Letošní příděl sněhu byl opravdu velký. Za úklid patří dík Službám města Cvikova - bylo to opravdu náročné, ale zvládli to na jedničku!

Zpravodaj města Cvikova

Zpravodaj

březen 2010

města Cvikova Ročník 38

BŘEZEN 2010

Cena 5 Kč

Letošní příděl sněhu byl opravdu velký. Za úklid patří dík Službám města Cvikova - bylo to opravdu náročné, ale zvládli to na jedničku!

Usnesení z 24. zasedání Zastupitelstva města Cvikova konaného dne 21. ledna 2010 v Městském klubu kultury Cvikov Účast : z 21 členů zastupitelstva přítomno 20 členů, nepřítomen p. Tuma

nění podmínky úhrady kupní ceny a nerealizace v termínu ½ roku (hlasování 20 pro, 0 proti, 0 zdržel) 2/ Pozemky 2/1 schvaluje směnu pozemku města v k.ú. Cvikov - p.p.č. 417/1 o výměře 183 m² dle KN: zahrada, dle ÚP: smíšené obytné území, stanovená cena pozemků v majetku Města Cvikov 18 300,- Kč za - p.p.č. 421 část o výměře 111 m² z celk. výměry 312 m² (nové p.p.č. 421/2 dle GP č. 1051-157/2003) dle KN: zahrada, dle ÚP: smíšené obytné území - st.p.č. 388 část o výměře 14 m² z celk. výměry 192 m² (nové p.p.č. 3875/2 dle GP) dle KN: zastavěná plocha-zbořeniště, dle ÚP: smíšené obytné území - p.p.č. 422/1 část o výměře 11 m² z celk. výměry 615 m² (nové p.p.č. 422/3 dle GP) dle KN: zahrada, dle ÚP: smíšené obytné území - st.p.č. 389 část o výměře 19 m² z celk. výměry 143 m² (nové p.p.č. 3874/2 dle GP) dle KN: zastavěná plocha-zbořeniště, dle ÚP: smíšené obytné území - p.p.č. 3328/2 část o výměře 28 m² z celk. výměry 317 m² (nové p.p.č. 3328/4 dle GP)

Zastupitelstvo města projednalo a 1/ Bere na vědomí zprávu o kontrole usnesení a schvaluje opravu a revokaci usnesení : a) oprava usnesení č. 2/2 bod e) ze dne 12.12. 2009 oprava slova doporučuje na s c h v a l u j e , ostatní text zůstává nezměněn (hlasování 20 pro, 0 proti, 0 zdržel) b ) revokace usnesení zastupitelstva o prodeji pozemků p.č. 180 a 181 k.ú. Lindava na výstavbu rodinného domku – kupující Jiří Ďuráč, smlouva o smlouvě budoucí uzavřena dne 2. 10. 2000. Prodej a kupní smlouva nebude realizována se souhlasem žadatele p.Ďurače Jiřího, bytem Lindava (hlasování 20 pro, 0 proti, 0 zdržel) c) revokaci usnesení č. 3/a) ze dne 25.06.2009 o prodeji nemovitostí v k.ú. Lindava: objektu čp. 242 (býv. ÚSP Linda) včetně garáží na st.p.č. 419, 420; stavebních parcel pod objekty st.č. 416, 419, 420 a přilehlých pozemkových parcel č. 57/9, 57/10, 60/8, 60/14, 60/15, 60/16, 2381, za sjednanou kupní cenu 1mil. 200tis. Kč kupující: MUDr. HODEČEK Ladislav, Nový Bor, důvod: nespl-

(Pokračování na stránce 2) 1


březen 2010 hlasování: 16 pro, 2 proti Ing. Hokr, p.Vojtěch M, 2 zdrželi p. Studničná, Ing. Vojtěch D. 3/2 Schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2010 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám, jaké jsou uvedeny v tabulkové části rozpisu rozpočtu. hlasování: 20 pro, 0 proti, 0 zdržel 4/ Schvaluje obecně závaznou vyhlášku města č. 1/2010 o stanovení systému shromažďování,sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem na území města Cvikova. hlasování 19 pro, 0 proti, 1 zdržel p. Petržela 5/ Zvolilo p. Pavlu Kovalevovou a p. Ladislava Rybczuka jako přísedící Okresního soudu v České Lípě. Hlasování 17 pro, 0 proti, 3 zdrželi p. Jirák, PharmDr. Skopová, Mgr. Krafková. 6/ Schvaluje prodej bytové jednotky 558/11 - byt č. 11 v č.p. 558 Sídliště Cvikov II včetně příslušenství, spoluvlastnického podílu na společných částech domu č.p. 558, 557 a stavební parcele pod domem st.p.č. 1078,1077 za cenu 400 tis.Kč (včetně provize firmy RE/MAX ve výši 40 tis. Kč) a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o převodu vlastnického práva s kupující Falcmanovou Taťánou, bytem Cvikov. Hlasování 20 pro, 0 proti,0 zdržel . 7/ Různé bere na vědomí informaci o provedeném rozpočtovém opatření č. 12 k rozpočtu r.2009

(Pokračování ze stránky 1)

dle KN: zahrada, dle ÚP: smíšené obytné území stanovená cena pozemků v majetku I. Balogové 18 300,- Kč v majetku: IVANA BALOGOVÁ, Cvikov (na pozemcích Věcné břemeno užívání) účel: uvedení do souladu - komunikace, příslušenství hradí město – veřejný zájem, hlasování 19 pro, 0 proti, 0 zdržel, 1 nepřítomen Ing. Vojtěch D. 2/2 schvaluje prodej pozemku města v k.ú. Lindava - p.p.č. 2387 část (dle GP) z celkové výměry 597 m² v k.ú. Lindava, dle KN: ostatní plocha, ostatní komunikace, dle ÚP: louky a pastviny, kupující: JAKUB A EVA DVORSKÝCH, Praha účel: narovnání stávajícího stavu, za cenu: 100,- Kč/m² + příslušenství hlasování 19 pro, 0 proti, 0 zdržel, 1 nepřítomen Ing. Vojtěch D. 3/ 3/1 Schvaluje rozpočet města jako závazné ukazatele pro rok 2010 takto : Celkové příjmy rozpočtu ve výši 90 769 700,00 Kč z toho : daňové příjmy 35 810 000,00 Kč nedaňové příjmy 3 425 000,00 Kč kapitálové příjmy 10 161 000,00 Kč dotace 41 235 700,00 Kč fondy 138 000,00 Kč Financování ve výši + 4 871 300,00 Kč z toho : změna stavu krátkodobých prostředků na bank.účtech + 5 659 300,00 Kč splátka půjčky - 788 000,00 Kč Celkové zdroje ve výši 96 429 000,00 Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši 96 429 000,00 Kč

JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Informace z jednání 2. schůze Rady města Cvikov dne 26. ledna 2010 Cvikov – prohlášení vlastníka - ve věci kotelny – schvaluje prodej nebytového prostoru kotelny včetně technického zařízení na vytápění a ohřev vody, které bude součástí znaleckého posudku. (7 pro) 24/10 Souhlasí s uzavřením a podpisem smlouvy o dílo s Agenturou regionálního rozvoje Liberec na zpracování žádosti o dotace na akce : Digitální povodňová mapa 72 tis. Kč vč. DPH Rekonstrukce rybníku Internát 72 tis. Kč vč. DPH.(7 pro) 25/10 Souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě č. 4120530801, 4120530834, 4120530835, 4120530854, 4120533856, 4120503878 s ČEZ Distribuce a.s. o připojení odběrných míst pro Multifunkční centrum Sever, Žitavská 132 Cvikov II Cvikov, platba dle požadovaného příkonu pro jednotlivá zařízení – celkem 115 000,- Kč. (7 pro) 26/10 Souhlasí s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí pro účely zřízení vodovodní přípojky na pozemku města p.č. 3538/1 pro novostavbu RD na p.č. 269, žadatel: Miroslav Tuček, bytem Cvikov. (7 pro) 27/10 Souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene – provedená kanalizační přípojka na pozemku města 3552 v k.ú. Cvikov, k rodinnému domu č.p. 223, žadatel : Miroslav a Jaroslava Šmídovi, bytem Cvikov. (7 pro) 28/10 Souhlasí s podáním žádostí o dotaci na zateplení objektu MŠ Sídliště a objektu hasičské zbrojnice do 2. kola. (7 pro)

Účast: ze 7 členů rady, přítomno 7 18/10 Schvaluje Smlouvu o spolupráci mezi lead partnerem a projektovými partnery na projektu Základní školy a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov „ Škola eko?logicky!“. Zahájení projektu ve 4. čtvrtletí 2010. Doporučuje Zastupitelstvu města schválit finanční spoluúčast ve výši 10 % , tj. 9 117,EUR a předfinancování projektu, včetně uzavření smlouvy o spolufinacování . Financování v r. 2010 - příprava pracovních listů a vybavení učebny nábytkem – celková část 1850,EUR. (7 pro) 19/10 Doporučuje ZM schválit odpis a likvidaci (odvoz na šrotiště) osobního automobilu Škoda Forman v hodnotě 172 958,- Kč. Město jako zřizovatel nemá zájem o jeho další využití. (7 pro) 20/10 K usn. 429/09 – porovnání provizí realitních kanceláří při prodeji majetku města. Rada nepřijímá nabídku na výhradní zastupování města s tím, že v případě dalších prodejů realizovaných přes realitní kanceláře bude proveden individuální výběr. (7 pro) 22/10 Prodej majetku města – pověřuje starostu a místostarostu – projednat otázku zapracování do znaleckých posudků jednotlivých zhodnocení majetku (střechy, fasády, okna, vytápění, kotelny). Zhodnocení objektů nezahrnují zásady pro prodej obytných domů a rada doporučuje projednat jednotlivé objekty se znalkyní. (7 pro) 23/10 Prodej domu č.p. 569 a č.p. 303 Martinovo údolí Cvikov II



březen 2010 (pronájem do doby uzavření KS na objekt kotelny = pozemek pod objektem) p.p.č. 60/13 – ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 242 m² p.p.č. 57/1 – trvalý travní porost o výměře 68 m² p.p.č 57/2 – zahrada o výměře 366 m² p.p.č. 56/1 – trvalý travní porost o výměře 296 m² p.p.č. 56/2 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 137 m². (7 pro) b) pozastavuje pronájem pozemku p.p.č. 60/1 k.ú. Lindava– ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha o výměře 13815 m², část k pronájmu 332 m² - provedení kontroly provedeného vytyčení v prostoru za objektem kabiny TJ Dynamo Lindava a doložení stanoviska TJ Dynamo Lindava. (7 pro) 35/10 Revokuje usnesení RM ze dne 01.12. 2009 č. 419/09 o schválení pronájmu na p.p.č. 57/2 k.ú. Lindava žadatel : p. Alžběta Dvořáková, bytem Lindava 147. Neschvaluje pronájem pozemku. (7 pro) 36/10 Schvaluje vyvěšení záměru obce o pronájmu pozemku na úřední desce : pozemek : p.p.č. 3179 část z celkové výměry 3505 m² v k.ú. Cvikov, dle KN: trvalý travní porost, dle ÚP: louky a pastviny, žadatel: Petr Ježek, Cvikov, účel: zahrady. (7 pro) 37/10 Nesouhlasí s vyhověním žádosti p. Václava Lohra, bytem Lindava, o úhradu kupní ceny za prodej pozemku na měsíční splátky. (7 pro) 38/10 Souhlasí s doplněním nájemní smlouvy č. 80 – doplnění podmínek na p.p.č. 2763 v k.ú. Cvikov, revokuje usnesení RM ze dne 12.01. 2010 a schvaluje doplnění čl. IV v nájemní smlouvě č. 80 o: pozemek jsou oprávněni užívat nájemníci domu č. p. 255, Cvikov II. (7 pro)


29/10 Souhlasí s uzavřením a podpisem smlouvy s reklamní agenturou MEA s.r.o Nový Bor na zpracování a dodání loga „Hrazeno z prostředků Evropské unie“ - označení stavby, zařízení, písemností – dle požadovaného vzoru, v hodnotě 40 tis. Kč. s DPH. (7 pro) 30/10 Souhlasí s předloženou kalkulací prací na rekonstrukci bytu v č.p. 38 Náměstí Osvobození Cvikov I včetně zaměření stávajícího stavu v celkové hodnotě 46 tis. Kč včetně DPH a podpisem smlouvy o dílo s Ing. Dostálem – Projekty a stavby Cvikov. (7 pro) 31/10 Rada nedoporučuje odkoupení pozemků v k.ú. Cvikov v lokalitě ulice Dělnická do majetku města na výstavbu rodinných domů od vlastníků pozemků p. Vladimíra Neuberga ( p.p.č. 2865/27 o výměře 1775 m² a p.p.č. 2743/12 o výměře 2427 m²) a p. Vladislava Bárty ( p.p.č. 2865/26 o výměře 3425 m² a p.p.č. 2743/1 o výměře 2136 m² ). (7 pro) 32/10 Rada doporučuje projednat možnost a podmínky odkoupení částí pozemků v k.ú. Cvikov lokalita ulice Dělnická, od vlastníka p. Vladimíra Neuberga a p. Vladislava Bárty, na kterých se nachází cesta a trafostanice. (7 pro) 33/10 Nesouhlasí s pronájmem pozemku p.p.č. 57/9 a p.p.č. 57/2 v k.ú. Lindava žadatel : Karel Moravec a p. Josef Houfek, bytem Lindava č. p. 246. Souhlasí s uložením dřeva na určené místo na p.p.č. 57/2. (7 pro) 34/10 a) Souhlasí s opravou a doplněním usnesení RM : usnesení ze dne 16.06.2009 č.238/09/c) o pronájmu pozemků k objektu kotelny na st. p. 162/3 k.ú. Lindava st.p.č. 162/3 – o celkové výměře 50 m² (kotelna) p.p.č. 60/13 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 267 m² p.p.č. 57/1 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 68 m² p.p.č. 60/1 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 13815 m² neschválila pronájem p.p.č. 56 a usnesení ze dne 01.12.2009 č.419/09 - pronájem pozemků k č. p. 246 Lindava p.p.č. 57/1 - část 30 m² z celkové výměry 68 m² p.p.č. 57/2 – o celkové výměře 366 m² p.p.č. 56 – část dle GP (po oddělení přístup. cesty) z celkové výměry 463 m² pro nájemce: Alžběta Dvořáková, Lindava č. p. 146 za účelem ostatní plochy, zahrady, cena 1,50/m²/rok Oprava usnesení ve věci změn výměr pozemků následovně : st.p.č. 162/3 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 175 m²

Dále rada projednala a · nemá námitek k uspořádání humanitární sbírky Diakonie Broumov na území města s tím, že nebude organizátorem sbírky (7 pro) · souhlasí s připojením se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ a s vyvěšením tibetské vlajky na budově úřadu dne 10. 3. 2010 (7 pro) · souhlasí s umístěním 25 ks reklamních cedulí na propagaci výstav „Dům a zahrada“ a „Dům a bydlení“ na sloupech veřejného osvětlení ve městě (poplatek 100,- Kč/ plakát /8 dní) - Diamant Expo spol. s r.o. Chabařovice (7 pro) JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Ve dnech 18. 3. a 25. 3. 2010 ( vždy ve čtvrtek ) bude na Městském úřadu Cvikov od 14.00 - 16.00 hod.

úřadovat

FINANČNÍ ÚŘAD NOVÝ BOR V 1. patře v zasedací místnosti č. dveří 102 bude přijímat, jako každý rok, daňová přiznání za rok 2009. Tajemník MÚ 3


březen 2010

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje ny do Základní školy speciální Krompach.“ Věřím, že děti, které do naší školy po prázdninách nastoupí, nebudou přechodem ze školky zklamány a že u nás najdou ty nejlepší kamarády. Jak mezi spolužáky, tak i učiteli.

Ze školky do školy Tradičním termínem pro zápis dětí k povinné školní docházce je na naší škole začátek měsíce února. V posledních letech mu navíc předchází akce nazvaná Škola nanečisto, v jejímž rámci se děti z mateřských škol koncem ledna účastní výuky ve třídách prvního stupně. Cílem je seznámit děti s prostředím, které u příležitosti zápisu následně navštíví spolu s rodiči, a zároveň získat představu o stupni jejich školní zralosti. Že se to daří, je zásluhou nejen vyučujících prvního stupně, ale také ředitelek a učitelek cvikovských mateřských škol. I díky pochopení a spolupráci těchto našich kolegyň a rodičů budoucích prvňáčků proběhl samotný zápis do 1. tříd bez větších problémů.

Petr Jonáš, ředitel školy

Jeho výsledky shrnuje Mgr. Martina Nehasilová, která jako vedoucí pracoviště za organizaci zápisu zodpovídá: „Zápis budoucích prvňáčků proběhl ve dnech 4. a 5. února 2010 v Nerudově ulici. S pohádkovými bytostmi si prošlo školu 60 dětí. Z toho do 1. ročníku nastoupí 41 dětí, u 17ti žádají rodiče odklad školní docházky, dvě budou vřaze-

Pyžamový den Na malé škole v Nerudově ulici začalo masopustní období 17. února besedami ve třídách. Paní učitelky si spolu se svými žáky popovídaly o karnevalu, fašanku, Popeleční středě, postním období, pranostikách i Velikonocích. V pátek 19. února pak děti mohly vstát do školy i trochu později, na naší škole se předepsanou žákovskou uniformou stalo pyžamo či noční košile. Sice jen pro tento den, ale i tak nové „nařízení“ splnili všichni. Ba co víc, ve štychu školáky nenechaly ani paní učitelky a paní uklízečka. Proto mě ani panu zástupci nezbylo než se na plánované hospitace do druhých tříd vydat rovněž v nočních úborech. Hodiny matematiky však byly natolik zajímavé a děti odpovídaly na všechny otázky, že nás v rohu třídy usnout nenechaly. Ani na chvilku. Petr Jonáš, ředitel škol

Lyžařský výcvikový kurz „Lužanka 2010“ V rámci školního vzdělávacího programu a výuky tělesné výchovy na II. stupni uspořádala naše škola výcvikový lyžařský kurz pro žáky 7. ročníku. Kurzu se zúčastnilo 23 žáků. Ti byli rozděleni do družstev začátečníků a pokročilých. Hned na úvod jsme měli smůlu v podobě porouchaného vleku na cvičné louce „U Pitkina„. Musím však pochválit všechny žáky za aktivní přístup, kterým jsme eliminovali problémy spojené s provozem vleku. Musím poděkovat provozovatelům vleku paní Doskočilové a panu Horákovi za velkou vstřícnost v rámci organizace našeho kurzu. Díky poruše na vleku u Pitkina jsme museli docházet dva-

krát denně ke vzdálenějšímu vleku na Třinátce. Kurz se neskládal jen z praktické činnosti žáků. Program poby4

(Pokračování na stránce 5)

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 4)

tu byl doplněn o přednášku na téma mazání lyží. Dále proběhla vědomostní soutěž, diskotéka a poslední večer byl plný her jako např. Pepíčku pípni, městečko Palermo a hra na upíry. Závěrečný den se jel tradiční závod ve slalomu na sjezdovce „u Pitkina“, který přinesl tyto výsledky: Kategorie chlapců: 1. Zdeněk Přaslička, 2. Lukáš Louda, 3. Jan Turek Kategorie dívek: 1.Lucie Pražáková, 2. Kateřina Henkeová, 3. Markéta Gromannová Ve vědomostní soutěži, která byla tématicky zaměřena na zeměpis a matematiku byla nejúspěšnější Markéta Gromannová s 38 body. Další pořadí bylo velmi vyrovnané a s 37 body se shodně umístili Denis Láznička, Eva Vodenková a Markéta Gromannová.

A jak se líbil výcvik našim žákům? V pondělí 1. února jsme se všichni sešli v chatě Lužanka v Horní Světlé. Po moc dobrém uvítacím obědě jsme měli čas na přípravu – poprvé jsme měli vyrazit na lyže. Ale jako na potvoru se na kopci „U Pitkina“ o posledním lednovém víkendu rozbil vlek, a tak nám nezbylo nic jiného než šlapat na „třináctku“ pěšky, pěkně s lyžemi na rameni. ☺ První, začátečnickou skupinu zasvěcoval do tajů jízdy na sjezdových lyžích pan učitel Jakobi, druhá skupina pod vedením pana učitele Novotného zvládla dvě jízdy s výkladem a ty další už svou vlastní „volnou“ technikou. ☺ Volno po odpolední svačině jsme využili k uspořádání módní přehlídky. Na tu se přihlásili Honza Turek, Katka Henkeová, Eva Vodenková, Anička Schäferová a Markéta Gromannová. Jana Veselá se ujala role DJ Banana a moderátorkou byla Anička Funková. Nechyběli nám ani nezbytní fotografové (Lucka Pražáková a Karolíny Hamanová a Marková).

březen 2010 Sprchování po večeři bylo hodně rychlé, tekla spíš studená než teplá voda. ☺ Druhý den ráno už nám lyže na svah vyvezl skútr. Hurá! V úterý večer jsme zorganizovali pěveckou soutěž, kterou vyhrály Katka Kotrčová a Nikola Štulcová. Po soutěži přišla na řadu diskotéka. Třetí den jsme se předvedli i na běžkách. Ani předposlední den jsme nelenošili a nedali odpočinout našim lyžím. Večer jsme se pobavili u soutěží „Pepíčku, pípni!“ a „Městečko Palermo“. Někteří účastníci kurzu si nemohli nechat ujít další díl seriálu Ordinace, jiní hráli hru na „upíry“. V pátek nás čekal dopolední závod ve slalomu a po obědě pohár na rozloučenou. Bylo to tam fajn a užili jsme si hodně srandy. Markéta Gromannová a Anna Schäferová (7.A)

V noci před odjezdem jsem nervozitou nemohla usnout, ráno jsem se klepala jak osika. Nedivte se mi, neumím lyžovat, co když to napálím přímo do stromu? ☺ V Lužance se cítím už jako doma, byla jsem tam dvakrát na škole v přírodě a jednou na atletickém soustředění. Když jsem první den kurzu poprvé sjížděla takový malý kopeček, povedlo se mi skončit na nejbližší sněhové hroudě. Dostala jsem se do slabší skupiny a modlila se, ať to všechno hlavně přežiju. ☺ Třetí den jsem šla poprvé na „třináctku“, a pominu-li pár předvedených „placáků“, jezdilo se mi vcelku dobře. Ve čtvrtek jsem se lehce trefila do stromu, pan učitel to komentoval s úsměvem na tváři, že prý plaším veverky. ☺ Klidně bych jela ještě jednou, všichni jsme si tam užili plno legrace. Kateřina Kotrčová (7.B)

Můj tatínek mi na pětidenní lyžařský kurz nakoupil sladkosti snad na celý měsíc a zadoufal, že mě nebude muset vyzvedávat v nemocnici s nějakou zlomeninou. Nemusel. ☺ Kvůli nefungujícímu vleku jsme museli pochodovat na jiný kopec, a to s lyžemi na rameni a s těžkými botami na nohou, to už byla málem moje smrt. ☺ Učitelé chtěli vidět, jak umíme stát na lyžích. Já, jako ten největší machr, který na lyžích nikdy nestál, jsem se rozjela, najednou mi to ujelo do strany a po chvilce jsem se radši posadila na zadek. Jistota je jistota… ☺ „Amatérská“ skupina, do které jsem patřila i já, se učila na malém kopečku plužit, brzdit a dělat obloučky. Lyžování v dalších dnech bylo dobré, podařilo se mi sice nabourat do hromady sněhu a zabořit do ní svůj obličej, ale každý začátek je těžký… ☺ V úterý večer proběhla v Lužance soutěž „Hledání talentů v Česku“ a mě napadlo, že bychom mohly s Kačkou Kotrčovou „zarepovat“. Vymyslely jsme si vlastní písničku a zazpívaly ji. A představte si, tu soutěž jsme vyhrály! ☺ Třetí den? To byla pohodička. Byli jsme na běžkách a mně to docela šlo. Ve čtvrtek už jsem konečně sjížděla větší svah a spadla jsem jen jednou, na vleku. ☺ Bylo to fajn, užila jsem si takové legrace, že na to do smrti nezapomenu. ☺ Nikola Štulcová (7.B) Na závěr bych chtěl poděkovat kolegovi Borisovi Jakobi za bezproblémovou organizaci kurzu. Žáky bych rád pochválil za aktivní přístup k výcviku a příkladné chování na chatě Lužanka, kde jsme byli ubytováni. Velký dík patří manželům Funkovým, kteří pro nás vytvořili výborné zázemí a vždy nám vyšli vstříc.

Za ZŠ a MŠ Cvikov Mgr. M. Novotný, vedoucí kurzu

AKTUÁLNÍ VÝSLEDKY FLORBALOVÉ LIGY Šestým kolem pokračovala po delší pauze způsobené Jarními prázdninami a lyžařským kurzem floorbalová liga, která přinesla tyto výsledky:

SHADOWS – BARANČOVÉ 5:0 DMX TEAM – FBC AJŤÁCI 0:3 ( Berka-2, Čuban-1 ) SHADOWS – ČIPMANCI 0:1 ( Malý-1 ) DMX TEAM – ČIPMANCI 0:4 ( Máslík-2, Malý-2 )

5


březen 2010 Rodiče, kteří se nemohou dostavit tento den k zápisu, mohou přijít kdykoliv během měsíce března či dubna. Těší se na Vás zaměstnanci i děti MŠ.

Zápis dětí do MŠ Cvikov - Jiráskova. Zápis dětí do Mateřské školy Cvikov v Jiráskově ulici se koná dne 10. března 2010 (středa) v době od 10.00 do 15.30 hodin v budově mateřské školy. K zápisu by měly přijít děti, které nastoupí do MŠ od září 2010 do června 2011. V tomto dni bude možnost prohlédnout si budovu mateřské školy a podívat se na práci s dětmi v jednotlivých třídách.

Bc. Eva Bobeláková - ředitelka MŠ

Zápis dětí do Mateřské školy „U koníčka“ se koná 31. března 2010 od 10.00 do 15.30 hodin Mgr. Šárka Jakobi

Zápis dětí

Během měsíce března a dubna bude probíhat zápis dětí do MŠ v Lindavě. Máte-li zájem, vážení rodiče, přijďte se podívat a poznat prostředí, ve kterém se vaše ratolest seznámí s novými kamarády, s novými hračkami a aktivitami. Přihlášku si můžete vyzvednout v MŠ, nebo na ředitelství ZŠ ve Cvikově. učitelka MŠ Dagmar Modráčková

Vážení spoluobčané, velká porce sněhu začíná pomalu odtávat a bohužel odkrývá nejen masivní vrstvu kamínků a písku, ale i hojný počet odpadků včetně psích exkrementů. Cožpak kamínky a písek, to svědčí o pilné práci pracovníků Služeb města Cvikova, ale s těmi odpadky je to už horší. Ve škole mě vždycky učili, že odpadky patří do odpadkových košů a nezahazují se všude, kde nás napadne. Bohužel jak je vidět, žijí mezi námi lidé, kterým je to „šumák“ (nebo že by nedávali ve škole pozor?). Po centru města máme umístěno celkem 83 odpadkových košů a 37 kovových schránek s papírovými sáčky na úklid psích exkrementů, které se pravidelně doplňují.

Je rovněž pravda, že pracovníci SMC sáčky doplní a za chvíli je děti rozhází všude po okolí, je to asi pro ně velká zábava. Někteří z Vás možná namítnou, že když nejsou tyto sáčky k dispozici, nemohou úklid provést. Není to pravda, protože v dnešní době je

asi módním trendem fakt, že když zajdeme do jakéhokoliv obchodu, dostáváme skoro vše v igelitových sáčcích (housky, zeleninu apod.). Je to tak velká námaha, si tyto pytlíky vzít do kapsy, když jdete venčit své miláčky? Venku je použít k úklidu a vhodit do popelnice nebo do odpadkového koše? Ještě pořád si myslíte, že je takový problém uklidit po svém psím kamarádovi? A na závěr jedno podstatné upozornění: majitel, který po svém psovi neuklidí se dopouští přestupku proti veřejnému pořádku, za což se vystavuje samozřejmě možnosti pokutování. Lucie Kolbabová Referent životního prostředí Městského úřadu Cvikov tel: 487 751 203 mobil: 605 528 732 e-mail: [email protected]

Město Cvikov hledá nového kronikáře V případě zájmu kontaktujte starostu města Mgr. Ivo Čeřovského.

i

Město Cvikov nechalo zpracovat panem režisérem Jiřím Elsnerem nový dokumentární film –

Infocentrum nabízí

„Cvikov – brána Lužických hor“

Jedná se o 24-minutový dokument zachycující nejen zajímavosti Cvikova a okolí, ale také průřez životem našeho města. Snímek obsahuje např. závody hasičů, Čarodějnice, Májové slavnosti, Cvikovské dny loutek apod. Film je v české, německé a anglické verzi. Českou verzi namluvil herec Otakar Brousek. Cena DVD je 80,- Kč a je možné ho zakoupit v infocentru v přízemí MěÚ Cvikov.

6


březen 2010

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.cvikovacek.ic.cz

Turistický lyžařský výšlap V sobotu 30. ledna se scházíme u školy v parku a na programu dne je výlet na běžkách po stopách kolem Svoru. Lyžařských nadšenců je nás devět. První společnou fotku tvoříme před školou a zrovna jde Honza Týma se svým statečným psem. Hned ho lákáme, ať se připojí k našim řadám a tak oživí atraktivnost naší fotky. Okamžitě souhlasí a opravdu je dílko zdařilé. Vyrážíme ke hřišti, nazujeme lyže a mažeme na pole za zahrádkářskou kolonií. A hle, proti nám přijíždí sám pan Ramisch, který na skútru tvoří stopy. Děkujeme mu, že budeme mít trasy krásně upravené a on nám nabízí i trasy do Lindavy. Pojezdíme kolem Svoru a v poledne se odebíráme do vsi, do restaurace u Vomáčků na oběd. Zkráceně řečeno – jedli jsme si jako páni, hodně a chutně, leč první kilometr ve stopě – jelo se hutně. Při zpáteční cestě se ve Cvikově někteří odpojili a pět nás pokračovalo k pejskárně ve snaze dojet do té Lindavy. Asi jsem pana Ramische špatně pochopil a jeli jsme trochu jinou cestou, kde

jsme statečně cca 1,5 km šlapali vysoký mokrý sníh. U hřbitova jsem se odpojil já, neboť jsem byl se silami v čudu. Zbytek výpravy se statečně vydal prozkoumat východní část od Cvikova a já se šoural přes pole domů. Ale i tak jsme do té chvíle ujeli cca 15km za hezkého slunečného počasí, strávili jsme krásné chvíle

v přírodě a třešnička na dortu bylo kulturní poobědvání u Vomáčků ve Svoru. Po technické stránce nelze opomenout a poděkovat panu Ramischovi za bezvadně upravené stopy, ve kterých se jezdí jedna báseň. Zdeněk Nigrin

Turistický výlet kolem Máchova jezera. Klůčku uhýbáme k jezeru. Když je dostatek ledu, tak se zde vehementně bruslí, i plachetnice na nožích zde drandí. Letos plocha samý sníh, tak ji využívají běžkaři. My se po svačince a lehké opalovačce na příjemném sluníčku pouštíme k hrázi do Starých Splavů. Jde to dobře, sníh je umrzlý, ani se moc neboříme. Až tak sto metrů od hráze. Náhle máme ve stopách vodu. Bylo sto metrů velkého očekávání. Vykoupe – nevykoupe – praskne – nepraskne? Ale nakonec vše dobré. Suchou nohou jsme dosáhli břehu a prohlížíme si výpusť tak obrovské vodní plochy. Pak pokračujeme na Doksy a v jednom místě stojí pár metrů od břehu sněhulák podobný E.T.mu. Super objekt ke společné fotce. Projdeme pláží, která odpočívá sněhem zavátá a nabírá síly na přísun letních radovánek chtivých lidiček. Obcházíme nějaké skalky a hle – cedule. Zde patrně skočila Jarmila popsaná K. H. Máchou do jezera a je to tu popsané jako legenda. No bomba. Pro mě nové zjištění zajímavosti o Máji a Máchovi. Pokračujeme pěšinou, která nás vede kolem dokského nádraží zpět k fotbalovému hřišti. Nezbytné občerstvení, tentokrát v Grand hotelu. Tedy posezení obsluha a strava fakt super – prima cool. Sumář 10km v nohách, zážitků plné hlavy a chuťové buňky v nejlepší náladě. Další výlet s velkým V. Zdeněk Nigrin

Je sobota 13.2. 2010. Den, kdy by kdekdo řekl, že je lepší sobota 13tého, nežli pátek. Ve Cvikově těžce pod mrakem, v noci sněžilo. V 9 hodin od Severu odjíždíme v počtu šesti pochodníků do Doks. Konkrétně k fotbalovému hřišti, odkud vyrážíme na výšlap kolem Mácháče. První třetina je po silnici, takže se jde zčerstva svižně. Od

7


březen 2010

Nabídka letních táborů 2010 1/ LT ITÁLIE – Numána – Conerská riviera

odchodu odevzdat písemný souhlas rodičů. URČENO : pro děti od 7 do 18 let HLAVNÍ VEDOUCÍ : Lucie Votýpková

TERMÍN : 16.7. – 25.7. 2010 CENA : 6.200,- /předběžnou objednávku + zálohu 1.500,nutno uhradit do 20.3. 2010/ CENA ZAHRNUJE : dopravu – BUS, ubytování, delegáta, relaxační a cvičební program CENA NEZAHRNUJE : stravování, cestovní pojištění URČENO : Pobyt pro ženy s relaxačním cvičením na míčích HLAVNÍ VEDOUCÍ : Šárka Matoušková Podrobnější informace na tel. 487847777 nebo 724213608

5/ Letní tábor – Cvikovsko

TERMÍN TÁBORA : 17.7. – 30.7. 2010 CENA TÁBORA : 3.000, - Kč HLAVNÍ VEDOUCÍ : Břetislav Ptáček URČENO : pro zájemce o táborové dobrodružství ve věku od 7 do 15 let KAPACITA : 100 účastníků DALŠÍ INFORMACE : na adrese : http://www.ldt-ptacek.info

2/ LT KÁCOV – všeobecný tábor

TERMÍN : 3.7. – 17.7. 2010 CENA : 3.500,CENA ZAHRNUJE : ubytování, stravování 5x za den, pitný režim, dopravu na tábor, vstupné na hrady, zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží a další nutné výdaje. URČENO : pro děti od 8 do 18 let KAPACITA : 40 účastníků HLAVNÍ VEDOUCÍ : Jitka Bromová

6/ Soustředění lehké atletiky TERMÍN TÁBORA : 6.8. – 13.8. 2010 MÍSTO TÁBORA : Cvikov CENA : 1.800,- Kč CENA ZAHRNUJE : Ubytování, stravování 5x za den, pitný režim, pojištění, pronájem hřiště a tělocvičny, další nutné výdaje CENA NEZAHRNUJE : Dopravu na tábor a zpět, kapesné ZAMĚŘENÍ TÁBORA : Kromě tréninkové přípravy budou probíhat turistické výlety, diskotéky, táboráky, koupání, táborové soutěže atd. HLAVNÍ TRENÉŘI : Libich Václav, Dogaru Vasil NÁSTUP DO TÁBORA : 6.8. 2010 v době mezi 16.00 – 18.00 hodin URČENO : Všem zájemcům o atletiku a táborové dobrodružství

3/ LT LUŽICKÉ HORY – Cvikov

TERMÍN : 31.7. – 13.8. 2010 CENA : 3.600,- Kč CENA ZAHRNUJE : ubytování, stravování 5x za den, pitný režim, dopravu na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží + další nutné výdaje. CENA NEZAHRNUJE : dopravu na tábor a zpět z tábora domů NÁSTUP DO TÁBORA : 31.7. 2010 v době od 16.00 do 18.00 hodin URČENO : pro děti od 7 do 18 let KAPACITA : 40 účastníků ADRESA TÁBORA : LT Cvikováček, Československé armády 195, 471 54 Cvikov HLAVNÍ VEDOUCÍ : Lucie Votýpková

7/ Soustředění stolního tenisu

TERMÍN TÁBORA : 6.8. – 13.8. 2010 MÍSTO TÁBORA : Cvikov CENA : 1.800,- Kč CENA ZAHRNUJE : Ubytování, stravování 5x za den, pitný režim, pojištění, pronájem hřiště a tělocvičny, další nutné výdaje CENA NEZAHRNUJE : Dopravu na tábor a zpět, kapesné ZAMĚŘENÍ TÁBORA : Kromě tréninkové přípravy budou probíhat turistické výlety, diskotéky, táboráky, koupání, táborové soutěže atd. HLAVNÍ TRENÉŘI : Fojtík Jan NÁSTUP DO TÁBORA : 6.8. 2010 v době mezi 16.00 – 18.00 hodin URČENO : Všem zájemcům o stolní tenis a táborové dobrodružství

4/ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR – Cvikov

TERMÍN : 31.7. – 13.8. 2010 CENA : 2.600, - Kč CENA ZAHRNUJE : stravování 5x za den, pitný režim, dopravu na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží a další nutné výdaje. NÁSTUP DO TÁBORA : Každý den ráno od 7.15 do 7.45 hodin ODCHOD Z TÁBORA : každý den ve 21.00 hodin. Dítě si musí vyzvednout jeden z rodičů. V případě samostatného

Ortopedické oddělení Nemocnice s poliklinikou v České Lípě oznamuje, že obnovilo preventivní ultrazvukové vyšetření kyčelních kloubů u dětí. Včasný záchyt vrozeného nesprávného postavení kyčelního kloubu je jedním ze základních předpokladů k následné efektivní léčbě a minimalizaci možných pozdějších následků tohoto onemocnění, či dokonce jejich úplné eliminaci. Je tedy určeno pro novorozence a probíhá v časových intervalech určených lékařem. Sonografické vyšetření provádíme každé všední pondělí od 9:00 do 11:00 hodin v 1. patře budovy „dětské nemocnice" NsP, č. dveří 211. Vlastní vyšetření je jednoduché, bezbolestné a o jeho výsledku jsou rodiče ihned informováni, včetně doporučení dalšího postupu. K tomuto vyšetření není nutné předchozí objednání. MUDr. Martin Kocián 8


březen 2010

STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz Vaše odpovědi očekáváme nejpozději do 31. 3. 2010.

Březen Měsíc knihy a čtenářů

·

od 10.00 v Městském klubu kultury. Výtvarná dílna pro žáky 1. tříd. Prvňáčkové se setkají s renomovaným ilustrátorem a vytvoří s ním své vlastní ilustrace k pohádce.

V letošním roce je tradiční měsíc knihy poprvé spojen se čtenáři, dřívější spojení s internetem bylo vrchovatě naplněno a nová informační technologie se jistě i díky knihovnám stala dostatečně známou a využívanou. Současně se vracíme opět k tomu základnímu, ke čtenářství. V tomto měsíci tedy obzvláště vítáme všechny čtenáře a příznivce knihy, vítejte a vybírejte z připravené nabídky : · · · ·

Malování s Jiřím Fixlem – 19.3.

·

MAURICIUS a RÉUNION – perly Indického oceánu , cestování s Miroslavem Denešem .

Ostrovy Mauricius a Réunion jsou kousek od sebe a přitom jsou tak rozdílné jak jen mohou být. Réunion je v Evropské unii, na Mauriciu se pro změnu jezdí vlevo. Jeden má aktivní sopku a druhý ne. Jeden má úžasné korálové útesy, druhý má téměř 3000 metrů vysoké hory a spousty vodopádů. Na jednom ostrově je téměř dokola postavena dálnice, na druhém se ve velkém pěstuje výtečný čaj. Na jednom ostrově se hovoří anglicky a na druhém francouzsky. Přijďte se podívat na obrovské rozdíly v kultuře a stylu života.

Velká výměna knih – 1.3. – 19.3. V této době můžete do knihovny přinést knížky ( čisté a nepoškozené), které už nepotřebujete, nebo si naopak z nabídky zdarma vybrat. Ošatka otázek a dárků . 1.3. – 4.3. Soutěž pro všechny žáky základní školy. Vyplníte soutěžní kvíz a namístě si vylosujete dárek. Členství zdarma – 1.3. – 11.3. Prvních čtrnáct březnových dnů se můžete do knihovny zdarma přihlásit a získat tak na rok zdarma členství v knihovně. Anketa – moje nejoblíbenější kniha z roku 2009. Anketa pro všechny žáky základní školy navazuje na anketu SUK Národní pedagogické knihovny Komenského.

Kdy – 16.3., od 17.00 Kde – v Městském klubu kultury Vstupné – 30Kč Setkání v únoru

KLUCI A HOLKY, POZOR !!! Chcete vyhrát knihu ?

12.2. se v Městském klubu kultury uskutečnilo mimořádné setkání se Zdeňkou Jordánovou. Zájemců bylo tolik, že někteří se rozhodli sedět i v předsálí, aby aspoň slyšeli. Dokonce byla svedena i „bitva“ o poslední lístky, naštěstí s dobrým koncem.

Pak nám odpovězte na naši anketní otázku :

Která kniha, vydaná v roce 2009, se vám nejvíce líbila ? Z vašich odpovědí vylosujeme jednoho, který od nás dostane pěknou knihu. Anketní lístky si vyžádejte u nás v knihovně u výpůjčního pultu.

Radujte se, jaro je tu. Podle kalendáře i v našich srdcích . L.Sýkorová

26. března od 19.00 hod, sál Městského klubu kultury

která přináší americkou lidovou hudbu v její ryzí formě; a navíc s českými texty. Motto setkání: „Naši vzdálení předkové, ať už byli kdekoli v tomto světě, zpívali, když mleli obilí, pádlovali v kánoích nebo putovali po dlouhých cestách. Z těchto střípků můžeme začít znovu utvářet své životy. Najít vhodné písně a zpívat je znovu a znovu, to je dobrý začátek. A když jeden vyťukává rytmus, zatímco druhý vede melodii, nebo když tři lidé objeví harmonii, aniž by kdy předtím tušili, že taková vůbec existuje, nebo když se zástup lidí přidá v refrénu – jako bychom nadzdvihli strop o několik centimetrů výš. A potom člověk pochopí: Náš svět má pořád ještě naději.“ Pete Seeger, americký folkový zpěvák

U nás v (Lužických) horách první večer při svíčkách a petrolejce

Martin Žák a jeho kapela Stará almara Svérázný pěvec a muzikant, věčně neklidný dobrodruh, který zasvětil značnou část svého dosavadního života hudbě starobylého amerického venkova, vás pozve do dávných časů a vzdálených míst – jeho písně a příběhy podávají ve většině případů autentická svědectví o skutečných událostech ze života dávných osadníků či jejich odvážných žen, pirátů a námořníků, kazatelů, černých otroků, vojáků války Severu proti Jihu, kovbojů a psanců, prostých dělníků, železničářů i zarputilých horalů. Díky Martinovu nadšení vznikla před lety i old-time country kapela Stará almara,

(Pokračování na stránce 10)

9


březen 2010 Ve školní jídelně se konal snad již naposledy Ples Města Cvikova. Pokud vše dobře dopadne, od příštího roku by se měly plesy konat v opraveném Hotelu Sever.


Dále připravujeme: 17. září 2010, 20.00 hod U nás v (Lužických) horách – druhý večer při svíčkách a petrolejce Martin Žák a Miloslav Nevrlý (autor kouzelných knih Karpatské hry, Kniha o Jizerských horách a dalších) 26. listopadu 2010, 19.00 hod U nás v (Lužických) horách – třetí večer při svíčkách a petrolejce Martin Žák a Miloň Čepelka (herec z Divadla Járy Cimrmana) Vstupné - 100 Kč

O červené Karkulce 20. března se uskuteční na naší loutkové scéně představení pro nejmenší děti v podání Malého divadélka Praha. Manželé Novákovi jsou pokračovatelé slavné loutkářské rodiny Matěje Kopeckého. Jejich představení opravdu stojí za shlédnutí – sobota 20. března od 15 hodin. Vstupné - 30 Kč

Hudební skupina Stratos

Ohlédnutí Děti I. stupně cvikovské základní školy shlédly pohádku Divadla Mrak „O statečném Jankovi“. Toto představení nahradilo původně plánovanou „Pirátskou pohádku“, kterou nebylo možno s ohledem na zranění hlavního představitele realizovat.

Ukázky tance na profesionální úrovni – Jakub Schneider s partnerkou Připravujeme: 16. dubna - Ze života reportéra – pořad s Josefem Klímou 17. dubna – O čarodějné krčmě – představení pro děti Pavla Kovalevová

U nás v (Lužických) horách VEČERY PŘI SVÍČKÁCH A PETROLEJCE Autor: Martin Žák

Nikdy předtím jsem tu nebyl, nic mě sem netáhlo. Tomu kraji jsem se vyhýbal i při svých toulkách po mapách – to když jsem se nemohl vydat na cestu skutečnou. Slýchával jsem nejnádhernější ódy na kraje jihočeských luk a rybníků, opěvování lesů šumavských, o půvabu Vysočiny… O severu nic. Ani zmínka o tom, že by mohl nabízet něco pěkného. Na svém putování po hraničních horách Čech jsem tenhle kout vynechal. Dodneška nevím proč. Zavrhnul jsem ho, aniž bych ho poznal. Byla to chyba. Ale kraj byl moudřejší než já – dal mi novou šanci.

Slunce už zmizelo kdesi mezi Malým Stožcem a Jedlovou a mně se ještě nechtělo zpátky do údolí (noční sestup byl o to dobrodružnější). Dlouho jsem seděl na okraji skály a život mi připadal krásný. Stejné je to i na královně Luži. Cítíš se šťastný a nechápeš proč, vždyť jsi odkázaný jen na své vlastní rozbolavělé nohy, máš hlad, nastává temná noc, zvedá se ledový vítr… Ale mnohem lepší je to prožít, než o tom dlouze přemýšlet. Vystoupal jsem na hraniční Hvozd a otočil se zpátky tváří k české zemi, na okamžik jsem přestal dýchat… Stejné mrazení, jaké jsem kdysi pocítil v ame(Pokračování na stránce 11) 10

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 10)

rických Kouřových horách. Znovu jsem si uvědomil: Jsem synem požehnané země, všechny krásy světa mám na dosah. Na Popově skále ztratíš pojem o čase, jako by se tu minulost, přítomnost a budoucnost střetávaly v jednom bodě. Možná právě tady mi začalo docházet, jakým neobvyklým způsobem vnímám kraj. Encyklopedickými znalostmi nezatížen, a přesto mám pocit, že vím. Posadím se na skalní převis, opřu se dlaněmi o kámen… Nic víc. V takových chvílích jsem rád sám. Chvilky cennější světského studia. Těžko sdělitelné.

Z Klíče nás vyhnali okřídlení mravenci, možná strážci pohádkového pokladu ukrytého v nitru hory. Na pískovcový trůn poblíž Dutého kamene jsem se posadit neodvážil. Proč taky? Vládnout bych stejně nedokázal. Stráně Jezevčího vrchu zalehla mléčná mlha, sněhu po pás, stezku přerušovaly staleté padlé buky. Jejich mohutné koruny po nás natahovaly svoje chapadla. „Obří olíhně,“ otočím se ke Kubíkovi. Hrozně se bál. „Vrátíme se na jaře, až rozkvetou měsíčnice“.

březen 2010 A svíček nepočítaně: jako poděkování Zdislavě z Lemberka, v rozporuplné náruči Modlivého dolu (nevýslovnou krásu vyzařující z Jejích očí nikdy nezapomenu), na Štědrý den kdesi pod Milštejnem… V kapli na Křížové hoře jsem neodolal a vytáhl z kapsy svou foukací harmoniku. Nepřemýšlel jsem, jestli se to hodí, prostě jsem to udělal. Ta melodie se jmenuje Úžasná milost. Jiná harmonika, stejná melodie – zakončení tiché křížové cesty na vrchol cvikovské Kalvárie. Když už jsme u těch křížů, potěšilo mě, že kříž nedaleko Bílých kamenů, stáda slonů vynořujících se z lesa pod Kozími hřbety přečkal třetí zimu. Jeho odpadlou část jsme kdysi našli v kopřivách a nechtěli to tak nechat. Nejdřív jsem ale musel přivézt z domova žebřík… Nejen na cestách může člověk zažít neopakovatelné věci. Narovnám ohnutá záda a zvedám oči k obloze. Vysoko nad mou hlavou právě přelétá hejno krkavců – „první, druhý, třetí…“ počítám s napětím. Končím u osmého. Skláním se, trochu zklamaný, abych dokončil započatou práci. Mělo jich přeci být devět! Když vtom – vzdálené skřehotavé krákání. Zvedám hlavu a nemůžu uvěřit svým očím: devátý, opožděný krkavec následuje své druhy – devatero krkavců. Spokojeně znovu ohýbám záda, všechno je jak má být. Několik málo let a připadám si tu doma, u nás v Lužických horách. „Jsou to hory – a nejsou to hory,“ poznamenal kdysi do své Nejkrásnější sbírky jeden z mých osudových mužů, Miloslav Nevrlý. Napadá mě teď: jsem horal – a nejsem horal. Snad proto je mi v kraji mlčenlivých sklářů a samotářských uhlířů dobře. Ale osamění přináší touhu po sdílení, vše se střídá v pravidelném rytmu. A společné večery při svíčkách a petrolejce patří k horám odnepaměti. V dobách hojnosti i v časech naplněných obavami.

Když už jsme u těch obav: Něco mi říká, že dnes donekonečna skloňované a v mnoha ohledech pohodlné slovo „krize“, je ve skutečnosti jen jiné pojmenování pro nevyslyšení hlasu naší naříkající duše, pro úpadek kulturnosti v nás. Ale to už se přibližuji k ošidným vodám, ne každá písnička se hodí pro každé ucho. Navíc: „doma není nikdo prorokem“. A tak přijměte, prosím, mé řádky jako obyčejné sousedské pozvání, příležitost k večernímu setkání s písničkami a vyprávěním. Ti ze sousedních krajů třeba jako jeden z důvodů, proč se vydat na cestu. Stojí za to, doputovat i na všechna ta podivuhodná místa. Až se pak usadíte na vrcholku hory, ve chvíli, kdy se vaše ruce dotknou skály, nebo v odlehlé kapli tiše zapálíte svíčku, pochopíte, proč jsem tolik opěvoval severní zemi. Jako ilustrační obrázky posloužily výřezy z dobových pohlednic, které byly uspořádány v knize Album starých pohlednic LUŽICKÝCH HOR A JEŠTĚDU (Roman Karpaš, Karel Stein, Miloslav Nevrlý / Vydalo Nakladatelství 555, Liberec v roce 2000)

Úryvek z knihy paní Hany Králové Střípky z minula - Vyprávění z vojny, který neměl kam jít, se přes noc změnil život. Byla padesátá léta minulého století. Tchýně měla radost, jak to všechno dopadlo. Všem vyprávěla, jaké štěstí potkalo její dceru, která nikam nechodila a sedávala stále v gruntě. Její vrstevnice byly vdané a měly děti, když se konečně švagrová dočkala ženicha, který se tam jednoho dne tak nečekaně objevil. A štěstí opravdu měla. Muž, kterého si vzala, byl ctižádostivý a rychle stoupal nahoru. Zvýšil si kvalifikaci a brzy byl vedoucím dílny. Ale on chtěl víc. Dostali nový byt, koupili si zahraniční vůz, neboť Spartaka měl kdekdo. Brzy kamarád z vojny zapomněl, že ho můj muž přivedl do rodiny...

Na bývalém gruntu Bydleli jsme u manželových rodičů v malé osadě Svitava – na Českolipsku, Bylo to bývalé hospodářství, v minulosti to byl velký grunt, který si po válce rodiče zabrali. Můj muž měl ještě mladší sestru. Byla dlouho svobodná a chtěla se vdávat. Ale ženiši nepřicházeli. Rodiče pro ni našetřili pěkné věno. Všechno měla, léta přibývala ale ženich stále nikde... Jednoho dne přijel mého muže navštívit kamarád z vojny, který ve Svitavě zůstal bydlet. Byl bez domova a bez rodičů. Tchýně mu dělala pomyšlení, netrvalo dlouho a švagrová se konečně vdala. Svatebním darem darem dostala nového Spartaka, který byl v té době na poukaz. Za několik let dostali i chalupu v pohraničí. Ještě bych chtěla dodat, že kamarádovi

(knihu lze zakoupit v knihkupectvích Nový Bor, Česká Lípa, Informační centru ve Cvikově a v novinových stáncích). 11


březen 2010 Policie ČR byla jako ozbrojený bezpečnostní sbor České republiky zřízena zákonem č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů. Její postavení v současné době upravuje zákon č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky. Policie slouží veřejnosti. Jejím úkolem je chránit bezpečnost osob a majetku a veřejný pořádek, předcházet trestné činnosti, plnit úkoly podle trestního řádu a další úkoly na úseku veřejného pořádku a bezpečnosti svěřené jí zákony, přímo použitelnými předpisy Evropských společenství nebo mezinárodními smlouvami, které jsou součástí právního řádu. Policie ČR je podřízena Ministerstvu vnitra ČR. Oznámení o skutečnostech nasvědčujících tomu, že byl spáchán trestný čin nebo přestupek, lze učinit písemně, ústně do protokolu, elektronicky, telegraficky, telefaxem nebo dálnopisem. Oznámení je povinen převzít každý útvar Policie ČR. Oznamovatel může požádat o vydání potvrzení o převzetí trestního oznámení a žádat, aby byl do 1 měsíce od oznámení vyrozuměn o učiněných opatřeních. Oznamovatel by měl doložit, na jakém základě činí závěr o podezření ze spáchání trestného činu (např. listinné nebo věcné důkazy, specifikace výše škody, rozsah zranění). Ten, komu bylo trestným činem ublíženo na zdraví, způsobena majetková škoda, morální nebo jiná škoda (poškozený), má také právo nahlížet do spisu, činit si z něj výpisky a poznámky a pořizovat si na své náklady kopie spisu a jejich částí. Na těchto stránkách Vás budeme pravidelně seznamovat s aktuální bezpečností situací v našem teritoriu, statistikami, preventivními radami a zajímavými případy.

Obvodní oddělení Policie ČR Cvikov se představuje ·

Adresa: Obvodní oddělení Cvikov, Čsl. armády 136, 471 54 Cvikov

· ·

Telefon: 487 751 333

· · ·

Vedoucí oddělení: npor. Bc. Michal Sedlák

·

Výkon služby: 24 hodin denně Počet policistů: 18

Fax: 487 752 033 E-mail: [email protected] Zástupce vedoucího oddělení: npor. Irena Maixnerová

Spádové obce: Cvikov, Dolní Světlá, Drnovec, Horní Světlá, Juliovka, Krompach, Kunratice u Cvikova , Lindava, Mařenice, Mařeničky, Naděje, Svor, Rousínov, Trávník, Svitava, Valy, Záhořín ·

Informace, kontakty, zpravodajství a další lze nalézt na těchto webových stránkách Policie ČR: http://www.policie.cz/uzemniutvary-krajske-reditelstvi-policie-lbk.aspx

V EKUMENICKÉM DUCHU

Milan Svoboda BJB, Rudolf Repka ŘK, Vítek Šťastný BJB

Milí čtenáři, v nově zavedené rubrice Zpravodaje vám nabízíme krátká zamyšlení nad biblickými texty. Autory textů budou střídavě: Milan Svoboda BJB, Vítek Šťastný BJB a Rudolf Repka ŔK. Biblické citace budou převzaty z ekumenického překladu Bible 1985.

Bůh byl před stvořením. Dovídáme se, že nebe a zemi stvořil Bůh. Stvořením nebe a země se nemá na mysli vytvoření dvou lokalit, kde jedna (nebe) je u Boha a druhá (země) není u Boha. Jde o dva světy, kde jeden je duchovní (nebe) a druhý je hmotný (země) a oba jsou u Boha, přesněji - jsou (jejich bytí je) v Bohu. Schází však odpověď, jak nebe a zemi Bůh stvořil. Tato se implicitně nachází v ve třetím verši: „I řekl Bůh…“ (Gen,1,3). Bůh tedy podle autora tvoří tím, že „ŘEKNE“. Bůh tedy tvoří Slovem. A tak se dostáváme k textu. Který byl napsán apoštolem Janem. „Na počátku bylo Slovo“ (Jan 1,1) Janovo poznání o Bohu a jeho bytí, je totiž bohatší o setkání s Ježíšem Kristem. Jan jde tedy ve své úvaze ještě před stvoření nebe a země, a proto se oprávněně znovu ptá: „Co bylo na počátku? A vzhledem ke znalosti Geneze dochází k závěru, že na počátku bylo ono Slovo, kterým Bůh tvoří. A dodává: „To Slovo bylo Bůh… Všechno povstalo skrze ně a bez něho nepovstalo nic, co jest.“ A tak se Slovo stává počátkem a zdrojem veškerého bytí. Přejeme vám, aby se i pro vás stalo Slovo zdrojem Života a Světla. Jan totiž dále píše, že ve Slově byl život a život se stal světlem lidí. Bůh je tedy Slovem, zároveň je Bůh Životem a především Světlem lidí. Dalo by se očekávat, že se tomuto Světlu lidé ochotně s vírou otevřou. Proč se tak nestalo? Odpověď najdeme v následujících verších Janova evangelia. O tom ale příště.

Na počátku. Na počátku bylo Slovo, to slovo bylo u Boha, to slovo bylo Bůh. To bylo na počátku u Boha. Všechno povstalo skrze ně a bez něho nepovstalo nic, co jest. V něm byl život a život byl světlo lidí. To světlo ve tmě svítí a tma je nepohltila. (Jan 1,1-5). Jako lidstvo samo je stará otázka, co bylo na počátku. A mnohá staletí přinesla přehršel možných odpovědí. Dokonce sama Bible obsahuje hned dvě knihy, které začínají stejným textem: „Na počátku…“ Totiž první věta (verš) první knihy Starého zákona (Genesis) je tato: : „Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi.“ (Gen 1,1) Stejně tak Janovo evangelium začíná stejnými slovy: „Na počátku bylo Slovo“ Nabízí se otázka, zda-li si sama Bible neprotiřečí, když obsahuje dvě (na první pohled odlišné) odpovědi. Je tomu právě naopak. Každý z textů hovoří totiž o jiném rozměru onoho Počátku. Starozákonní text vychází z dané znalosti autora. Autor datuje počátek ke vzniku nebe a země, ale zároveň uvádí, že nebe a země byla stvořena Bohem. Tím připouští, že

Bohoslužby o Velikonocích ve Cvikově 2010: kostel sv. Alžběty 18:00 - velkopáteční obřady BÍLÁ SOBOTA - 3. dubna - kostel sv. Alžběty 20:00 - VELIKONOČNÍ VIGILIE - 3 křty dospělých NEDĚLE ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ - HOD BOŽÍ VELIKONOČNÍ - 4. dubna - kostel sv. Alžběty 10:00 mše svatá PONDĚLÍ VELIKONOČNÍ - 5. dubna - kostel sv. Alžběty 10:00 mše svatá

KVĚTNÁ NEDĚLE - 28. března - kostel sv. Alžběty 10:00 - mše svatá Úterý svatého týdne - 30. března - farní kaple 18:00 - mše svatá ZELENÝ ČTVRTEK - 1. dubna - kostel sv. Alžběty 18:00 - mše svatá VELKÝ PÁTEK - 2. dubna KALVÁRIE 15:00 - křížová cesta 12


březen 2010

Kostel sv.Alžběty ve Cvikově

(Mgr. Ladislav Smejkal – 13. dubna 2009)

V rámci oslav 450 let od vysvěcení kostela svaté Alžběty vydalo město v loňském roce malou skládačku o historii kostela. Text napsal Mgr. Ladislav Smejkal z českolipského muzea. Ve skládačce jsme bohužel nemohli zveřejnit celý text, ale pouze jeho část (vzhledem k rozsahu tiskoviny). Rozhodli jsme se na pokračování zveřejnit celý text, který se týká nejen kostela, ale i historie Cvikova. Pokračování z únorového čísla Zpravodaje

Kostel byl vybudován v pozdně gotickém slohu, což je dobře patrné v dosud celkem původně dochovaném kněžišti. První mši v novém kostele sloužil až před vánocemi onoho roku řeholní kněz Julius Luca z kláštera řádu celestínů na Ojvíně. Klášter byl v této době již opuštěn a následujícího roku 1560 byla odtud odvezena vzácná knihovna do pražského Klementina, aby se stala základem pozdější Národní a univerzitní knihovny. Vedle stojící zvonice, patrně se starým kostelem nesouvisela a byla teprve v letech 1578-80 postavena z kamene, který byl údajně lámán na Dutém kameni u Cvikova. Z tehdejších zvonů je třeba poznamenat především tři sta kilogramů těžký zvon Ave Maria, který byl darován Václavem Berkou z Dubé na konci 16.století. Zákupské panství zůstávalo hlavní oporou katolicizmu v severních Čechách. Zásluhu na tom měla zdejší vrchnost, zákupská větev Berků z Dubé. Když po Zbyňkovi, který zemřel roku 1578, zahynul ještě v témže roce jeho syn Jan, zavražděný vlastním sluhou na českolipském náměstí, tak se ujal panství další v pořadí, Václav. Hospodářská situace zákupské državy byla ale katastrofální, takže byl nucen dát část majetku do zástavy. Zemřel roku 1608 a poručnicí jeho synů se stala Alžběta z Kolovrat a Dubé, která po čase prodala předlužené panství Janu Novohradskému z Kolovrat na Buštěhradě a Košátku, královskému radovi a hejtmanu knížectví Hlohovského ve Slezku, který měl za manželku Alžbětu, dceru Zbyňka Berky z Dubé. V obtížných a hospodářsky nepříznivých časech bylo panství ze všech stran obklopeno protestantskými vrchnostmi. Garantem katolictví na Zákupsku byl dobranovský farář Valentin Frumald, který ve své kronice zachytil obsažně duchovní střetávání, které, jak to mezi lidmi odlišných názorových orientací bývá, nebylo prosto osobních útoků a nevraživostí. Cvikovští měli s protestantstvím intenzivní styky a to prostřednictvím blízké Žitavy a agilního Šluknovska. V roce 1608 směřovala dokonce žaloba českolipského faráře na poměry ve Cvikově, kde prý kněz šíří učení Lutherovo. Pravdou je, že k odpadu od katolictví zde nedošlo. Zdejší fara byla posílena a vedle faráře zde působili ještě dva kaplani. Ve Cvikově se dochoval vzácný historický pramen svědčící o intenzivním duchovním zápasu. V roce 1963 byl se cvikovskými farními archiváliemi předán do okresního archivu také rukopis, v němž jsou dvě obsažná a důrazná pojednání. První se nazývá „Erklärung über die lutheranische, melanchtonische etc lehr, dass dieselbige nicht mit der Ersten Hauptarticulen der Augsburgischen Confesion stimt“. (Vysvětlení lurerského, melanchtonského atd učení, čím toto se neshoduje s prvními články Augsburgské konfese). K tomu, je připojen spis „Indicium über das Buch M.Luther von Sacrament“. (Poznatky o knize M.Luthera o svátostech). Nedatovaný rukopis vznikl někdy ke konci 16. století a zahrnuje praktické návody, jak s učením Lutherovým polemizovat a vykládat ho. Pokračování příště...

Posílení postavení a rozvoj území pod Lužickými horami byl vázán na rozmach měst v Lužici a zvláště vzestup královské Žitavy na konci 13. století. Počátkem 14. století se moc Ronovců, ovládajících Žitavsko, přenesla na Českolipsko. Kolem roku 1310 lze počítat se vznikem hrazeného města České Lípy a trasa obchodní cesty vedoucí přes teritorium dnešního Cvikova byla zřejmá a spojení bylo hojně využíváno. V té době stál na nápadné výšině nad zabydleným údolím Boberského potoka již docela bytelný dřevěný kostel. V polovině 14. století byl strážný hrad Milštejn v rukou odnože Ronovců, pánů Berků z Dubé, a Cvikov patřil k jeho hospodářskému zázemí. Z druhé poloviny tohoto století lze doložit již celkem souvislou řadu jmenovaných farářů. Nedovedeme však nic říci o tom, jak kostel vypadal a jakou měl výzdobu. Předpokládaná farnost se rozkládala od Svoru na západě až po Kunratice na východě. K jihu byla vysunuta na Lindavu. Na východní straně bylo důležité město Jablonné s městským chrámem P. Marie a dominikánským klášterem s kostelíkem sv.Vavřince. Na západní straně hrál důležitou roli starodávný kostel sv. Jana Křtitele v Kamenickém Šenově. Na severu musíme připomenout údolí sv. Maří Magdaleny s kostelem, jemuž teprve doba barokní výrazně přidala na slávě. Jak a zda přežil kostel sv.Alžběty ve Cvikově války husitské i následný panský odboj proti vládě Jiřího z Poděbrad s těžištěm v Lužici nevíme, ale pokud nemáme žádné důležité zprávy o ničení a pustošení, tak to můžeme přičíst i tomu, že právě Karel IV nechal privilegované postavení obchodní cestě ze Žitavy zvané „stará jablonská“ a nepodporoval obchodní spojení kolem Ojvína přes Cvikov. Tím se většina dramatických událostí přesunula k oné zmiňované cestě a Cvikovsko zůstalo poněkud stranou. Cvikov a jeho chrám se opět vynořují ze šera dějin v 16.století. Bohatý a vlivný Zdislav Berka z Dubé spojil državu Zákupska s milštejnským panstvím právě v roce 1532 a umožnil tak vzestup městečka, jehož součástí byla privilegia hospodářská a cechovní i dostatečná právní kodifikace jeho správy. Od uvedeného roku byla vedena konšelská kniha. Významný straník císaře Ferdinanda I. také vymohl Cvikovu vlastní městský znak. Právě období 30 -50 let 16. století bylo dobou opravdového rozmachu celého zákupského panství. Z tohoto hlediska se stala stavba nového výstavného kamenného kostela záležitostí skutečně prestižní. Počátek stavby se klade do roku 1543 a dílo realizovala skupina německých a italských stavitelů v čele s Antoniem Verbim. Jméno stavitele se mi nepodařilo ověřit a nalézt mezi cizinci působícími v té době v Čechách. Soudil bych na práci stavebníků a kameníků přišlých k nám ze Saska a pracujících v ten čas v Benešově nad Ploučnicí nebo v České Kamenici. Dílo nebylo zřejmě dostatečně dotováno finančními prostředky. O možných nedostatcích projektu ve věcech konstrukčních totiž nic nevíme. Jistě důležitou událostí bylo úmrtí štědrého Zdislava Berky z Dubé v roce 1553. Zemřel bezdětný a jeho panství převzal bratranec Zbyněk Berka z Dubé. Za něj byla stavba dokončena a posvěcena u příležitosti liturgického svátku sv.Alžběty 18.listopadu 1559. Místní kronikářský záznam uvádí, že světitelem byl pražský arcibiskup Anton Breier. Jenže v roce 1559 Praha ještě svého arcibiskupa neměla. Stal se jim po 140 letech sedisvakace (neobsazeného arcibiskupského stolce) Antonín Brus z Mohelnice. Kdo byl vlastně onen zmiňovaný „arcibiskup“. Nenašel jsem ho v té době ani v německých zemích ani ve Slezku. Mohlo jít o některého z kněží pražské arcidecéze. Českou církev v té době vedl „administrátor pod jednou“ Jindřich Píšek Scribonius. 13

Zpravodaj města Cvikova Cvikovské miniaturky

březen 2010 Z časů dávných

A byl to zlatý věk prvních let první republiky. V probouzející se Praze bydlel a pracoval pan chemik, velice uznávaný odborník. Přednášel na vysoké škole, jezdil na přednášky do ciziny, a zejména se věnoval svému výzkumu na poli barev a barviv. Jednoho dne převezl z daleké ciziny manželce odpustky ve formě štůčku hedvábí tak krásného, že až dech se tajil, jak se nechal slyšet věhlasný módní salon Podolská. A když byly ty šaty ušity, musela, musela jejich krásu (a také svoji) ukázat manželovi v laboratoři, ač chodit tam měla přísně zakázané. A samozřejmě, že se tam k něčemu připletla a na nových šatech byla skvrna od barvy! Manžel chemik lál a láteřil, paní zas, že to dá do čistírny. On, že to vyčistit nejde, on ví o barvách a barvivosti své. A ona, že se uvidí – a vidělo se! Šaty z čistírny vyzvednuté byly bez oné skvrny, co vyčistit nejde. I vydal se pan manžel do té čistírny, vyptat se jak a čím to vyčistili. Pochopitelně, že dostal odpověď o výrobním, obchodním a co já vím jakém ještě tajemství. Prosil, hrozil, uplácel, odpovědi se nedoloudil. A tu přišel ke slovu chemikův kamarád, můj táta, co mým ještě nebyl a ještě dlouho hodlal jím nebýt. Ale kamarád, to ano, to on byl. A tak vyslechl prosbu, že je nutno zejména z hlediska odborně výzkumného, z pana čistírníka vyzvědět, jakým způsobem z látky odstranil tu nevyčistitelnou skvrnu. Chemik záludně pozval pana čistírenského na pivo, mého tátu k tomu, a po prvním pivu zmizel. A pánové poseděli, popili, dobrou vůli spolu měli. A pan čistírenský objal mého tátu, co tátou ještě nebyl, okolo ramen a povídá: „Víš, Pepíčku, tobě to můžu říct, tomu chemikovi bych to neřekl, ale tobě jo. (škyt) Ono to opravdu vyčistit nešlo, ale všiml jsem si, že ten flek je blízko švu široké dílové sukně. Tak jsem tu hedvábnou nádheru dal do tašky a zaběhl k paní Podolské. Ona to vystřihla a sešila. Tos, Pepíčku, neviděl, jak ten odbornej chemik koukal a JAK(!) ještě koukal!“ Opravdu se stalo! Myslíte, že by se to mohlo stát zas?

Janinka

Dne 9. března 2010 vzpomeneme 1. výročí, kdy nás navždy opustila paní Jaroslava Moravcová z Lindavy.

Děkuji touto cestou Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, jmenovitě paní Langrové, za upřímné blahopřání a milý dárek k mým narozeninám. Karel Melicharčík, Cvikov

S láskou v srdci vzpomínají manžel Jiří a děti s rodinami.

Děkuji touto cestou Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, jmenovitě paní Martě Studničné, za milé přání a dárek k mým „kulatinám“. Jaroslav Kluch, Cvikov

Dne 29. března 2010 oslaví své 89. narozeniny naše maminka, paní Jiřinka Exnerová. Hodně zdraví do dalších let přeje i za sourozence dcera Alena s rodinou.

Vzpomínka To, že čas rány hojí, pravda není. V srdci je stále bolest a vzpomínání.

Dne 5. března 2010 uplyne 9 let plných bolestí a smutku, kdy nás navždy opustila dcera a sestra, paní Marie Čechová, roz. Prosová ze Cvikova. Kdo jste ji měli rádi, vzpomeňte s námi.

Děkuji touto cestou paním Alence Vorlíčkové a Štěpánce Petrusové, pracovnicím zdejšího MěÚ, za pochopení a nezištnou pomoc, kterou mně poskytly dne 23. února 2010. Ivana Mišinská, Cvikov

Poděkování S dárkem a přáním mě k mému životnímu jubileu přišly popřát členky Sboru pro občanské záležitosti paní Lída Brabcová a Jana Jandová. Protože mě tím velice potěšily, chtěla bych jim prostřednictvím Zpravodaje poděkovat a popřát jim hodně úspěchů v jejich záslužné práci. Květa Hlavsová, Cvikov

Stále vzpomínají maminka, sestry Marta a Anička s rodinami a bratr Josef s rodinou.

Startovné je 40 Kč pro členy klubu s min. pěti účastmi na pravidelných setkáních deskových her a 60 Kč pro ostatní hráče. Peníze je nutno odevzdat s vyplněnou přihláškou. Na turnaji se bude soutěžit ve dvou věkových kategoriích. První kategorii tvoří žáci 1-4 tříd a v druhé kategorii budou zápolit žáci 5-7 tříd.

Deskový klub HRÁDEK (HRÁči DEskového Klubu)

pořádá dne 20. 3.(sobota) druhý ročník turnaje v deskových hrách.



březen 2010


Soutěžit budou obě věkové kategorie v pexesu a Jenga věži (hra zaměřená na manuální zručnost), kategorie mladších bude navíc zápolit ve hře Hej, to je moje ryba a kategorie starších ve hře Sankt Petersburg. Bude se hrát o hodnotné ceny, ti nejlepší budou oceněni nejen diplomem a medailí, ale také jednou z moderních her které budou vystaveny za oknem na níže uvedené adrese. Všichni účastníci dostanou nějaký dárek. Po celý den je pro soutěžící zajištěno pití, oběd a po skončení klání občerstvení v podobě různých drobných sladkostí. Kapacita pro účast na turnaji bude omezena počtem 16 účastníků v každé kategorii. Proto se snažte přihlásit co nejdříve a to na telefonním čísle:

602 496 983 nebo v každou středu od 17 30 hodin v budově BJB Československé armády 34 Cvikov kde také obdržíte přihlášku. Přihlásit se také můžete na Email: [email protected] p. Petr Bača Partneři turnaje jsou Město Cvikov, fa. MEGA a.s. a Bratrská jednota baptistů

Řádky z atletiky Halová sezóna 2010 Ve dnech 16. – 17. ledna se v hale Otakara Jandery konal tradiční halový sedmiboj v atletice. Z našeho oddílu se ho zúčastnil Jakub Janda. Jakub se umístil na velmi pěkném 4. místě. Nejvíce bodů docílil za skok daleký a osobním rekordem 676 cm získal 757 bodů, tradičně za skok vysoký, když překonal laťku ve výšce 194 cm a připsal si 749 bodů. Celkový součet bodů 4725 je jeho osobním rekordem. TJ Liaz Jablonec byl 24. ledna pořadatelem krajského přeboru mladších žáků v halové atletice. Nejúspěšnější byla z našeho oddílu Michaela Sejkorová, která získala stříbrné medaile v běhu na 60 m časem 8,67 vteřin a 150 m v čase 22,25 vteřin. Třetí stříbrnou medaili si vybojovala ve štafetě na 4x150 m, která byla ve složení Kostenková, Kameníková, Kotočová a Sejkorová. Čas štafety byl 1:32,33.

V kategorii mladších žáků se na stupně vítězů prosadil Martin

Lupoměský, který časem 2:44,84 v běhu na 800 m vybojoval stříbrnou medaili za druhé místo. Starší kategorie bojovaly o medaile krajských přeborníků 6. února. Nejúspěšnější byla Tereza Pokorná, která vyhrála soutěž ve vrhu koulí juniorek a v ženách byla t ř etí. L uc k a Vrabcová si vybojovala 5. místo v ženách ve stejné disciplíně. 3. místo v kategorii juniorů získal Vojtěch Focke za výkon 165 cm ve skoku vysokém. Smolný den měl Jakub Janda, který se při rozcvičování na překážkách zranil a k žádné disciplíně nenastoupil. Natažený stehenní sval mu nedovolil startovat na MČR ve víceboji. Vyvrcholením halové sezóny byl start Terezy Pokorné na mistrovství České republiky v hale Otakara Jandery ve Stromovce v Praze. Tereza v závodě nezklamala a vyrovnanou sérií ve vrhu 4 kg koulí přes 12 metrů se nejlepším výkonem 12,82 m stala vicemistryní a získala stříbrnou medaili v kategorii juniorek. 21. únor byl den, kdy se Tereza vrátila na stupně vítězů, kam bezpochyby patří. Členové našeho oddílu se ještě v této halové sezóně zúčastní Kinderiády pro děti do 9 let a závodů ve skoku vysokém v Zákupech a Varnsdorfu. Od 31. března do 3. dubna budeme mít soustředění na chatě Lužanka. Pak nás čeká náročná hlavní sezóna. Všem medailistům blahopřejeme a všem členům našeho oddílu přejeme hodně úspěchů v jejich další sportovní činnosti. Za oddíl atletiky Václav L i b i c h 15


březen 2010

S ČSAD SEMILY, a.s. DO NC Géčko Liberec 13.1., 13.2., 10.3., 14.4., 12.5., 16.6., 14.7., 11.8., 15.9., 13.10., 10.11., 24.11., 8.12., 15.12. a 22.12.2010 DOPRAVA ZDARMA TAM: Varnsdorf, AN Dolní Podluží, škola Svor, otočka Cvikov, aut.st. Jablonné v Podj.,Zdislava z Lemberka Rynoltice, Jednota Hrádek nad Nisou, aut.nádr. Hrádek nad Nisou, Donín Chotyně, u mostu Bílý Kostel n.Nisou, křižovatka Chrastava, aut.nádr. Chrastava, sídliště NC Géčko ZPĚT: 19.45 hod

14.45 hod 14.51 hod 15.05 hod 15.10 hod 15.20 hod 15.30 hod 15.50 hod 15.52 hod 15.55 hod 16.05 hod 16.10 hod 16.15 hod 16.25 hod Ing. Tomáš Roubiček Generální ředitel ČSAD Semily, a.s.

16


březen 2010

MĚSTSKÝ KLUB KULTURY • www.mks.cvikov.cz AKCE V BŘEZNU Čtvrtek 11. března 2010 od 16 hodin

Pátek 26. března 2010 od 19 hodin

Sál Městského klubu kultury

Sál Městského klubu kultury

Tradiční setkání důchodců

„U nás v (Lužických) horách“

Úterý 16. března od 17.00 hodin

První večer při svíčkách a petrolejce

Městský klub kultury

Martin Žák a Stará almara – písně a příběhy z Appalačských hor Vstupné 100 Kč

MAURICIUS a RÉUNION perly Indického oceánu , cestování s Miroslavem Denešem Vstupné – 30Kč

27. března 2010 Sál Městského klubu kultury

Výroční schůze svazu rybářů

Čtvrtek 18. března 2010 od 16.30 hodin Sál Městského klubu kultury

Jednání Městského zastupitelstva

Sobota 20. března 2010 od 15 hodin Loutková scéna, Komenského 99

O červené Karkulce Představení pro děti v podání Malého divadélka Praha Vstupné 30 Kč

Úterý 23. března 2010 Sál Městského klubu kultury

Jarní koncert ZUŠ Cvikov Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč, půl strany – 200.- Kč, čtvrt strany – 100.- Kč Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail: [email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) Fotografie a obrázky dodávejte ve formátu *.JPG ( ne formát *pdf !!! ) Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!! Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 38., cena 5 Kč, náklad 800 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov - telefon, fax, záznamník 487 751 922 17

Letošní příděl sněhu byl opravdu velký. Za úklid patří dík Službám města Cvikova - bylo to opravdu náročné, ale zvládli to na jedničku!

Recommend Documents