LEI kód igényléssel kapcsolatos általános útmutató LEI (Legal Entity Identifier) kódról általánosságban A LEI kód egy olyan referenciaazonosító, amely egyedileg azonosítja a pénzügyi tranzakciókban résztvevı entitásokat. Jelenleg sokféle azonosítót használnak az egyes intézmények azonosítására, de még nincs olyan általános globálisan használt és elfogadott azonosító, amivel a pénzügyi piacokon lehetne azonosítani. A LEI kódot úgy alakították ki, hogy a pénzügyi adatok „lelke” legyen – az elsı olyan globális és egyedi azonosító, amely lehetıvé teszi a kockázatkezelık és szabályozó hatóságok számára, hogy pontosan és azonnal azonosítani tudják pénzügyi tranzakcióban érintett feleket. Az EMIR kapcsán az Európai Értékapapírpiaci Hatóság (ESMA) fogalmazta meg, hogy a tızsdei és tızsdén kívüli (OTC) ügyletek jelentése és rekonsziliálása esetén kötelezı ennek az egyedi azonosítónak a megigénylése, melyet a www.ciciutility.org honlapon lehet megigényelni. Az alábbi díjtételekkel kell számolni: Szolgáltatások áttekintése Regisztráció (saját nevében, más nevében) Éves karbantartás Adatok pontosításának kérése az adatbázisban • • •
•
Díjak $ 200 $ 100 Ingyenes
LEI kódot igényelhet egy cég saját nevében (Primary Party) vagy valaki nevében (Assisting Party). A regisztrációs folyamat ugyanaz mindkét esetben. Mindenképpen ellenırizni kell, hogy az a szervezet, amit regisztrálni akarunk, nem szerepele már az adatbázisban. Minden olyan új LEI kód esetében, ami már szerepel duplikáltként (’DUPLICATE’ jelentkezik, és nem lehet kereskedésre és jelentésre használni. LEI kódot magánszemélyek, fióktelepek nem igényelhetnek!
1
1. lépés: Új számla kialakítása •
Kérjük válassza a ’Create New Account’ opciót.
• • •
Töltse ki a mezıket (A piros csillaggal megjelöltek kitöltése kötelezı!) Fogadja el a weboldal általános feltételeit (Terms and Conditions) Kapni fog egy email-t a
[email protected] –ról, hogy megerısítse a megadott email címet Ellenırizze, hogy nem került-e az email a spam-ek közé, ha nem kapta meg.
•
2
2. lépés: Duplikáció ellenırzése • Jelentkezzen be • Keressen rá a szervezetre (’Search’), hogy ellenırizzük valóban nem szerepel a rendszerben o Amennyiben már a szervezet szerepel a rendszerben, akkor azt mindenképpen karbantartást kell végrehajtani • Ha a szervezetnél megadott cím nem ismerıs, akkor sem szabad úgy kezelni, hogy akkor másik cégrıl van szó. Mindenképpen írjon egy email-t a
[email protected] email címre, hogy ez egyeztetésre kerüljön.
3. lépés: A szervezet regisztrálása • Válassza ki a ’Register an Entity’ menüpontot o Amennyiben Ön jelenleg alkalmazottja a regisztrálni kívánt szervezetnek vagy felhatalmazott az adott szervezet által, akkor válassza a ’Primary Party Registration’ opciót o Amennyiben Ön nem kapcsolódik az adott szervezethez, akkor válassza az ’Assisted Party Registration opciót
3
•
• • • •
Töltse ki az adatlapot => Meg kell adni a szervezet jogi megnevezését, bejegyzett címét, székhelyének címét, szervezet státuszát, cégformát. Bejegyzett címként azt kell megadni, ami a cégkivonaton is szerepel. A LEI kód igényléséhez a szervezet bejegyzett címéhez kell igényelni, nem a székhelyéhez. Fogadja el a weboldal általános feltételeit (Terms and Conditions) Majd kattintson a ’Save and Check for Duplicates’ gombra Amennyiben meg akarja adni az anyavállalat LEI kódját, azt azelıtt kell megadni, hogy tovább mennénk o Válassza ki az ’Add Ultimate Parent’, hogy ezt megtehessük
4. lépés: Potenciális duplikációk • Amennyiben duplikációt találunk át kell nézni részletesen a teljes listát • Kattintson a ’View Details’ vagy a ’Compare Records’ opcióra • Ebben az esetben abba kell hagyni a regisztrációt, ha van már LEI az adott szervezetre
4
4/a. lépés: Potenciális duplikációk – „View Details” • Ha rákattint a „View Details” mezıre, akkor látni fogja a „potenciálisan” duplikációt okozó szervezet adatait, amit össze tud vetni a saját regisztrálni kívánt entitás adataival
5
4/b. lépés: Potenciális duplikációk – „Compare Records” • A legfelsı mezıkben vannak a potenciális duplikációt (potential duplicate) okozó szervezet adatai • Az alsó mezıkben szerepelnek a regisztrált potenciálisan duplikációt okozó szervezet adatai • Amennyiben az elem duplikált akkor kattinson a ’The two records displayed are duplicates’ • Majd kattintson a ’Return to registration form’-ra, amivel visszakerülhet a regisztrációs felületre • Újra kattintson a ’Save and Check for Duplicates’ gombra
• •
Újra látni fogja a potenciálisan duplikációt okozó szervezet adatait Görgessen le az oldal aljára és válassza ki az ’Add to Pending Actions’ opciót
6
5. lépés: Folyamatban levı tevékenységek • A regisztráció ebben az esetben bekerül a ’Pending Actions’ kosárba (jobb felsı sarok) • Majd folytathatja a regisztrációt vagy több szervezetet tarthat karban, vagy kiválaszthatja a ’Proceed to Checkout’ opciót, ha valamennyi mőveletet befejezte • Ezt követıen kerülhet sor a fizetésre.
6. lépés: A fizetés teljesítése • Regisztráció ($ 200) és karbantartás ($ 100) esetén kell fizetni • Valamennyi kért mővelet feltüntetésre kerül a folyamatban lévı mőveletek között • Kattintson a ’Proceed to Checkout’ –ra, hogy a fizetést megkezdhesse
Számlázási adatok • Kérjük, hogy töltse ki a számlázási adatokat is. Ezeknek az adatoknak összhangban kell lenni a regisztrációnál megadott adatokkal. Majd válassza ki a fizetési módot, ahol 2 opció biztosított: • Hitelkártyával => ’Click here for Credit/Debit card payment guide’ • Átutalással => ’Click here for Wire transfer payment guide’ o Amennyiben utalással fizet, kérjük vegye figyelembe, hogy a LEI kód nem készül el azonnal. A LEI kód csak teljesülés esetén készül el, ami legkevesebb 5 napot vesz igénybe.
7
6/a. lépés: Fizetés teljesítése átutalással • Kérjük nagyon alaposan olvassa a ’Payment Details’ pontban írtakat. • Amikor készen van, kattintsa be a ’Terms and Conditions’ boxot, amellyel elfogadja a weboldal általános üzleti feltételeit. Majd üsse be a biztonsági kódot, és kattintson a ’Hold Order and Pay via Wire’-ra
8
•
Ezt követıen megkapja a megbízási azonosítóját, amit mindenképpen be kell rögzíteni az utalás közlemény rovatába.
A ’Pending Actions’ pontban látni fogja az utalásait, amit még nem kapott meg a szolgáltató.
• • •
Az utalást követıen legkevesebb 5 napig tart, mire az utalás beérkezik a szolgáltató számlájára. Amikor megérkezik az utalás, akkor a Validation Team ellenırzi az adatokat, melynek átfutási ideje kb 72-96 óra. Ha bármi probléma vagy kérdése felmerülne az utalás során kérjük írjon a
[email protected] email címre.
9
6/b. lépés: Bank-/hitelkártyával való fizetés • Vigye be a hitelkártya adatait, és kattintson a ’Complete’ gombra • Kérjük, ne frissítse az oldalt vagy nyomja meg a vissza gombot, miközben a fizetés folyamatban van.
•
Amikor a fizetés teljesül válassza ki a ’Print Invoice’ pontot
Amikor minden kész, akkor megjelenik a számla a képernyın, és kap egy visszaigazoló email-t a korábban megadott email címre.
10
• • •
A regisztrációja vagy karbantartó kérése elkerül a Validation Team-hez, akik ellenırzik, a ,egadott adatokat nyilvánosan elérhetı, igazoló forrásokból. Kb 72-96 óra, mire a Validation Team minden ellenırzést végrehajt. Ha bármi probléma vagy kérdése felmerülne a kártyás fizetés során kérjük írjon a
[email protected] email címre
7. lépés: Regisztráció – a kapott kimenet • Amikor a fizetés is megtörtént, a regisztráció továbbításra kerül a Validation Team részére, akik ellenırzik a megadott adatokat a nyilvánosan elérhetı forrásokból. Ha mindent rendben találtak, akkor a LEI kódot legenerálják és a sikeres teljesítésrıl egy emailt is küldenek. • Amikor a folyamat befejezıdött a „Record State” is frissítésre kerül a Validation Team megállapításainak megfelelıen. o A folyamat átfutási ideje kb. 72-96 óra. • Két email-t küldenek: egyet a fizetés visszaigazolásáról és egyet a regisztráció teljesülésérıl. • Sikeres regisztráció esetén a LEI kód kereshetı is lesz a CICI Utility Portal felületen, mint nyilvánosan elérhetı adat.
A fentiekben foglaltakat társaságunk tájékoztató jelleggel készítette ügyfeleink részére, a dokumentumban foglaltak tartalmáért, helytállóságáért felelısséget nem vállal. A jelen dokumentum a www.ciciutility.org honlapon, angol nyelven elérhetı User Guide alapján készült, bármilyen tartalombeli eltérés esetén az angol nyelvő verzió az irányadó.
11
