Letošní ročník představuje. Rekonstrukci financovala Nadace Dagmar a Václava. Vítejte! Praha 1 představuje rozvojové projekty

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

UNIKÁTNÍ KOMPLEX NA FRANTIŠKU

…se otevírá 16. listopadu!

Pomník na Klárově bude vkusný a nadčasový

STRANA 2

STRANA 3

www.praha1.cz

XI. – ROČNÍK XIII

NA SLOVÍČKO, PANE STAROSTO Moje dnešní „Slovíčko“ je vlastně reakcí na články, které již delší dobu uveřejňuje měsíčník Pražan. Tento v e l m i nákladný časopis vydává společnost s ručením omezeným se stejným názvem jako strana (Věci veřejné), jejíž jedinou zástupkyní v Zastupitelstvu MČ Praha 1 je Ing. Moravcová. Další členové klubu jsou dva vyloučení, tedy bývalí sociální demokraté. Nekompromisní kritika všeho, co vedení radnice činilo a činí, se v posledních číslech již definitivně změnila na cílené útoky na mou osobu. Bohužel, občané, kteří nemají přehled o fungování radnice, jsou přesvědčováni, že já osobně jsem odpovědný za Pražanem uváděné skutečnosti, označované dokonce jako trestné činy. Když pominu fakt, že já jako osoba nečiním žádná zásadní rozhodnutí sám, ale vždy jen z pověření rady nebo rozhodnutím zastupitelstva, musím konstatovat, že údajné protiprávní a trestné činy nespáchalo ani vedení MČ jako celek. Domnívám se, že celá kampaň má jediný cíl. Tím je diskreditace osoby starosty, poté destabilizace celé dobře fungující koalice ODS, KDU-ČSL a ČSSD a následné rozvrácení zastupitelstva. Protože mi velmi záleží na udržení dobrého jména nejen svého, ale i celého vedení radnice, rozhodl jsem se reagovat na stupňující se útoky podáním trestního oznámení na šéfredaktora časopisu Pražan pro křivé obvinění a pomluvu. Petici, žádající mé odvolání, organizovali lidé kolem časopisu Pražan čtyři týdny a odevzdali na radnici podpisy nespokojených občanů. Samozřejmě, každý člověk má právo nebýt se starostou spokojen. Dokonce ještě dřív, než on na radnici vůbec vstoupí. Přesto by mě zajímalo, s čím konkrétně nejsou tito občané spokojeni. Zda mají nějakou osobní negativní zkušenost nebo jsou jen ovlivněni informacemi časopisu Pražan. Protože se domnívám, že nejlépe se vše vyřeší bez prostředníka, vyzývám obyvatele MČ Prahy 1, aby mi napsali dopisem či e-mailem - své připomínky k fungování radnice a své názory na mou práci. Ty negativní i ty pozitivní.

DRUHÝ ODBOJ UCTÍ VLAJKA

1. 11. 2004 – 30. 11. 2004

Praha 1 představuje rozvojové projekty

Nejlepší projekty rozvoje první městské části může veřejnost zhlédnout od 3. do 10. listopadu (od 10 do 19 hodin) ve výstavním stanu, který byl postaven přímo v srdci města – na Můstku. Již osmý ročník výstavy Budoucnost a přítomnost Prahy 1 je nejen klasickou expozicí, ale i užitečným diskusním fórem. Bez vstupného. MILOŠ BÍLÝ

L

etošní ročník představuje zejména projekty zaměřené na veřejná prostranství – úpravu Vrchlického sadů, přestavbu budovy Hlavního nádraží a studii pomníku II. odboje na Klárově. „Vzhledem ke skutečně velikému zájmu veřejnosti nemůže chybět ani tradiční téma, studie případného návratu tramvají na Václavské náměstí. Pochopitelně nešlo

zapomenout ani na protipovodňová opatření,“ uvedl starosta Prahy 1 Vladimír Vihan (ODS) při slavnostním otevření výstavy. Premiérově se představují projekty Pražského hradu. Značné pozornosti se těší i ukázky nejzajímavějších designových interiérů. Během nadcházejících tří besed představitelů Prahy 1 a architektů s návštěvníky výstavy se lidé budou moci ptát na rozvojová témata nejen starosty, ale i jeho zástupců Pavla Vlacha (KDU-ČSL), Čestmíra Nekovaříka (ČSSD), Petra Burgra (KDU-ČSL),

předsedy Komise územního rozvoje Prahy 1 Filipa Dvořáka, vedoucí odboru územního rozvoje Jaromíry Eismannové a vedoucího odboru dopravy a životního prostředí Karla Žrouta. První beseda se uskuteční 8. 11. od 17 hodin na téma Úprava veřejných prostranství v centru Prahy včetně řešení dopravy na Václavském náměstí, druhá 9. 11. od 17 hodin na téma Budoucnost dopravy v pražském centru a třetí 10. 11. rovněž od 17

Kostel sv. Vavřince: nově a jinak Nově otevřen po rekonstrukci byl začátkem října kostel sv. Vavřince, který se nachází na Anenském náměstí a jenž je obecně znám i pod názvem kostel sv. Anny.

R

Vladimír Vihan, starosta MČ Praha 1 [email protected]

Nepřišly vám noviny Praha 1? Volejte reklamační „Bílou linku“ 841 538 259

Výstava vzbuzuje živý zájem hodin na téma Nová výstavba a rekonstrukce objektů v Pražské památkové rezervaci. Součástí výstavy jsou také doprovodné akce: soutěž dětských kreseb na téma Můj dům – můj hrad a podhradí a fotografický kvíz s názvem Poznej pražské kašny. Obě soutěže vhodně doplňují hlavní program výstavy.

Vítejte!

Slavnostní vítání nových občánků Prahy 1 s podzimem opět nabralo na intenzitě. Vždy po slavnostním obřadu na radnici se rodiče zapíší do kroniky městské části a děti obdrží kromě pamětní knížky a obrázkového leporela (GOF) také vkladní knížku s počátečním vkladem.

ekonstrukci financovala Nadace Dagmar a Václava Havlových Vize 97. Při slavnostním otevření chrámového prostoru nazvaného Pražská křižovatka exprezident republiky pronesl projev a zároveň ocenil cenou nadace emeritního profesora UK Petra Vopěnku. Chrámový prostor tak dostál svému názvu, symbolizujícímu symbiózu rozličného lidského konání. Zrekonstruovaný kostel si svoji novou identitu podle historiků určitě zaslouží. Záznamy o jeho vzniku sahají až do první poloviny 12. století. V průběhu staletí byl využíván různě. Sídlily v něm řády, ale také sloužil například jako skladiště či tiskárna (odsvětili jej v roce 1782). Jeho součástí je přitom unikátní krov z roku 1364, který zřejmě nemá ve střední Evropě konkurenta. Pod současným architektonickým ztvárněním je podepsaná uznávaná architektka Eva Jiřičná, trvale žijící ve Velké Británii. Petr Vopěnka se stal již šestým oceněným v historii existence Vize 97. Ve své činnosti dokázal propojit dva zdánlivě odlišné obory: matematiku a filosofii. Oceněný laureát ve svém projevu pohovořil o duchovní totalitě, která podle něj vždy vede jen k průměrnosti v myšlení i jednání. (KČJ)

2 Z RADNICE

LISTOPAD 2004

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

U Vltavy bude i ledová plocha Celá řada prolézaček, horolezecká stěna pro děti, ale i hřiště na basketbal a speciální umělá ledová plocha s brankami a mantinely, která v teplém počasí může sloužit i na hokejbal. To vše budou mít školáci i ostatní návštěvníci k dispozici v nově rekonstruovaném sportovním areálu MČ Prahy 1 Na Františku, který své brány otevře 16. listopadu. JOSEF SIDEJ

U

nikátní komplex, který nemá v hlavním městě příliš konkurentů, stál radnici první městské části okolo třiceti jedna milionů korun. „V současné době probíhá kolaudační řízení. Během následujících týdnů bude vybrán provozovatel areálu. Teprve podle vítězné nabídky budou stanoveny ceny vstupného. Záměrem městské části ale je, aby byla veškerá

KRÁTCE Parkovací karty

O

d 1. listopadu si mohou obyvatelé Prahy 1 vyzvednout novou rezidenční kartu na rok 2005 pro parkování v zóně D, tedy oblasti Malé Strany a Hradčan. Karta stojí 119 korun a její výměnu zařizuje radniční odbor dopravy a životního prostředí (Vodičkova ul. 18). Podle mluvčího radnice Prahy 1 Jana Šlajse chce radnice tímto krokem – poté, co město zrušilo výběrové řízení na provozovatele zóny placeného stání – uklidnit obyvatele zmíněných lokalit, a zajistit tak jejich bezproblémové parkování v místě bydliště.

Peníze na kulturu

C

elkem 852.000 korun mezi 25 žadatelů rozdělili radní Prahy 1 při jednání o příspěvcích na kulturu v druhém pololetí. Na základě doporučení výběrové komise rada podpořila projekty koncertní, divadelní, publikační i osvětové. Již v prvním pololetí radní rozdělili v oblasti kultury 543.000 korun.

Světlo pro památník

R

adní se rovněž rozhodli přispět částkou 50.000 korun na veřejné osvětlení. Nového osvětlení se dočká židovský památník, který se bude stavět ve Vladislavově ulici.

Bezpečnější metro

Z

výšení bezpečnosti cestujících v metru s ohledem na možná rizika současné doby upřednostňují městští radní před budováním nákladných systémů, které byly projektovány především pro případ války. Schválili proto příslušné návrhy.

hřiště přístupná v podstatě všem obyvatelům. Na Františku vyžití naleznou jak malé děti, tak rekreační sportovci,“ uvedla vedoucí odboru správy škol radnice MČ Prahy 1 Dana Leimerová. Místostarostka první městské části Jana Příhodová (ODS), která má školství na starosti, poznamenala, že v komplexu bylo přestavěno také zázemí, které nabídne nové šatny pro obě pohlaví a sprchy. „Přestavby sportovních areálů a dětských hřišť patří mezi priority současného vedení radnice. To

Na Františku nyní bez nadsázky dosahuje evropské kvality,“ sdělila Příhodová. O tom, že MČ Praha 1 nehodlá zůstat pouze u tohoto projektu, podle ní například svědčí i připravované úpravy nedalekého sportoviště u školy v Masné ulici, které jsou plánovány na příští rok.

Zbývá už jen uklidit a...

Rekonstrukce Hellichovy končí Po více než roce se obyvatelé části Hellichovy ulice přiléhající k Petřínu dočkají ukončení náročných oprav středního pruhu prostranství. Dlouhotrvající stavební práce a posunování termínů ukončení rekonstrukce hlavní kanalizační větve měla podle zástupce starosty Prahy 1 Čestmíra Nekovaříka (ČSSD) na svědomí složitá jednání s magistrátem a Technickou správou komunikací. „Důvodem oprav bylo zvýšení vlhkosti v domech v této ulici. Při pokládání kanalizační větve a přípojky dešťové kanalizace v její levé části při pohledu na Petřín v hloubce zhruba tří metrů stále vytékala voda. Po chemických rozborech bylo zjištěno, že se s velkou pravděpodobností jedná o jeden z petřínských pramenů,“ popsal problémy kolem oprav Nekovařík. Po kompetenčních sporech, kdo má problematickou situaci vyřešit, se nakonec náročná a složitá jednání podařilo ukončit. „Pražané tak budou mít k dispozici další romantické místo k procházkám i posezení. Malebný kout sousedící s kostelem svatého Vavřince navíc doplnila zhruba dvacítka nově vysázených stromů, které tuto atmosféru v budoucnu ještě zvýrazní,“ dopl(SID) nil Nekovařík.

Radní chtějí rozšířit parkování Celkem 58 nových placených stání pro návštěvníky Prahy 1 a 14 nových stání pro rezidenty by mělo vzniknout na území první městské části podle usnesení, které přijali zdejší radní. Tento návrh ale ještě musí schválit Rada hl. m. Prahy. Změna by se podle mluvčího radnice Prahy 1 Jana Šlajse měla dotknout parkování v těchto ulicích: - Kaprova (v úseku Žatecká až Valentinská). Zde radní navrhují zrušit parkování v modré zóně ZPS a zavést parkování v režimu zelené zóny (dlouhodobého stání). - Senovážná (v úseku Senovážné nám. - Hybernská): po levé straně komunikace zrušení modré zóny ZPS a zřízení parkování v režimu oranžové zóny. - Havelská ulička (v úseku Havelská Rytířská): zrušení zákazu zastavení v levé části a zavedení režimu parkování podle modré zóny ZPS. - U Prašné brány (v úseku ulice

U Obecního domu - Celetná): zrušení zákazu zastavení v levé části komunikace a zavedení parkování v režimu modré zóny ZPS. - U Obecního domu (v úseku ulice U Prašné brány - nám. Republiky): na levé straně komunikace zrušení modré zóny, kde je v současné době stání kolmé, a v pravé části zrušení zákazu zastavení. Oboustranně náhrada parkování oranžovou zónou s podélným stáním. - náměstí Curieových (v úseku od Dvořákova nábřeží vpravo): z důvodu nerespektování současného dopravního režimu v dané lokalitě zřízení zóny placeného stání v levé (KČJ) části ulice.

Terasy za školou na Malé Straně brzy ožijí Na kosterní pozůstatky středověkého pohřebiště, ale i na mohutné betonové bloky narazili dělníci při rekonstrukci terasovité školní zahrady a přilehlých prostor poblíž kostela Panny Marie Vítězné v Karmelitské ulici na Malé Straně. Složité stavební práce, které zpomalily zmíněné objevy a především náročné odstraňování betonu, by přesto měly být ukončeny v druhé polovině listopadu.

Odměna za poctivost Dva žáci deváté třídy základní školy na náměstí Curieových v Praze 1 – Jakub Benda a Stanislav Pidmohylnyy – byli na popud místostarostky Jany Příhodové (ODS) odměněni 2. listopadu při jednání radniční komise pro výchovu a vzdělávání za svoji poctivost. Tu prokázali, když nalezli peněženku s 200 korunami a telefonním číslem, přičemž nezaváhali a ihned na něj zatelefonovali sdělení o svém nálezu. Na druhém konci linky se jim ale neozval šťastný majitel portmonky, nýbrž pracovník redakce jednoho z deníků, jehož redaktoři zorganizovali malý test poctivosti. Nutno podotknout, že z deseti „ztracených“ peněženek byla „vrácena“ pouze tato jedna… Místostarosta MČ Prahy 1 Čestmír Nekovařík (ČSSD) při kontrole staveniště.

„S touto stavbou, jejíž cena se vyšplhala k deseti milionům korun, byly neočekávané problémy. Bylo nutno odstranit beton v podloží zahrady. Zjistilo se, že se zanesl i kanalizační systém, který se musel kompletně předělat. Byly také přeloženy všechny sítě. Nyní se ale mohou školáci i další obyvatelé a návštěvníci Malé Strany těšit na její brzké zpřístupnění,“ uvedl místostarosta první městské části Čestmír Nekovařík (ČSSD). Zahrada v Karmelitské ulici sousedí a je propojena s dalším přírodně architektonickým skvostem – Vrtbovskou zahradou. Její rekonstrukci provádí také stejný ateliér Mepro v čele s architektem Ivanem Březinou. V příštím roce bude následovat rovněž oprava místní(SID) ho školního hřiště.

LISTOPAD 2004

INFOSERVIS 3

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

Druhý odboj uctí vlajka Nadčasové poselství vlajky Vladimíra Preclíka zvítězilo v soutěži MČ Praha 1 o nejlepší návrh pomníku, který by měl na Klárově připomínat činnost II. odboje. Jako druhý se umístil návrh Davida Černého. Verdikt vynesla porota složená z výtvarníků, architektů a zástupců odbojářů.

K

Poradna „z Františku“:

Ach, ty vředy…

O

pět nastalo období, ve kterém mnoho pacientů s vředovou chorobou žaludku a dvanáctníku pociťuje větší či menší zhoršení jejich nemoci. Vředová choroba je onemocnění žaludku nebo dvanáctníku, které se projevuje poškozením sliznice a vytvářením vředu. K takové situaci dochází, pokud dojde k porušení rovnováhy mezi velmi agresivním působením kyselého žaludečního obsahu na jedné straně a ochrannou vrstvou hlenu, který chrání žaludeční sliznici před natrávením, na straně druhé. Vředová choroba patří mezi tzv. onemocnění psychosomatická, neboť na jeho vzniku se velkou měrou podílí i lidská psychika (zejména opakované vypjaté stresové situace). Je známo, že vzniku choroby napomáhají i jiné faktory: častá konzumace alkoholu, kouření, nesprávný stravovací režim a v neposlední řadě i užívání některých léků. Podle lékařských výzkumů trpí tímto onemocněním více muži než ženy. Správná diagnostika je věcí zkušeného praktického lékaře, neboť ne každá bolest v nadbřišku znamená vředovou chorobu, je však nutno odlišit potíže banální od potíží, které je nutno řešit

soutěži se vyjádřily také Komise kultury a Komise územního rozvoje Rady MČ Prahy 1, které původně naopak upřednostnily návrh sochaře Davida Černého. Posléze ale došlo k značným neshodám mezi tímto umělcem a zástupci odboje – důvodem rozepře bylo rozdílné chápání významu pomníku a II. odboje vůbec.

Jádrem sporu mezi Černým a odbojáři bylo výtvarníkovo vyjádření, jímž zpochybnil odbojovou činnost proti německým okupantům jako významný fenomén a hovořil pouze o statečných činech několika málo lidí (například v operaci Anthropoid). Porota i komise neměly při hodnocení jednotlivých návrhů rozhodně lehkou pozici. Hledání nejlepšího řešení se v řadě médií omezilo jen na vylíčení konfliktu mezi D. Černým a odbojáři a v tomto mediálním halasu trochu zanikla skutečnost, že předložené studie všech zúčastněných umělců měly vysokou kvalitu. Z původně oslovených pěti výtvarníků nakonec zbyli čtyři (I. Theimer se pro zaneprázdnění omluvil): M. Gabriel upřednostnil abstraktní, ale sdělné pojetí, J. Róna se prezentoval unikátním a smělým návrhem, D. Černý předložil efektní aranžmá a V. Preclík zmíněnou vlajku. Oslovení konkrétních umělců bylo jediným možným krokem po krachu řádné výtvarně architektonické soutěže v loňském roce, ze které – navzdory velkému počtu přihlášených – nevzešel žádný kvalitní (BRK) návrh.

urgentně. Samotný vřed na žaludku nebo dvanáctníku neznamená ještě bezpodmínečně nutnou hospitalizaci v nemocnici, ta je nezbytná v případě komplikací (v případech, kdy dojde k porušení větší cévy a většímu krvácení do žaludku, které se projevuje zvracením žaludečního obsahu s příměsí krve a černou stolicí, nebo při proniknutí vředu do okolních orgánových struktur). Vyšetření žaludku se dnes provádí téměř výhradně metodou endoskopickou, při které lékař přímo vidí postiženou sliznici a může současně odebrat vzorek sliznice pro histologické vyšetření. Klasické vyšetření rentgenem za použití kontrastní látky se dnes prakticky nepoužívá. Stejně tak došlo k pokroku i v léčení – dnes je jednoznačně na prvním místě léčení konzervativní (snažíme se vyvarovat stresových situací – je vhodná i pracovní neschopnost, jíme častěji menší množství jídla, nepožíváme ostrá, kořeněná a kyselá jídla, užíváme léky na snížení kyselosti žaludeční šťávy a samozřejmě především nekouříme, nepijeme kávu, víno ani tvrdý alkohol), chirurgický zákrok se provádí jen v případě závažných komplikací. MUDR. VLADIMÍR JUŘINA

Zbavte se objemného odpadu!

Autorem návrhu pomníku II. odboje pro Prahu je Vladimír Preclík. Pomník by měl být vysoký 7 metrů a zhotoven bude z malovaného bronzu.

Kde běhá nový Roman Šebrle? P

estrý jarní program pro mladé sportovce připravila již nyní Asociace školních sportovních klubů škol MČ Prahy 1 ve spolupráci s první městskou částí. Podle místostarostky MČ Prahy 1 Jany Příhodové (ODS), která nad akcemi převzala záštitu, se budou konat postupové soutěže v řadě sportovních odvětví: minikopané, halové kopané, volejbalu, florbalu, basketbalu, vybíjené, přehazované, stolním tenisu aj. Cílem je nalézt nové talenty a třeba i následov-níky olympijského vítěze Romana Šebrleho. (MIK)

Městská policie Praha 1 informuje Vážení občané Prahy 1, protože jsme se v minulém příspěvku nezabývali statistikou naší činnosti, započnu naší informaci právě těmito výsledky. Za prvních 9 měsíců roku 2004 řešili strážníci na území Prahy 1 celkem 242.779 přestupků a správních deliktů. Z uvedeného počtu bylo 5.188 deliktů ve veřejném pořádku, 237.286 deliktů v souvislosti s dopravou a zejména parkováním a 305 ostatních přestupků. Přestože jsme se zejména ve 3. čtvrtletí roku 2004 soustředili na prevenci pouliční kriminality se zcela jasnými a pozitivními výsledky, odpovídá naše výsledná činnost výsledkům dosaženým za stejné období roku minulého. V souvislosti s činností strážníků bylo za prvních 9 měsíců uloženo 50.841 pokut, a to v celkové výši 15.754.400 Kč. Přestože počet řešených přestupků je v tomto roce jen o tisíc položek vyšší než v roce minulém, na pokutách bylo uloženo o 2.054.000 Kč více. Zkontrolováno bylo celkem 54.937 osob, z čehož 65 osob bylo předvedeno na Policii ČR v souvislosti s protiprávním jednáním, 115 osob bylo omezeno na osobní svobodě v souvislosti se spácháním trestného činu a u 25 osob, které strážníci kontrolovali, bylo zjištěno, že jsou to osoby hledané Policií ČR (v pátrání). I tyto osoby proto skončily na policii k provedení dalších opatření. Nalezena byla 2 odcizená vozidla a u jednoho z nich bylo navíc zjištěno, že

používá neoprávněně registrační značku vydanou původně jinému vozidlu. Nasazeno bylo na neoprávněně parkující vozidla 22.058 tzv. botiček a odtaženo bylo v měsíci září 2004 celkem 678 vozidel. Z tohoto počtu je cca 450 vozidel odtaženo z rezidentní zóny. Celkem 415 přestupků bylo zjištěno u žebrajících osob, 2.319 u řidičů vozidel TAXI, 140 přestupků je na vrub neoprávněného pouličního prodeje a 15 přestupků se týkalo majitelů psů. Ve 2.216 případech bylo zjištěno neoprávněné parkování na parkovištích vyhrazených pro invalidní občany. Poměrně málo se ví o tom, že strážníci mají ve svých úkolech pravidelné kontroly funkčnosti a zabezpečení sloupů veřejného osvětlení, závady na uzávěrech kanalizací a nepovolené skládky. Samozřejmostí jsou i kontroly neoprávněných záborů veřejného prostranství či komunikací, zejména v souvislosti s umisťováním kontejnerů. Stejně tak, jako jsem Vás v minulosti žádal o spolupráci při identifikaci podvodných směnárníků, chci se na Vás i tentokrát obrátit právě ve věci umísťování kontejnerů na odpad. Každé Vaše telefonické oznámení buď na linku 156 nebo na operační středisko OŘ MP Praha 1 (tel.: 224214220) může znamenat zjištění, že je zde kontejner

J

eště čtyřikrát v tomto roce se mohou obyvatelé Prahy 1 zbavit objemného odpadu, a to ve dnech 9. a 23. listopadu a 7. a 21. prosince. Kontejnery budou přistaveny u stanice metra Národní (na rohu ulic Charvátova a Vladislavova), v Haštalské ulici před čp. 2 a v horní části Malostranského náměstí. „Kontejnery přistaví vždy na čtyřiadvacet hodin,“ uvedl šéf odboru

umístěn bez povolení a také to, že v objektu probíhá neohlášená či nepovolená stavební činnost. Slušný stavebník si potřebná povolení bez problémů opatří, je zde bohužel velké množství těch, kteří tak nečiní a ještě okolní obyvatele svojí činností obtěžují. Speciálně se nám jedná o umisťování kontejnerů na tzv. mozaikové chodníky, tedy chodníky z malých dlažebních kostek o rozměru cca 5 krát 5 centimetrů. Na tyto chodníky je umisťování kontejnerů zakázáno, a pokud by je příslušný orgán MČ Praha 1 povolil, musel by být chodník chráněn například dřevěnou podsadou. Tyto chodníky jsou nezpůsobilé pro jízdu vozidel a při umisťování kontejneru a zejména při jeho nakládání po naplnění dochází k vážnému poškození povrchu chodníku.

Své podněty můžete zasílat na e-mailovou adresu [email protected]. Na poslední setkání strážníků s občany Prahy 1 přišli pouze dva občané, a tak vážně nevím, zda je občanům milejší na věci pouze nadávat, než je se zainteresovanými lidmi projednat. Zatím jsme nad tímto způsobem kontaktu s občany pomyslnou hůl nezlomili, a proto si Vás na další setkání dovoluji pozvat i nyní. Setkání se bude konat 7. prosince 2004 od 19 hodin ve služebně Obvodního ředitelství MP Praha 1, Opletalově ul. 19 (v 1. patře). MIROSLAV STEJSKAL ŘEDITEL OŘ MP PRAHA 1

dopravy a životního prostředí radnice Prahy 1 Karel Žrout. Ačkoli letos již skončily víkendové svozy objemného odpadu, kdy kontejnery byly pravidelně přistavovány na devatenácti místech po celém území první městské části, občané se mohou spolehnout, že jim radnice tento servis poskytne v plném rozsahu i v příštím roce. (VDB)

Znáte svého strážníka? Co vás přivedlo k městské policii? Dříve jsem byl zaměstnán u bezpečnostní agentury, ale posléze jsem chtěl pracovat více profesionálně a ve veřejném zájmu. Toto jsem u městské policie nalezl.

Vzpomenete si na nějaký zajímavý či dramatický zásah? Je pravda, že jednou už mně šlo o život, ale to bych nechtěl podrobně rozebírat. K téhle práci patří i adrenalin a občas zažíváme scény jak z akčního filmu. Když se pak podaří zadržet někoho, kdo je například dlouhodobě hledán, mám z toho vždy dobrý pocit.

Jan Hlbočan

Osmadvacetiletý strážník střeží veřejný pořádek ve třetím služebním okrsku, který je vymezen Křižovnickou a Platnéřskou ulicí a Malým a Betlémským náměstím. U městské policie pracuje již sedm let. Kontaktní telefon: 723 555 855.

4 ZE SPOLEČNOSTI

LISTOPAD 2004

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

KALEIDOSKOP

Bílá pastelka proti věčné tmě

Zlatá svatba

P

adesát let společného života si připomněli v obřadní síni Staroměstské radnice manželé Věra a Jiří Rožánkovi z Prahy 4-Krče. Před půlstoletím spojili své osudy právě zde. Oslavu, která proběhla velmi důstojně, zajistila radnice Prahy 1.

Velvyslanec navštívil evangelíky

Ú

bytek členů církví, sociální práce českobratrských evangelíků, připravované ekumenické setkání křesťanů, které se uskuteční v červnu příštího roku v Praze – to byla hlavní témata schůzky synodní rady Českobratrské církve evangelické s velvyslancem Rakouské republiky Klasem Daublebskym, jež se uskutečnila 19. října.

Kolektor chce čas

A

ž do konce roku 2005, případně i v roce 2006 budou na území Prahy 1 trvat zábory prostranství, které souvisejí s výstavbou kolektoru CI.A Václavské náměstí a Vodičkova. Pak by se však už v těchto místech nemuselo velice dlouho nic kopat. Kolektor je liniový podzemní objekt (chodba), umožňující vedení a ukládání inženýrských sítí (vodovody, parovody, silové kabely, telefonní kabely, optické kabely, někde i kanalizace). Jakékoli opravy se proto v něm dějí bez dobývání poškozeného potrubí či kabelu z útrob chodníku nebo silnice.

Vyhrál králík

K

rálíček Ený žačky Báry Čiharové ze 2. A základní školy na Uhelném trhu zvítězil na výstavě domácích mazlíčků, která se v objektu školy konala 12. října. Vítěz však měl zdatné konkurenty: křečky, hlemýždě, další králíky, kočky, morčata, myš, a dokonce i užovku. Návštěvníkům se výstava velice líbila. Žáci této školy během nedávného Týdne bez aut také monitorovali chování řidičů a zjistili, že jim akce byla víceméně lhostejná.

Již popáté uspořádala Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR (SONS) ve spolupráci s obecně prospěšnou společností Tyfloservis celonárodní sbírku Bílá pastelka, jejíž výtěžek putuje každý rok na financování nezbytných služeb, které nevidomým lidem pomáhají zvládat základní dovednosti.

V

Praze se 18. října centrem sbírky stala spojnice ulic Ve Smečkách a Opletalova v horní části Václavského náměstí. Akce se přitom souběžně konala v dalších cca 245 městech po celé republice. „Lidé si zároveň mohli vyzkoušet přímo u našich stánků, jaké to je nevidět a orientovat se na rušné ulici. Zájemců bylo hodně,“ sdělil nám prezident SONS Milan Pešák. Všem příchozím se ochotně věnovali pracovníci a dobrovolníci SONSu. Pro všechny zájemce o problematiku nevidomých a slabozrakých spoluobčanů SONS připravuje den otevřených dveří, který se bude konat 11. listopadu v sídle organizace, v Krakovské ulici č. 21. Více informací na www.bilapastelka.cz. (LOT)

Kupte si unikát

Sovy míří znovu do škol Druhý ročník úspěšného projektu Sovy do škol zahájilo v Praze 1 sdružení Arnika přednáškami v Malostranské základní škole, kde ukázky živých handicapovaných sov zhlédlo přes 300 dětí.

S

problematikou péče o mentálně postižené dospělé lidi se může veřejnost seznámit od 1. do 18. listopadu v divadle Minor ve Vodičkově ulici, kde občanské sdružení Pohoda pořádá výstavu spojenou s prezentací svých projektů. „Návštěvníci výstavy se mohou nejen dozvědět mnoho zajímavých informací o našich aktivitách či si

prohlédnout fotografie z každodenního života lidí s mentálním postižením, ale také si například koupit některý z jejich vlastnoručních výrobků. Což může být unikátní dárek,“ sdělila Eva Janatová z Pohody. Veškerý zisk z prodeje těchto předmětů poputuje výhradně na financování další činnosti občanského sdružení. (KČJ)

„Tak jako loni, po přednáškách čekají na děti takzvané výpravy za sovím houkáním do vybraných pražských lokalit, při kterých jim vysvětlíme, jak je možné zjišťovat výskyt sov ve volné přírodě a jak je možné tyto divoké noční dravce přivábit. Dále se děti dozvědí, s jakými druhy sov je možné setkat se na území Prahy a jak jednotlivé druhy rozlišíme podle hlasu,“ popsala další program vedoucí projektu Veronika Voldřichová. V loňském školním roce děti z Prahy 1 podnikly výpravu na Petřín a do Jeleního příkopu. Jak se později ukázalo, Petřín byl jediným místem v centru Prahy, kde se sovy vyskytly. Většina z nich se totiž z hlučného a přesvíceného centra odstěhovala na okraje metropole. Autorka jednoho z exponátů

SERIÁL - PODNIKATELÉ PRAHY 1

Petr Tomečka: „Milovníkům zvířat poskytuji dokonalý servis“. Jak byste představil svoji firmu?

• • • POŘADY PRO SENIORY • • •

Maďarský kulturní institut, Rytířská 25 3. 11. Martin Kasík – klavírní koncert (14.30) 1. 12. Pražská konzervatoř – operní árie (14.30)

V Žitné ulici provozuji obchod s chovatelskými potřebami a krmivy, který se jmenuje Darja. Součástí našich služeb je i nadstandardní servis zákazníkům, který nás velice výrazně odlišuje od jiných „zverimexů“.

Čím přesně se tolik odlišujete?

Malostranská beseda, Malostranské nám. 21 10. 11. Rudolf Kvíz – literární pořad (15.00) 17. 11. Tony Linhart a Helena Maršálková – folk (15.00)

Vycházky za zatajenou historií Prahy 20. 11. Přepodivnosti sever. zámeckého předpolí sraz na stanici tramvaje č. 22 Pražský hrad (13.45) 4. 12. Nižší hrad se skrytými otázkami sraz před vchodem do baziliky sv. Jiří, za dómem sv. Víta (13.45) Na shledanou se těší členové odborné pracovní skupiny pro občanské záležitosti při Úřadu městské části Praha 1.

„Na Petříně jsme zjistili výskyt puštíka obecného. Tento druh sovy potřebuje pro hnízdění například dutiny starých stromů nebo otvory ve starém zdivu. Na Petříně taková místa má a rozlehlé zahrady ho také uživí – loví myši a případně i drobné ptáky,“ řekla V. Voldřichová. Petřín se podle ní stane i letos cílovou lokalitou mladých pozorovatelů sovího (LES) života.

Veškerý sortiment si u nás můžete zakoupit nejen klasicky, v obchodě, ale i prostřednictvím katalogu, s dodáním zboží přibližně do tří dnů. Každý zákazník, který nakoupí zboží v minimální hodnotě 150 korun, obdrží zákaznickou kartu s razítkem a po nasbírání 10 razítek dostane dárek za věrnost. Kromě toho každý týden poskytujeme na vybraný sortiment slevy, a to až ve výši 50 procent!

Co když pracuji do podvečerních hodin? Pak jsme ten pravý obchod pro vás. Máme totiž otevřeno každý všední den od 10 do 20 hodin. A jelikož z vlastní zkušenosti vím, že člověk často pořádně nakoupí skutečně až večer, rozhodl jsem se pro takto širokou prodejní dobu. Zákazníkům navíc poskytujeme další nadstandardní službu – rozvoz koupeného zboží po Praze zdarma.

Podle čeho si vybíráte personál? Rozhodně nepřijímám každého. Troufám si říci, že všichni moji zaměstnanci jsou kvalifikovaní, ochotní a svou práci neberou jako MICHAL MALÝ pouhou obživu. Petr Tomečka

LISTOPAD 2004

HISTORIE 5

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

Náměstí Republiky – křižovatka mnoha tváří Rozlehlý prostor – křižovatka mezi Starým a Novým Městem, kam již od raného středověku směřovaly cesty, jejichž osnova se později stala základem dnešních ulic Truhlářské, Na Poříčí, V Celnici, Hybernské, Senovážné, Na Příkopě, Celetné, U Obecního domu, Králodvorské a Revoluční.

A

ž do poloviny 14. století se toto exponované prostranství nacházelo před hradbami Starého Města, do něhož v těchto místech vedl vstup dnešní Prašnou bránou. Archeologové při průzkumu náměstí zjistili, že jde o jednu z mála neporušených lokalit, kde terén zůstal zachován v původním stavu, jaký zde byl před založením Nového Města v roce 1348. Nová banka na náměstí a nové obchodní centrum po mnoha letech dotvářejí historický prostor i z urbanistického hlediska. Čilý stavební ruch ozývá se již z budovy staré celnice. Vše pod dohledem bdělých archeologů.

Králův dvůr Když se král Václav IV. v roce 1383 odstěhoval z Pražského hradu na Staré Město, bydlel nejprve v Dlouhé třídě v domě U černého orla (čp. 922/I), brzy však začal obývat dům poblíž kostela sv. Benedikta, po němž nám už zůstal jen název ulice. Dům, jemuž se již za Václava IV. začalo říkat Králův dvůr, původně patřil Pitrolfovi, podkomořímu Václava I. Po něm získali dům, neznámo jak, snad darem, členové řádu německých rytířů. Později vlastnil dům vyšehradský probošt Jan, po něm klášter u sv. Ducha na Starém Městě, od

kláštera jej získal biskup Dětřich Mindenský, kancléř Karla IV., a po něm bohatý měšťan Jindřich Faist z Řezna. Posledním obyvatelem domu, dříve než jej získal král Václav IV., byl Tíma z Koldic, mistr komory královské. Do často zvelebovaného domu se nastěhoval král již začátkem roku 1383.

Obecní dům (čp. 1090/I) Secesní, dnes již z hlediska architektury uznávaná stavba, tvoří se sousední gotickou Prašnou bránou zvláštní a pozoruhodné seskupení. Obecní dům je určován nosnou myšlenkou – jako Národní divadlo. Myšlenka se opírá o královskou tradici, avšak její síla spočívá v sebevědomí měšťanů, kteří vybudovali a zaplatili skvostnou gotickou věž i sousední Obecní dům. Byl vybudován ještě před první světovou válkou, v době nadvlády habsburské monarchie. V Obecním domě se scházeli muži Československé republiky: Antonín Švehla, Alois Rašín, František Soukup, Jiří Stříbrný a Vavro Šrobár.

Stavby kolem náměstí • Bývalá Josefská kasárna a kostel sv. Josefa, od roku 1630 doména řádu kapucínů, sídlo jejich provinciála, knihovna, konvent, dvůr, zahrada

i krypta. Kolem roku 1800 pak vojenská kasárna. Ubytován tady byl 28. pěší pluk, v němž sloužil autor mnoha divadelních her Josef Kajetán Tyl. V budově někdejšího kláštera napsal v roce 1834 slova písně Kde domov můj. Co zbylo z hmotného majetku, získali kapucíni v roce 1991 zpět. • Kapucínský hospic při kostele sv. Josefa, obdélný patrový domek na nároží s ulicí Na Poříčí, který i s kostelem získali v roce 1832 kapucíni zpět z císařova rozkazu. • Dům U hybernů, kdysi kostel s klášterem z doby Karla IV. V odsvěceném kostele se v letech 1792–1802 hrávalo divadlo. Na tradici navazují i současné stavební aktivity, vzniká zde pražská muzikálová scéna. Býval tady finanční úřad, celnice i cenzurní úřad. V letech 1940–1942 vznikla v domě U hybernů výstavní síň. • Obchodní dům Kotva, novostavba z let 1970–1975, která stojí na místě někdejšího románského kostela sv. Benedikta. Moderní plastická architektura obchodního domu je společným dílem českých architektů a švédské firmy SIAB. Mezi historickými stavbami nepůsobí rušivě. ANTONÍN EDERER, PÍSAŘ STARÉHO MĚSTA PRAŽSKÉHO A ARCHIVÁŘ ÚŘADU MČ PRAHA 1 (REDAKČNĚ KRÁCENO)

Náměstí Republiky zajímavými budovami přímo „srší“

HaF: děti a umění

Historie Starého židovského města (DOKONČENÍ Z MINULÉHO ČÍSLA)

P

o třicetileté válce židovské město, ačkoli v jejím průběhu významně podporovalo habsburské panovníky, v důsledku velkých daní zchudlo a kromě toho se opět muselo bránit snahám Starého Města pražského o vypovězení jeho obyvatel. Při moru v roce 1680 pak zemřela cca třetina obyvatel a v roce 1689 ghetto vyhořelo. Poměrně brzy vyrostlo znovu, ale to už habsburský stát začal proti Židům v celé monarchii uplatňovat politiku státního antisemitismu, doprovázenou řadou restriktivních zákonů a omezení ve všech oblastech života. V té době nikdo ani nepomyslel, že by zdi ghetta mohly někdy pad(RED) nout, k čemuž došlo až v polovině 19. století...

Hana Francová (nar. 1949) vystudovala pražskou konzervatoř, AMU – obor varhany. Celý život působí jako koncertní varhanice, takzvaně na volné noze. Pracovala také ale jako korepetitor v divadlech Rokoko, ABC, ND… Nyní se věnuje převážně dětem od 2 let až po dospělé. Místo, které se stalo jejím druhým domovem, se jmenuje HaF – hra a fantazie. Součástí studia HaF je i divadlo – Hafdivadlo. JAN ŠLAJS

Jak se člověk od varhan dostane k divadlu?

Varhaník je člověk, který je praktik, to znamená, že když dostanu noty, tak S jakými profesemi jste v HaF začíz nich umím zahrát. Můj tatínek Štěpán nala? HaF začínal v mém bytě, kde se v jedné Koníček, který byl dirigentem filmového symfonického orchestru, mě často brá- místnosti učila hra na klavír, ve druhé val na natáčení do studia. Takže tam už výtvarná výchova, třetí místnost se změjsem v mých 15 letech potkávala herce, nila na divadelní scénu a v pokojíčku pro umělce, doma se pak tatínek scházel služebnou se střídala výuka hry na kytaru s řadou dalších lidí, kteří v umělecké a flétnu. V začátku to chodilo tak, že děti přišly ve dvě odpobranži pracovali. ledne a prošly si Tedy k divadlu jsem HaF studio, které podporuje všemi pokoji. Rodiměla blízko už od Městská část Praha 1, si je vyzvedávali mala. Mám 3 děti, sídlí v Široké ul. 6. Informace če kolem 6 večer. Dnes které projevily všenaleznete na ww w w.hafstudio.cz, je tomu úplně jinak stranné nadání. – lidi se začínají V minulém režimu tel.: 222 313 278. specializovat na ZUŠ vychovávaly způsobem takřka závodního umění jednu činnost a v ní chtějí být špičkoví. Myšlenka HaF studia se od 90. let v jednom oboru. To se mně nelíbilo. A protože jsem praktik, tak jsem dala nemění. Samozřejmě, v dnešní době dohromady mateřské zkušenosti se zku- musím reagovat na situaci, kterou mi šenostmi z umění. Tak vzniklo studio vždy nastiňují rodiče. Chci jim vyhovět, HaF, kde se zabýváme zpěvem, rytmikou, a proto se snažíme v jednotlivých divadlem, výtvarným uměním, pohybo- zaměřeních umělecké činnosti vychovávat špičky. Takovou tu všestrannou vými a hudebními hrami a podobně. spolupráci jsem nyní přesunula do Kdy byl ten zlom a řekla jste si, že našeho Hafdivadla.

J

nazvu, je o tom, že děti dostanou scénář a kreativním myšlením, které je jim vlastní, navrhnou kostýmy, kulisy a rekvizity. K tomu, aby bylo vše dokonalé, se musí naučit techniku, tedy je to základ pro scénografii. Když je to v jejich silách, jsou děti zapojeny do samotné výroby věcí pro představení. Tedy spojuji teorii s praxí. Navíc mně přijde zajímavé vytvořit v dětech zodpovědnost. Divadlo je organismus, kde každá funkce je životně důležitá, a protože každý člen Hafdivadla má svou úlohu (herec, scénograf, kostymérka, inspicient, asistent režie), tak když vypadne – celé představení se zhroutí.

Jak staří jsou členové Hafdivadla? 10 až 20 let.

Jaké hry máte již za sebou?

O čem tedy je Hafdivadlo?

Naším kmenovým autorem je Vlasta Třešňák, který pro nás napsal hru Ukradená pohádka. V současné době hrajeme Perníkovou chaloupku, kdy si děti samy sestavily scénář. Chystáme se nastudovat muzikálové představení Glutasol nad zlato. Což je parodie ze světa reklamy. Premiéra je naplánována na 16. 1. 2005 od 16 hodin v Malostranské besedě.

Hafdivadlo vychází z Wericha – ten umí to a ten zas tohle.Děti jsou rozděleny na dvě party. Hereckou a výtvarnou. Herecká je jasná, děti dostanou scénář a pod vedením profesionálů pracují na nastudování představení. Výtvarná sekce, když to tak

Smyslem výuky nemusí být vždy profesionální dráha, ale třeba „jen“ vidění světa, ve kterém cit, vkus a veškeré duchovní hodnoty stojí v popředí před konzumním stylem života.

takhle ne? Po převratu jsem přemýšlela, jak bych mohla být užitečná, co umím a čemu rozumím. Vyšlo mi: děti a umění. V 90. letech jsem spolupracovala na divadelní pouti, která se pravidelně pořádala na Střeleckém ostrově. Myšlenku na založení HaF studia jsem řekla

Praha tehdy a teď

některým mým kamarádům, například kytaristovi Petrovi Kalandrovi a herečce Evě Holubové. Byla jsem moc ráda, že se mnou souhlasili a šli do toho.

Jaké je krédo HaF studia?

indřišská věž (renesanční zvonice kostela sv. Jindřicha a sv. Kunhuty) je dominantou Jindřišské ulice, která je jednou z těch, jež již pamatují ledacos. Společně s Vodičkovou ulicí byly vytýčeny ve 14. století jako spojnice všech tří hlavních trhů: dobytčího na Karlově náměstí, koňského na Václavském náměstí a senného na Senovážném náměstí. Na tehdejší dobu velkolepý urbanistický projekt se uskutečnil z rozhodnutí Karla IV. v rámci výstavby Nového Města pražského.

Jindřišská ulice před sto lety a dnes

LISTOPAD 2004

KULTURA 7

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

Programy divadel na listopad 2004 Divadlo v Řeznické Řeznická 17, Začátky v 19.30 hod. 7. 8. 11. 13. 14. 15. 16. 18. 19. 23. 24. 26. 28. 29. 30.

Král umírá (Eugene Ionesco) Král Ubu (A. Jarry) Důkaz (David Auburn) Lidožrouti aneb V nouzi Franta dobrej (J. N. Nestroy) Pokus Pes čili Potwor (Saša Rašilov a Vanda Hybnerová) Židle (Eugene Ionesco) Lidožrouti aneb V nouzi Franta dobrej Zločin a trest (F. M. Dostojevskij) Premiéra mládí (Christian Giudicelli) Farma pod jilmy (Eugene O´Neill) Omámený kolotoč (A. Schnitzler) Král umírá Král Ubu Důkaz Biletářka (Arnošt Goldflam)

Stephen Briggs) 25. Goldbergovské variace 27. Jak jsem se ztratil aneb Malá vánoční povídka (Ludvík Aškenazy, Jan Borna, v17.00 hod.) 28. Kdyby prase mělo křídla (Emanuel Frynta, Pavel Šrut, Jan Vodňanský v 15.00 hod.) 30. Hrdina Západu

Divadlo Minor Vodičkova 6, Dopolední představení ve všední dny jsou určena školám. 1. 2.

3. 4. 5.

Divadlo v Dlouhé Dlouhá 39, Začátky – pokud není uvedeno jinak – v 19 hod. 1. Kabaret Vian – Cami (Boris Vian, Pierre-Henri Cami, Jan Borna a kol.) 2. Ještě žiju s věšákem, čepicí a plácačkou (Samuel Königgratz) 3. Hrdina Západu (John Millington Synge) 4. Garderobiér (Ronald Harwood) 5. Past na myši (Agatha Christie) 6. Epochální výlet pana Broučka do XV. století (Svatopluk Čech, Jan Borna, v 17.00 hod.) 9. Žalozpěv pro lehký holky (Georges Brassens, Jiří Dědeček) 10. Goldbergovské variace (George Tabori) 12. Komedie s čertem aneb Doktora Fausta do pekla vzetí (Jan Borna) 14. Kdo se bojí Virginie Woolfové (Edward Albee) 15. Obrazy z Francouzské revoluce (Hana Burešová, Štěpán Otčenášek, Jan Vedral) 17. Hrdina Západu 18. Běsi ( F. M. Dostojevskij) 21. Trainspotting (Irvine Welsh, Harry Gibson) 23. Ještě žiju s věšákem, čepicí a plácačkou 24. Soudné sestry (Terry Pratchett,

7. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 23. 24. 25. 27. 28. 29. 30.

18.00 9.30 14.00 19.30 9.30 18.00 9.30 15.00 16.00 15.00 9.30 9.30 14.00 9.30 9.30 18.00 15.00 17.00 17.00 19.30 9.30 14.00 17.00 19.30 9.30 18.00 15.00 17.00 15.00 9.30 9.30 9.30 15.00 17.00 17.00 17.00

Křídla odvahy Cirkus harampádím Cirkus harampádím Píseň písní (zadáno) Píseň písní Benefiční koncert DRDS Dlouhý, Široký a Bystrozraký Modrej drahokámen Malé noční příběhy Lovci mamutů Kosmo – velký boj Golem Golem (derniéra) Karkulka a červený balónek Kolíbá se velryba Kosmo – velký boj Kosmo – velký boj Kosmo – velký boj O Malence ( první premiéra) Ubu králem Cirkus harampádím O Malence O Malence (druhá premiéra) Píseň písní Cirkus harampádím O hloupém Kubovi Karkulka a červený balónek Karkulka a červený balónek Lovci mamutů O Malence O Malence O Malence Čtyřlístek Čtyřlístek Čtyřlístek (premiéra) Absolventský koncert Společnosti pro ranou péči 9.30 Čtyřlístek 14.00 Čtyřlístek

Výstavy

Unijazz

Mecenáš a jeho zeť

Jindřišská 5

1. 19.00 Vernisáž výstavy obrazů Petra Křečana a křest desky skupiny Kilhets 2. 18.00 Jazzmánie – jazz sound 1944–2004 3. 18.00 Otevřený šachový turnaj 4. 19.00 Šašek a královna (podle Věry Chytilové) 8. 19.00 Autorské čtení Eduarda Vacka 9. 18.00 Tzadik (kompakty z newyorského downtownu) 11. 19.00 The Rutles aneb Beatles očima Monty Pythonů (VB/USA, režie Eric Idle, Gary Weis) 15. 18.00 Vernisáž výstavy z loňských ročníků festivalu Alternativa 16. 18.00 Hrabě František A. Špork (hudba doby bouřliváckého mecenáše umění) 18. 19.00 Mimo zákon – legendární road movie (USA/SRN, režie Jim Jarmusch) 22. 19.00 Autorské čtení surrealisty Pavla Řezníčka 23. 18.00 Sun Ra aneb intergalaktická hudba 25.- 4.12. festival Alternativa 2004

Česká křesťanská akademie Vyšehradská 49 Akce se uskuteční za podpory MČ Praha 1 4. 17.00 Doc. Dr. Lenka Bobková: Karel IV. – středověký vladař Klementinum – Národní knihovna, sál č. 136 v 1. patře 8.

18.30 „Člověku smrtedlnému nic není nad život milejšího“ aneb Život a smrt v české literatuře 17. a 18. století Strahovský klášter, sál B. Němcové 9.

17.30 PhDr. Ivan Rynda: Osobní vnitřní odpovědnost za životní prostředí Klementinum – Národní knihovna, sál č.136 v 1. patře

Židovské muzeum v Praze, U Staré školy 3

J

iž z názvu je patrné, o co jde. „Do expozice jsem zařadil jak starší fotografie, většinou z osmdesátých let minulého století (a ta úplně nejstarší je z roku 1969), tak současné, z letošního roku. Myslím si, že se mi tak podařilo vytvořit určité napětí, které – alespoň doufám – návštěvníky výstavy osloví,“ sdělil nám Stanislav Tůma. Výstava je otevřena od 3. do 14. listopadu.

Praha – Vídeň Clam-Gallasův palác, Husova ul.

V

ýstava poukazuje na několikasetletou společnou historii Čechů a Rakušanů. Je členěna podle témat do několika celků. Četné listinné a knižní archiválie, notové rukopisy, vzácné tisky a mnoho dalších zajímavostí dokumentuje intenzivní styky obou národů. Unikátní je kolekce holdovacích listin a plakátů, které měly kdysi za cíl ukázat idylu mocnářství, jež však pouze zakrývala zpuchřelost tohoto státního útvaru a neodkladný příchod konce starých časů. Výstava, která je skutečnou „pastvou pro oči“, potrvá do 9. ledna 2005.

Tiché hory vyprávějí Národní galerie v Praze, zámek Zbraslav, Bartoňova 2

T

ato výstava připomíná pražskou rodinu Brandejsů a Wiesnerů, kterou sleduje v díle a osudech několika jejich příslušníků ve třech čtyřech generacích. Rodina se mimo jiné vyznačovala tím, že někteří její členové měli úzký vztah k umění a českému národnímu hnutí. Expozice věnuje hlavní pozornost mecenáši českých umělců Alexandru Brandejsovi a jeho zeti, pražskému umělci a portrétistovi Adolfu Wiesnerovi. Výstava potrvá až do 9. ledna 2005. Židovské muzeum oslavilo letos v říjnu desáté výročí samostatné existence a po 54 letech se vrátilo ke svému původnímu názvu (k tomuto výročí vydalo speciální publikaci). Podává plastický obraz židovské komunity v Čechách a na Moravě od 10. století. Jeho aktivity se týkají mj. i oprav a rekonstrukcí pěti historických budov v bývalém pražském Židovském Městě (především synagog).

inzerce

Kuřáci, chcete zanechat kouření MAGNETO - ANALÝZA 90 % - ÚSPĚŠNOST TEL.: 224 214 617 MOB.: 604 207 771 Praha 1, Senovážné nám. 6/1464, 3.patro

SC-10125/1

ANTINIKOTINOVÁ PORADNA

Stanislav Tůma – akty Galerie Peron, U Lužického semináře 12

SC-10002/1

Galerie Rudolfinum, Alšovo nábřeží 12

P

odle propagačního letáku František Skála použil Galerii Rudolfinum jako krabici, kterou naplnil nalezenými, přetvořenými i vytvořenými předměty mnohdy nejasného původu, avšak nadanými energií, která přinejmenším posunuje, ne-li rovnou vykolejuje obligátní představu o světě. Autor svojí expozicí opět potvrdil, co je o něm známo – hlavním tématem jeho tvorby je imaginace a kreativita. Výstava bude otevřena do 2. 1. 2005.

http://www.pangea-tea.cz/produkce/cestopisy.html

po-čt 10.00-21.00, pá 10.00-22.00, so 11.30-22.00, ne 11.30-21.00

Velkoobchod s čajem a kosmetikou s výtažkem ze zeleného čaje.

DARJA

Pořady začínají od 18.30 (není-li uvedeno jinak). 2. Út Z Grenady na Grenadiny-Karibik - P. Fochler 4. Čt KRÉTA - nejen pláže - M. Loew 7. Ne Bohatý život chudého Inda, Poutníkem v Indii - filmy V. Poltikoviče - 19 h 9. Út. Kyrgyzstánem k Leninovu štítu - T. Hruš 11. Čt. Žalaman - koncert v 19 h 16. Út. Stopem a s čajem po severu-Pobaltí a Skandinávie - T. Mikušková 18. Čt. Etiopie-Afrika trochu jinak - J. Škvor 23. Út. Po zamrzlé řece do nitra Himalájezimní Ladakh a Lanskar - M. Mykiska 25. Čt. Nepál- Sagarmata, Khumbu - Z. Strnad 30. Út Středověké Srbsko - M. Kment, H. Šebková

Novì otevøeno NAJDETE U NÁS ŠIROKÝ VÝBÌR ZBOz͡ PRO VŠECHNY VAŠE ZVÍØECÍ MILÁÈKY A CO PRÁVÌ NEMÁME, RÁDI PRO VÁS OBJEDNÁME. ˇ VŠEDNÍ DEN V DOBÌ OD 10.00 DO 20.00 HODIN. OTEVØENO KAzDÝ

tel.: 723 470 728

inzerce

Správa a údržba nemovitostí

!!!15. 11.-23. 11. AKCE - prodej knih cestovatele Martina Mikysky !!! Besedy jsou doplněny projekcí diapozitivů nebo videoprojekcí. Čajový lístek na přednášky a koncerty zahrnuje konvičku čaje. Lidé a hory Kyrgyzstánu - výstava fotografií Tomáše Hruše

Najdete nás na adrese

ANGLICKÁ 1 120 00 PRAHA 2

http://www.pangea-tea.cz/produkce/vystava.html

ˇ zITNÁ 23, PRAHA 1

Růžová čajovna Vám přeje příjemné zážitky.

ˇ (ROH ULIC zITNÁ A ŠTÌPÁNSKÁ, VEDLE PRODEJNY OBUVI SALAMANDER) , www.darja.cz SC-10007/2

STK • EMISE

BEZ ÁNÍ EDN OBJ

H O R O M Ě Ř I C E

motocykly

•

osobní

•

Suchdolská ul. 252 62 Horoměřice PRAHA - ZÁPAD, na hranici Prahy 6

nákladní

•

autobusy

•

traktory

tel. 22 42 32 824 mob. 603 508 145

WWW.bepiteam.cz

SC-10153/2

SC-10006/1

ýstava přibližuje dílo současného taiwanského malíře Sü Kuo-chuanga. Expozici tvoří zejména tušové krajinomalby, ale k vidění jsou i zátiší v žánru „květiny a ptáci“. Nechybějí ani kaligrafie krátkých sloganů a delších textů básní. Vystaveny jsou všechny tradiční formáty maleb: závěsné svitky, podélné svitky, listy vlepené do alba, volné listy i vějíře. Výstavu můžete navštívit do 2. 1. 2005.

Skála v Rudolfinu

Praha 1, Růžová 8 http://www.pangea-tea.cz Tel: 222 245 894, fax: 224 211 507

CHOVATELSKÉ POTØEBY

V

•

IDV - dovozy, přestavby

po - pá 6.15 - 18.00 so 8.00 - 12.00 220 970 079, 220 970 080 e-mail:[email protected] www.jistab.cz SC-10003/1

Inzerujte v novinách Prahy 1 inzertní poradce

Karel Mikula

777 747 455 SLEVY pro držitele ZTP, autoškoly, TAXI, záchrannou službu V areálu možnost čerpat PHM (benzin speciál, natural, naftu). Kompletní služby autoservisu. Prodej produktů OMV.

8 FOTOREPORTÁŽ

LISTOPAD 2004

P R AHA 1 MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 1

Mladí cyklisté drogám nepropadnou Ačkoli se někdy objevují tvrzení, že se centrum metropole stává jen „mrtvou“ turistickou zónou, řada akcí, které se v srdci Prahy konají, svědčí o opaku. Jedním z důkazů může být i série závodů, jež se konaly 10. října v historických ulicích hlavního města. Klání O pohár předsedy Nadace Pražské děti v několika věkových kategoriích (s mottem „Ve sportu je síla, v drogách smrt“) a Velká cena Prahy – O pohár starosty MČ Praha 1 přilákala velké množství diváků.

Před začátkem závodu byly k vidění přátelské debaty mezi jezdci, kteří se navzájem „hecovali“…

…pak se ale již všichni nadmíru soustředili a napjatě čekali na „tři, dva, jedna – START!!!“…

…během jízdy diváci kolem trati nadšeně fandili, a to včetně těch nejmenších… inzerce

…peloton se posléze roztrhal na malé skupinky, které spolu nelítostně zápolily…

...nakonec – po projetí cílem – někteří triumfovali a opájeli se vítězstvím…

…zatímco jiní byli hluboce zklamáni tak, že nechtěli nic vidět, nic slyšet…

…místostarosta MČ Praha 1 Petr Burgr (KDU-ČSL, s pohárem v ruce) patřil mezi hlavní gratulanty…

SC-10156/2

SC-10152/1

AUKČNÍ, PRODEJNÍ A VÝSTAVNÍ GALERIE Vítězná 11, Praha 5

Rudolf Kremlička: „Bretaňská krajina“, olej, plátno - 48 x 75 cm, vyvolávací cena: 350 000,- Kč

Srdečně zveme na Aukční den, který se koná 28. listopadu ve 13 hod. tradičně na Žofíně. pondělí–pátek 10–13, 14–18 hod. Tel. 251 512 728, 602 327 669, www.galeriekodl.cz Velkou cenu Prahy – O pohár starosty Prahy 1 nakonec vyhrál známý cyklista Ondřej Sosenka. Měsíčník městské části Praha 1, ročník 13, • Vychází 11x ročně • Místo vydání Praha • Registrace: MK ČR E 15430 • Pro MČ Praha 1 vydává Strategic Consulting, s.r.o., IČ 25792920 Odpovědný redaktor: Vítězslav Dobeš • Redakční rada: Vladimír Vihan, Petr Burgr, RNDr. Jana Příhodová, PhDr. Miloslav Černík, Ing. Pavel Vlach, Ing. Lucie Talmanová, RNDr. Čestmír Nekovařík • DTP: Ing. Pavel Huml • Inzerce: Karel Mikula, tel.: 777 747 455 Adresa vydavatele a redakce: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821, fax.: 224 816 818, e-mail: [email protected] • Tiskne VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 1, není periodikem žádného politického subjektu.