Obsah Matrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V Jeseníku popřáli ke stým narozeninám . . . . . . . . . . . . . . 2 Stomatologická pohotovost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Představujeme partnerská města Jeseníku. . . . . . . . . . . . . . 4 Slunce nad Tata a Kapuvárem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dalibor Janda po 25 letech opět v Jeseníku! . . . . . . . . . . . . 6 Poslední Ahóóój Ivanu Švubovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Umělecká výstava „století“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Priessnitzův okruh – 10. 8. 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. ročník fotografické soutěže pro širokou veřejnost . . . . 10 VMJ pořádá exkurzi Turistické chaty v Jeseníkách . . . . . 10 Programová nabídka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Výstavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vlastivědné muzeum Jesenicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kino Pohoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Koupaliště Jeseník a sezóna 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Priessnitzovy léčebné lázně a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Výlety nejen pro lázeňské hosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Knihovna Vincence Priessnitze v Jeseníku . . . . . . . . . . . . . 22 Mladí jeseničtí horolezci si užívali skal v Polské Juře . . . . 24 Týden s českým filmem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zaniklé osady Jesenicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Folklorní soubory na Jesenicku po roce 1945 . . . . . . . . . . 28 Sbohem, KORDe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pozvánky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Na první straně obálky: V neděli 18. srpna v 16 hodin proběhne v areálu ZŠ Průchodní, za kaplí, opět Folklórní siesta. Vydavatel:
Město Jeseník, Masarykovo nám. 1/167, 790 01 Jeseník Řídí redakční rada: Lubomíra Macháčková, Jiří Juráš, František Surmík, Mgr. Jiří Glabazňa, Tomáš Vlazlo, Mgr. Michaela Neubauerová, Mgr. Bohumila Tinzová Redaktor: Mgr. Věra Janků Prodejní cena: 12 Kč Počet výtisků: 800 ks Předtisková příprava: Valle Verde s.r.o. – Tomáš Vlazlo, Jeseník Tisk: Studio-4 s.r.o. Povoleno rozhodnutím Ministerstva kultury ČR dne 23. 4. 2003 a zapsáno do evidence pod evidenčním číslem MK ČR E 14429. Uzávěrka vždy 16. den předešlého měsíce. Redakce neodpovídá za obsah dodaných textů. Toto číslo vyšlo v Jeseníku 29. 7. 2013.
1
Léto v plném proudu …slunce svítí, na stole orosená sklenice s oblíbeným pitím, vzduchem se line vůně luk, rozkvetlých stromů a sousedé se pomalu balí na dovolenou… jistě to zažil každý z nás. Ať už chceme nebo ne, jsme v polovině léta. Někteří mají dovolenou za sebou, někteří ji netrpělivě vyhlíží, stejně tak jako mají někteří za sebou svůj oblíbený festival a jiní teprve kontrolují, zdali nechybějí nějaké komponenty stanového příslušenství:-). My jsme v plném proudu příprav na největší a troufám si říct, že i nejoblíbenější akce v námi sestaveném kulturním kalendáři v Jeseníku. Tedy… Jesenicko se bude bavit v prvním srpnovém víkendu (2.–3. 8.). Připravili jsme i v letošním roce maraton hudební zábavy a pohody pod širým nebem od pátečního odpoledne do sobotní půlnoci v areálu firmy Astur na Tovární ulici. Rozhodně se bude nač těšit, protože mimo jiné k nám zavítají Aleš Brichta či Dalibor Janda… Veškeré informace o akcích naleznete na plakátech, v programu uvnitř zpravodaje i na webových stránkách www.mkzjes.cz. V podstatě ale startujeme už ve čtvrtek 1. 8. večer na Masarykově náměstí, kde se setkáme na oblíbených filmových projekcích letního kina s Biografem Láska, které vás budou provázet každý srpnový čtvrtek. Srdečně vás tedy všechny zveme na letní programy u nás v Jeseníku! Užívejte letní pohodu! Jiří Juráš, MKZ Jeseník
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Zprávy Městského úřadu Jeseník • Matrika V červnu se v jesenické porodnici narodilo celkem 27 dětí. Sedm dětí na svět přivítali rodiče z Jeseníku. Blahopřejeme. Jsou to: Daniel Skřivánek, Matouš Dvořák, Zuzana Kristina Bašová, Vojtěch Kroutil, Teodor Jezerský, Petr Ilnický , Tobiáš Humpa Zemřeli: Marie Tillová 87 let Marie Macháčková 91 let Petruška Svobodová 80 let Luboš Krulíček 68 let Javdocha Žáková 91 let Lubomír Janhuba 69 let Božena Skálová 86 let Ivo Daněk 75 let Jaroslava Marečková 61 let Josef Hubáček 71 let
• V Jeseníku popřáli ke stým narozeninám Poslední červnový pátek nám přinesl velmi milou povinnost, a to přání jubilantce paní Žofii Selucké, která dne 29. června 2013 oslavila nádherných a úctyhodných sto let života. Paní Selucká je rodačka z Bukovan u Kyjova a sem k nám do hor se přistěhovala spolu se svým manželem po válce, v roce 1946, v rámci osidlování pohraničí. Zde se jí narodily dvě děti, dcera a syn. Celý svůj aktivní život pracovala jako dělnice v Moravolenu Jeseník. Zasloužený důchod prožívá po boku své dcery a jejího muže, kteří o ni s láskou pečují. V krásném rodinném domku manželů Žemlových jsme zmiňovaný pátek, spolu s panem Vítězslavem Mackem, ředitelem OSSZ, paní Seluckou navštívili a přidali se tak k mnohým gratulantům, kteří přišli přát hlavně zdravíčko a neutuchající optimismus do dalších dnů. Pan Macek spolu s kyticí předal také blahopřejný dopis od Ing. Ludmily Müllerové, ministryně práce a sociálních věcí. Dovolím si za celý městský úřad v Jeseníku ještě jednou popřát vše dobré paní Selucké a manželům Žemlovým poděkovat za velmi milé a vřelé přijetí a popřát i jim hodně zdraví a sil. Renata Plevová, komise pro občanské záležitosti Žofie Selucká. Jeseník, město a lázně - 8/2013
2
Stomatologická pohotovost 3.-4. 8. 10.-11. 8. 17.-18. 8. 24.-25. 8.
MUDr. Fačevic Richard MUDr. Nováková Hana MUDr. Gawlasová Ivana MUDr. Jakubík Josef
ul. 28. října č. 889, Jeseník Nám. Svobody 822/1, Jeseník Polská 57, Česká Ves Wolkerova 533, Zlaté Hory
584 453 445 584 401 432 584 488 111 584 425 160
31. 8.-1. 9.
MUDr. Kaňovská Sylva
Velká Kraš 94, Velká Kraš
584 436 095
Prázdniny jsou v plném proudu, a i když teplých dnů na koupání moc nebylo, věřme, že se situace v srpnu zlepší. Určitě! A tak si na své přijde jak jesenické koupaliště, tak i koupání v zatopených lomech na Jesenicku, které nám může kde kdo závidět. A pokud byste měli chuť na voňavý stín lesa, poskytne vám je Studniční vrch, Zlatý Chlum i hřebeny Jeseníků s náručí plnou sladkých lesních plodů. Na srpen bych vás rád pozval na toulání se za gurmánskými zážitky po Jeseníku a blízkém okolí, které jsou mnohdy zastíněny letními kulturními akcemi. Mezi prvními bych zmínil gastronomický festival Chuť Jeseníků 2013, který probíhá i v letošním roce a je obohacen mnoha doprovodnými akcemi a výhrami. Více se dozvíte na www.chutjeseniku.cz. Lesní bar je unikátní projekt založený na přesvědčení o poctivosti návštěvníků našich hor. Tento samoobslužný bar každoročně úspěšně fascinuje nově příchozí turisty a neustále rozšiřuje svou gurmánskou nabídku o další pochutiny. V dnešní době si zde můžete opéci nejen buřty, klobásky, ale makrely. Díky panu Pavlíčkovi máme důkaz, že slušných lidí je na horách stále ještě většina. Máte chuť na grilovaná žebra, kolena, nebo makrely? O prázdninách si venkovní grilování v Jeseníku a blízkém okolí můžete užít dosyta. Širokou nabídku grilovaných ryb, různých mas i zeleniny můžete denně ochutnat na terase Vily Elis a Na Křížovém vrchu vám na grilu připraví i steaky ze zvěřiny. Na venkovním grilu si v pátek a sobotu můžete pochutnat na specialitách v restauracích na Bobrovníku a v Pizzerii Pepino. Každý pátek grilují v restauraci Laguna, v Hotýlku U Kance vám připraví na rožni makrely a v Yesence si můžete dát k pivku speciality z venkovní udírny. Máte-li chuť si sami něco opéct, či ugrilovat a nejste šťastnými majiteli zahrady, nevadí. Veřejná ohniště s posezením naleznete nad Jeseníkem u Krizového kříže, známém spíše jako U Křížku. Další odpočívadla s ohništěm lze využít v Bělé pod Pradědem a v Lipové - lázních. Snad jsme na někoho nezapomněli, a pokud ano, předem se omlouváme. Pokud máte jiné zajímavé tipy na grilování, veřejná ohniště a odpočívadla, napište nám. O vaše zkušenosti se rádi podělíme s dalšími zájemci. Navštívíte-li některá ohniště, věříme, že se k nim budete chovat jako k vlastním, s respektem a ohleduplností. Pokud k uvedené nabídce přidáme snahu některých místních restaurací, kaváren a cukráren o prodej regionálních výrobků a produktů lze říci, že Jeseník a jeho okolí se stává kulinářským rájem. Tak tedy dobrou chuť po toulkách za krásami a chutěmi Jeseníků. Marcel Šos, provozovatel Informačního centra Jesenicka
Informační centrum Jesenicka
tel.: +420 733 701 544, e-mail:
[email protected] www.jesenik.org 3
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Představujeme partnerská města Jeseníku Neuburg na Dunaji
Neuburg na Dunaji je bývalé residenční město knížat Falcko-neuburských, která městu dala jeho nezaměnitelnou renesanční podobu. Dnes je tak téměř dvaceti osmi tisícový Neuburg považován za renesanční a kulturní srdce Bavorska. Leží mezi Mnichovem, Augsburgem a Ingolstadtem, na úpatí horského pásma Fränkische Alb v malebném údolí Dunaje, druhé nejdelší řeky Evropy. Díky své bohaté historii, sbírkám vzácných uměleckých děl, živým uličkám a náměstím je lákavým cílem pro milovníky věků minulých. Kulturním centrem a přehlídkou historické architektury je nejstarší jádro města „Altstadt“. Chloubou je residenční zámek, zámecká kaple, či kostel Hofkirche, bývalý klášter sv. Uršuly, Horní brána, provinční knihovna Provinzialbibliothek a mnoho dalších. Státní galerie vlámského barokního malířství se pyšní 150 obrazy největších vlámských mistrů, jako jsou Rubens, Van Dyck, Teniers nebo Brueghel. Neuburg je v Německu známý Letní akademií pro výtvarná umění, tanec, divadlo a hudbu, jakož i pro Mezinárodní týden pro starou hudbu.
Kdo nemá příliš rád historii a ruch města, pro něj je jako stvořené okolí Dunaje. Milovník přírody nalezne v okolních lužních lesích a na loukách na 40 druhů orchidejí, potká zde volavku, kormorána či ledňáčka, zdomácněl zde bobr. Průběh řeky můžete sledovat ze sedla kola od jejího pramene až k Černému moři z cyklostezky příznačně nazvané Podunajskou. Po stopách starých Římanů se můžete vydat po Via Raetica. Můžete se toulat blízkými lužními lesy, rybařit, vyplout přímo na Dunaj. A kde se koná největší a nejmrazivější plavání v Evropě? Každý rok na přelomu ledna a února v Neuburgu na Dunaji! A to samozřejmě není vše. Nedaleko města se nachází romantický lovecký zámeček Grünau nebo také poutní kostel Heilig Kreuz v Bergen. Finkenstein nabízí úchvatný pohled do údolí Dunaje. Do minulosti lze také nahlédnout v nedalekých jeskyních Mauerner Höhlen, kde před 80 000 lety pobývali neandrtálci a jeskynní medvěd. (vj), pokračování příště
Residenční zámek v Neuburgu. Jeseník, město a lázně - 8/2013
4
Slunce nad Tata a Kapuvárem Jak je již známo, Město Jeseník slavnostně podepsalo na letošním Zahájení lázeňské sezóny smlouvu o partnerství s maďarským lázeňským městem Kapuvár, které se nachází v severozápadním cípu Maďarska, nedaleko Neziderského jezera, asi v polovině cesty mezi známými městy Sopron a Győr. Město Jeseník také přijalo pozvání na konci června do města Tata, ležícího téměř přesně na Prezentace měst Jeseník a Kapuvár (na záběru půli cesty dálnice Győr – Budapešť, kde se konalo zastupitel Miroslav Hrdlička a místostarosta Kapuváru Németh Csóka Gábor) česko-maďarské setkání, jehož hlavní náplní byly prezentace českých a maďarských partnerských měst. Účastni mimo jiné byli jak zástupci jednotlivých přítomných měst, tak i velvyslanci obou stran, konzul, zástupci Czech Trade a Českého centra v Budapešti. Prezentace činností partnerských měst střídala vystoupení zástupců Czech Trade a Českého centra v Budapešti o možnostech a budoucnosti česko-maďarské spolupráce na úrovni městských samospráv a organizací. Zajímavé a přínosné setkání vyvrcholilo prohlídkou historického centra města Tata, kde Město Tata leží na břehu jezera souběžně probíhal festival vody, květin a hudby. Za překrásného slunného počasí jsme se spolu s kolegy přesunuli do Kapuváru, kde proběhla jednání, debaty a plánování spolupráce v budoucnu, kromě toho nás čekala prezentace města, prohlídka radnice, muzea a centra města, vše pod ostrými paprsky letního slunce, jako by svítilo vstříc společným plánům. Máme velmi mnoho společného a jsme na začátku nové spolupráce s městem a zemí, se kterou máme tolik společného… Jiří Juráš, MKZ Jeseník Radnice a muzem v Kapuváru
Kulturní dům v Kapuváru 5
Ukázka kapuvárských folklorních krojů Jeseník, město a lázně - 8/2013
Dalibor Janda po 25 letech opět v Jeseníku! Jak jsme již dopředu avizovali, letošním hvězdným hudebním hostem slavností města Jeseníku – Jesenicko se baví – bude i trojnásobný český Zlatý slavík z let 1986-88 Dalibor Janda, který vystoupil v Jeseníku naposledy v letním divadle před 25 lety… •Dalibore, letos jste oslavil 60. narozeniny, jak se cítíte jako “šedesátník“? No jak se cítím? Cítím se pořád jako padesátník. Jsem rád, že se zdravotně daří a všechno klape. Samozřejmě vždycky trošku psychicky vyděsí to číslo, ale člověk to musí brát tak, jak to je. Petr Janda mi na oslavě říkal: “Hochu, teď to teprve poletí!“ •Vím, že k Vašemu jubileu objíždíte Českou republiku s megakoncerty a Prototypem, užíváte si koncerty jako “za mlada“? Musím říct, že si koncerty a hraní užívám velmi. Je skvělé opět se setkat s kapelou, hraje se perfektně. Dokonce máme jednoho kytaristu, který je někde od vás od Jeseníku. To víte, je potřeba zapojit i mládí. Jinak vše vyvrcholí v prosinci v O2 aréně a mám velkou radost, že je o koncert velký zájem, vstupenky se už prodávají. Pravděpodobně to vypadá tak, že si pak všichni půjdeme svou cestou, ale nebudeme předjímat. Užíváme si každé vystoupení jako za mlada! • Můžete čtenářům popsat, na čem třeba momentálně pracujete, na co se mohou v budoucnu fanoušci těšit? Pracoval jsem teď na dvou písničkách pro Helenu Vondráčkovou, spolupráce s dcerou, turné. Je toho poměrně hodně. Chtěl bych udělat ještě třeba výběr 60 hitů, tak uvidíme, jak vše půjde. Jinak možná v příštím roce nový singl. V O2 aréně budeme také nahrávat DVD, které vyjde. Určitě je nač se těšit. • Sám jsem byl překvapený kladnou reakcí relativně mladé generace, když jsme vypustili informaci, že k nám do Jeseníku dorazí Dalibor Janda s nesmrtelnými hity “Hurikán,“ “Žít jako kaskadér“ atd. Jaké jsou ohlasy u mladé generace na vašich koncertech? Máte přehled? Jsem určitě příjemně překvapený, jak reaguje mladší generace, na festivalech se objevuje hodně náctiletých. Vlastně i rádia hrají moje staré písničky a i na koncertech lidé chtějí přehlídku starých osvědčených hitů. Dělali jsme nedávno na facebooku průzkum poměru fanoušků a fanynek. Vždycky jsem měl větší část složenou z žen, avšak teď to bylo 60 % mužů, což mě trošku vyděsilo. Ne, jsem samozřejmě rád za každého. Nedávno mě taky v supermarketu zastavili kluci kolem 20 let a říkali, že objevili nový hit – Žít jako kaskadér, tak jsem je musel zklamat, že už je to “pár let“ starý hit. Jeseník, město a lázně - 8/2013
6
• Co Váš názor na naši současnou českou hudební scénu? Víte, problém je v jedné věci, dnešní technologie nabízejí neskutečné možnosti, o kterých se nám dříve ani nesnilo. Lidé si mohou koupit samplery, podklady, vlastně všechno a udělat na počítači kompletní muziku. My jsme se všechno museli naučit, zkoušet, za vším stála tvrdá práce. Dnes to má každý pod nosem a snaží se prosadit a stojí si za tím, že právě jejich hudba je ta nejlepší, při tom je jí strašně, strašně moc. Taky peníze mají rozhodující vliv, společnosti se řídí heslem “Zaplať a my z tebe uděláme hvězdu.“ Tak to dnes bohužel chodí. • Jak je to letos s Vaším účinkováním na velkých tuzemských festivalech? Třeba na Rock for People vystoupil Karel Gott. Jak jsem říkal, objíždíme různé akce, teď jsme byli na Slovensku a bylo tam deset tisíc lidí, byl to skvělý zážitek. Čekají nás ještě různé akce v Česku i na Slovensku. Abych se přiznal, mám rád takovou tu koncertní pohodu. Bereme každé hraní jako koncert. Vše vyvrcholí v prosinci v O2 aréně. • Pojďme zpět k nám do Jeseníku, je to už hodně dávno, co jste u nás naposledy vystoupil. Přece jen nějaké vzpomínky? No je to tedy hodně dávno. Vzpomínám si jen, že to byl velký koncert v nějakém letním divadle v parku. Ale jinak tak dva roky zpět jsem byl na Jesenicku s kytaristou na nějakém plese či večírku. • Nakonec můžete pozvat nejen Jeseničáky na Vaše vystoupení 3. 8. a vzkázat jim něco... Moc všechny do Jeseníku zdravím, velmi se těším a doufám, že si spolu zazpíváme a pořádně si to užijeme a třeba se ještě do budoucna domluvíme na nějaký koncert. Dokonce mi někdo volal od vás z Jeseníku, jestli opravdu přijedu. Ujišťuji, že určitě přijedu. Uděláme i autogramiádu, takže se všem i rád podepíšu. Těším se! • Díky moc za Váš čas, ať se daří! Těšíme se na Vás! Jiří Juráš, MKZ Jeseník
Poslední Ahóóój Ivanu Švubovi Ve věku 71 let opustil dne 11. července 2013 tento svět jesenický muzikant Ivan Švub. Byl postavou, která se nedala přehlédnout, nejen pro svou gargantuovskou postavu a povahu plnou dobroty a laskavosti, pro niž i drsnější slůvka nezněla zle. Hlavně se nedal přehlédnout v hudebním životě našeho města. Nebyl však hudebníkem, ale muzikantem. Nemusel zachovávat fazónu „vyššího umění,“ hrál prostě pro potěšení nebo muzicírováním sloužil. Spočítal by vůbec někdo, kolik lidí – tento klavírista ve službách města – doprovázel svou hrou od kolébky, přes předávání maturitního vysvědčení po svatbu a nakonec i na poslední cestě? A ty stovky lázeňských pacientů, jimž skromně, bez ovací hrával léta a léta o nedělním poledni v hale Priessnitzova sanatoria? A jen ti starší si pamatují éru Švubova tanečního orchestru v 60. letech, kdy na plakátech se ještě psalo „k tanci a poslechu hraje“ a kdy byl jednoznačný muzikantský rozdíl mezi plesem, candrbálem a diskotékou. Tuto éru upomíná slavná filmová scéna, kdy mladičký herec Pucholt učí vyslovovat pozdrav Ahoj. Ten se Švubovi stal osudným. Jeho burácivé a lidsky blízké Ahóóój ho provázelo jako symbol jeho vnitřního mládí a vitality; byť tělo stárlo. Dáváme-li Ivanu Švubovi poslední sbohem, mísí se nám vteřiny nynějšího smutku s roky krásných vzpomínek. Ivane, ahóóój a děkujeme! (gw) 7
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Umělecká výstava „století“ Ano, je to tak, od 27. srpna mohou příznivci kultury zhlédnout výstavu, která se koná poprvé za sto let – u příležitosti 100. výročí založení jesenického gymnázia vystavují fotografie a obrazy pedagogové gymnázia v Jeseníku, dále svá díla představí současní i bývalí studenti gymnázia. Nebude na škodu zabrousit i do dávné historie: na německém státním reálném gymnáziu se kreslení učilo jen zřídkakdy, patřilo k nepovinným předmětům. Až po 2. světové válce nalezl tento předmět na českém gymnáziu odpovídající místo jako součást komplexní výchovy studentů. Prvním profesorem byl malíř Jan Krejčí, až do roku 1948, kdy byl ve vykonstruovaném politickém procesu odsouzen k mnoholetému žaláři a jeho jméno z povědomí učitelského sboru školy vymizelo. Po něm na školu přišel Jan Orlík, mimořádná osobnost, která dvě desítky let oslovovala nejen své žáky, ale i jesenickou veřejnost. I on však musel za své postoje v roce 1968 školu z politických důvodů opustit. V 70. letech se tak vystřídali tři vyučující, aby nakonec vinou překotných reforem byla výtvarná výchova na gymnáziích vůbec zrušena. V roce 1991 ji obnovila Hana Jurková a po svém odchodu do soukromé sféry ji nahradili dnešní vyučující: Jiří Bartoň a Michaela Svobodová, oba členové Jesenické výtvarné skupiny. Malíř Jiří Bartoň představuje průřez své dosavadní tvorby, která je, řekněme, monotematická. Objektem, často vizuálně zmnohonásobeným, který spíše pomocí špachtle než štětce neustále na svých obrazech zachycuje, je ženský akt. Nejde mu však o klasické zachycení ženské krásy, ale pokouší se podat ženu tu v symbióze, tu v ironickém odstupu s přírodními jevy; zvláště vodní živly jsou pro něj typické. I k divákovi má jakýsi hravý až groteskní odstup: kolikpak žen či alespoň jejich lepých tvarů na mém obraze najdeš? V poslední době vidíme posun k racionalitě: žena je kontrastně zasazována i do kulis architektury, autor se nevyhýbá (pokud ovšem nejde o ústupek místu, kde žije) ani regionálním motivům, jakými jsou Zlatý Chlum či jesenické náměstí s radnicí. Pokud pohlédneme na celek jeho tvorby, jako kdyby se pohybovala ve vlnách: někdy nám nabízí ženské tajemství a rafinovanost, jež se skrývají pod hladinou vody, jindy na nás přímo šplouchne paletu syrových barev. Příjemné však je, že netvoří multiplikáty svých obrazů, které by zdobily panelákové ložnice, ale každý z nich je naprosto neopakovatelný originál. Rozdat svou tvorbu ve více exemplářích je naopak posláním grafičky Michaely Svobodové. Její dílo je tematicky různorodé, asi jako její další zájmy, vždyť je i varhanicí, režisérkou studentských divadel a členkou Komorního sboru Florian. Odtud plynou hudební náměty, některé grafiky působí jako ilustrace literárních děl, od hravých snových motivů přes fantasy k depresivně laděným, existenciálně uchopeným motivům. Tvoří kombinovanou technikou, jejímž základem je dobrá kresba a solidně zvládnutá jehla. Dílo M. Svobodové se svou ne-lehkostí, kontenplativností a hloubkou imaginace vymyká grafice tvořené jen pro svou zdobnost. Fotograf Libor Malý se představuje sérií reportážně laděných fotografií z masopustního veselí v obci Vápenná, kde žije. Po nedávné výstavě fotografií z představení místního divadelního souboru ukazuje, jak lze obnovovat ve zdejším vykořeněném pohraničí folklórní tradice, které zůstaly kdesi zasuté ve vzpomínkách prvních dosídlenců z různých končin naší vlasti po 2. světové válce. A jak se lze navzdory komerční líbivosti různých jiných kulturních nabídek bavit a žít opět v obecní pospolitosti. Fotografův objektiv pracuje jak s celkem, zachycuje průběh průvodu obcí, tak s detailem. Věrohodné jsou jak momentky přitažené necíleně z dění, tak naaranžované téměř portrétní snímky zmalovaných a načančaných aktérů masopustu, hrdých na své kostýmy. Vernisáž výstavy v Divadle Petra Bezruče se koná 27. srpna 2013 v 17.00 hodin. Jste srdečně zváni. (gw) Jeseník, město a lázně - 8/2013
8
Priessnitzův okruh – 10. 8. 2013 Auto moto veterán klub Česká Ves – když člověk vůz ještě chauffeuroval
Vznik Auto moto veterán klubu Česká Ves inicioval v roce 1998 Jiří Hauerland. V prostoru bývalé kuželny vybudoval s pomocí čtrnácti nadšenců muzeum historických motocyklů, automobilů a motoristického hnutí jesenického regionu. Na přilehlém pozemku s altánem pořádá klub veteránské srazy, které se těší velké oblibě. Patří k nim i srpnový Priessnitzův okruh. Každý rok mám možnost krátce nasát atmosféru doby, která je mi blízká svým, do jisté míry zidealizovaným, životním stylem. Doby, kdy se vyznávala skutečná hodnota, vkus a elegance, kdy lidé k sobě chovali úctu a automobily byly uměleckými díly. Desátého srpna pořádá Auto moto veterán klub Česká Ves Priessnitzův okruh. Na pár hodin tak ožije areál klubu obdobím počátků motorismu. Těším se na všechny ty kouzelné stroje. Dříve se totiž automobily a motocykly vyráběly pro krásu a ne jen pro účel. Karoserie navrhovali návrháři a ne konstruktéři, směr vývoje určovali výrobci a ne ekologičtí aktivisté. Těším se na všechny ty táty a dědy, jak se zápalem pro věc, neutuchající pílí a vášní pečují o své plechové miláčky. Vědomi si toho, že ke slušnému stroji patří i dobový oděv, oblékají stylové šaty, nažehlené košile, vesty či klobouky. Laici i fajnšmekři si přijdou na své. Ke shlédnutí jsou zde krasavci staří třicet, čtyřicet, ale i sto let. V mnohém možná nedokonalí, ale za to s duší a charakterem. Panhard et Levassor, Ford, MG, Triumph, Laurin a Klement, Aero, BSA, Norton, Zündapp, Jawa. Všechny zdobí poctivá řemeslná práce, osobité tvary, nesmrtelné motory a smysl pro detail. Tedy přesně to, co dnešní masové produkci chybí. A jejich majitelé? Zajímají se o minulost, techniku a tradici. Chovají úctu k umu a důmyslu předků. Vždyť dokázali vyrobit stroje, které slouží do dnešních dnů. A ještě jedno. Auto moto veterán klub Česká Ves má mezi ostatními kluby výjimečné postavení. Zejména pro svou přátelskou atmosféru. Patří k jedněm z mála klubů, u kterých jde členům především o potěšení z vykonané práce, vzájemnou spolupráci a radost z úspěchu druhých. Tedy o hodnoty, které si penězi nekoupíme. Pro mnohé z nás jsou, z pohledu dnešní uspěchané a konzumní společnosti, tyto hodnoty nepochopitelné. Tomáš Cetkovský
9
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jesenický fotoklub a MKZ Jeseník v rámci letních slavností města Jeseník vyhlašují ve dnech 2. – 3. srpna 2013
1. ročník fotografické soutěže pro širokou veřejnost téma soutěže: JESENICKÉ LÉTO Nezáleží na tom, kolik je Vám let ani jakým fotoaparátem fotografujete. Důležité je zachycení atmosféry dané akce. Soutěžní snímky zasílejte na e-mailovou adresu
[email protected] do 9. srpna 2013 v rozlišení delší strana 2 000 px Soutěžní a hodnotící kritéria: 1. vystižení tématu 2. nápaditost a originalita 3. technické zpracování Jeden autor může do soutěže zaslat maximálně 3 fotografie. Váš e-mail se zaslanými fotografiemi musí dále obsahovat: jméno a příjmení autora, telefonní číslo. Soutěžní snímky zhodnotí porota složená z členů Jesenického fotoklubu. Autoři tří nejlepších fotografií budou odměněni věcnými cenami, vítězné fotografie budou zveřejněny v místních periodikách. Všechny soutěžní fotografie si budete moci prohlédnout po skončení soutěže na: www.jesftk.unas.cz www.mkzjes.cz
Vlastivědné muzeum Jesenicka pořádá exkurzi Turistické chaty v Jeseníkách 10. 8. 2013 Trasa exkurze pořádané Vlastivědným muzeem Jesenicka povede městskými uličkami Jeseníku skrze Smetanovy sady k Anglickému prameni. Po Křížové cestě se vydáme na Křížový vrch, kde se dozvíme více o zdejší kapli sv. Anny a turistické chatě. Odtud budeme pokračovat k rozhledně a chatě na Zlatém Chlumu. Historie tohoto místa je spjata s působením Moravskoslezského sudetského horského spolku, který byl založen v roce 1881 a během svého dlouholetého působení významně ovlivnil možnosti turismu v Jeseníkách. Se zastávkou na Čertových kamenech a pohledem do minulosti zdejší restaurace sestoupíme do České Vsi, odkud se vydáme zpět do Jeseníku. Naučný výlet začne v 8:00 před Kinem Pohoda v Jeseníku a předpokládaný návrat je v odpoledních hodinách. Exkurzi povede Mgr. Jarmila Peňázová, VMJ. Cena exkurze: 30,- Kč. Mgr. Jarmila Peňázová, VMJ
Jeseník, město a lázně - 8/2013
10
UVÁDÍ
O T É L É V O LM I F É K C I N E JES OVÝ ČTVRTEK NA MASARYKOVĚ NÁMĚSTÍ ZDARMA KAŽDÝ SRPN
1.8. 8.8. 15.8. 22.8.
L ALOIS NEBE VE STÍNU BOR E Ř P Í N S E R OK NÍ KINO T E L É K S L O ČESKO-P 1.15) ĚNÍ (CCA 2 E PO SETM
M .00, PROMÍTÁ HNE FILMOVÝ KVÍZ O CENY 0 2 E V E C K OBĚ ÍTÁNÍM PR ZAČÁTEK A PŘED PROM
Tisk CMYK: 0 100 100 0 Tisk CMYK: 100 100 2 4
11
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Programová nabídk a
8/2013
Upozorňujeme návštěvníky, že v době od 15. 7. do 19. 8. 2013 bude v Divadle Petra Bezruče PROVOZNÍ PŘESTÁVKA. čtvrtek 1. srpna od 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masarykovo náměstí
• JESENICKÉ FILMOVÉ LÉTO - ALOIS NEBEL
Oblíbená filmová projekce pod širým nebem s Biografem Láska. Startujeme úspěšným příběhem z našeho pohraničí v režii Tomáše Luňáka - Alois Nebel. Rozhodně si nenechte ujít! Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník. pátek 2. srpna od 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . areál Astur, Tovární ulice
• MADE IN EUROREGION
Páteční programová část tzv. Dnů piva v Jeseníku. Stejně jako v roce loňském ve znamení česko-polské spolupráce. Regionální kapely z obou stran hranic doprovodí speciální hudební hosté ostrá dívčí rocková kapela K2 a skvělí KOFE-IN. Připraveno bude bohaté občerstvení a půlnoční ohňová show! Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Vstupné 50 Kč. Možnost zakoupení vstupenky zároveň i na sobotní program Jesenicko se baví za 100 Kč. Pořádají MKZ Jeseník. sobota 3. srpna od 10 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . areál Astur, Tovární ulice
• JESENICKO SE BAVÍ
Tradiční maraton pohody a zábavy v Jeseníku letos v čele s hudebními hvězdami Alešem Brichtou a Daliborem Jandou. Připraveny budou samozřejmě také jarmark, dětské atrakce, soutěž v pojídání ovocných knedlíků, lezení na pivní přepravky a další pivní soutěže. Návštěvníci si budou moci vybrat z 30 druhů zlatavého moku. Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Vstupné 70 Kč. Možnost zakoupení vstupenky již v pátek na oba dny za 100 Kč. Pořádají MKZ Jeseník za finanční podpory Města Jeseníku, Olomouckého kraje a Sdružení cestovního ruchu Jeseníky. neděle 4. srpna v 15 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .před lázeňským domem Priessnitz
• PROMENÁDNÍ KONCERT
Hraje jazzová skupina SWING Q. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 22. srpna od 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masarykovo náměstí
• JESENICKÉ FILMOVÉ LÉTO - ČESKO - POLSKÉ LETNÍ KINO TESTOSTERON
Oblíbená filmová projekce pod širým nebem s Biografem Láska. Tentokrát bude na programu film z dílny našich polských sousedů - úspěšná komedie Testosteron. Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník.
Jeseník, město a lázně - 8/2013
12
sobota 10. srpna 2013 v 8 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jeseník a okolí
• ExKURZE: TURISTICKÉ CHATY V JESENÍKÁCH
Trasa exkurze pořádané Vlastivědným muzeem Jesenicka povede městskými uličkami Jeseníku skrze Smetanovy sady k Anglickému prameni. Po Křížové cestě se vydáme na Křížový vrch, kde se dozvíme více o zdejší kapli sv. Anny a turistické chatě. Odtud budeme pokračovat k rozhledně a chatě na Zlatém Chlumu. Historie tohoto místa je spjata s působením Moravskoslezského sudetského horského spolku, který byl založen v roce 1881 a během svého dlouholetého působení významně ovlivnil možnosti turismu v Jeseníkách. Se zastávkou na Čertových kamenech a pohledem do minulosti zdejší restaurace sestoupíme do České Vsi, odkud se vydáme zpět do Jeseníku. Výlet začne v 8:00 před Kinem Pohoda v Jeseníku a předpokládaný návrat je v odpoledních hodinách. Exkurzi povede Mgr. Jarmila Peňázová, historička VMJ. Cena exkurze 30 Kč. Pořádá VMJ. neděle 11. srpna v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . před lázeňským domem Priessnitz
• PROMENÁDNÍ KONCERT
Hraje Cimbálová muzika Zábřeh na Moravě. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 15. srpna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zrcadlový sál
• KOMORNÍ KONCERT
Světové muzikálové, operetní a operní písně v podání Anny Beťákové, zpěv, Jarmily Ignačákové, zpěv a Petra Tučníka, klavír. Vstupné 80 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 15. srpna od 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..Masarykovo náměstí
• JESENICKÉ FILMOVÉ LÉTO - OKRESNÍ PŘEBOR
Oblíbená filmová projekce pod širým nebem s Biografem Láska. Do třetice v pořadí bude svěží letní, sportovní komedie Jana Prušinovského - Okresní přebor - Poslední zápas Pepika Hnátka. Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník. neděle 18. srpna v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . před sanatoriem Priessnitz
• PROMENÁDNÍ KONCERT Hraje Oškerova dechovka. Pořádají PLL a.s.
neděle 18. srpna v 16 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..areál ZŠ Průchodní, za kaplí (sledujte plakáty)
• NEDĚLNÍ FOLKLORNÍ SIESTA
Tradiční prázdninové setkání s folklórem dalekých zemí, tentokrát z Indonésie a Arménie. Tyto dva soubory se zúčastní 22. Mezinárodního folklórního festivalu I. O. V. v Šumperku a polské Nise. V případě nepřetržitého deště se program přesune do kaple. Vstup volný Pořádají MKZ Jeseník. Čtvrtek 22. srpna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hala sanatoria Priessnitz
• KOMORNÍ KONCERT
Klavírní recitál Karoliny Vysikan a Valeri Pištákové, absolventek Čajkovského hudební akademie v Kyjevě. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 22. srpna od 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masarykovo náměstí
13
Jeseník, město a lázně - 8/2013
• JESENICKÉ FILMOVÉ LÉTO - ČESKO - POLSKÉ LETNÍ KINO
Oblíbená filmová projekce pod širým nebem s Biografem Láska. Tentokrát bude na programu film z dílny našich polských sousedů ... Veškeré informace na webových stránkách www.mkzjes.cz. Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník. neděle 25. srpna v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . před lázeňským domem Priessnitz
• PROMENÁDNÍ KONCERT Hraje Brass Band Šohaj. Pořádají PLL a.s.
pondělí 26. srpna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál
• SLAVNÉ MELODIE
V podání Christiny Kluge (SRN), zpěv, Jaroslava Mrázka (ČR), zpěv, Daniela Wiesnera (ČR), klavír. Vstupné 80 Kč. Pořádají PLL a.s. úterý 27. srpna v 17 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . výstavní síň Divadla P. Bezruče
• VERNISÁŽ VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ A OBRAZŮ PEDAGOGŮ GYMNÁZIA MICHAELY SVOBODOVÉ - LIBORA MALÉHO - JIŘÍHO BARTONĚ U příležitosti 100 let Gymnázia Jeseník.Vstup volný. Pořádají Gymnázuim Jeseník a MKZ Jeseník.
sobota 31. srpna v 10 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Areál PLL a.s.
• PRÁZDNINY NEKONČÍ
Velký zábavný program pro všechny generace. Účinkují mj. Old Rock, Vagon Rock Machine, Iva a Luďa, zábavné atrakce Milana Finka, seskoky parašutistů, ukázky práce Policie ČR, hasičů, jízda na koních a koňských spřeženích, práce psovodů, či mašerů, pestré zábavné hry a soutěže pro děti. Bohaté občerstvení po celý den. Pořádají PLL a.s., Olomoucký kraj. neděle 1. září v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . před sanatoriem Priessnitz
• PROMENÁDNÍ KONCERT Hraje Old Time Jazz Band. Pořádají PLL a.s.
Výstavy úterý 27. srpna až čtvrtek 10. října . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . výstavní síň Divadla P. Bezruče
• VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ A OBRAZŮ PEDAGOGŮ GYMNÁZIA MICHAELA SVOBODOVÁ - LIBOR MALÝ - JIŘÍ BARTOŇ U příležitosti 100 let Gymnázia Jeseník.Vstup volný. Otevřeno dle otevírací doby Divadla P. Bezruče. Pořádají Gymnázium Jeseník a MKZ Jeseník.
27. 6. 2013 - 31. 8. 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hlavní výstavní sál Vodní tvrze v Jeseníku
• Z POHÁDKY DO POHÁDKY
Na výstavě Z pohádky do pohádky budou moci děti i dospělí nahlédnout do kouzelného světa našich nejkrásnějších pohádek. Kromě instalovaných scén z klasických českých pohádek budou k vidění také unikátní muzejní exponáty jako například preparáty zvířat, perníkové formy, malby na skle, loutky nebo krásné dobové šaty. Pro návštěvníky budou připraveny také doplňující informace o pohádkových hrdinech; čertech, dracích, ježibabě nebo čarodějnicích. Výstava je zapůjčena
Jeseník, město a lázně - 8/2013
14
z Vlastivědného muzea v Šumperku. Kurátorka a výtvarnice výstavy: Mgr. Lenka Tomečková. Vstupné 40 / 20 Kč. Pořádá Vlastivědné muzeum Jesenicka.
Vlastivědné muzeum Jesenicka Vodní tvrz v Jeseníku STÁLÉ ExPOZICE
Návštěvní doba pondělí až neděle 9.00 – 17.00
• FAUNA A FLÓRA JESENICKA Vstupné 40 / 20 Kč.
• SPIRÁLA ČASU ZEMĚ Vstupné 60 / 30 Kč.
• HISTORIE A ARCHEOLOGIE JESENICKA Vstupné 40 / 20 Kč.
• ČARODĚJNICKÉ PROCESY NA JESENICKU Vstupné 70 / 35 Kč.
• OBNOVENÁ STÁLÁ ExPOZICE FAUNY A FLÓRY JESENICKA
Přestože původní stálá Expozice fauny a flóry Jesenicka získala v roce 2005 cenu Gloria musaealis v kategorii výstava, ve stejné podobě ji návštěvníci již neuvidí. Z důvodu rekonstrukce a reorganizace stálých expozic ve Vodní tvrzi je tato expozice živé přírody nově přesunuta do Rytířského sálu. Celková koncepce výstavy zůstala zachována, v návaznosti na nové prostory však muselo být centrální dioráma upraveno a to tak, že vznikly dvě vitríny. V první vitríně jsou vystaveni dravci a sovy, ve druhé jsou různorodí zástupci živočišné říše představeni ve svém přirozeném prostředí, jako je například les, pole, louka nebo vodní biotop. S přesunem expozice byly zároveň obnoveny texty a fotografie, které se zaměřují na vybrané významné fenomény jesenické přírody, jako jsou alpínské hole, rašeliniště, horský smrkový les, skalní biotopy a botanicky a faunisticky velmi cenná Velká kotlina. Vstupné 40 Kč/20 Kč.
• NOVÁ STÁLÁ ExPOZICE SPIRÁLA ČASU ZEMĚ
Expozice se věnuje vzniku a vývoji země a geomorfologickému vývoji Jesenicka. Jde o další moderní interaktivní expozici ve Vlastivědném muzeu Jesenicka, která vznikla díky finančnímu příspěvku Olomouckého kraje ve výši 7 miliónů korun. Návštěvníky provede expozicí hlas známého herce Arnošta Goldflama, k vidění budou zajímavé modely sopky, trilobita, ledovce, jeskyně, filmy natočené o geologických jevech typických pro Jesenicko, dokumenty převzaté od BBC. Jedinečné sbírkové předměty budou prezentovány v moderním výstavním fundusu. Pro fajnšmekry bude připravena doteková obrazovka s doplňujícími texty a animacemi. Expozice je svým pojetím výjimečná a věříme, že návštěvníky muzea zaujme. Vstupné 60 Kč / 30 Kč.
• ExPOZICE ČARODĚJNICKÝCH PROCESŮ NA JESENICKU V 17. STOLETÍ VE SKLEPENÍ VODNÍ TVRZE Expozice je budována z prostředků Olomouckého kraje. Jde o mimořádný počin jak po stránce odborné, technické, výtvarné, ale i stavební. Poprvé byly zpracovány dokumenty ze 17. století uložené
15
Jeseník, město a lázně - 8/2013
ve wroclavských archivech, informace o procesech s údajnými čarodějnicemi expozice prezentuje v kauzálních souvislostech. Součástí expozice je audio průvodce ve čtyřech jazykových mutacích. Dále je v expozici umístěn fog screen , čímž se Vlastivědné muzeum Jesenicka stává prvním muzeem v republice, které má toto speciální promítací zařízení do mlhy instalováno ve svých prostorách. Vstupenky doporučujeme rezervovat předem na
[email protected] nebo na tel. čísle 584 401 070. Maximální počet lidí ve skupině je 12. Vstupné 70 / 35 Kč.
Rodný dům Vincenze Priessnitze v Jeseníku lázních STÁLÁ ExPOZICE • VINCENZ PRIESSNITZ A LÁZNĚ GRÄFENBERK
Stálá expozice – návštěvní doba: úterý – neděle 12.00 – 17.00 Vstupné 40/20 Kč.
JESENICKÁ KULTURA NA INTERNETU
www.mkzjes.cz
Nejkratší cesta k rezervaci vstupenek! Pro rezervaci navštivte naše internetové stránky!
PRODEJNÍ MÍSTA REZERVAČNÍHO SYSTÉMU Kino Pohoda, Divadlo Petra Bezruče Informační centrum Jesenicka (pasáž Alkron) Lázeňské informační centrum (lázně) Obecní úřad Česká Ves Knihovna Mikulovice Městské informační středisko Zlaté Hory Lázně Dolní Lipová (recepce vila Marta) Informační centrum Bělá pod Pradědem Informační centrum Vidnava Informační centrum Javorník
18. 9. 26. 9. 28. 9. 1.–6. 10. 6. 10. 12. 10. 13. 10. 20. 10. 25. 10.
PŘIPRAVUJEME PO PRÁZDNINÁCH 2013
ZPÍVÁNÍ RODIČŮ S DĚTMI (zahájení) TANEČNÍ KURZ PRO MLÁDEŽ (zahájení) SLAVNOSTNÍ VEČER KE STOLETÉMU VÝROČÍ GYMNÁZIA DNY SENIORŮ SETKÁNÍ SE STANISLAVEM ZINDULKOU VYHAZOVAČI - DRB PRAHA (PŘEDPLATNÉ) EVA HRUŠKOVÁ + JAN PŘEUČIL MICHAL HORÁČEK KONCERT MORAVSKÉ FILHARMONIE OLOMOUC
Jeseník, město a lázně - 8/2013
16
Kino Pohoda DIGITÁLNÍ 3D KINO DLE STANDARTU DCI Dittersdorfova 2/599, 790 01 Jeseník *** telefon 773 588 002 *** e-mail
[email protected] 29. 7. – 11. 8.
• PROVOZNÍ PŘESTÁVKA čtvrtek 1. 8. ve 21.15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOGRAF LÁSKA - Masarykovo náměstí
• ALOIS NEBEL Vstup zdarma.
čtvrtek 8. 8. ve 21.15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOGRAF LÁSKA - Masarykovo náměstí
• VE STÍNU
Vstup zdarma. pondělí 12. 8. – úterý 13. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 min.
• RED 2
Užívat si důchodu jako bývalý agent snad ani nejde... Režie: Dean Parisot. Hrají: Bruce Willis, John Malkovich, Anthony Hopkins, Helen Mirren, Mary-Louise Parker, Catherine Zeta-Jones a další. USA 2013. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. středa 14. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 min.
• LIBERACE !
Michael Douglas a Matt Damon v hlavních rolích bouřlivého životopisného filmu o slavném pianistovi a baviči Valentinovi Liberacem. Režie: Steven Soderbergh. USA 2013. EEAP. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. čtvrtek 15. 8. ve 21.15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOGRAF LÁSKA - Masarykovo náměstí
• OKRESNÍ PŘEBOR Vstup zdarma.
pátek 16. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 min.
• UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY
Být úspěšnou příšerkou? K tomu ovšem potřebujete chodit ne do školy, ale přímo na Univerzitu! V českém znění: Jiří Hromada, Tomáš Trapl, Naďa Konvalinková a další. USA 2013. Falcon. Repríza. Vstupné 80 Kč. Rodinné pasy 65 Kč. Mládeži přístupný. pátek 16. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3D 126 min. sobota 17. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2D
• WOLVERINE Když je nejzranitelnější, tak je nejnebezpečnější. Tentokrát si otestuje svou nesmrtelnost v současném Japonsku. Režie: James Mangold. Hrají: Hugh Jackman, Famke Janssen, Hirojuki Sanada a další. USA 2013. CinemArt. České titulky. Premiéra. Vstupné 3D 140 Kč. Vstupné 2D 110 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. sobota 17. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 min.
• JÁ, PADOUCH 2
Padouch zůstane padouchem napořád… V českém znění:Jiří Lábus, Veronika Žilková, Ota Jirák a další. USA 2013. CinemArt. Repríza. Vstupné 115 Kč. Rodinné pasy 100 Kč. Mládeži přístupný.
17
Jeseník, město a lázně - 8/2013
pondělí 19. 8. – úterý 20. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D 105 min. středa 21. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3D
• ŠMOULOVÉ 2
Legendární modří trpaslíci mají v plánu další dobrodružství. Režie: Raja Gosnell. V českém znění: Tereza Voříšková, Václav NOID Bárta a další. USA 2013. Falcon. Premiéra. Vstupné 2D 130 Kč. Dětské vstupné 105,-Kč. Vstupné 3D 175 Kč. Dětské vstupné 145 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 22. 8. ve 21.15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIOGRAF LÁSKA - Masarykovo náměstí
• ČESKO-POLSKÉ LETNÍ KINO Vstup zdarma
pátek 23. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 min.
• OSAMĚLÝ JEZDEC
Johny Depp v hlavní roli dobrodružné komedie, která je divokou jízdou plnou velkolepých překvapení. Režie: Gore Verbinski. Hrají: Johnny Depp, Armie Hammer, Helena Bonham Carter a další. USA 2013. Falcon. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupný. sobota 24. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 min.
• KRÁLOVSTVÍ LESNÍCH STRÁŽCŮ
Zlo se pokouší zničit přírodu a lesní strážci musí vybojovat její záchranu. USA 2013. CinemArt. Český dabing. Repríza. Vstupné 90 Kč. Rodinné pasy 75 Kč. Mládeži přístupný. sobota 24. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 min.
• REVIVAL Vysloužilí rockeři to ještě naposledy rozbalí. Tentokrát je to ale úplně jiný nářez! Režie: Alice Nellis. Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Marián Geišberg, Vojtěch Dyk, Zuzana Bydžovská a další. Česko 2013. Bontonfilm. Repríza. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. sobota 31. 8. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 min.
• CROODSOVI Putování první pravěké rodiny ve světě, která cestou zažije své největší dobrodružství v životě. USA 2013. CinemArt. Český dabing. Premiéra. Vstupné 90 Kč. Rodinné pasy 75 Kč. Mládeži přístupný.
TÝDEN S ČESKÝM FILMEM pondělí 26. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 min.
• HLEDÁ SE PREZIDENT
Historický okamžik novodobých českých dějin – první přímou volbu hlavy státu v České republice – zachytil režisér Tomáš Kudrna v časosběrném dokumentárním filmu. Hrají: Miloš Zeman, Karel Schwarzenberg, Jana Bobošíková st., Vladimír Franz, Táňa Fischerová, Tomio Okamura a další. Česko 2013. Aerofilms. Premiéra. Vstupné 70 Kč. Mládeži přístupný. úterý 27. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 min.
• MARTIN A VENUŠE
Který z rodičů má větší právo na svou kariéru? Režie: Jiří Chlumský. Hrají: Marek Taclík, Kristýna Boková – Lišková, Zuzana Stivínová ml., Tomáš Hanák, Tereza Chlebovská, Tomáš Matonoha a další. Česko 2012. Bioscop. Repríza. Vstupné 90 Kč. Mládeži přístupný.
Jeseník, město a lázně - 8/2013
18
středa 28. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 min.
• NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ
Dokument řežisérky Olgy Špátové, která se ptala jednoduchou otázkou: „Jaké je tvoje největší přání?“ ve školách, věznicích, na demonstracích, ve městě i na venkově. Svá srdce jí otevírají vyvrhelové společnosti, ambiciózní profesionálové, zamilovaní, věřící nebo občanští aktivisté. Česko 2012. Aerofilms. Premiéra. Vstupné 70 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 29. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 min.
• REVIVAL Vysloužilí rockeři to ještě naposledy rozbalí. Tentokrát je to ale úplně jiný nářez! Režie: Alice Nellis. Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Marián Geišberg, Vojtěch Dyk, Zuzana Bydžovská a další. Česko 2013. Bontonfilm. Repríza. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. pátek 30. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 min.
• BABOVŘESKY Komedie režiséra Zdeňka Trošky. Hrají: Lukáš Langmajer, Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Jan Dolanský, Lucie Bílá a další. Česko 2013. Falcon. Repríza. Vstupné 80 Kč. Mládeži přístupný. sobota 31. 8. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 min.
• LÍBÁNKY Dvoudenní svatební hostina by mohla být krásným úvodem do společného života. Jenže se tak někdy nestane… Režie: Jan Hřebejk. Scénář: Petr Jarchovský. Hrají: Aňa Geislerová, Stanislav Majer, Jiří Černý a další. Česko 2013. Falcon. Premiéra. Vstupné 130 Kč. Mládeži přístupný.
VÝSTAVY VE FOYERU KINA POHODA 2. 7. – 31. 8.
• VLASTA SKŘÍŠOVSKÁ: OBRAZY
Výstava otevřena vždy půl hodiny před začátkem představení.
KINO POHODA PŘIPRAVUJE NA MĚSÍC ZÁŘÍ 2013 REVIVAL * ELYSIUM * LETADLA * DONŠAJNI * U KONCE SVĚTA * DIANA * LÍBÁNKY a další
FOYER A ”CAFÉ” OTEVŘENO PŮL HODINY PŘED ZAČÁTKEM PŘEDSTAVENÍ
Koupaliště Jeseník a sezóna 2013 Celodenní: Dospělý děti a mládež do 18 let dětské domovy a ZTP děti do 6 let 19
Provozní doba – denně 9 – 19 hod Ceník vstupného. 60 Kč 40 Kč 25 Kč zdarma
Slevy po 16 hod: dospělý 35 Kč, děti a mládež do 18 let: 25 Kč Permanentka pro období 1. 7. – 31. 8. 2013: Děti a mládež do 18 let 1000 Kč Jeseník, město a lázně - 8/2013
Priessnitzovy léčebné lázně a.s. V měsíci srpnu jsme pro Vás připravili více než SLEVU na SAUNOVÝ SVĚT
Komplex saunového světa zahrnuje: aroma saunu, finskou saunu, parní saunu, ochlazovací bazének, Priessnitzův chodníček, whirlpool pro 6 osob. • Sauna 60 minut původní cena 140 Kč, po slevě 110 Kč • Sauna 90 minut původní cena 190 Kč, po slevě 150 Kč • Sauna 120 minut původní cena 230 Kč, po slevě 180 Kč Objednávky, rezervace: tel.: 584 491 201, 328, 114, 135.
Neváhejte a vyzkoušejte INDONÉSKÉ MASÁŽE: Jávská masáž
Sumatra masáž Borneo masáž Havajská masáž Thajská masáž Terapie vulkanickými kameny Jávský sen (masážní balíček) Potěšení z Jávy (masážní balíček) Péče o nohy Jávská kosmetická kúra Tradiční Indonéská léčba (masážní balíček) Jávská Vanita (masážní balíček) Jávská exotická kúra (masážní balíček) Jávské znovuzrození (masážní balíček) Borneo (masážní balíček)
1 050 Kč / 60 min 1 350 Kč / 90 min 1 850 Kč / 120 min 1 050 Kč / 60 min 1 050 Kč / 60 min 1 050 Kč / 60 min 1 050Kč / 60 min 1 150 Kč / 60 min 2 590 Kč / 180 min 2 220 Kč / 180 min 1 150 Kč / 90 min 750 Kč / 60 min 1 890 Kč / 120 min 2 650 Kč / 210 min 1 950 Kč / 120 min 2 950 Kč / 210 min 2 990 Kč / 210 min
• Bazén s vířivkou, protiproudem a vodopádem 50 Kč / 50 min Rezervace na tel. čísle: 584 491 109 (114, 328, 201, 135)
PROJEĎTE SI LÁZNĚ NA SEGWAY NOVINKA ZAVÁDĚCÍ CENY
Segway je jedinečné elektrické vozítko, které udržuje samostatně rovnováhu, funguje i v terénu a snadno se ovládá. Jízda na Segway je intuitivní a zvládnout ji je otázkou pár minut. Pět nezávislých gyroskopů monitoruje rovnováhu a umožňuje tak bezpečnou jízdu. SEGWAY si můžete zapůjčit v Lázeňském informačním centru v provozní době Pondělí – Neděle (včetně svátků) 9:00 – 11:30 12:00 – 18:00 Ceník půjčovného Délka zapůjčení Cena 1 segway Cena double segway První ochutnávka (10 minut) 99 Kč Poznáváme lázně (30 minut) 290 Kč 490 Kč Lázně z blízka (60 minut) 490 Kč 780 Kč Lázně dopodrobna (120 minut) 690 Kč 1 080 Kč Projížďka po pramenech (6 hodin) 1 990 Kč 2 980 Kč Při zapůjčení nad 6 hodin každá započatá hodina 200,- Kč
• LÁZEŇSKÉ FITNESS CENTRUM V našem fitness najdete: běžecké, veslařské, cyklo trenažéry a orbitreck, dále si můžete zacvičit na multifunkční posilovací věži nebo s činkami. K dispozici je Vám bar s nápoji. Provozní doba: Jeseník, město a lázně - 8/2013
20
Pondělí: 9.00 - 11.00, 13.00 - 18.30 Úterý - Čtvrtek: 8.00 - 11.00, 13.00 - 19.00 Pátek: 8.00 - 11.00, 13.00 - 18.30 Sobota: 8.00 - 12.00 Jednorázové vstupné 60 Kč, ranní zvýhodněné vstupné od 8.00 do 9.00hod 40 Kč. Permanentka – 10 vstupů / 540 Kč. (sleva 10%) • Park her Užijte si zábavu s celou rodinou v klidném prostředí parku her v areálu PLL a.s. K dispozici Vám bude minigolf; šachy; Člověče, nezlob se; ruské kuželky. Provozní doba: Pondělí - Neděle: 10.00 - 20.00 • Minigolf: Vstupné 60 Kč (pro klienty lázní 40Kč) / hodina Děti 40 Kč (pro klienty lázní 20 Kč) / hodina • Člověče, nezlob se a Ruské kuželky: Vstupné 40 Kč (pro klienty lázní 20Kč) / hodina Děti 40 Kč (pro klienty lázní 20 Kč) / hodina Školy a dětské organizace 350 Kč / hodina Organizace a firmy 500 Kč / hodina • Tenisové kurty 4 tenisové kurty s antukovým povrchem. Provozní doba: Pondělí - Neděle: 10.00 - 20.00 Vstupné 120 Kč (klienti lázní 100 Kč)/ hodina. Možnost zapůjčení tenisových raket a tenisových míčů. • Tenisová akademie: 1 dítě / hodina 200 Kč 2 děti / hodina 300 Kč 3děti / hodina 350 Kč 1 dospělý / hodina 250Kč / trénink 2 dospělý / hodina 350 Kč / trénink Sparring / hodina 200 Kč Provozní doba akademie: 9.30 – 11.30, 13.00 – 18.00, změna otevírací doby možná po dohodě. Rezervace trenéra minimálně den předem nebo po dohodě na místě. • Kinokavárna SOFIE: Denně (mimo středu) hrajeme pohádky ZDARMA pro děti v 15.30 hodin. Provozní doba: Pondělí – Neděle 9.00 - 19.00 • Zimní zahrada: Taneční večery Úterý, Středa, Pátek: 19.30 - 23.00 Vstupné 30 Kč. • Denní bar: Pondělí - Neděle:
9.00 - 20.00
• Restaurace 1837 Neděle - Středa 11.00 - 19.00 Čtvrtek - Sobota 11.00 - 21.00 Od 17.00hod. prodej pouze rautových večeří v hodnotě 150 Kč. 21
Jeseník, město a lázně - 8/2013
• Terasa Sofie Každý pátek hraje „Horská kapela“ Pondělí - Neděle 10.00 - 22.00 Prodej „meníček“ a grilovaných specialit. Změna vyhrazena.
VÝLETY NEJEN PRO LÁZEŇSKÉ HOSTY Suchánková Marie Cestovní agentura STOPTOUR neděle 4. 8. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ, Vysoký vodopád
Odjezd busem na Videlské sedlo. Pěšky 4,5 km nad Vysoký vodopád, pak se spustíme dolu k vodopádu. Dále 3,5 km pěšky k hotelu Eduard, údolím Studeného potoka modrou značkou do Bělé pod Pradědem. Návrat v 17.30 hod. Cena: 90 Kč. neděle 11. 8. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ, Rejvíz - Zlaté Hory
Rejvíz - procházka k Mechovému jezírku a prohlídka penzionu s řezbářskou výzdobou. Odjezd nad Zlaté Hory, návštěva poutního místa Maria Hilf, pokud to časově stihneme, přidáme Zlatorudné mlýny. Návrat v 17 hod. Cena 100 Kč. neděle 18. 8. v 8 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CELODENNÍ, Praděd a Karlova Studánka
Odjezd busem k Ovčárně se dvěma průvodci, program přizpůsobujeme počasí. Jedna skupina na rozhlednu, druhá skupina pěší túru s větší náročností (naučná stezka Bílé Opavy). Odpoledne prohlídka lázní Karlova Studánka. Návrat v 17 hod. Cena 160 Kč. neděle 25.8. v 8 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ, Velké Losiny
Busem přes Červenohorské sedlo – návštěva dřevěného kostelíku z počátku 16. stol. v Maršíkově, Velké Losiny – renesanční zámek (NKP), muzeum s výrobnou ručního papíru (NKP). Návrat ve 13.30 hod. Cena 130 Kč. Bližší informace na mob.: 604 473 947 - Suchánková. Prodej zájezdů denně v infocentru Priessnitzových léčebných lázní a.s. Podmínka uskutečnění zájezdu je účast 30 osob. Odjezd pravidelně od konečné autobusové zastávky u Sanatoria Priessnitz. Nástup jinde je možné dohodnout telefonicky.
Knihovna Vincence Priessnitze v Jeseníku Otevírací doba o prázdninách 1. 7. – 31. 8. pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota
9:00 - 12:00 9:00 - 12:00 zavřeno
Jeseník, město a lázně - 8/2013
13:00 - 17:00 13:00 - 17:00 13:00 - 17:00 13:00 - 17:00 13:00 - 17:00
22
23
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Mladí jeseničtí horolezci si užívali skalních terénů v Polské Juře
Bouldering.
Teprve devítiletá Gábina Čermáková.
Horolezení má v Jeseníku dlouholetou tradici. Horolezecký oddíl Jeseník oslavil v minulém roce už 50 let své existence. Je samozřejmostí, že své místo tu má i péče o mládež. Lezení na umělé stěně, které probíhá od října do května, navštěvuje ročně okolo 20 dětí a svou zásluhu na tom má i město Jeseník, které tuto činnost finančně podporuje. Mohou zde potom vzniknout podmínky pro sportovce jako je Petr Čermák, který je členem české mládežnické reprezentace a několikanásobný mistr České republiky v lezení na obtížnost. Protože lezení není jenom o výkonech, ale také o souznění s přírodou, je součástí práce s mládeží také pohyb ve skalních terénech. Aby bylo možné děti něco naučit, bylo již v loňském roce uspořádáno soustředění v Polské Juře. Letos se děti a mládež z Horolezeckého oddílu Jeseník vydaly do stejné oblasti kolem Rzedkowic v termínu 4.–7. 7. 2013. Tuto akci podpořil také Český horolezecký svaz společně s firmou Hudysport. Polská Jura je rozsáhlé území, a proto byli vybrány tři oblasti, ve kterých se na soustředění lezlo. Aby bylo soustředění pojato zajímavou formou, byli lezci rozdělení do dvou skupin a jejich úkolem bylo vystoupit během soustředění na druhou nejvyšší horu na světě K2, a to splněním zadaných úkolů během celé akce. Výstup začal již první den, kdy za tmy měli vystoupit do prvního výškového tábora. Byly zvoleny dvě cesty menší obtížnosti a týmy lezly s čelovkami. Výstup do prvního tábora byl úspěšný a horolezci se mohli v klidu vrátit do basecampu. Druhý den byly kromě lezení v horkém prostředí naplánovány sportovně vědomostní hry zaměřené na historii
Zakládání štandu na stromě.
Mistr ČR a vítěz českého poháru v lezení na obtížnost Petr Čermák. Jeseník, město a lázně - 8/2013
Mladí účastníci soustředění. 24
horolezectví, díky kterým mohly týmy pokračovat ve výstupu na K2. I když poté celou noc bouřilo a třetí den dopoledne propršelo, odpoledne horolezecká družstva zariskovala a rozjela se do 20 kilometrů vzdálené oblasti Podzamcze, kde bylo sucho a mohlo se lézt. Kromě lezení jsme zde zhlédli rekonstrukci bitvy o místní hrad, který dobývalo české vojsko. Večer pokračoval v duchu soutěží. Další lezecký den začal soutěží ve vázání uzlů. Poté byl zrušen tábor a mohlo se vyrazit na poslední lezeckou oblast Mirów. V té době už obě družstva byla těsně pod vrcholem výstupu, a tak se snažila získávat kladné lezecké body. O konečném úspěšném zdolání K2 rozhodla až soutěž ve vytváření postupového jištění na stromě a přeprava raněného v obalu na lano, kde si obě družstva počínala celkem zdatně a doběhla na určené místo ve stejném čase. Na polských skalách jsme tedy pokořili naši vlastní Čhogori, díky čemuž jsme posunuli zase o kousek dále naše schopnosti, naši šikovnost, naučili se zase něco nového. Především si však všichni účastníci i přes vrtochy počasí, nebo možná také právě proto, soustředění užili v duchu slov jedné z legend českého horolezectví Oldřicha Skopala, který hlásal, že horolezectví je souzvuk duše, těla a velkého kamarádství. A pokud byste chtěli patřit mezi nás a je vám více jak 10 let, rádi vás v jesenickém horolezeckém oddílu přivítáme. Kroužek lezení na umělé stěně začíná v říjnu. Více se můžete dozvědět na www.hojesenik.cz. David Migal
Týden s českým filmem Jak je již zvykem, bude poslední prázdninový týden v jesenickém kině Pohoda patřit české kinematografii. Každým rokem se čeští filmoví tvůrci nechávají slyšet, jak je podpora české kinematografie slabší a slabší. Každým rokem ale přesto vznikají filmy, které mají divákům co říci a zaslouží si jejich pozornost. Pro Týden s českým filmem se snažíme vybírat nejen snímky, které byly divácky nejúspěšnější, ale také se snažíme nabídnout zástupce ze stále oblíbenější kategorie dokumentárních filmů. Tradičně divácky úspěšné jsou rodinné komedie. Snímek Martin a Venuše řeší problematiku starání se o děti a pracovní kariéry. Který z rodičů má vlastně větší právo dělat kariéru? Historický okamžik novodobých českých dějin – první přímou volbu hlavy státu v České republice – zachytil režisér Tomáš Kudrna v časosběrném dokumentárním filmu Hledá se prezident. S odstupem času bude jistě zajímavé pozorovat, jak se prezidentští kandidáti v průběhu kampaně profilovali. Nakonec si samozřejmě srovnáte film s dnešní politickou situací. Druhým zajímavým dokumentem je snímek Největší přání režisérky Olgy Špátové, která navázala na tradici svého otce. Ptala se jednoduchou otázkou: „Jaké je tvoje největší přání?“ ve školách, věznicích, na demonstracích, ve městě i na venkově. Svá srdce jí otevírají vyvrhelové společnosti, ambiciózní profesionálové, zamilovaní, věřící nebo občanští aktivisté. Toto léto mají premiéru dva snímky předních českých režisérů. Prvním je snímek Revival režisérky Alice Nelis. Vysloužilí rockeři se rozhodnou po dlouhých letech opět dát dohromady a oživit svou legendární kapelu Smoke. Jenže jejich návrat na podium je trochu jiný než si představovali. Zdeněk Troška letos natočil lidovou komedii Babovřesky, která překonala očekávání všech příznivců i odpůrců tohoto druhu zábavy. No a v posledním představení týdne se můžete těšit na zbrusu nový snímek režiséra Jana Hřebejka a scénáristy Petra Jarchovského Líbánky. Svatební hostina může být někdy plná nejen příjemných překvapení. Nechte se tedy překvapit i Vy, vyberte si některý z filmů a uzavřete příjemným filmovým zážitkem svou dovolenou či prázdniny. Petr Víša, Kino Pohoda Jeseník 25
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Čtyřicet let stará fotografie zachycuje usazování pomníku Emanuela Schrotha (1832-1890) v lipovských lázních. Tehdejší místní národní výbor investoval v té době zhruba 1,5 milionu korun na úpravu lázeňských parků a jedním hlavních bodů bylo přemístění obou pomníků zakladatelů zdejších lázní. Pomník Emanuela „papa“ Schrotha, syna zakladatele lázní Johanna Schrotha, byl rozebrán a přemístěn na své nové místo blíž k hlavní silnici v srpnu 1973. V jeho základech se prý našla schránka se starými dokumenty. Kromě přemístění pomníků došlo v tomto roce ještě na úpravu parku za lázeňským domem Terezinka a před ředitelstvím. Dále byla položena kabeláž a započata obnova veřejného osvětlení. Jako třešnička na dortu pak bylo osazeno umělecké sochařské dílo „sedící dívka“. (neu)
Usazování pomníku Emanuela Schrotha v nově upraveném parku lipovských lázní, srpen 1973.
Zaniklé osady Jesenicka Zastávka (Stillstand) Založena: 1735 Počet obyvatel: 1836 – 71, 1921 – 37 Zajímavosti: O vlastnictví zdejšího území vedli spor vratislavští biskupové, kterým patřila ves Uhelná, s rodem Maltitzů. Do vyřešení pře se nesmělo sporné místo využívat a tento důvod také dal pozdější osadě jméno (Stillstand = klid, klidový stav, zastavení). Teprve v roce 1735 po vítězném vyřešení sporu zde mohl biskup založit malou osadu. Jeseník, město a lázně - 8/2013
26
Na úbočí Rychleb se nad vsí Uhelná nacházejí ruiny bývalé osady Zastávka. Název, který dnes evokuje souvislost s dopravou, však vznikl poněkud jiným způsobem. O vlastnictví zdejšího území vedli spor vratislavští biskupové, kterým patřila ves Uhelná, s rodem Maltitzů, kteří od roku 1582 vlastnili sousední Vlčice. Maltitzové byli jedním z nejzámožnějších rodů na Jesenicku. Do vyřešení pře se nesmělo sporné místo využívat a tento důvod také dal pozdější osadě jméno (Stillstand = klid, klidový stav, zastavení). Teprve po vítězném vyřešení sporu zde mohl biskup v roce 1735 založit malou osadu. Osadníky byli především lidé z Uhelné a okolí, kteří nepatřili pod žádnou vrchnost. Kolem roku 1770 tvořilo osadu 9 domků. Jejich majitelům prodalo nedlouho poté vratislavské biskupství okolní pozemky. Půda se však hodila nanejvýš k pastvě a obyvatelé se živili hlavně námezdní prací a přadláctvím. Roku 1836 žilo na Zastávce 71 obyvatel ve 12 domech. V dalších letech však počet obyvatel rapidně poklesl a v první polovině 20. století už jich byla jen necelá čtyřicítka. V osadě nebyla ani hospoda a místní muži museli chodit do nedaleké výše položené Hřibové, nebo naopak z kopce dolů do některého z hostinců v Uhelné. Po poválečném odsunu původního německého obyvatelstva, který zde proběhl v roce 1946, se osadu podařilo dosídlit jen částečně. Prvního března 1947 přišla do zemědělské usedlosti č.p. 1 Alfreda Ammichta rodina Pochylých a do statku Alfreda Fröhlicha č.p. 3 se nastěhoval se svou rodinou František Němec. Naopak rozhodnutím Okresního národního výboru v Jeseníku bylo 4. 5. 1948 zamítnuto odvolání proti konfiskaci domku č.p. 12 Rudolfovi a Martě Jelinkovým, kteří patřili k původním obyvatelům a nebyli mezi odsunutými Němci. Život v odlehlé horské osadě však nebyl zrovna jednoduchý, a když koncem 50. let odešli Pochylí a Němcovi za pohodlnějším bydlením do Uhelné, byl osud Zastávky zpečetěn. Roku 1963 byla osada úředně zrušena a dnes jsou zde jen rozvaliny několika budov. Zastávka ale žila dál v srdcích vysídlenců. Jeden z místních rodáků Hans Fröhlich (1924 až 1995), který měl to štěstí, že přežil svou anabázi na východní frontě a dlouhé zajetí v sovětských lágrech (1943 – 1949), stál po svém příchodu do Německa doslova u kolébky časopisu „Jauerniger Heimatbrief“ a zasloužil se o jeho vydávání. Za pomoci tohoto periodika se podařilo zachytit řadu údajů o životě na Javornicku v první polovině 20. století, které by jinak byly odsunem původních obyvatel nenávratně ztraceny. Bez povšimnutí ovšem Zastávka nezůstala ani na české straně. Hnutí Brontosaurus Jeseníky zde zřídilo jedno ze svých školicích středisek a za pomoci dobrovolníků zachránilo ve zdejších sadech řadu cenných odrůd jabloní, které byly dříve pěstovány v podhorských oblastech Jesenicka.
Rodinná idyla z časů před 2. světovou válkou. 27
Staré sady ukrývají pozůstatky lidských obydlí. Jeseník, město a lázně - 8/2013
Folklorní soubory na Jesenicku po roce 1945 Valášek Jeseník, 2. díl
Když v roce 1983 vycestoval Valášek na své první zahraniční turné do východoněmeckého Rostocku, doprovázela jej dětská muzika sestavená z žáků Lidové školy umění (LŠU) Jeseník pod vedením Josefa Perničky. Při komorní hře se tak sešli houslista Kamil Křivánek, flétnista Michal Tobiáš, violoncellista Roman Plaček a violistka Pavla (?). Po odchodu všech tří chlapců na konzervatoř se však toto hudební kvarteto rozpadlo. Hudecká muzika folklorního souboru Valášek se začala rodit během roku 1984. Iniciátorkou jejího vzniku a primáškou muziky se stala profesorka dějepisu Gymnázia Jeseník Ludmila Staňová, jejíž děti tehdy začaly v souboru tančit. L. Staňová pochází z Bylnice (dnes Brumov-Bylnice) na moravsko-slovenském pomezí, kde byl folklor běžnou součástí každodenního života její rodiny. V letech 1967 – 1973 byla primáškou Cimbálové muziky Dúbravěnka při hudební škole ve Valašských Kloboukách. Založil ji její ředitel Antonín Bařinka, pozdější umělecký vedoucí a primáš cimbálových muzik souborů Vsacan a Kašava, s nimiž Ludmila Staňová v letech 1972 – 1976 jako jejich členka úzce spolupracovala. V jesenickém Valášku tancovaly děti nejprve za doprovodu magnetofonu či akordeonu. Proto začala L. Staňová hledat zájemce, kteří by byli ochotni hrát hudecký doprovod k valašským tancům. Malé tanečníky tak krátce doprovázeli na violoncello Roman Plaček a na housle Bohumila Mačková. Během roku se základ muziky ustálil ze studentů gymnázia. Hráli v ní: Ludmila Staňová (prim), Aleš Macenauer a Pavlína Krčmářová (terc), Radka Sobotová a Hana Oravcová (kontry), Jiří Staňa (kontrabas) a Martin Nejezchleba (klarinet). V souboru se časem objevila i zpěvačka Renata Tillová. Brzy začaly v muzice hrát také houslistky Zdeňka Krpelíková (Kainarová) z Jeseníku a Marie Kalendová ze Zlatých Hor. Hudecká muzika postupně rozšiřovala svůj repertoár o písně z Dolňácka, Horňácka a Slezska, jeho základem ale zůstávaly především písně a tance valašské. Studenti však po maturitě ze souboru postupně odcházeli. Muzika se tak v průběhu několika let zúžila na čtyři členy: manžele Staňovy, M. Kalendovou a Z. Krpelíkovou. Shodou okolností měli všichni děti přibližně stejného stáří, které hrály v místní hudební škole na housle (později také na kontrabas) ve třídě Zdeňky Krpelíkové. Když se k Evě a Jiřímu Staňovým, Lýdii a Ondřeji Kalendovým a ke Zdeňce a Václavu Krpelíkovým přidala ještě další houslistka Edita Blažková, vytvořil se základ dětské hudecké muziky Vrzníček. Poté, co přestali hrát Krpelíkovi a když E. Blažková odešla studovat na konzervatoř, se Vrzníček během roku 1992 rozpadl. Základem muziky tak zůstaly jen rodiny Kalendova a Staňova, odkud vzešel nový název souboru - Família. Jeho primáškou byla i nadále L. Staňová. V letech 1994 – 1997 byla Família významnou součástí jesenické kulturní scény. Soubor navázal na dřívější kontakty a spolupracoval dále s Jarmilou Šulákovou a Josefem Lažou ze Vsetína, s Janem Rokytou, s Valašským souborem Kašava a s cimbálovými Dětský folklorní soubor Valášek na jesenickém náměstí, asi 1982, sbírka SOkA Jeseník Jeseník, město a lázně - 8/2013
28
muzikami Kašava a Ondřejnica. Soubor se nebál také experimentovat a propojovat různé hudební žánry. V dubnu 1995 tak např. vzniklo netradiční spojení hudecké muziky s místní folkovou kapelou Nápad v pořadu Folk a folklor v jesenické Katovně. Od roku 1985 Valášek úzce spolupracoval také s Oškerovou dechovkou z České Vsi, která na Jesenicku reprezentuje hudební tradici Valašska již po celých 66 let (v únoru 1946 kapelu založil, resp. v novém domově obnovil Jindřich Oškera, který se svou rodinou přišel do jesenického pohraničí z Neubuzi nedaleko Vizovic v okrese Zlín). Oba soubory účinkovaly nejen při koncertech a festivalech v Jeseníku a blízkém okolí. Nejvýznamnějším společným projektem měl být počátkem 90. let zájezd do Jihoafrické republiky, který se však nakonec neuskutečnil. Dodnes je ale v živé paměti mnohých někdejších malých tanečníků, jak spolu s Oškerovci natáčeli propagační videokazetu, nebo jak tehdy o Velikonocích za doprovodu dechovky jezdili po městě na žebřiňáku, tancovali a koledovali… V roce 1991 začala Jiřině Šťávové s vedením souboru pomáhat učitelka ZŠ Radka Burešová, roz. Sobotová. Na starost si vzala nejmenší děti v přípravném a malém oddělení. Již rok nato však J. Šťávová ze souboru odešla. Odstěhovala se do Lipové - lázní, kde také dožila (zemřela v roce 2005). Po jejím odchodu zůstala Radka Burešová na soubor sama. Zejména s organizačními záležitostmi jí začala pomáhat maminka Jana Sobotová, která se souborem již léta úzce spolupracovala. Valášek zkoušel a vystupoval na veřejnosti i nadále. Zprvu jej stále doprovázela Família L. Staňové, spolupráce mezi oběma soubory však záhy nebyla prosta problémů. V roce 1996 oslavil Valášek 15. výročí svého vzniku. Slavnostní večer se uskutečnil 13. 4. 1996 v Kongresovém sále Priessnitzových léčebných lázní Jeseník. K váženým hostům patřili někdejší vedoucí souboru Jiřina Šťávová a Miloš Šťáva, pozváni byli také všichni bývalí „valášci.“ V programu účinkovaly dětské folklorní soubory Valášek I. (původní Malý Valášek), Valášek II. za doprovodu hudecké muziky L. Staňové a Markovička z Postřelmova. Koncertu se měla zúčastnit také zpěvačka Jarmila Šuláková, která ale nakonec nepřijela. Od roku 1996 začal jesenický Valášek stagnovat. Nejenže neměl vlastní muziku a zkoušelo se podle reprodukované hudby nebo si děti k tanci zpívaly samy. Především klesal zájem dětí i rodičů o folklor. Záhy poté, co malí tanečníci zvládli všechny pohybové dovednosti, naučili se kroky jednotlivých tanců a slova písní a říkadel, odešli tito často do jiných, tehdy módních kroužků moderního tance. Sestavit funkční taneční skupinu byl stále větší problém, a když nakonec zůstaly jen asi 4 převážně dívčí taneční páry, práce v souboru ztratila smysl. Proto R. Burešová v roce 2000 činnost Valášku ukončila. Kroje odevzdala do Domu dětí a mládeže Jeseník (dnes Středisko volného času Duha Jeseník), stejně jako 2 kroniky a deník, v němž byly zaznamenány veškeré akce souboru od jeho úplných počátků. K velké lítosti nejen jesenických archivářů, ale především někdejších členů Valášku, se tyto dokumenty pravděpodobně ztratily. Nezbývá než doufat, že je nestihl stejný osud, jako soubor, o němž pojednávají… Pokračování příště. Jana Hradilová, SOkA Jeseník Folklorní soubor Valášek a dětská hudecká muzika Vrzníček, asi 1987 - 1988, sbírka SOkA Jeseník 29
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Sbohem, KORDe Isto každy z nas si jako děcko tajně přal, aby školni budova spadla. Letos v letě se taky sen konečně po rokach splni stovkam Jeseničaku. Je tu ale problem všeckych takych tajnych snu, že se uskutečni až s odstupem času, když už je to člověku jedno a ma uplně inši sny. Kdo vi, co si isto mysleli naši předci, když tu budovu na Pruchodni stavjali. Isto cosik ve smyslu: „Postavime v tym staromodnim arealu tež cosik fajneho, moderniho. A aby tam bylo uvnitř dost světla!“ Ale padesat roku uběhlo jak nic a všecko je jinak. Cele město už se těši, až ta hruza, co se jmenuje po šermiřskym načini a něda se pořadně vytopit, z arealu klaštera zmizi. A navic se u ni projevil klasicky problem modernich technologiji. Ze začatku su všeci z čehosik nadšeni a použivaju to hlava nehlava a děprem za paru roku se zjisti, co je ten materijal vlastně za svinstvo a jake hrozne zdravotni nasledky to ma. V připadě KORDu se jedna o šedesat tun azbestu. To je i duvod, čemu ta demolica stoji přes dva milijony. (Hrome, za to by šlo novy barak postaviť!) No ale muši se to zbořič. Kdyby to stalo kajsik na kraju města, stačilo by něchač to něstřežene a sběrači kovu by si s tym už poradili, azbest neazbest, i když by se to isto něobešlo bez ztrat. Ale v centru, to se neda nic robit. Překvapilo mě, že je to s tym azbestem take važne. Přijeli ho likvidovat fachmani až z Karlovych Var a cela ta jejich kompanija je cosik mezi stavebni firmum a protichemickym praporem. V prvni fazi to cele neprodyšně obalili a včil tam budu robit ve skafandrach jak kosmonauti. Postřik na bazi kaučuku, odsavače, podtlak, specijalni kontejnery, to všecko tam probiha. Taky dělnik připomina vjec Vladimira Remka než stavařa a do KORDu se včil leze jak do kosmicke stanice přes jakusik dekontaminačni komoru. A děprem až tych šedesat tun bude zněutralizovanych, potym to možu synci všecko rozmontovač. I ja sem tam prolezal tum deratizačni komorum, společně se synkama od novin, když přišli te budově dat posledni sbohem. Tolik novinařu sem v Jeseniku v životě neviděl! Ja ja, kolik generaci vyrostlo v te azbestove oaze, aniž by cokoliv kdo tušil. I ja sem tam prožil paru roku mezi tyma cementoazbestovyma deskama. A řeknu vam, i včil sem klidnějši, že bydlim až na druhym koňcu města. A centru se raději vyhybam. Bo jeden nikdy nevi, kdy zrobi protichemicka jednotka chybu. (Jak to člověk vidi, ty azbestove manevry, musi ho napadnut, kolik ušetřil ten majitel dvojčat v Ňu Jorku, když mu to Arabi letadlama naraz shodili. Bo tam teho azbestu měl opravdove mraky a kdyby to museli likvidovat fachmani z Karlovych Var, to by se isto nědoplatil. Tak eště aji pojistku dostal, za keru moh postavit novy barak.) Sem zvědavy, co tam s tym uvolněnym prostorem na klašteře budě. Sem slyšel, že pry tam chce město rozšiřit a zpřistupnit park. Tož to by byl chvalyhodny krok. V poslednim desetileti to funguje tak, že všade ve městě se misto zeleně robi baraky nebo parkoviště. Aspoň raz by to zafungovalo naopak. Tož držim palce, ať se to podaři a volam: sbohem, KORDe! Občan Jeseniku puvodem z Prajzske
Jeseník, město a lázně - 8/2013
30
Pozvánky:
Leto na Ramzove_plakat A2.indd 1
31
6/13/13 11:10 AM
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jeseník, město a lázně - 8/2013
32
33
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jeseník, město a lázně - 8/2013
34
35
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jeseník, město a lázně - 8/2013
36
37
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jeseník, město a lázně - 8/2013
38
Milé ženy, začněte s námi podnikat!
Ukážeme Vám, jak na to!
Na projektu ESF spolupracují ONYX engineering, spol. s r.o., nezisková organizace OLiVy, o.s. Olomouc a Okresní hospodářská komora Jeseník.
Co projekt nabízí? t?
Jak začít podnika
Chci se učit
!
Mám na to? Ano!
– Motivaci ve videopříbězích úspěšných podnikatelek a podnikatelů na webu Ianus.tv – Kurz pro podporu podnikatelských záměrů (komunikace, obsluha PC, podnikatelský plán, psychologie podnikání, základy práva, ekonomika podnikatele, marketing a obchodní dovednosti, administrativa), probíhá v Olomouci a Jeseníku. – Pokračující e-learningové kurzy. 300 minut výukového materiálu k individuálnímu studiu. – Kompetenční testování, pracovní poradenství a nápadník profesí. – Mentoring pod vedením zkušeného podnikatele nebo podnikatelky, kteří Vás provedou svými firmami a seznámí Vás s tím, jak začínali, co je důležité pro konkrétní obor a čeho se vyvarovat – Na kurzy a mentoring proplatíme jízdné Pro bližší informace nás můžete kontaktovat na e-mailu
[email protected] nebo telefonicky: Mgr. Irena Jašíčková (centrum Waldík Olomouc) tel. 775 775 837 Alena Řehová (centrum Krteček Jeseník) tel. 775 775 811 Mgr. Barbora Vlachová (centrum Olivka Olomouc) tel. 775 775 823
Preferovanou skupinou jsou ženy nad 45 let. Už vím jak
39
na to!
www.ianus.tv | Projekt CZ.1.04/3.4.04/76.00064
Jeseník, město a lázně - 8/2013
Jeseník, město a lázně - 8/2013
40