4
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC –VRATISLAVICE NAD NISOU
2008
Vratislavický zpravodaj Zima zazlobila Minulé zasedání zastupitelstva se konalo v den svátku Josefa, tedy 19. března, a právě v okamžiku, kdy na pořadu bylo projednávání plánu jarního úklidu, řádila venku sněhová fujavice. V době, kdy se zdálo, že letošní zima bude stejně mírná jako ta loňská, přišlo nečekané překvapení. Pár dnů před Velikonocemi, které letos připadly na nejbližší možný termín, nás příroda zaskočila teplotami kolem bodu mrazu a občasným sněžením. Potvrdila tak jednu z pranostik, která zní: „Vánoce na blátě – Velikonoce na sněhu“. Návrat zimy nejvíce zarmoutil motoristy, z nichž někteří nedokázali přizpůsobit jízdu stavu komunikací a svá auta proměnili za hromadu šrotu. Dokončení na straně 7
Kalendárium 9. 4. středa – 17 hodin Beseda v knihovně 1 3 . 4 . neděle – 1 0 hodin Pivovar, cyklistický závod 14. 4. p o n d ě l í – 15.30 hodin Restaurace Vinkolo, setkání maminek 15. 4. úterý – 1 8 hodin Beseda v knihovně 20. 4. neděle – 1 8 hodin Kaple Vzkříšení, koncert 20. 4. neděle – 1 9 hodin Severočeské muzeum Liberec, koncert – Zpívající Blechy 21. 4. p o n d ě l í – 1 7 hodin Beseda v knihovně 26. 4. sobota – 9 hodin Koupaliště Sluníčko, Vratislavický běhoun 3 0 . 4 . s t ř e d a – 1 7.30 h o d i n Lampiónový průvod 9., 16. a 23. a 30. 4. středy Turistické vycházky seniorů Podrobnosti k uvedeným akcím najdete uvnitř ZPRAVODAJE.
Lesopark ve Vratislavicích V letošním roce by měl být převeden do správy našeho obvodu celý lesopark, který je pokračováním Zámeckého parku. Jedná se o pás lesa vedoucí od hasičárny k sídlišti. Na základě zpracované studie bude do konce příštího roku provedeno vykácení nevhodných porostů a vysazení nových, bude provedena úprava cestiček a budou doplněny lavičky tak, aby celý prostor mohl být klidovou zónou, sloužící k procházkám. Městský obvod dostal přidělenu dotaci z Libereckého kraje ve výši 2 milióny korun, a to zejména díky panu náměstkovi Radimu Zíkovi. Věřím, že se podaří již v tomto roce realizovat větší část z plánovaných úprav. Luděk Oraný, starosta
2
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Z jednání zastupitelstva Třetí letošní zasedání zastupitelstva městského obvodu se konalo těsně před velikonočnímu svátky. Ty připomněly děti z mateřské školy Tanvaldská hezkým přáníčkem, které každý zastupitel nalezl u svého jména. Zasedání se navíc konalo v době hokejového utkání pražské Slavie s libereckými Bílými tygry. Průběžné sdělování stavu zápasu však průběh zasedání nijak nenarušilo. Ve srovnání s předchozími zasedáními byla účast občanů menší, přesto se živě diskutovalo. Po obvyklých úvodních procedurálních záležitostech a po diskusi občanů se začalo projednávat předložené hodnocení komisí rady městského obvodu. Po několika diskusních příspěvcích vzali zastupitelé tento materiál na vědomí. Činnost jednotlivých komisí přibližujeme na jiném místě ZPRAVODAJE. Dalším bodem programu bylo hodnocení práce školské rady a zprávy o činnosti sboru dobrovolných hasičů. Na dotazy zastupitelů odpovídali jak předseda školské rady Martin Pokorný, tak i velitel JPO Marek Míka. Zastupitelstvo pak oba dokumenty vzalo na vědomí. Poněkud bouřlivější diskuse byla k informacím finančního a kontrolního výboru. Nejprve zastupitelstvo vzalo na vědomí rezignaci Lukáše Pohanky na členství v tomto výboru i to, že funkci převzal Ing. Jakub Jeništa. Po diskusi pak byla informace FV vzata na vědomí a schválen byl doplněný plán kontrol na letošní prvé pololetí. Předložený materiál kontrolního výboru byl obsáhlejší, nicméně i tuto zprávu po diskusi a po hlasování o dílčích závěrech k jednotlivým kontrolovaným dokumentům vzali na vědomí. Následně byly schváleny majetkoprávní operace a informace ekonomického odboru o inventarizaci. Technický odbor předložil zastupitelstvu plán jarního úklidu komunikací a chodníků, plán oprav výtluků na komunikacích a chodnících a seznam nerealizovaných projektových dokumentací. Všechny tyto dokumenty byly vzaty na vědomí. Závěr jednání pak již jako obvykle patřil informacím starosty, informaci o vyřízení připomínek zastupitelů a vznesení nových podnětů a připomínek zastupitelů. K některým dokumentům technického odboru a k některým informacím starosty přinášíme podrob-jasnosti na jiném místě ZPRAVODAJE.
Pozvání na veřejné zasedání zastupitelstva městského obvodu, které se uskuteční ve středu 16. dubna 2008 od 17 hodin v zasedací místnosti úřadu MO. Kromě jiného budou projednávány majetkoprávní operace a informace technického odboru.
Úřední hodiny městského obvodu Vratislavice nad Nisou: pondělí a středa: 8.00–11.15 a 12.00–17.00 hodin, úterý, čtvrtek a pátek: je nutné si návštěvu úřadu MO předem domluvit!
Komise komunitního plánování Co je komunitní plánování sociálních služeb, jsme v minulosti ve ZPRAVODAJI již psali. Připomeňme tedy, že jde o metodu, ve které se na řešení a plánování sociálních služeb podílejí všichni tři aktéři těchto služeb. Jsou jimi uživatelé, poskytovatelé a zadavatelé oněch služeb, a právě jejich vzájemná a aktivní spolupráce, tedy spolupráce komunity, je podstata komunitního plánování. Jeho cílem je vytvořit vhodné podmínky pro to, aby lidem mohly být poskytovány takové sociální služby, jaké si přejí a jaké potřebují. V libereckém regionu již působí několik pracovních skupin, které se zabývají konkrétní sociální službou, a navíc existuje katalog sociálních služeb Libereckého kraje. Potřeba zabývat se sociálními službami vyvstala i ve Vratislavicích, proto byla radou městského obvodu již loni ustavena komise komunitního plánování. Důležitost této komise podtrhuje skutečnost, že do jejího čela byla při ustavení jmenována tehdejší místostarostka Zorka Škodová. Po její rezignaci na tuto funkci byl předsedou komise jmenován místostarosta Kamil Jan Svoboda. Právě on předložil zprávu o činnosti komise pro jednání březnového zasedání zastupitelstva. První jednání komise komunitního plánování se uskutečnilo v srpnu roku 2007. Z toho je patrné, že je to nejmladší komise rady MO.
Jedním z prvých podnětů bylo instalovat na bu dově úřadu schránku, do které mohou občané vkládat své požadavky a návrhy. Členové komise kromě jiného řešili malou frekvenci nízkopodlažních tramvají, takovou úpravu výtahů v panelových domech, která by umožnila „vozíčkářům“ je používat, možností bezbariérových přístupů do volebních místností a bezbariérovou úpravou přechodů pro chodce. Místostarosta Kamil Jan Svoboda se také se sešel se zástupci Člověka v tísni, o. p. s. Z tohoto jednání vzešla pro obec nabídka, že by pracovníci Člověka v tísni poskytovali ve Vratislavicích n. N. své služby. Z tohoto důvodu vytipovala komise místa, kde by terénní práce mohla být přínosná. Jedním z nich je budova bývalé jídelny firmy Intex, kde se neorganizovaně schází mládež. O budovu, která je součástí vyřízení konkurzní podstaty by mělo zájem občanské sdružení SPPOLEK se záměrem oficiálně provozovat skatepark, ale na jeho odkoupení nemá peníze. Problémovými místy jsou také ubytovna „Sluníčko“, park u kina či park v ulici Na Rozcestí. V další činnosti bude komise komunitního plánování vycházet jak z vlastních námětů, tak i z podnětů občanů, kteří sociální služby potřebují nebo jsou ochotni je pomoci poskytovat. Občané stále mohou nosit staré brýle do knihovny a na sekretariát úřadu v rámci akce „Brýle pro Afriku“, -jsa to do 15. 4. 2008.
Zpomalovací prahy Vážení občané, obracíte se na nás velmi často s prosbou o umístění zpomalovacích prahů. Tato problematika zpomalovacích prahů je každoročně po skončení zimy předmětem diskuse o vhodnosti či nevhodnosti. Na jedné straně jsou podněty k instalaci více prahů, na straně druhé se mnozí řidiči domnívají, že tyto prahy jsou na obtíž a že situaci z hlediska bezpečnosti
vlastně neřeší. Většina řidičů v těchto lokalitách jezdí velmi ohleduplně a v případě, že vidí chodce, automaticky zpomalí. Bohužel je stále velký počet řidičů, kteří jezdí bezohledně a nepřiměřenou rychlostí. Zpomalovací prahy jsou alespoň částečným opatřením, jak zvýšit bezpečnost provozu. Luděk Oraný, starosta
2008/4 Vratislavický zpravodaj
3
Z činnosti komisí Komise rady městského obvodu jsou orgány, které svému zřizovateli, tedy radě MO, předkládají podklady a případná doporučení pro další jednání. Na březnovém zasedání zastupitelstva městského obvodu pak činnost komisí za uplynulý rok posuzovali také zastupitelé. Z podkladů, které předsedové jednotlivých komisí pro jednání zastupitelstva připravili, jsme vybrali to nejpodstatnější. Komise zdravotní, sociální a SPOZ Členky této komise se pravidelně scházejí každý měsíc aby se domluvily na chystaných akcích a také na tom, kdo to či ono zajistí. Do náplně činnosti patří navštěva těch občanů, kteří dosáhli významného životního výročí, a předání gratulace za městský obvod. Pokud dotyční jubilanti souhlasí, zajišťují zveřejnění jejich výročí ve Vratislavickém ZPRAVODAJI. Členky komise spolupracují s komisí komunitního plánování sociálních služeb, které předávají informace o eventuálních potřebách občanů. Dále spolupracují se Svazem žen ve Vratislavicích a spolupodílejí se také na tradičním vítání občánků. Tato komise pořádá setkání maminek s malými dětmi v nekuřácké restauraci Vinkolo. A zajišťuje přítomnost kvalifikovaných lektorek. Předsedkyně komise Jaroslava Turnová doplnila zprávu statistickými údaji po jednotlivých měsících. Za celý rok tak byla uspořádána tři setkání maminek, třikrát se uskutečnilo vítání občánků a členky komise byly pogratulovat více než 130 občanům k jejich životním výročím. Komise bezpečnosti a pořádku Ve zprávě předložené k hodnocení uvádí předseda komise Zdeněk Braun, že její členové se scházeli pravidelně, že pracovali svědomitě a snažili se upozorňovat na nedostatky, které obtěžují občany Vratislavic. Z každého jednání byl pořízen zápis obsahující upozornění na zjištěné skutečnosti. Zápis byl předán radě MO, ale jak předseda komise uvádí, ne vždy mu bylo sděleno, jak rada na uvedené podněty k odstranění konkrétních nedostatků reagovala. Součástí uvedené zprávy jsou kopie zápisů ze všech sedmi jednání komise v roce 2007. Z nich je zřejmé, čím se členové komise zabývali a co doporučovali k řešení. Hned na prvé loňské schůzce doporučili zvýšit dozor v období, kdy lidé využívají zábavnou pyrotechniku k různým oslavám. Nesprávným používáním, často na nevhodném místě, dochází k poškozování majetku. Komise dále například doporučila označit přechody blikajícími značkami, upozorňovat firmu A.S.A. na nepořádek u kontejnerů zanechaný jejich pracovníky, prodloužit zábradlí před školou, zabezpečit objekt bývalého kina před vstupem neoprávněných osob a poukázala na řadu dalších nedostatků z hlediska bezpečnosti a pořádku. Komise životního prostředí Komise, jak v hodnocení její činnosti v roce 2007 uvedl její předseda Mgr. Pavel Jeništa, se pravidelně scházela každý měsíc. Z jednání vzešlo jedenačtyřicet usnesení, ve kterých bylo poukázáno na nedostatky v dodržování životního prostředí na celém katastrálním
území Vratislavic. Kromě jiného se činnost komise, formou kontrol a výjezdních zasedání, zaměřovala na vodní toky, na odpady a na černé skládky. Komise má v současné době pět členů, jejichž činnost předseda hodnotí kladně. Komise kultury, školství a tělovýchovy „Nemohu jinak,“ uvedl v úvodu předložené zprávy předseda komise Martin Taller, „než zhodnotit činnost komise jako velmi dobrou.“ Tato slova jsou podložena zápisy z devíti řádných a jednoho mimořádného jednání komise v průběhu roku 2007. Zápisy prozrazují, čím se osm členů komise zabývalo. Výčet činností této komise je obsáhlý, proto uvádíme jen některé z organizovaných akcí. Hodně času vynaložili členové komise na přípravu Vratislavických slavností a této záležitosti se také věnovali na několika schůzkách. Komise dále projednala požadavky na kulturní a sportovní granty a radě MO doporučila přidělit upravené částky. Další akce, kterými se komise zabývala, byly lampiónový průvod a pálení „čarodějnic“, oslava Mezinárodního dne dětí, cyklozávod Milíře, prodejní výstava velikonočních výrobků, rozsvícení vánočního stromku před budovou úřadu MO. Komise pro výstavbu a dopravu „Komise během roku projednala a vydala odborná stanoviska ke všem materiálům a projektovým dokumentacím předložených radou MO. Dále komise předložila radě MO vlastní iniciativní návrhy.“ Těmito slovy uvedl zprávu o činnosti komise její předseda Ing. Jaroslav Sýkora a dodal, že práci komise za rok 2007 nelze hodnotit jinak než jako dobrou a úspěšnou. Dokument poté obsahuje zápisy z devíti jednání komise. Na nich se pět jejich členů například zabývalo záměry výstavby parkovacího domu, zřízení parkoviště při ulici Náhorní, výstavby „Centra – Vratislavice nad Nisou“ či rekonstrukcí objektu kina. Komise projednala a doplnila návrh plánu rozvoje městského obvodu na léta 2008–2011. Kromě jiného komise v průběhu roku posuzovala záměry rozšíření sportovního hřiště Na Rozcestí, parkovací plochy v ulici Nad Školou a u pošty, výstavbu nové mateřské školy, obnovu aleje v ulici Sladovnická a další. K přijetí odpovědného stanoviska se členové komise musí průběžně seznamovat jak s probíhajícími akcemi, tak zejména s připravovanými záměry, studiemi a projekty. To často individuálně, mimo jednání komise. Redakční rada ZPRAVODAJE V roli komise, jmenované radou MO, působí také redakční rada Vratislavického ZPRAVODAJE. Pět členů včetně předsedy Františka Jelínka se schází každý měsíc. Na jednáních posuzují materiály připravené do ZPRAVODAJE, zejména z hlediska obsahového. Redaktorovi ZPRAVODAJE také doporučují náměty na témata, která by bylo vhodné zpracovat a otisknout. Členové redakční rady rovněž posuzují příspěvky dopisovatelů a dbají o dodržování zásad apolitičnosti ZPRAVODAJE. Pokud článek či příspěvek není vhodný k otištění z hlediska délky nebo obsahu, projednají s autory úpravu, případně další postup.
Na jednání zastupitelstva zazněla k činnosti této komise kromě jiného připomínka, že by veškeré články do ZPRAVODAJE měla projednat rada MO. To by jednak suplovalo práci redakční rady a značně by se prodloužila doba vydání ZPRAVODAJE. Členové rady MO dostávají podobu ZPRAVODAJE před jeho zadáním do tiskárny, a pokud by zaznamenali nějakou závažnou chybu, mohli by trvat na opravě. Tímto je vlastně plněn onen požadavek vznesený v diskusi na jednání zastupitelstva.
Školská rada Se svojí činností se členům zastupitelstva pochlubila také školská rada, která sice není komisí rady MO, ale poslání má obdobné. Ta současná, jak v hodnotící zprávě uvedl její předseda Martin Pokorný, pracuje od srpna roku 2007. Jejími členy jsou zástupci rodičů, učitelů a zastupitelstva městského obvodu. Členové školské rady se vyjadřují ke školnímu a klasifikačnímu řádu a ke školnímu vzdělávacímu programu. Dále se zabývají záležitostmi, které komplikují provoz školy, navrhují a doporučují taková opatření, která by působení školy zlepšila. Vyjadřují se také k využití finančních prostředků z poskytnutých grantů, posuzují požadavky rodičů žáků a další záležitosti spojené s provozem školy. Dle potřeby si na svá jednání zvou ředitelku školy, se kterou pak řeší případné problémy. Zastupitelstvo práci školské rady ocenilo a předloženou zprávu vzalo na vědomí. -r-
Jarní úklid odložen Vedoucí technického střediska Vratislavice n. Nisou J. Vrána předložil březnovému zasedání zastupitelstva pečlivě a podrobně připravený plán jarního úklidu komunikací a chodníků v katastru městského obvodu. Do data jednání zastupitelstva však nebyla z opravy dodána potřebná mechanizace, takže zahájení úklidu bylo posunuto. Neplánované odložení jarního úklidu však způsobilo hlavně počasí, konkrétně nečekaný návrat zimy. Navzdory tomu zastupitelstvo postup jarního úklidu schválilo s tím, že začne, jak-jsmile to počasí dovolí.
Charitativní spolupráce V minulých dnech byla uzavřena smlouva mezi městským obvodem Vratislavice nad Nisou a chráněnou dílnou Service Plus, s. r. o., v Liberci. Pro začátek byla chráněné dílně bezplatně zapůjčena počítačová sestava včetně tiskárny. Oba partneři připravují náměty k dalšímu rozšíření započaté spolupráce. Luděk Oraný, starosta
4
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Rozpis stanovišť velkoobjemných kontejnerů
Výtluky zmizí z komunikací
Jarní svoz 2008 v k. ú. Vratislavice nad Nisou od 5. 4. do 28. 4. 2008. Dovoz VKO Ulice – místo Odvoz VKO sobota 5. 4. pondělí 7. 4. Rýmařovská (parkoviště) Donská (sídliště Textilany) Prosečská – U Lesa Tyršův Vrch (otočka) Zámecký Vrch (parkoviště) Kapraďová (parkoviště u č. p. 992-3) Obvodní Za Tratí (nad č. p. 784) sobota 12. 4. pondělí 14. 4. Dlážděná (parkoviště u č. p. 1427–9) Nad Kyselkou (u křižovatky) Pod Skalkou U Strže Na Vrších – K Mojžíšovu prameni Na Rozcestí – Dlouhomostecká Krajová – Okálová Vinařská – Kapraďová sobota 19. 4. pondělí 21. 4. Na Břehu – (u č. p. 99) Skloněná Sídliště – Zelené údolí Májová – (parkoviště u prodejny) Dopravní (u č. p. 544) Východní (cesta k č. p. 178) Východní (u 49. MŠ) Nová Ruda (p. Lašák č. p. 201 – p. Pospíšilová č. p. 1233) sobota 26. 4. pondělí 28. 4. Lesopark (Pobočná – Rumburská) Východní – Sladovnická Kořenovská (křižovatka) Pivovarská Prosečská – Za Kinem (spojka od č. p. 777) Svornosti (umístění u modřínu) Vnitřní Malá Kunratická u č. p. 156
Zastupitelstvo městské obvodu na svém březnovém jednání schválilo předložený plán oprav výtluků na komunikacích a chodnících v průběhu roku 2008. Z uvedeného je patrné, že do konce května je naplánováno opravit závady v ulicích Vnější, Vnitřní, Zámecký vrch, Skloněná, Dřevařská, Náhorní, Nad Školou, Svornosti, Krajová, Okálová, Obvodní, Tulipánová, Leknínová, Rýmařovská, Nad Strání, Na Rozcestí a K Sedmidomkům. V průběhu června dojde na opravy v ulicích Dopravní, Za Drogerií, Rumburská, Pobočná, Zapadlá,
Svoz nebezpečného odpadu Ve Vratislavicích n. Nisou dne 5. 4. 2008 Mobilní sběr po trase: ul. Východní u č. p. 245 8.00–8.30 hod křiž. ul. Zavřená – Zvonková 8.35–9.05 ul. Donská u č. p. 1378 9.10–9.40 ul. Pivovarská u č. p. 388 9.45–10.15 křiž. ul. Krajová – Tulipánová 10.20–10.50 křiž. ul. Dlouhomostecká – Dopravní 10.55–11.25 ul. Prosečská u č. p. 636 11.30–12.00 u zastávky Proseč-Nisa 12.05–12.35 křiž. ul. Dlážděná – Zámecký vrch 12.40–13.10 Bezplatný svoz se týká nebezpečných odpadů, a to zejména: oleje a tuky, barvy, lepidla, rozpouštědla, kyseliny, hydroxidy, detergenty a odmašťovadla, pesticidy, baterie, akumulátory, suché galvanické články, zářivky, výbojky a jiné předměty s obsahem rtuti.
Za Cukrárnou, Na Břehu, U Tělocvičny, Poštovní, Za Mlýnem, Vinařská, Pivovarská, U Strže, U Cihelny, Májová, Chmelařská a Kapraďová. Během prázdninových měsíců se oprav dočkají obyvatelé ulic U Sila, Donská, Kozácká, Východní (od Tanvaldské k rušičce a od Tanvaldské ke Kunratické), Zavřená, Zvonková, Pod Skalkou, Křivá, Šikmá, Sladovnická, Prosečská, U Lesa, U Studánky, Nad Kyselkou, Tyršův vrch, K Mojžíšovu prameni, U Šamotky, Za Tratí, Kořenovská, Lovecká a Na Břehu. -r-
Výstavy v budově úřadu V současné době si lze na chodbách budovy úřadu městského obvodu prohlédnout tři výstavy. Především je to stálá výstava „Vratislavice dříve a dnes“, která je obdobou stejné výstavy v knihovně. Stálými vystavovateli tu jsou i studenti Střední umělecké školy na Nové Rudě. V současnosti tu studenti třetího ročníku vystavují 23 prací vytvořených hlubotiskovou technikou. Navíc tu je i ukázka plakátu,
kterým loni vyhráli mezinárodní soutěž v Bruselu. Aktuální a časově omezenou je zde výstava nazvaná „Ginzkey a jeho doba“. Na panelech s mnoha údaji a fotografiemi připomíná pořadatel – Mobile muzeum České republiky – podíl tohoto podnikatele na počátcích a rozvoji výroby automobilů na Liberecku. Podrobněji o této výstavě píšeme na jiném místě. -r-
2008/4 Vratislavický zpravodaj
5
Z deníku Policie ČR Policisté z obvodního oddělení Policie ČR ve Vratislavicích řešili v uplynulém období mimo jiné několik následujících případů: – Po celé republice se potuloval 47letý muž z Vratislavic hledaný pro obvinění z neplnění vyživovací povinnosti na nezletilou dceru. Byl zadržen v souvislosti s jinou trestnou činností a umístěn ve vězení mimo okres Liberec. – Škodu za 30 tisíc korun způsobil 42letý řidič z Vratislavic, když na soukromém parkovišti majitele
jedné z vratislavických restaurací poškodil dřevěnou terasu. Je stíhán z trestného činu poškozování cizí věci. – Pro ublížení na zdraví je stíhán 47letý muž z Vratislavic, který fyzicky napadl jiného muže v ulici U Sila a způsobil mu zranění hlavy. – Muže ve vážném zdravotním stavu okradla jeho 26letá dcera. Ta od loňského léta vybrala z jeho účtu postupně 76 tisíc korun. Je stíhána za neoprávněné držení platební karty a za krádež. – 55letý řidič z Vratislavic byl hlídkou Policie ČR kontrolován a při tom bylo zjištěno, že řídil opilý.
Strážníci pokutovali
Kontakty: Personální oddělení, tel. 974 466 401, 974 466 400, 974 466 214 E-mail:
[email protected] Adresa: Policie ČR, Pastýřská 3, 460 74 Liberec
V průběhu února zaregistrovali strážníci městské policie v katastru městského obvodu Vratislavice několik prohřešků, za které udělili viníkům peněžité pokuty. Za přestupek v silniční dopravě byla udělena pokuta ve výši 200 korun a za tři přestupky v občanském soužití pokuty v celkové výši 1 000 korun. Čtyři zjištěné prohřešky na úseku veřejného pořádku se obešly bez pokuty. Dále strážníci iniciovali odtah pěti motorových vozidel, dvěma občanům doručili písemnosti a zadrželi tři pachatele. Z přehledu o konkrétních zásazích hlídek na území Vratislavic, uskutečněných vesměs na základě oznámení občanů, jsme několik následujících vybrali. Blokovou pokutu udělili strážníci muži, který rušil noční klid v ulici Nad Školou. Na podkladě stížností držitelů vyhrazeného parkoviště pro invalidy v ulici Zámecký vrch byla městskou policií odtažena cizí vozidla. Při hlídkové činnosti zaregistrovali strážníci vozidlo, ve kterém se pohybovala osoba odpovídající popisu osoby hledané policií. Hlídka řidiče zastavila, a protože dotyčný údajně neměl u sebe žádné doklady, přistoupila k omezení osobní svobody a muže předala přivolané hlídce Policie ČR. Strážníci také v ulici Vnitřní zjišťovali totožnost silně podnapilé ženy, kterou poté odvedli do místa jejího bydliště a předali jejímu příteli. Na základě oznámení hlídka vyjela též do ulice U Sila, kde se na základě oznámení čtyři romské ženy hrabaly v popelnicích a údajně dělaly kolem nepořádek. Strážnici totožnost žen prověřili, ale zjistili, že nepořádek kolem popelnic není. Tolik z přehledu o činnosti strážníků, kteří i díky oznámení občanů zabezpečují klid a pořádek.
nprap. Vlasta Suchánková, tisková mluvčí OŘP Liberec
-js-
Máte zájem pracovat u Policie ČR? Přijďte, Liberecko potřebuje kvalitní policisty Je vám osmnáct let, jste bezúhonní, s minimálně středním vzděláním s maturitní zkouškou? Pak se můžete stát kvalitními policisty a vykonávat službu pro občany. Práce policisty není obvyklým zaměstnáním. Práce u Policie ČR vám bude blízká, pokud preferujete různorodou, nestereotypní práci. Na druhé straně vám poskytne důležité životní jistoty – stálý plat, sociální a zdravotní pojištění, kariérový růst. Rovněž vám může být nabídnuta možnost dalšího vzdělání, celoživotní smysluplné uplatnění, práci v kolektivu, školení a výcvik. Jako policista můžete chránit veřejný pořádek nebo projednávat přestupky, řídit dopravu nebo vyšetřovat dopravní nehody, vést policejní agendy nebo vykonávat správní řízení, zajišťovat stopy na místě činu nebo se podílet na vyšetřování spáchaných trestných činů, provádět kriminalistické nebo počítačové expertizy, zajišťovat spojení a spravovat počítačové sítě nebo instalovat a provozovat technické zabezpečení. Pokud si vyberete pracovat jako policista/policistka, musíte splňovat základní podmínky k přijetí do policejního sboru: – občanství ČR,
Byla mu naměřena více než jedna promile alkoholu. Proti postupu hlídky se bránil, ale po dalším šetření byl obviněn z trestného činu řízení motorového vozidla pod vlivem návykové látky, zvláště když to nebylo poprvé. (jas)
– věk nad 18 let, – bezúhonnost, – minimálně střední vzdělání s maturitou, – fyzickou, zdravotní a osobnostní způsobilost k výkonu služby. Práce u Policie ČR poskytuje i sociální výhody. Základní doba služby policisty je 37,5 hodiny týdně a rozvrhuje se pravidelně nebo nepravidelně v dvousměnném, třísměnném nebo nepřetržitém režimu. Máte nárok na šest týdnů dovolené v kalendářním roce. Policistům, kteří studují nebo se účastní výběrového řízení, je poskytováno studijní volno s nárokem na služební příjem apod. Pokud vás nabídka pracovat u Policie ČR nadchla a chtěli byste vědět více o tom, jak se k Policii ČR dostat, zjistit bližší možnosti uplatnění a získat životní jistoty, pak kontaktujte naše personální oddělení, jehož pracovníci vám ochotně odpoví na všechny vaše dotazy.
Neznámý pachatel zadržen? Na únorovém jednání zastupitelstva byl v průběhu diskuse občanů vznesen dotaz na starostu Luďka Oraného, jak reagoval na oznámení rodičů o obtěžování dětí neznámým mužem. Starosta tehdy uvedl, že záležitost předal policii. Na březnovém zasedání už mohli být přítomní o postupu policie informováni. Ze zprávy Policie ČR o pohybu podezřelé osoby ve Vratislavicích vyplývá, že již 14. února byli všichni policisté obvodního oddělení ústně i písemně instruováni. V uvedené lokalitě byla posílena hlídková činnost a do součinnosti byla zapojena i Městská policie Liberec.
V dopise městské policie starostovi z 25. února je uvedeno, že Policie ČR byla informována o stížnosti matky dívky na neznámého muže, který dívce při cestě do školy nabídl v Dlouhomostecké ulici svezení. Ta odmítla a dotyčný s vozidlem odjel. Dle popisu auta i osoby došli policisté k závěru, že se jedná o osobu, po které je vyhlášeno pátrání. Ředitel městské policie dále dokumentoval posílení hlídkové činnosti v okolí školy. Současně sdělil, že 16. února bylo hlídkou MP zadrženo vozidlo, jehož řidič odpovídal popisu hledaného muže, a bylo proto předán přivolané hlídce Policie ČR.
Lze se tedy domnívat, že pachatel pokusu o obtěžování dětí byl zřejmě zadržen. Domněnku podporuje i to, že žádný další pokus obtěžování nebyl zaznamenán. -jas-
Kontakty na policii Obvodní oddělení Policie ČR ve Vratislavicích: tel. č. 485 161 073 nebo 158 nebo nové číslo mobilu 775 799 199. Městská policie: tel. č. 156.
6
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Ginzkey a jeho doba Doba dávno minulá, označovaná jako průmyslová revoluce, je pro severní oblast tehdejšího RakouskoUherska významným obdobím. Druhá polovina 19. století znamenala pro Liberecko (tehdejší Reichenberg) hospodářský rozmach. Vznikaly nové instituce v honosných stavbách, význačné rody stavěly velkolepá sídla, budovala se infrastruktura, mocní se starali o své zaměstnance bytovou výstavbou a tak dále. Mezi takové patřili bezesporu Ginzkeyové z dnešních Vratislavic nad Nisou, třicáté samostatné městské části Liberce. Jejich dobu připomínají právě probíhající malá výstava v budově úřadu MO, dodnes stojící textilní továrna na koberce, zámeček v parku, mecenášství, dobrodiní a další. Mezi těmi bezesporu nejvýraznějšími činy z pohledu dnešního motoristy jsou hned dva.
z textilní branže, magnáty baronem Theodorem von Liebiegem a Oskarem Klingerem z Nového Města pod Smrkem. To bylo roku 1907, a o rok později, přesně před sto lety, otevřeli novou speciální továrnu na automobily v dnešním Liberci–Ostašově. V dnešní řeči
Děkuji za otázku. V uplynulém období podalo Mobile muzeum ČR návrh na realizaci cyklu výstav Ginzkey a jeho doba. Jedná se o tři výstavy, realizované až do příštího roku. Připomenou důležitá historická témata našeho obvodu, vycházející z podstaty
60 let značky Prvním byla podpora mladého nadějného rodáka z čísla popisného 201, kterým nebyl nikdo jiný než Ferdinand Porsche. V patnácti letech, inspirován továrnou na koberce (byla přes ulici) a podporován jejím spolumajitelem Ignázem Ginzkeyem, sestrojil ve sklepě generátor a zavedl elektrické osvětlení v rodném domku. „Nebyl k přehlédnutí,“ řekl Lothar Porsche, kterému otec vyprávěl, jak si „jednou v zimě zkonstruoval speciální brusle s lampičkou, baterky schoval v kapsách, takže ty brusle úžasně svítily. Všichni zírali a holky z toho byly…“ Dnes už se těžko dozvíme, jak dlouho dobrodinec Ginzkey přesvědčoval otce mladého génia, že pro jeho syna bude lepší studovat průmyslovku, než aby ctil rodinnou tradici. Nakonec umožnil osmnáctiletému Ferdinandovi Porsche, to se psal rok 1893, odchod do Vídně k firmě Bela Eggert. Následovaly konstrukce elektromobilů, automobilů, aby až roku 1948 vyjela první auto značky Porsche, typ 356.
Před 100 lety Druhým, ne méně významným počinem bylo založení automobilky Reichenbergger Aumobile Fabrik, u kterého rodina Ginzkey byla spolu s dalšími spoluzakladateli
Willy Ginzkey s rodinou
bychom řekli, že se jednalo o první přímou investici do tohoto oboru na zelené louce. Všechny firmy vyrábějící v té době automobily situovaly svou produkci do stávajících areálů. V Kopřivnici do vagónky, v Mladé Boleslavi do dílny na motocykly.
Aktuálně Na vratislavické radnici jsme se zeptali starosty Luďka Oraného: Pane starosto, jak dozajista víte, byli členové rodiny Ginzkeyů z Vratislavic velmi pokrokovými lidmi. Zasloužili se ve vaší obci o mnohé. Hodláte využít historického potenciálu?
Sportovní dvoumístný automobil RAF r. v. 1912. Vyobrazený automobil je z prospektu vydaného společně s firmou Laurin a Klement. Společnost RAF vyrobila celkem několik tisíc automobilů.
bytí tohoto velmi důležitého rodu. Na kolik si iniciativy vážíme, dokládá prostor, ve kterém je výstava instalována. Můžete přiblížit , o čem výstavy budou? První, právě probíhající výstava dokládá podíl Ginzkeyů na vzniku automobilky RAF před sto lety. Druhá poukáže, jak napomohli vzniku automobilky Porsche před šedesáti lety, a třetí bude o výrobě koberců. Vratislavice, podobně jako Liberec, mají bohatou motoristickou historii a žijí veteranismem. Máte názor na tyto aktivity? Určitě ano. Velmi příjemné a vcelku kladné. Vždyť jsem členem jednoho uskupení. Již od doby dorosteneckého věku jsem velkým fandou. Je známé, že tady u nás ve Vratislavicích postavil svoje první auto Zdeněk Vojtěch, a já byl u toho. Za současného stavu mohou veteranisté počítat s podporou, která se jim dostává stejně jako ostatním občanským aktivitám. S libereckým primátorem víme, že akcí je mnoho, práce ještě víc, rodina, koníčky a povinnosti zabírají veškerý volný čas. Právě dokončuji renovaci motocyklu Jawa, připravuji podklady pro testaci, snažím se získat velký technický průkaz a těším se už na silnici. Nevíte náhodou o technickém průkazu na Jawu 250/353 r. v. 1958? Koupím. Obvod dlouhodobě spolupracuje s Mobile muzeum ČR. Dříve byla vydána společná brožura „Ferdinand Porsche – konstruktér století“, a v době, kdy jsem nebyl ještě starostou, jsem se aktivně účastnil projektu Dědeček automobil. Za rozhovor děkuje Svatopluk Holata
7
2008/4 Vratislavický zpravodaj
Stačí nebýt líný Členové místní organizace Svazu důchodců se počátkem března sešli na společné schůzi k zahájení letního programu činnosti. Ze 110 členů bylo na setkání přítomno 93 členů. Přítomní byli informováni o přípravách 7. sjezdu Svazu důchodců České republiky, o aktivitách, které vyplývají z členství ve Svazu důchodců, a také o pomoci těm seniorům, kteří z různých důvodů zůstávají osamoceni a chtějí se zapojit do společenského prostředí ve své věkové skupině. Třebaže tím hlavním v činnosti místní organizace Svazu důchodců je setkávání seniorů na akcích k udržování fyzických i duševních sil pravidelným pohybem, vyplynula z diskuse potřeba vytvoření dalších zájmových klubů. Umožnit vyžití i těm seniorům,
16. dubna – průvodce František Kopal očekává zájemce o výšlap po turistické trase Černousy – Andělka – Višňová ve stanici Českých drah Liberec. Vlak do Černous odjíždí v 6.57 hodin. 23. dubna – do Pilínkova a okolí se na trasu dlouhou asi 6 kilometrů se zájemci vydají s Emou Nedomlelovou. V programu je odpočinek i opékání vuřtů. Do Pilínkova je možné se dostat vlakem z nádraží v Liberci s odjezdem v 8.51 nebo autobusem MHD linkou č. 20. 30. dubna – po 7 kilometrů dlouhé trase Bedřichov – přehrada – Česká chalupa povede zájemce Alois Knobloch. Autobus ČSAD odjíždí od terminálu MHD v Liberci v 8.15 hodin.
polečenská kronika V měsíci únoru se významných životních výročí dožili tito naši spoluobčané: 70 let Gerhard Fritsche, Miloš Málek, Anna Vávrová 75 let Bedřich Jirka, Stanislav Červinka, Zdeněk Pavlíček 80 let Ludmila Pilná, Jan Prantl, Zdeňka Loudová 85 let Růžena Adamcová, Berta Macáková, Jarmila Sklenářová, Anna Emingerová 92 let Ilona Sýkorová Všem jubilantům, upřímně blahopřejeme!
Zima zazlobila kteří z různých důvodů nemohou využívat dosavadní aktivity místní organizace ovšem předpokládá získat pomocníky k vytvoření oněch dalších zájmových klubů a k rozvíjení jejich činnosti. Pro zájemce o využívání volného času k výšlapům, vycházkám a pochodům po turistických cestách jsou pro nadcházejí, věřme, že již skutečně jarní, období, připraveny následující středeční akce. 9. dubna – sraz zájemců je již v 9 hodin u tramvajové zastávky Kostel ve Vratislavicích. Ti se s Otou Šírem vydají pěšky přes Rádlo a Rychnov do Proseče nad Nisou. Délka trasy je asi osm kilometrů.
7. května – pro zájemce jsou připraveny 10 a 7 km dlouhé trasy Dolánky – Voděrady – Frýdštejn – Malá Skála. Průvodce Luboš Třešňák očekává účastníky na nádraží ČD v Liberci, odkud vlak vyjíždí v 6.31 hodin. Vybrané trasy umožňují seniorům poznat zajímavá místa v blízkém okolí, která v aktivním věku neměli možnost navštívit. Stačí nebýt líný, přijít se pobavit s přáteli a projít se na čerstvém vzduchu krásnou přírodou. Miloslav Špidlen (redakčně upraveno)
Pokračování ze strany 1 Méně překvapeni byli silničáři, kteří rychle zprovoznili leckde již uloženou techniku na zimní údržbu, aby zajistili sjízdnost komunikací. Nečekaným ochlazením utrpěla i sama příroda. Mrazivé počasí rozhodně neprospělo již kvetoucím rostlinám. Při teplotách pod bodem mrazu utichl zpěv ptáků, do nitra mravenišť se vrátili pracovití mravenci a do zimního oblečení se museli zahalit i lidé. Snad poslední záchvěv zimy si tak pochvalovali možná jen lyžaři a provozovatelé středisek zimních sportů. Většina z nás však věří, že zima zazlobila jen nakrátko a letos opravdu naposledy a že se nepotvrdí další z pranostik, tedy že „Březen, za kamna vlezem – duben, ještě tam budem“. J. Sedlák
Hurá, karneval!
Od 8. března je znovu otevřeno automuzeum v areálu pivovaru Konrad ve Vratislavicích n. Nisou. Přístupné je každou neděli v době od 10 do 16 hodin.
Když je ve školce veselo, tak je to určitě prima. Náš karnevalový den se skutečně vydařil. Od samého rána se naše školka proměnila ve veselý „mumraj“ všech možných masek. Samozřejmě, že převládaly pohádkové bytosti, víly, princezny, čarodějové i čarodějnice, nechyběla ani zvířátka a novodobí hrdinové jako Batman a Spiderman. Bujaré veselí trvalo celé dopoledne a bylo vyplněno bohatým programem i s občerstvením. Nechyběly hravé soutěže, diskotéka a písničky všeho druhu. Kolektiv MŠ Tanvaldská
8
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Ženy bilancovaly Koncert v rytmu Blechy koncertují Členky základní organizace Českého svazu žen ve swingu v muzeu Vratislavicích hodnotily na nedávné výroční členské schůzi svou činnost za uplynulý rok. Úspěšnost spočívá především v rozdávání radosti v nejrůznější podobě, a to přináší uspokojení členkám této aktivní organizace. Potvrdit to mohou rodiče, kteří dostali dárky pro své děti při vítání občánků, stejně tak jako obdarovaní občané starší sedmdesáti let u příležitosti jubilejních výročí nebo i pracovnice kojeneckého ústavu v Liberci. Na dobré úrovni je spolupráce s komisí kultury, školství a tělovýchovy či se Sborem pro občanské záležitosti (SPOZ). Stejně chtějí ve své činnosti pokračovat i v letošním roce. Vyplývá to z přijatého plánu práce. Nadále se budou ve své klubovně scházet na pracovních schůzkách každé úterý (kromě prázdnin). Na květen chystají autobusový zájezd do Libverdy, Hejnic a Ferdinandova a druhý zájezd v září s tím, že trasa bude vybrána dodatečně. Plánují i společné návštěvy akcí v knihovně a řadu dalších činností. -js-
Krizová linka Bezplatnou krizovou linku pro zdravotně postižené děti a mládež provozuje non-stop občanské sdružení Prosaz – Společnost pro sociální rehabilitaci občanů se zdravotním postižením. Cílem projektu je umožnit zdravotně postiženým dětem a mladistvým odborně konzultovat aktuálně vzniklé problémy. Číslo krizové linky s působností po celé České republice je 800 246 642. Podrobnější informace na www.prosaz.cz
MTB CUP Libereckého kraje Spinfit Liberec pořádá letos 1. ročník poháru na horských kolech v XCpro pro děti v Liberci a okolí. Pohár se skládá ze šesti závodů, ve kterých budou závodníci bodováni podle umístění. Do celkového výsledku se započítávají čtyři nejlepší. Dva z uvedených závodů pořádá KC Pivovar Konrád Vratislavice v areálu pivovaru. Prvý 13. dubna od 10 hodin. Vratislavičtí cyklisté jsou pořadateli i pátého závodu, 22. června rovněž od 10 hodin. Podrobnější informace poskytne M. Dvorský, tel. č. 604 297 748, nebo jsou na www.pivo-konrad.cz. Soutěž je vyhlášena pro děti v pěti věkových kategoriích. Vyhlášení výsledků celého seriálu se uskuteční -md10. září v obchodním domě Delta v Liberci.
SPOZ pro maminky Vratislavický SPOZ pořádá pro maminky malých dětí další z akcí v nekuřácké restauraci Vinkolo na sídlišti. V pondělí 14. dubna od 15.30 hodin bude pracovnice rehabilitačního centra SAREMA Iva Kašparová přednášet na téma „O zdraví pohybového aparátu našich dětí“. Po úvodních slovech bude jako obvykle následovat beseda. -r-
Účinkují hudební skupina APPLE SAXES, jazzový soubor ZŠ a ZUŠ Jabloňová Liberec pod vedením Miroslava Koupila a jazzová přípravka ZUŠ Frýdlantská Liberec pod vedením Rudolfa Mihulky. Zazní skladby Ellington, Strayhorn, Porter, Rodgers, Tizol, Basie. Koncert se uskuteční v neděli 20. dubna od 18 hodin v sále pod kaplí Vzkříšení.
Vratislavický dívčí komorní sbor Zpívajících Blech je pořadatelem Jarního koncertu, který se koná v neděli 20. dubna od 19 hodin ve vestibulu Krajského muzea v Liberci. Hostem koncertu je soubor Babí léto vedený Martinem Veselým. Pořadatelé srdečně zvou všechny zájemce. -r-
Jak jsme slavili Velikonoce Děti, rodiče a přátelé mateřských škol Lísteček na Nové Rudě a v Tanvaldské letos společně oslavili procitnutí přírody ze zimního spánku v Oblastní galerii v Liberci. Bylo to v rámci akce Velikonoce v galerii, kde 15. března děti vystoupily se společným programem plným básniček a písniček s velikonoční tematikou. Společné zpívání potěšilo děti i dospělé a již se všichni těší na další podobné akce. Poslední týden před Velikonocemi prožívali všichni v mateřské škole Lísteček tak trochu netradičně. Na každý den bylo připravené téma, které pak společnými silami a nápady celé mateřské školy spolu s rodiči naplnili. Na „Modré“ pondělí byli všichni v modrém oblečení, na „Žluté“ úterý se převlékli do barvy sluníčka
a na „Škaredou“ středu se nikdo nesměl mračit, aby se nemračil celý rok. V ten den se ve školce uskutečnila velikonoční veselice. Kluci si přinesli pomlázky a holčičky malé dobrůtky. Odpoledne byli pozváni rodiče na společné zpívání s dětmi, přičemž si tatínkové přišli uplést pomlázku. Na „Zelený“ čtvrtek byli všichni v zeleném a děti si samy připravily pomlázku z řeřichy, kterou si též samy vypěstovaly. Vše se uzavřelo na „Velký“ pátek řehtačkami a klapačkami, které si děti přinesly z domova. Čekalo na ně velké překvapení – hledání zlatého pokladu. A s přáním veselých Velikonoc si každý odnesl domů nejen malované vajíčko, ale i spoustu krásných zážitků. -dk(redakčně upraveno)
Žáci dostali mokrá vysvědčení Ve středu 20. února 2008 se ve vratislavické škole rozdávala netradiční mokrá vysvědčení. Žáci 2. a 3. tříd byli odměněni za mokrou dřinu, které se jim dostalo v jabloneckém bazénu. Pro třeťáky tak skončil cyklus dvaceti dvouhodinových plaveckých lekcí, které absolvovali každou středu v dopoledních hodinách. Druháčci se mohou ještě na 10 lekcí těšit příští rok. Většina žáků si odnášela na vysvědčení jedničku,
ale že to nebylo úplně jednoduché a samozřejmé, dokumentuje cca 16 disciplín, ze kterých byly děti hodnoceny. Velkým zážitkem pro nás všechny byla vánoční hodina. Nad setmělým bazénem se rozezněly tóny vánočních koled a hladina se rozzářila světýlky svíček v rukou dětí. Příjemná atmosféra byla součástí celého plaveckého výcviku a my přejeme malým plaváčkům radost z pohybu ve vodě i do budoucna. KT, MP
2008/4 Vratislavický zpravodaj
9
Vratislavický běhoun 2008 21. ročník přespolního běhu a současně 16. ročník o Putovní pohár starosty Vratislavice nad Nisou. Sobota 26. dubna 2008 areál koupaliště Sluničko, Vratislavice nad Nisou. Vratislavický běhoun letos vstupuje do další dvacítky. Za ty dvě desítky let se celkem postavilo na startovní čáru před koupalištěm Sluníčko (v prvních ročnících před „Šantánem“ na sídlišti) více než 4 000 běžců od sotva chodících batolat až po sotva se pohybující veterány. V loňském roce byla dokonce rekordní účast a účastnilo se téměř 250 běžců. Doufáme, že se každoročně na trati Vratislavického běhouna objeví všichni, které pohyb v krásné přírodě oslovil anebo se pravidelné sportování stalo
součástí jejich života. A to je vlastně hlavním cílem, pro nás – pořadatele. Trat' závodu pro všechny věkové kategorie bude stejná, start a cíl je v areálu koupaliště Sluníčko a tratě jsou v jeho bezprostředním okolí a vedou částečně po asfaltových a částečně po lesních cestách. V areálu koupaliště je k dispozici kompletní zázemí, včetně restaurace s možností občerstvení a v neposlední řadě i sociální zařízení včetně šaten. Dětské kategorie mají trat' o délce 300–2 000 m, dorostenecká a juniorská kategorie běhá 3 000 m. Ženy a muži poběží 10 km. Od roku 1992 se tento závod koná pod záštitou starosty městského obvodu Liberec–Vratislavice n. N.
TJ Jiskra Vratislavice – oddíl všeobecné gymnastiky Turnaj v RINGU pro žáky a žákyně RCSPV V sobotu 29. března 2008 se v Turnově konal 3. ročník krajského kola v ringu pro mládež roč. nar. 1995–1990. V hale TSC Turnov se sešlo celkem 21 tříčlenných chlapeckých, dívčích i koedukovaných družstev. Zúčastnily se děti z Liberce, Turnova, Hrádku n. Nisou a Hodkovic n. Mohelkou. Ringo patří mezi novější hry a dnes už je velmi oblíbené. Jejím principem je dostat gumový kroužek nad sítí do soupeřovy poloviny tak, aby jej spoluhráči nechytili. Hraje se s 2 kroužky současně a tím je hra velmi dynamická a vyžaduje rychlost, postřeh, manuální šikovnost chytání a odhazování kroužku, ale i taktickou dovednost. Všechna družstva byla rozlosována do 4 skupin. V těch hrála všechna družstva vzájemné zápasy a podle výsledků se pak hrálo o konečné pořadí. To znamená, že každé družstvo hrálo celkově asi 7–8 zápasů v délce cca 10 minut.
V TJ Jiskra letos máme bohužel v této věkové kategorii málo děvčat, a tak ročníkově jsme sestavili pouze 1 vhodné družstvo – Tygřice (Sitová Jitka – 90, Šimůnková Vendula – 94 a Rychnová Simona – 95) a to ve velmi silné konkurenci dívčích i chlapeckých družstev obsadilo pěkné 13. místo. Pak jsme vyslali na turnaj ještě další 2 družstva mladších dívek, aby získaly zkušenosti a procvičily si techniku a dovednosti na příští rok: Lvíčata (Bocheňská J. – 98, Šandová E. – 97 obsadila 16. místo) a Kočky (Brnová K. – 97, Čechlovská Z. – 98, 97, Jůzová M. – 96 – obsadily 19. m.) Děvčata měla sice věkový i výškový handikep a musela být nakonec z důvodů neúplného počtu doplněna dalším hráčem, ale přesto podala výborné a hlavně obětavé výkony. Vzhledem k tomu, že se tréninku této hry na rozdíl od jiných TJ nevěnujeme, lze považovat naši účast za úspěšnou. Lenka Počerová
Závod po organizační stránce zajišťuje SK MAXTRI Liberec a Základní škola Vratislavice n. Nisou za velké podpory městského obvodu Vratislavice. Propozice na letošní ročník a i výsledky z let minulých jsou k dispozici na webových stránkách: www.maxtri.cz.
Knihovna nabízí
Knihovna ve Vratislavicích pořádá následující akce, na které zve všechny zájemce. Stálí návštěvníci již vědí, že vstup je zdarma. V úterý 15. dubna od 18 hodin to bude cestopisná beseda s promítáním diapozitivů. Kameramanka a novinářka Mgr. Jana Patková spolu s fotografem Janem Škvárou nazvali besedu „Balkánské státy“. V pondělí 21. dubna od 17 hodin bude Martina Knytlová přednášet na téma „Kineziologie“. Bude to přednáška o metodě používané při rehabilitaci, bolestech hlavy, potížích s nadváhou, alergiích a jiných. -r-
10
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Aerobic club BBS funguje od září 2007 Školní jídelna Děti od 7 let trénují v tělocvičně TJ Jiskra každé úterý M. Havelková, L. Thielová, E. Kyksová, T. Martinátová, a čtvrtek od 17.30 a v pátek od 16.30 hodin. Věnujeme se také dětem ve věku 3–6 let formou tréninku Aerobic hrou každý čtvrtek od 16 hodin v malé tělocvičně základní školy. Nábor pořádáme při každém tréninku, proto, děti, neváhejte a přijďte mezi nás si nejen zacvičit, ale i se pobavit. V období od prosince 2007 do února 2008 jsme zatím dosáhly těchto výsledků: Kristýnka Chovancová 1. na okresní školní Master Class, 6. v mistrovství ČR Master Class a postup do desítky nejlepších v kraji na Miss Aerobic. Barča Vaňková 3. na okresní školní Master Class, 3. v nominaci na mistrovství ČR Master Class a postup do desítky nejlepších v kraji na Miss Aerobic. Deniska Machálová 3. na okresní školní Master Class a postup do finále na mistrovství ČR Master Class, kam postoupila i Kristýnka Klokočníková. Do finále v okresním školním Master Class postoupily
Z. Thořová, B. Hájková, T. Sachersová, K. Kašťáková, B. Lipnická, N. Halabuková a T. Guziková. Do desítky nejlepších v kraji na Miss Aerobic ještě postoupily Z. Thořová, B. Hájková a T. Sachersová. V nadcházejícím období nás čeká spousta dalších závodů a soutěží. Proto rády rozšíříme naše řady o další nováčky. Na všechny se těší trenérky Míša, Nika a Adélka. Kontakty: M. Seilerová 739 340 290 a N. Bartošová 608 258 417.
Vratislavice, s. r. o. Nad Školou 278 463 11, Liberec 30 (budova ZŠ)
nabízí
stravování pro soukromé osoby i organizace. Výběr ze tří druhů jídel. Dovoz do vlastních nádob možný.
Bližší informace a ceník na www.sweb.cz/sj.vratislavice nebo na tel.:
Hypotéka
732 720 080
Účto A–Z Vedení účetnictví Daňová evidence
Výběr z celého hypotečního trhu , každému klientovi šitá na míru . Možnost klasického, kombinovaného i bezúčelového úvěru. Celková úspora času i Vašich financí – osobní přístup.
Zpracování daňových přiznání Čerpání z fondů EU
Tel: 724 242 040
604 143 263
Rýnovická 61, Jablonec nad Nisou (nad restaurací Mladých)
www.svet-koralku.cz
tel: 483 312 288
Zveme Vás do naší jablonecké prodejny se vším potřebným pro tvorbu korálků.
(i neziskové organizace)
Ceník inzerce
Formát 8 x 6, 4 x 12, 2,5 x 19 cm 400 Kč Formát 16 x 6, 8 x 12, 5 x 19 cm 650 Kč Formát A5 (19 x 12, 12 x 19) 1 300 Kč Formát A4 (25 x 19) 4 000 Kč Občanská inzerce (řádková) 100 Kč Občanská inzerce + foto 200 Kč
2008/4 Vratislavický zpravodaj
Intel® Core 2 Quad, Core 2 Duo Celeron Dual Core
nové vícejádrové procesory: úspora energie a vyšší výkon
Notebooky VBI
pro pro 3D a hry za nejlepší cenu!
Notebooky 17“
pro plnohodnotnou práci!
KERIO WinRoute FireWall bezpečné připojení
Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení
Office 2007
pro studenty a domácnosti 1 690 Kč s DPH! NORTON 360 CZ RET pro 3PC s HP All-in-One Deskjet F2180: 2 300 Kč s DPH
VBI: notebooky ověřené firmou Intel®
sestavte a objednejte vlastí konfiguraci na našich stránkách Servisní pohotovost výpočetní techniky! Internet, kamerový dohled! Máte problémy s výpočetní technikou? Nevíte, jak legalizovat programy? Neváhejte a zavolejte! Přijedeme.
Fugasoft, spol. s r. o., Tanvaldská 345, 463 11 Liberec 30 Tel.: 485 240 354, fax: 482 772 540 www.fugasoft.cz,
[email protected]
Marcel Procházka
S TAROŽITNOS TI Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné.
Program : — — — — — — —
řízení technologických linek pro broušení skleněných kamenů kompletní sortiment zabezpečovací techniky společnosti Jablotron řídící jednotky pro klimatizační zařízení nákl. automobilů, autobusů, trolejbusů, tramvají a vlakových souprav řídící jednotka filtroventilačního zařízení pro obrněné transportéry Pandur řízení komunikací pro tramvajové sítě elektronika pro komunikační oděvy kompaktní regulační rozvaděče pro řízení průmyslových aplikací,kotelen a ucelených topných soustav a vzduchotechniky
Země přímého vývozu: Belgie, Brazílie, Čína, Holandsko, Irsko, Izrael, Mexiko, Německo, Rakousko, Španělsko, USA Počet pracovníků: k 30. 6. 2007 – 210 pracovníků, z toho 11 prac.se ZPS Certifikace: ISO 9001: 2000
Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn.
Tel.: 605 830 267 www.antikliberec.cz Prodejna:
Pivovarská ul. 1 435, Liberec 30
Otevřeno:
Po, Út: 9–17 hodin, St–Ne: dle dohody po telefonu.
U Šamotky 736, Liberec 30, 468 04 Proseč nad Nisou tel.: 483 313 032, 033, fax: 483 311 360 e-mail:
[email protected], www.elitronic.cz
11
12
Vratislavický zpravodaj 2008/4
Vr atisla vic ký f o tbal Fotbalisté postoupili v poháru, přebor zahájili prohrou V úvodním kole krajského poháru Jizerské pekárny Cup dokázali fotbalisté Jiskry Vratislavice postoupit přes VTJ Ještěd Liberec. Zápas se hrál na umělé trávě U Nisy, skončil 0:0 a na penalty se podařilo zvítězit Vratislavickým. V dohrávce podzimního nesehraného zápasu krajského přeboru s vedoucí Českou Lípou naši fotbalisté prohráli v roli domácího týmu v Doubí 1:2 (0:1). Lípa si tak upevnila prvenství před Višňovou o pět bodů. Vratislavice zůstaly deváté. Hosté sice měli v moci samotný úvod, kdy domácí nevěděli, co hrát, ale po několika minutách se hra vyrovnala, když dominovaly obě obrany. Poločas byl bez velkých šancí, když hosté hrozili v jeho závěru křídelními akcemi a následnými centry. Nejvíc vystrašil domácího gólmana J. Rampáčka Stolín, od něhož se odrazil míč
do protipohybu brankáře. Naštěstí centimetry vedle tyče. Vratislavičtí se dostali před branku soupeře několikrát, ale ve slibných náznacích se dál nedokázali prosadit. V samém závěru půle se dostal do koncovky hostující Pulpán. Nastřelil tyč a dorážku pak do sítě usměrnil Rašín. Od prvních minut druhého poločasu měly Vratislavice navrch, ale stačila nastřelená ruka Stolína (měl ji u těla), a byla z toho penalta – 0:2. Domácí se dál snažili, ale jejich zakončení bylo slabé. Vrána dvakrát vystřelil a dvakrát to nebylo vážné ohrožení. Hosté se dostali jen do ojedinělých protiútoků, kdy byl aktivní černý Osumanu. V 74. vykřesal pro domácí Jiskru naděje bombou Bím, jenž tak zužitkoval centr Potůčka. Hodně vzruchu bylo po střetu Stolína s Hapiákem, kdy hostující bek čelem udeřil protihráče
do hlavy v přerušené hře. Další šance v závarech pak vyzněly ze strany domácích naprázdno. Branky: 74. Bím – 44. Rašín, 50. Silný z pen. Rozhodčí: Vachek, ŽK: 1:1. Diváků: 50. Vratislavice: J. Rampáček – Potůček, Z. Rampáček, Melka, Belas – Stolín, Pošmourný, Dlabola, Štěpánek (63. Vrána) – Bím, Horáček (54. Šidák). O posledním březnovém víkendu hrály Vratislavice v Železném Brodě (po uzávěrce tohoto vydání ZPRAVODAJE). 5. dubna hostí od 16.30 Hejnice, 13. dubna hrají od 16.30 ve Višňové, 19. dubna od 17.00 hostí Skalici, 26. dubna zajíždějí do jabloneckého Pěnčína (výkop v 17.00) a 3. května přivítají od 17.00 na svém hřišti Semily. (jsj, db)
Mládež zahajuje soutěže Fotbalová starší přípravka Jiskry začíná mistrovské zápasy 1. kolem 12. nebo 13. dubna utkáním s Vescem na umělé trávě v Doubí. Dále zajíždí do Nové Vsi, kde se střetne i s Chrastavou, což by mělo být v neděli 20. dubna od 10.00 hodin. Ve 13. kole hraje na VTJ s Hodkovicemi a Stráží v sobotu 26. dubna od 10.00 hodin, ve 14. kole potom v Bílém Kostele (plus Nové Město) zřejmě v sobotu 3. května. Ve čtvrtek 8. 5. by se měl hrát doma 10. ročník turnaje o Pohár starosty, což je stále v jednání. V 15. kole na VTJ mají vratislavičtí žáčci na VTJ za soupeře druhý Frýdlant a poslední Hejnice v neděli 11. 5. od 10.00 hodin, v 16. kole budou hrát konečně doma s Vescem a VTJ Ještěd Liberec v neděli 18. 5. od 10.00 hodin.
Oddíl všeobecné gymnastiky TJ Jiskra Vratislavice Plán regionálních akcí ČASPV, 1. pololetí roku 2008 12. dubna 2008 – sobota Gymnastické závody – okres, TJ Rochlice od 9 hod., roč. 1990–2000 (ev. ml.) 26. dubna 2008 – sobota Gymnastické závody – kraj, Kamenický Šenov od 9 hod., roč. 1990–2000.
Vratislavický zpravodaj Vyšlo 7. 4. 2008
Přípravka srdečně děkuje za podporu pánům Láďům Kolačnému a Ouředníkovi. Mezinárodní turnaj v Hrádku nad Nisou byl přeložen na neděli 6. 4. od 9.30 hodin. Program starších žáků: v 13. kole krajské I.A třídy zajíždějí v neděli 6. 4. do horní Branné (výkop ve 14.00 hodin). 14. kolo: neděle 13. 4. doma od 10.00 VTJ Ještěd, 15. kolo: sobota 19. 4. do Libštátu, výkop v 10.00, 16. kolo: v neděli 27. 4. hostí doma od 10.00 Mšeno B, 17. kolo: v neděli 4. 5. v 10.00 v Rychnově, 18. kolo: neděle 11. 5. doma s Doubím. Starší žáky dále čeká nadstavba (skupiny o postup a o udržení), Vratislavičtí budou figurovat v té spodní. Nejmladší fotbalisté (4 až 7 let) mají tréninky vždy v pondělí od 16.45 hodin na umělce u školy, při nepříznivém počasí v sokolovně Jiskry u hřiště ve
S ST TU UD DI IO O
stejný čas. Nábor žáků ročníků 1998, 1999 a 2000 se koná v pondělí 14. dubna od 16 hodin. Tabulka přípravek po podzimu: 1. VTJ Ještěd 18 65:3 48 2. Frýdlant 15 68:14 40 3. Chrastava 15 59:11 36 4. Vratislavice 18 47:35 33 5. Vesec 18 27:32 22 6. Hodkovice 12 24:32 18 7. Nové Město 17 22:50 14 8. Stráž n. N. 10 16:17 13 9. Nová Ves 16 25:40 11 10. Bílý Kostel 14 11:39 10 11. Hejnice 15 9:100 0
K K
(bar)
Cena jednotlivé lekce centrum aerobiku a relaxace , permice na 3 měsíce (2x týdně) tělocvična ZŠ ve Vratislavicích n. N. permice na 3 měsíce (3x týdně) www.studio-k.cz,
[email protected], K. Bachmanová, dětské lekce tel.: 604 351 515 1 x týdně – 600 Kč půlročně Vám nabízí pestrý výběr nových cvičebních lekcí 2 x týdně – 1 200 Kč půlročně s profesionálními instruktory… Pondělí 17 hodin – (starší děti) Úterý 17 hodin – (mladší děti) Čtvrtek 17 hodin – (starší děti)
18 hodin – Power jóga 19 hodin – Tae Bo 18 hodin – Step–aerobik
Dospělí/Studenti 50/35 Kč, 890/650 Kč, 1200/900 Kč,
K. Bachmanová
19 hodin – Bodystyling 19 hodin – Power jóga
Vydává městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Povoleno MK ČR E 11832. e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: František Jelínek – předseda, Dr. Jiří Čermák, Ing. Petr Jeništa, Ivana Pokorná, Eva Tomášková. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad 3 250 výtisků. Uzávěrka příštího ZPRAVODAJE je 23. dubna 2008.