VLAMVERTRAGEND
LET´S BE CAREFUL OUT THERE
2
De juiste werkkleding, een investering die net zo belangrijk is als die in uw pensioen! Want wat u vandaag doet, is beslissend voor morgen. Toen John Magnuson meer dan 80 jaar geleden Fristads oprichtte, dacht hij al aan de toekomst. Hij begreep welke behoeften zich zouden ontwikkelen en handelde hiernaar. Hij ontwierp stevige, comfortabele werkkleding die ondersteuning en bescherming bood. We hebben zijn ideeën verder ontwikkeld en bieden tegenwoordig meer dan 3.500 modellen van werk- en beschermende kleding aan. Onze vlamvertragende kleding doet precies datgene wat u niet kunt: het werk overnemen op het moment dat zich een ongeval voordoet of pech toeslaat.
kleding die cool blijft WANNEER HET WARM WORDT. De beste omstandigheden voor een veilige werkdag. Regel nummer één is altijd voorbereid zijn op het onverwachte. Als u alle voorzorgsmaatregelen heeft genomen en er toch iets gebeurt, dan is het belangrijk dat uw beschermende kleding bestand is tegen de eerste schokken. Dankzij een nauwe samenwerking met onze stoffenfabrikanten, zijn we erin geslaagd om samen materialen te ontwikkelen die aan uiterst hoge normen voldoen. Dit betekent dat de vlamvertragende kleding van Fristads de risico’s op een actieve manier kan minimaliseren en u extra bescherming biedt bij eventuele ongevallen. Onze beschermende kleding is geschikt voor industriearbeiders, lassers, elektriciens en personen die blootgesteld worden aan explosierisico’s. De kleding beschermt eveneens tegen spatten van vloeibare chemicaliën. Het belangrijkste is dat de kleding goed zit. Fristads heeft er altijd naar gestreefd om comfortabele kleding te ontwerpen en onze beschermende kleding vormt hierop geen uitzondering. De hoge kwaliteit zorgt er samen met een goede pasvorm voor dat onze kleding tijdens lange werkdagen comfortabel zit. Onze vlamvertragende kleding voldoet aan uiterst hoge normen en is gecertificeerd in overeenstemming met EN ISO 11612, en in veel gevallen ook in overeenstemming met EN ISO 11611, EN 13034, EN 1149-5, EN 61482 en EN 471. We hebben nu voor u de ultieme omstandigheden gecreëerd. Ga dus naar uw werk en doe uw werk goed. Maar wees wel voorzichtig.
3
INDEX Symbolen 5 Materiaal 6 Goed om te weten 6 Professionele categorieën 7 Wat heeft u nodig? 8 Welke kleding heeft u nodig voor uw beroep? 9 Kwaliteiten FLAM/FLI 10 FLAMESTAT 17 FV 22 ONDERGOED 25 Maattabel 27
5
VLAMVERTRAGEND Lasvonken, vlammen en vlambogen zijn slecht voor uw kleding, maar het is nog erger als ze er een weg doorheen vinden. Wij stellen u de kledingcollectie van Fristads voor die zo ongeveer bestand is tegen elk type contact en gecertificeerd is volgens de recentste Europese normen.
VLAMBOOGTEST, EN 61482-1-2:2007
EN ISO 14116:2007, (EN 533)
Gecertificeerde en goedgekeurde kleding die geschikt is voor gebruik in een werkomgeving met een risico op EN 61482 elektrische vlambogen.
Gecertificeerde en goedgekeurde kledingstukken die de drager beschermen bij contact met warmte en vlammen. EN ISO 14116 Geschikt voor industriearbeiders en elektriciens.
De kleding is getest volgens EN 61482-1-1, waarbij een boxtest met een directe boog werd uitgevoerd. Klasse 1: 4 A Klasse 2: 7 A (Spanning: 400 V, Duur: 500 ms).
De kleding is bestand tegen vlammen en vlamspreiding. Index 1 = a), b), c) a) geen ontbranding of vorming van gaten bovenaan of aan de zijranden b) geen brandende resten c) geen nagloed
Ongevallen met elektrische vlambogen maken ongeveer 40% van alle ongevallen met elektriciteit uit. De temperatuur van een elektrische vlamboog kan enkele duizenden graden bedragen. Ontvlambare materialen dicht bij de vlamboog kunnen daardoor gemakkelijk ontbranden.
EN 533
Op werkplekken en in werksituaties waar er risico op elektrische vlambogen bestaat, zoals bij de bediening van apparatuur in verdeelcentra, elektrische schakelborden, enzovoorts, of bij het werken met apparatuur onder hoge spanning, is het daarom aanbevolen dat het personeel beschermende kleding draagt die op vlambogen is getest. De kledingstukken moeten het hele lichaam bedekken, bijvoorbeeld een jack en een broek met een andere PPE, om het gepaste niveau van bescherming te bereiken. Aan het ontwerp worden specifieke eisen gesteld. Deze kleding valt in PPE-categorie III onder de PPE-richtlijn. Een jaarlijkse productiecontrole is noodzakelijk en wordt uitgevoerd door de overheid.
EN ISO 11611:2007, (EN 470-1)
Gecertificeerde en goedgekeurde kledingstukken die de drager beschermen tijdens het lassen of het EN ISO 11611 EN 470-1 uitvoeren van gelijksoortig werk. Geschikt voor lassers en industriearbeiders. De weerstand van de kleding tegen vlammen en vlamspreiding is getest en goedgekeurd volgens EN 532 of ISO 15025. De weerstand van de kleding tegen kleine spatten gesmolten metaal is getest en goedgekeurd volgens EN 348 of ISO 9150. EN 470-1 en EN ISO 11611 klasse 1: het materiaal moet bestand zijn tegen minimaal 15 druppels gesmolten metaal zonder een temperatuursverhoging van 40 graden te overschrijden op de binnenzijde van het materiaal. De kledingstukken moeten het hele lichaam bedekken, bijvoorbeeld een jack en broek, om het gepaste niveau van bescherming te bereiken. De samenstelling van de kleding is gebaseerd op ontwerpeisen van de norm die het risico moet verminderen dat de kleding lasvonken e.d. verzamelt. Deze kledingstukken hebben sommige zakken en kenmerken niet die andere kleding wel heeft. Laskleding wordt vaak gebruikt in combinatie met een andere PPE, bijvoorbeeld een lasschort, een helm en handschoenen.
EN 1149-5:2008
Gecertificeerde en goedgekeurde kleding die tegen elektrostatische lading beschermt. Geschikt voor werk EN 1149-5 waar er risico op explosie is, bijvoorbeeld raffinaderijen.
EN ISO 11612:2008 A1, B1, C1, (EN 531) EN ISO 11612 EN 531
ecertificeerde en goedgekeurde kledingstukken die de G drager beschermen bij contact met warmte en vlammen. Geschikt voor industriearbeiders en elektriciens.
A1: de weerstand van de kleding tegen vlammen en vlamspreiding is getest en goedgekeurd volgens EN 532 of ISO 15025. EN 531 A en EN ISO 11612 A1 behoren tot hetzelfde niveau. B1: de bescherming van de kleding tegen convectiewarmteoverdracht is getest en goedgekeurd volgens EN 367 of ISO 9151. Convectiewarmte is de warmte die bij contact met vlammen door de kleding dringt. Ook als de buitenlaag niet kan branden, kan de drager toch verwondingen oplopen door de warmte die in de stof, en onrechtstreeks het lichaam, dringt wanneer deze in contact komt met vlammen. Klasse B1 = 4 tot 10 seconden. C1: de bescherming van de kleding tegen stralingswarmteoverdracht is getest en goedgekeurd volgens EN 366 of ISO 6942. Lage warmtestraling gedurende een lange tijd kan verwondingen veroorzaken. Daarom moet de mate waarin de kleding warmte doorlaat, worden getest op stralingswarmte. Klasse C1 = 7 tot 20 seconden. De kledingstukken moeten het hele lichaam bedekken, bijvoorbeeld een jack en broek, om het gepaste niveau van bescherming te bereiken.
EN 13034:2005, type PB* [6]
ecertificeerde en goedgekeurde kleding biedt een beG perkte bescherming tegen vloeibare chemicaliën. Geschikt voor werk in omgevingen waar het risico op spatten van chemicaliën bestaat.
EN 13034
Deze stof is getest volgens EN 1149-1 of EN 1149-3. De kleding is gecertificeerd volgens EN 1149-5.
Geschikt voor omgevingen waar er mogelijk het risico bestaat op blootstelling aan kleine hoeveelheden chemicaliën maar waar een totaalbescherming tegen chemicaliën niet is vereist.
Deze norm vereist meer bescherming tegen vonken en schrijft daarom specifieke ontwerpeisen voor:
De volgende chemicaliën zijn getest volgens EN 14325:
• De kleding moet alle materialen die geen elektrostatische bescherming bieden permanent bedekken. • Zaken zoals labels en reflectoren moeten er permanent op zijn genaaid. Loshangende onderdelen zijn niet toegestaan. • Onderdelen die elektriciteit geleiden (ritsen, knopen, enzovoort), zijn toegestaan als ze volledig bedekt zijn met elektrostatisch beschermend materiaal. • De kledingstukken moeten het hele lichaam bedekken, bijvoorbeeld een jack en een broek, om het gepaste niveau van bescherming te bereiken. Veiligheidsschoenen zijn aanbevolen.
* PB = Partial Body protection of gedeeltelijke bescherming van het lichaam
Zwavelzuur, H2SO4, 30% Natriumhydroxide, NaHO, 30% Oxyleen, onverdund Butanol-1, onverdund
6
MATERIAAL Vlamvertragend Vlamvertraging zorgt ervoor dat een materiaal minder snel ontbrandt of vermindert de spreiding van vuur, maar dit betekent niet dat het materiaal niet kan ontvlammen. Het doel van vlamvertraging is het verbrandingsproces op verschillende manieren te stoppen. De meeste synthetische vezels vatten snel vuur, maar dit dooft snel en de stof smelt. Katoen verbrandt daarentegen minder snel maar blijft langer en harder branden. Wol is in principe niet ontvlambaar – wol doorstaat tests met een gloeiende sigaret zonder te beginnen branden – maar in sommige gevallen wordt er extra vlamvertraging toegevoegd. Door de eigenschappen van de verschillende materialen worden vlamvertragende katoenen stoffen geproduceerd zoals synthetische stoffen met hun eigen ingebouwde vlamvertragende werking.
LOI-waarde Het is te meten of een materiaal moeilijk ontbrandt met behulp van de zogenaamde LOI-waarde (Limited Oxygen Index). Men meet het laagste zuurstofgehalte waarbij het materiaal zelf verbrandt nadat het is aangestoken. Gewone lucht bevat ongeveer 21% zuurstof. Snel ontvlambaar materiaal heeft een LOI-waarde van ongeveer 20% of lager. Katoen heeft bijvoorbeeld een LOI-waarde van 16–18%. Het laagste toegelaten gehalte voor niet-ontvlambaarheid is ongeveer 25%, zoals bijvoorbeeld voor wol. Wol Vlamvertragend katoen (Pyrovatex, Proban®) Vlamvertragende wol Meta-aramide (Nomex®) Modacryl Mix van modacryl/katoen (ATH en GXH)
25% 28% 30-32% 30% 33% 35%
Ingebouwde vlamvertraging Vlamvertraging is in de vezels verwerkt – ze bevindt zich niet op de bovenkant van de stof – en verdwijnt niet bij een wasbeurt of door slijtage. Onze stoffen ATH, ATG, ATS en GXH hebben ingebouwde vlamvertraging. Ze bestaan uit modacryl, katoen en antistatische vezels. Modacryl is een aangepaste acrylvezel met ingebouwde vlamvertraging. Bij contact met vuur ontstaat er een gas dat de zuurstof verdrijft en daardoor het vuur smoort. Er is geen nagloed. Vlammen verspreiden zich niet buiten de gecarboniseerde zone. De stoffen smelten niet en er ontstaan geen gaten waar de vlammen doorkunnen. Er ontstaat ook geen hete gesmolten vlek die aan de huid van de drager zou kunnen plakken. Modacryl heeft als voordeel dat het een zachte, lichte en gemakkelijk te onderhouden stof is. Modacryl kan met katoen worden gecombineerd om de vlamvertraging en het comfort te verhogen. Het verschil tussen ATH, ATG, ATS en GXH is dat ATH, ATG, ATS een antistatische vezel heeft terwijl GXH een antistatisch membraan heeft en ook waterdicht is.
Vlamvertragend materiaal Onze stoffen FLAM, FLI, FV, NEG, en FS zijn vlamvertragende materialen – geïmpregneerd met chemicaliën. Deze impregnatie gaat gedurende de hele „levensduur” van de stof mee als de wasvoorschriften worden gevolgd. Er is geen verdere behandeling nodig. Schuring kan de impregnatie echter beïnvloeden en daardoor is de levensduur van de kleding enigszins beperkt. Vlamvertragende stoffen carboniseren wanneer ze aan vuur worden blootgesteld. Er is geen nagloed. Vlammen verspreiden zich niet buiten de gecarboniseerde zone. De stoffen smelten niet en er ontstaan geen gaten waar de vlammen doorkunnen. Er ontstaat ook geen hete gesmolten vlek die aan de huid van de drager zou kunnen plakken. Om risico’s op allergie te beperken, zijn vlamvertragende stoffen getest volgens bijzonder strikte criteria. Uit tests blijkt dat de stoffen de huid niet irriteren en geen hypergevoeligheid veroorzaken. Voorbeelden van vlamvertragende stoffen zijn Proban® en Pyrovatex.
Ondergoed Ons ondergoed is vervaardigd uit wol, merinowol, Lenzing FR® of een combinatie daarvan. Alle wolcombinaties zijn voorgekrompen en geschikt voor de wasmachine. Merinowol is een wol met lange en zeer dunne vezels die zeer zachte, comfortabele kleding biedt die zacht is op de huid. Merinowol is ook van nature vlamvertragend. Om de vlamvertraging van het ondergoed extra te verhogen, wordt de merinowol vaak gemengd met Lenzing FR® – een viscosevezel met ingebouwde vlamvertraging die niet kan verdwijnen bij een wasbeurt of door slijtage. De wol biedt warmte en Lenzing FR® verhoogt de vlamvertraging en het comfort. Opmerking: Merinowol is afkomstig uit Tasmanië, Australië. In dit deel van het land zijn er geen problemen met vleesvliegen en wordt zgn. ‘mulesing’ (het zonder verdoving repen vlees van het achterste van het lam wegsnijden), zoals in de media wordt getoond, niet op de schapen toegepast. Onze leverancier Devold garandeert dit voor 100%.
Lederen producten We bieden ook lasschorten in splitleder, dat van nature bestand is tegen lasvonken.
NUTTIGE INFORMATIE Lagen • Vlamvertraging voorkomt dat vlammen zich verspreiden. Toch kan de hitte door het kledingstuk heen gaan en zo eventueel brandwonden veroorzaken. Als u een vlamvertragende broek draagt, beschermt deze u gedurende een bepaalde periode tegen warmte. U bent dubbel zo lang beschermd als u ook nog vlamvertragend ondergoed draagt. Als u in koude omgevingen werkt en kleding met vlamvertragende voering samen met vlamvertragend ondergoed draagt, bent u nog langer beschermd. • De kleding dient dichtgeknoopt/gesloten te worden gedragen.
7 • Voordat u de kleding aantrekt, controleert u best of deze niet is beschadigd. Dragers dienen ook te weten hoe ze de kleding snel kunnen uittrekken als er zich een ongeluk voordoet. • De bescherming is lager als de kleding in combinatie met niet-vlamvertragende kleding wordt gedragen. • We raden lassers aan een leren lasschort te dragen om andere laskleding tegen vonken te beschermen.
Wasvoorschriften • We raden aan deze vlamvertragende kleding in een industriële wasserij te laten wassen zodat de bescherming niet wordt beschadigd. Verder moet vlamvertragende kleding altijd volgens de wasvoorschriften op de kleding zelf worden gewassen. • Vlamvertragende kleding mag niet met zeephoudende wasmiddelen of wasverzachters worden gewassen of met chloorhoudende bleekmiddelen worden behandeld. Alleen synthetische wasmiddelen mogen worden gebruikt om de beschermende eigenschappen van de kleding te vrijwaren. • Kleding met reflectie moet binnenstebuiten worden gewassen.
Algemeen • Kleding die vuil, nat of bezweet is, biedt minder bescherming tegen vlammen. Daarom moet ze regelmatig worden gewassen. • Wanneer een kledingstuk aan vlammen wordt blootgesteld, is het vernietigd. Zelfs als de schade niet zichtbaar is, zal de stof kwetsbaar en zwak worden en zullen er tijdens het wassen gaten ontstaan. • Er mogen alleen lapjes stof op worden genaaid die aan de minimale vereisten van de norm voor deze kleding voldoen. Op een kledingstuk dat is gecertificeerd in overeenstemming met EN ISO 11611 mogen bijvoorbeeld alleen lapjes stof worden genaaid die aan de vereisten van EN ISO 11611 voldoen. • Textieltransfers en borduurwerk mogen aan antistatische kleding, zoals kleding uit ATH en GXH, worden toegevoegd (gecertificeerd in overeenstemming met EN 1149-5) maar de grootte is beperkt tot borduurwerk/textieltransfer voor een kleine borst (4 cm2). Textieltransfers en borduurwerk beïnvloeden de bescherming echter. • Voor kleding met hoge zichtbaarheid (gecertificeerd volgens EN 471) zijn grote textieltransfers of borduurwerk niet toegestaan omdat het gedeelte van fluorescerend materiaal een bepaalde grootte moet bedekken om aan de klasse te voldoen waarvoor de kleding is gecertificeerd. • Onze reflectoren zijn vlamvertragend en goedgekeurd volgens EN 533, EN ISO 14116, EN 469 en EN 471. • Alle voeringen in onze vlamvertragende kleding zijn goedgekeurd volgens EN 533 en EN ISO 14116. • Onze producten bevatten geen polybroombifenyls of polybroombifenylethers.
BEROEPEN Verschillende soorten beroepen hebben verschillende behoeften op het gebied van vlamvertragende kleding.
Lassen Deze groep heeft kleding nodig die is gecertificeerd en goedgekeurd volgens EN ISO 11611 (EN 470-1). Kleding die voldoet aan deze norm beschermt de drager tijdens het lassen of bij het uitvoeren van gelijksoortige taken. De beschermende kleding dient gedragen te worden voor bescherming tegen zowel kleine druppels gesmolten metaal en kort contact met vlammen, als tegen UV-straling. Deze norm vereist een hogere bescherming tegen lasvonken en daarom ontbreken bij deze kledingstukken sommige zakken en functies die op andere kledingstukken wel zijn te vinden. Laskleding wordt vaak gebruikt in combinatie met een andere PPE, bijvoorbeeld een lasschort, een helm en handschoenen.
Elektriciteit Deze groep heeft kleding nodig die is gecertificeerd en goedgekeurd volgens EN ISO 11612 (EN 531) en is getest op elektrische vlambogen volgens EBR IN 033, ENV 50354 of EN 61482. Kleding die aan EN ISO 11612 voldoet, beschermt de drager tegen contact met warmte en vlammen. Beschermende kleding die op vlambogen is getest volgens EBR IN 033 en IEC 61482 beschermt tegen de thermische hitte die kan voortkomen uit een ongeval met vlambogen. De test stelt geen effecten vast op andere factoren, zoals geluid, licht, verhoogde druk, hete olie, elektrische schokken, de gevolgen van fysieke of mentale schokken, of giftige substanties. De kleding moet gebruikt worden in combinatie met andere beschermende uitrusting. Geleidend materiaal, zoals metalen ritsen en metalen knopen, moeten aan de buitenkant en aan de binnenkant bedekt zijn met stof. Voor deze groep is het tevens belangrijk om het juiste ondergoed te dragen. T-shirts, ondergoed en onderbroeken op basis van synthetische vezels (polyamide, polyester en acryl) die niet vlamvertragend zijn, smelten door de hitte die kan ontstaan als gevolg van een ongeval met vlambogen. Dit type kleding mag niet gebruikt worden, zelfs al is de buitenste kleding gecertificeerd volgens EN 61482. Alle lagen van de beschermende kleding van elektriciens dienen daarom gemaakt te zijn van materiaal dat getest is op elektrische vlambogen.
Oliesector Deze groep (raffinaderij, industrie op zee, chauffeurs van tankers) heeft kleding nodig die is gecertificeerd en goedgekeurd volgens EN ISO 11612 (EN 531) en EN 1149-5. Kleding die aan EN ISO 11612 voldoet, beschermt de drager tegen contact met warmte en vlammen. Kleding die aan EN 1149-5 voldoet, beschermt de drager tegen plotse ontladingen van elektrostatische energie en wordt gedragen op plaatsen waar het risico bestaat dat statische vonken ontvlambare stoffen doen ontbranden, zoals gas en olie. De ontwerpeisen van deze kleding bepalen dat geleidend materiaal, zoals metalen ritsen en knopen, verborgen moeten worden. Naast de certificering volgens EN ISO 11612 en EN 1149-5 zijn ook de normen EN 343 en EN 471 belangrijk voor deze groep.
Spoorwegarbeiders Deze groep heeft kleding nodig die is gecertificeerd en goedgekeurd volgens EN ISO 11612 (EN 531) en EN 471. Kleding die aan EN ISO 11612 voldoet, beschermt de drager tegen contact met warmte en vlammen. Kleding die aan EN 471 voldoet, biedt hoge zichtbaarheid. Sommige leden van deze groep hebben ook kleding nodig die is gecertificeerd volgens EN ISO 11611 (EN 470-1). Kleding die voldoet aan deze norm beschermt de drager tijdens het lassen of bij het uitvoeren van gelijksoortige taken. De beschermende kleding dient gedragen te worden voor bescherming tegen kleine druppels gesmolten metaal, kort contact met vlammen en UV-straling. Deze norm vereist een hogere bescherming tegen lasvonken en daarom ontbreken bij deze kledingstukken sommige zakken en functies die op andere kledingstukken wel zijn te vinden.
Spoorwegarbeider/ Wegen en Verkeer
Mijnwerker
Energie Stadsverwarming Gas
Tankstation
Installateur elektrische leiding
Industrie op zee
Raffinaderijen
Chauffeur/ magazijn
Onderhoud
Onderstaande gids toont welke kleding geschikt is voor uw beroep.
Elektriciteit
WELKE KLEDING HEEFT U VOOR UW TAKEN NODIG? Lassen
8
ATG, ATH, ATS, GXH Overhemd ATG-732
•
•
•
•
•
•
•
•
Amerikaanse overall ATH-45
•
•
•
•
•
•
•
•
Broek ATH-206
•
•
•
•
•
•
•
•
Broek ATH-274
•
•
•
•
•
•
•
•
Parka ATH-412
•
•
•
•
•
•
•
•
Jas ATH-445
•
•
•
•
•
•
•
•
Gevoerde jas ATH-446
•
•
•
•
•
•
•
•
Jas ATH-474
•
•
•
•
•
•
•
•
Overhemd ATS-752
•
•
•
•
•
•
•
•
GORE-TEX -shelljas GXH-429
•
•
•
•
•
•
•
•
®
FLAM, FLI, FS, PFLA, SFLA Amerikaanse overall FLAM-0030
•
•
•
•
•
•
•
Broek FLAM-2030
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Broek FLAM-2031
•
Jas FLAM-4030 Jas FLAM-4031
•
•
Vest FLAM-5030
•
• •
Overall FLAM-8030
•
Gevoerde jas FLI-4032
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gevoerde parka FLI-4033
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Overhemd FS-7030
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Poloshirt PFLA-784
•
•
•
•
•
•
•
•
Sweatshirt SFLA-984
•
•
•
•
•
•
•
•
U, UL, UV, UT Sokken SFA-980
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lange onderbroek U-767
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sweater U-781
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bivakmuts UL-553
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Boxershort UL-766
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lange onderbroek UL-779
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sweater UL-780
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
T-shirt UL-973
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
T-shirt UL-974
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bivakmuts UV-552
•
•
•
•
Sweater UV-740
•
•
•
•
T-shirt UV-741
•
•
•
•
Korte onderbroek UV-745
•
•
•
•
Lange onderbroek UV-746
•
•
•
•
Amerikaanse overall FV-7
•
•
•
•
Broek FV-277
•
•
•
•
Broek FV-285
•
•
•
•
Gevoerde jas FV-407
•
•
•
•
Jas FV-485
•
•
•
•
Overall FV-807
•
•
•
•
FV, NEG
Vest NEG-523
•
•
9
WAT HEEFT U NODIG? Onderstaande tabel toont de eigenschappen van onze kleding.
ATG, ATH, ATS, GXH Overhemd ATG-732
•
•
•
Amerikaanse overall ATH-45
•
•
•
•
•
Broek ATH-206
•
•
•
•
•
Broek ATH-274
•
•
•
•
Parka ATH-412
•
•
•
•
•
Jas ATH-445
•
•
•
•
•
Gevoerde jas ATH-446
•
•
•
•
•
Jas ATH-474
•
•
•
•
Overhemd ATS-752
•
•
•
GORE-TEX -shelljas GXH-429
•
•
•
Amerikaanse overall FLAM-0030
•
•
Broek FLAM-2030
•
•
Broek FLAM-2031
•
Jas FLAM-4030
•
Jas FLAM-4031
•
Vest FLAM-5030
•
Overall FLAM-8030
•
•
•
Gevoerde jas FLI-4032
•
•
•
Gevoerde parka FLI-4033
•
•
•
Overhemd FS-7030
•
•
Poloshirt PFLA-784
•
•
•
Sweatshirt SFLA-984
•
•
•
®
•
•
• •
•
FLAM, FLI, FS, PFLA, SFLA
•
• •
•
• •
U, UL, UV, UT Sokken SFA-980
•
•
Lange onderbroek U-767
•
•
•
Sweater U-781
•
•
•
Bivakmuts UL-553
•
•
•
Boxershort UL-766
•
•
•
Lange onderbroek UL-779
•
•
•
Sweater UL-780
•
•
•
T-shirt UL-973
•
•
•
T-shirt UL-974
•
•
•
Bivakmuts UV-552
•
•
Sweater UV-740
•
•
T-shirt UV-741
•
•
Korte onderbroek UV-745
•
•
Lange onderbroek UV-746
•
•
FV, NEG Amerikaanse overall FV-7
•
•
•
Broek FV-277
•
•
•
Broek FV-285
•
•
•
Gevoerde jas FV-407
•
•
Jas FV-485
•
•
•
Overall FV-807
•
•
•
Vest NEG-523
•
•
•
•
10
FRISTADS FLAM/FLI We hebben nu onze FLAM/FLI-collectie een update gegeven en de zichtbaarheid ervan verhoogd. De collectie wordt gemaakt van onze duurzame FLAM en FLI-stoffen, die bestaan uit 75% katoen en 25% polyester, en die vlamvertragend zijn. De winterjassen zijn ook speciaal behandeld om een laag te verkrijgen die vuil-, olie- en waterafstotend is. Alle kleding in de reeksen zijn gecertificeerd en goedgekeurd volgens EN ISO 11612 en EN 61482. Vijf van de kledingstukken zijn ook goedgekeurd volgens EN ISO 11611.
Borstzak met extra zak en een pennenzakje. Knoop en lus voor een mes.
Binnenzak met klittenbandsluiting voor telefoon en lus voor headset van een mobiele telefoon.
Verstelbare manchetten met klittenband. Loshangende spijkerzakken – de rechterzak heeft drie extra zakken en gereedschapslussen. Zijzak onder spijkerzak. Lus voor hamer.
Dijbeenzak met klep en telefoonzakje met klep en extra zak.
Duimstokzak met extra zak en knoop en lus voor een mes.
FLAM-2030 en FLAM-4030 – meer informatie kunt u op de volgende pagina vinden.
11 nieuw!
nieuw!
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN ISO 11611
Jack FLAM-4030
Jack FLAM-4031
Rits en knopen doorlopend tot in de kraag / 2 borstzakken, één met klep en één met een extra zak en pennenzakje / Knoop en lus voor een mes / 2 steekzakken / Binnenzak voor telefoon met lus voor headset van een mobiele telefoon / 2 zakken voor werkhandschoenen, één met rits / Verstelbare mouwen met klittenbandsluiting / Verstelbaar boord met knopen. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. Te combineren met broek FLAM-2030 of Amerikaanse overall FLAM-0030.
Rits en knopen tot bovenkant kraag / 2 borstzakken met klep / 2 zijzakken met klep en verborgen knopen / Binnenzak met telefoonzakje met lus voor headset van een mobiele telefoon / Verstelbare mouwen met klittenbandsluiting / Verstelbare boord met knopen. Goedgekeurd volgens EN ISO 11611 A1 klasse 1, EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1.
ART. Nr: FLAM-4030.
KLEUR: 14 Marineblauw.
MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2.
MAAT: XS - XXL.
ART. Nr: FLAM-4031. MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2.
KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: XS - XXL.
nieuw!
nieuw!
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN ISO 11611
Broek FLAM-2030
Broek FLAM-2031
2 achterzakken met extra breedte / 2 loshangende spijkerzakjes met extra breedte, één met een extra zak, de andere met 3 gereedschapszakken en -lussen / Steekzakken onder de spijkerzakjes / Beenzak met telefoonzakje en gereedschapszak / Duimstokzak – op de zijnaad voor meer comfort – met gereedschapszak en knoop en lus voor een timmermansmes / Voorgevormde knieën met kniezakken. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. Te combineren met jack FLAM-4030.
2 achterzakken met kleppen / 2 steekzakken / Zak met klep op broekspijp / Duimstokzak met een extra zak / Voorgevormde knieën met kniezakken / Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11611 A1 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. Te combineren met jack FLAM-4031.
ART. Nr: FLAM-2030.
MAAT: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 92 - D 116.
MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 92 - D 116.
ART. Nr: FLAM-2031. MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw.
12
FRISTADS NIEUWE vlamvertragende reeks • Verhoogde zichtbaarheid • Uitgebreide reeks – vele combinaties mogelijk • Duurzame stoffen
nieuw!
nieuw!
EN 61482
EN ISO 11612
Overhemd FS-7030 Verborgen drukknopen onder voorpand / 2 borstzakken met klep en drukknopen / Manchetten met drukknopen. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. ART. Nr: FS-7030. MATERIAAL: 100 % katoen. Gewicht 215 g/m². KLEUR: 14 donkerblauw. MAAT: XS - XXXL.
EN 61482
Gereedschapshouder en zak voor spanningstester voor elektriciens – zie onze algemene brochure.
EN ISO 11612
EN ISO 11611
Overall FLAM-8030 Tweewegritssluiting aan de voorzijde / 2 borstzakken met klep, waarvan één met penlussen / Binnenzak met telefoonzak en lus voor headset van een mobiele telefoon / 2 voorzakken / Verstelbare mouwen met klittenbandsluiting / Verstelbare taille / 2 achterzakken met klep en verborgen drukknoppen / Zak met klep op broekspijpen en verborgen drukknoppen / Duimstokzak met een extra zak / Voorgevormde knieën met kniezakken. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11611 A1 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. ART. Nr: FLAM-8030. MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: Gemiddeld S - XXL.
13 nieuw! Vest FLAM-5030 Rits en knopen doorlopen tot in de kraag / 2 losse borstzakken die vastgemaakt kunnen worden, één met een klep en verborgen drukknoppen, de andere met een extra zak en een pennenzakje / Knoop en lus voor een mes / 2 steekzakken / Binnenzak voor telefoon met opening en lus voor headset mobiele telefoon / 2 zakken voor werkhandschoenen, één met rits / 2 hamerhouders / 2 loshangende spijkerzakjes, één met een extra zak, de andere met 3 extra zakken en gereedschapslussen / 2 loshangende achterzakken, beide met een extra zak / Brede lussen voor een riem. Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1. Te combineren met broek FLAM-2030 of Amerikaanse overall FLAM-0030 en overhemd ATS-752. ART. Nr: FLAM-5030. MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: XS - XXL. EN 61482
nieuw!
EN ISO 11612
nieuw!
EN 1149-5
EN 61482
EN ISO 11612
Poloshirt PFLA-784 Kort voorpand / Lange mouwen. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 1149-5. ART. Nr: PFLA-784. MATERIAAL: 60 % modacrylic, 38 % katoen, 2 % beltron. Gewicht 255 g/m². KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: XS - XXXL.
nieuw!
EN 61482
EN ISO 11612
Amerikaanse overall FLAM-0030 Tweewegritssluiting aan de voorzijde / 2 losse borstzakken die vastgemaakt kunnen worden, één met klep en verborgen drukknoppen en de andere met een extra zak en een pennenzakje / Knoop en lus voor timmermansmes / 2 voorzakken / 2 loshangende spijkerzakjes, met extra breedte, één met een extra zak en de andere met 3 gereedschapszakken en -lussen / Hamerhouder / 2 achterzakken, met extra breedte / Beenzak met telefoonzakje en gereedschapszak / Duimstokzak – op de zijnaad voor meer comfort – met gereedschapszak en knoop en lus voor een mes / Voorgevormde knieën met kniezakken. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1. Te combineren met jack FLAM-4030. ART. Nr: FLAM-0030. MATERIAAL: 75% katoen, 25% polyester. Gewicht 365 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: C 46 - C 62.
EN ISO 14116
EN 1149-5
Sok SFA-980 Goedgekeurd volgens EN ISO 14116 en EN 1149-5. ART. Nr: SFA-980. MATERIAAL: 40% Protex M (vlamvertragende vezel), 27% katoen, 20% polyamide, 6% lycra,
7% bekinox (staalvezel die statische elektriciteit afvoert). KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: S (37/39), M (40/42, L (43/45), XL (46/48).
14
nieuw! nieuw!
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN ISO 11611
EN ISO 11611
Gevoerde parka FLI-4033
Gevoerde jas FLI-4032
Rits en knopen doorlopend tot bovenaan de kraag / 2 borstzakken met klep en verborgen knoop / 2 zijzakken met klep en verborgen knopen / 2 binnenzakken, één met telefoonzakje en een lus voor headset van een mobiele telefoon / Elastische manchetten / Verstelbare taille / Verstelbare, afneembare, gevoerde capuchon / Goedgekeurd volgens EN ISO 11611 A1 klasse 1, EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1.
Rits en knopen doorlopend tot bovenaan de kraag / 2 borstzakken met klep en verborgen knopen / 2 zijzakken met klep en verborgen knoop / 2 binnenzakken, één met telefoonzakje en een lus voor headset van een mobiele telefoon / Elastische manchetten / Verstelbaar in de taille. Goedgekeurd volgens EN ISO 11611 A1 klasse 1, EN 61482-1-2 klasse 1 en EN ISO 11612 A1 B1 C1.
ART. Nr: FLI-4033.
MATERIAAL: 75 % katoen, 25 % polyester, gewatteerde voering. Gewicht 590 g/m2.
MATERIAAL: 75 % katoen, 25 % polyester, gewatteerde voering. Gewicht 590 g/m2. KLEUR: 14 Marineblauw.
ART. Nr: FLI-4032. KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: S - XXL.
MAAT: S - XXL.
nieuw!
Sweatshirt SFLA-984 Elastische band in de hals, manchetten en de taille. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 1149-5. ART. Nr: SFLA-984. MATERIAAL: 60 % modacrylic, 38 % katoen, 2 % beltron. Gewicht 390 g/m². KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: XS - XXXL.
EN 1149-5
EN 61482
EN ISO11612
We hebben ook ID-pashouders, reflectiestroken, textieltransfers en borduurwerk getest en gecertificeerd volgens EN11612. Deze kunnen naar wens worden aangebracht.
17
FRISTADS FLAMESTAT Onze nieuwe collectie is ontworpen om aan veel behoeften met betrekking tot veiligheid te voldoen. Deze kleding is vlamvertragend – warmte, vlammen en vlambogen – en is gecertificeerd voor werk met het risico op elektrostatische lading en biedt basisbescherming tegen chemicaliën (30% zwavelzuur – H2SO4, 10% loog – NaOH, butanol-1 en Oxyleen). De meeste kledingstukken van de collectie Flamestat zijn ook goedgekeurd als kleding met hoge zichtbaarheid volgens EN 471. Het materiaal ATH heeft ingebouwde vlamvertraging in de vezels en bestaat uit modacryl, katoen en antistatische vezels. Het is vuil-, olie- en waterafstotend en weegt 320 g/m2. De collectie bevat ook een GORE-TEX®-jas met alle bovenstaande eigenschappen. De collectie is tevens gecertificeerd volgens EN 343 (gecertificeerde bescherming tegen regen). We hebben deze reeksen aangevuld met twee t-shirts in ATS- en ATG-stof en een winterparka in ATH-stof.
Verdekte knoop in de voering.
Ruime achterzakken met drukknopen en kleppen.
Lus voor hamer.
Loshangende spijkerzakken – rechterzak met drie extra zakken en gereedschapslussen.
Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzak, knoop en lus voor mes.
Dijbeenzak met klep en drukknopen en telefoonzakje met klep en klittenbandsluiting.
ATH-274 – zie de volgende pagina voor meer informatie.
18
Jas ATH-474 Dicht te ritsen tot bovenkant kraag / 2 borstzakken met klep en drukknoop, beide met extra zak met rits, één met gereedschapslussen / Knopen en lus voor een mes / 2 voorzakken / Binnenzak met knoop / Manchetbreedte afstelbaar/ Boordbreedte afstelbaar. Goedgekeurd overeenkomstig EN ISO 11612 klasse A1, B1, C1 * EN 1149-5 en EN 13034 type PB (6). Het jack kan gecombineerd worden met de ATH-274-broek. ART. NR: ATH-474. Materiaal: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels; vuil-, olie- en waterafstotend. Gewicht: 320 g/m². Kleur: 15 marineblauw/geel. MATT: XS - XXXL.
EN 61482
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 13034
GORE-TEX® shelljack GXH-429 Rits doorlopend tot bovenaan de kraag / 2 borstzakken met rits /zak met A4-formaat met telefoonzakje en opening en lus voor headset van een mobiele telefoon / 2 voorzakken – onder de reflectiestrook – met rits / Telefoonzak met rits en opening en lus voor headset van een mobiele telefoon / Binnenzak met rits / Verstelkoord in de taille / Verstelbare capuchon en manchetten / Rits in de voering voor het vergemakkelijken van borduren en bedrukken / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 2 maat XS en klasse 3 maten S – XXXL, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 61482-1-2 klasse 1 en EN 343 klasse 3/3. De jas wordt gecombineerd met de ATH-206-broek. ART. NR: GXH-429 MATERIAAL: Buitenmateriaal van 55% modacryl, 45% katoen, 2-laags GORE-TEX®-materiaal, wind- en waterdicht en ademend. Getapete naden. Gewicht 345 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: XS - XXXL.
3 3
3 2 EN 61482
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 13034
EN 471
EN 343
Broek ATH-274 2 loshangende voorzakken – de linker met een extra zak en de rechter met drie zakken en gereedschapslussen / 2 voorzakken / Achterzakken met klep en drukknoop / Beenzak met klep en drukknoop en telefoonzak met klep en klittenbandsluiting / Duimstokzak met gereedschapszak, penzak en lus voor een mes / Hamerhouder / Voorgevormde knieën met kniezakken / Deze zijn vanaf de binnenkant te openen zodat de hoogte van de kniebeschermers kan worden veranderd / Goedgekeurd overeenkomstig 11612 klasse A1, B1, C1 EN 1149-5, EN 13034 type PB (6) en EN 471 klasse 1. De broek wordt gecombineerd met het ATH-474-jack. ART. NR: ATH-274. Materiaal: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels; vuil-, olie- en waterafstotend. Gewicht: 320 g/m². Kleur: 15 marineblauw/geel. MATT: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 92 - D 116.
1 2 EN 61482
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 13034
EN 471
19
3 2
3 2
EN 471
EN 471
EN 13034
EN 13034
EN 1149-5
EN 1149-5
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN 61482
EN 61482
Gevoerd jack ATH-446
Jack ATH-445
Rits doorlopend tot bovenaan de kraag / 2 voorzakken / 2 borstzakken – één met klep, de andere met extra zak en pennenzakje / 2 verborgen borstzakken met rits, één met een opening en lus voor headset van een mobiele telefoon / Knoop en lus voor mes / Mouwzak met extra zak en telefoonzakje met klep / Binnenzak / Verlengd rugpand / Verstelbaar aan de taille en de manchetten / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 2 maat XS en klasse 3 maten S – XXXL, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] en EN 61482-1-2 klasse 1. Het jack wordt gecombineerd met de ATH-206-broek of de ATH-45-overall.
Rits doorlopend tot bovenaan de kraag / 2 voorzakken / 2 borstzakken – één met klep, de andere met extra zak en pennenzakje / 2 verborgen borstzakken met rits, één met een opening en lus voor headset van een mobiele telefoon / Knoop en lus voor mes / Mouwzak met extra zak en telefoonzakje met klep / Binnenzak / Verlengd rugpand / Verstelbaar aan de taille en de manchetten / EN 471 klasse 2 maat XS en klasse 3 maten S – XXXL, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] en EN 61482-1-2 klasse 1. Het jack wordt gecombineerd met de ATH-206-broek of de ATH-45-overall.
ART. NR: ATH-446
ART. NR: ATH-445
MATERIAAL: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels. Vuil-, olie- en water afstotend.
MATERIAAL: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels. Vuil-, olie- en waterafstotend.
Gewatteerde voering. Gewicht 620 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: XS - XXXL.
Gewicht 320 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: XS - XXXL.
2 2
2 2 EN 471
EN 471
EN 13034
EN 13034
EN 1149-5
EN 1149-5
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN 61482
EN 61482
Amerikaanse overall ATH-45
Pantalon ATH-206
2 borstzakken – één met klep, de andere met drukknop en pennenzakje / 2 loshangende voorzakken – de linkervoorzak met extra zak en de rechtervoorzak met drie extra zakken en gereedschapslussen / 2 voorzakken / Achterzakken met kleppen en drukknopen / Knoop en lus voor mes / Tweewegrits aan voorzijde / Dijbeenzak met klep en telefoonzakje / Hamerlus / D-ring / Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzakje en zak en lus voor mes / Voorgevormde knieën met kniezakken / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 2, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] en EN 61482-1-2 klasse 1. De overall wordt gecombineerd met de ATH-445-, ATH-446- of de GXH-429-jacks.
2 loshangende voorzakken – de linkervoorzak met extra zak, de rechtervoorzak met drie zakken en gereedschapslussen / 2 voorzakken / Achterzakken met kleppen en drukknopen / Dijbeenzak met klep en telefoonzakje / Hamerlus / D-ring / Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzakje en zak en lus voor mes / Voorgevormde knieën met kniezakken / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 2, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] en EN 61482-1-2 klasse 1. De broek wordt gecombineerd met de ATH-445-, ATH-446- of de GXH429-jacks.
ART. NR: ATH-45
MATERIAAL: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels. Vuil-, olie- en waterafstotend.
MATERIAAL: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels. Vuil-, olie- en waterafstotend. Gewicht 320 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 96 - D 120.
Gewicht 320 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: C 44 - C 62, C 146 - C 156, D 96 - D 120.
ART. NR: ATH-206
20 nieuw!
EN 13034
EN 1149-5
nieuw! EN ISO 11612
EN 61482
3 2 EN 471
Gevoerde parka ATH-412 Rits en knopen tot bovenkant kraag / 2 borstzakken met klep en verborgen drukknopen, een met een extra zak, de andere met een extra zak en een opening en lus voor headset van mobiele telefoon / Knoop en lus voor een mes / 2 voorzakken / Binnenzak met een knoop / Mouwzakje / Verstelbare, afneembare capuchon / Verstelbare mouwen met elastische manchetten / Verstelkoord in de taille / Rits in de voering om borduren of bedrukken te vergemakkelijken. Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 3, EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5 en EN 13034 type PB [6]. De parka wordt gecombineerd met de ATH-206-broek of de ATH-45-overall.
EN 1149-5
ART. Nr: ATH-412. MATERIAAL: 54 % modacrylic, 44 % katoen, 2 % antistatische vezels. Vuil-, olie- en waterafstotend. Gewatteerde voering. Gewicht 620 g/m². KLEUR: 71 geel/donkerblauw. MAAT: XS - XXXL.
EN ISO 11612
EN 61482
Overhemd ATG-732 nieuw!
Verborgen drukknopen onder voorpand / 2 borstzakken met klep en drukknopen / Manchetten met verborgen drukknopen / Verlengd rugpand. Goedgekeurd volgens EN 61482-1-2 klasse 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 1149-5. Het T-shirt wordt gecombineerd met de ATH-206-of de ATH-274-broek of de ATH-45-overall. ART. Nr: ATG-732. MATERIAAL: 49 % modacrylic, 42 % katoen, 5 % para-aramide, 3 % polyamide, 1 % antistatische vezel. Gewicht 200 g/m². KLEUR: 66 blauw geruit. MAAT: XS - XXXL.
EN 1149-5
EN ISO 11612
EN 61482
Overhemd ATS-752 Verborgen drukknoppen onder borstzak / 2 borstzakken, één met penlussen / Verstelbare mouwen met verborgen drukknoppen / Verlengd rugpand. Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 61482-1-2 klasse 1 en EN 1149-5. De stof is goedgekeurd volgens EN 13034. Te combineren met broek ATH-206, ATH-274 of Amerikaanse overall ATH-45. Het T-shirt wordt gecombineerd met de ATH-206-of de ATH-274-broek of de ATH-45-overall. ART. Nr: ATS-752. MATERIAAL: 54% modacryl, 44% katoen, 2% antistatische vezels. Gewicht 240 g/m². KLEUR: 15 Donkerblauw. MAAT: XS-XXXL.
Beschermend schort voor lassers – zie pagina 24.
22
FRISTADS FV Deze kleding is vervaardigd uit twee materialen die vlamvertragend zijn en 340 g/m2 wegen. De fluorescerende delen zijn waterafstotend en bestaan uit 50% polyester en 50% katoen. De niet-fluorescerende delen zijn vervaardigd uit de stof FLAM – een uiterst duurzame en comfortabele stof van 75% katoen en 25% polyester. De stof is volgens de nieuwe normen EN 61482, EN ISO 11611 en EN ISO 11612 goedgekeurd. Deze reeks zal een update krijgen en gecertificeerd worden volgens de nieuwe normen in 2012.
Amerikaanse overall FV-7 2 loshangende zakken die weggestopt kunnen worden, de linkerzak met een extra zakje en de rechterzak met 2 zakjes en gereedschapslussen / Zakken verstevigd met Cordura® / Steekzakken met bandplooi / Achterzakken met klep en klittenbandsluiting / 2 loshangende borstzakken die vastgezet kunnen worden / Lus en knoop voor timmermansmes / Pennenzak / Tweewegritssluiting / Beenzak met telefoon -en gereedschapszak / Hamerhouder / D-ring / Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzak en knoop voor timmermansmes / Voorgevormde knieën met kniezakken van Cordura®, kniebeschermers worden van binnenuit geplaatst / goedgekeurd volgens EN 471 klasse 1 en EN 531 klasse A, B1, C1 en vlambooggetest volgens EBR IN 033. ART. NR: FV-7 MATERIAAL: Het fluorescerende materiaal: 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig materiaal: 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw, 77 Oranje/Marineblauw. MAAT: C 46 - C 62.
1 2 EBR IN 033
EN 531
EN 471
Overall FV-807 2-wegritssluiting tot in de kraag / 2 borstzakken met klep en klittenband / 2 steekzakken / 2 achterzakken met klep / Zak op mouw geschikt voor telefoon / 2 binnenzakken / Beenzak met telefoonzak en gereedschapszak / Hamerlus / D-ring / Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzakje en knoop voor mes / Voorgevormde broekspijpen met kniezakken, met de opening aan de binnenzijde / Verstelbaar elastiek op rug / Verstelbare sluiting aan mouw / Stolpplooien op rug / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 3 en EN 531 klasse A, B1, C1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033. ART. NR: FV-807 MATERIAAL: Het fluorescerende materiaal: 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig materiaal: 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw. MAAT: Medium S - XXL.
3 2 EBR IN 033
EN 531
EN 471
23
3 2 EBR IN 033
EN 531
3 2
EN 471
EBR IN 033
EN 531
EN 471
Jack FV-485
Jack gevoerd FV-407
Rits tot bovenin de kraag / Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting / Twee steekzakken / Handschoenzak onder overslag van rits / Mouwzak die voor telefoon gebruikt kan worden / Twee binnenzakken / Telefoonzak in jack / D-ring / Stolpplooien op de rug / Knopen om de wijdte van taille en mouwen te verstellen / Verlengd rugpand / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 3 en EN 531 klasse A, B 1, C 1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033.
Ritssluiting tot in de kraag / 2 borstzakken met klep en klittenband / 2 steekzakken / Zak voor werkhandschoenen onder overslag rits / Zak op de mouw geschikt voor telefoon / 2 binnenzakken / Binnenzak voor telefoon / D-ring / Stolpplooien op rug / Verstelbare sluiting in taille en aan mouw / Verlengd rugpand / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 3 en EN 531 klasse A, B1, C1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033.
ART. NR: FV-485
ART. NR: FV-407
MATERIAAL: Fluorescerend materiaal van 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig
MATERIAAL: Het fluorescerende materiaal: 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig materiaal: 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw, 77 Oranje/Marineblauw. MAAT: S - XXL.
materiaal van 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw, 77 Oranje/Marineblauw. MAAT: S - XXL.
1 2
2 2
EN 471
EN 471
EN 531
EN 531
EBR IN 033
EBR IN 033
Pantalon FV-277
Pantalon FV-285
2 loshangende spijkerrzakken, de linker met een extra zakje en de rechter met drie zakjes en gereedschapslussen / Zakken verstevigd met Cordura® / Steekzakken met bandplooien / Achterzakken met klep en klittenbandsluiting / Beenzak met telefoonen gereedschapszak / Hamerhouder / D-ring / Duimstokzak met gereedschapszak, pennenzak en knoop voor timmermansmes / Voorgevormde knieën van Cordura®, kniebeschermers worden van binnenuit geplaatst / Gecertificeerd volgens EN 471 klasse 1 en EN 531 klasse A, B1, C1 en vlambooggetest volgens EBR IN 033.
2 loshangende zakken links met extra zak en rechts met 3 zakken en lussen voor gereedschap / Zakken verstevigd met Cordura® / Extra wijde steekzakken / Achterzakken met klep en klittenbandsluiting / Beenzak met telefoonzak en gereedschapszak / Hamerlus / D-ring / Duimstokzakgeplaatst over de zijnaad voor meer comfort / Gereedschapszak / Pennezak / Knoop voor mes / Voorgevormde broekspijpen voor meer bewegingsvrijheid, met kniezakken van Cordura®, met opening aan de binnenzijde / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 2 en EN 531 klasse A, B 1, C 1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033.
ART. NR: FV-277 MATERIAAL: Het fluorescerende materiaal: 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig materiaal: 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw, 77 Oranje/Marineblauw. MAAT: C 46 - C 62, C 146 - C 156, D 96 - D 120.
ART. NR: FV-285 MATERIAAL: Fluorescerend materiaal van 50% polyester, 50% katoen. Waterafstotend. Overig materiaal van 75% katoen, 25% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 340 g/m². KLEUR: 71 Geel/Marineblauw, 77 Oranje/Marineblauw. MAAT: C 46 - C 62, C 146 - C 156, D 96 - D 120.
24
EN 533 3 2 EN 471
Vlamvertragend vest NEG-523 Ritssluiting voor / Verstelbaar elastiek in taille / Eén maat / Goedgekeurd volgens EN 471 klasse 3 en EN 533. ART. NR: NEG-523 MATERIAAL: Fluorescerend, 100% polyester. Vlamvertragend. Gewicht 125 g/m². KLEUR: 77 Oranje/Geel. MAAT: One size.
Werkschort 3433 Lang werkschort voor lassers / Halsriem van nylon / Lederen riem in de taille / Lengte 116 cm, taille 56 cm. ART. NR: 3433 MATERIAAL: Zeer zwaar splitleder. KLEUR: 65 Bruin.
QUALITY U Quality U is vervaardigd uit 100% vlamvertragende wol met een aangeruwde binnenzijde.
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
Sweater U-781
Lange onderbroek U-767
Lange ritssluiting / Elastische manchetten / Duimlus / Verlengd rugpand / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A2 B3 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
Met gulp / Elastische taille / Elastisch boord aan onderzijde pijpen / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A2 B3 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
ART. NR: U-781
ART. NR: U-767
MATERIAAL: 100% wol. Gewicht 470 g/m².
MATERIAAL: 100% wol. Gewicht 470 g/m².
KLEUR: 90 Zwart.
KLEUR: 90 Zwart.
MAAT: S - XXL.
MAAT: S - XXL.
25
QUALITY UL UL is vervaardigd uit 52% Lenzing FR® (vuurvaste viscose) en 48% wol. Dit materiaal heeft een dubbele laag wol aan de buitenkant en Lenzing FR® aan de binnenkant. Dit betekent dat het materiaal lichaamsvocht afvoert.
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
T-shirt UL-974
Sweater UL-780
Lange mouwen / Verlengde rug / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
Rolkraag / Korte ritssluiting in kraag / Verlengd rugpand / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
ART. NR: UL-974
ART. NR: UL-780
MATERIAAL: 52% Lenzing FR® vezel, 48% wol. Gewicht 230 g/m².
MATERIAAL: 52% Lenzing FR®, 48% wol. Gewicht 230 g/m².
KLEUR: 90 Zwart.
KLEUR: 90 Zwart.
MAAT: S - XXL.
MAAT: S - XXL.
Helmmuts UL-553 Opening voor het gezicht / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1. EN 61482
ART. NR: UL-553 MATERIAAL: 52% Lenzing FR® vezel, 48% wol. Gewicht 230 g/m². KLEUR: 90 Zwart. MAAT: One size.
EN ISO 11612
EN 61482
EN 61482
EN 61482
EN ISO 11612
EN ISO 11612
EN ISO 11612
Lange onderbroek UL-779
Boxershorts UL-766
T-shirt UL-973
Met gulp / Elastische taille / Onderzijde pijpen elastisch / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
Met gulp / Elastische taille / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
Korte mouwen / Verlengde rug / Goedgekeurd volgens EN ISO 11612 A1 B1 C1 en EN 61482-1-2 klasse 1.
ART. NR: UL-779
MATERIAAL: 52% Lenzing FR® vezel, 48% wol. Gewicht 230 g/m². KLEUR: 90 Zwart. MAAT: S - XXL.
MATERIAAL: 52% Lenzing FR®, 48% wol.
Gewicht 230 g/m². KLEUR: 90 Zwart. MAAT: S - XXL.
ART. NR: UL-766
ART. NR: UL-973 MATERIAAL: 52% Lenzing FR® vezel, 48% wol. Gewicht 230 g/m². KLEUR: 90 Zwart. MAAT: S - XXL.
26
QUALITY UV 50% Lenzing FR® (vlamvertragende viscose) en 50% wol.
EBR IN 033
EBR IN 033
EN 531
EN 531
T-shirt UV-741
Hemd UV-740
Elastiek rond hals en mouwen / Lange mouwen / Goedgekeurd volgens EN 531 klasse A, B1, C1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033.
Elastiek rond hals en mouwen / Lange mouwen / Goedgekeurd volgens EN 531 klasse A, B1, C1 en vlamboog getest volgens EBR IN 033.
ART. NR: UV-741
ART. NR: UV-740
MATERIAAL: 50% Lenzing FR®, 50% wol. Gewicht 220 g/m².
MATERIAAL: 50% Lenzing FR®, 50% wol. Gewicht 220 g/m².
KLEUR: 14 Marineblauw.
KLEUR: 14 Marineblauw.
MAAT: S - XXL.
MAAT: S - XXL.
Helmmuts UV-552 EBR IN 033
EN 531
Opening voor gezicht / Goedgekeurd volgens EN 531 klasse A, B1, C1 en vlambooggetest volgens EBR IN 033. ART. NR: UV-552 MATERIAAL: 50% Lenzing FR® vezel, 50% wol. Gewicht 220 g/m². KLEUR: 14 Marineblauw. MAAT: One size.
EBR IN 033
EBR IN 033
EN 531
EN 531
Lange onderbroek UV-746
Korte onderbroek UV-745
Met gulp / Elastiek in taille / Goedgekeurd volgens EN 531 klasse A, B1, C1. Vlamboog getest volgens EBR IN 033.
Met gulp / Elastiek in taille / Goedgekeurd volgens EN 531 klasse A, B1, C1. Vlamboog getest volgens EBR IN 033.
ART. NR: UV-746
ART. NR: UV-745
MATERIAAL: 50% Lenzing FR®, 50% wol. Gewicht 220 g/m².
MATERIAAL: 50% Lenzing FR®, 50% wol. Gewicht 220 g/m².
KLEUR: 14 Marineblauw.
KLEUR: 14 Marineblauw.
MAAT: S - XXL.
MAAT: S - XXL.
27
MAATTABEL HEREN
Maten
Afbeelding C: normale taille
C 40
C 42
C 44
C 46
C 48
C 50
C 52
C 54
C 56
C 58
C 60
C 62
C 64
A Borst cm
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
C 66 132
B Taille cm
68
72
76
80
84
88
92
97
102
108
114
120
126
132
E Totale lengte 173-179 cm
C Heupwijdte cm
88
91
94
98
102
106
110
114
118
122
126
130
134
138
D Binnenbeenlengte cm
80
80
80
80
82
82
82
82
84
84
84
84
84
84
HEREN
Maten C 144 C 146
C 148
C 150
C 152
C 154
Afbeelding C: normale taille
A Borst cm
88
92
96
100
104
108
112
116
B Taille cm
76
80
84
88
92
97
102
108
E Totale lengte 179-185 cm
C Heupwijdte cm
94
98
102
106
110
114
118
122
D Binnenbeenlengte cm
85
85
87
87
87
87
89
89
HEREN
C 156 C 158
Maten
D 88
D 92
D 96
D 100
D 104
D 108
D 112
D 116
D 120
D 124
D 128
D 132
Afbeelding D: bredere taille
A Borst cm
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
132
B Taille cm
82
86
90
94
98
103
108
114
120
126
132
138
E Totale lengte 167-173 cm
C Heupwijdte cm
96
100
104
108
112
116
120
124
128
132
136
140
D Binnenbeenlengte cm
76
76
78
78
78
78
80
80
80
80
80
80
C 52
DAMES
Maten
C 34
C 36
C 38
C 40
C 42
C 44
C 46
C 48
C 50
Afbeelding C: normale heupwijdte
A Borst cm
80
84
88
92
96
100
104
110
116
122
B Taille cm
66
69
72
76
80
84
88
93
99
105
C Heupwijdte cm
90
93
96
99
102
106
110
115
120
125
E Totale lengte 164-172 cm
D Binnenbeenlengte cm
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
MAATTABEL UNISEKSKLEDING
Dames
Heren
Opmerking: alle vermelde afmetingen zijn lichaamsafmetingen. Meet zoals in onderstaande tabel wordt weergegeven en vind uw maat.
DAMES Hemden
Caps
Nekomtrek in cm
Hoofdomtrek in cm
Dames
XS 30 – 32
XXS
32 – 34
– 40
XS
36 – 38
42 – 44
35 – 36
53 – 54
S
34 – 36
S
40 – 42
46 – 48
37 – 38
55 – 56
M
38 – 40
M
44 – 46
50 – 52
39 – 40
57 – 58
L
42 – 44
L
48 – 50
54 – 56
41 – 42
59 – 60
XL
46 – 48
XL
58 – 60
43 – 44
61 – 62
XXL
50 – 52
XXL
62 – 64
45 – 46
63 – 64
XXXL
54 - 56
XXXL
66 – 68
47 – 48
A Borst B Taille
C Heupwijdte
D Binnenbeenlengte
E Totale lengte
MATEN VOOR OVERALLS Kort Vergelijk met maat A Borst B Taille C Heupwijdte D Binnenbeenlengte
Gemiddeld Vergelijk met maat A Borst B Taille C Hips D Binnenbeenlengte
Lang Vergelijk met maat A Borst B Taille C Heupwijdte D Binnenbeenlengte
E Totale lengte: 167-173 cm XS 84-88 88 76 94 76
S 92-96 96 84 102 78
M 100-104 104 92 110 78
L 108-112 112 102 118 80
XL 116-120 120 114 126 80
XXL 124-128 128 126 134 80
XXXL 132-136 136 138 142 80
M 50-52 104 92 110 82
L 54-56 112 102 118 84
XL 58-60 120 114 126 84
XXL 62-64 128 126 134 84
XXXL 66-68 136 138 142 84
M 150-152 104 92 110 87
L 154-156 112 102 118 89
XL 158-160 120 114 126 89
XXL 162-164 128 126 134 89
XXXL 166-168 136 138 142 89
E Totale lengte: 173-179 cm XS 42-44 88 76 94 80
S 46-48 96 84 102 82
E Totale lengte: 179-185 cm XS 142-144 88 76 94 85
S 146-148 96 84 102 87
Uw dealer
www.fristads.com
