Novinky
ze světa navigací novinky trendy akce srovnání rozhovory
jaro/léto 2011
GPS NAVIGACE Garmin Lifetime Bezplatný přístup k novým navigačním mapám po celou dobu fungování navigace.
Výuka šetrné jízdy Nechte navigaci zkontrolovat váš jízdní styl a spočítat cenu paliva na libovolnou trasu.
TOPO Czech turistické mapy Využijte autonavigaci i po vystoupení z vozu pro pěší výlety do přírody.
www.garmin.cz
Vybíráte GPS navigaci?
Vybíráme z obsahu Vybíráme navigaci pro muže a ženu str. 3
Požadujte doživotní aktualizace map!
C
eny přenosných automobilových navigací za poslední rok klesly o 20 %, ceny aktualizací map se drží stále na stejných hodnotách. Vzhledem k nízkým cenám samotných navigačních přístrojů a vysokým cenám mapových aktualizací tak cena za nové mapy může v průběhu životnosti snadno překročit pořizovací cenu GPS navigace.
Kvalita a aktuálnost mapových podkladů přitom nejvíce ovlivňuje spolehlivost a dobu použitelnosti navigačního přístroje. Při výběru navigačního přístroje je proto důležité ptát se na způsob a cenu mapových aktualizací. Někteří výrobci na trhu nabízejí 1 nebo 2 roky bezplatných aktualizací. Životnost navigačního přístroje je ale obvykle delší. Vzhledem k ceně nových map jste u takových
přístrojů časem donuceni koupit místo nových map rovnou jiný přístroj. Americká značka Garmin, která je největším světovým výrobcem GPS navigací, proto přišla s navigacemi řady Garmin Lifetime, které nabízejí unikátní doživotní bezplatnou aktualizací map. Po celou dobu, po kterou je navigační přístroj funkční, tak má jeho uživatel možnost bez jakýchkoliv dodatečných
nákladů aktualizovat navigační mapy. Mapy se do přístroje stahují z internetu a nové mapy Evropy jsou k dispozici obvykle 4x ročně. U navigací Garmin Lifetime tak máte možnost jezdit neustále podle nejnovějších map. Pokud se jednou rozhodnete navigaci s doživotní aktualizací map prodat, bude navíc její cena rozhodně vyšší, než u navigací s placenou aktualizací mapy.
Jak se namlouvá navigace?
Zjistěte svoji kondici str. 7
Sportovci objevují hodinky s GPS str. 8
Český herec Otakar Brousek ml. propůjčil v rámci projektu Bezpečně do cíle, který podpořila pojišťovna Kooperativa, svůj jedinečný hlas GPS navigaci. Je těžké namluvit navigaci? Je rozdíl mezi namlouváním voiceoveru pro reklamu? Rozdíly samozřejmě jsou. Reklama má většinou jasný text, který je o nějakém produktu. Kdežto navigace je rozkouskovaná jen na pojmy a větu potom složí program, který je v přístroji nainstalován. Ve studiu jsem říkal takové kousíčky jako: odbočte napravo, odbočte vlevo na..., číslovky, metráže, strany, sjezdy. A to celé tak, aby to po složení nedrhlo. Nelákala vás představa, že byste do navigace namluvil cokoliv, co vás napadne? Ovšemže mě to napadlo, ale pak jsem si uvědomil, že se tam opakují situace, a představil jsem si, že bych vtipů musel namluvit mnoho a stejně bych asi řidiče nudil. Jak se říká, třikrát opakovaný vtip přestává být vtipem.
Za podpory pojišťovny Kooperativa jste namluvil i varovné hlášení před nebezpečnými železničními přejezdy... To se mi na projektu opravdu líbí. Tato navigace může pomoci zachránit pár lidem život. Užitečná věc se tak stala ještě užitečnější. Vy sám používáte navigaci? Jsem z generace, která používala klasické mapy a atlasy. V automobilu mám integrovanou navigaci a je to pohodlné. I když jde o starý typ, který používá CD a mluví všemi cizími jazyky kromě češtiny, pro moje potřeby stačí. Ale než vyjedu někam, kde to neznám, nejdříve se dívám do papírové mapy, v hlavě si udělám itinerář a pak jedu podle navigace.
Už jste se někdy ztratil? Pochopitelně, to se stane snad každému. Nejlegračnější bylo bloudění v Americe. Jeli jsme po perfektní asfaltce, kolem bavlníková pole, která se změnila v pomerančovníky a vinice. Jedem, slunce hřeje, Harley přede, no prostě krása. A najednou silnice končí a tam značka – žlutý kosočtverec a na něm END. Dalibor Gondík se smál, jelikož si asi před deseti mílemi všiml značky, že silnice bude končit, ale sám byl zvědavý jak. Jak jste v současnosti pracovně vytížený? Hraji v Divadle Na Fidlovačce, kde je spousta krásných představení. Poslední premiéru jsem měl ve hře Shapira, kde hraji i se svým synem Ondřejem. Točím seriál Ulice. Pěkné práce je dost. A k tomu navigace Garmin, další zkušenost, která mě bavila.
www.garmin.cz
1
navigace info garmin
ze světa navigací
jaro/léto 2011
Novinky mobilNí TeleFoN se měNí v PalubNí PoČíTaČ pro mobilní telefony s operačním systémem android je nově zdarma na stažení aplikace garmin mechanic, která je s pomocí bezdrátového čidla ecoroutehd schopna na displeji telefonu zobrazit informace z řídicí jednotky automobilu. dosud byla tato funkce k dispozici jen pro vybrané přenosné navigace. aplikace mimo jiné poskytne informace o aktuální spotřebě, výkonu vozu nebo o případných diagnostických problémech. aplikaci můžete stáhnout na stránce http://android.market.com
GarmiN NÜvi 1390T liFeTime s NeusTále akTuálNími maPami
hodiNky s GPs PoTěŠí vŠesTraNNé sPorTovce!
toužíte po navigaci, která by měla neustále aktuální mapy? právě takovou navigací je nüvi 1390t lifetime od americké značky garmin. výrobce u navigace garantuje po celou dobu jejího fungování bezplatnou doživotní aktualizaci map evropy. nové mapy vycházejí obvykle 4x ročně a do navigace se stahují pomocí počítače připojeného k internetu. garmin nüvi 1390t lifetime, cena 4990 kč s dph.
kolik jsme ujeli? jak jsem jel rychle? kudy jsme to vlastně jeli? na podobné otázky dokáží odpovědět hodinky s gps, které se nazývají Forerunner 110. jsou určeny především pro sportovce. při běhu, jízdě na kole, lyžích nebo in-line bruslích jsou schopné změřit rychlost, zdolanou vzdálenost a záznam pohybu vykreslit nad mapou google earth. hodinky stojí 3990 kč a koupíte je na www.garmin.cz.
bezPeČNě PŘes železNiČNí PŘeJezdy
obliba ouTdoorových NaviGací rosTe
za podpory pojišťovny kooperativa a sždc je pro uživatele navigací značky garmin zdarma k dispozici varovná databáze upozorňující na železniční přejezdy, u nichž v minulosti již došlo k dopravní nehodě. s pomocí databáze vás navigace automaticky upozorní na blížící se železniční přejezd. součástí databáze je i identifikační číslo přejezdu pro případné hlášení nehody nebo hrozícího nebezpečí na tísňovou linku.
jsou odolné, mají dlouhou výdrž a všestranné využití. to jsou hlavní výhody outdoorových gps navigací, jejichž obliba stále roste. dají se použít v ruce, na kole, ale i v autě. můžete se s nimi pustit do přírody a věřit, že vám v pravý čas ukáží cestu zpátky. mezi nejoblíbenější outdoorové navigace patří etrex legend hcx za 4790 kč a oregon 450 za 8990 kč.
rozumíte přenosným automobilovým navigacím? pokud si vybíráte přenosnou automobilovou navigaci a nevyznáte se v záplavě pojmů, tak nepřestávejte Číst. pomůžeme vám pochopit Často používané pojmy. asistent Řazení do Jízdních PrUhů Funkce, která na displeji navigace zobrazuje počet jízdních pruhů na silnici se zvýrazněným pruhem/pruhy, ve kterých se máte držet. asistent je k dispozici jen na důležitějších komunikacích. aKtUalizace navigační maPy v době zakoupení má navigace v paměti uloženou podrobnou mapu, která by měla být co nejnovější. Časem tato mapa stárne a pro správné fungování navigace vyžaduje obnovu – aktualizaci. za obnovu/aktualizaci mapy se obvykle platí. někteří výrobci nabízejí v ceně navigace omezené období, po které je možné mapu bezplatně aktualizovat. toto období bývá obvykle v rozmezí 30 dní až 2 roky. unikátní aktu-
2 ■ ze světa navigací
alizace nabízejí produkty garmin lifetime, u kterých je možné mapy v navigaci aktualizovat bezplatně po celou dobu, po kterou je navigační přístroj funkční. rds tmc, PŘíJem doPravních informací navigace je vybavena anténou, která po rádiových vlnách přijímá informace o aktuální dopravní situaci na silnicích. navigace v závislosti na hustotě dopravy dokáže nabídnout alternativní trasu. dopravní informace bohužel nejsou zatím na území České republiky na úrovni západoevropských zemí. vyhledávání adres Podle PoPisných čísel běžné navigace vyhledávají adresy v Čr jen
podle orientačních čísel, které se vyskytují pouze ve větších městech. existují ale navigace, které dokáží hledat i podle čísel popisných. Čísla popisná se v Čr vyskytují jak ve větších městech, tak i v nejmenších obcích. pokud často jezdíte na konkrétní adresy, vyplatí se vybrat navigaci s podporou vyhledávání adres podle popisných čísel. zobrazení 3d bUdov a 3d terénU navigace je schopna ve velkých městech zobrazit budovy prostorově a jednoduše vymodelovat i terén mimo město. zobrazení 3d objektů není zásadní funkcí, která by ovlivňovala kvalitu navigace. jedná se spíše o „kosmetickou“ funkci, která nabízí atraktivnější vzhled mapy na displeji navigace.
www.garmin.cz
jaro/léto 2011
oNa
ze světa navigací
muži versus ženy
navigace info garmin
oN
U mne mají přednost navigace s kompaktními rozměry, snadným ovládáním a příjemným mužským hlasem.
správná navigace musí mít velký, přehledný displej, bohatou funkční výbavu a doživotní aktualizaci map.
nüvi 1200 čr lifetime malá navigace s doživotní aktualizací map Čr cena 1990 kč
nüvi 1310 čr lifetime širokoúhlá navigace s doživotní aktualizací map Čr cena 2690 kč
jak vybírají navigaci nüvi 1250 lifetime kompaktní navigace s doživotní aktualizací map evropy cena 3990 kč
nüvi 2360t lifetime širokoúhlá navigace s doživotní aktualizací map evropy a otočným displejem cena 6790 kč
víte o tom, že muži a ženy mají rozdílný pohled na výběr ideální navigace? zatímco muži dávají přednost velkým displejům, pro ženy je velikost celé navigace přímo úměrná velikosti nejoblíbenější kabelky. muž ocení moderní Funkce, žena dává přednost jednoduchosti a příjemnému navigaČnímu hlasu. muži jsou na rozdíl od žen ochotni za navigaci utratit více. jaké jsou tedy ideální modely navigací podle mužů a žen?
nüvi 1490t lifetime velká 5” navigace s doživotní aktualizací map evropy cena 5990 kč
nüvi 3790t lifetime nejlepší evropská navigace roku 2010/2011, doživotní aktualizace map evropy cena 9990 kč
INZERCE
AUTOMOBILOVÉ NOVINKY TESTOVACÍ JÍZDY VÝSTAVA HISTORICKÝCH VOZIDEL BOHATÝ DOPROVODNÝ PROGRAM...
Vyplněním jednoduchého motoristického dotazníku k anketě „Moje auto“ získáte automaticky slevu na vstupném a zapojíte se do slosování o atraktivní ceny! Více informací najdete na
www.autosalonbrno.cz www.garmin.cz
3
Navigace info Garmin
Ze světa navigací
jaro/léto 2011
TIP na outdoorovou navigaci
Navigace na kolo i do přírody Univerzální navigaci pro použití na kole, v ruce nebo při Geocachingu je Garmin eTrex Legend HCx. Kromě podrobných turistických map a vysoce citlivého GPS přijímače nabízí Legend HCx vysokou odolnost a dlouhou výdrž při napájení ze dvou tužkových baterií. eTrex Legend HCx cena 4690 Kč s DPH
Jednoduchý GPS pro Geocaching Pokud chcete vyzkoušet Geocaching a nechcete kupovat drahé GPS navigace, můžete využít nemapovou navigaci Garmin eTrex H. Stačí v terénu zadat zeměpisné souřadnice a eTrex H vás pomocí šipky dovede spolehlivě k cíli. Navigace je navíc odolná vůči nárazům a nepřízni počasí. Garmin eTrex H cena 1990 Kč s DPH
Dakota 20 je všestranná navigace
Na kolo MAPU, nebo GPS NAVIGACI? Má při cyklistických vyjížďkách na kole své místo. Pokud ji umíte používat, napoví, kde jste a kudy máte dále pokračovat. Pro jedny je řeč o papírové mapě a pro druhé o GPS navigaci. Proč počet uživatelů GPS navigací na úkor klasické mapy stále narůstá? Stačí nabít baterky a funguje to GPS přijímač funguje pomocí signálu vyslaného družicemi ve vesmíru. Za provoz GPS uživatel neplatí žádné poplatky kromě nutnosti kupovat nebo dobíjet baterie. Moderní navigace dnes již bez výhrady používají vysoce citlivé přijímače, které jsou schopné zachytit a udržet GPS signál i v opravdu hustém lese nebo v úzkém údolí. Na orientaci nebo na trénink? GPS na kole se nejčastěji vyu žívá pro
pomoc s orientací v terénu nebo pro záznam a vyhodnocení trasy nebo zátěže organismu. S orientací pomohou nejlépe outdoorové GPS navigace, jejichž výhodou je odolnost, velké displeje, dlouhá výdrž na tužkové baterie a podrobné turistické mapy. Příkladem takové navigace může být Garmin Oregon 450, eTrex Vista HCx nebo například Dakota 20. Pokud ale spíše hledáme zařízení umožňující záznam trasy s vyhodnocením tepu, rychlosti, výškového profilu či kadence šlapání, je lépe se zaměřit
na oblast sportovních GPS. Výhodou sportovních navigací, neboli „GPS sporttesterů“, je rovnocenné využití při různých sportovních aktivitách, automatická tvorba tréninkového deníku a možnost snadného sdílení záznamů tras s ostatními. Do této skupiny patří například GPS cyklocomputery Garmin Edge nebo GPS hodinky Garmin Forerunner 110. Plánování trasy a hledání nových terénů Příznivci papírových map si u mapy
v porovnání s navigací cení možnost rozložení mapy, celkový přehled a lepší plánování při nutné změně trasy v terénu. Předností mapových GPS navigací je schopnost lepšího vedení po předem připravené trase, bez zastávek nutných k orientaci v terénu. Trasu do navigace je možné nachystat nad digitální mapou v počítači nebo využít trasy jiných uživatelů. Uživatelé mohou trasy navzájem sdílet například pomocí serveru Garmin Connect, ve kterém je k dispozici řada tras z ČR i zahraničí.
Už jste našli svůj poklad? Odolný navigační přístroj Dakota 20 je skutečně všestrannou navigací. Díky kompaktním rozměrům, dotykovému displeji, podrobným mapám a všestranným funkcím, je použitelný nejen v ruce a na kole, ale i v autě nebo na motocyklu. Garmin Dakota 20 cena 6990 Kč s DPH
Více na www.garmin.cz
4 ■ Ze světa navigací
Geocaching je celosvětová hra, v níž se hledají ukryté poklady. Můžete za nimi vyrazit v okolí vašeho bydliště, ale i během zahraniční dovolené. Při hledání objevíte nová místa, získáte nové přátele a zažijete spoustu zábavy. Vše začíná na internetu Stránky hry jsou k dispozici na internetové adrese www.geocaching.com, kde se můžete podívat na umístění pokladů nad světovou mapou. Pro získání podrobných informací o místě úkrytu se musíte zaregistrovat. Registrace i využívání serveru je k dispozici zdarma. GPS pomůže najít poklad Stránky www.geocaching.com umožňují najít poklad nejen podle vzdálenosti od zvoleného místa, ale i podle velikosti pokladu, náročnosti terénu nebo stupně ukrytí. Ty nejjednodušší
poklady jsou dostupné i pro hráče s handicapem nebo pro rodiny s malými dětmi. Nejtěžší poklady pak objevíte jen se speciálním vybavením. Pokud jste vytipovali ten správný poklad a jste zaregistrovaní, prozradí vám server zeměpisné souřadnice místa úkrytu pokladu. Zkušení stopaři mohou na místo vyrazit podle papírové mapy, nezkušeným se doporučuje mít k dispozici GPS přijímač. Pokud do GPS zadáte zeměpisné souřadnice, přivede vás pomocí šipky až několik metrů od pokladu. Poslední dohledání skrýše je už na vás.
www.garmin.cz
Zážitky a dobrodružství Každý poklad hry Geocaching obsahuje zápisník a pár drobností. Do zápisníku zapíšete svůj nález a ze schránky si můžete něco ponechat za předpokladu, že na oplátku dáte do schránky něco podobné nebo vyšší hodnoty. Nejčastěji se setkáte s drobnými hračkami z čokoládových vajíček, reklamními předměty a suvenýry, které jsou motivací hlavně pro děti. Podstatné je vyrazit do přírody a užít si pořádné dobrodružství. Pokud ještě nevíte, kam vyrazit o prázdninách, může být Geocaching tím správným tipem.
ze světa navigací
jaro/léto 2011
navigace info garmin
TO NEJLEPŠÍ Z AUTO MOTO NAVIGACE VŠECHNY UVEDENÉ NAVIGACE HLEDAJÍ ADRESY PODLE POPISNÝCH I ORIENTAČNÍCH ČÍSEL A OBSAHUJÍ NAVÍC TURISTICKOU MAPU ČR PRO VYUŽITÍ NAVIGACE I MIMO AUTOMOBIL.
PŘENOSNÁ NAVIGACE ROKU 2010/2011 GARMIN NÜVI 3790T LIFETIME 9mm tenký kapacitní displej! 3D zobrazení budov a terénu, široká škála funkcí mapy 44 zemí Evropy s bezplatnou doživotní aktualizací cena 9990 Kč s DPH
CENOVĚ DOSTUPNÉ NAVIGACE
.CZ
MIN R A G . W WW
DOBRÝ POMĚR CENA/VÝKON GARMIN NÜVI 1300 ČR LIFETIME širokoúhlá navigace s doživotní aktualizací map ČR snadné ovládání cena: 2390 Kč s DPH
GARMIN NÜVI 1310 ČR LIFETIME navigace s doživotní aktualizací map ČR asistent řazení do pruhů bluetooth hands free cena: 2690 Kč s DPH
GARMIN NÜVI 1390T LIFETIME dobrý poměr cena/výkon řada užitečných funkcí širokoúhlý displej mapy 44 zemí Evropy s bezplatnou doživotní aktualizací cena: 4990 Kč s DPH
GARMIN NÜVI 1490T LIFETIME velký přehledný 5‘‘ displej pokročilé funkce dopravní zpravodajství mapy 44 zemí Evropy s bezplatnou doživotní aktualizací cena: 5990 Kč s DPH
NAVIGACE VHODNÁ PRO ŽENY
GARMIN NÜVI 1250 LIFETIME 3,5" displej mapy 44 zemí Evropy s bezplatnou doživotní aktualizací cena: 3990 Kč s DPH
NEVÍTE SI RADY S VÝBĚREM VHODNÉ GPS NAVIGACE? Přijďte se poradit do specializovaných prodejen, které nabízejí široký sortiment navigací a navíc dokáží poradit s výběrem a používáním: Značková prodejna Garmin
Specializovaná prodejna Garmin
(www.garmin.cz) OC Letňany, Veselská 663, Praha 9-Letňany
(www.dmes.cz) OC Spektrum, Obchodní 110, Průhonice-Čestlice
Značková prodejna Garmin (www.garmin.cz) Evropská 176 (budova Olympus), Praha 6-Vokovice
GPSCENTRUM – specializované prodejny GPS navigací (www.gpscentrum.cz) Brno – Veveří 34, Brno – Vídeňská 100, České Budějovice – Rudolfovská třída 32/20, Hradec Králové – Švehlova 5, Karlovy Vary – Nákladní 11, Liberec – Železná 14, Olomouc – OC Haná, Kafkova 8, Ostrava – Výstavní 10, Plzeň – Martinská 4, Praha 2 – Svatoplukova 15, Praha 5 – Na Bělidle 27
www.garmin.cz
5
navigace info garmin
ze světa navigací
jaro/léto 2011
TO NEJLEPŠÍ Z OUTDOOR, SPORT A FITNESS NAVIGACÍ SPORT A FITNESS GPS HODINKY A CYKLOCOMPUTERY DOKÁŽÍ ZMĚŘIT RYCHLOST A ZDOLANOU VZDÁLENOST PŘI DRTIVÉ VĚTŠINĚ OUTDOOROVÝCH AKTIVIT. TRAŤ TRÉNINKU ZAZNAMENAJÍ DO SVÉ PAMĚTI A PO PŘIPOJENÍ K PC VYHODNOTÍ DATA NAD MAPOU GOOGLE EARTH. GARMIN FORERUNNER 110 - hodinky s GPS, které dokáží zaznamenat a vyhodnotit většinu sportovních aktivit - cena: 3990 Kč s DPH GARMIN EDGE 705 HR - GPS cyklopočítač s měřením srdečního tepu, záznamem trati a tvorbou webového tréninkového deníku - cena: 7490 Kč s DPH
GARMIN FORERUNNER 210 HR PREMIUM - hodinky s GPS a měřením srdečního tepu, rychlosti a vzdálenosti - vhodné pro běh, kolo, in-line bruslení, lyžování a řadu dalších sportů - cena: 6790 Kč s DPH
GARMIN EDGE 800 BUNDLE - nejlepší cyklopočítač na světě - vysoce citlivý GPS, dotykový displej - navigace po silnicích i mimo ně - použitelný i mimo kolo pro další sporty (běh, lyžování, in-line brusle) - cena: 11 990 Kč s DPH
.CZ
MIN R A G . W WW
TURISTIKA OUTDOOROVÉ NAVIGACE NABÍZEJÍ
GARMIN ETREX LEGEND HCX kompaktní turistická navigace do ruky a na kolo cena: 4690 Kč s DPH
VŠESTRANNÉ VYUŽITÍ, VYSOKOU ODOLNOST,
GARMIN DAKOTA 10 PRO - odolná navigace s dotykovým displejem a velmi podrobnou turistickou mapou ČR 1:10 000 - cena: 5990 Kč s DPH
VYNIKAJÍCÍ PŘÍJEM GPS SIGNÁLU VE ZTÍŽENÝCH PODMÍNKÁCH, PODROBNÉ
GARMIN OREGON 450 - všestranná turistická navigace s velkým dotykovým displejem, barometrem a elektromagnetickým kompasem - cena: 8990 Kč s DPH
TURISTICKÉ MAPY ČR A NAPÁJENÍ NA TUŽKOVÉ BATERIE.
6 ■ ze světa navigací
www.garmin.cz
jaro/léto 2011
Ze světa navigací
Po stopách nejen Tour de France Přemýšleli jste někdy o tom, jak rychle jezdí profesionální cyklisté Tour de France? Zajímá vás, jaký mají běžci maratonu srdeční tep? Troufli byste si pustit se alespoň na kousku trati do souboje s vrcholovým sportovcem? I takové možnosti nabízí Garmin Connect.
G
armin Connect je tréninkový ser ver (http://connect.garmin. com), který shromažďuje tréninková data rekreačních i vrcholových sportovců, kteří využívají GPS sporttestery značky Garmin. Pokud sportovec svolí se zveřejněním svého výkonu, mají ostatní návštěvníci serveru možnost prohlížet záznam trasy nad mapou, a také nahlížet do grafů rychlostních, výškových, tepových a dalších statistik. Uživatelé GPS sporttesterů již na tréninkový server Garmin Connect nahráli více než 1 miliardu kilometrů tréninkových tras! GPS sporttestery jsou pro své unikátní vlastnosti rozšířené mezi řadou vrcholových i rekreačních sportovců. Pokud se chcete podívat na záznamy výkonů vrcholových sportovců nebo jen z důvodu motivace prozkoumat možnosti tréninkových tras v blízkosti místa pobytu na dovolené, stačí posunout mapu serveru Garmin Connect na požadované
místo a vyhledat nejbližší záznamy. Jestliže vám ale statistiky nestačí a rozhodnete se alespoň v části trasy se s dosaženým výkonem srovnat, můžete trať nahrát do své navigace, postavit se na start a pustit se do závodu. Je možné, že souboj s vrcholovým sportovcem nevyhrajete, ale příště se můžete postavit na start sám proti sobě. Příklad záznamu etapy Tour de France: http://connect.garmin.com/activ ity/40911227.
Uvažujete o GPS sporttesteru na kolo? Využijte jedinečné nabídky společnosti Alltraining.cz, která ke každému prodanému cyklocomputeru řady Garmin Edge nabízí provedení zátěžového testu fyzické kondice zdarma. Zátěžový test absolvujete na kole nebo cyklistickém trenažéru, zabere asi 30 minut a po jeho dokončení následuje konzultace s odborníkem, který vám vysvětlí výsledky testu a na základě vašich možností doporučí vhodnou intenzitu a četnost sportovních aktivit. Garmin Edge 500 cena 6990 Kč
Více informací: www.alltraining.cz.
Garmin Forerunner 610 první GPS hodinky s dotykovým displejem! Dotykové displeje ovládly oblast auto-
Tréninkové centrum Alltraining.cz nabízí začínajícím i vrcholovým sportovcům možnost vyhodnocení fyzické kondice, sestavení individuálního tréninkového plánu a jeho následné on-line vedení přes internet. Tréninkové centrum vede pan Vojtěch Beran. ší, bude méně bolet a výsledek se dostaví dřív. Jak bych měl začít? Nejlépe testem fyzické kondice. Test na základě objednání provádíme v našem centru Alltraining.cz v Praze 8. Klient získá výsledek testu a následnou konzultací s trenérem pochopí, co naměřená data znamenají a jak by s nimi měl pracovat. Zátěžový test zabere i s konzultací zhruba 2 hodiny a vyjde na 990 Kč. Poradíte mi také, jak trénovat? Ano, nabízíme on-line vedení tréninků. On-line vedení znamená, že komunikace mezi klientem a trenérem probíhá
S GPS cyclocomputerem získejte zátěžový test fyzické kondice zdarma!
Garmin Edge 800 HR cena 10 990 Kč
On-line trenér pomůže zhubnout, zlepšit kondici a vytrvalost!
Proč bych měl jako rekreační nebo vrcholový sportovec využívat služeb tréninkového centra? Většina klientů, kteří chtějí redukovat váhu, zvýšit vytrvalost nebo fyzickou kondici, pochopila, že k dosažení vytýčeného cíle nevedou zázračné diety, ale zvýšení pohybových aktivit. Nestačí ale jen běhat nebo se zapsat do kurzů ve fitcentru. Nevhodně zvoleným tréninkem může dojít k akutnímu přepětí organizmu a k jeho následnému útlumu. Pokud budete znát stav svého organismu a dodržíte při sportu rady trenéra, bude trénink efektivněj-
Navigace info Garmin
elektronicky na základě tréninkového deníku. Výhodou je, že klient nemusí být z Prahy, aby mohl využívat našich služeb. V Praze probíhá jen zátěžový test. Máme k dispozici také služby dietologa a fyzioterapeuta. Pro pokročilé sportovce organizujeme i tréninkové kempy. A co když mám na trénink omezený čas? Vždy zjišťujeme, čeho chce klient sportem dosáhnout a kolik času je schopen tréninku věnovat. V navrženém plánu se snažíme vzájemně skloubit oba faktory. Jak na dálku probíhá měření tréninku?
www.garmin.cz
Nejraději používáme sporttestery Garmin, tedy hodinky nebo cyklocomputery s měřením tepové frekvence, která jsou schopná trénink zaznamenat a data zaslat přes internet. Výhodou Garminu je jednoduchost a všestrannost. Pokud si klient koupí sporttester u nás, zdarma získá provedení zátěžového testu. Za jak dlouho mohu očekávat výsledky? První změny pocítíte po třech měsících. Po této době je dobré vyhodnotit stav fyzické kondice a na základě výsledků přizpůsobit intenzitu tréninku, aby trénink i nadále přinášel požadovaný efekt.
mobilových navigací a dá se říci, že i svět mobilních telefonů. Setkat se s dotykovým displejem u hodinek, ale stále není běžné. Pokud kromě dotykového displeje do hodinek ale přidáme GPS přijímač, představíme tím nejzajímavější sporttester letošního roku – Garmin Forerunner 610. Nový sporttester v podobě hodinek nabízí záznam trasy a vyhodnocení tréninku většiny sportovních disciplín, variabilní displej, podporu intervalových tréninků, soupeření s virtuálním tréninkovým partnerem a mnoho dalších funkcí. Pokud Forerunner 610 vezmete jednou do ruky, pochopíte, proč je označován jako vlajková loď mezi sporttestery značky Garmin. Garmin Forerunner 610 HR cena 9990 Kč
7
Ze světa navigací
Navigace info Garmin
jaro/léto 2011
GPS hodinky nadchnou všestranné sportovce! Přichází nový trend. Sportovní hodinky s vestavěným GPS přijímačem, které bez jakýchkoliv čidel změří rychlost a ujetou vzdálenost nejen při běhu či na kole, ale i na lyžích nebo in-line bruslích!
G
PS hodinky se na první pohled nijak neliší od běžných sportovních hodinek. Po zapnutí GPS přijímače jsou ale hodinky schopné určit rychlost, zdolanou vzdálenost a zaměřit absolvovanou trať do své vlastní paměti. Po připojení hodinek k PC pak vykreslí trasy tréninku nebo závodu nad podrobnou mapou a zobrazí podrobné statistiky o rych-
Forerunner 110 sportovní hodinky s GPS Chtěli byste vědět, jakou rychlostí jezdíte na lyžích? Kolik kilometrů jste ujeli na in-line bruslích? Zajímá vás, kudy přesně vedla vaše jízda na kole? Všechny tyto funkce a ještě mnohem více zvládnou GPS hodinky, které se hodí pro vyhodnocení všech out doorových aktivit. Garmin Forerunner 110 cena od 3990 Kč s DPH
losti, výšce, případně srdečním tepu a spálených kaloriích. Průkopníkem sportovních GPS hodinek je americká značka Garmin, dobře známá z oblasti automobilových nebo outdoorových navigací. Garmin na trh
dodává celou sérii sportovních hodinek s označením Garmin Forerunner. Mezi nejatraktivnější modely patří Garmin Forerunner 110 a Garmin Forerunner 210, které vydrží na jedno nabití až 8 hodin provozu při zapnutém
GPS přijímači. K fungování hodinky nepotřebují žádná dodatečná čidla ani složité nastavení. Jsou lehké a odolné proti vodě nebo nárazům. Pro vyhodnocení tréninku je pro uživatele hodinek zdarma k dispozici tréninkový web Garmin Connect. Jde o jednoduchý nástroj pro vyhodnocení širokého spektra sportovních aktivit. Jakoukoliv ze sportovních aktivit je možné sdílet s ostatními uživateli webu nebo jedním kliknutím přidat do svého profilu na Facebooku. Celý server je k dispozici i v českém jazyce. Více na www.garmin.cz
INZERCE
Garmin snižuje ceny navigací s doživotní bezplatnou aktualizací map Evropy!
Garmin nüvi 1250 Lifetime
Garmin nüvi 1390T Lifetime
Garmin nüvi 1490T Lifetime
• navigace vhodná pro ženy • jednoduché, intuitivní ovládání • doživotní bezplatná aktualizace map 44 zemí Evropy
• skvělý poměr cena/výkon • širokoúhlá navigace • doživotní bezplatná aktualizace map 44 zemí Evropy
• navigace vhodná pro muže • velký a dobře přehledný, dotykový displej • doživotní bezplatná aktualizace map 44 zemí Evropy
3.990 Kč
4.990 Kč
5.990 Kč
Garmin Lifetime G • bezplatná doživotní aktualizace map Evropy až 4x ročně, dostupná zdarma ke stažení na PC • garance volného přístupu k aktualizacím mapových podkladů po celou dobu fungování navigace z edice Garmin Lifetime s bezplatnou doživotní aktualizací map si oproti ostatním navigačním přístrojům déle drží svoji cenu 8 ■ Ze světa• navigace navigací
www.garmin.cz