Legendární série «Sibiřská kolekce balzámů» 18 let úspěchů! Více než 25 států
Princip Maximální využití surovin rostlinného původu.Používáme planě rostoucí byliny, rostliny a jejich plody, původem ze Sibiře, Altaje a teritoria jezera Bajkal, vyznačující se svou vysokou biologickou aktivitou.
Princip Textury, odpovídající struktuře pokožky. Vytváříme své produkty na bázi látek s emulgačními vlastnostmi, shodných svým složením se stavebním materiálem buněk pokožky, což zvyšuje účinnost prostupu aktivních látek.
Děláme vše pro to, abyste vždy BYLY AKTIVNÍ A KRÁSNÉ! Princip Zřeknutí se potenciálně nebezpečných komponent. Vyřadili jsme ze složek svých přípravků škodlivé látky – produkty zpracování ropy parabeny, thiazolinony a další tradiční složky a nahradili je komponentami rostlinného původu.
Princip Maximálně ekologický přístup a dodržení principu biologické likvidace přípravků. Všechny přírodní složky jsou získávány z obnovitelných zdrojů rostlinného původu, které nezpůsobují porušení struktury pokožky.
SKIN DEEP – Nástroj pro Váš prodej
«Sibiřská kolekce balzámů» – jedná se o maximálně přírodní a bezpečné kosmetické přípravky pro zachování mladistvého vzhledu a pro zdůraznění krásy.
Co se změnilo? Zajištění neporušenosti obalu. Ochrana před vytékáním během přepravy. Inovovaný, moderní design obalu. Nová receptura – bez sulfátů, syntetických aromatizátorů a barviv. Změny aktivního složení. Maximální obsah složek rostlinného původu.
Co se změnilo? Vyloučeny jsou takové konzervační látky, jakými jsou thiazolinony, parabeny a fenoxyetanol
Nyní jsou používány alternativní konzervační látky na bázi přírodních komponent: éterické silice, extrakty, aminokyseliny
Co se změnilo? Přípravky již neobsahují syntetické aromatizátory
Nyní jsou používány éterické silice a jejich lihové extrakty a další vonné extrakty bylin
Co se změnilo? Nepoužíváme syntetická barviva
Nahradili jsme je přírodními výtažky baklažánů, henny, bazalky, řepy a dalšími přírodními šťávami.
DŮLEŽITÉ!!! Před aplikací doporučujeme vyzkoušet kosmetické přípravky na pokožce loketní jamky. Případné projevy kožní reakce mohou svědčit o individuální nesnášenlivosti látek, obsažených v přípravku.
Základní etapy péče o pokožku
• • • •
Očista Tonizace Hydratace a ochrana Intenzívní péče
Očista Pleť obličeje čistíme jak ráno, tak večer. Ranní očista je přípravou pleti obličeje pro nanesení líčidel, večer – pro aplikaci nočního krému.
Tonizace Důležitý moment každodenní péče o pleť jakéhokoliv typu. Je vhodné provádět po každé očistě, dvakrát denně: ráno i večer.
Hydratace a ochrana Denní krém aplikujeme ráno nebo během dne, jako podklad pro líčení i bez použití líčidel; přibližně půl hodiny předtím, než vyjdeme ven. Aplikace je vhodná nejen na obličej, ale i na pokožku krku.
Intenzívní péče 1-2krát týdně vyžaduje pleť doplňkovou intenzívní péči. Masky pro obličej je nutné vybírat s ohledem na potřeby pleti.
Sortiment kolekce pro péči o pleť obličeje Požadavky vaší pleti Očista
Výživa Regenerace Tonizace
Intenzívní péče
Komplex Přírodní pleťový peeling «Arit Njur (Čistá tvář) Regenerační pleťový peeling «Dolgin» (Vlna) Hydratační čistící mléko «Haraasgaj» (Vlaštovka) Bylinný čistící gel «Nuur» (Jezero) Přírodní ochranný denní krém «Šemetej» (Výživa) Extra výživný noční krém «Šemetej» (Výživa) Jemný krém na oční partie «Šemetej» (Výživa) Přírodní regenerační denní krém «Chatan» (Carevna) Přírodní regenerační noční krém «Chatan» (Carevna) Osvěžující a hydratační pleťové tonikum «Tungalag» (Svěžest) Omlazující tonikum pro zralou pleť «Tungalag» (Svěžest) Extra výživná pleťová maska «Olzo» (Blaho) Extra výživný balzám na rty a oči «Olzo» (Blaho) Přírodní regenerační maska se sibiřským cedrovým olejem «Zurchen Chuša» (Srdce limby) Osvěžující maska ze sibiřských bobulí pro normální až smíšenou pokožku «ŠEDITE ŽEMES» (Zázračná bobulka) Vitamínová maska ze sibiřských bobulí pro suchou a dehydrovanou pleť «Sibiriin Altan» (Sibiřské zlato)
Přírodní pleťový peeling Přírodní peeling na bázi lesních plodů jemně čistí pleť, odstraňuje odumřelé buňky, zrychluje procesy regenerace a napomáhá vyhlazení jemných vrásek. Pleť obličeje se vyhlazuje, získává zářivý a stejnoměrný odstín. Aktivní bylinné složky: •malinová šťáva •ovocné kyseliny •extrakty sibiřských lesních plodů 4EN777 80 ml
OČISTA ARIT NJUR| ČISTÁ TVÁŘ Přírodní pleťový peeling Původní složení slunečnicový olej bentonitová hlinka extrakt medvědice (rostlina) extrakt grapefruitu extrakt lékořice extrakt morušovníku extrakt šišáku bajkalského
Nové složení slunečnicový olej kokosový olej bambucké máslo olej lničky extrakt lístků rozmarýny malinová šťáva extrakt hlohu extrakt brusinek extrakt zahradních jahod extrakt šípků
Regenerační pleťový peeling
Napomáhá odstranění odumřelých buněk pleti a hloubkově ji čistí, potlačuje její drobné nedostatky. Otevírá ucpané póry, podporuje vylučování odpadních látek a toxinů, zlepšuje dýchání buněk. Aktivní bylinné složky: •rozdrcené olivové pecičky •kofein a menthol •plody kaliny a klikve 4EN835 80 ml
OČISTA DOLGIN| VLNA
Regenerační pleťový peeling Původní složení olivový olej vitamín Е betain mátová silice jalovcová silice cedrový olej eukalyptová silice levandulová silice mandle ve formě drobných částic
Nové složení kokosový olej kukuřičný olej drcené olivové pecičky kofein menthol plody kaliny plody klikve
Bylinný čistící gel
Důkladně čistí pleť obličeje, šetrně odstraňuje kosmetické přípravky a nečistoty. Nevyvolává podráždění v případě zasažení očí, změkčuje a zklidňuje pleť. Je vhodný pro všechny typy pleti, obzvláště o pleť smíšeného charakteru. Aktivní bylinné složky: •aloe vera •granulky semen jojoby •extrakty sibiřských lesních plodů 4EN831 80 ml
OČISTA NUUR| JEZERO Bylinný čistící gel
Původní složení extrakt aloe vera jedlový olej cedrový olej jalovcová silice levandulová silice extrakt heřmánku extrakt třezalky extrakt čekanky
Nové složení extrakt aloe vera extrakt semen jojoby extrakt kaliny extrakt třešní extrakt zimolezu extrakt zahradních jahod extrakt klikve extrakt černého rybízu extrakt malin
Hydratační čistící mléko
Šetrně odstraňuje nečistoty, kosmetické přípravky a kožní maz, uchovává ochrannou vodní a lipidovou rovnováhu pleti. Potlačuje začervenání pleti, obnovuje energetický tonus. Je ideální pro normální a suchou pleť. Aktivní bylinné složky: •extrakty chrpy, violky a podbělu •ovesný extrakt •okurkový extrakt 4EN829 100 ml
OČISTA CHARAASGAJ | VLAŠTOVKA Hydratační čistící mléko Původní složení
koncentrát podbělu ricinový olej rakytníkový olej jedlová silice allantoin med extrakt heřmánku extrakt dvouzubce vitamíny Е a F
Nové složení koncentrát podbělu olej mandarinkové kůry olej citronové kůry borová silice silice pepře černého olej voňatky extrakt chrpy extrakt violky vonné extrakt zimolezu extrakt violky trojbarevné ovesný extrakt okurkový extrakt
Omlazující tonikum pro zralou pleť Hydratační tonikum pro péči o pleť podléhající změnám souvisejícím s věkem obsahuje komplex aminokyselin a silic, které ideálně hydratují pleť, podporují její regeneraci. Rostlinné oleje pleť vyživují, zpevňují a dodávají jí žádoucí pružnost. Aktivní složky: •komplex aminokyselin •bambucké máslo, oleje - broskvový, mandlový a konopný •extrakty zimolezu, černého rybízu a šípků 4EN808 250 ml
TONIZACE TUNGALAG | SVĚŽEST
Omlazující tonikum pro zralou pleť Původní složení
jedlová silice eukalyptová silice jalovcová silice extrakt třezalky extrakt lopuchu extrakt heřmánku extrakt borůvek čaga (rezavec šikmý)
Nové složení bambucké máslo mandlový olej broskvový olej konopný olej mátová silice růžový olej extrakt pupečníku asijského extrakt hlohu extrakt zimolezu extrakt černého rybízu extrakt šípků extrakt rozchodnice růžové
Osvěžující a hydratační pleťové tonikum Hydratující tonikum skvěle doplňuje účinky čistícího mléka a peelingu. Extrakty lesních jahod, jeřabin, ostružin a višní podporují zlepšené dýchání buněk, sytí pleť stopovými prvky a vitamíny. Heřmánek vykazuje změkčující a zklidňující účinky na suchou a citlivou pleť. Aktivní bylinné složky: •extrakt heřmánku •extrakty sibiřských lesních plodů 4EN830 250 ml
TONIZACE TUNGALAG | SVĚŽEST
Osvěžující a hydratační pleťové tonikum Původní složení
extrakt heřmánku extrakt medvědice (rostlina) extrakt čagy (rezavec šikmý) jedlová silice eukalyptová silice jalovcová silice
Nové složení extrakt heřmánku extrakt zahradních jahod extrakt třešní extrakt ostružin extrakt jeřabin bergamot olej klanoprašky mátová silice
Přírodní ochranný denní krém Jemný krém s osvěžujícími a hydratačními účinky; koriguje nerovnosti odstínu pleti a dodává jí zářivý svěží vzhled. Bylinné komponenty hydratují, sytí pleť vitamíny, stimulují její regeneraci. Částečky odrážející světlo pomáhají zamaskovat jemné vrásky, vizuálně vyrovnávají povrch pleti. Aktivní bylinné složky: •oleje z oliv, arniky a lničky •extrakty - šípky a ostropestřec mariánský 4EN811 50 ml
VÝŽIVA PLETI ŠEMETEJ| VÝŽIVA
Přírodní ochranný denní krém Původní složení
kofein citrón kukuřičný olej laminárie a drobné vodní řasy vitamín Е výhonky borovice a březové pupeny
Nové složení olivový olej arniková silice olej lničky olej z jadérek vinných hroznů slunečnicový olej levandulová silice silice vetiveru extrakt šípků extrakt ostropestřce mariánského extrakt zimolezu extrakt rozmarýny extrakt zeravu (tůje) extrakt kořene zázvoru
Extra výživný noční krém Saturovaný, vydatný noční krém ideálně pečuje o pleť obličeje. Rostlinné oleje a extrakty stimulují regenerační procesy, brání ztrátě vláhy a chrání před projevy vysušení pleti, sytí pleť vitamíny, napomáhají její regeneraci a vyhlazují ji. Aktivní bylinné složky:
•oleje – sóje a rakytníku •extrakty ibišku a černého rybízu •extrakty hlohu a jinanu (gingko biloba)
4EN809 50 ml
VÝŽIVA PLETI ŠEMETEJ| VÝŽIVA
Extra výživný nočný krém Původní složení
molekuly kolagenu původem z moře vitamín А vitamín Е meruňkový olej laskavec lékořice
Nové složení slunečnicový olej sójový olej rakytníkový olej levandulová silice anýzová silice silice zeravu (tůje) meduňková silice silice pačule extrakt ibišku extrakt rozmarýny extrakt černého rybízu extrakt hlohu extrakt jinanu (gingko biloba)
Jemný krém na oční partie Jemný krém zajišťuje plnohodnotnou péči o jemnou pleť okolí očí. Extrakty sibiřských bylin stimulují regenerační procesy a působí preventivně proti tvorbě mimických vrásek v okolí očí. Částečky odrážející světlo vyvolávají vizuálně vnímaný dojem vyhlazené pleti. Aktivní bylinné složky: •extrakt kaštanu koňského •extrakt kořene puerárie •komplex myorelaxantů 4EN810 15 ml
VÝŽIVA PLETI ŠEMETEJ| VÝŽIVA
Jemný krém na oční partie Původní složení
kofein extrakt listnatce vitamín К vitamín Е extrakt světlíku lékařského extrakt violky vonné extrakt máty
Nové složení kofein sezamový olej bambucké máslo olej ze semen borovice limby slunečnicový olej levandulová silice silice vetiveru silice zeravu (tůje) extrakt květů chrpy extrakt přesličky extrakt zimolezu extrakt rozmarýny extrakt kaštanu koňského extrakt kořene puerárie
Přírodní regenerační denní krém Krém napomáhá vyrovnání reliéfu pleti, vyhlazení vrásek a zpevnění obličejového oválu. Bylinné složky pečují o zralou pleť, dodávají jí svěží vzhled. Krém podporuje pevnost a pružnost pleti, spolupůsobí při obnově její regenerační schopnosti, vyhlazuje ji a dodává jí sametový vzhled. Aktivní bylinné složky: •extrakty čekanky a lékořice uralské •olej lničky seté •šípkový olej 4EN813 50 ml
REGENERACE PLETI CHATAN | CAREVNA
Přírodní regenerační denní krém Původní složení
molekuly chitosanu extrakt aloe vera vitamín Е extrakt violky vonné extrakt listů břízy
Nové složení
olej lničky seté sezamový olej olej ze semen borovice limby šípkový olej silice květů jasmínu silice vetiveru silice puškvorce extrakt zimolezu extrakt vodních řas extrakt laskavce extrakt ženšenu extrakt čekanky extrakt lékořice uralské extrakt kořene rozchodnice růžové extrakt jinanu (gingko biloba)
Přírodní regenerační noční krém Vydatný krém pro péči o zralou pleť výrazně potlačuje vrásky, napomáhá vyrovnání reliéfu pleti. Oleje a silice sibiřských bylin pleť vyživují a odstraňují její suchost. Bylinné extrakty osvěžují a harmonizují odstín pleti, zlepšují její elasticitu podporou regeneračních procesů. Díky výtažku šišáku bajkalského vykazuje krém silné antioxidantní účinky. Aktivní bylinné složky: •cedrový olej •extrakt lékořice uralské •extrakt šišáku bajkalského 4EN812 50 ml
REGENERACE PLETI CHATAN | CAREVNA
Přírodní regenerační noční krém Původní složení lněný olej vitamín Е extrakt olivovníku extrakt šeříku extrakt šípků extrakt heřmánku extrakt šalvěje
Nové složení jasmínová silice silice vetiveru silice puškvorce bambucké máslo sezamový olej cedrový olej extrakt zimolezu extrakt lékořice uralské extrakt laskavce extrakt šišáku bajkalského extrakt chmele
Extra výživná pleťová maska Pleťová maska - neskutečně vydatná, saturovaná výtažky bylin, oleji, silicemi a vosky – absolutní blaho pro pleť každého typu. Skvěle hydratuje a chrání pleť před ztrátami vláhy, zdokonaluje regenerační pochody, pomáhá potlačit stopy únavy, zlepšuje odstín a texturu pleti, podporuje její tonus. Aktivní bylinné složky: •vosky - rýžový a včelí •oleje a silice - lískových oříšků, višní a kamélie (zimní čajové růže) •extrakty lékořice, heřmánku, šišáku bajkalského a rozmarýny 4EN409 75 ml
INTENZÍVNÍ PÉČE OLZO| BLAHO
Extra výživná pleťová maska Původní složení včelí vosk rakytníkový olej norkový olej silice meduňky silice jasmínu med
včelí vosk rakytníkový olej složení Nové kokosový olej kukuřičný olej olej z lískových oříšků silice višní olej lničky seté silice kamélie (zimní čajové růže) extrakt šišáku bajkalského slunečnicový olej citronová silice extrakt lékořice extrakt rozmarýny bergamot extrakt laskavce extrakt meruněk extrakt jinanu (gingko biloba) levandulová silice extrakt zeleného čaje
Extra výživný balzám na rty a oči Vydatný balzám pleť vyživuje a chrání ji před popraskáním. Přírodní oleje a silice působí hydratačně a pleť vyživují. Vitamínem C oplývající extrakty šípků a klikve sytí pleť vitamíny a zlepšují její tonus. Aktivní bylinné složky: •bambucké máslo a makadamový olej •olej z pšeničných klíčků •korkovník amurský a šťáva aloe •extrakt šípků a klikve 4EN779 15 ml
INTENZÍVNÍ PÉČE OLZO| BLAHO Extra výživný balzám na rty a oči Původní složení bambucké máslo makadamový olej olej z pšeničných klíčků extrakt šípků extrakt klikve arganový olej
Nové složení bambucké máslo makadamový olej olej z pšeničných klíčků extrakt šípků extrakt klikve korkovník amurský šťáva aloe extrakt zimolezu
Přírodní regenerační maska se sibiřským cedrovým olejem Maska s regeneračními účinky na bázi výživného oleje ze semen borovice limby má výrazné zklidňující a hydratační účinky, zvyšuje elasticitu pleti, činí ji měkkou a dodává jí hedvábný vzhled. Aktivní bylinné složky: •olej limbových oříšků •ovesná mouka •jinan dvoulaločný (gingko biloba) •ženšen a rozchodnice růžová 4EN879 75 ml
INTENZÍVNÍ PÉČE TURCHEN CHUŠA| SRDCE LIMBY Přírodní regenerační maska seovesná mouka sibiřským cedrovým olejem jedlová pryskyřice Původní složení
ovesná mouka jedlová pryskyřice slupky semen borovice limby kukuřičný olej bambucké máslo olej lničky seté olej limbových oříšků cedrový olej jalovcová silice silice smrkového chvojí extrakt rozchodnice růžové extrakt ženšenu extrakt jinanu (gingko biloba)
Novéborovice složenílimby slupky semen kukuřičný olej bambucké máslo olej lničky seté olej limbových oříšků cedrový olej jalovcová silice silice smrkového chvojí extrakt rozchodnice růžové extrakt ženšenu slunečnicový olej extrakt rozmarýny extrakt jinanu (gingko biloba) mandarinková silice citronová silice silice černého pepře silice voňatky citronové
DĚLÁME VŠE PRO TO, ABYSTE BYLY VŽDY KRÁSNÉ!