorská rada doporučila zastupitelstvu schválit členství ve Spolku za zřízení Mezinárodní Univerzity Svatého Prokopa v Kutné Hoře. Kutná Hora by se tak mohla stát desátým členem týmu, který intenzivně pracuje na vzniku prestižní školy. Ta by do Kutné Hory mohla přivést až čtyři tisíce studentů a stamilionové investice.
Vyšlo Krásné město
Na fotce zleva Martin Starý, Miloš Philipp Štrajt, Karel Smejkal. Kutná Hora je živá učebnice architektury. Má ideální podmínky pro výuku oborů souvisejících s architekturou a památkovou péčí, podmínky, které dosud nebyly adekvátně využívány. „Památková péče nemá jednotnou metodiku vzdělávání. Neexistuje obor, který by komplexně připravoval studenty pro práci v tomto odvětví,“ poznamenal, Miloš Philipp Štrajt, předseda výboru Spolku za zřízení Mezinárodní Univerzity Svatého Prokopa v Kutné Hoře. V první fázi by univerzita měla mít tři fakulty: Fakultu památkové péče, Stavební fakultu, Fakultu aplikovaných společenských věd. Fakulty by vyučovaly deset oborů. Podle předsedy výboru spolku bude vznik univerzity financován ze soukromých zdrojů. „Výše investic záleží na tom, jestli do nich zahrnete provoz univerzity, majetek, přestavbu. V otázce budování univerzity se ale bavíme v řádu deseti miliard,“ naznačil a pokračoval: „Jelikož budujeme univerzitu, a ne jen jednu vysokou školu, nechceme skončit jen u deseti oborů, myslíme si, že jsme schopni na nových myšlenkách postavit širokospektrální vzdělání. Určitě ale nebudeme cílit na medicínu a práva. Rádi bychom vyučovali Evropany, univerzita by neměla mít sídlo jen v Kutné Hoře, ale domlouvám se s partnery v Polsku a Německu. Máme představu, že prv-
ní dva ročníky se budou učit v Kutné Hoře, další dva v Polsku a další dva v Německu.“ Úplná výuka na univerzitě v Kutné Hoře by se neměla rozeběhnout dříve než za tři roky. „Byli bychom ale rádi, aby škola začala fungovat už v září 2016. Ne ovšem ve formě vysoké školy, ale začínáme nadstavbovými prestižními programy ve formě kurzů, které budou později přetransformovány do postgraduálního studia,“ plánuje Miloš Philipp Štrajt, podle kterého spolek v současné době usilovně pracuje na akreditaci školy: „Budujeme evropskou univerzitu, zatím nevíme, jestli bude akreditována u nás, v Polsku nebo Německu. Záleží na tom, jak se státy domluví mezi sebou.“ K myšlence vzniku univerzity podle Miloše Philippa Štrajta výrazně přispěl Bořek Šípek. „Právě ten nás propojil se starostou Martinem Starým,“ řekl. „Při přípravě univerzity pracuji jako občan, kterému jde o to, aby se Kutná Hora pozvedla,“ zdůraznil Martin Starý. „Vysokou školu bychom v Kutné Hoře omladili, a hlavně bychom navýšili populaci města, protože počet obyvatel Kutné Hory klesá,“ připomněl Martin Starý a doplnil: „Studenti oživí město, podniky, kulturní život. Samozřejmě univerzita pomůže zaměstnanosti, nemůžu
ovšem zapomenout na prestiž minimálně v rámci Evropy.“ Bořek Šípek propojil nejen Martina Starého a Miloše Philippa Štrajta, ale oba také s Karlem Smejkalem. „S Bořkem Šípkem jsme založili první sociální síť pro architekty na světě – Inspireli,“ představil Karel Smejkal projekt, který s Bořkem Šípkem spustili v květnu 2015. „Součástí této sítě je talentová soutěž. Vyhledáváme mladé, talentované architekty a studenty,“ doplnil a pokračoval: „Podařilo se nám v prvním ročníku získat podporu pětačtyřiceti univerzit z pětadvaceti zemí světa. Stali jsme se jednou z největších soutěží pro architekty na světě. Bořek Šípek mi v té době řekl o nápadu na univerzitu a že by byl rád, aby byla se světem ar chitektury, který vytváříme, propojena tak, aby to mělo smysl.“ Na výuce by se měla podílet světová špička architektů, v současné době je v týmu Inspireli zhruba třicet architektů z celé planety. „Od Japonska, Číny, Arménie až po Ameriku, Mexiko, Kanadu a další,“ vypočítal Karel Smejkal. „Připravujeme druhý ročník soutěže, která zasáhne sto států a očekáváme účast kolem deseti tisíc studentů,“ naznačil Karel Smejkal a dodal: „Díky rozsahu naší soutěže jsme schopni přivést do Kutné Hory ty nejslavnější architekty světa, aby se na výuce na univerzitě podíleli.“ (red)
V dubnu vyšlo první letošní číslo časopisu Krásné město. Aktuálně začíná životopisem pana dirigenta Františka Drse, nového čestného občana Kutné Hory. Hlavním tématem je 20. výročí zapsání Kutné Hory na Seznam UNESCO v prosinci 1995. Oslavy zápisu však probíhaly až na jaře 1996, tedy právě před 20 lety. Čtenáři si tak v příspěvcích připomenou například projev tehdejšího ministra kultury Pavla Tigrida, vzpomenou na doc. Dobroslava Líbala nebo si přečtou osobní dopis prezidenta V. Havla. Protože je Kutná Hora oceňována především pro své kulturní dědictví reprezentované jejími památkami, následují v Krásném městě články o dvou rekonstruovaných stavbách: o Dačického domě a farním kostele sv. Jakuba. Text o tomto chrámu navíc doplňuje článek architekta N. Schmidta, autora nového kříže na kostelní věži. Hlavní téma doplňují další příspěvky: První z nich se věnuje osudům židovských studentů kutnohorského gymnázia, kteří nepřežili holokaust. Druhý se zaměřil na zapomenutou dobrodinku Annu Spahovou, která podporovala místní nemajetné studenty a jejíž jméno dodnes nese „Špahovka“. Krásné město uzavírá tradiční Kronika. Nové číslo KM lze koupit v knihkupectvích U Stříbrného groše, Kosmas, v prodejně GASK nebo nově i v Dačického domě. Lukáš Provaz, ved. redaktor KM
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 7
C O
Jakub Vágner Jak se vám podařilo získat již podruhé pro Českou republiku pořadatelství tak významné mezinárodní akce? Myslím si, že když se práci věnuje dostatečné množství úsilí a zodpovědnosti, je úspěch pouhou otázkou trpělivosti. Pro minulý ročník World Carp Classic Junior se podařilo dát dohromady velmi silný organizační tým, který za pouhé čtyři měsíce příprav udělal obrovské množství práce, a za to mu moc děkuji. Díky úspěchu z minulého roku se tak World Carp Classic Junior vrací do České republiky na jezero Katlov.
Loňského mistrovství světa v lovu kaprů juniorů World Carp Classic Junior na Katlově se zúčastnily týmy z 12 zemí Evropy a USA. Nejtěžší ryba měla přes 17 kg. Určitě se u nás najdou regiony a města, která jsou s rybařením a konkrétně kapry spojovány mnohem více než Kutná Hora. Proč jste tedy tuto akci umístil právě sem? Jezero Katlov je mou domovskou vodou, kterou mám velmi rád, a na úpravách tohoto jezera pracuji již dva roky. Je to nádherný kus přírody, řekl bych perla Středočeského kraje, a jsem přesvědčen, že toto dětské mistrovství světa na jezero Katlov patří. Jak se vám daří realizovat vaše plány ohledně rybníka Katlov a jak se vyvíjejí vztahy s místními obyvateli a chataři? V prvopočátku, když jsem se na jezero přistěhoval a začal jsem při něm provádět velké změny, samozřejmě se zvedla vlna příznivců, ale i vlna nevole. Zcela upřímně musím říci, že to chápu, jelikož v podstatě jako cizák z Prahy jsem se nastěhoval někam, kde to jaksi fungovalo, a já začal měnit desítky let zažité věci. Postupem času však musím říci, že se mnoho mých odpůrců stalo mými přáteli, a to díky intenzivní práci mnoha lidí, kteří mi na Katlově pomáhají. Jak vždy říkám, řeči nemají smysl, mluví činy. Jestliže dnes kdokoli přijede na Katlov a pamatuje si jej před dvěma lety, sám uvidí, jaké množství práce tam bylo uděláno. Při prezentaci vašich záměrů jste mluvil o tom, že v budoucnu se na Katlově hodláte trvale usadit. Víte už, kdy by se tak mohlo stát a s kým byste tam chtěl žít? Tato otázka lehce zaspala dobu, jelikož na Katlově již dva roky bydlím a trávím tam čas se svými nejbližšími. Katlov se stal mou srdeční záležitostí a konečně cítím, že někde jsem doma. Dvě otázky na závěr: Jaké jsou vaše cestovatelské plány na nejbližší období a na co se vaši příznivci mohou těšit na televizní obrazovce? Mé momentální plány jsou velmi spojeny se dvěma mistrovstvími, které se svým týmem pořádám na jezerech Katlov v květnu a na Pálavských jezerech v září. Kromě toho samozřejmě hodně natáčím pro Českou televizi a velmi aktivně se věnuji natáčení pořadu „S Jakubem v přírodě“, který je zaměřen na podporu mládeže. Plánuji i některé zahraniční expedice, ale čím déle na Katlově jsem, tím více zjišťuji, že jen málokteré místo na světě je hezčí. ( jb) Strana 8
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
J E
N O V É H O
exkluzivní rozhovor
C O
J E
N O V É H O
Mistrovství světa již podruhé v Kutné Hoře Stejně jako loni i letos Kutná Hora přivítá pestrou mezinárodní společnost účastníků MISTROVSTVÍ SVĚTA JUNIORŮ V KAPRAŘINĚ. Slavnostní zahájení začne 24. května od 17 hodin ve Vlašském dvoře, poté se průvodem účastníci přesunou do chrámu sv. Barbory, kde je uvítá promluva pana arciděkana Jana Uhlíře. V 19:15 hod. se uskuteční losování lovných míst před chrámem sv. Barbory. Oproti loňskému ročníku přinese rok 2016 zajímavou změnu. Z francouzského jezera Madine se do České republiky přesouvá 19. ročník Mistrovství světa v kaprařině dospělých – World Carp Classic. Vítězové juniorů budou mít možnost jako jediné děti na světě poměřit své síly s nejlepšími dospělými rybáři naší planety a stát se tak oficiálními mistry světa. Mistrovství světa se koná od 23. do 29. 5. na jezeře Katlov. Pro veřejnost je v sobotu 28. 5. připraven velký doprovodný program od deseti ráno do deseti večer. Od dvacáté hodiny tam navíc začne koncert kapely NO NAME. V neděli 29. 5. program pokračuje od deseti dopoledne do čtvrté hodiny odpolední. Doprovodný program vyvrcholí Dětským víkendem rybářských slavností. V krásném prostředí jezera Katlov u Kutné Hory si v poslední květnový víkend užije nevšedních zážitků opravdu celá rodina. Děti se mohou těšit na rybářskou školičku, v níž si budou moci zachytat s předními osobnostmi rybářské branže, k návštěvě je vyzve indiánská vesnice s ohradou bizonů, budou si moci vyzkoušet střelbu z luku, rozdělávání ohně a další aktivity pro malé bojovníky. V doprovodném programu se předvedou sokolníci a spolu s koňským spřežením budou mládež lákat mnohé atrakce, jako jsou skákací hrady, trampolíny, malování na obličej, promítaní večerníčků i kreslení. Pro dospělé je připravena Rybářská akademie a Výstava For Fishing Open Air v čele s předními vystavovateli a četnými novinkami pro rok 2016. Významnou součástí celé akce je také snaha o získání finančních prostředků pro CLIP (Childhood Leukamia Investigation Prague) FN Motol. Peníze budou využity pro zakoupení moderní diagnostiky dětských akutních leukémií. Pořadatelé přistoupili k mistrovství a slavnostem opravdu velkorysým způsobem. Nabízejí pohodlné spojení na místo a přímo snové podmínky pro rodiny s dětmi. Pro návštěvníky Dětského víkendu rybářských slavností budou zcela zdarma pendlovat
mezi nádražím Kutná Hora a Katlovem autobusy, které budou navazovat na vlaky Českých drah, přípojů od Prahy a Brna. V době doprovodného programu v sobotu a neděli je vstupné i parkovné také zcela zdarma. Na Katlov mohou přijet celé rodiny i přímo do stanového městečka a užít si tak jedinečnou atmosféru tohoto rybářského festivalu po celý víkend. Na akci nebude chybět ani dobrodruh Jakub Vágner. „Mám velikou radost, že se i tento rok podařilo zorganizovat juniorské mistrovství světa na Katlově. Díky celoroční práci celého organizačního teamu a řadě partnerů je opravdu na co se těšit. Závodů se zúčastní mnoho světových rybářských legend, ať již Frank Warwick, Tim Paisley nebo Andy Chambers, kteří tam budou po celou dobu mistrovství a návštěvníci se s nimi budou moci nejen setkat, ale také získat dobré rady přímo u vody. Ač je to mistrovství světa, akce je určena pro širokou veřejnost. Nejen pro příznivce rybářského cechu, ale také pro všechny milovníky přírody, kterou jezero Katlov nabízí,“ zve návštěvníky celosvětově uznávaný rybář, který druhý ročník pořádá ve spolupráci se společností Angling Spirit. (rl)
Loňské zahájení mistrovství na nádvoří Vlašského dvora
Jeden z loňských úlovků KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 9
K U L T U R N Í
K A L E N D Á Ř
–
K V Ě T E N
2 0 1 6
Městské Tylovo divadlo Velká scéna 6. 5. | 19:00 hod. TO JE PĚKNÉ, CO DĚLÁTE! / CAROLE GREEP Tylova herecká škola. Jak dokáže nechtěně vytočené číslo nabourat dlouhodobé přátelství a dohnat člověka až k pokusu o sebevraždu houbičkou na nádobí, uvidíte v komedii současné francouzské dramatičky Carol Greep v podání studentů herectví. Hrají: Renata Vindušková, Tereza Tahadlová, Jakub Sloup, Martin Čerych. Režie: Václav Veselý. Vstupné: 100 Kč. 8. 5. | 15:00 hod. PŮJDEM SPOLU DEŠTĚM BLÁTEM Divadélko Kůzle a Kůzle Hu.sou. Divadélko Kůzle a hudební soubor Kůzle Hu.Sou. společně v pořadu: „Půjdem spolu deštěm blátem…“ pokřtí stejnojmenné třetí, nové CD. Vstupné: 80 Kč. 9. 5. | 19 hod. DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE/ STEFAN VOGEL
Divadlo ABC, Praha. Současná komedie o tom, jak žít sám a nezpustnout. Hrají: Jan Vlasák, Lukáš Jurek, Petr Štěpánek, Jitka Smutná, Kateřina Veckerová. Režie: Lída Engelová. Vstupné: 300, 280, 180 Kč.
se věnoval především skládání a odpočinku, se nyní rozhodl znovu se postavit na „prkna“ a vyslyšet přání svých fanoušků. Vstupné: 280 Kč.
12. 5. | 10:00 hod. MALÁ ČARODĚJNICE Divadlo Scéna, Zlín. Představení pro MŠ a I. stupeň ZŠ. Čarodějnici, o které se v této pohádce vypráví, je sto dvacet sedm let. Zdá se vám to hodně? Jenže ve světě kouzel je to málo! Proto se naší čarodějnici říká malá čarodějnice. A jen tak mezi námi: Když v utajení vyrazí na rej svých dospělých kolegyň, způsobí tím pěknou polízanici... Vstupné: 50 Kč.
Tradiční třídenní přehlídka nejlepších dětských tanečních kolektivů z celé České republiky. Součástí této přehlídky jsou i vystoupení pro veřejnost v Městském Tylově divadle.
18. 5. | 19.00 hod. HONZA NEDVĚD - NÁVRAT Našeho nejznámějšího českého folkového a trampského písničkáře jistě netřeba představovat. Letos Honza oslaví 50 let na pódiu! Po dvou letech odmlky, kdy
20.–22. 5, CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA DĚTSKÝCH SKUPIN SCÉNICKÉHO TANCE
20. 5. | 19:00 hod. Dítě v tanci 21. 5. | 19:00 hod. NANOHACH / DIALOGY 22. 5. | 14:00 hod. Tanec v exteriéru (zahrady GASK, v případě nepříznivého počasí Tylovo divadlo) 30. 5. | 19:00 hod. ÚČA MUSÍ PRYČ / LUTZ HÜBNER Divadlo Verze, Praha. Náhradní termín za 18. březen 2016, VSTUPENKY ZŮSTÁVAJÍ V PLATNOSTI. Pedagogická hořce ostrá komedie odehrávající se v 5. třídě základní školy, kde se sešlo pět rodičů dětí a očekávají jejich třídní učitelku. Hrají: David Prachař, Jana
Janěková ml., Kateřina Winterová, Linda Rybová, Igor Chmela, Petra Špalková. Vstupné: 300, 280, 180 Kč.
Malá scéna 3. 5. | 19:00 hod. VÁLKA ROSEOVÝCH / Waren Adler Malé divadlo, Kolín. Hra nevychází z filmové podoby, ale z knihy, podle které byl známý film natočen. Barbara a Oliver Roseovi jsou manželé žijící ve svém dokonalém světě se svými dětmi – a jsou šťastni. Zdánlivě. Do doby, než jeden z manželů zjistí, jak by bylo krásné žít sám. Vstupné: 50 Kč. 5. 5. | 19:00 hod. BESEDA s Ing. arch. JANEM RAMPICHEM Úspěch i lapsy čerstvě minulého vývoje bydlení se pokusí zhodnotit v lehce rozverném duchu architekt a publicista Ing. arch. Jan Rampich. Pořádá Šance pro Kutnou Horu. Vstupné: 50 Kč bude věnováno na dobročinné účely. Změna programu vyhrazena. www.divadlo-kutnahora.cz
Koncerty, klubová scéna 7. 5. | 18:00 hod. VÝROČNÍ KONCERT UČITELSKÉHO SMÍŠENÉHO PĚVECKÉHO SBORU TYL Kostel sv. Jakuba. 170. výročí českého sborového zpěvu v Kutné Hoře. Účinkují: USPS Tyl, Kutnohorský komorní orchestr, Hradišťan & Jiří Pavlica. Vstupné: 300 Kč; děti, studenti, senioři, ZTP 150 Kč (vstupenky pouze k sezení). Předprodej: Informační centrum města Kutná Hora, Palackého nám. 377. Při příležitosti koncertu bude vyhlášena veřejná sbírka na zhotovení a zavěšení nového zvonu do severní věže kostela sv. Jakuba v Kutné Hoře. www.usps.kh.cz 13. 5. | 19:00 hod. CANTICA: HUDBA (NEJEN) DOBY KARLA IV. Kaple Božího těla. Koncert komorního pěveckého souboru. Na programu: Guillaume de Machaut, Francesco Landini, Guillaume d‘Amiens, Kryštof Harant, Giorgio Flori, Luca da Marenzio a další … Vstupné: dobrovolné. www.cantica.kh.cz 20. 5. | 21: 00 hod. MARTIN PÍSAŘÍK A AKUSTIK Park U Tří pávů. Vstupné: 50 Kč. Vstupenky zakoupíte v pokladně Městského Tylova divadla a v Informačním centru města Kutná Hora. V případě nepříznivého počasí se koncert přesouvá na Malou scénu Tylova divadla. www.divadlo-kutnahora.cz; www.u3pavu.cz 22. 5. | 15:00 hod. KONCERT – BRASS ANSÁBL GB Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Gruntě. Koncert dechového kvarteta. Na programu skladby od baroka po současnost z děl následujících skladatelů: Jiří Ignác Linek, Hendrik Anders, Henry Purcell, John Newton, W. A. Mozart, J. Lennon, McCartney (skladby BEATLES), Vangelis, John Stanley, Jaroslav Ježek a další. Vstupné: dobrovolné (benefice pro kostel). Koncert je přáním k Svátku matek, věnován poctě Otce vlasti Karlu IV. a připomenutím 102. výročí kostela. 22. 5. | 16:00 hod. KONCERT VARHANNÍHO ODDĚLENÍ ZUŠ KUTNÁ HORA Kostel sv. Jakuba. www.zuskh.cz 23. 5. | 17:00 hod. G. DONIZETTI – LUCIE DE LAMMERMOOR / VELKOPLOŠNÁ DVD PROJEKCE Hotel U Kata, salonek. Představení „Opéra National de Lyon“, 2002. Ve stěžejních partech se představí tenorista Roberto Alagna a sopranistka Patrizia Ciofi. Pořadem provází Karel Bican. Vstup zdarma.
Strana 10
24. 5. | 19:00 hod. VARHANNÍ KONCERT Chrám sv. Barbory. Pořádá: Sdružení vodohospodářů ČR, z. s.
Účinkují žáci ze tříd A. Parschové a A. Pospíšilové.
Klub Česká 1
19. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy B. Peterkové Kotyzové.
28. 5. | 18:00 hod. MÁJOVÝ KONCERT KUTNOHORSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU Kostel Matky Boží Na Náměti. Host: Michal Karban – akordeon. Program: Warlock, Elgar, Janáček, Douša, Piazzolla. Vstupné: dobrovolné. www.kutnohorskyorchestr.cz
20. 5. | 16:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy J. J. Černé.
6. 5. | 21:00 hod. DISCOBALLS / BECHY & FORCE MAJOR Discoballs – ska-soul-surf-garage punk. Bechy – reggae-soul. Vstupné: 100 Kč.
28. 5. | 19:30 hod. BEDŘICH SMETANA – MÁ VLAST / ZAHAJOVACÍ KONCERT FESTIVALU HUDEBNÍ A DIVADELNÍ LÉTO V KUTNÉ HOŘE Nádvoří GASK – velká scéna. Nádvoří jezuitské koleje rozezní tři symfonické básně (Vyšehrad, Vltava a Šárka) z cyklu Má vlast pod taktovkou dirigenta Ondreje Lenárda. Následovat budou árie a duety z oper Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka v podání operních sólistů Dany Burešové, Tomáše Černého a Vratislava Kříže. Vstupné: 300–900 Kč; předprodej v síti Ticketstream. www.gask.cz 30. 5. | 17:00 hod. KONCERT CÍRKEVNÍHO GYMNÁZIA KUTNÁ HORA Kostel Matky Boží Na Náměti. www.cgym-kh.cz
ZUŠ Kutná Hora, Vladislavova 376 5. 5. | 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd R. Procházkové a M. Matysky. 9. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze tříd K. Štainerové a P. Táborského – žestě. 10. 5. | 17:00 hod. ZAHÁJENÍ ABSOLVENTSKÉ VÝSTAVY 11. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze tříd K. Štainerové a P. Táborského – flétny. 17. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy R. Procházkové. 18. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
23. 5. | 17:00 hod. KONCERT PĚVECKÉHO SBORU CVRČCI 24. 5. | 17:00 hod. KONCERT PĚVECKÉHO SBORU KOŤATA 25. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze třídy L. Drahotové. 26. 5. | 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd A. Pospíšilové a M. Hanuše. 30. 5. | 17:00 hod. TŘÍDNÍ KONCERT Účinkují žáci ze tříd A. Parschové a A. Pospíšilové. 31. 5. | 18:00 hod. ABSOLVENTSKÝ KONCERT Účinkují absolventi ze tříd A. Parschové a P. Moravce. www.zuskh.cz
Blues Café Kutná Hora, Jakubská 562 7. 5. | 20:00 hod. DELIOÚ – JITKA MALCZYK, CÉLESTINE DOEDENS Houslistka Jitka Malczyk a harfenistka Célestine Doedens svoje nástroje vystudovaly a interpretační zkušenosti nabraly po celém světě. V autorských skladbách čerpají ze svých cest a vlastních hudebních kořenů (Bretaň, Česko, Maďarsko). V improvizacích vycházejí z tradičního folklóru Čech, Moravy, Bretaně, Balkánu a Skandinávie. Vstupné: 200 Kč. 21. 5. | 20:00 hod. KATEŘINA SVOBODOVÁ A SKUPINA TAJEMOJE Zpěvačka, textařka a skladatelka Kateřina Svobodová pochází z hudební rodiny. Její otec, Ivan Hlas, patří mezi přední hudebníky naší hudební scény. Kateřina se podílela na hudbě k filmu „U mně dobrý“, kde nazpívala i některé vokální party. Její hudební uskupení TAJEMOJE je průkopníkem v žánru pop-šanson, zaměřujícím se převážně na vlastní tvorbu. Vstupné: 100 Kč. www.blues-cafe.net
7. 5. | 21:00 hod. MULTI KUTHNA VOL 5 Další díl multižánrového mejdanu. Jack Gavel, Pray for Death, Edosh, Mango Sheikh; special guest: Watchman. Vstupné: 59,90 Kč. 13. 5. | 21:00 hod. MYSTER MAXX (FRANCIE) Maxx´n´Roll, rodák z Lille, známý také ze skupiny Adama Bomba nebo Toys in the Forest, na tour po Evropě se svým novým akustickým projektem. Vstupné: 100 Kč. 14. 5. | 21:00 hod. ONE ROAST & THE OTHERS / EGELET / YETTI ON One Roast & The Others–kutnohorský blues band. Egelet – skladby Stinga, The Police, U2, Pink Floyd, Beatles, R.E.M., Queen, ale také Carlose Santany, Bruce Springsteena, Boba Dylana a dalších. To vše v originálním podání a s vlastními aranžemi. Yetti on – Jiří Schelinger revival band s téměř identickým hlasem Jiřího Schelingera. Vstupné: 100 Kč. 18. 5. | 21:00 hod. CONTRAILS (RAKOUSKO) Chillwave / synth-dream pop band. Vídeňský kvartet mající za sebou dvě úspěšná alba a spoustu klubových i festivalových vystoupení po celé Evropě. Vstupné: 100 Kč. 23. 5. | 21:00 hod. THE TOASTERS (USA) Newyorská 2tone legenda The Toasters se svým naprosto nevyčerpatelným koktejlem hitovek zpět na místě činu. Originální pionýři třetí vlny ska brouzdají po klubech a festivalech už od roku 1981. Vstupné: 150 Kč. 27. 5. | 21:00 hod. NOSTRRROMÖ / HELL PASO Nostrrromö – hodně tvrdej projekt Dejfa, Kurze, L.Y. Die, Ilji a Pornose. Hell Paso – noise-post hardcore trio lovící v neprobádaných a řádně tvrdých vodách. Vstupné: 100 Kč. Program se neustále aktualizuje, sledujte prosím proto webové stránky www.ceska1.cz.
K U L T U R N Í
K A L E N D Á Ř
–
K V Ě T E N
2 0 1 6
Výstavy 1. 4. – 30. 5. MEZINÁRODNÍ VÝSTAVA NAIVNÍHO UMĚNÍ Galerie naivního umění, Husova 143/18. www.naivegallery.cz 8. 4. – 8. 5. NASTYDLÁ STRAŠIDLA / PETRA VYCHYTILOVÁ Hotel U Kata, kongresový sál. Výstava originálních ilustrací strašidel a jejich faksimile. www.art-tour.cz/arcus-gallery 17. 4. – 1. 5. OLDŘICH LAJSEK – OBRAZY Z DOMOVA I Z CEST Sankturinovský dům, Palackého nám. 377, výstavní sál v 1. patře. Oldřich Lajsek, rodák z nedalekých Křesetic, byl všestranným výtvarným umělcem, nejvíce se však proslavil svojí krajinomalbou. Výstavu pořádá Vladimír Císař ve spolupráci s Arttour Miroslava Moravce a malířovou rodinou. Tato akce se uskuteční za podpory města Kutná Hora. www.cisar-kh.cz, www.art-tour.cz 6. 5. – 4. 6. ORIGINÁLY, FAKSIMILE, POHLEDNICE Sankturinovský dům, výstavní sály v 1. patře. Ze sbírkových fondů ArcusGallery. Z autorů, kteří se na výstavě svými díly podílejí, připomeňme alespoň Marii Fischerovou-Kvěchovou, Inku Delevovou, Vladimíra Císaře, Vlastimila Bareše, Františka Letáka a další. Vernisáž: 6. 5. od 18:00 hod. 6. 5. – 22. 6. RICHARD NESTLER – OBRAZY Galerie Felixe Jeneweina, Vlašský dvůr. www.gfj.kh.cz
Spolkový dům, Lierova 146 1. 5. – 20. 5. VÝSTAVA – TRAMPSKÉ MOBILNÍ MUZEUM
Tramping zůstává stále živý i v současnosti. Město Kutná Hora společně se spolkem K.F.T.P. představí Trampské mobilní muzeum, kde prezentuje trampskou historii. www.tramuz.webnode.cz 25. 5. – 10. 7. ŠLECHTICKÁ POSELSTVÍ (ZDE S RODEM DACZICKÝCH Z HESLOWA) Připomenutí si statečného počinu české zemské šlechty podepsáním „Prohlášení české a moravské šlechty v září 1939“. Oficiální otevření výstavy bude zahájeno mší v kostele sv. Jakuba dne 26. 5. v 17:00 hod. Patronát nad celým projektem Šlechtická poselství drží kardinál Dominik Duka, záštitu nad výstavou Miloš Petera, hejtman Středočeského kraje, a starosta města Martin Starý. www.kutnahora.cz
České muzeum stříbra 6. 4. – 31. 5. RYTÉ SKLO JAROSLAVY VOTRUBOVÉ / POHLEDY NA SVĚT Hrádek. Skleněné plastiky vyráběné starou technologií rytím na přejímané sklo. Autorka ztvárňuje pocity, nálady a prožitkové zkušenosti pomocí barev, rytmu a geometrických vztahů. 1. 4. – 30. 11. KÁMEN, KOV, ŠPERK Kamenný dům. Práce studentů Střední uměleckoprůmyslové školy a Vyšší odborné školy v Turnově. 1. 4. – 31. 5. JAROSLAV KREIBICH / OBRAZY – VYSOČINA Tylův dům. Průřez krajinářskou tvorbou milovníka Železných hor a řeky Doubravy, olejomalby. www.cms-kh.cz
Galerie GASK (Jezuitská kolej) 15. 5. – 4. 9. JAKUB ŠPAŇHEL – KYTKY, MĚSTA, MOTÝLI O malířské tvorbě Jakuba Špaňhela se mluví od jeho studií na pražském AVU v superlativech. Je fascinován světem, který ho obklopuje. Vždy vychází z reality, kterou díky svému nezaměnitelnému rukopisu posouvá do rozvolněnější abstrahující polohy. Zachycuje kytky, města, motýly, ale i benzinové pumpy, kostely a hřbitovy. Výstava jeho grafické tvorby představí výběr prací z let 2000–2016 a je doplněna několika obrazy, které vznik vystavených grafik iniciovaly. Vernisáž: 14. 5. 2016 15. 5. – 4. 9. LUKÁŠ JASANSKÝ, MARTIN POLÁK – NA BÍLÉM PAPÍŘE Cyklus čtrnácti barevných fotografií Na bílém papíře (1988–1989) autorské dvojice konceptuálních fotografů patří k jejich raným dílům. Sérii zpřítomněných předmětů, které je tehdy obklopovaly ve všedním životě, překládají bez jakéhokoli dalšího kontextu. Vytvořené dvojice předmětů dokumentují dobovou skutečnost ve své absurditě a současně jsou parodií na žánr fotografického zátiší. Vernisáž: 14. 5. 2016
20. 3. – 22. 5. ELIŠKA LHOTSKÁ – THE FUTURE IS NOW 20. 3. – 22. 5. ERIK SIKORA – TĚŠENÍ 20. 3. – 22. 5. JAROSLAV VALEČKA – KRAJINA VNITŘNÍ A KRAJINA VNĚJŠÍ www.gask.cz
Lektorské centrum GASK GASK DĚTEM Každé úterý a středu od 14.00 hod. Doba trvání: 120 minut. Pravidelné výtvarné dílny, při nichž se děti seznamují s výtvarnými technikami a setkávají se s originálními díly českého umění ze sbírek GASK. Pro děti od 6 do 14 let. Cena: 1 100 Kč za pololetí (cena zahrnuje materiál a odborné vedení na 21 dílen v období školních dnů). Nutná předchozí rezervace na:
[email protected] 7. 5. | 10:00 – 17:00 hod. HLAVY V OKNECH Linorytový workshop s Michalem Cihlářem. Cena: 200 Kč (zahrnuje vedení a výtvarný materiál). Rezervace:
[email protected]
25. 5. 2014 – 25. 5. 2017 STAVY MYSLI – ZA OBRAZEM Stálá expozice GASK
7. 5. | 16:00 hod. O SMYSLU BAROKA V ČECHÁCH Z cyklu přednášek Moderna zvaná baroko. Panelová diskuse s předními odborníky Zdeňkem Hojdou a Vítem Vlnasem na téma českého baroka a jeho vlivu na moderní umění a soudobé dějiny.
30. 11. 2014 – 29. 11. 2018 IHS – JEZUITSKÁ EXPOZICE Stálá expozice o jezuitech
8. 5. | 16:00 hod. KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY MEZI ZAČÁTKY A KONCI II Komentovaná prohlídka a křest katalogu k výstavě.
28. 2. – 12. 6. PAVEL BRÁZDA – MEZI ZAČÁTKY A KONCI II 20. 3. – 22. 5. IGOR GRIMMICH – IMAGE
19. 5. | 16 hod. CO NOVÉHO V GASK? Komentovaná prohlídka pro pedagogy k nově otevřeným výstavám. www.gask.cz/cs/navsteva/lektorske-centrum
Kino Modrý kříž 1. 5. | 16:00 hod. KUNG FU PANDA 3 USA, animovaná komedie, 94 min., vstupné 105 Kč, pro děti, český dabing. 1. a 4. 5. | 19:00 hod. JAK SE ZBAVIT NEVĚSTY ČR, komedie, 89 min., vstupné 110 Kč, do 12 let nevhodný. Hrají: David Matásek, Veronika Žilková, Andrea Kerestešová. Režie: Tomáš Svoboda. 5. 5. | 19:00 hod. CAPTAIN AMERICA: OBČANSKÁ VÁLKA | 2D USA, akční sci-fi, 148 min., vstupné 120 Kč, do 12 let nevhodný, český dabing. Hrají: Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson. Režie: Anthony Russo, Joe Russo. 6. 5. | 19:00 hod. CAPTAIN AMERICA: OBČANSKÁ VÁLKA | 3D USA, akční sci-fi, 148 min., vstupné 140 Kč, do 12 let nevhodný, český dabing. 7. 5. | 16:00 hod. KNIHA DŽUNGLÍ, 3D USA, dobrodružný, rodinný, 105 min., vstupné 130 Kč, mládeži přístupný, český dabing. Hrají: Neel Sethi, Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Scarlett Johansson. Režie: Jon Favreau. 7.–8. 5. | 19:00 hod. JAK BÁSNÍCI ČEKAJÍ NA ZÁZRAK ČR, komedie, 120 min., vstupné 110 Kč, mládeži přístupný. Hrají: Pavel Kříž, David Matásek, Eva Jeníčková, Josef Somr. Režie: Dušan Klein. 11. 5. | 19:00 hod. TRABANTEM DO POSLEDNÍHO DECHU ČR, dokumentární, 96 min., vstupné 80 Kč, mládeži pří-
stupný. Hrají: Dan Přibáň, Vojtěch Duchoslav, Dominika Gawliczková. Režie: Dan Přibáň. 12. 5. | 19:00 hod. OREL EDDIE Velká Británie / USA, komedie, 106 min., vstupné 110 Kč, mládeži přístupný. Hrají: Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken, Jo Hartley. Režie: Dexter Fletcher. 13. 5. | 19:00 hod. ZLO NIKDY NESPÍ USA, horor, 97 min., vstupné 100 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky. Hrají: Jacob Tremblay, Thomas Jane, Kate Bosworth, Annabeth Gish. Režie: Mike Flanagan. 14.–5. 5. | 16:00 hod. ANGRY BIRDS ve filmu USA, animovaný, 109 min., vstupné 120 Kč, pro děti, český dabing. 14. 5. | 19:00 hod. JAK PŘEŽÍT SINGLE USA, komedie, 109 min., vstupné 110 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky. Hrají: Dakota Johnson, Alison Brie, Leslie Mann, Rebel Wilson. Režie: Christian Ditter. 15. 5. | 19:00 hod. JÁ, OLGA HEPNAROVÁ ČR / Slovensko / Francie, drama, 105 min., vstupné 100 Kč, do 15 let nevhodný. Hrají: Michalina Olszańska, Marika Šoposká, Klára Melíšková. Režie: Tomáš Weinreb, Petr Kazda. 18. 5. | 19:00 hod. KOLONIE Německo / Francie, drama, 110 min., vstupné 110 Kč, do 15 let nevhodný, s titulky. Hrají: Emma Watson, Daniel Brühl, Michael Nyqvist. Režie: Florian Gallenberger
19. 5. | 19:00 hod. X-MEN: APOKALYPSA | 2D USA, akční sci-fi, 130 min., vstupné: 120 Kč, do 12 let nevhodný, český dabing. Hrají: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence. Režie: Bryan Singer.
26. 5. | 19:00 hod. TAKOVEJ BAREVNEJ VOCAS LETÍCÍ KOMETY ČR, dokumentární, 101 min., vstupné 80 Kč, mládeži přístupný. Hrají: Jáchym Topol, Filip Topol, Josef Topol, David Skála. Režie: Václav Kučera.
20. 5. | 19:00 hod. X-MEN: APOKALYPSA | 3D USA, akční sci-fi, 130 min., vstupné 140 Kč, do 12 let nevhodný, český dabing.
27. 5. | 19:00 hod. HARDCORE HENRY Pátek 27. 5. | 19:00 hod., USA/Rusko, akční sci-fi, 90 min., vstupné 100 Kč, do 15 let nevhodný, s titulky. Hrají: Sharlto Copley, Danila Kozlovskij, Tim Roth, Haley Bennett, Andrej Dementěv. Režie: Ilja Najšuller.
21. 5. | 16:00 hod. PAT A MAT VE FILMU ČR, animovaný, 80 min., vstupné 90 Kč, pro děti. 21. 5. | 19:00 hod. SOUSEDI 2 USA, komedie, 104 min., vstupné 120 Kč, do 15 let nevhodný, s titulky. Hrají: Chloë Grace Moretz, Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco. Režie: Nicholas Stoller. 22. 5. | 16:00 hod. LOVEC: ZIMNÍ VÁLKA, 3D USA, dobrodružný, 114 min., vstupné 140 Kč, do 12 let nevhodný, český dabing. Hrají: Jessica Chastain, Chris Hemsworth, Sam Claflin, Emily Blunt. Režie: C. NikolasTroyan. 22. 5. |19:00 hod. SVÁTEK MATEK USA, komedie, 120 min., vstupné 110 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky. Hrají: Jennifer Aniston, Kate Hudson, Julia Roberts, Jason Sudeikis. Režie: Garry Marshall. 25. 5. | 19:00 hod. ANI VE SNU! ČR / Slovensko, romantický, 79 min., vstupné 110 Kč, mládeži přístupný. Hrají: Barbora Štikarová, Adam Mišík, Klára Melíšková. Režie: Petr Oukropec.
28. 5. | 16:00 hod. ALENKA V ŘÍŠI DIVŮ: ZA ZRCADLEM, 3D USA, dobrodružný, 105 min., vstupné 140 Kč, mládeži přístupný, český dabing. Hrají: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter. Režie: James Bobin. 28. 5. |19:00 hod. TEORIE TYGRA ČR, komedie, 97 min., vstupné 110 Kč, mládeži přístupný. Hrají: Jiří Bartoška, Eliška Balzerová, Tatiana Vilhelmová. Režie: Radek Bajgar. 29. 5. | 16:00 hod. BARBIE: TAJNÁ AGENTKA USA / Kanada, animovaný, 75 min., vstupné 90 Kč, pro děti, český dabing. 29. 5. | 19:00 hod. PÁTÁ VLNA USA, sci-fi, 111 min., vstupné 100 Kč, do 12 let nevhodný, s titulky. Hrají: Chloë Grace Moretz, Nick Robinson, Maika Monroe. Režie: J. Blakeson. Změna programu vyhrazena. www.kino-kutnahora.cz
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 11
K U L T U R N Í
K A L E N D Á Ř
–
K V Ě T E N
2 0 1 6
Městská knihovna, různé, sport Městská knihovna
Dům dětí a mládeže
4. 5. | 10:00 hod. OD MĚSTA K MĚSTU Pořad připravený pro Domov Barbora.
6. 5. | 15:30–17:00 hod. TVOŘIVÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI Dárečky pro maminky. Zápisné: 50 Kč info.: J. Štolbová
5. 5. | 14:00–16:00 hod. PŘIPOMÍNKOVÁ AKCE JOM HA-ŠOA / DEN VZPOMÍNÁNÍ NA OBĚTI HOLOCAUSTU Připojte se k nám a přečtěte několik jmen a stručných osudů židovských a romských obětí nacistické perzekuce. Více na: www.terezinstudies.cz, www.knihovna-kh.cz. 10. 5. | 9:30 hod. HRÁTKY S PAMĚTÍ S DÁŠOU STRBÍKOVOU 11. 5. | 18:00–22:00 hod. NOC LITERATURY Noc literatury přibližuje veřejnosti netradičním způsobem současnou evropskou literaturu prostřednictvím série veřejných čtení v podání známých osobností či herců. Čtení se konají na různých místech našeho města. Více na: www.knihovna-kh.cz. 19. 5. | 18:00 hod. BOSNA A HERCEGOVINA Cestopisná přednáška Antonína a Marka Dolejších. 26. 5. | 10:00 hod. TVOŘIVÁ DÍLNA PRO SENIORY www.knihovna-kh.cz
Centrum pro zdravotně postižené Kutná Hora, Dolní 186
10. 5. | 17:00–19:00 hod. ODPOLEDNÍ PIKNIK Posezení na zahradě, bubínky, venkovní hry, výtvarné činnosti. S sebou: dobrou náladu, něco na zub. Zápisné: 20 Kč info.: Michal Smrkovský
18. 5. | 14:00 hod. KAVÁRNIČKA PRO SENIORY A ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ / MÁJOVÁ ANEB LÁSKA KVETE V KAŽDÉM VĚKU Hotel Zlatá Stoupa, restaurace. K poslechu i tanci hraje Standa Jelínek. Akci sponzoruje město Kutná Hora. Vstupné: 50 Kč. ŠIKOVNÉ RUCE S SEBOU… 2. 5. Květinové mandaly z čajových sáčků 4. 5. Trénování paměti a hry
6. 5. | 17:30 hod. MÁJOVÉ KOULENÍ Minigolf, petanque, kroket. Zápisné: 20 Kč info.: Kateřina Ronovská
9. 5. Přáníčka s jarní tematikou – užití big shotu 11. 5. Trénink paměti – testy pro radost a dobrou náladu 16. 5. Naučíme se, jak se dělá patchvork.
14. 5. | 9:00–12:00 hod. HRANÍ S KERAMIKOU PRO MALÉ I VELKÉ Cena: dle materiálu zhruba 200 Kč; info.: Katarína Zahradníková 17. 5. | DOPRAVNÍ SOUTĚŽ Více info na: www.ddm.kh.cz.
18. 5. Trénujeme paměť, abychom nezapomínali. 23. 5. Ukážeme si, co už umíme vyrobit patchworkem. 25. 5. Trénujeme paměť a smějeme se. 30. 5. Přáníčka – technika podle vlastní volby Vždy od 09:00 hodin v CZP v Dolní ulici 186, materiál a pohoštění zajištěny. Výrobky si odnesete domů.
Klub Pod Lampou, Trebišovská 611 9. 5. | 17:30 hod. MEZI TURKEM A ESPRESSEM Způsoby přípravy kávy teoreticky i prakticky (T. Krumphanzl). 23. 5. | 17:30 hod. JAK SE ŽIJE CIZINCŮM V ČESKU Setkání s křesťanskou rodinou z Barmy. www.kskh.cz/lampa
Sport: 14. 5. | od 8:00 hod. KH Tour – 3. ZÁVOD ČESKÉHO POHÁRU HORSKÝCH KOL. Start a cíl v areálu Zimního stadionu Kutná Hora. Více info na: www.khtour.cz. 28. 5. | 7. ROČNÍK POCHODU KUTNOHORSKÝCH HAVÍŘŮ Start 1: 8:30–11:00 hod., železniční zastávka Kutná Hora město (trasy 7, 12, 18, 30 km). Start 2: 6:30–7:30 hod., železniční stanice Poděbrady (trasa 45 km). Cíl: 12:00–17:30 hod., Kutná Hora. Více na: http://kct-praha-karlov-turban.webnode.cz/news/a7pochod-kutnohorskych-haviru/ Informační centrum města Kutná Hora, e-mail:
[email protected], www.kutnahora.cz
Různé 1. 5. | 13:00–17:00 MÁJOVÁ SLAVNOST V PARKU U TŘÍ PÁVŮ Stánek s výrobky Oblastní charity centra Maják; bleší trh; občerstvení v kavárně; skákací hrady, ruské kuželky, air hockey. 15:00–17:00 hod. malování na obličej (DDM Dominik), v 15:00 hod. pohádka O Červené Karkulce (Klaunské divadlo Jeníčka a Mařenky), v 16:00 hod. koncert mladých kutnohorských umělců Lucie Mrňákové a Lukáše Lázňovského. www.u3pavu.cz 1. 5. | 14:00 hod. LÍBÁNÍ V TŘEŠŇOVÉM SADU Pod Rozhlednou na Kaňku. Pokus o překonání rekordu v počtu líbajících se párů v jednu chvíli – aktuální rekord činí 108 párů a byl pokořen na Petříně. K líbání a poslechu zahraje skupina Laura Bohuslava Ryšánka. Pořádá: Kaňkovské sedlo, z. s. www.kankovskesedlo.cz 3. 5. | 8:00–18:00 hod. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ HASIČSKÉHO ZÁCHRANNÉHO SBORU KUTNÁ HORA Areál stanice HZS v Sedlci, U Zastávky 280. Od 9:00 do 10:30 hod. a od 16:00 do 17:30 hod. uvidíte akční ukázky činnosti profesionálních hasičů, statické ukázky techniky a vybavení HZS s možností prohlídky celé stanice po celý den. 6.–7. 5. KOŠT KUTNOHORSKÝCH BIODYNAMICKÝCH VÍN / DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Vinné sklepy Kutná Hora, klášter řádu sv. Voršily. Volná degustace: 6. a 7. 5. | 10:00–19:00 hod., vstupné: 160 Kč. Řízené degustace: 6. 5. | 18:00 hod., 7. 5. | 14:00 a 17:00 hod.; vstupné 250 Kč (včetně občerstvení). www.vinokutnahora.cz 6.–8. 5. OKOLO KUTNÉ HORY - DOGTREKKING Kutná Hora nejen jako město plné historických památek, ale i jako město s krásným okolím, a to se psem po boku. Více informací na: http://okolokutnehory.webnode.cz/propozice2/. 11.5. | 19.00 hod. KAVÁRNA S PŘEKVAPENÍM Arciděkanství Kutná Hora, Jakubská 1. „Jak jsem chutnala kreolskou kuchyni letos v zimě na místech tisíce kilometrů vzdálených – Seychely a ostrov Sv. Lucie (Karibik)“, to vše očima cestovatelky Miluše Kinovičové. Vstup zdarma. www.khfarnost.cz 13. 5. | 22:00 hod. UNIVERSE Planet music club, Vítězná 409. Warm up Svojšice legendary summer festival. Džejár, Pavel Faktor, Ronica,
Strana 12
Nancy, Marteen. Vstupné: 100 Kč. www.svojsice.cz, www.planetmusic.cz
tického oboru ZUŠ Kutná Hora; ve 20:00 hod. koncert Thom Artway. www.gask.cz
14. 5. | 10:00 hod. FÉROVÁ SNÍDANĚ Zahrady Jezuitské koleje (deštivá varianta: Kavárna Matky sobě, Bartolomějská 221). Světový den pro fair trade slavíme piknikovým happeningem pro všechny, kdo milují fair trade a lokání produkty. www.ferovasnidane.cz
GALERIE FELIXE JENEWEINA (Vlašský dvůr) | 16:30–23:00 hod. 16:30–18:30 hod. keramická dílna pro děti; 18:30 –19:30 hod. Divadlo Víti Marčíka / Šípková Růženka; 19:30–20:00 hod. Vojta Vrtek / kejklířské kousky; 20:00–20:40 hod. Divadlo v boudě / Kašpárek v lese; 20:40–20:55 hod. Vojta Vrtek / ohnivé žonglování; 21:00–22:00 hod. One Roast and the Others / blues band; 22:00–23:00 hod. Centrum audiovizuálních studií FAMU / filmy. Vstupné na všechny části programu a do prostor galerie: symbolická 1 Kč. www.gfj.kh.cz
14. 5. | od 13:00 hod. OTVÍRÁNÍ POTŮČKŮ A ŘEK Sraz u parku pod Vlašským dvorem. Procházka k mlýnu Denemark a k Velkému rybníku. S sebou: vyrobený papírový klíč, pití, svačinu, pláštěnku a dobrou náladu. www.klubslunicko.estranky.cz 14.–15. 5. KLUBOVÁ VÝSTAVA PSŮ PLEMENE CAVALIER KING CHARLES SPANIEL KD Lorec. Více informací na: www.cavalierclub.cz; www.kdlorec.cz 16. 5. | 18:00 hod. POUTNÍ MŠE K SVÁTKU SV. JANA NEPOMUCKÉHO Kostel sv. Jana Nepomuckého. Mše svatá konající se v tomto kostele pouze jednou v roce. www.khfarnost.cz 20. 5. MUZEJNÍ NOC České muzeum stříbra – Hrádek | 20:00–23:00 hod. Stálá expozice: okruh I a aktuální výstava za symbolické vstupné 1 Kč; kostýmované prohlídky, šermířské vystoupení a ohňová show, dílnička pro děti, historický jarmark. České muzeum stříbra – Kamenný dům | 20:00–23:00 hod. Stálá expozice a aktuální výstava za symbolické vstupné 1 Kč; kostýmované prohlídky; výstava medailí u příležitosti 100 let od úmrtí Františka Josefa I. www.cms-kh.cz SPOLKOVÝ DŮM | 19:00 – 23:00 hod. TRAMPSKÉ MUZEUM: mobilní trampské muzeum českých a slovenských trampů. V 16:00 a 17:00 hod. pohádka O střevících z perníku aneb potrestaná pýcha. Vstupné: zdarma. www.kutnahora.cz GASK (Jezuitská kolej) | 18:00–24:00 hod. Od 18:00 hod. vernisáž grafického výměnného projektu GASK Print Exchange 2016; 18:30–23:00 hod. otevřená výtvarná dílna sítotisku na motivy ze stálé expozice Stavy mysli / Za obrazem; v 18:30, 19:30 a 21:30 hod. komentovaná prohlídka stálé expozice Stavy mysli / Za obrazem v dramatickém podání žáků literárně-drama-
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
VLAŠSKÝ DVŮR / 18:00 – 20:00 hod. MINCOVNÍ EXPOZICE: individuální prohlídky s textem, film o výrobě mincí ve Vlašském dvoře, ukázka ražby mincí, kostýmovaní průvodci. Vstupné: jednotné 25 Kč, děti do 6 let zdarma. www.pruvodcikutnahora.cz MUZEUM ODHALENÍ TAJEMNÉ TVÁŘE KUTNÉ HORY (Vlašský dvůr) 18:00–21:00 | vstupné: jednotné 40 Kč, děti do 10 let zdarma. MUZEUM KUTNOHORSKÝCH POVĚSTÍ DUCHŮ A STRAŠIDEL (Vlašský dvůr) 18:00–21:00 | vstupné: 50 Kč, děti do 10 let zdarma. www.muzeumb.cz MUZEUM ALCHYMISTICKÁ DÍLNA (Sankturinovský dům) 18:00–21:00 hod. | vstupné: 50% sleva. www.kutnahora.cz MUZEUM KOSTEK (Sankturinovský dům) 18:00–21:00 hod. | vstupné: 50% sleva. www.muzeumlega.cz MUZEUM TABÁKU A KONVENT (Philip Morris, a. s., Vítězná 1) 18:00–23:00 hod. | MUZEUM TABÁKU: výstava o historii a současnosti tabáku, přístupná od 18 let 18.00 - 23.00 hod. | KONVENT: prostory bývalého cisterciáckého kláštera, vstup bez omezení věku. Vstupné na obě místa zdarma. 20. 5. | 21:00 hod. TANČÍRNA KD Lorec. Vstupné: 100 Kč. Více na: www.tsnovak.cz; www.kdlorec.cz
21. 5. | 13:00–16:00 hod. SVĚT, VE KTERÉM HRDINOVÉ OŽÍVAJÍ! Vorlíčkovy sady – okolí chrámu sv. Barbory. Akce, kde se pohádkový svět stává skutečností, kdy přímo před vašimi zraky ožijí dětské nejoblíbenější filmové postavy. Dobrodružné odpoledne plné soutěží, zábavy a překvapení. Vstupné: 60 Kč/osobu; rezervace nutná na:
[email protected]; tel: +420 732 147 470. www.imperium-zabavy.cz 24. 5. | 17:00 hod. SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ MISTROVSTVÍ SVĚTA JUNIORŮ V KAPRAŘINĚ Vlašský dvůr, chrám sv. Barbory. V 17:00 hod. slavnostní zahájení ve Vlašském dvoře, poté průvodem přesun do chrámu sv. Barbory, kde proběhne uvítání a promluva pana arciděkana Jana Uhlíře. V 19:15 hod. losování lovných míst před chrámem sv. Barbory. Mistrovství se koná 23.-29. 5. na jezeře Katlov (Červené Janovice). Velký doprovodný program v sobotu 28. 5. od 10:00 do 22:00 hod. (20:00 hod. koncert NO NAME), v neděli 29. 5. od 10:00 do 16:00 hod. Více informací na: www.katlov.com/harmonogram-akce/ 27.–28. 5. POHÁDKOVÁ BARBORA Zahrady Jezuitské koleje. Pořádá: Základní škola Žižkov. www.zszi.kh.cz 27. 5. | 16:00 hod. MÓDNÍ PŘEHLÍDKA / ADO Narovinu! GASK. Ateliér design oděvu Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně představí tvorbu studentů prostřednictvím benefiční módní přehlídky. Vstupné: dobrovolné, výtěžek poputuje na podporu projektu Ostrov Naděje. www.centrumnarovinu.cz; www.gask.cz 28. 5. | 8:30–12:00 hod. NAUČ SE POMOCI – NIKDY NEVÍŠ… Palackého náměstí. Ukázky první pomoci, měření krevního tlaku, glykemie, cholesterolu a tuku v organizmu… Pořádá: Oblastní spolek Českého červeného kříže Kutná Hora. http://cckkh.janok.cz/ 29. 5. | 14:00 hod. DĚTSKÝ DEN V MALÍNĚ Hřiště TJ Sokol Malín. Soutěže pro děti, malování na obličej, minidiskotéka, dárek ke dni dětí. Pořádá spolek Malíňačky spolu s TJ Sokol Malín a Městskou knihovnou Kutná Hora.
M Ě S T O
A
L I D É
Vladimír Dlouhý ve Foxconnu Josef Viktora, místostarosta Kutné Hory, uvítal 31. března prezidenta Hospodářské komory ČR Vladimíra Dlouhého v Kutné Hoře. Ten při své cestě po Kutnohorsku nejdříve navštívil firmu Goldbeck Prefabeton Vrdy a poté Foxconn Technology v Kutné Hoře. Divi-
ze Foxconnu v Kutné Hoře je jedním z nejvýznamnějších zaměstnavatelů v regionu. Zaměstnává více než tisíc pracovníků z města a jeho nejbližšího okolí. Hlavní činností divize je výroba několika druhů serverů. Právě tuto výrobu, která zahrnuje velké množství technologických postupů, měl možnost pre-
procesů v rámci Průmyslu 4.0. Je vidět, že podnikatelské prostředí v České republice je zdravé, a tudíž přitahuje silné zahraniční hráče, čímž podporuje rozvoj i na regionální úrovni,“ komentuje svou návštěvu v Kutné Hoře prezident HK ČR Vladimír Dlouhý. Hovořilo se také o investicích
Zprava: Josef Viktora, místostarosta Kutné Hory, Vladislav Král, člen managementu společnosti Foxconn Technology, Vladimír Dlouhý, prezident Hospodářské komory České republiky, v pozadí Filip Zachař, předseda Okresní hospodářské komory Kutná Hora.
zident HK ČR sledovat a následně diskutovat o jejích specifikách s představiteli firmy. „Bylo nám ctí představit kutnohorský Foxconn, který je v regionu významným podnikatelským subjektem a zaměstnavatelem. Naším cílem je nejen tvorba výrobků prvotřídní kvality, ale i péče o zaměstnance a město, ve kterém působíme,“ uvedl Vladislav Král, člen managementu společnosti Foxconn Technology. „Děkuji za vřelé přijetí v kutnohorském Foxconnu a za prohlídku výrobních prostor, kde mě zaujalo využití moderních technologií při výrobě serverů a implementace
a regionálním přínosu pro obyvatele Kutnohorska a Pardubicka, ale také o podnikatelském prostředí v České republice. Investice do své budoucnosti plánuje kutnohorská divize světového lídra i v oblasti počítačových serverů. Plánované investice ve výši několika miliard korun budou směřovat do celé řady oblastí včetně výzkumu a vývoje, řešení pro automatizaci a digitalizaci, infrastruktury a e-commerce. Investice jsou určeny také na lidské zdroje. Společně s plánovanou expanzí Foxconn v následujících letech najme několik stovek expertů pro oblast IT a technologií. (red)
ZPR ÁVY Staré haldy na Kaňku Město Kutná Hora již více než rok hledá možnosti, jak zabezpečit haldy na Kaňku, aby nedocházelo k ovlivňování zdraví obyvatel. Největší riziko tvoří půda kontaminovaná těžkými kovy, ale i arsenem. Haldy samotné jsou pozůstatky po staré hornické činnosti, která v Kutné Hoře probíhala již od 13. století. Nejvíce diskuzí ovšem vzbudily haldy na Kaňku, u kterých dochází k odkrývání půdy, ať již erozí, nebo cíleným rozhrabáváním sběrateli. Touto činností může docházet k uvolňování sloučenin arzenu do okolí, především do vzduchu. Haldy by proto měly zůstat pod stálým vegetačním krytem a v žádném případě nesmí být manipulováno se zeminou. To platí i pro majitele soukromých pozemků, protože haldy se nacházejí i na zahradách rodinných domů. Zároveň však haldy představují nesmírně cenný vědecký materiál pro odborníky z oboru environmentální geochemie, mineralogie a mikrobiologie. Do doby úplné sanace problémových hald doporučujeme obyvatelům Kaňku řídit se doporučeními uvedenými na oficiálních stránkách města Kutná Hora (sekce MÚ informuje / Problematika těžkých kovů). (Kateřina Hladíková)
I N Z E R C E
Tábory s dobrodružstvím PRODEJ A SERVIS VÝPOČETNÍ TECHNIKY, MOBILNÍ TELEFONY Akční zboží za lepší ceny než na internetu Benešova 632, Kutná Hora web: www.hfcomp.cz, email:
[email protected] Tel.: 327 525 555, GSM: 608 405 403
Divoké Eldorádo – výtvarný tábor Léto s kovbojem – tábor pro nejmenší Léto s kovbojem – tábor pro nejmenší Tajemství šerifova koltu Kdo pőežije Őedkovec
17. 7.–23. 7. 2016 17. 7.–23. 7. 2016 23. 7.–30. 7. 2016 17. 7.–30. 7. 2016 17. 7.–30. 7. 2016
V ceně celodenní výlet do westernového městeĀka ŠIKLŢV MLÝN WWW.NASKOC.CZ
TEL: 777 816 808 nebo 774 882 565
1205407_SC_KHlisty_260316_Jan Němeček H&F comp_278x100_MH
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 13
K U L T U R A
GASK: Nádvoří ovládne vážná hudba Unikátní projekt Kulturní léto v GASK odstartuje v sobotu 28. 5. večer. Pro diváky jsou až do podzimu připraveny představení, opera, koncerty, ale i zábava pro nejmenší. Celý program je koncipován na dvě scény: Velkou scénu čili nádvoří v GASK a malou scénu neboli vodní pódium v zahradách GASK. Jako první Velkou scénu nádvoří rozezní 28. 5. tři symfonické básně z cyklu Má vlast pod taktovkou dirigenta Ondreje Lenárda. Nejprve se posluchačům za zvuků harf
Nádvoří GASK během produkce.
představí báseň Vyšehrad, na skladbu volně navazuje báseň Vltava zobrazující tok řeky Vltavy. Trio skladeb uzavírá dynamická báseň Šárka o lásce a pomstě. Po přestávce budou následovat árie a duety z oper B. Smetany a A. Dvořáka v podání operních sólistů Dany Burešové, Tomáše Černého a Vratislava Kříže. Začátek je v 19:30 hodin. Vstupenky jsou k prodeji v síti Ticketstream od 300 do 900 korun. Záštitu nad Kulturním létem v GASK převzal hejtman Středočeského kraje Miloš Petera. Více informací na: www.gask.cz. (ae)
Šlechtická poselstvi s rodem Daczických z Heslova Výstavu Šlechtická poselství můžete zhlédnout od 26. května do 10. července ve Spolkovém domě. Dne 26. 5. 2015 se od 17 hodin v kostele sv. Jakuba bude konat mše za signatáře, kteří v letech 1938 a 1939 podepsali deklarace tzv. „Prohlášení české a moravské šlechty proti okupantům“. Mši bude celebrovat arciděkan Jan Uhlíř. Touto mší uctíme památku 85 zástupců z 33 šlechtických rodů, kteří vyslovili svou bezvýhradnou věrnost své vlasti a českému národu. Tento čin zároveň připomínáme v roce sedmistého výročí narození Karla IV., neboť většina těchto signatářů jsou
Hledá se místo pro bustu Mikuláše Dačického: schůzka starosty města, sochaře a restaurátora Jakuba Ďoubala a Kateřiny Daczické.
potomky právě tohoto krále českého a císaře Svaté říše římské. Stane se tak při příležitosti oficiálního zahájení výstavy Šlechtická poselství z doby ohrožení českých zemí. Zahájení se uskuteční ve Spolkovém domě od 18 hodin a po něm bude následovat malé občerstvení v doprovodu komorní hudby a sklenky vína. Formou doprovodné výstavy také bude představen rod Daczických z Heslowa, který je neodmyslitelnou součástí historie města Kutná Hora. Záštitu nad celou výstavou převzali hejtman Středočeského kraje pan Miloš Petera a město Kutná Hora. (Kateřina Dacizcká)
Dětský tanec oživí Kutnou Horu Pod záštitou ministra kultury Daniela Hermana a města Kutná Hora pořádají NIPOS-ARTAMA Praha a Městské Tylovo divadlo Kutná Hora ve spolupráci s Průvodcovskou službou Kutná Hora s. r. o. a GASK již po jednadvacáté 33. celostátní přehlídku dětských skupin scénického tance od 20. do 22. května v Městském Tylově divadle v Kutné Hoře. Prestižní oborová přehlídka zve širokou veřejnost pátečním večerem od 19 hodin v MTD programem Dítě v tanci. V programu uvidíme mozaiku toho nejlepšího, co vzešlo ze 13 krajských postupových přehlídek. Sobotní představení pražského uskupení NANOHACH Strana 14
bude tamtéž a bude skutečným diváckým zážitkem. Úvodní Dialogy - Okamžik proměn vytvořil s karlovarskými tanečnicemi choreograf Michal Záhora. Ve druhé části večera uvidíme Michala Záhoru v autorské choreografii Devoid. Výstupy z tvůrčích dílen pro děti Tanec v exteriéru bude moci veřejnost zhlédnout v nedělním čase od 14 hodin v zahradách GASK (mokrá varianta MTD). Akce se připojuje k Týdnu uměleckého vzdělávání a amatérské tvorby, konaného pod záštitou Ministerstva kultury ČR, Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Ministerstva pro místní rozvoj ČR a České komise pro UNESCO. (red)
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Jinakosti (Gen ZUŠ Žďár nad Sázavou, Hana Ludvíková), foto Ivo Mičkal.
K U L T U R A
ZPR ÁVY
Permoníčci jsou tu!
9. ročník MHF Kutná Hora Mezinárodní hudební festival se uskuteční od soboty 4. června do neděle 12. června 2016 (10 koncertů) a bude opět vznikat formou tvůrčí dílny stejně jako v minulých letech. Umělecký ředitel violoncellista Jiří Bárta zařazuje kromě komorní hudby i jiné žánry, které citlivě propojuje s klasickou hudbou. Vždy jsou do programu zařazovány významné soudobé projekty. A to je právě to, co posluchače láká. Tento intenzivní tvůrčí týden je pro hudebníky velmi náročný. Každý koncert má jinou náladu, jinou atmosféru, ale společné všem koncertům jsou úžasné výkony interpretů a jejich ra-
dost z hraní. Veškeré programy, které zaznívají, jsou zkoušeny a připravovány v Kutné Hoře. Vedle klasických komorních večerů Jiří Bárta poprvé poprvé zařadil sborový koncert (Brucknerova Moteta v podání Českého filharmonického sboru Brno), který se uskuteční v kostele sv. Jakuba dne 8. června. V sobotu 11. června se Iva Bittová ve své osobní premiéře promění v Měsíčního pierrota (ve stejnojmenné skladbě Arnolda Schönberga Pierrot Lunaire). Na závěr bude 12. června koncert v chrámu sv. Barbory nazvaný Piano Extravaganza. Zazní na něm skladby pro tři, čtyři, šest i osm rukou. Hlavními prota-
!!! KVALITNÍ ZEMINA !!! V NEŠKAREDICÍCH U KUTNÉ HORY Zemina je určená pro zakládání trávníků, záhonů a zahrad. Dopravu zeminy zajistíme.
ZERS – KOMPOSTÁRNA – NEŠKAREDICE TEL: 606 092 756 EMAIL:
[email protected]
gonisty vystoupení budou přátelé, kdysi učitel a žák, Hamish Milne a Konstantin Lifschitz, a také Tereza Fialová a Ayla Bártová (dcera Jiřího Bárty). Festival připomene i výročí 110 let od narození Dmitrije Šostakoviče a zároveň sedmdesátiny lotyšského skladatele Pēterise Vaskse. Jiří Bárta si každoročně jako své stále hudební partnery zve vynikající české i zahraniční komorní hráče (Chloë Hanslipovou, Michela Raisona, Jakuba Fišera, Karla Untermüllera, Terezii Fialovou, Konstantina Lifschitze aj.). Premiérově se v kutnohorské muzikantské „rodině“ objeví klavírista Hamish Milne, hornistka Kateřina Javůrková, flétnista Ivo Reiprich, houslista Jan Mráček, Škampovo kvarteto, dirigent Tomáš Hála a v nokturnu věnovanému Noci kostelů páter Jan Uhlíř. Vše se v Kutné Hoře geniálně kloubí dohromady. Koncerty se převážně konají v sakrálních místech s jedinečnou atmosférou (chrám sv. Barbory, kaple Božího těla, kostel sv. Jakuba nebo Galerie Středočeského kraje), které bezpochyby umocňují zážitek z koncertů. Srdečně vás zveme na sérii 10 koncertů. (Alena Turková, ředitelka festivalu)
Nezisková organizace Prožitek z. s. plánuje od září 2016 spustit provoz 1. dětské skupiny v Kutné Hoře s názvem Permoníčci. Bude to zařízení zajišťující celodenní péči o děti ve věku od jednoho a půl roku do čtyř a půl roku. Kapacita zařízení je stanovena na 12 dětí. Již nyní je spuštěn příjem přihlášek. Těšíme se na malé „permoníčky“ i jejich rodiče! Přihláška ke stažení i všechny potřebné informace jsou k dispozici na webových stránkách www.permonicci.cz.
Nová podlaha
Po dlouhé rekonstrukci podlahy se konečně ve čtvrtek 31. března dočkala tělocvična ZŠ Žižkov slavnostního znovuotevření, a to za přítomnosti vedení města. Původní plány počítaly s dvouměsíční rekonstrukcí. Práce se však protáhly na sedm měsíců. „Nechali jsme podlahu vybourat. Poté jsme zjistili, že se rámy, na kterých podlaha držela, úplně rozpadají. Na vině bylo špatné podloží, museli jsme tak nechat přepracovat projekt, proto se celá realizace zdržela. Nicméně výsledek stojí za to!“ k tomu říká ředitelka školy Alena Kotrbová. Souhrnné finanční náklady na realizace akce se podle ředitelky školy pohybují okolo dvou milionů korun. „Většina je financována městem Kutná Hora čili zřizovatelem školy,“ upřesnila Kotrbová. (red)
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 15
M Ě S T O
IN Z E RCE
A
L I D É
MIG 21 proletěl Vlašským dvorem Druhý den po koncertě v České 1 proletěl Vlašským dvorem MIG 21. Členové známé kapely si prohlédli mincovnu a s gustem osobně vyzkoušeli ražbu grošů. Vlastnoručně vyražené groše si s radostí odnesli s sebou. Na snímku jsou v doprovodu lidí z Průvodcovské služby Marka Tivodara (třetí zleva) a Anety Nedvědové. Zdroj: Facebook PSKH
DISTRIBUCE NOVĚ Jistě jste si všimli, že Kutnohorské listy jsou v jiném designu, a že je roznáší někdo jiný. Jsme mladá společnost FM Direct, která se rozhodla, že bude v oblasti Kutné Hory, Čáslavi a Kolína dělat službu, kterou jistě uvítají živnostníci, malé firmy, ale i větší společnosti. Tou službou je kontrolovaný roznos letáků a tiskovin! Proč jsme se pro tuto službu rozhodli, když na trhu již existuje? Vše začalo při našem podnikání v realitách, kdy jsme potřebovali partnera, který roznese naši reklamu. Bohužel to nikdy nedopadlo podle našich představ. Byly nám účtovány i letáky, které rozneseny nebyly, a kvalita roznosu také pokulhávala. Zkoušením různých společností jsme zjistili, že ať nám roznáší velká, anebo malá firma, je to hodně podobné. Tiskoviny končily v koších, byly rozházeny po polích, našli jsme je dokonce i ve sběrnách! Rozhodli jsme se tedy, že si je budeme roznášet sami. Časem se na nás obracely různé firmy s tím, že by roznášku chtěly uskutečnit přes nás. Díky této poptávce jsme naši službu začali ještě více rozvíjet. Z každé roznášky máme report o trase a náš klient platí pouze roznesené tiskoviny. Velice si vážíme toho, že můžeme roznášet Kutnohorské listy. Při této příležitosti vás žádáme o jakýkoliv postřeh z roznosu, jak pozitivní, tak negativní. Více informací naleznete na www.fmdirect.cz. O naše zkušenosti se s vámi rádi podělíme. Vyzkoušejte nás a rozdíl uvidíte ve svých schránkách. Michal Flachs jednatel společnosti www.fmdirect.cz tel. +420 604 247 088
Strana 16
Kutnohorský Majáles zahájí letní sezónu letos poprvé Na nádvoří Vlašského dvora se uskuteční v sobotu 30. dubna od 14 hodin první ročník akce s názvem Kutnohorský Majáles. Kutnohorský Majáles nabídne zábavu jak pro děti, tak pro dospělé. Akce letos po 10 letech vystřídá tradiční Probouzení Kutné Hory. „Začátkem dubna většinou bývá ještě poměrně zima, takže jsme se dohodli se Zuzanou Kocourkovou (Agentura ZUZKO), že si od letoška bude Probouzení realizovat jinak než dosud. Abychom kutnohorskou veřejnost nepřipravili o tradiční zahájení hlavní turistické sezóny ve Vlašském dvoře nějakou podobnou akcí otevřenou pro nejen kutnohorskou veřejnost, začínáme letos prvním Kutnohorským Majáles, na který navazuje pochod
k menhirům na pálení čarodějnic. Věřím, že to bude prima záležitost pro mladé i starší. Mladí se vyřádí při koncertu kapel v nádvoří Vlašského dvora a děti i se svými rodiči si na menhirech užijí čarodějnic,“ řekl nám k tomu Robert Lukášek, jednatel pořádající Průvodcovské služby Kutná Hora s. r. o. „Přestože kolem šesté sedmé hodiny, kdy nastane přesun na menhiry průvodem z Vlašského dvora, bývá ještě světlo, už při přípravě akce jsme se setkali s tím, že některé děti si chtějí s sebou nést už cestou rozsvícené lampiony. Nás to nenapadlo, ale určitě se tomu nebráníme,“ dodal. Akce je pořádána za podpory města Kutná Hora. Vstupné na akci je dobrovolné. Občerstvení v nádvoří zajistí pivovar Ferdinand.
V rámci programu ve Vlašském dvoře vystoupí dětský soubor Palášek ze ZŠ J. Palacha a poté kapely Nightrain, Rebel, The Crushers, Ponožky a Studená sprcha. Návštěvníci si tak poslechnou několik hudebních žánrů jako rock´n´roll, ale i heavy metal, big beat a crossover pop. Pro děti budou připraveny soutěže a malování na obličej. Mohou navštívit i tamější expozice, například mincovnu s ukázkou ražby grošů pregéřem v historickém kostýmu. Během celé soboty platí 20% sleva na vstupné do expozic a obou muzeí ve Vlašském dvoře. Po skončení programu se účastníci budou průvodem přesouvat k menhirům, kde je uvítá hranice, bude však také na ně čekat pečené prase a točené pivo. (red)
Jak a kde se vyrábějí Kutnohorské listy v nové podobě? Dubnové číslo Kutnohorských listů v nové podobě přineslo řadu ohlasů do redakce, převážně pozitivních. Také otázek, kde a jak se vyrábějí. Časopis vyrábí přímo v Kutné Hoře TISKÁRNA GRAFIA GRYČ, s. r. o., a ta také řídí distribuci. Zeptali jsme se tam na výrobní postup a také na to, proč nabídnutá cena tisku je tak nízká. Jednatel společnosti Jan Herbe nám k tomu řekl: „Jsme rodinná tiskárna s tradicí, třetí a začínající čtvrtá generace tiskařů. Naší práci se věnujeme stejně zodpovědně a s nadšením jako děda mých společníků Tomáše a Pavla Gryče, který v roce 1946 tiskárnu se stejným názvem zakládal a Ivana Gryče, znovuzakladatele tiskárny po sametové revoluci. Tisknout nás pro-
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
stě baví, proto stále sledujeme vývoj našeho oboru, učíme se a investujeme do nových technologií. Naše stroje jsou úsporné a ekologické, přitom tisknou v prvotřídní kvalitě. Například digitální stroj PRESSTEK 34 DI vyrobený v USA umožňuje tisk v rozlišení až 300 LPI čili ve výrazně vyšší tiskové kvalitě oproti běžnému vlhčenému ofsetu. Tis-
ková data jsou přenášena elektronicky přímo do stroje. Právě díky takové rychlosti a flexibilitě můžeme zákazníkům nabídnout bezkonkurenční ceny tiskovin. Velmi si vážíme toho, že se k nám tisk Kutnohorských listů opět vrátil. Uděláme vše pro to, aby čtenáři, naši spoluobčané, byli s kvalitou tohoto měsíčníku maximálně spokojeni.“ (red)
M Ě S T O
A
L I D É
Vlašský dvůr: největší akce za 100 let? Jestliže žádost o dotaci na revitalizaci Vlašského dvora podaná koncem března Městem Kutná Hora uspěje, čeká Vlašský dvůr v příštích třech letech největší stavební obnova za posledních 100 let. Vlašský dvůr je národní kulturní památka a ještě k tomu v městské památkové rezervaci UNESCO – a je majetkem města. To se o ni také řádně stará. Mnozí z vás si jistě všimli, že právě teď probíhá rozsáhlá rekonstrukce střechy. Tato historická budova, která ve městě stojí již od 13. století a za tu dobu doznala řadu přestaveb a proměn, si však stálou péči zaslouží. V havarijním stavu je jeden z opěrných pilířů v parku, v nevyhovujícím technickém stavu jsou části kanalizace a inženýrských sítí a staré rozvody elektřiny jsou z hliníku, a proto nevyhovují současným požadavků. Je nutně třeba opravit nebo vyměnit části podlah – a tak bychom mohli pokračovat dále a dále. Zkrátka je to historická budova.
V loňském roce se naskytla možnost zažádat o dotaci ve výši téměř 100 milionů korun z evropských peněz v rámci IROP. Starosta Martin Starý nám k tomu řekl: „Krátce poté, kdy jsme jako koalice nastoupili na radnici, jsme se začali intenzivně zabývat budoucností města a vytvořili jsme strategický plán rozvoje. A také novou koncepci cestovního ruchu. Jedním z bodů také bylo udělat něco s Vlašským dvorem. Přizvali jsme k tomu různé odborníky, aby nám řekli svůj názor. Scházeli jsme se po večerech ve Vlašském dvoře a prolézali budovu, s baterkami i staré sklepy a půdu. Nakonec vznikl projektový tým, který začal připravovat projekt. Dostaneme-li dotaci a vše proběhne podle plánu, čeká v příš-
Návrhy nového dispozičního řešení expozic
Přízemí
1. patro
EXPOZIČNÍ PROSTORY PROSTORY PRO NÁVŠTĚVNÍKY 258,9 m2
EXPOZIČNÍ PROSTORY PROSTORY PRO NÁVŠTĚVNÍKY 81,1 m2
Zleva: Martin Starý, předseda Řídícího výboru projektu, projektový manažer Robert Lukášek a administrátorka Aneta Nedvědová tích třech letech Vlašský dvůr nejen dokončení parku a zahrad v okolí budovy, ale i uvnitř největší stavební akce za posledních sto let, během které se provedou nejen nutné opravy, ale například bude vestavěn výtah a ještě s pomocí plošin vznikne bezbariérový přístup.“ Rozhodnutím rady města posvěceným zastupitelstvem byla vedením projektu pověřena městská společnost Průvodcovská služba Kutná Hora s. r. o. Jednatel společnosti Robert Lukášek k tomu dodává: „Pro nás je realizace projektu životně důležitá. Návštěvnost expozic ve Vlašském dvoře za posledních deset let klesla na polovinu, ačkoliv návštěvnost všech ostatních památek v Kutné Hoře naopak trvale stoupá. Přitom náklady na provoz expozic jsou prakticky stejné. Není divu, že Průvodcovská služba byla v posledních letech permanentně ve ztrátě. Děláme, co se dá, abychom návštěvnost zvýšili, ale očekávání návštěvníků jsou dnes naprosto jiná, než byla před deseti lety. Jen se bezmocně díváme, jak ostatní památky v Kutné Hoře investují a inovují, a my nemáme za co. Statické expozice nefrčí, lidé se chtějí bavit. Chtějí moderní interak-
tivní expozice, atrakce, zábavu, prostě show. Nejen historii a poučení. Je to prostě trend, který budeme muset respektovat, chceme-li uspět. Proto jsme se s týmem z Průvodcovské služby a také s týmem odborných garantů zvenčí aktivně zapojili do projektu a snažili se jej posunout tak, abychom v prvním kroku získali potřebné finance a v druhém kroku, aby realizací projektu nedošlo jen k obnově původních expozic, ale aby vznikly i nové atraktivní expozice. Když se vše podaří, nabídneme návštěvníkům Vlašského dvora více než trojnásobek současné plochy expozic a spoustu milých překvapení v průběhu prohlídky, které je určitě pobaví a budou se jim líbit. Samozřejmě při velikém respektu k historii a ke statutu národní kulturní památky, při zachování historické věrnosti a vysoké kvality exponátů a expozic. Rozhodně bychom nechtěli sklouznout do laciné, jakoby bulvární formy prezentace, to by si nezasloužil ani Vlašský dvůr, ani jeho návštěvníci.Velmi se těším, že realizace projektu přispěje k výraznému oživení dění ve středu města a že to spolu s námi pocítí i ostatní podnikatelé v centru.“ (Radim Fedorovič)
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
Strana 17
S P O R T
Vážení čtenáři, děkujeme vám za milé ohlasy na novou podobu Kutnohorských listů. Velice nás potěšilo, že se vám první číslo líbilo, a doufáme, že vás nezklamou ani ta další. Z vašich e-mailů vybíráme: Nové Kutnohorské listy jsou moc pěkné. AK, Žižkov * S radostí Vám mohu sdělit, že Kutnohorské listy jsou pěkné a tentokrát jsme je už dostali! Přeji Vám, aby se Vám ve Vaší práci dařilo i nadále! Děkuji Vám a srdečně zdravím. NB * Listy vycházejí přes 100 let, snad jsou teď nejhezčí a přehledné. Hodně umu, síly a vtipu celé redakci přejí K…ovi, Benešova. Vybrané příspěvky jsme odměnili malým dárkem. Vaše vzkazy jsou pro nás povzbuzením do další práce a budeme se snažit vám i nadále přinášet nejen důležité informace, ale i trochu zábavy. Město se přece skládá z lidí, kteří v něm žijí a oživují je svou energií. V tomto čísle jsme vám přinesli exkluzivní rozhovor s Jakubem Vágnerem, který se usadil na nedalekém Katlově a našel tam domov. I v příštích číslech se můžete těšit na rozhovory se zajímavými lidmi o zajímavých věcech. A budeme rádi, když nám budete psát i nadále. Děkujeme. Redakce
REKLAMACE Jestliže do vaší poštovní schránky nebylo doručeno aktuální číslo Kutnohorských listů, informujte nás prosím na e-mail:
[email protected].
NABÍDKA PRO FIRMY A PODNIKATELE Firmy také mohou využít zvýhodněné ceny inzerce. Menší formát (1/16) lze pořídit už za ceny pod tisíc korun, včetně grafického zpracování inzerátu. Rádi vám předložíme individuální nabídku „na míru“, napište nám prosím na
[email protected]. Strana 18
Kutnohorský zimák získal mamuta! Novou rolbu WM Mammoth v hodnotě téměř čtyř milionů korun zakoupilo město Kutná Hora pro zimní stadion. 31. března se tak uskutečnila malá slavnost, během níž byl „mamut“ symbolicky předán mladým hokejistům. „Je to rolba elektrická, tudíž šetrná k životnímu prostředí,“ vysvětlil vedoucí zimního stadionu Luboš Machek. „Každá náprava má vlastní motor, rolba je tak funkční i při poruše jednoho z nich. Šířka nože 2,3 metru znamená menší počet pojezdů, nože jsou vyměnitelné během dvou minut a výměnu snadno zvládne i strojník. Rolba umožňuje také předmytí ledu či individuální nasta-
Rolba WM Mammoth, starosta Martin Starý, místostarosta Josef Viktora, jednatel dodavatelské firmy Transtechnik CS Zdeněk Nový a mladí hokejisté SK Sršni se svými trenéry. vení režimu úprav. Proud vody lze přizpůsobit rychlosti a výsledkem je dokonalá ledová plocha,“ vypočítal další přednosti zbrusu nového stro-
je. V rámci slavnosti se uskutečnila i předváděcí akce rolby pro provozovatele zimních stadionů z celé republiky. (jb)
Cyklisté touží po mistrovském titulu Na květnových závodech Českého poháru horských kol v Kutné Hoře by měly být vidět i zelenomodré dresy domácího týmu KH Tour Giant – Liv Cycling Team. Výrazně vidět by kutnohorští cyklisté měli být i na dalších akcích. Přesvědčen je o tom trenér a manažer stáje Ivan Sova. „Myslím, že jsme v přípravném období udělali pořádný kus práce, a jsem spokojen. Chceme letos nějaký ten titul z biků či silnice!“ říká muž, který kdysi pro českou cyklistiku zachránil olympijského vítěze Jaroslava Kulhavého a nyní se stará o 15 závodních a 14 hobby jezdců v KH Tour Giant – Liv Cycling Team. „Na horských kolech to bude Josef Kunášek, který by měl promlou-
vat do nejvyšších pozic, spolu s ním by se pak v kategorii elite mohl výsledkově posunout i nováček v týmu Zdeněk Vobecký. V silničních závodech sázíme na Kamilu Janů, která by měla navázat na loňská vítězství v závodech českého poháru a na medailové pozice na mistrovství republiky. Medailové ambice v kategorii master má Jan Pithart, výkonnostně se posunula Michaela Hazová, která by měla sta-
KH Tour 2016
bilizovat své pozice v českém poháru na bikách,“ vypočítal želízka v ohni Ivan Sova. Dobré výsledky KH Tour Giant – Liv Cycling Team nezůstaly bez odezvy v anketě Nejlepší sportovec Kutnohorska za rok 2015: V kategorii sportovec do 18 let obsadila 1. místo Kamila Janů a 2. místo získal Josef Kunášek, na 3. příčce v kategorii trenér roku skončil Ivan Sova. (jb)
Poslední možnost bojovat o body do UCI žebříčku pro udělení počtu startovních míst na OH v Riu 2016
]iYRGÿHVNpKRSRKiUXKRUVNìFKNRO sobota
IN FORMAC E
14. 5. 2016
start 1. kategorie
8:00 hodin
6WDUWDFtOYDUHiOX=LPQtKRVWDGLRQX
.XWQi+RUD
KUTNOHORSKÉ LISTY – městský zpravodaj, měsíčník, vychází od roku 1881. Vydává město Kutná Hora, IČO 00236195. Ev. č.: MK ČR E 10522. Náklad 10 500 výtisků. Redakce: R. Fedorovič, J. Brandejská. Redakční rada: J. Bartoň (šéfredaktor), J. Brandejská, L. Frankovicová, M. Štrobl, V. Veselý. Grafická úprava, sazba, produkce: Průvodcovská služba Kutná Hora, s. r. o., editor: R. Lukášek. Tisk: TISKÁRNA GRAFIA GRYČ, s. r. o., Kutná Hora. Distribuce: FM DIRECT s. r. o., Praha 8. Kontakt na redakci: Bc. Jaroslava Brandejská, odd. školství a kultury MÚ, Vlašský dvůr, tel: 327 710 151, e-mail:
[email protected]. Administrace a inzerce: Jindra Kociánová, Průvodcovská služba Kutná Hora, s. r. o., Sankturinovský dům (1. p.), tel: 736 485 408, e-mail:
[email protected].
KUTNOHORSKÉ LISTY / KVĚTEN 2016
I N Z E R C E
SHOEőHÈÜXZVXIO Z0YXR³-SĬIZIHPI-VYĴOSZR]
UŽIJTE SI SAMÁ PLUS
5Ĭ¸^RMZGMXVLłWOZEPMXR¸QMTSXVEZMREQMHSÜOEPMNWXIWI 4HOZëXREWIQłőIXIXëĴMXREXVL]RERSZ³EHVIWI-YWSZE. 8VL]WIREGL«^¸TĬIHFÈZEPÈQ>«NI^HR¸QLSWXMRGIQ RSZë TVSHINREHSFV«-VYĴOEG^ELSWXMRIG-VYĴOSZRERETPSĴI TSH³PGLSHR¸OYWQëVIQOGLV«QYWZ'EVFSV]
ŠKODA Plus – vyzkoušené ojeté vozy
8VL]^EÜRSYTVZR¸ÜXZVXIOZOZëXRYZLSHMR 'YHSYNIHRSYXÈHRëOEőHÈÜXZVXIO 2MQSXVLSZ³HR]NIQSőR³REZĴX¸ZMXREĴ¸OEQIRRSY TVSHINRYRIFSLSWXMRIGEXSSHÜIVZRE
8ëĴ¸QIWIREZ«W
Ojeté vozy z programu ŠKODA Plus mají spoustu výhod. Stáří do pěti let, ověřenou historii, garantovaný stav kilometrů, záruku až čtyři roky a další. Při výběru se můžete těšit na stejnou péči, jako byste si přišli pro auto nové. A na silnici už nepoznáte rozdíl vůbec. Navštivte vybraného autorizovaného prodejce vozů ŠKODA. skodaplus.cz
Váš autorizovaný partner programu ŠKODA Plus: INPRO Čáslav s.r.o., Jeníkovská 1815, 286 01 Čáslav Tel.: 327 312 630, www.inpro-caslav.cz
9th International Music Festival pod záštitou paní Livie Klausové a Města Kutná Hora umělecký ředitel: Jiří Bárta
Untitled-304 1
www.mfkh.cz
4. — 12. 6. IX. ročník
Iva Bittová, Chloë Hanslip, Jan Mráček, Michel Raison, Terezie Fialová Konstantin Lifschitz, Hamish Milne, Český filharmonický sbor Brno Škampovo kvarteto, Jakub Fišer, Karel Untermüller a další
Chrám sv. Barbory 5., 6. 11. a 12. června Kaple Božího těla 4. a 9. června Kostel sv. Jakuba 8. a 10. června Galerie Středočeského kraje 7. a 10. června Vstupenky: www.mfkh.cz, v síti TICKETPRO, Informační centrum Kutná Hora
KUTNÁ HORA 2016
.2' :
Mezinárodní hudební festival
20.4.2016 15:02:10
! " #$% 9(+6"%
!" #
$% &'' ( )*+, -+ ++% ./' ( $4 $5 5"
0-$-6% 78!(" #!, 0# 1! &223/ 1
& ' ( " #) * + )%
KULTURNÍ LÉTO V GASK ZAHAJOVACÍ KONCERT
B. SMETANA – MÁ VLAST ÁRIE A DUETY Z ČESKÝCH OPER B. SMETANY A A. DVOŘÁKA
UVÁDÍ STŘEDOČESKÝ KRAJ A GASK
SOBOTA 28. 5. 2016 v 19.30 představení se koná pod záštitou hejtmana Středočeského kraje Miloše Petery
Symfonický orchestr Českého rozhlasu ( SOČR) Dirigent: Ondrej Lenárd Sólisté: Dana Burešová, Tomáš Černý, Vratislav Kříž Předprodej vstupenek na:
WWW.TICKETSTREAM.CZ
více informací na
WWW.GASK.CZ
NÁDVOŘÍ GALERIE STŘEDOČESKÉHO KRAJE
AREÁL BUDE OTEVŘEN OD 18.30 HODIN