léto 2011
magazín Zemědělská technika
Spokojenost uživatelů s cisternami Kotte Průkopník pokrokových technologií na Dni Horsch ve Vlašimi
magazín m agazín
EKOFARMA EKO FARMA ZAJEČOV Odtahovou Odtaho vou službu vyměnil za farmaře farmaření ní Rádi bychom vám představili Ekofarmu Zaječov na Berounsku, kde hospodaří manželé Turkovi. Jak je již z názvu patrné, věnují se ekofarmaření, a to především chovu skotu. Zemědělská činnost na farmě vyžaduje nejen velké množství ruční práce, ale také spolehlivou techniku. Ještě před rokem 2008 se Lukáš Turek věnoval nezemědělské činnosti. Pracoval jako řidič odtahové služby v Praze. Jeho zálibou byli koně, které měl ustájené v pronajatém starém statku v Kosoři v okrese Praha-západ. Nejistota pronájmu a chuť hospodařit na svém vedly k tomu, že když se objevila farma na prodej v obci Zaječov, Turkovi neváhali. Na své farmě začínali se třemi hektary. Bez jakékoliv mechanizace a bez potřebných prostředků na jejich pořízení byly začátky velmi těžké. Velkou počáteční pomocí byl operační program pro mladé začínající zemědělce. Dotace, které pan Turek obdržel, pomohly v roce 2009 k nákupu některých mechanizačních prostředků pro začínající nové období. Lukáš Turek pořídil starší traktor Zetor, na který obdržel z dotačního programu čelní nakladač. Dále mohl vybavit linku stroji pro zpracování pícnin, žacím strojem, obracečem, shrnovačem, lisem na kulaté balíky a baličkou. V krátké době se obhospodařovávaná výměra farmy rozrost-
la na 80 ha. Jednalo se především o nové nájemní smlouvy s vlastníky pozemků v Zaječově. Zpočátku nikdo v obci nevěřil, že tento mladý muž z Prahy bude opravdu v Zaječově hospodařit. Brzy však místní obyvatelé zjistili, že se jedná o člověka, který to myslí vážně, a také se začaly dostavovat výsledky. Dnes již pan Turek hospodaří na příjemných 194 hektarech. Plochy tvoří převážně pastviny a louky. První seče jsou použity pro seno, druhá seč pro senáž do kulatých balíků je
2
balena v baličce Mc Hale. V současnosti vlastní Lukáš Turek 40 kusů masného skotu Hereford. Koně jsou na ekofarmě samozřejmě také. Je jich celkem sedm a jsou hlavně v péči paní Turkové. Dalším strojem, který pan Turek v krátké době pořídil, byl kolový traktor Fendt 312 s čelním nakladačem Fendt Cargo. Jeho rozhodnutí o značce pořizovaného traktoru bylo překvapivé i pro samotného dealera. pokračování na str. 4
Obsah / Úvodník
magazín Obsah
Vážení čtenáři, toto vydání Pekass magazínu vychází na začátku žní, tedy v období, kdy v minulosti vrcholily přípravy na „boj o zrno“. A ti dříve narození pamatují, že to byla celospolečenská událost sledovaná z nejvyšších míst. Dnes již téměř nikdo z nezasvěcené části veřejnosti ani nevnímá, že nastává doba, kdy by měli být farmáři odměněni za své mnohaměsíční úsilí. A to nejen v podobě vysokých výnosů, ale i finálního zpeněžení. Po mnohaletých stížnostech vás, zemědělců na nízké výkupní ceny obilovin jsme se snad dostali do období lepší cenové stability. Není to však zásluhou uvědomělosti naší společnosti nebo dokonce odpovědných politiků. Realita je totiž taková, že počet lidí na zeměkouli a možnosti produkce potravin již s největší pravděpodobností přesahují rovnovážný stav. Rybolov ztrácí na významu, počet hektarů, na kterých se pěstují zemědělské plodiny, stále klesá a významná část z nich je navíc využívána na produkci energie. A tak se asi není co divit, že v některých částech zeměkoule již obchází hrozba hladu, která posunuje ceny vzhůru. Za této situace je pak jedním z mála východisek uplatňování nových technologických postupů při pěstování plodin. Způsoby, jak za méně vyprodukovat více, již po léta objevuje a předává do praxe rodinná firma Horsch. Musím přiznat, že mi dělá radost pomyšlení na to, že se tohoto procesu účastní i naše společnost. Na setkání se zemědělci, které počátkem května pořádala naše nová pobočka ve Vlašimi, tak mohl pan Michael Horsch prezentovat nejmodernější technologie, které jeho společnost zavádí do polní výroby. Dovolím si poznamenat, že některé z jeho myšlenek jsou natolik převratné, že se může zdát, jako bychom vstupovali do nového období. Do etapy skutečně precizního zemědělství. Vážení zemědělci, spolu s našimi kolegy a poradci společnosti Horsch jsme připraveni vám s přechodem na tuto vyšší úroveň hospodaření účinně pomáhat. Přeji vám co nejvyšší výnosy i ceny, nejen o těchto žních.
Ekofarma Zaječov ....................................................... 2 Úvodník ...................................................................... 3 Dopravní technika KRAMPE a KOTTE .......................... 4
Spokojenost uživatelů s cisternami KOTTE ................. 6
Průkopník pokrokových technologií opět navštívil PEKASS ............................................... 8 Výkonné stroje v Třebovli ......................................... 10 V Bubovicích vybírají techniku pečlivě ..................... 11
Ing. Miroslav Pilz, předseda představenstva
Investice pro zajištění servisních služeb nejvyšší úrovně ...................................................... 12
Navštivte nás Seznam poboček PEKASS – zemědělská technika PEKASS Milovice, Armádní 625, 289 23 Milovice, tel.: 777 730 842 PEKASS Nový Jičín, Areál TOPTRANS, Dukelská 526, 742 42 Šenov u Nového Jičína, tel.: 777 755 161 PEKASS Příbram, Dlouhá Lhota 134, 263 01 Dobříš, tel.: 777 730 863 PEKASS Rakovník, Senomaty 27, 270 31 Senomaty u Rakovníka, tel.: 777 730 855
PEKASS Roudnice n. L., Boženy Němcové 1345, 413 01 Roudnice nad Labem, tel.: 777 793 345 PEKASS Rychnov n. K., Javornická 1188, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, tel.: 775 850 020 PEKASS Vlašim, Lidická 1893, 258 01 Vlašim, tel.: 775 599 641
Evidenční číslo: ISSN 1804-5707 Vydavatel a redakce: PEKASS a. s., Přátelství 987, 104 00 Praha 10 – Uhříněves, : +420 272 705 789, e-mail:
[email protected], www.pekass.eu Redakční rada: Ing. Miroslav Pilz, Ing. František Srb, Mgr. Mirko Drkal Grafická úprava a tisk: Profi Press s. r. o. Fotografie: není-li uvedeno jinak, archiv firmy Pekass a. s. Redakce neodpovídá za uveřejněný obsah PR a komerční prezentace Inzerce: PEKASS a. s., redakce PEKASS magazínu, Přátelství 987, 104 00 Praha 10 – Uhříněves, tel./fax: +420 267 712 920, e-mail:
[email protected] Ročník II., vydání 2
3
NOVINKY
magazín Přeci jen se jednalo o malého začínajícího soukromého zemědělce, který si chtěl pořídit stroj ve své třídě nejlépe vybavený, a proto i cenově velmi drahý. Nakonec se pomocí financování od společnosti S Morava leasing povedlo vše zrealizovat a nyní je tomu více než rok, co traktor Fendt 312 jezdí u Turků na ekofarmě. Dnes má stroj odpracováno již více než 1 000 Mh. Je využíván na veškeré hlavní práce, tzn. sečení s žací lištou Pöttinger, lisování lisem od téže firmy, manipulace balíků, stohování, prodej a odvoz balíků případným kupcům. Jak potvrzuje pan Turek, hlavní předností traktoru je bezstupňová
plynulá převodovka, která pomáhá nejen traktoru v postupném zajíždění do porostu, ale i přípojným strojům umožňuje plynulý přísun materiálu. Tato přednost také šetří a zvyšuje životnost sběracího zařízení u lisu či zvyšuje odolnost žací lišty. Dalším kladným ukazatelem je spotřeba paliva, která při drobných pracích jako např. stavba ohrad je v rozmezí 4 litrů/Mh. Při sečení a lisování zhruba 11 litrů/Mh. Další předností je schopnost traktoru vypořádat se s mnohdy špatně přístupným terénem. Hlavně v zimě musí na svažitých a rozmáčených pozemcích traktor zvládnout odvoz krmení, což bylo pro Zetor 7711
mnohdy velké sousto. Původní traktor Zetor je dnes využíván pouze s obracečem a shrnovačem Pöttinger. I když je pan Turek s dosavadní technikou spokojený, uvažuje o nákupu dalších strojů potřebných pro zajištění úspěšného rozvoje své ekofarmy. Přestože jsou na prvním místě peníze a v regionu, kde se nelze věnovat běžnému konvečnímu pěstování obilnin, věříme, že se panu Turkovi podaří jeho plány uskutečnit. Přejeme tak rodině Turkových hodně úspěchů v jejich činnosti a bezproblémovou techniku od firmy Pekass a. s. Ing. Jiří Horáček, produkt manažer Fendt
Dopravní technika KRAMPE a KOTTE Dne 17. května 2011 se na naší pobočce v Dlouhé Lhotě konal seminář na téma Novinky v zemědělské dopravě. Celá akce byla věnována zejména dvěma stěžejním dovozovým sortimentům společnosti PEKASS a. s., značkám Krampe a Kotte. V dopoledním programu byli pozvaní zájemci seznámeni s oběma značkami, jejich historií, výrobním programem, technickými detaily a novinkami. Během jednotlivých prezentací měli účastníci možnost vznášet dotazy a diskutovat svoje zkušenosti jak s prodejci, tak s ostatními uživateli. Součástí prezentace firmy Krampe bylo
jednoduché namodelování a porovnání nákladů na dopravu na dvou podobných farmách při užití dvou různých technologií odvozu materiálu. Z jednoduchého porovnání si návštěvníci odnesli rámcovou úsporu finančních prostředků při užití velkoobjemových návěsů tažených traktorem oproti nákladům spojených s držením flotily nákladních automobilů. Každý si následně mohl porovnat, jak by se výhoda dopravy pomocí velkoobjemových návěsů projevila v konkrétním podniku. Po krátkém, ale vydatném občerstvení se program přesunul na dvůr pobočky, kde byli návštěvníci prakticky seznámeni se stroji Krampe a Kotte.
4
Ze sortimentu Krampe bylo k vidění opravdu mnoho. První stroj měl v Pekassu svoji premiéru. Šlo o novinku roku 2010 – vůz s dálkově ovládaným vyskladňovacím pásem BANDIT 650. Tento vůz je vhodný zejména pro uživatele, kteří jsou významně limitováni výškou sklopení při vyprazdňování korby a pro něž je i stranový sklápěč příliš vysoký. Tento vůz ve své podstatě při vyprazdňování nijak svoji výšku nezvyšuje. Materiál je z korby beze zbytku vynesen právě pomocí vyskladňovacího pásu, který má celkovou délku dvou a půlnásobnou, než je délka vlastní korby. Vykládání je tedy možné i v halách se stropem do 4 m výšky při zachování objemu až 53 m3 (u verze BANDIT
NOVINKY
980). Velkou výhodou tohoto řešení je také možnost dávkování materiálu při vyprazdňování. Vystavený vůz BANDIT 650 byl proti standardnímu provedení navíc vybaven podvozkem odpruženým vzduchovými měchy pro komfortní pohyb v terénu i na komunikaci, řiditelnou nápravou, nástavky 80 cm a pneumatikami Michelin 600/55 R 26,5 X-BIB. Vůz vzbudil opravdový zájem mezi návštěvníky a již první zkušenosti zákazníků s jeho užíváním jsou velmi pozitivní. Druhým nevšedním zástupcem sortimentu Krampe byl klasický dvoustranný sklápěč Big Body 900 S. Již několik těchto gigantů na třech nápravách se po českých pozemcích pohybuje, nicméně i tak zákazníci ocení možnost osahání si návěsu vlastní rukou a případné vyzkoušení stroje ve vlastních podmínkách. Tento konkrétní model je vybaven oproti standardní verzi korbou sklápěnou doleva ve směru jízdy, nuceným řízením 1. a 3. nápravy, nápravami BPW, pneumatikami Michelin 600/55 R 26,5
magazín
X-BIB a silážními nástavky 80 cm těsnými i pro převoz obilí. Tento vůz má tedy i s nástavky objem 46 m3 čistého objemu. I tento návěs vzbudil velkou pozornost a následně přinesl i mnoho dotazů směrem k prodejcům. Ze sortimentu KOTTE si přítomní měli možnost prohlédnout cisternu Garant VT 12.000 EcoLine s celkovou hmotností 16 t, kterou jsme si na seminář zapůjčili od našeho spokojeného uživatele Zemědělského družstva se sídlem v Dlouhé Lhotě. Cisterna KOTTE je výhradně německé výroby. Nosný rám prochází pod celou nádrží o objemu 12 000 l a stejně jako ona je kompletně pozinkovaný. Nádrž je vybavena dvěma vlnolamy, stavoznakem z plexiskla o průměru 100 mm s čisticími otvory, vsazeným manipulační otvorem a zadním rozstřikovacím zařízením. Součástí cisterny je vakuový kompresor Jurop PN 10600 o výkonu 11 000 l/min s automatickým mazáním a injektorovým chlazením, sifonovým odlučovačem, filtrem vzduchu s olejovou náplní s tlumením hluku v pozinkovaném provedení, hydraulický zvonový ventil umístěný vzadu a exaktní rozdělovač s usměrňovacím plechem o záběru 12 metrů. K sání slouží pětimetrová sací hadice Super Heliflex o průměru 150 mm se spojovacím zařízením. Zemědělci ocení originální řízenou nápravu BPW, která i při vysoké pojezdové rychlosti vykazuje dobré jízdní vlastnosti, a dvouokruhové vzduchové brzdy s ALB (zátěžovou regulací). Plynule výškově přestavitelná odstavná noha Jost s dovoleným zatížením deset tun zajišťuje bezpečné odstavení. Ve
5
standardu je posuvná náprava pro regulaci zatížení při připojení aplikátoru a kloubový hřídel s dvojitým homokinetickým kloubem Walterscheid se střižnou pojistkou. Jelikož se jedná o cenově výhodnější model EcoLine, je cisterna již ve standardní výbavě vybavena nasávacím vývodem NW 150 vpředu pod nádrží s možností nasávání vpředu vlevo, s nasávacím vývodem NW 150 vzadu na zadní stěně nádrže. Na přání byla cisterna osazena pneumatikami Trelleborg 560/60-22, 5 167 A8 T404 TL, hydraulicky ovládaným horním plnicím otvorem Ø 450 mm, spodním závěsem na kouli K 80 se zatížením 3 t a k aplikaci kejdy na pole využívá hadicový aplikátor značky Vogelsang o záběru 12 m s jednou rozdělovací hlavou.
Celý den přálo i počasí a návštěvníci si odnesli spoustu poznatků. Věříme, že tato interaktivní setkání s vámi – zákazníky, přinesou mnoho užitku oběma stranám. Vám zákazníkům v tom smyslu, že můžete svoje postřehy, nápady a přání tlumočit prostřednictvím prodejce až výrobci, který je následně schopen vyrobit stroj přesně podle vašich potřeb. Výsledkem je tedy nakonec spokojený zákazník, který se tak stane i dlouhodobě spokojeným uživatelem. Věříme, že jak firma Krampe, tak Kotte má více než kvalitní potenciál právě k tomuto konečnému výsledku. Těšíme se na setkání s vámi při dalších podobných příležitostech. Ing. Vojtěch Pivnička, produkt manažer Krampe
ROZHOVOR
magazín
Spokojenost uživatelů s cisternami Kotte Redakce Pekass magazínu navštívila tři uživatele cisteren Kotte a zeptala se na jejich dosavadní zkušenosti.
Společnost Agroracio s. r. o., Ing. Stanislav Braňka „Původní záměr byl zakoupit přívozní cisternu, kterou by se navážela prasečí kejda do bioplynové stanice v Chrástu. Z důvodu velkých přepravních vzdáleností je cisterna vybavena silničními pneumatikami a nemusí být vybavena aplikační technikou, neboť převáží digestát pouze na kraj pole,“ vysvětluje Ing. Braňka.
Ing. Stanislav Braňka – jednatel společnosti Agroracio s. r. o.
Cisterna Kotte VTR 23.000 v agregaci s traktorem JD 7830
„Druhá část záměru byla vyvážet digestát z bioplynové stanice k poli, kde je na okraji umístěn zásobník, ze kterého si hydraulicky ovládanou rukou čerpá digestát cisterna s 12m hadicovým aplikátorem, která je určena pouze k aplikaci kejdy či digestátu na pole,“ doplňuje pan Braňka. Za dobu, co pan Braňka cisternu uvedl do provozu v říjnu minulého roku, navozila v agregaci s traktorem John Deere 7830 do bioplynové stanice cca 10 000 m³ kejdy a vy-
vezla zhruba 5 000 m³ digestátu do zásobníku kejdy. Cisterna VTR 23.000 o objemu 23 100 litrů s celkovou hmotností 33 t byla vybavena pneumatikami značky Trelleborg 650/65 R 30,5 TL 176 D Twin Radial, hydraulicky ovládaným horním plnicím otvorem s průměrem 600 mm. Jako všechny cisterny Kotte těchto objemů je cisterna osazena tridemovým agregátem BPW, nuceně řízenou nápravou GSL, což znamená, že sleduje stopu traktoru, přičemž jsou dvě nápravy řízené a jedna pevná. Cisterna má dostatečně výkonnou vývěvu značky JUROP s označením PNR 142 o výkonu 14 200 l, takže doba plnění je kratší, než je u méně výkonných kompresorů.
Zemědělská společnost Mezihájí Kněžice a. s. Zemědělská společnost Mezihájí Kněžice a. s. v čele s panem Václavem Lonským zakoupila v roce 2008 první tandemovou cisternu Kotte VT 18.500. Zemědělská společnost Mezihájí Kněžice hospodaří od roku 1997, v současné době na necelých 1 300 hektarech zemědělské půdy. Od samého začátku se zabývá komplexní zemědělskou výrobou.
Cisterna Kotte o objemu 23 100 m³ u bioplynové stanice v Chrástu
6
ROZHOVOR
Před pár lety vyrostla za plotem zemědělské farmy bioplynová stanice patřící obci, takže dnes jsou Kněžice energeticky soběstačné. Původně měla společnost starou fekální cisternu o objemu 8 m³, s kterou částečně bioplynovou stanici plnili a částečně vyváželi digestát, což je její vedlejší produkt. Vzhledem k tomu, že digestát obsahuje určité makroprvky vhodné k výživě rostlin, aplikují toto organické hnojivo především na jaře k ozimům a po sklizni obilnin. Z nedaleké farmy Chroustov, kde chovají prasata, zase pravidelně naváží kejdu do bioplynové stanice. Tím pádem nemusí mít žádné velké skladovací nádrže pro čtyř- až šestiměsíční produkci, jak jinak požadují předpisy. Samozřejmě také kejdou hnojí. Protože starší cisterna postupně dosluhovala, rozhodli se pro novou výkonnou techniku, která měla zároveň snížit náklady v rostlinné výrobě při hnojení digestátem a také zefektivnit přepravu kejdy do bioplynové stanice i na pozemky včetně její aplikace. Výběrem cisterny se zabývala společnost v čele s panem Václavem Lonským již od podzimu roku 2007. „Nakonec jsme se rozhodli pro poslední nabídku. Důvodů je několik. Německá cisterna Garant je především jednoduchá, bez složité elektroniky, místo obvyklých velkých krabic s elektronickým zařízením je zde malá bedýnka, přitom cisterna má devět hydraulic-
magazín
Tandemová cisterna Kotte VT 18.500
kých okruhů. V porovnání s jinými nádržemi je i lehčí, takže nemusíme zbytečně tahat dvě tuny navíc. Třetím důvodem bylo to, že většinu techniky máme od společnosti Pekass a s tímto dodavatelem jsme velice spokojeni i co se týče servisu a dodávek náhradních dílů,“ uvádí pan Lonský. Uvedený základní model byl na přání vybaven dalšími speciálními systémy. Nádrž je zapuštěna mezi kola nápravy, čímž se výrazně snížila světlá výška a také těžiště. Původní vývěva byla nahrazena vývěvou JUROP PNE 142 o výkonu 14 200 litrů za minutu. K dalšímu nadstandardnímu vybavení patří spodní zavěs na kouli Scharmüller K 80, hydraulicky odstavná noha s nosností deset tun,
Ředitel společnosti Václav Lonský
hydraulicky odpružená oj, zadní řízená náprava a široké flotační pneumatiky. Na čtyřbodovém závěsu je umístěný 18m hadicový aplikátor VOGELSANG Swing-Up se dvěma rozdělovacími hlavami OptiCut. Aplikátor lze velice rychle a jednoduše sundat a nádrž použít pouze k dopravě. Společnost si vybrala i boční plnění s přídavným rychloplněním, hydraulicky ovládanou rukou, hydraulicky ovládaný plnicí otvor, širší sací hadici o průměru 200 mm a řadu dalších nadstandardních řešení, která výrazně zvyšují produktivitu práce. „Cisternu Garant máme od dubna 2008 a zatím jsme s ní nadmíru spokojeni. Během prvních tří let se u cisterny neobjevila ani jediná závada. Vybrali jsme si dobře,“ říká závěrem Václav Lonský.
Soukromý zemědělec Václav Pavlíček
Soukromý zemědělec Václav Pavlíček z Němčic s Patrikem Čapkem, vedoucím pobočky v Milovicích (vlevo)
7
Soukromý zemědělec Václav Pavlíček z Němčic hospodaří na 250 ha orné půdy v okrese Mladá Boleslav se zaměřením na klasickou rostlinnou výrobu. V roce 2009 si pořídil tandemovou cisternu Kotte Garant VT 10.000 EcoLine v lakovaném provedení s úpravou na převoz DAM, osazenou pneumatikami značky Trelleborg 600/55-26,5 166 A8 T 404 TL. Cisterna má svoje opodstatnění hlavně při aplikaci lihovarnických výpalků, na které je využíván 12m hadicový aplikátor značky Vogelsang, kterým je cisterna taktéž vybavena. Jelikož potřebuje pan Pavlíček aplikovat cca 2,5 m³/ha, byla cisterna dovybavena dodatečným ventilem, který slouží k regulaci dávky aplikované na hektar. Daniela Ringelová, produkt manažerka KOTTE
AKCE
magazín
Průkopník pokrokových technologií opět navštívil PEKASS Neplýtvat energií, vláhou ani hnojivem
Michael Horsch u stroje Focus 6 TD
Nedávno otevřená nová pobočka společnosti PEKASS, a. s., ve Vlašimi přivítala 10. května vzácnou návštěvu. Michael Horsch, známý bavorský zemědělec a továrník přijel v roli přednášejícího a poté se aktivně zúčastnil praktického polního předvádění strojů, nazvaného Den Horsch. Po dvou letech, kdy se stejné role zhostil v pobočce PEKASS v Senomatech, si tentokráte zajel na Benešovsko. Byla to bezvadně připravená, důstojná akce, hodná úspěšného startu nové pobočky. Účastníky byli především praktičtí zemědělci a vedoucí pracovníci zemědělských podniků, zejména ze Středočeského kraje. Někteří z nich tu byli poprvé a obdivovali účelně řešený objekt, nejen administrativní část, ale i prakticky vybavené servisní zázemí. Vysoce kvalitní a rychlý servis je koneckonců trvalou devizou všech poboček společnosti PEKASS. Ještě před vstupem do přednáškového sálu návštěvníky uvítala malá, ale zajímavá výstavka historického zemědělského nářadí. To už se v zaplněné servisní hale, jejíž víceúčelovost nikdo nezpochybňoval, chýlilo k zahájení očekávané přednášky. Vedoucí vlašimské pobočky Robert Švec nic nepodcenil. Sotva Michael Horsch pozdravil účastníky českým „dobrý den“, začal
zajímavým přehledem o stavu světového zemědělství, až přešel rovnou k problematice bezorebného zpracování půdy a setí, tedy ke žhavému tématu dne.
Tak by se dal ve zkratce vyjádřit záměr nejnovějších výzkumů firmy Horsch. Tím je hluboké zpracování půdy kypřením, nikoli však plošné, ale pouze v pásech, ve kterých současně secí botka ukládá osivo. Stroj přitom radličkami vyhrnuje posklizňové zbytky a hroudy do prostoru mezi jednotlivé řádky. Umožňuje to dostatečná rozteč řádků, která činí pro setí řepky 35,3 cm a u obilnin je poloviční, tedy 17,6 cm. Další příslušenství je stejné jako u secího stroje Pronto DC, tedy pneumatikový pěch a secí botky TurboDisc. Třeba dodat, že radličky vyhrnují k povrchu vlhkou půdu, čímž se dociluje příznivých podmínek ke vzcházení osiva. Důležité je, že při této technologii se kombinuje kypření půdy a setí v pásech se současným ukládáním hnojiva. Živiny se přitom dopravují do hloubky, ze které je rostlina čerpá spolu s vláhou i v období, jež by mohlo být dlouhodobě bez srážek. Optimální hloubka ukládání hnojiva? Tu si může uživatel zvolit podle potřeby, ať podle počasí, či doby setí – do hloubky 20–25 cm, nebo jen do 5–10 cm, anebo zvolit dělené uložení hnojiva, kdy se část hnojiva ukládá mělce a druhá část hluboko.
Vedoucí pobočky Pekass ve Vlašimi Robert Švec v rozhovoru se zákazníky. Zleva je Jaroslav Kakos, majitel Agro Kvarto Ovčíny s. r. o. a uprostřed Bc. Josef Nedbal, hlavní agronom VOD Zdislavice
8
AKCE
magazín
Středem zájmu Focus 6 TD Tím jsme prozradili název nového stroje, který byl vyvinut a odzkoušen pro uvedenou technologii pásového výsevu a objevil se jako poslední z 12 souprav strojů, coby zlatý hřeb programu, při odpoledních praktických ukázkách práce strojů Horsch na polích nad Vlašimí. Ale nepředbíhejme. I předvádění mělo svůj technologický sled, zahajoval talířový podmítač Joker řady RT, po něm následovaly po sobě tři kypřiče Terrano FX o záběru od 3 do 5 m, dále známé robustní kypřiče Tiger 4 AS a 4 MT, jako šité pro naše tvrdé podmínky (z typového označení všech strojů poznáte šířku záběru), a byl tu Sprinter 8 SW a pak přišla řada na sérii tří secích strojů Pronto. Byly to u nás tolik oblíbené modely 6 DC a 6 AS a mezi ně přispěchal Express 3 TD. Ten si zaslouží slovíčko navíc. Je to na rozdíl od předcházejících secích strojů Horsch nesený stroj a tím velmi obratný a přitom výkonný. Má velký zásobník o objemu 1 500 litrů, k přípravě povrchu půdy má talířový kypřič o velkém průměru talířů 460 mm s párovým uchycením. Spolu s velkým průměrem pěchu 550 mm stroj dociluje nejen vysoké pracovní rychlosti, ale poměrně nízkého tahového odporu. Že jsme zapomněli na traktory? Nikoli, všechny uvedené stroje byly agregovány pouze s traktory dvou značek – Fendt a John Deere. Podrobné informace o předváděných strojích na poli podávali Ing. Josef Vedral, produktový manažer společnosti PEKASS, a. s., a přítomní odborní poradci rmy Horsch odbo od born rníí po pora radc dcii firrm my Ho Hors rsch ch – IIng. ng. ng Vratislav Malina a Ing. Jan Šabatka, V at Vr atis isla av Ma M lina na CSc., mnozí CSc. CS c.,, ja c. jjakož kož ko ž i mn mno ozí je o jjejich j ch vlastníci,, či ji praktičtí uživatelé. p ak pr akti ttiič čttí už živ ivatel atel at elé lé. lé
Zákazníci Salima družstvo Velim u secího stroje Horsch Pronto 6 AS, který zapůjčili na předvádění. Uprostřed Ing. Zdeněk Krupička, předseda, po jeho pravici agronom Pavel Drastil a po levici traktorista Milan Tesař
Na konec malé interview Bylo by hříchem nevyužít přítomnosti Michaela Horsche a nezeptat se, jak je spokojen s využíváním strojů Horsch v České republice. „Jsme zde na trhu ČR téměř dvacet let, není to pro nás daleko, navázali jsme dobrou spolupráci s českými zemědělci i prodejci. Pro nás Česko představuje velmi důležitý trh. Odborná úroveň českých zemědělců je na velmi vysoké úrovni. Jsou vzdělaní, mnoho z nich jsou absolventy středních a vysokých škol, mladí pracují cují s obdivuhodným obd bdiv ivuh uhod odný ným m nadšením nadš na dšen ením ím a co co je důležité, máte u vás rozvinutý soukromý východním ý sektor. Ve vý ýchodním Německu mají sice velké zemědělské meck me cku ck u ma ají sic ice e ve velk lké lk é ze země mědě mě děls dě lské ls ké
Závěrečné defilé slunečného odpoledne s technikou Fendt, John Deere a Horsch
9
podniky, kooperativy, ale málo východoněmeckých zemědělců má tak vysoký standard jako privátní zemědělci v Česku.“ Jak hodnotíte obchodní spolupráci s firmou PEKASS? „Společnost PEKASS je pro nás velmi zajímavý, velmi dynamický podnik, podívejte se, i v ekonomicky nepříznivé době vybudovali tady ve Vlašimi novou a účelnou filiálku. Mluvím často s jejich zákazníky, chválí si seriozní jednání a výborný servis, PEKASS má vynikající image u svých zákazníků“, uzavírá náš rozhovor Michael Horsch. Mich Mi chae aell Ho Hors rsch ch. Ing. g František Král,, spolupracovník spol sp olup ol upra up raco ra covn co vník vn ík redakce red edak akce ak ce
ROZHOVOR
magazín
Výkonné stroje v Třebovli
Konstrukce secího stroje Horsch Sprinter 8 SW vychází z řady secích strojů, které používají zásobní vůz o velkém objemu. Zároveň převzal osvědčené konstrukční prvky z kompaktních radličkových secích strojů Sprinter, např. čelní pneumatikový pěch, urovnávací talíře secích botek Duett, jištění secích botek MultiGrip, kontrolní a řídicí jednotku Müller a další
Společnost Ekoprogres s. r. o. se sídlem v Třebovli obhospodařuje 2 200 hektarů, které jsou rozptýleny po okresech Kolín, Kutná Hora a Praha-východ. Aby zde zvýšili produktivitu práce, rozhodli se pro bezorebnou technologii. Již od roku 2000 zde zakládají porosty secím strojem Horsch Concord o záběru šest metrů. „Kvalita setí se nám líbila, nyní je však tento stroj deset let starý,“ říká jednatel Ing. Pavel Matouš, „tak jsme v minulém roce zakoupili novinku, secí stroj HORSCH Sprinter 8 SW.“ Jedná se o radličkový secí stroj o záběru osm metrů, který je určen pro pásový výsev.
Při technologické přestávce jsme zastihli (zleva) Ing. Jana Šabatku, CSc., zákaznická podpora Horsch, jednatele Ekoprogresu s.r.o. Ing. Pavla Matouše a obsluhu linky Jiřího Duška a Miroslava Milbacha
„O účinku systému PPF jsem naprosto přesvědčen,“ říká Ing. Pavel Matouš, jednatel společnosti Ekoprogres s. r. o. se sídlem v Třebovli
„U radličkové botky nejvíce oceňuji přesnou aplikaci hnojiva pod osivem. Podkořenové přihnojení považuji za největší argument, proč jsme se pro Sprinter rozhodli,“ povídá Ing. Pavel Matouš. Při dotazu na ostatní techniku v podniku Ing. Pavel Matouš nás ochotně informuje: „Pochopil jsem, že směr je velký a výkonný stroj. Loni jsme pořídili starší stroj Horsch Tiger 8 AS. Měli jsme také možnost vyzkoušet si stroje na zpraco-
10
vání půdy od firmy Horsch, Tiger 8 LT a Tiger 5 MT. Budoucnost spatřujeme ve velkých a výkonných strojích. Zároveň se secím strojem Horsch Sprinter 8 SW jsme si pořídili i traktor. Chtěli jsme co nejsilnější kolový traktor, vybrali jsme si Fendt 936. Výhodou byl krátký dodací termín traktoru Fendt 936 a příznivá cena. Navíc nám společnost Pekass zapůjčila traktor k vyzkoušení.“ Ing. Josef Vedral
ROZHOVOR
magazín
V Bubovicích vybírají techniku pečlivě Agrospol VOD Bubovice leží na Příbramsku, tedy vlastně na periférii Středočeského kraje. Podnik obhospodařuje 1 992 hektarů zemědělské půdy, v nadmořské výšce 460–600 metrů. Hospodaří zde v složitých podmínkách, kde jsou abrazivní, písčito-kamenité půdy, štěrk, ale i těžké, jílovité půdy.
Již od roku 2006 zde zakládali porosty diskovým secím strojem Horsch Pronto 6 DC. Letos na jaře zakoupili stejný typ secího stroje, ale se záběrem osmi metrů. „V dnešní době je potřeba zvyšovat produktivitu práce a výkon se dá řešit buď větším záběrem, nebo pracovní rychlostí anebo pochopitelně kombinací obojího,“ říká předseda Ing. Antonín Vohnický a dodává: „Secí stroj Pronto má ohromnou výhodu, že dovede přesně založit porost i při vysokých rychlos„Při výběru techniky klademe důraz v první řadě na užitnou hodnotu, dále kvalitu vykonané práce. Důležitý je také servis, jeho dostupnost, rychlost a cenová relace pro zabezpečení provozu stroje. Cena stroje je samozřejmě také velmi důležitá, ale vybíráme techniku takovou, která je nejdůležitější pro podnik,“ říká Ing. Antonín Vohnický, předseda představenstva Agrospolu VOD Bubovice
Secí stroj Horsch Pronto 8 DC letos na jaře zasel 287 hektarů jarního ječmene a 60 hektarů jetele. Na obrázku při prohlídce secího stroje jsou zleva traktorista Pavel Fiřt, Ing. Josef Vedral, Pekass Praha, a Ing. Antonín Vohnický, předseda Agrospolu VOD Bubovice
tech, dobře kopíruje. Pronto agregujeme s traktorem John Deere 8320 a za den jsme schopni zasít až 70 hektarů.“ Společně se secím strojem si v Bubovicích pořídili i radličkový podmítač Horsch Terrano 5 FX. „Zvolili jsme drobicí pěch FarmFlex, protože máme větší problémy se suchem než s vlhkem, to znamená, že potřebujeme rozbíjet hroudy. Terrano 5 FX chceme využívat na podmítky, ale zejména před setím řepky a pšenice,“ doplňuje Ing. Antonín Vohnický. Ing. Josef Vedral
V roce 2011 se mohou secí stroje Pronto DC pochlubit následujícími vylepšeními: HD pneumatiky na pěchu jsou opatřeny desetiplátnovou kostrou, čímž je prodloužena životnost pneumatik a zvýšena jejich odolnost proti průrazu. Další novinkou je elektrické vypínání poloviny záběru u secích strojů od pracovní šířky šesti metrů. Nový typ botek pro přihnojení má menší tahový odpor a může ukládat hnojiva do větší hloubky. Alternativně místo radliček na kypření traktorových kolejí jsou nyní v nabídce výškově nastavitelné držáky kypřicích talířů, které jsou umístěny za koly traktoru. Mohou pracovat hlouběji a utlačenou půdu vracejí zpátky na povrch
11
SERVIS
magazín
Servis PEKASS – investice pro zajištění servisních služeb nejvyšší úrovně Provoz moderní techniky s sebou přináší značné nároky na kvalitu servisního zabezpečení. Servisní oddělení společnosti PEKASS si je plně vědomo tohoto závazku vůči našim zákazníkům a průběžně investuje značné prostředky pro neustálé zvyšování úrovně poprodejních služeb. K realizaci kvalitní servisní činnosti je klíčová mj. odpovídající dílenská kapacita, prostředky pro výkon mobilního servisu u zákazníka a v neposlední řadě i špičkové vybavení k provádění diagnostiky a oprav. Do těchto oblastí směřujeme neustále značné množství prostředků (což považujeme za samozřejmost) a zákazníkům společnosti PEKASS tak nabízíme vedle vysoce kvalitního sortimentu techniky i systém poprodejní péče té nejvyšší úrovně, který chápeme jako neoddělitelnou součást prodeje techniky.
Dostatečná dílenská kapacita Disponování odpovídající dílenskou kapacitou považujeme za zásadní jak z hlediska provádění plánované a preventivní servisní činnosti na sezónní technice, tak i havárií strojů, jejichž opravu lze v některých případech jen obtížně realizovat mimo servisní dílnu. Prevence a plánovaná servisní činnost je účinný nástroj pro minimalizaci prostojů v období, kdy majitel techniky vyžaduje její maximální výkon a ja-
Aktuálně pořízené servisní vybavení: servisní sada Berner (5x), diagnostika Kramer, servisní sada Horsch (2x), servisní PC (5x), sváření v ochranné atm., sada přípravků JD, dílenský jeřáb, diagnostika Fendt atd.
kýkoliv prostoj představuje z pohledu ekonomiky provozu stroje značné ztráty. Rozsáhlé investice, které jsme v minulosti směřovali do této oblasti, nám nyní dávají k dispozici asi 3 000 m2 dílenské plochy a připravujeme investiční projekty na rozšíření o dalších více než 1 000 m2.
Mobilita servisu I na tom nejvyspělejším stroji nelze úplně vyloučit vznik poruchy nebo havárie. Odstraňování tohoto typu
závad obvykle vyžaduje rychlý zásah přímo u stroje. Pro tento typ poruch společnost PEKASS disponuje flotilou 34 vybavených servisních vozidel, která jsou připravena k okamžitému servisnímu zásahu. Predikci poruch a realizaci oprav nelze úspěšně řešit bez adekvátního vybavení. Jedná se pak zejména o rozsáhlé diagnostické aplikace nebo speciální servisní přípravky. Pravidelně investujeme značné prostředky do nákupu nových a modernějších diagnostických či servisních sad. Ing. Zdeněk Volmut, technický ředitel PEKASS a. s.
KOMPLEXNÍ NABÍDKA SERVISNÍCH SLUŽEB PEKASS Záruční servis, pozáruční servis, periodický servis, diagnostika, před/posezónní prohlídky, testování postřikovačů, školení obsluh, PEKASS Assistance, STK:
Aktuálně pořízené servisní vozy: Citroen Jumpy, Citroen Berlingo (5x)
Aktuální investice – opravárenské provozy: rekonstrukce dílny Milovice, servisní hala Vlašim
Fendt, John Deere, Annaburger, Bogballe, Becker, Kongskilde, Grimme, Frasto, Faresin, Bredal, Farmet, SMS, Grammer, Hardi, Horsch, Kotte, Kramer, Krampe, MSR, Oehler, Överum, Pöttinger, Quicke, Reck, SMS, Trimble, ZDT, Antonio Carraro, Berti, Bonatti, Carbogreen, Falconero, Intermac, JBM, KMV, Mazzotti, Ravena, Rotomec, Wiedenmann, Tierre, ATC, Brodd Sweden, Cosma, Gilbers, Rasco, Westa, Rud, Sauter...
[email protected]
12
