SLOVENSKO termální lázně a lyžování, víno, přátelská atmosféra
RAKOUSKO
země nekonečných turistických možností a zážitků
MAĎARSKO
lázně, historie, skvělá architektura a proslulá gastronomie
ITÁLIE
skvělé lyžařské podmínky, dobré jídlo, sluneční svit
ZIMA 2012/13 v l a s t n í
–
a u t o b u s o v á
d o p r a v a
18.let s vámi
www. t e p t ou r . c z 120829_Teptour_Zima2013_07.indd 13
11.09.12 12:50
Cestovní kancelář TEP TOUR 2012/13
Obsah 2. Kontakty CK + Advent 3. Silvestr + Vánoce 4. Rakousko – Hochficht 5. Rakousko – Kaunertal + Stubai 6. Rakousko – Mölltal + Wildschönau 7. Itálie – Zell am See 8. Itálie – Ponte di Legno 9. Itálie – Marilleva 10. Maďarsko – Bükfürdo + Tapolca 11. Maďarsko – Harkány
Kontakt: U Nádraží 697/18 415 01 TEPLICE E-mail:
[email protected]
PO-ČT: 8.00-18.00 hod. PÁ: 8.00-17.00 hod. SO: 9.00-12.00 hod
Telefony +420 417 577 738 +420 417 577 704 +420 777 184 618
W W W . T E P TO U R . C Z
Dovolená jako dárek, na přání vytvoříme dárkový poukaz V naší nabídce na www.teptour.cz najdete: seniorské zájezdy tuzemské pobyty lázeňské pobyty okružní plavby exotika potápění
Žádejte nabídky pro skupiny ZIMA - LÉTO 2013 kontakt:
[email protected], tel: 602 39 59 62 JEDNODENNÍ ADVENTNÍ ZÁJEZDY VÝLET DO DRÁŽĎAN Termín: 01.12.2012, 08.12.2012
Jednodenní výlet do saské metropole, kde můžete shlédnout centrum, zámek Zwinger (klenotnice, zahrady), Staré město, chrám Frauenkirche, který povstal z trosek a opět zdobí Drážďany, galerii, muzeum nebo si můžete vychutnat atmosféru bulváru Prager Strasse s řadou obchodů a pasáží. V termínu 1.12. v odpoledních hodinách zastávka v nákupním centru KaufPark (desítky obchodů a supermarketů pod jednou střechou). Návrat v podvečerních hodinách. Termín 01.12.a 08.12.2012
Cena 295
JELENÍ HORA Termín: 20.10.2012, 24.11.2012
Nákupní zájezd do polského města Jelenia Góra patří tradičně k vyhledávaným zájezdům. Na zdejších tržnicích, kde je nabízen velice pestrý sortiment od potravin, přes textil až po domácí potřeby lze platit českými korunami. Za návštěvu ale stojí i historické centrum města Jelenia Góra s náměstím a podloubím. Termín 20.10.a 24.11.2012
Cena 395
Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, technický doprovod Cena nezahrnuje: zdravotní pojištění do zahraničí a vstupy do památek (doporučené kapesné cca 15 euro) Odjezdová místa: Teplice, Ústí n. L.
Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, technický doprovod Cena nezahrnuje: zdravotní pojištění do zahraničí Odjezdová místa: Děčín, Ústí n. L.
ADVENT V SALZBURGU Termín: 15.12.2012
VÝLET DO VÍDNĚ Termín: 08.12.2012
Ve spolupráci s partnerskou CK.
Jednodenní výlet do rodného města W.A.Mozarta, krásného města s řadou památek. Výstup na pevnost Jednodenní výlet do rakouské metropole. Odjezd z ČR v časných ranních hodinách po dálnici přes Prahu a Brno, Hohensalzburg odkud je krásný výhled na okolní Alpy, možnost návštěvy muzea marionet, procházka ráno příjezd do Vídně, prohlídka historického středu města s průvodcem (Dóm Sv.Štěpána, Hofburg, náměstí spletitými uličkami starého města, návštěva Mozartova rodného domu. Zvláštní kouzlo má Salzburg Hoher Markt s orlojem a další), prohlídka adventních trhů, ndividuální volno, v podvečer odjezd zpět do ČR. v době adventu, kdy se zde konají proslavené vánoční trhy Weihnachtsmarkt před Biskupskou residencí. Termín 15.12.
Cena 750
Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, technický doprovod Cena nezahrnuje: zdravotní pojištění do zahraničí a vstupy do památek Odjezdová místa: Děčín, Ústí nad Labem, Teplice, Bílina, Most, Praha. S příplatkem 250 Kč: Varnsdorf, Rumburk, N. Bor, Č. Lípa
2
Termín 08.12.
Cena 750
Cena zahrnuje: autobusovou dopravu, průvodce Cena nezahrnuje: zdravotní pojištění do zahraničí a vstupy do památek (doporučené kapesné cca 30 euro) Odjezdová místa: Děčín, Ústí nad Labem, Teplice, Bílina, Most, Praha, Jihlava, Brno. S příplatkem 250 Kč: Ve spolupráci s partnerskou CK. Varnsdorf, Rumburk, N. Bor, Č. Lípa
Ve spolupráci s partnerskou CK.
Zima 2012/13 www.teptour.cz
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 2
11.09.12 12:49
VÁNOCE – SILVESTR 2012 aneb pohoda v lázních VÁNOČNÍ POBYT v hotelu Krakonoš s autobusovou dopravou
Mariánské lázně – hotel Krakonoš Nachází se na okraji ML, pro spojení s městem je blízká kabinková lanovka. Díky jedinečným klimatickým podmínkám lze poznat Mariánské Lázně i jako ráj zimní lyžařské turistiky ve skiareálu a na upravených běžeckých tratí v okolí. V hotelu se nachází kompletní lázeňská péče a balneoprovoz. termín pobytu Silvestr 2-lůž.pokoj /osoba 30.12. – 1.1.2013/2 noci 4 500,29.12. – 1.1.2013/3 noci 5 990,27.12. – 1.1.2013/5 noci 8 200,-
1-lůž.pokoj 5 200,6 990,9 900,-
termín pobytu 2-lůž.pokoj /osoba 1-lůž.pokoj 23.12. – 26.12.2012/3 noci 4 990,6 100,-
Cena na osobu zahrnuje: autobusovou dopravu, ubytování s polopenzí, lázeň. taxa, volný vstup do bazénu, Vánoční menu, 1x lékařská konzultace, procedury (solná jeskyně, masáž, bylinná koupel, parafín.zábal na ruce). Nátupní místa: Ústí n/L, Teplice, Most, Chomutov, Praha za přípl.
Lázně Libverda
Cena na osobu zahrnuje program: ubytování s polopenzí, lázeňská taxa, volný vstup do bazénu, Silvestrovský program. Léčebné procedury, počet se liší a navyšuje podle počtu nocí. (2 noci = 3 procedury, 3 noci= 6 procedur, 5 nocí = 7 procedur).Příplatek: parkovné auto 100,- Kč/noc, poplatek za psa 180,- Kč/noc
Lázně se náchzejí v malebném podhůří Jizerských hor s mnoha bežkařskými a sjezdovými tratěmi (Harachov, Tanvald...) VÁNOCE termín pobytu: Cena pobytu: 23.12. – 28.12.2012 5095,- Kč
Cena na osobu zahrnuje: 5 x ubytování ve 2-lůž.pokoji s polopenzí formou bufetu, 3 x léčebná procedura (1x masáž, 1 x koupel, 1 x sauna), 1 x štědrovečerní večeře.
Jeseníky - Lázně Karlova Studánka Ubytování v LD, 2-lůž. pokoje (TV, sprcha, WC). Možnost lyžování: v okolí lázní udržované běžecké tratě, v místě menší lyžařský vlek. Skiareál Ovčárna (6 km)nebo Malá Morávka (10 km).
SILVESTR termín pobytu: Cena pobytu: 28.12.2012 – 2.1.2013 5 915,- Kč
termín pobytu Silvestr cena pobytu /osoba dítě 3 – 10 let 30.12. – 1.1.2013/2 noci 4 100,2 100,29.12. – 1.1.2013/3 noci 5 400,2 700,28.12. – 1.1.2013/4 noci 6 550,3 275,27.12. – 1.1.2013/5 nocí 7 550,3 775,26.12. – 1.1.2013/6 nocí 8 200,4 100,25.12. – 1.1.2013/7 nocí 8 600,4 300,-
Cena na osobu zahrnuje: ubytování ve 2-lůž.pokoji , polopenze formou bufetu, 2 léčebné procedury, 1 x vstup do bazén.komplexu, Silvestr.oslava s programem, rautem, živou hudbou a ohňostrojem.
SLOVENSKO / HOKOVCE – DUDINCE
Obec Hokovce se nachází 2,5 km od lázeňského města Dudince. Leží v jihovýchodní části Slovenska. Dudince jsou nejmladšími slovenskými lázněmi. Zdejší podnebí se vyznačuje největším počtem slunečných dní v roce. Dudinská minerální voda obsahuje jako jedna z mála oxid uhličitý a sirovodík a používá se také na pitné kúry. V areálu lázní je chráněný přírodní útvar Dudinské travertiny. Léčí se zde nemoci pohybového ústrojí a nervové poruchy. Velmi účinné jsou minerální vody uhličitano - chloridové, sodno - vápenaté, sirné a uhličité o teplotě 30° C.
Cena na osobu zahrnuje: 5 x ubytování ve 2-lůž.pokoji, 4 x polopenze formou bufetu, 2 x léčebná procedura (1x masáž, 1 x koupel), 3 x taneční večer, 1 x novoroční oběd, 1 x silvestrovská oslava s programem
VÁNOCE + SILVESTR termín pobytu: 23.12.2012 – 2.1.2013
Cena pobytu: 9 710,- Kč
Cena na osobu zahrnuje: 10 x ubytování ve 2-lůž.pokoji, 9 x polopenze formou bufetu, 5 x léčebná procedura (2 x masáž, 2 x koupel, 1 x sauna), 3 x taneční večer, 1 x novoroční oběd, 1 x štědrovečerní večeře, 1 x silvestrovská oslava s programem. 1.1.2013 se nepodávají snídaně! Příplatky: 1-lůž.pokoj +160,- Kč/osoba a noc, pokoj typu superior + 100,- Kč/osoba a noc
Trenčianské Teplice – hotel Na Baračke****
Jedná se o menší, komfortní hotel Vánoční pobyt Silvestrovský pobyt cena pobytu 23.12. rodinného typu. Leží v krásném přírodním – 28.12.2012 28.12. 2012–2.1.2013 2-lůž.pokoj/ osoba 7 200 8 890 prostředí lázeňského města. Vánoční 1-lůž.pokoj 8 890 10 500 i Silvestrovský pobyt je na 5 nocí a zahrnuje na osobu služby: ubytování s koupelnou, fen, TV,trezor,minibar, rádio. Polopenze formou bufetu. Wellness program: 10 léčebných procedur, volný vstup Hotel Park do bazénu a sauny. Taneční večer, župan, Od centra Dudinců je vzdálen cca 2 km. Hotel má výtah pro imobilní hosty. Je zde k dispozici zdarma parkování. Děti do 10 let v doprovodu 2 venkovní i vnitřní bazén a sauna. Dále je možné zajistit solárium, kosmetiku, kadeřnické služby osob mají ubytování ZDARMA (platí pouze a pedikuru (za poplatek). V hotelové kavárně hraje 3x týdně živá hudba. polopenzi 400,- Kč/pobyt) Ubytování: Pokoje jsou 2,3 a 4lůžkové, vybavené TV se satelit. rozvodem, telefon, vlastní soc. Cena nezahrnuje: místní poplatel zařízení se sprchou a umyvadlem. 0,82 Eur/osoba starší 18 let a noc Povinný příplatek: Vánoční menu 500,- Kč/os, Silvestrovský večer s programem a půlnočním pobyt, plná Léčebný pobyt, Rekreační pobyt, plná Rekreační pobyt, Pobyt v období Léčebný bufetem 1300,- Kč/os. Děti do 10 let přípl.neplatí. penze / BUS polopenze / BUS penze / BUS polopenze / BUS 04.11. - 22.12.2012 21.12. - 27.12.2012 27.12. - 02.01.2013 06.01. - 16.03.2013 17.03. - 27.04.2013
5960 6870 8010 5960 7100
5390 5390 6650
5390 5390 6530
4820 4820 5960
Tatranská Štrba- hotel RYSY*** Hotel RYSY se nachází v malebném prostředí Vysokých Tater v horské obci Tatranská Štrba . Vybavení: restaurace, kavárna s terasou, noční bar, sauna, masáže, whirpool, biliard, stolní tenis), parkoviště Ubytování: 2-lůžkové pokoje s možností přistýlky se sprchou a WC, TV SAT: nebo rodinné pokoje - propojené 2 dvoulůžkové pokoje se sprchou a WC, TV SAT Stravování: polopenze (snídaně formou bufet.stolu, večeře servírovaná) Vánoční pobyt na osobu zahrnuje: ubytování s polopenzí, slavnostní štědrovečerní menu, vystoupení folklórního souboru s vánočním programem , sauna, parkování, 1 x za pobyt 50% sleva na vířivku Silvestr. pobyt na osobu zahrnuje: ubytování s polopenzí, 1 x denně sauna, 1 x za pobyt 50% sleva na vířivku, parkování, silvestrovská zábava s programem a slavnostním menu. Cena nezahrnuje: Vánoce/3 noci Vánoce/4 noci Silvestr /4 noci Silvestr /5 noci Termín pobytu 23.12.–26.12.12 23.12.–27.12.12 28.12.–1.1.2013 28.12.–2.1.2013 rekreační poplatek 1 Eur/ 2-lůž.pokoj/osoba 4600 5850 5450 6550 osoba starší 18 let/noc
Cena na osobu zahrnuje: 6x ubytování, polopenzi nebo plnou penzi. Léčebný pobyt - vstupní lékařskou prohlídku, 10 léčebných procedur, volný vstup do bazénů od 7:00 do 19:00, každé úterý, čtvrtek a sobotu volný vstup do sauny od 16:00 do 18:00. Dopravu busem. Rekreační pobyt - volný vstup do bazénů od 7:00 do 19:00, každé úterý, čtvrtek a sobotu volný vstup do sauny od 16:00 do 18:00, dopravu busem Cena nezahrnuje: zdravotní pojištění do zahraničí, pobytovou taxu 0,17 euro/osoba/den, parkování - příplatek 2,66 euro/den, půjčení županu 1 euro/den, půjčení ledničky na pokoj 3,50 euro/den (platí se na místě), příplatek za 1-lůžkový pokoj 1300 Kč/os./pobyt 6 nocí, příplatek 1-lůž.pokoj 5800 7450 6650 7990 za pokoj s výhledem na bazén 360 Kč/pobyt 6 nocí (platí se v CK) Dítě 4–12 let Sleva: děti do 3 let bez nároku na lůžko a stravu zdarma, děti 3 – 12 let rekreační pobyt polopenze 2400 2990 2750 3300 na přistýlce 3920 Kč, plná penze 4260 Kč (poloviční porce) SLEVA: při vlastní dopravě se odečítá 700 Kč z ceny Hotel RYSY má celoroční provoz a nabízí zajímavé balíčky služeb, kompletní nabídku najdete na www.teptour.cz
www.teptour.cz Zima 2012/13
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 3
3
11.09.12 12:49
RAKOUSKO / HOCHFICHT
Skiareál Hochficht leží v blízkosti české republiky, nedaleko Lipenského jezera. Doprava do skiareálu od ubytání je vlastním autem nebo skibusem. Lyžování na Hochfichtu představuje kvalitu srovnatelnou s některými alpskými středisky, a proto rok od roku nabývá v oblibě u českých lyžařů. Atraktivní sjezdovky všech stupňů obtížnosti o celkové délce 21 km leží na třech vzájemně propojených vrcholech Hochficht, Reischelberg, Zwieselberg a vytvářejí tak velice populární „lyžařskou houpačku”, 210 km Vzdálenost od Prahy která uspokojí i náročnější lyžaře. 858 - 1 338 m.n.m. Nadmořská výška Jsou zde výkonná sněžná děla 21 km (modré - 9,5 km, červené pokrývající 100% sjezdovek. Lyžování Počet sjezdových tratí 10,5 km, černé - 1 km) na Hochfichtu představuje vynikající Počet lanovek/vleků sedačkové - 2, sedačkové expres - 1 Běžkařské tratě 70 km poměr kvality a ceny, předností je Snowparky 1 blízkost lyžařského střediska.
Hotel Jestřábí***
Dítě ZDARMA
Leží v Černé v Pošumaví u vodní plochy Lipenského jezera v nadmořské výšce cca 730 m n. m. Součástí hotelu je restaurace, bar, herna s kulečníkem, šipkami, stolním tenisem a stolním fotbalem (vše je možno používat bezplatně). V hotelu je dále sauna a dětský koutek. Ubytování: 2,3 a 4lůžkové pokoje, soc. zařízení, TV/SAT Strava: polopenze - snídaně a večeře (formou bufetu) Pobyty od neděle do soboty (6 nocí), lyžování od pondělí do pátku (5 dní)
Apartmánový dům Jiřinka
Řadový dům ležící ve Frymburku, je rozdělený na 3 apartmány, k domu patří oplocená zahrada. Ubytování: Typ A – pro 2 osoby, 1 ložnice (1x dvoulůžko), TV, skříň, kuchyňský kout, dvouplotýnkový vařič, kávovar, WC, koupelna – sprcha, předsíň, šatna, vstup na zahradu Typ B – pro 4 osoby, 2 ložnice (2x dvoulůžko), TV, kuchyň, lednice, mrazák, el.sporák, varná konvice, kávovar, koupelna – vana + sprcha, WC, sedací souprava, skříň, krbová kamna, venkovní Pobyt v období Dospělý 3. lůžko/dítě Dítě do 10 let, 3.lůžko/os.do 18 let/ Os.do 18 let,přistýl- krb, vstup na terasu 2013 UB+PP do 10 let/ UB+PP přistýlka/UB+PP UB+PP ka/UB+PP TYP C – pro 6 osob, 3x ložnice se dvěma lůžky, kuchyň, lednice, kávovar, el. sporák, TV, terasa, 2 03.02. - 16.03. 3500 2000 1500 2600 2000 koupelny – sprcha, vana, WC. V apartmánu typu C je možnost až 11 osob – ceny na vyžádání 3.lůžko/dítě do 10 Dítě do 10 let, při- 3.lůžko/os.do 18 let/ Os.do 18 let,přistýlPobyt v období UB+PP Strava: vlastní +SP let/ UB+PP+SP stýlka/UB+PP+SP UB+PP+SP ka/UB+PP+SP 03.02. - 16.03.
5700 2500 2000 4260 3660 UB+PP 3.lůžko/dítě do 10 Dítě do 10 let, přistýl3.lůžko/os.do 18 let/ Os.do 18 let, přistýlPobyt v období +SP+SB let/ UB+PP+SP+SB ka/UB+PP+SP+SB UB+PP+SP+SB ka/UB+PP+SP+SB 03.02. - 16.03. 6700 3100 2600 4860 4260 UB – ubytování PP – polopenze SP – skipas SB - skibus
Cena na osobu zahrnuje: ubytování na 6 nocí, polopenzi a dále dle ceníku + skipas + skibus. Dětská cena platí se dvěma dos. osobami V týdnech 03. 03.–09. 03. 2013 a 10. 03.–16. 03. 2013 děti do 10 let společně s rodiči ZDARMA! V měsíci lednu je možné ubytování + polopenze / na vyžádání
Typ A 1000 5000 1000 1130 1000
Typ B 1630 5000 1630 1880 1630
Typ C 2000 5000 2000 2630 2000
Cena na osobu zahrnuje: ubytování na 1 noc, spotřebu energií, závěrečný úklid, povlečení, ručníky Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 15 Kč/osoba nad 18 let/den (platí se na místě), vratnou kauci 1500 Kč, dopravu Sleva: přistýlka: 180 Kč/1 noc ZVÝHODNĚNÉ BALÍČKY: vyjma 22. 12. 2012–5. 1. 2013 Platí po celou sezónu dospělí (nad 19 let) mládež (10-18 let) děti (9 let a méně)
Apartmánový dům Otre Nachází se ve Frymburku na náměstí, celkem je zde 9 apartmánů. Ubytování: Typ A – 2-lůžkový pokoj – jedna místnost s kuchyňským koutem, varná konvice, kávovar, TV, koupelna – sprcha, WC Typ B – 3-lůžkový pokoj – jedna místnost (manželská postel + 1 postel), kuchyňský kout, varná konvice, kávovar, TV, okna s výhledem na náměstí, koupelna – sprcha, WC Typ C – 4lůžkový pokoj, 1x ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s dvěma lůžky, kuchyňský kout, koupelna/wc, výhled na náměstí, varná konvice, TV Strava: vlastní Pobyt v období 22. 09.-22. 12. 2012 22. 12.-05. 01. 2013 05. 01.-26. 01. 2013 26. 01.-02. 03. 2013 02. 03.-31. 03. 2013
Pobyt v období 01. 09.-22. 12. 2012 22. 12.-05. 01. 2013 05. 01.-26. 01. 2013 26. 01.-02. 03. 2013 02. 03.-31. 03. 2013
Typ A 1000 1250 1000 1250 1130
Typ B 1250 1500 1250 1500 1380
Cena na 6 dní (5 nocí, 3 dny lyžování), pobyt neděle - pátek 4240 3190 1430
Cena na 6 dní (5 nocí, 5 dní lyžování), pobyt neděle - pátek 5170 3850 1430
Cena na osobu zahrnuje: ubytování na daný počet dní dle ceníku + skipas na daný počet dní dle ceníku, spotřebu energií, závěrečný úklid, povlečení, ručníky Cena nezahrnuje: 2 eura/osobu – vratná kauce za skipas, pobytová taxa 15 Kč/osoba nad 18 let/den (platí se na místě), vratnou kauci 1500 Kč, 240 Kč/osoba/cesta tam a zpět skibus (je nutno předem objednat!) Sleva: při včasné rezervaci do 30.09.2012 dostanou hosté poukaz v hodnotě 300 Kč, který mohou využít ve sportovní půjčovně, restauraci (v centru Frymburku), nebo ve wellness centru v hotelu Frymburk + děti do 10 let skipas zdarma!
Typ C 1500 1880 1500 1880 1630
Cena za apartmán zahrnuje: ubytování na 1 noc, spotřebu energií, závěrečný úklid, povlečení, ručníky, WI-FI připojení, oplocené parkoviště (při obsazení celého apartmánu) Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 15 Kč/osoba nad 18 let/den (platí se na místě), vratnou kauci 1500 Kč, dopravu Sleva: přistýlka: 180 Kč/1 noc
4
Zima 2012/13 www.teptour.cz
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 4
11.09.12 12:49
RAKOUSKO / STUBAI
Čtyři lyžařské oblasti Stubaiského ledovce jsou Elferlifte v Neustiftu, Schlick 2000 ve Fulpmesu a Serlesbahnen v Miedersu nabízejí vynikající možnosti pro vyznavače zimních sportů. Stubaiský ledovec garantuje upravené sjezdovky pro náročné lyžaře. Dohromady přes 100 km označených sjezdovek je k dispozici pro radost všem lyžařům. Jsou označeny podle stupně náročnosti, od lehkých až po těžké. Vzdálenost od Prahy Nadmořská výška
580 km 960 - 3210 m.n.m. (modré - 66 km, červené Počet sjezdových tratí 146 km - 51 km, černé - 29 km) Počet lanovek/vleků sedačkové - 7, kabinové - 8, vleky - 21 Běžkařské tratě 120 km Snowparky 2
Vychutnejte požitek z jízdy na 18 km dlouhých přírodně zasněžených sjezdovkách ski areálu Sclick 2 000. Elfer je ideální lyžařská oblast pro všechny nadšené lyžaře a snowboardisty, kteří milují výzvy. Pro lyžařské začátečníky a rodiny jsou k dispozici cvičné vleky v Neustiftu a Krößbachu. Bohatá nabídka skvěle upravených sjezdovek a nádherná zimní příroda lákají všechny milovníky zimních sportů. K nabídce zimních sportů v Miedersu patří ještě více něž 45 km dlouhé běžecké stopy, v nadmořské výšce 1600 až 1800 m a noční sáňkování na osvětlené sáňkařské dráze.
Penziony a hotely*** Pobyt v období 09.10. - 22.12.2012 07.01. - 09.02.2013 09.02. - 16.02.2013 16.02. - 23.03.2013 23.03. - 06.04.2013 07.04. - 31.05.2013
Hotely***/ 1 noc, PP 1830 1830 2160 1830 2160 1830
Penziony/ Penziony/ Hotely***/ 1 noc, PP 1 noc, snídaně 1/1 pokoj, PP 1400 930 2160 1400 930 2160 1630 1060 2490 1490 930 2160 1630 1060 2490 1400 930 2160
Penziony/ Penziony/ 1/1 pokoj, PP 1/1 pokoj, snídaně 1730 1200 1730 1200 1960 1330 1830 1200 1960 1330 1730 1200
Ubytování ve městech Schönberg, Mieders, Telfes, Fulpmes, Neustift Strava: snídaně formou bufetu, výběr ze 3-chodového menu při večeři Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování se stravou dle výběru Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,50 euro/dospělá osoba (nad 15 let)/ noc (platí se na místě) Pobyt – minimum 3 noci! Od 22. 12. 2012–07. 01. 2013 jsou ceny pouze na vyžádání! Sleva: děti do 3 let ZDARMA, děti 3-10 let –50 %, děti 10-15 let –20 %.
Apartmány Ubytování ve městech Schönberg, Mieders, Telfes, Fulpmes, Neustift Apartmán pro 2-4 osoby za apartmán / Cena za apartmán / Pobyt v období Cena – 1 ložnice, 1 obývací pokoj 2 - 4 osob/1 noc 4 - 6 osob/1 noc s pohovkou, plně vybavená 06.10. - 22.12.2012 2330 2790 kuchyň, soc.zařízení, TV, obvykle 07.01. - 09.02.2013 2330 2790 09.02. - 16.02.2013 3040 3580 balkon nebo terasa 16.02. - 23.03.2013 2580 2870 Apartmán pro 4-6 osob 23.03. - 06.04.2013 3040 3580 – 2 ložnice, 1 obývací pokoj 07.04. - 31.05.2013 2330 2790 s pohovkou, plně vybavená kuchyň, soc.zařízení, TV, obvykle balkon nebo terasa Strava: vlastní Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, povlečení, ručníky Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,50 euro/dospělá osoba (nad 15 let)/noc, závěrečný úklid 50 euro (platí se na místě). Od 22. 12. 2012–07. 01. 2013 jsou ceny pouze na vyžádání!
ZVÝHODNĚNÉ BALÍČKY UBYTOVÁNÍ DLE VÝBĚRU + SKIPAS: Ubytování ve městech Schönberg, Mieders, Telfes, Fulpmes, Neustift. Ceny jsou na osobu na daný počet nocí APARTMÁNY Období: 10.12.2012 - 15.04.2013 PENZION, snídaně Období: 10.12.2012 - 15.04.2013 PENZION, polopenze Období: 10.12.2012 - 15.04.2013 HOTEL***, polopenze Období: 10.12.2012 - 15.04.2013 HOTEL****, polopenze Období: 10.12.2012 - 15.04.2013
2 noci 4830 4810 5900 6460 7590
3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 5330 8050 9130 10990 1-lůžkový pokoj za příplatek 250 Kč/osoba/noc 5930 8120 10110 12160 1-lůžkový pokoj za příplatek 350 Kč/osoba/noc 7590 10170 12760 15340 1-lůžkový pokoj za příplatek 350 Kč/osoba/noc 8780 11430 14740 17730 1-lůžkový pokoj za příplatek 400 Kč/osoba/noc 12530 13650 17100 20110
Dospělá osoba (nad 19 let) CENÍK SKIPASŮ: platný v celé oblasti Stubaital 3 dny 4 dny 5 dní 6dní 4930 5930 6890 Období: 08. 12.-14. 04. 2013 3920 Děti (10 - 15 let) Období 3 dny 4 dny 5 dní 6dní 08.12. - 14.04.2013 1960 2470 2970 3450
3 dny 2740 3 dny 3330
Mládež (16 - 19 let) 4 dny 5 dní 3450 4160 Senioři (nad 65 let) 4 dny 5 dní 4190 5050
7 nocí 12780 14150 17860 20540 23420
6dní 4820 6 dní 5860
Sleva: děti do 10 let v doprovodu dospělé osoby zdarma, skibus zdarma Cena nezahrnuje: 2 eura vratná záloha za skipas
www.teptour.cz Zima 2012/13
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 5
5
11.09.12 12:49
RAKOUSKO / MÖLLTAL
RAKOUSKO / WILDSCHÖNAU
Lyžařské středisko Mölltal je krásnou horskou oblastí nacházející se v destinaci Carinthia obklopený horou Grossglockner a pohořím Karawanken. Je skutečným lyžařským rájem. Nabízí možnost sjezdového lyžování, běžkování a snowboardingu. Rozmanitost lyžařských sjezdovek může uspokojit všechny nadšence tohoto sportu, kteří mají rádi adrenalin. Nacházejí se zde také lyžařské Ledovec Mölltal Ankogel: školy pro začátečníky. Vzdálenost od Prahy 560 km 560 km 1 200 - 3 122 m.n.m. 1 270 - 2 636 m.n.m. Nadmořská výška Ve středisku Mölltal Počet sjezdových 71 km (modré - 24 km, červené 35 km(modré - 3 km, se můžete projet tratí 30,5 km, černé - 16,5 km) červené - 27 km, černé - 5 km) na saních tažených Počet lanovek/vleků sedačky - 5, kabiny - 2, vleky - 2 kabinová lanovka - 2, vleky - 4 koňmi či podniknout Běžkařské tratě 2,5 km 25 km výlet na sněžnicích Sáňkařská dráha 4 km Snowparky a objevovat krásy místní krajiny. Na oblast je napojené menší středisko Ankogel, s 30 km sjezdovek ve výšce do 2 600 m n. m. Střediska nejsou vzájemně propojena, ale je možno v nich lyžovat na 1 skipas. Veškeré penziony, hotely a apartmány se nacházejí ve vesnicích od Heligenblut/Grossglockner, přes Obervellach, až po Malnitz/Reisseck.
Slunečné vysokohorské údolí Wildschönau se čtyřmi vesničkami (Niederau, Oberau, Thierbach a Auffach) se nachází nedaleko Kufsteinu v Kitzbühelských Alpách. Řadí se mezi menší rakouská střediska a je známé svou pohostinností a klidem. Wildschönau je tvořeno dvěma lyžařskými 510 km Vzdálenost od Prahy Nadmořská výška 830 - 1 900 m.n.m. středisky – Markbachjoch Počet sjezdových tratí 70 km (modré - 15 km, červené - 43 km, černé - 12 km) a Schatzberg. Díky poloze sedačkové - 3, kabinové - 2, vleky - 22 Počet lanovek/vleků a také díky umělému Běžkařské tratě 50 km zasněžování se zde lyžuje až funpark, Race´n Boarder aréna, snowboardová trať, Zajímavosti do dubna. carvingová zóna
Penziony
Ubytování je situováno v oblasti Wildschönau. Pokoje jsou 2, 3 a 4lůžkové, mají sprchu, WC, TV, obvykle balkón. Strava: snídaně nebo polopenze dle výběru Penziony Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování a stravu dle ceníku, Pokoje jsou 2 a 3lůžkové a mají vlastní sociální zařízení, Sat-TV pobytovou taxu, Wildschönau card (skibus, Strava: snídaně formou bufetu noční skibus, vstup do Muzea dřeva, Bachova Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování hornického muzea, zimní putování). ve 2lůžkovém pokoji, snídaně Příplatky: 1lůžkový pokoj 70 Kč/noc, Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 2,09 euro/osoba zkrácený pobyt 70 Kč/noc (do 2 nocí) nad 18 let/noc, taxu 0,50 euro/dítě 1/ Cena 1/ Dítě Dítě Pobyt v období 1Cena 6-18 let/noc (platí se na místě) na 1 noc 1 na 1 noc 5-10 let 10-14 let Sleva: děti do 3 let ZDARMA, děti 3-8 –50 %, děti 8-14 –30 % Sleva: pro děti při 2 platících dospělých 01.11. - 22.12.2012 1000 1190 700 800 22.12. - 06.01.2013 1090 1270 770 880 osobách: 0 – 5 let zdarma! 06.01. - 30.04.2013 1000 1190 700 800 Minimální pobyt 3 noci!
Pobyt v období do 21.12.2012 22.12. - 04.01.2013 05.01. - 02.02.2013 03.02. - 01.03.2013 02.03. - 07.04.2013
Cena na osobu Cena na osobu na 1 noc/snídaně na 1 noc/polopenze 770 1160 870 1260 770 1160 870 1260 770 1160
Apartmány
Hotely*** Pokoje jsou 2 a 3lůžkové s vlastním soc. zař., Sat-TV, radio a telefon Strava: snídaně formou bufetu, večeře - výběr ze 3-chod. menu Cena os./ Cena 1/ Dítě Dítě 1 noc 1 na 1 noc 5-10 let 10-14 let 01.11. - 22.12..2012 1420 1650 1000 1140 22.12. - 06.01.2013 1620 1840 1140 1300 06.01. - 30.04.2013 1420 1650 1000 1140 Pobyt v období
Cena na os. zahrnuje: 1x ubyt. ve 2lůžk. pokoji, polopenze Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 2,09 euro/osoba nad 18 let/noc, taxu 0,50 euro/dítě 6-18 let/noc (platí se na místě) Sleva: pro děti při 2 platících dospělých osobách: 0 – 5 let zdarma! Minimální pobyt 3 noci!
Apartmány Typ A - pro 2-4 osoby obsahují 1 ložnici, obývací kuchyň, obývací pokoj, soc. zařízení, TV, jsou kompletně zařízené. Typ B - pro 4-6 osob – 2/2lůžkové ložnice, obývací pokoj s rozklad. dvougaučem, kuchyňský kout, soc. zař., kompletně zařízené Strava: vlastní za AP typ Cena za AP typ Cena Pobyt v období Cena zahrnuje: 1x ubytování, lůžkoviny a ručníky A na 1 noc B na 1 noc 01.11. - 22.12.2012 2440 2870 Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 2,09 euro/ 22.12. - 06.01.2013 2560 2990 osoba nad 18 let/noc, taxu 0,50 euro/dítě 6-18 let/ 06.01. - 30.04.2013 2440 2870 noc, závěrečný úklid apartmánu 45 euro, spotřebu energií 7 euro/noc (vše se platí na místě) Minimální pobyt 3 noci! Ceník skipasů na www.teptour.cz
6
Ubytování je situováno v oblasti Wildschönau. Pobyt so-so. Typ A - pro 2-3 osoby-1x 2lůžk. pokoj, rozkládací gauč, kuchyňský kout, balkon nebo terasa Typ B - pro 4 osoby – 1/2 pokoj, obývycí pokoj s 2 lůžky, plně vybavená kuchyň, koupelna, balkón nebo terasa Typ C - pro 6 osob – 2x 3lůžkový pokoje, plně vybavená kuchyň, koupelna, balkón nebo terasa Pobyt v období do 21.12.2012 22.12. - 04.01.2013 05.01. - 02.02.2013 03.02. - 01.03.2013 02.03. - 07.04.2013
Typ A 1440 1610 1440 1610 1440
Typ B 1720 1900 1720 1900 1720
Typ C 2010 2260 2010 2260 2010
Cena zahrnuje: spotřebu energií, závěrečný úklid, povlečení, ručníky, Wildschönau card Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 2 eura/osoba nad 15 let/noc (platí se na místě) Apartmány se dají objednat v hlavní sezóně (22.12.201222.03.2013) na 7 nocí (sobota – sobota), mimo sezónu (07.12.- 21.12.2012., 23.03.-07.04.2013) na 5 nocí
CENÍK SKIPASŮ: platné v oblasti Alpbach, Auffach, Kramsach, Niederau, Oberau, Reith Dospělá osoba (nad 18 let) 3dny 4 dny 5 dní 6dní 07.12. - 21.12 2012 2870 3720 4440 5090 22.12. - 22.03.2013 3180 4140 4930 5650 23.03. - 07.04.2013 2870 3720 4440 5090 Období
Mládež (16 - 18 let) 3dny 4 dny 5 dní 6dní 2290 2990 3560 4070 2550 3310 3950 4520 2290 2990 3560 4070
3dny 1430 1590 1430
Děti (6 - 15 let) 4 dny 5 dní 1860 2230 2070 2470 1860 2230
6dní 2560 2830 2560
Sleva: Děti do 6 let v doprovodu dospělé osoby zdarma! Cena nezahrnuje: vratná kauce za skipas 2 eura/skipas
Zima 2012/13 www.teptour.cz
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 6
11.09.12 12:49
RAKOUSKO / ZELL AM SEE
Lyžařské středisko Europa Sportregion Kaprun – Zell am See leží uprostřed salcburských Alp. Tvoří ho město Zell am See, nad kterým se rozkládá areál Schmittenhöhe (77 km tratí), a o pár kilometrů dál městečko Kaprun. Přímo nad Kaprunem je lyžařský areál Maiskogel s 20 km tratí, ledovec Kitzsteinhorn s celoročním provozem a 40 km tratí. Lyžařské areály jsou vzájemně propojeny dobře fungující sítí skibusů. Na ledovci Kitzsteinhorn najdete převážně lehké a středně těžké tratě, které jsou dostatečně široké a přehledné.Středisko Zell am See má dobrou infrastrukturu. 560 km Vzdálenost od Prahy V Kaprunu je nový lázeň757 - 3 029 m.n.m. Nadmořská výška ský areál„Tauern Spa“ Počet sjezdových tratí 138 km (modré - 57 km, červené - 49 km, černé - 32 km) s vnitřními i venkovními sedačkové - 17, kabinové - 13, vleky - 22 Počet lanovek/vleků Běžkařské tratě 200 km bazény, se saunami, páraSnowparky 5 mi a s dětským světem.
Pension Gschaider ** Pension leží v Zell am See, cca 100 m od zastávky skibusu za oso- Cena 1/1 Pobyt v období Cena bu na 1 noc na 1 noc Ubytování: nově zrenovované 2lůžkové pokoje 01.11. - 22.12.2012 960 1110 s koupelnou a WC, TV a sedacím koutem. K dispozici je 22.12. - 29.12.2012 1000 1150 společenská 29.12. 05.01.2013 1180 1330 místnost, 05.01. - 09.02.2013 1000 1150 parkoviště 09.02. - 23.02.2013 1150 1290 a lyžárna. 23.02. - 30.04.2013 960 1110 Není možnost přistýlky! Strava: rozšířená snídaně, možnost přikoupení večeří (v restauraci v centru) – výběr ze 3chodového menu – 450 Kč/osoba/večeře Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování ve 2lůžkovém pokoji, snídaně
Název ubytování: Pension Pepi*** Pension se nachází v Zell am See, přibližně za osoPobyt v období Cena 6-12 let 100m od centra, 50m od lanovky City bu na 1 noc 3.osoba 780 560 Express a 50m od zastávky skibusu. Snídaně 15.12. - 29.12.2012 1110 29.12. - 12.01.2013 1590 1120 800 se podávají v hotelu WALDHOF, který je 780 560 vzdálený 350m od penzionu. Zde také hosté 12.01. - 02.02.2013 1110 02.02. - 09.03.2013 1330 940 670 mohou využít fitness (zdarma), bazén, 09.03 - 16.03.2013 1110 780 560 saunu, solárium a výřivku (za příplatek). 16.03 - 02.04.2013 1590 1120 800 U penzionu je parkování. Ubytování: pokoje jsou 2 a 3lůžkové, všechny s koupelnou, WC, TV Strava: snídaně (servírovaná), možnost přikoupení večeří (v hotelu Waldhof) – 630 Kč/os./večeře Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování ve 2lůžkovém pokoji, snídaně Sleva: děti do 6 let v doprovodu 2 dospělých osob zdarma!
Apartmány Sigl Nachází se v Schüttdorfu, pouze 5 min chůze od lanovky Areit, zastávka skibusu je hned před domem. Ubytování: apartmány jsou prostorné, mají soc.zařízení, balkón, TV, kuchyň, kávovar, lednici a nádobí. K dispozici hostům je parkování, lyžárna, pračka (za poplatek) a sauna (2 eura/osobu) Typ A pro 2-4 osoby má 1 ložnici s manželskou postelí a 1 ložnici s oddělenými postelemi nebo s palandami, kuchyňku s nádobím, sporákem, lednicí Pobyt v období Typ A Typ B 01.11. - 22.12.2012 2740 3510 a varnou konvicí, kabelovou televizi, radio, telefon, balkon, 22.12. - 29.12.2012 5050 6280 sociální zařízení 29.12. - 05.01.2013 5050 6280 Typ B pro 4-6 osob má 2 ložnice, každá s dvoulůžkem 05.01. - 02.02.2013 3350 4100 a 1 obývací místnost s rozkládacím lůžkem, kuchyňku 02.02 - 09.03.2013 4100 5120 s nádobím, sporákem, lednicí a varnou konvicí, kabelovou 09.03. - 01.04.2013 3350 4100 televizi, radio, telefon, balkon, sociální zařízení 01.04 - 30.04.2013 2740 3510 Strava: vlastní Cena za AP zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, ložní prádlo, ručníky Cena nezahrnuje: vratnou kauci 100 euro/apartmán, závěrečný úklid typ A – 60 euro, typ B – 70 euro, pobytovou taxu 1,10 euro/osoba nad 15 let/den (platí se na místě) Sleva: 12.01.–26.01.2013 a 09.03.–23.03.2013 – 7 nocí za cenu 6, 14 nocí za cenu 12 nocí!
Apartmány Mariandl + Dependance
Nachází se v centru Piesendorfu. Pobyt v období Typ A Typ B Typ C V budově je bar, místnost s TV, lyžárna, parkování, 01.11. - 22.12.2012 1270 2080 2440 jsou zde povolena zvířata 22.12. - 29.12.2012 1390 2360 2970 Studio typ A pro 2-3 osoby – 1 obývací pokoj 29.12. - 05.01.2013 1640 2500 3170 s kuchyňskou linkou, jídelní stůl, soc.zařízení, radio, 05.01. - 02.02.2013 1270 2080 2440 02.02 - 02.03.2013 1390 2360 2970 TV, vysunovací gauč. 02.03. - 27.04.2013 1270 2080 2440 Typ B pro 2-4 osoby – 1 ložnice, 1 obývací pokoj Gasthof Alpenrose*** Děti do 5 let ZDARMA s kuchyňským koutem, jídelní stůl, soc.zařízení, radio, Gasthof se nachází v Maishofenu, cca za oso- 3. osoba Dítě 5-12 Dítě 12-15 TV, vysunovací gauč. Pobyt v období Cena bu/1 noc nad 15 let let let Typ C pro 4-5 osob –2/2 lůžkové ložnice, 1 obývací pokoj 5 min autem od Zell am See a 15 min 01.11. - 24.12.2012 1250 1130 630 1000 s kuchyňským koutem, jídelní stůl, soc.zařízení, radio, TV. od Saalbachu. Zastávka skibusu je 24.12. - 07.01.2013 1590 1430 800 1280 Strava: vlastní vzdálena 3 min chůzí. V gasthofu je 630 1000 Cena za AP zahrnuje: 1x ubytování, spotřeba restaurace, sauna, lyžárna, parkoviště. 07.01. - 02.02.2013 1250 1130 02.02. - 23.03.2013 1330 1200 670 1070 energií, ložní prádlo, ručníky Ubytování: pokoje jsou 2 a 3lůžkové, Cena nezahrnuje: vratnou kauci 70 euro/ mají soc.zařízení, TV a radio. Strava: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře - výběr apartmán, závěrečný úklid 45 euro, pobytovou taxu 1,15 euro/osoba nad 15 let/den (platí se na místě) z 3 chodů + salátový bufet Cena na osobu zahrnuje: 1x ubytování ve 2lůžkovém Sleva: 01.11.–22.12., 05.01.–02.02.a 02.03.–27.04.– 7 nocí za cenu 6, 14 nocí za cenu 12! pokoji, polopenze Příplatky: za krátkodobý pobyt (do 3 nocí) – 160 Kč/ osoba/den Sleva: děti do 5 let v doprovodu 2 dospělých odsob zdarma! CENÍK SKIPASŮ: platné pro všechny lanovky a vleky v Zell am See-Kaprunu Dospělá osoba (nad 18 let) 3dny 4 dny 5 dní 6dní 24.11. - 22.12.2012 3380 4340 5150 5920 23.12. - 05.04.2013 3910 4960 5890 6700 06.04. - 14.04.2013 3380 4340 5150 5920 Období
Mládež (16 - 18 let) 3dny 4 dny 5 dní 6dní 2510 3260 3850 4440 2920 3720 4410 5030 2510 3260 3850 4440
3dny 1680 1960 1680
Děti (6 - 15 let) 4 dny 5 dní 6dní 2170 2580 2950 2480 2950 3350 2170 2580 2950
Sleva: děti do 5 let v doprovodu dospělé osoby zdarma! Cena nezahrnuje: 2 eura vratná záloha/skipas Skibus je zdarma!
www.teptour.cz Zima 2012/13
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 7
7
11.09.12 12:49
ITÁLIE / MONTE BONDONE Residence RTA Orizzonte***
1.dítě do 8 let ZDARMA
Leží ve městě Vaneze, 17km od Trenta. Residence se nachází 50 m od lyžařského vleku a 10m od zastávky skibusu, je zde bar, společenská místnost s TV, výtah a parkoviště Ubytování: apartmány jsou moderně Cena/ 2. dítě Cena/ 2. dítě Pobyt v období osoba/ 0 - 7,99 let, osoba/ 0 - 7,99 let, zařízené, mají vlastní koupelnu se 3-4 dny dítě 8 - 16 let 7 dní dítě 8 - 16 let sprchovým koutem, vysoušečem vlasů, 01.12.23.12.2012 2060 1450 3830 2690 kuchyňský kout, ledničku, mikrovlnou 22.12.- 30.12.2012 3450 2420 6380 4470 troubu, TV a trezor. Jsou velikosti bilo 05.01.- 27.01.2013 2490 1750 4600 3220 4,bilo 5, bilo 6 26.01.- 03.02.2013 2690 1890 4960 3480 Bilo 4 - 35 m2 - 11/2lůžková ložnice, 02.02.- 10.02.2013 2890 2030 5320 3730 obývací pokoj s palandou, kuchyňský 09.02.- 17.02.2013 3580 2510 6630 4650 16.02. - 10.03.2013 3450 2420 6380 4470 kout,koupelna/wc 09.03. - 07.04.2013 2750 1930 5110 3580 Bilo 5 - 36 m2 - 1/2lůžková ložnice + samostané lůžko, obývací pokoj V období od 29.12. 2012 do 06.01. 2013 jsou ceny na vyžádání! s palandou, kuchyňský kout,koupelna/wc Bilo 6 - 38 m2 - 11/2lůžková ložnice + palanda, obývací Lyžařský areál Monte Bondone Vzdálenost od Prahy 730 km pokoj s palandou, kuchyňský kout,koupelna/wc je vhodný pro rodiny s dětmi 1 184 - 2 090 m.n.m. Nadmořská výška Počet sjezdových tratí 21 km (modré - 6 km, červené - 14 km, černé - 1 km) Strava: vlastní a pro středně pokročilé Počet lanovek/vleků sedačkové - 5, vleky - 1 Cena na osobu zahrnuje: 3noce (čt-ne) - 4noce lyžaře. Známá je především Běžkařské tratě 37 km (ne-čt) nebo 7nocí (so-so) dle ceníku, spotřebu energií, 3,5 kilometru dlouhá červená Snowparky 2 ložní prádlo, ručníky trať Gran Pista. Přestože Monte Bondone patří k vůbec nejstarším lyžařským střediskům v Itálii, nabízí Cena nezahrnuje: vratnou kauci 100 euro/apartmán, poměrně pohodlná přepravní zařízení. Pomineme-li jeden pojízdný koberec, jsou to úklid si každý host dělá sám nebo za poplatek – 50 euro Sleva: 1. dítě narozené po 30.11.2004 v doprovodu 2 dospělých osob – zdarma! výhradně sedačkové lanovky, z nichž ta nejdelší je v expresní verzi. V aparmtánu BILO 4 min 3 os., BILO 5 in 4 os. a BILO 6 min. 5 os. platících osob. CENY SKIPASŮ:
Hotel Augustus**
1.dítě do 8 let ZDARMA
Hotel leží 100m od sjezdovky. Cena na 3 Dítě do 16 let Cena na oso- Dítě do 16 let Pobyt v období nebo 4 noci na 3 nebo 4 noci bu na 7 nocí na 7 nocí Hotel nabízí recepci, 01.12.- 23.12.2012 3320 2330 6130 4300 restauraci, bar, společenská 22.12.- 30.12.2012 4840 3390 8950 6300 místnost s krbem, TV a DVD, 05.01.- 13.01.2013 3420 2400 6300 4410 wi-fi připojení k internetu, 12.01.- 20.01.2013 3580 2510 6630 4650 hotelový trezor, úschovna lyží 19.01.- 27.01.2013 3950 2770 7290 5110 a lyžařských bot, místnost pro 26.01.- 03.02.2013 4310 3020 7950 5570 úschovu zavazadel, parkoviště 02.02.- 17.02.2013 5000 3500 9280 6500 (ve vzdálenosti 100 m). Zastávka 16.02.- 24.02.2013 4840 3390 8950 6270 23.02.- 03.03.2013 4580 3210 8450 5920 skibusu je vzdálená 50m. 02.03.- 10.03.2013 4050 2840 7460 5230 Ubytování: Pokoje jsou 2 2510 6630 4650 a 3lůžkové, mají vždy balkon; 09.03.- 17.03.2013 3580 24.03.2013 3420 2400 6300 4410 3. lůžka jsou pevná či formou 16.03.23.03.- 31.03.2013 3580 2510 6630 4650 přistýlky, u čtyřlůžkových pokojů je vždy palanda Strava: polopenze (servírované) Cena na osobu zahrnuje: 3noce (čt-ne) - 4noce(ne-čt) nebo 7nocí (so-so) dle ceníku, polopenze Cena nezahrnuje: příplatek za 1lůžkový pokoj 330 Kč/den Sleva: 1. dítě v doprovodu 2 dospělých osob 0 – 8 let zdarma! V období od 29.12.2012 do 06.01.2013 jsou ceny na vyžádání!
Residence Candriai Alla Posta***
1. dítě do 8 let ZDARMA
Lokalita Candriai, centrum Sopramonte - 6 km. Residence je vzdálená 80 m od zastávky skibusu, je zde restaurace / pizzerie / bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, parkoviště. Ubytování v apartmánech: Bilo 4 - 35 až 40 m2 - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 os. sociální zařízení, zpravidla balkon Cena/ 2.dítě Cena/ 2.dítě Trilo 6 - 45 až 50 m2 - 2/2ložnice, Pobyt v období osoba/ 0-7,99 Dítě osoba/ 0-7,99 Dítě 8-16 let 3-4 dny let 7 dní let 8-16 let obývací pokoj s kuchyňským 01.12.09.12.2012 2590 1560 2080 4770 2870 3820 koutem a rozkládacím gaučem pro 2 os., sociální zařízení, balkon 08.12.- 16.12.2012 2020 1220 1620 3710 2230 2970 15.12.- 23.12.2012 2420 1460 1940 4480 2690 3590 Strava: vlastní, možnost 22.12.- 30.12.2012 3580 2150 2870 6630 3980 5310 příplatku za polopenzi 4770 Kč/ 05.01.- 20.01.2013 2020 1220 1620 3710 2230 2970 os./7 dní, 2600 Kč/osoba/3 nebo 19.01.- 27.01.2013 2590 1560 2080 4770 2870 3820 4 dny – servírované nebo bufet 26.01.- 17.03.2013 2850 1710 2280 5300 3180 4240 16.03.- 24.03.2013 2590 1560 2080 4770 2870 3820 Cena na osobu zahrnuje: 3noci (čt-ne) - 4noci(ne-čt) nebo 23.03.- 31.03.2013 3580 2150 2870 6630 3980 5310 7nocí (so-so) dle ceníku, závěreč. 31.03.- 07.04.2013 2020 1220 1620 3710 2230 2970 úklid, ložní prádlo, ručníky V období od 29.12.2012 do 06.01.2013 jsou ceny na vyžádání! Cena nezahrnuje: vratnou kauci 100 euro/apartmán, spotřebu energií 25 euro/os.(platí se na místě) V apartmánu bilo 4 musí být min 3, v trilo 6 min 5 platících osob! Sleva: 1. dítě 0 – 8 let v doprovodu 2 dospělých osob zdarma!
8
Období do 23.12.2012 24.12. - 06.01.2012 07.01. - 25.01.2013 26.01. - 10.03.2013 11.03. do konce sezóny
3dny 2070 2610 2070 2260 2070
Dospělá osoba 4dny 5dní 2710 3220 3370 4040 2710 3220 2930 3500 2710 3220
6 dní 3600 4490 3600 3880 3600
Junior narozený po 30.11.1996 3dny 4dny 5dní 6 dní 1580 2040 2440 2720 1980 2530 3060 3410 1580 2040 2440 2720 1700 2200 2630 2930 1580 2040 2440 2720
Senioři nar. před 30.11.1947 3dny 4dny 5dní 6 dní 1880 2420 2900 3250 2360 3030 3630 4040 1880 2420 2900 3250 2040 2640 3150 3500 1880 2420 2900 3250
Nutné foto na skipas! Cena nezahrnuje: vratnou kauci za skipas 5 euro Sleva: děti narozené po 30.11.2004 v doprovodu dospělé osoby zdarma! Skipasy na 4-14 dní zahrnují 2 noci nočního lyžování a 1 den lyžování v Marillevě a Folgaridě Doporučujeme si zakoupit skipas Superskirama platný - Marilleva, Folgarida, Madonna di Campiglio, Tonale, Pejo, Pinzolo, Monte Bondone, Paganella a Folgaria-Lavarone. Skibus je zdarma!
ITÁLIE / PASSO TONALE
Lyžařská oblast Passo Tonale/Ponte di Legno vznikla propojením dvou sesterských zimních středisek lanovkou a je proslavena díky ledovci Presena, kde je možnost téměř celoročního lyžování. Velkým lákadlem je pestrá nabídka sjezdovek všech obtížností, velkou pozornost poutá černá sjezdovka z Passo Paradiso do Tonale. Po lyžování doporučujeme navštívit sportovní centrum s krytým bazénem, bruslařské klu- Vzdálenost od Prahy 770 km Nadmořská výška 1 257 - 3 016 m.n.m. ziště, víceúčelovou sportovní halu (volejbal, - 11 km, červené basketbal, tenis) nebo posedět v některé Počet sjezdových tratí 61 km40(modré km, černé - 10 km) z místních hospůdek a restaurací, kde můžePočet lanovek/vleků sedačkové - 19, kabinové - 3, vleky - 7 te ochutnat některou z místních specialit, či Běžkařské tratě 44 km zajít do kina, herny nebo na diskotéku. Snowparky 1
Apartmány Adamello Resort Apartmány se nacházejí ve městě Ponte di Legno, 100 m od stanoviště lyžařských vleků Ubytování: Typ A – pro 2–3 osoby, obývací pokoj se třemi lůžky, kuchyňský kout, koupelna/wc, TV Typ B – pro 4–5 osob, 1xložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem (možnost přistýlky), koupelna/wc Typ C – pro 6-7 osob, 1/2lůžková ložnice, 1/2lůžková ložnice s palandou, obývací se dvěma rozkládacími lůžky, koupelna/wc Cena za apartmán zahrnuje: 7x ubytování so-so, spotřebu energií, povlečení, ručníky Cena nezahrnuje: vratnou kauci ve výši 100 euro/apartmán, závěrečný úklid Typ A - 35 euro, Typ B - 45 euro, Typ C - 50 euro (platí se na místě), úklid kuchyňské linky – každý host sám nebo za poplatek 25 euro Ceník skipasů na www.teptour.cz
Pobyt v období 01.12. - 08.12.2012 08.12. - 22.12.2012 22.12. - 29.12.2012 29.12. - 05.01.2013 05.01. - 19.01.2013 19.01. - 02.02.2013 02.02. - 09.02.2013 09.02. - 16.02.2013 16.02. - 23.02.2013 23.02. - 02.03.2013 02.03. - 09.03.2013 09.03. - 16.03.2013 16.03. - 20.04.2013
Typ A 13920 14580 15900 34790 14250 15900 19880 20540 19880 19550 15900 14580 13250
Typ B 17230 17890 19220 44720 17560 19220 24850 25510 24850 24190 19220 17890 16570
Typ C 20540 21540 22530 59630 20870 22530 29820 30150 29820 28820 22530 21540 19880
Zima 2012/13 www.teptour.cz
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 8
11.09.12 12:49
ITÁLIE / MARILLEVA, FOLGARIDA, MADONNA DI CAMPIGLIO, PINZOLO Moderní lyžařské středisko Marilleva/Folgarida leží v údolí Val di Sole. Marilleva je až na jedinou výjimku protkána lehkými tratěmi, ve Folgaridě si vyberou i náročnější. Madonna di Campiglio je lanovkovým systémem propojena se středisky Folgarida a Marilleva. Městečko Pinzolo má na rozdíl od Madonny di Campiglio spíše poklidný charakter, je Marilleva, Folgarida: Madonna di Campiglio, vhodné pro rodiny a je Pinzolo: zde levnější ubytování. 750 km 770 km Vzdálenost od Prahy Od roku 1993 je 1 510-2 504 m.n.m./ Nadmořská výška 932 - 2 234 m.n.m. 787-2 099 m.n.m. v Madonně v provozu moderní snowbaordový Počet sjezdových tratí 43 km (modré - 16 km, červené 82 km (modré - 41 km, červené, - 21 km, černé - 6 km) - 31 km, černé - 10 km) park, který má 100 m sedačkové 15, kabinová, sedačkové - 19, kabinová, dlouhou U-rampu, 2 velké Počet lanovek/vleků lanovka - 7, vleky - 5 lanovka - 6, vleky - 6 skoky, quarterpipe Běžkařské tratě 26 km 18 km/5 km a boardercross. Snowparky 1 2
Apartmány Marilleva 1400, Marilleva 900
Apartmány Val di Sole
Apartmány Marilleva 1400 leží v nadm.výšce 1400 m.n.m., Marilleva 900 leží ve výšce 900 m.n.m. Nacházejí se blízko u kabinové lanovky, která lyžaře vyveze ke všem dalším sjezdovkám v oblasti Marilleva, Folgarida a Madonna di Campiglio. Nemá garantovaná parkovací místa – musí se dokoupit, nebo se dá parkovat zdarma na veřejném parkovišti, nebo na silnici. Ubytování: Typ A - pro 2 osoby – 1 pokoj MARILLEVA 1400 Pobyt v období Typ A Typ B Typ C Typ D s kuchyňským a jídelním koutem, gauč 01.12. 22.12.2012 FREE SKI FREE SKI FREE SKI FREE SKI rozložitelný na 2lůžko, koupelna/wc 22.12. - 28.12.2012 (6 dní) 10060 10520 14630 18290 Typ B - pro 2+1 osoba – 1 pokoj 26.12 - 02.01.2013 16770 19810 27430 38100 s kuchyňským a jídelním koutem, gauč 02.01. - 06.01.2013 (4 dny) 8230 8840 12190 15240 rozložitelný na 2-lůžko a samostatné 06.01. - 13.01.2013 TURBO TURBO TURBO TURBO lůžko, koupelna/wc 13.01. - 19.01.2013 (6 dní) 7010 8230 10980 13720 19.01. - 02.02.2013 8230 9450 12800 16160 Typ C - pro 2-4 osoby. Ložnice s vlastním 02.02. - 09.02.2013 9760 10370 15240 18590 vchodem vybavená manželskou postelí 09.02. 23.02.2013 11430 12500 17370 20730 či 2 samostatnými lůžky. Obývací pokoj 23.02. - 09.03.2013 9760 10370 15240 18590 s kuchyňským a jídelním koutem 09.03. - 30.03.2013 8230 9450 12800 16160 a s gaučem rozložitelným na 2-lůžko, koupelna/wc MARILLEVA 900 Pobyt v období Typ B Typ C Typ D Typ D - pro 3-6 osob. Dvě 01.12. 22.12.2012 Free ski weeks Free ski weeks Free ski weeks ložnice s vlastním vchodem, 22.12. - 28.12.2012 (6 dní) 9450 13110 16460 jedna z ložnic s manželskou 26.12 - 02.01.2013 19810 26820 33220 postelí či 2 samostatnými lůžky, 02.01. - 06.01.2013 (4 dny) 7930 10670 12500 druhá s palandou. Obývací pokoj 06.01. - 13.01.2013 Turbo week Turbo week Turbo week s kuchyňským a jídelním koutem 13.01. - 19.01.2013 (6 dní) 7010 9450 12190 19.01. - 02.02.2013 8230 10820 14020 a s gaučem rozložitelným na 2-lůžko, 02.02. - 09.02.2013 9600 13870 16770 koupelna/wc 09.02. - 23.02.2013 11130 14780 17530 Možnost ubytování pro 5, 7, 8 lidí – 23.02. - 09.03.2013 9600 13870 16770 ceny na vyžádání 09.03. - 30.03.2013 8230 10820 14020 Strava: vlastní
Nově postavené apartmány v obcích Ossana a Pelizzano. Jsou vzdáleny 4 km od sjezdovek Marilleva/Folgarida a 14 km od sjezdovek Tonale. Jsou vybaveny: pračka, lyžárna, parkování. Pobyt v období Typ A Typ B Typ C Ubytování: 01.12. - 22.12.2012 FREE SKI FREE SKI FREE SKI Typ A – 2-pokojový apartmán pro 4 22.12. - 28.12.2012 (6 dní) 11890 13110 14630 26.12 - 02.01.2013 27130 30170 33220 osoby. Ložnice s manželskou postelí či 02.01. - 06.01.2013 (4 dny) 9150 10060 11280 2 samostatnými lůžky. Obývací pokoj 06.01. 13.01.2013 TURBO TURBO TURBO s kuchyňským a jídelním koutem 13.01. - 19.01.2013 (6 dní) 8230 9450 10670 a s gaučem rozložitelným na 2-lůžko. 19.01. - 02.02.2013 9450 10980 12190 Typ B - 2-pokojový apartmán až 02.02. - 09.02.2013 11130 12650 14330 pro 5 osob. Ložnice s manželskou 09.02. - 23.02.2013 12650 13890 15850 postelí. Obývací pokoj s kuchyňským 23.02. - 09.03.2013 11130 12650 14330 09.03. - 30.03.2013 9450 10980 12190 a jídelním koutem a s gaučem rozložitelným na 1 lůžko. V průchozí předsíňce bez oken je palanda. Typ C - 2-pokojový apartmán pro 6 osob. Ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky. Obývací pokoj s kuchyňským a jídelním koutem a s gaučem rozložitelným 2-lůžko. V průchozí předsíňce bez oken je palanda. Možnost ubytování pro 7 lidí – cena na vyžádání Cena za AP zahrnuje: 7x ubytování Cena za AP nezahrnuje: vratnou kauci 100 euro/apartmán, ložní prádlo a ručníky (12 euro/ osoba/týden), závěrečný úklid (buď každý sám nebo 40 euro/apartmán) – platí se na místě – nutno hlásit předem!, zdravotní pojištění, dětská postýlka pro děti do 3 let – 830 Kč/týden Povinný příplatek: spotřeba energií (65 euro/studio, 75 euro/bilo,trilo)
TÝDNY FREE SKI A TURBO! TÝDEN „TURBO“ Cena za osobu na 7 dní ubytování, 6 dní Cena za osobu na 7 dní ubytování, skipas Folg.+Marilleva, 2dny Madonna d.C. 6 dní skipas Folg.+Marilleva. Dospělí Mládež (7-16 let) Děti (0-7 let) Dospělí Mládež (7-16 let) Děti (0-7 let) 06.01. - 13.01.2013 8080 6860 3050 6830 6250 3050 Pobyt v období
CENA SKIPASŮ: platné Marilleva, Folgarida, Madonna di Campiglio, Tonale, Pejo, Pinzolo, Monte Bondone, Paganella a Folgaria-Lavarone Období do 23.12. 24.12. - 06.01.2013 07.01. - 25.01.2013 26.01. - 10.03.2013 11.03. - 30.04.2013
Dospělá osoba 6 dní 7 dní 6750 7190 8050 8530 6750 7190 7860 8460 6750 7190
Junior narozený po 30.11.1996 Senioři narozený po 30.11.1947 6 dní 7 dní 6 dní 7 dní 4710 5030 6080 6460 5630 5980 7100 7670 4710 5030 6080 6460 5510 5920 7060 6460 4710 5030 6080 6460
Nutné foto na skipas! Skibus je zdarma! Cena nezahrnuje: vratný kauce za skipas 5 euro DĚTI NAROZENÉ PO 30.11.2004 V DOPROVODU DOSPĚLÉ OSOBY ZDARMA!
Cena za AP zahrnuje: 7x ubytování při plném TÝDNY „FREE SKI“ obsazení AP Cena za apartmán Cena nezahrnuje: vratnou kauci 100 euro/ Pobyt v období na 7 dní ubytování, 6 dní apartmán, ložní prádlo a ručníky (12 euro/osoba/ skipas Superskirama týden), závěrečný úklid (buď každý sám nebo 01.12. - 22.12.2012 6560 40 euro/apartmán) – platí se na místě – nutno 03.04. - 13.04.2013 6560 nahlásit předem! V některých apartmánech jsou povolena zvířata – závěrečný úklid – 40 euro, dopravu, zdravotní pojištění do ciziny, dětská postýlka pro děti do 3 let – 830 Kč/týden Povinný příplatek: spotřeba energií (65 euro/studio, 75 euro/bilo, trilo)
www.teptour.cz Zima 2012/13
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 9
9
11.09.12 12:49
MAĎARSKO / BÜKFÜRDO
Bükfürdö patří k nejoblíbenějším a nejnavštěvovanějším termálním lázním, nacházejícím se v blízkosti hranice s Rakouskem. Termální koupaliště leží v krásném upraveném, rozlehlém parku, množství zeleně na rozloze 13 ha. V prostorách lázeňského areálu je sedm bazénů s léčivou vodou s teplotami od 24–38 °C, dětský a sportovní bazén. Léčivá voda je bohatá především na fluorid a kysličník uhličitý a je velmi účinná při léčbě revmatismu a chorob pohybového ústrojí. Vstupné do lázní: Vstupné/1 den pondělí – čtvrtek 2 100 Ft, vstupné/den pátek – neděle 2 200 Ft Vstupné/1 děti 3 – 16 let 1 050 Ft Zvýhodněné rodinné vstupné - pro 2 dospělé a 1 dítě na 1 den 5 000 Ft
MAĎARSKO / TAPOLCA
V lázních Tapolca se léčí pacienti s onemocněním dýchacích cest. Vznik lázní umožnil zejména podzemní jeskynní systém, ve kterém vyvěrá termální voda a který je dlouhý přes 300 metrů. Jednotlivé jeskyně jsou vzájemně propojeny. V jeskyních je konstantní teplota 20 ° C a vysoká vzdušná vlhkost, což svědčí právě lidem s dýchacími potížemi. Termální voda se zde postarala o bohatou krápníkovou výzdobu i o podzemní jezero. 0m
Hotel Pelion****
Hotel se nachází v centru Tapolca uprostřed čtyřhektarového parku přímo nad léčivou jeskyní. Club Pinocchio pro děti – zde se o děti starají školené učitelky schopné komunikovat s dětmi různých národností. Využívá se zde speciální bazén na šplouchání, sportovní možnosti, hry a dalších 0m Hotel Répce*** zajímavé činnosti. Tyto služby jsou zahrnuty v cenách pokojů! Příjemný hotel nacházející se v klidném prostředí, navazující na lázeňský komplex. Ubytování: 2-lůžkové pokoje s možností přistýlky, vana nebo sprcha + WC, TV, minibar, telefon, možnost Ubytování: je zajištěno ve dvoulůžkových pokojích s možností přistýlky (pro 1 nebo 2 osoby), internetu, klimatizace, k většině pokojů patří lodžie. V hotelu jsou k dispozici 4 pokoje pro tělesně postižené každý pokoj má vlastní soc. zařízení (sprcha + WC), TV, minibar, balkony pouze v hotelu Répce**** Strava: polopenze formou bufetu Jsou zde 2 pokoje pro zdravotně postižené osoby Strava: polopenze formou bufetu Pobyt v období 01.04. - 15.11.2012 15.11. - 21.12.2012 21.12. - 28.12.2012 02.01. - 01.04.2013
Cena za osobu Cena za osobu ve 2-lůžkovém pokoji/ v 1-lůžkovém pokoji/ 1 noc,PP 1 noc, PP 1660 2200 1500 1950 1660 2200 1500 1950
1 dítě 3-12 let na přistýlce, PP 830 750 830 750
3. osoba 930 930 930 930
Cena za osobu v 2-lůžkovém Cena za osobu v 1/1pokoji 3. osoba Dítě 6 - 12 let pokoji/1 noc /polopenze /1 noc /polopenze /polopenze /polopenze 01.09.2012 - 01.04.2013 1325 1890 1160 670 Pobyt v období
Cena na osobu zahrnuje: ubytování/1 noc, polopenze, podle počtu nocí se počítají vstupy do lázní (2 noci = 1 vstup, 3 noci = 2 vstupy...), v budově hotelu užití Wellness ostrova (bazén, jacuzzi, sauna, výřivka, parní lázeň), župan, parkování Cena nezahrnuje: dopravu, zdravotní pojištění do zahraničí, pobytovou taxu 1,70 euro/den/ osoba nad 18 let (platí se na místě), pes 625 Kč/1 noc Sleva: děti 0–2,99 let zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob)
Apartman Hotel***
100 m
Hotel leží 100 m od léčivých lázní a sklásá se ze čtyř budov. Ubytování: v apartmánech kde je koupelna, zařízená kuchyňka s ledničkou a 2-plotnovým vařičem, rádio, TV, telefon a balkón. Jednopokojový apartmán je určen pro max.3 dospělé osoby nebo 2 dospělé osoby a 2 děti do 12 let (3.osobě nebo dětem je k dispozici rozkládací gauč). Dvoupokojový apartmán je určen pro 5 dospělých osob nebo 4 dospělé osoby a 2 děti do 12 let (5. osobě nebo dětem je k dispozici rozkládací gauč). V budově A jsou 2 pokoje pro zdravotně postižené. Zvířata jsou povolena při ubytování v přízemí Strava: vlastní s možností dokoupení snídaní (160 Kč/osoba/den), obědů (280 Kč/osoba/den), večeří (280 Kč/osoba/den), polopenze (snídaně + večeře 400 Kč/osoba/den) Cena/os. v 2-lůžk. Cena/os. v 4-lůžk. Cena/os. v 1-lůžk. apartmánu/1 noc apartmánu/1 noc apartmánu/1 noc 01.10. - 26.12.2012 620 570 870 03.12. – 10.03.2013 560 520 790 10.03. – 01.09.2013 620 570 870 Pobyt v období
1 dítě 3-12 let na přistýlce 290 270 290
3. osoba 570 520 570
Cena na osobu zahrnuje: ubytování/1 noc, polopenzi, používání wellnessového ostrova (zážitková koupel, termální bazény, sauna, posilovna, vodní gymnastika), župan, WI-FI připojení, využití léčivé jeskyně, parkování Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,70 euro/den/osoba nad 18 let (platí se na místě), dopravu, zdravotní pojištění do zahraničí Sleva: děti do 6 let zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob) SENIORSKÁ NABÍDKA NAD 55 LET: Pobyt v období 01. 09.-23. 12. 2012 04. 01.-01. 04. 2013
Na 3 noci 4350
Na 5 nocí 6970
Cena na osobu zahrnuje: ubytování na počet nocí dle výběru, polopenze, užívání Wellnessového ostrova (zážitková koupel, termální bazény, sauna, posilovna, vodní gymnastika), župan, WI-FI připojení, využití léčivé jeskyně, parkování Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,40 euro/den/osoba nad 18 let (platí se na místě), dopravu, zdravotní pojištění do zahraničí AKCE 3=4 (platíte 3 noci, pobyt na 4 noci): Pobyt v období
Za osobu ve 2-lůžkovém pokoji
Za osobu v 1/1pokoji
3. osoba /4 noci
Dítě 6-12 let /4 noci
26. 08.-23. 12. 2012 04. 01.-01. 04. 2013
5250
6420
4460
2870
Cena na osobu zahrnuje: ubytování na 4 noci, polopenze, užívání Wellnessového ostrova (zážitková koupel, termální bazény, sauna, posilovna, vodní gymnastika), župan, WI-FI připojení, využití léčivé jeskyně, parkování Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,40 euro/den/osoba nad 18 let (platí se na místě), dopravu, zdravotní pojištění do zahraničí Sleva: pro děti do 6 let ubytování a strava zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob)
Cena na osobu zahrnuje: ubytování/1 noc, pobytovou taxu, parkování, možnost WI-FI připojení Cena nezahrnuje: vstup do lázní, zdravotní pojištění do zahraničí, dopravu, pes 150 Kč/den Sleva: 1 – 2 děti do 3 let na přistýlce zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob) Akce: 4 = 3 (nástupy neděle, pondělí), 7 = 5 – kromě svátků!
10
Zima 2012/13 www.teptour.cz
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 10
11.09.12 12:49
MAĎARSKO / HARKÁNY
Lázně Harkány patří mezi nejvyhledávanější termální lázně. Léčivé prameny vyvěrají o teplotě 62°C a obsahují rozpuštěnou síru ve formě plynu, která podporuje látkovou výměnu 150x rychleji. Blahodárné účinky mají na pohybové ústrojí, dýchací ústrojí, gynekologické záněty, lupénku. Harkány leží na jihu Maďarska a mají téměř středomořské podnebí. V provozu jsou celoročně, v roce 2003 byla provedena celková rekonstrukce. Návštěvníkům jsou k dispozici kryté i otevřené termální bazény s léčivou vodou, perličková koupel, pro děti tobogán a brouzdaliště. Vstupenky do celého areálu (léčebné lázně i termální bazény) Vstupné 1den 1 týden 1 osoba 245 Kč (2550 HUF) 1650 Kč (17 400 HUF) Senioři nad 62 let 180 Kč (1950 HUF) 1260 Kč (13 200 HUF) Děti do 6 let zdarma
Klasické apartmány Apartmánové domy se nacházejí v klidné části Harkán, 50 – 650 m od termálních lázní. Jsou vybaveny TV/ SAT, kompletně vybavenou kuchyňkou, ledničkou, balkónem, sociálním zařízením (dle vkusu majitele). Možnost stravování v blízkých restauracích. Strava: vlastní Cena zahrnuje: ubytování/osoba/ 1 noc/při plném obsazení apartmánu, spotřeba energií, lůžkoviny, závěrečný úklid, služby delegáta, parkoviště Cena nezahrnuje: dopravu, stravování, vstup do lázní, pobytovou taxu 1,50 euro/den/osoba nad 18 let (platí se na místě), zdravotní pojištění do zahraničí
Luxusní apartmány Nacházejí se v klidné části Harkán, 50 – 550 m od termálních lázní. Jsou luxusně vybavené novým nábytkem, moderní kuchyňskou linkou, ledničkou, BVT, SAT, sociálním zařízením, balkónem nebo terasou. Apartmány jsou 2-lůžkové (možnost přistýlky), nebo 4-lůžkové aparmtány (možnost přistýlky). Strava: vlastní Cena zahrnuje: ubytování/ osoba/1 noc/při plném obsazení apartmánu, spotřeba energií, lůžkoviny, závěrečný úklid, služby delegáta, parkoviště Cena nezahrnuje: dopravu, stravování, vstup do lázní, pobytovou taxu 1,50 euro/den/ osoba nad 18 let (platí se na místě), zdravotní pojištění do zahraničí
Doprava do HARKÁN odjezd každý pátek PRAHA - BRNO - HARKANY návrat každou sobotu HARKANY - BRNO - PRAHA 1.700,-/osobu/obousměrná jede do 20.102012, poté až od dubna 2013 50 -650 m
Pobyt v období 01. 10.-20. 12. 2012 21. 12.-31. 03. 2013 01. 01.-31. 03. 2013 02. 03.-31. 03. 2013
Cena za osobu v apartmánu pro 2 osoby/1 noc 460 470 460 470
Cena za osobu v apartmánu pro 4 osoby/1 noc 380 390 380 390
50 -550 m
Hotel Lídia***
250 m
Nachází se 250 m od lázeňského areálu. Ubytování je nabízeno v pokojích apartmánového typu (s kuchyňkou), klient však čerpá výhody hotelového ubytování. Hotel je vybaven recepcí, restaurací a terasou. Před hotelem je možnost parkování zdarma. Jedná se o plně nekuřácký hotel. Hostům je k dispozici krásné atrium se zahradou, masáže, sauna. Některé pokoje jsou s klimatizací (za příplatek). Ubytování: 2 – 3 lůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna, kuchyňka, Cena za osobu Cena za osobu lednička, telefon, TV, balkon nebo v 1-lůžkovém Dítě 2 Strava: snídaně formou bufetu, Pobyt v období v 2-lůžkovém 3-lůžkovém pokoji 14 let možnost dokoupení večeří (210 Kč/ pokoji/1 noc /1 noc osoba/večeře) 01. 04.-30. 09. 2012 830 1030 570 Cena na osobu zahrnuje: 01. 10.-20. 12. 2012 730 930 470 21. 12.-06. 01. 2013 830 1030 570 ubytování/1 noc, snídaně 730 930 470 Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 06. 01.-31. 03. 2013 1,50 euro/den/osoba nad 18 let (platí se na místě), dopravu, vstupy do lázní, zdravotní pojištění do zahraničí Sleva: 0 – 3 roky zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob) RELAXAČNÍ BALÍČEK V HOTELU LÍDIA Zahrnuje ubytování na 8 dní (7 nocí) se snídaní, delegátské služby, vstup do termálního areálu na 7 dní, pobytovou taxu na 8 dní (7 nocí)! Sleva: dítě 0 – 2 roky zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob) Pobyt v období
Cena za dopělou osobu se snídaní
Cena za seniora nad 62 let se snídaní
01.10. - 20.12.2012
6240
5790
Hotel Thermál****
Pobyt v období 01. 10.-20. 12. 2012 21. 12.-31. 03. 2013 01. 01.-31. 03. 2013 02. 03.-31. 03. 2013
Cena za osobu v apartmánu pro 2 osoby/1 noc 460 530 460 530
Cena za osobu v apartmánu pro 4 osoby/1 noc 390 430 390 430
RELAXAČNÍ BALÍČEK V LUXUSNÍCH APARTMÁNECH: Balíček zahrnující ubytování v apartmánech na 8 dní (7 nocí), delegátské služby, vstup do termálních bazénů na 7 dní, pobytovou taxu na 8 dní (7 nocí)! Sleva: dítě 0 – 2 roky zdarma (v doprovodu 2 dospělých osob)
Jednolůžkový pokoj dospělá senior osoba nad 62 let 7800
Dítě 2-12 let
7240
4680
450 m
Moderní hotel, vzdálený cca 450 m od lázeňského areálu, v klidném prostředí nabízí celoroční pobyt. Hostům je k dispozici vnitřní lečebný a plavecký bazén a jeden venkovní plavecký bazén, posilovna a tělocvična. Sauna, jacuzzi, bazén sluneční terasa a hlídané parkoviště v ceně. Další služby za poplatek kadeřník, fitness a wellness, tenisový kurt, konferenční sál, půjčení jízdních kol. Ubytování: nově vybavené 2lůžkové pokoje se soc.zařízením, možností přistýlky, TV, minibar, fén, telefon, osušky, župan a balkon. Jsou zde 3 bezbariérové pokoje Strava: snídaně formou bufetu, možnost dokoupení večeří 350 Kč/osoba/den Pobyt v období 27.06. - 09.10.2012 10.10. - 25.12.2012 04.01. - 06.03.2013 07.03. - 31.03.2013
Cena/osoba/2-lůžkový pokoj/1 noc 1300 1160 1130 1200
Cena/osoba/1-lůžkový pokoj/1 noc 1990 1730 1660 1800
3. osoba
Dítě 2 - 12 let
890 780 730 790
600 520 490 530
Cena na osobu zahrnuje: ubytování/1 noc, snídaně Cena nezahrnuje: pobytovou taxu 1,50 euro/ Dítě den/osoba nad 18 let (platí se na místě), dopravu, Pobyt v období 2-12 vstupy do lázní, let zdravotní pojištění 09. 10.-20. 12. 2012 3990 do zahraničí Sleva: dítě 0–2 Široká nabídka výletů na místě: Lodní výlet po řece Drávě, návštěva vinných sklepů Vlum ve Villány, Csárda roky zdarma (v doprovodu 2 Czsziget Harkány, Ranč Lantos tanya- Matty, kachní párty. dospělých osob) Cena za dospělou osobu se snídaní 5310
Cena pro seniora nad 62 let se snídaní 4790
Jednolůžkový apartmán dospělá senior nad osoba 62 let 6640 5990
www.teptour.cz Zima 2012/13
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 11
11
11.09.12 12:50
Ať už se chystáte do hor či k moři, nezapomeňte na cestovní pojištění. Allianz cestovní pojištění s neomezeným krytím léčebných výloh v zahraničí. Smlouvu můžete uzavřít přímo v naší kanceláři.
S mobilní aplikací Allianz na cesty můžete získat přístup k užitečným radám a asistenci, kdekoliv se budete nacházet.
Pokud máte QR čtečku ve Vašem mobilu, můžete si aplikaci jednoduše stáhnout sejmutím QR kódu
S vámi od A do Z
jinak přes
120829_Teptour_Zima2013_07.indd 12
11.09.12 12:50