LCC-CO 2 eszköz használati útmutató. Vizuális útmutató az életciklus költség és CO2 értékelő eszköz használatához (LCC-CO2 eszköz)

LCC-CO2 eszköz használati útmutató Vizuális útmutató az életciklus költség és CO2 értékelő eszköz használatához (LCC-CO2 eszköz)

www.smart-spp.eu

An initiative of:

Supportedby:

A SMART SPP kiadvány (www.smart-spp.eu) Kiadó:

The SMART SPP consortium, c/o ICLEI – Local Governments for Sustainability, 2011

Szerzők:

Aure Adell (Ecoinstitut Barcelona), Dominik Seebach és Martin Möller (Öko-Institut) Philipp Tepper (ICLEI) közreműködésével

Copyright:

The SMART SPP consortium, c/o ICLEI – Local Governments for Sustainability, 2011. Minden jog fenntartva. A kiadványt és annak részeit tilos reprodukálni vagy arról másolatot készíteni bármilyen formában vagy bármilyen eszközzel az ICLEI - Önkormányzatok a fenntarthatóságért írásbeli engedélye nélkül. Képek: www.dreamstime.com

Jognyilatkozat:

A kiadvány tartalmáért a szerzők kizárólagos felelősséget vállalnak. Ez nem feltétlenül egyezik az Európai Közösségek véleményével. Az Európai Bizottság nem vállal felelősséget az itt tartalmazott információk bármilyen használatáért.


Project partners:

Associate partners: Wien Win

4


Tartalomjegyzék I. rész – Bevezetés I.1 Az útmutató célja............................................................................................. 5 I.2 Milyen információkat biztosít az eszköz? .................................................................. 5 I.3 Mikor használjuk az eszközt? .................................................................................. 7 I.4 Kinek kell kitöltenie az eszközt? .......................................................................................... 7

II. rész – Az eszköz általános jellemzői ............................... 9 III. rész – Lépésről lépésre útmutató III.1 Hogyan töltsük ki az eszközt? ..............................................................................................11 III.2 Bemutatás egy példán keresztül............. ...................................................................... 12 1. LÉPÉS Általános információk megadása........................................................................... 12 2. LÉPÉS Termékinformációk a cégektől ................................................................................. 14 2.1 lépés Általános információk ............................................................................. 14 2.2 lépés Beszerzési költségek ................................................................................. 15 2.3 lépés Üzemeltetési költségek ....................................................................... 16 2.4 lépés Karbantartási költségek ..............................................................................18 2.5 lépés Éves adók/díjak vagy más éves költségek .......................................... 19 2.6 lépés Maradványérték vagy záróköltségek ................................................... 19 2.7 lépés CO2 különleges információ ................................................................... 20 3. LÉPÉS Eredmények ................................................................................................................... 21 4. LÉPÉS Pályázatok értékelése és a szerződéskötés ................................................. 23

I. rész Bevezetés

I. rész – Bevezetés I.1 Az Útmutató célja Ez a használati útmutató a SMART SPP LCC-CO2 eszközhöz készült. Az eszköz azért került kifejlesztésre, hogy segítsen kiszámítani a különböző termékek és szolgáltatások (a továbbiakban “termékek”) életciklus költségeit (LCC) és a CO2-kibocsátását, a beszerzési döntéshozatalt segítendő. Ez kifejezetten az olyan innovatív termékek értékelését célozza, amelyek még fejlődési szakaszban, valamint piaci bevezetés előtt állnak.

A Használati Útmutató segít megérteni: • Az eszköz milyen információkat biztosít • Hogyan kell használni az eszközt a pályázati eljárásban • Hogyan kell kitölteni az eszközt és ki által Az LCC-CO2 eszközt magát úgy tervezték, hogy egy közbeszerzési útmutatót kísérjen oly módon, hogy egy fenntartható beszerzésen keresztül energiatakarékos innovációhoz vezetve, amely különösen a az értékesítést megelőző pályáztatási kötelezettségre összpontosít. Az útmutató és az eszköz letölthető: www.kozbeszerzesiintezet.hu oldalról.

I.2 Milyen információkat biztosít az eszköz? Az eszköz két, egymáshoz szorosan kapcsolódó dolog értékelésére alkalmazható, az innovativ energiahatékony technológiák esetén: a különböző termék lehetőségek életciklus költségeire és a CO2-kibocsátásokra. Akár 15 különböző terméket is össze lehet hasonlítani az eszköz segítségével. Az eszköz arra is használható, hogy értékelje a jelenlegi helyzetet, és ily módon meghatározza az innovatív alternatív megoldások lehetséges pénzügyi és CO2-kibocsátási hatásait.

Életciklus költségek (LCC) Az életciklus költségek (LCC) (teljes élettartam költségei (WLC) néven is ismert) azok a költségek, amelyeket a szerződő félnek a termékre kell fordítania a használati élettartam ideje alatt. A vételáron túl az LCC-be beletartoznak a működési költségek (részben az energia- és vízfogyasztás), a karbantartási költségek, az adók és a maradványérték/újraértékesítési érték.

CO2 kibocsátás Az eszköz használható a termékek CO2 kibocsátásának számítására is figyelembe véve a termék működtetéséből származó mindkét kibocsátást (működési kibocsátás - nagyrészt energiafelhasználásból), továbbá a beépített kibocsátást (ami a termelés (beleértve a nyersanyag feldolgozást is) ideje alatt okozott kibocsátás, szállítás, telepítés, felszámolás). Az eszköz különbséget tud tenni az üzemanyagok közvetlen elégetése általi kibocsátás, valamint a villamosenergia-termelés (a termék működéséhez használt) kibocsátása között.

Pályázat értékelés Az eszköz tartalmaz egy funkciót, amelyet a különböző ajánlatok közvetlen értékelésére lehet használni a pályázat értékelés során.

5

6


Általánosságban a SMART SPP LCC-CO2 eszköz életciklus nézőpontra alapozott. Az LCC és a CO2 kibocsátás kalkulációk általában tartalmazzák a termék teljes fizikai életciklusát, a termeléstől a felszámolásig. E háttér ellenére az alábbi életciklus szakaszokat fogja át: • Termelés: A termelési fázis tartalmazza a termék összes gyártási folyamatát. Magában foglalja az erőforrások kitermelését, a szükséges félkész termékek gyártását, az ellátási láncban szükséges szállítást, ahogyan a beszerzési és telepítési költségeket is. A CO2-re tekintettel, az említett szempontok környezeti hatásait a beépített kibocsátás tartalmazza (vö. LCC-CO2 eszköz szójegyzék). • Üzemeltetés: Ez az életciklus fázis a termék használata során releváns anyagok és szolgáltatások összes költségét és CO2 kibocsátását tartalmazza, mint pl. villamosenergia, üzemanyag, gáz, más fogyóeszközök, betanítás, karbantartás és egyebek (pl. adó, biztosítási költsgét stb.) • Elhasználódás/felszámolás: Az élettartam lejárta után a termék az elhasználódás fázisában, ahol újrahasznosítva és/vagy felszámolva lesz. Ami az LCC-t illeti, a maradványértéket és a hulladékkezelés költségeit (ha vannak) be kell számítani, mivel minden releváns CO2 kibocsátást a beépített kibocsátásba kell beszámítani (lásd fentebb). Különös tekintettel a CO2-kibocsátásra, hangsúlyozni kell, hogy a beépített kibocsátást (beleértve a termelési szakaszt és az elhasználódást/felszámolást) egy külön életciklus-elemzésből (LCA) származó bemeneti paraméterként kell értelmezni, amelyet következetesen alkalmazni kell minden érintett termékre vonatkozóan. Ez különösen nagy kihívást jelent olyan termékek esetén, amelyek innovatívak és még fejlesztés alatt állnak, ezért LCA tanulmányok nem nagyon vonatkoznak rájuk. A felhasználóknak érdemes a várhatóan 2012-ben megjelenő ISO/WD 14067 szabvány “Carbon Footprint Termékek” fejlődéséről a www.ilo.org oldalon. A gyakorlatban ezért nehéz a helyes értékeket, sőt az ésszerű becsléseket is megadni a termelési láncban. Ezért gyakran nem lehetséges , hogy a más életciklus-fázisből eredő kibocsátást máshol jelezzük, mint az üzemeltetési fázisban az eszközön belül. Figyelembe véve ezt a fázist, csak igazoltan tudományos támogatással, eseti alapon lehet elvégezni. Kérjük, olvassa el www.smart-spp.eu további információit és híreit ezzel a témával kapcsolatban.

I. rész Bevezetés

I.3 Mikor használjuk az eszközt? Használhatja az eszközt a közbeszerzési eljárás különböző szakaszaiban:

Az előkészítő szakaszban: A jelenlegi megoldás LCC és/vagy CO2 kibocsátásának megállapítására. Segíthet: • egy kiindulási pontot adni, • megállapítani a különböző termékhez tartozó költségelemeket, • az új technológiák előnyeire vonatkozó kommunikációban, és • meghatározni egy új megoldás általános műszaki követelményeit.

Pályázati kiírás előtt: A piaci folyamatok elemzéséhez nyújt segítset a pályáztatás előtt a különböző ajánlatok hozzávetőleges elemzésén keresztül vagy, leszűkíteni az elfogadható különböző technológiai megoldásokat.

Pályáztatás ideje alatt: Összehasonlítani a különböző ajánlatok LCC-ét a várható CO2 kibocsátással az értékelési szakaszban. Ha az eszközt ebben a szakaszban alkalmazza, az ajánlatkérőnek meg kell győződnie arról, hogy az ajánlattevők pontos és összehasonlítható információkat adtak meg az alábbiak szerint: • a pályázatban meghatározott szabványok és normák szerinti szakértőkkel és/vagy piaci folyamatokkal egyező módon, és • a megadott információkat alátámasztó bizonyítékok kérése a szállítótól, lehetőleg harmadik fél által igazoltan.

Pályázat után (ha még nem használta): A beszerzett termék LCC és CO2 kibocsátásának javítását értékelni és elemezni a jelenlegi helyzethez és/vagy más termékekhez képest és közölni az eredményeket.

I.4 Kinek kell kitölteni az eszközt? Az ajánlatkérőnél ki legyen bevonva? • Az eszköz kezeléséhez LCC és/vagy energia felhasználási és CO2 kibocsátásról szóló ismeretek szükségesek. • Jelenlegi helyzete felmérésénél vonja be az összes olyan egységet, amelynek költségvetési felelőssége lehet (pl. az energiaköltségekre, hulladékkezelésre vonatkozóan). Melyik részt kell az ajánlattevőnek és melyiket az ajánlatkérőnek kitölteni? å Különbőző variációk képzelhetők el: • bizonyos alapvető adatokat kitölt az ajánlatkérő (lásd III. rész) • Az ajánlatkérő részletesen meghatározhatja, hogy mely vonatkozó költségpozíciókra kér információt az ajánlattevőktől, vagy az ajánlattevők használhatják a saját költségmodeljüket. • Ajánlattevőket a benyújtott költségszámításra és a CO2 kibocsátásra vonatkozó információra vonatkozóan bizonyítás szolgáltatására kell kérni.

7

8


A két fő variációt az alábbi táblázat mutatja:

A változat: Az ajánlattevők válaszolnak a feltett kérdésekre

B változat: Az ajánlattevők töltik ki az eszközt

Az ajánlattevők kapnak egy dokumentumot a pontos információkkal, amelyet meg kell adniuk (lásd III. rész), tartalmazva az adataikra vonatkozó bizonyítékokat is.

Az ajánlattevők közvetlenül az eszközbe adják meg a kívánt adatokat az A oszlopban vagy az első oszlopokban, ha különböző elemek vannak az ajánlatban. Az adatokra vonatkozó alátámasztást csatolni kell.

Az eljáró ügyintézőnek kell aztán befejezni az eszköz kitöltését az ajánlattevőktől kapott adatok alapján az eszköz egy másik oszlopában.

Az eljáró ügyintézőnek be kell másolnia az ajánlattevők által külön oszlopokban adott információkat egy különálló fájlba.

Attention! If the consist of several elements, youállnak, will have to manually make the addition of Figyelem! Ha offers az ajánlatok különböző részekből manuálisan kell az eredményeket

the results for each element (rowsaz 70 ÁLTALÁNOS and 110 in thelapon) GENERAL az egyes elemekhez adni (70 és 110 sorok és sheet) beírniand az introduce eszközbe them the tool (inEz those same rows). This is to know the total LCCteljes and CO emissions (ugyanazokban a in sorokban). a különböző felajánlott megoldások LCC 2 és CO2 of the different proposed solutions and to beösszehasonlításához able to compare them. szükséges. kibocsátásának ismeretéhez és azok

I. rész Bevezetés

II. rész – Az eszköz általános jellemzői Theeszköz tool consists of several worksheets whose tabs havefülei beenszínkódoltak: colour coded: Az különböző munkalapokat tartalmaz, amelyek

All sheets tabs in light green to Mindegyik világoszöld színűare füles be directlyaz used by you in order to munkalap adatok beírására vagy enter data or evaluate the results. az eredmények értékelésére való.

All sheet tabs in darkszínű greenszöveges contain Mindegyik sötétzöld text for yourtartalmaz. information. információt

All sheet tabssötétszürke in dark greyszínű are Mindegyik background sheets calculations lap háttérlap a for számításokhoz and provision specific information. és speciális ofinformációkkal való You should only access sheets ellátást szolgálja. Csakthose a minden through megtalálható the hyperlinks buttons in lapon hivatkozás each sheet. kell használnia. gombokkal

Az eszköz az alábbi munkalapokat tartalmazza: Bevezető

Néhány alapinformációt ad az eszközről.

Általános

Ez a fő munkalap az adatok bevitelére. Három részre bontható: • Általános információk • LCC adat bevitel & eredmények • CO2 adat bevitel & eredmények Meghatározott életciklus fázisokban beírhat összesített költség/CO2 adatokat ezen a lapon,vagy választhatja a részletes információ megadása opciót. A második lehetőséget választva az opció közvetlenül egy másik munkalapra navigálja, ahol egy részletesebb költségmegoszlást/ energiafelhasználást/CO2 kibocsátást adhat meg. Ez az, ahol az LCC-CO2 számítások számszerű eredményei mutatkoznak.

LCC diagramok

Ez a lap a különböző termékek/szolgáltatások LCC eredményeienek grafikus kijelzését mutatja a megadott adatok alapján.

CO2 diagramok Ez a lap a különböző termékek/szolgáltatások CO2-kibocsátás eredményeinek grafikus kijelzést mutatja a megadott adatok alapján. Pályázatok értékelése

Ezt az opcionális lapot a különböző ajánlatok közül a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztására lehet használni. Meg kell adnia az odaítélési feltételeket és azok súlyát a használathoz.

Mértékegységek Ha a különböző mértékegységek összehasonlításához számításokat kíván végezni (pl. MJ és kWh) ez átváltása a lap biztosítja az adott mértékegység átváltási értékeket. Szójegyzék

Az eszközben használt kifejezések szószedete.

K i b o c s á t á s i Ez a lap a különböző üzemanyag listák kibocsátási tényezőit adja meg. Használhatja a felajánlott tényezők kibocsátási tényezők listáit, és létrehozhatja a saját egyénre szabott listáját is. R e n d s z e r e s Ez a lap kitölthető bérleti szerződések esetén vagy amikor újrabefektetés szükséges a használati idő befektetések alatt.

9

10


CO2 képletek

A CO2 eredmények számításához alkalmazott képletek dokumentációja.

LCC képletek

A LCC eredmények számításához alkalmazott képletek dokumentációja.

Üzemeltetés

Ezen a lapon tudja a működési költségeket és az ajánlatok kibocsátát számolni részletesen. Figyelembe veszi a használt üzemanyag típusokat, a különböző működési módokat és a munkaidőt.

Karbantartás

Itt tudja részletesen meghatározni az ajánlatok karbantartási költségeit. Figyelembe veszi a munkadíjat, pótalkatrészeket, stb.

CO2

Itt tudja részletesen meghatározni az ajánlatok karbantartási költségeit. Figyelembe veszi a munkadíjat, pótalkatrészeket, stb.

Additionally, cellsszínkódoltak, are colour-coded help identify how to use them. Emellett a cellák hogyto segítsék a használatot. A piros cellák megjegyzéseket Red cells contain comments (draw tartalmaznak (menjen rá a your cursor over it to view them) kurzorral, hogy lássa)

Grey cells contain or calculation A szürke celláktext szöveget vagy results. These files are protected számítási eredményt tartalmaznak. and can be altered! Ezek a not fájlok védettek és nem változtathatók! Végül, A hibajelzések piros betűsek.

In fehér whitecellákba cells youadatokat have to input data A kell írni.

A narancssárga cellákban a legördülő menüből lehet opciót választani.

Kattintson a +/- gombokra Click on +/- button to expand and a sorok és oszlopok reduce extra rows and columns. bővítéséhez/csökkentéséhez.

A világos narancssárga cellára kattintva más oldalakra tud linkelni, ahol folytathatja az adatbevitelt (és ismét vissza).

III. rész Lépésről lépésre útmutató

III. rész – Lépésről lépésre útmutató III.1 Hogyan töltsük ki az eszközt? Hivatkozásul:

CA. S. (LCC) (CO2)

= Az adatokat az ajánlatkérő szolgáltatja = Az adatokat a szállító szolgáltatja = Az adatok csak az életciklus költség számításokhoz szükségesek = Az adatok csak a CO2-kibocsátás számításához szükségesek

Megjegyzés: For Amostlegtöbb of the life-cycle életciklus-fázishoz phases, cost/CO2 emission a költség/CO2 information can emissziós either be given adatokat as a egyarántsingle meg aggregated lehet figure, adni, or canmint be further egydetailed egyetlen on separate összesített worksheetsadatot, within the vagy tool. lehet részletezni You will need to külön decide:munkalapokon az eszközön belül. El kell dönteni:

• Whether you accept single aggregated figures provided by suppliers (for example, if • the Hogy toolÖn is being elfogadja used for egyetlen rough calculations összesített within adatként the pre-procurement a szállító által phase), szolgáltatott or if it

adatokat requires (például, a more detailed ha az breakdown eszköztof acosts/emissions. megelőző beszerzési szakaszban durva számításokra használta), vagy a költség/kibocsátás részletesebb bontásban szükséges. • Whether you wish to specify the exact types of cost/emissions to be included within • each Hogy category. meg kívánja-e Withinadni the tool, a költség/kibocsátás this can be left up pontos to thetípusát supplier is to kategóriánként. define, or can be Az eszközön definedbelül in advance lehet hagyni, by the authority hogy a szállító with the határozza suppliers meg, simply vagy requested meghatározhatja for the figures előre és and a szállítóktól not given the csaktool a számokat itself to complete. kéri, és nem hagyja, hogy az eszköz maga teljesítse.

Vágjunk bele!

11

12


III.2 Egy példán végigvezetve Önt Az eszköz használatának segítése érdekében, az alábbi példát készítettük képernyőképekkel. A példa egy új közvilágítási rendszerre készült. Minden ezzel kapcsolatos információt itt és más példákban a sötétzöld szövegben talál.

1. LÉPÉS: ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK BEVITELE Kezdje az adatok bevitelével az ÁLTALÁNOS lap tetején az Általános információk résznél.

CA.

Pályázati azonosító: Adjon a pályázathoz egy rövid leírást vagy egy hivatkozási azonosítót Néhány további megjegyzést vagy magyarázatot is adhat a további megjegyzések területen a jobb felső sarokban.

CA. CA.

Az Ön helye: Válassza ki az országot, ahol a tevékenységet folytatni kívánja, ezzel automatikusan kiválasztva a pénznemet.

Tervezési horizont: Válasszon egy tervezési horizontot (1 és 25 év között) Ez az időszak lesz az , amelyen belül összehasonlíthatja a különböző ajánlatokat, illetve az az időszak, amelyre a LCC és CO2 számítások készülnek. Mivel a különböző termékek és megoldások különböző helyettesítési rátákkal rendelkeznek, létfontosságú, hogy milyen időszakot vesz figyelembe az értékelésnél.

Példa: X terméket ki kell cserélni minden hatodik évben, és Y terméket minden 15. évben. Ha Ön

egy ötéves időtartamra adja meg a költségeket (vagy a tervezési horizontot) a beszerzési és telepítési költségek csak egyszer tűnnek fel az időszak során (az elején). Ha ehelyett Ön egy tízéves időszakot ad meg, akkor a beszerzési és telepítési költségek X termékre kétszer jelennek meg, míg Y termékre továbbra is csak egy alkalommal. A mellékelt példában egy 23 éves tervezési horizontot kell választani. . Minél hosszabb a tervezési horizont, annál fontosabbnak tűnik a termék élettartama. Ezért ezt gondosan kell mérlegelni. Lehet, hogy a szerződési időszakot választja tervezési horizontnak, ez azonban még mindig kockázatos lehet, túl rövid távú ahhoz, hogy a tartós termékek esetén, amelyek nyilvánvalóan hosszabb élettartamúak, megvalósíthatók legyenek a lehetségek előnyök. Ez a maradványérték és záróköltségek szempontjából is fontos. Az eszköz automatikusan egy 25 éves tervezési horizontra is mutat eredményeket.

CA.

Leszámítolási kamatláb (nominál): Az egyszerűség kedvéért, használhatja az Ön országának kamatát (amely magába foglalja az inflációt). Ebben az esetben, szükség lesz az inflációs ráta megadására (lásd következő pont) a reál diszkontráta kiszámításához az eszközben. Ha az ellenkezője történik - akkor adja meg a kamatot, amely nem tartalmazza az inflációt, és meg kell adnia az inflációs rátát annak érdekében, hogy a nominális diszkontrátát megkapja. A meghatározáshoz, ellenőrizze a szójegyzék lapot az eszközben. A jelenlegi számok megtalálhatók az Európai Központi Bank (ECB) honlapján: http://www.ecb.int/stats/money/long/html/index.en.html. A diszkontrátát körültekintően kell kiválasztani, mivel a legfrissebb számadatok nem mindig megfelelőek. Alapvetően a nemzeti kamat alakulását, mind a múltbelit, mind a 1 éven belüli várakozást figyelembe kell venni. A 12 hónapot követő várakozás számadatai nem elérhetők az ECB honlapján, de megszerezhető a nemzeti bankoktól.


CA.

Inflációs ráta: Meg kell adnia ezt az értéket ha a diszkontrátában a kamatot (beleértve az inflációt) használta, a reál diszkontráta számításának érdekében. Lásd definíció az eszköz szójegyzékében. Az éves átlagos változás mértékének jelenlegi számadatait az Európai Központi Bank Statisztikai Adattárházában találja: http://sdw.ecb.europa.eu/browse.do?node=2120778

CA.

Kibocsátási tényezők: Kattintson a világos narancssárga gombra. Ez elvezeti a Kibocsátási tényezők lapra, ahol meghatározhatja azon kibocsátási tényezők listáját, melyet használni kíván. Ez meghatározza a különböző üzemanyag-típusok (olaj, gáz, villamos-energia stb.) használatából eredő CO2 kibocsátás mértékét, melyet az eszköz a termék használata alatti kibocsátásként számít. A Kibocsátási tényezők lapon kiválaszthatja az egyik kész listát, ami az eszközben van (GEMIS vagy Defra) a narancssárga cellából, vagy megadhata a saját listáját. A meglévő üzemanyagokra vonatkozó bővebb információért, kattintson a +/- gombokra a lap tetején, így bővítve az oszlopokat.

Note: CO2 emission for differenttényezők fuels are only and can vary considerably from Megjegyzés: CO2factors kibocsátási a indicative különböző üzemanyagokra csupán

country toéscountry, andváltozhatnak depending on usage. országra, továbbá használattól függőek. hozzávetőlegesek jelentősen országról The GEMIS Defra lists provided (respectively) German UK conditions. A GEMIS és aand Defra jegyzékei tükrözikreflect (elfogadhatóan) a német és azand Egyesült Királysági You may findTalálhat lists more suited to yourmelyek country. GEMIS,megfelelnek however, also data for feltételeket. olyan listákat, jobban azprovides Ön országának. electricity for all EU countries, based on the national electricity mixes. For both the GEMIS azonban olyan adatokat is szolgáltat a villamos energiára vonatkozóan az GEMIS összes and the Defra lists, a short list including only the most relevant fuels are also available. uniós országra, amely a nemzeti villamosenergia-keverékeken alapul. Mind a GEMISFor és onlyegy using electricity might to restrict the fuel list to one single option, aproducts Defra lista, rövid lista is, you amely csakwant a legfontosabb üzemanyagokat tartalmazza, which reflects your local electricity supply. elérhető. A kizárólag villamos energiát használó termékek esetében érdemes korlátozni az üzemanyag listát egyetlen opcióra, amely tükrözi a helyi villamosenergia-ellátást. For this, just copy and paste the relevant option to one of the CUSTOM lists and choose the list in the orange cell.

For more information check the SMART SPP report on Existing approaches to encourage innovation through procurement http://www.iclei-europe.org/fileadmin/template/projects/smart_spp/files/SMART_SPP_D2.2_ExistingProcurementApproaches.pdf, pp. 38. 2

13

14


Saját üzemanyag lista létrehozásához beírhatja az adatokat az egyik SZOKÁS oszlopba (W oszloptól tovább). Az adatok beviteléhez bővítenie kell a látható oszlopokat a fenti + gomb segítségével. Az üzemanyagok nevében ne használjon szóközt vagy speciális karaktereket a „_“ és „-“ kivételével.

Miután kiválasztotta a Kibocsátási tényezők listát, kattintással menjen vissza az ÁLTALÁNOS lapra.

2. LÉPÉS: TERMÉKINFORMÁCIÓ A CÉGEK TŐL 2.1 lépés Általános információk Az eddigi információk bevezetését követően elsősorban a cégektől lesz szüksége információkra. Kérheti, hogy közvetlenül ők vezessék be az adatokat az eszközbe, vagy küldhet egy dokumentumot számukra a kívánt adatokra vonatkozóan. Az első rész az ÁLTALÁNOS lapon lévő általános információkra vonatkozik:

A példánkban az első oszlop (A termék) a jelen helyzet szerinti adatot tartalmazza. A második oszlop (B termék) a jelenlegi termék egy alternatíváját mutatja..


S.

Egyedi ajánlat azonosító: Adjon egy rövid (max. 12 karakter) nevet a különböző cégek ajánlatainak, amelyek a diagram lapokon megjelennek a jobb összehasonlítás érdekében (pl. Lamp_Inst.A and Lamp_Inst.B). Ha egy ajánlat különböző termékekből áll, a cégeknek egymás melletti oszlopokba kell írniuk az adatokat.

Note: If one offer consists different termékeket products you will need to combine LCCés/vagy and/or CO2 Megjegyzés: Ha egy ajánlatof különböző tartalmaz, egyesítenie kellthe az LCC results manuallymanuálisan in order toahhoz, give the totals – the tool cannot do this for you. eredményeket hogy a végeredményeket megkapja – az eszköz ezt nem tudja megtenni .

S.

Vásárolni kívánt egységek száma: Adja meg a termék egységszámát, amely megfelel a pályáztatni kívánt mennyiségnek. Például 20 világító oszlop és lámpatest közvilágítás telepítésére vagy 12 hibrid busz vásárláshoz 12.

S.

Élettartam: Adja meg a termék használatának becsült időtartamát években (megjegyzés: a 14 hónap 1,2 év). Ez a használandó termék mennyiségétől is függ. Ennek az információnak a meghatározásához a CA.-nak az ajánlatban meg kell határoznia a berendezés mennyi ideig (óra) fog üzemelni. Ennek alapján S képes lesz megadni a termék élettartamát. Néhány esetben nehéz megbecsülni az élettartamot, különösen az innovatív termékek esetén, hiszen nem áll rendelkezésre elég tapasztalat vagy bizonyíték a tartósságukat illetően. Ebben az esetben az S által nyújtott garanciát kell minimum élettartamként alkalmazni. Azonban az innovatív termékekre vonatkozó garancia viszonylag kevés (általában két év). Ezért a CA köthet szerződést S-sel annak érdekében, hogy többletköltség ellenében a biztosított garanciát kiterjessze. (ezt az LCC kalckulációnál kell majd figyelembe venni). A példánkban a világító berendezés élettartama az oszlopokra és lámpatestekre utal, mindkettőnél 20 évre becsülve az élettartamot. A gyakori cserét igénylő alkotórészeket, mint például a lámpák, a karbantartási részben kell feltüntetni.

2.2 lépés Beszerzési költségek

A beszerzési költségek a következőket tartalmazzák:

S.

Vételár: Egységenként, a forgalmi adót tartalmazva, ha alkalmazható. Ha a közvilágításunk 20 oszlopból és lámpatestből áll, a vételárat úgy kapjuk meg, hogy a végösszeget 20-al osztjuk ahhoz, hogy az egységenkénti árat megkapjuk.

S.

Éves működési költség: Amikor tudja, hogy a tervezési horizont ideje alatt befektetés szükséges és emiatt nem adható meg csak a vételár, részletezni szükséges az éves befektetési költségeket. Ha ezt a lehetőséget választja, az eszköz ezt úgy tudja kezelni, hogy a maradványértéket/záróköltségeket nem számolja automatikusan. Ebből következik, hogy ezeket az adatokat az éves befektetési költségekhez manuálisan hozzá kell adni (külön negatív vagy pozitív értékben). Javasoljuk, hogy itt adja meg a telepítési és más egyszeri költségeket is.

S. S.

Telepítési költségek: Ez a teljes installációra vonatkozik és nem függ a telepített egységek számától.

Egyszeri kiindulási költség: Ez az egyszeri, nem ismétlődő kiindulási költségekre vonatkozik (mint pl. tréning, kommunikáció stb.). Nem tartoznak ide a beszerzési és telepítési költségek. Ezek a költségek általában az egységek számától és a termék élettartamától függetlenek. A CA-nak meg kell határoznia a pályázati kiírásban, hogy ez szükséges vagy sem, vagy rábízhatja az ajánlattevőkre ennek eldöntését.

15

16


2.3 lépés Működési költségek A működési költségek megadhatók egy egységes értékként az ÁLTALÁNOS munkalapon és megadhatók az (ÜZEMELTETÉS) munkalapon is a világos narancssárga gomb segítségével.

Megjegyzés: Ha a CO2 kibocsátást is kalkulálni kívánja, részletes Note: If you alsokell want to calculate you will have to provide detailedmunkalapon. information információt adnia CO2a emissions, részletes (ÜZEMELTETÉS)

through the specific (OPERATION) worksheet. Ha a terméket különböző módokon lehet működtetni, ami az energia If the product can be operated in different ways which affect energy consumption (that is, felhasználásra hatással van (tehát különböző üzemmódok) ezeket different operation modes) these should be clearly defined in the tender/description kifejezetten meg kell határozni a CA által adott pályázati kiírásban/ provided the CA that bidders can adapt the information they provide accordingly. leírásban,byígy az soajánlattevők pontos információt kapnak az ajánlatukhoz. If S is given tool to complete, short names for the different operation HatheS-nek kell the az eszközt kitölteni,then a különböző üzemmódok rövidítését az modes eszköz can be included beforehand in the tool in the (OPERATION) worksheet. (ÜZEMELTETÉS) munkalapján ki lehet tölteni. For example, for streetlights: full and reduced power with indication of annual hours for Például a közvilágítás esetén: teljes és csökkentett üzemmód az elfogadható üzemmódra the respective operation modes. For vehicles: annual km within a city and on long-distance vonatkozó éves óraszámmal. Közlekedési eszközökre: éves km városi közlekedésben és trips. távolsági utakra. For each operation the toolengedi allows also for specifying different fuels, which might Az eszköz minden mode, üzemmódra a különböző üzemanyagok meghatározását, be relevant e.g. for multi-fuel vehicles or for heating and cooling. Alternatively suppliers ami fontos lehet pl. több üzemanyagtípusos közlekedsi eszközöknél vagy hűtésmay be left to define the different operating modes for their solution, together with the fűtésnél. A szállítók vagylagosan meghatározhatják a különböző üzemmódokat nekik likely usage pattern. In this case they should be asked to provide a justification for their megfelelően, a lehetséges használati mintával együtt. Ebben az esetben igazolást kell calculations supporting evidence possible. tőlük kérni awith számításaikról, az azokrawhere vonatkozó fenntartható bizonyítással együtt, ahol ez lehetséges.

Az (ÜZEMELTETÉS) munkalapon a szállító (vagy a szerződő hatóság, ha előzőleg meghatározott) 5 különböző üzemanyag-fajtát vagy üzemmódot határozhat meg a termékre vonatkozóan. Az “Energiaforrás/üzemmód 2-5”, bővítse a külön sorokat a + gombra történő kattintással a lap bal oldalán.

Note: The wording of these is soaabstract because kicsit each solution maytekintve, functionhogy with Megjegyzés: Ezeknek azelements elemeknek szóhasználata absztrakt,

sourcesenergiaforrással such as litres of fuel, kWh formint electricity, etc. and with different minden different megoldásenergy különböző működhet pl. üzemanyag literenként, reference units such as km, hours, etc. az ajánlott egységek mint pl. km, óra, stb. kWh a villamosenergiára, stb. és különbözők


Minden energiaforrásra vagy üzemmódra meg kell határozni:

S. S. CA.

Energiaforrás/üzemmód 1: Válasszon egy külön energiaforrást erre az üzemmódra a narancssárga cella legördülő listájából. Üzemmód meghatározása: Adjon egy jelölést, pl. “teljes üzemmód”, “csökkentett üzemmód” stb.

Energiaforrás költsége: Az energia egységenkénti költsége (pl. Euro/kWh). Ellenőrizze, hogy ez azzal az energia egységgel összhangban áll, amely automatikusan megjelent az energiforrás kiválasztását követően.

CA.

Energiatípus specifikus inflációs rátája: Az inflációs ráta figyelembe vétele különösen fontos a magas energia/víz felhasználású termékek és/vagy egy hosszú tervezési horizont esetén; az áremelési rátát meg kell határozni a villamosenergiára, más üzemanyagokra és a vízre (nemzeti statisztikák alapján). Minden más üzemeltetési alapanyag esetén az általános inflációs ráta adott. Az energiatípus specifikus inflációs rátája egy átlagos adat (pl. az utóbbi öt vagy tíz év átlaga) annak érdekében, hogy ciklikus gazdasági hatásokat kiküszöböljük.

S.

Ajánlott egység a felhasználásra: pl. óránként, km, stb.

S. óra).

Energia felhasználási egységek száma ajánlott felhasználási egységenként: Jelölje meg, hogy mennyi energiát használ a termék abban az egységben, amelyet fentebb ajánlott (pl. 0,142 kWh/

Kérjük vegye figyelembe, hogy az energiafelhasználást abban az energiaegységben kell mérni, amely az energiaforrás számára automatikusan meg van adva.

S.

Átlagos ajánlott egységek száma évente: Ez tulajdonképpen az üzemóra, km, stb. vagy más meghatározott ajánlott egység, amivel a termék ebben az üzemmódban működik, és/vagy az éves meghatározott energiaforrás. Ha a termék vízfogyasztást is igényel vagy más éves működési költséget is tartalmaz, a S. ezeket az információkat is megadhatja ezen a lapon. Miután minden információt megadott, kattintson a világos narancssárga gombra az ÁLTALÁNOS lapra történő visszatéréshez.

17

18


2.4 lépés Karbantartási költségek Ebben a részben az adat megadható egy egységes számként (az ÁLTALÁNOS lapon), vagy részletesen meghatározhatja a világos narancssárga linkre kattintva.

Ha a karbantartási költségeket meghatározta a KARBANTARTÁS lapon, az ajánlattevőknek az alábbi adatokat kell megadniuk:

S.

A karbantartás éves fix díja: A példánkban 100 EUR világító oszloponként évente. Ez az adat magában foglalhatja vagy sem a pótalkatrészek költségét, emiatt a CA-nak kell ezt meghatároznia a pályázati kiírásban.

S.

Pótalkatrész 1 (5-ig): Ha a pótalkatrészek költségét nem tartalmazza az éves fix díj, meg kell határozni a pótalkatrész tartósságát és árát azért, hogy kalkulálni lehessen a szükséges pótalkatrészek számát a tervezési horizont idejére. A példánkban a lámpák élettartama, mások mellett, függ azon az időn és intenzitáson, amivel az installáció működik. Ezen információ biztosítása érdekében, a CA-nak meg kell adnia, hogy összesen mennyi ideig (óra) lesz működésben a termék (ez a működési költségek meghatározásához is szükséges) és ezt követően a S fogja tudni kalkulálni a termékének élettartamát években. Ha a lámpának 8.000 óra az élettartama és az installáció 3.500 óra/év időtartamban fog működni, akkor az élettartam 2.3 év lesz.Ha a lámpatestek 3 azonos lámpával rendelkeznek, akkor az “új elem vételárát” 3-mal kell megszoroznia.

S.

Más karbantartási költség/egység viszonyítva az egész termékhez: Ha vannak más, az éves fix díjat kiegészítő karbantartási költségek az egész termékre (nem a pótalkatrészekre) egységenként.

Part III Step-by-step-guide

2.5 lépés Éves adók/díjak/támogatások vagy más költségek

CA.

Tartalmazza az éves adókat csakúgy, mint más éves díjakat és a CA.-nak járó terméktámogatást is. A kezdő adófizetési kötelezettséget, mint pl. regisztrációs adó a járművekre, a vételárnak kell tartlmaznia. Minden költséget (adók és díjak) pozitív értékben kell megadni. A támogatásokat, mint a termék összes költségét csökkentő tényezőket, ki kell vonni az összes költségből, ezért negatív értékben szerepelnek.

2.6 lépés Maradványérték vagy záróköltségek A tervezési horizont végén a termék lehet: • használaton kívül és megfelelő intézkedést igényel, vagy • még mindig használható és értéke van. Az első esetben a terméknek lehet extra költsége, amit az LCC számításhoz hozzá kell adni. A második esetben dönthet az eladásról, ebben az esetben ez valamennyi pénzt jelent (maradványérték), amit az LCC számításnál le kell vonni.

CA.

Maradványérték vagy záróköltségek: Becsüljük meg a termék maradványértékét vagy a záróköltséget, és negatív vagy pozitív értékként adja meg az eszközben. Ha a tervezési horizont kétszer vagy többször hosszabb mint az élettartam, a maradványérték/záróköltségek annyiszor fognk szerepelni az LCC számításban, ahányszor a termék megújult. Ha a termékből nem származnak költségek és hasznok, hagyja üresen a cellákat.

19

20


2.7 lépés CO2 különleges információ

S.

A kibocsátási fázis: Az eszköz lehetővé teszi, hogy a használatból származó CO2-kibocsátás közvetlenül az ÁLTALÁNOS lapon tüntesse fel. Ez megfelelő lehet, ha egy nagyon korai tervezési szakaszban van és csak “célértékeket kíván összehasonlítani vagy ha előre kiszámított, elérhető, kész értékeket kíván összehasonlítani (ez vonatkozik a költségekre is).

Többnyire egy bonyolultabb számítást kell a tényleges energiafogyasztáshoz alapul venni. Ehhez, kövesse a világos narancssára cellát, amely az (ÜZEMELTETÉS) lapra vezeti.

S.

Beépített kibocsátás: Amellett, hogy a használat közbeni energiafogyasztás CO2-kibocsátással jár, a termékek beépített kibocsátást is tartalmaznak. A legtöbb állami hatóság és egyéb intézmény CO2 ellenőrző rendszere és célja csak a használat alatti energiafogyasztás kibocsátására terjed ki. Sok termék esetében (különösen a nem energiafelhasználó termékek) ilyen (értsd: beépített) kibocsátásnak kiemelkedő jelentősége lehet a teljes éghajlati hatás értékelésére. Ezek a kibocsátások is szerepelhetnek az eszközben (feltételezve, hogy az adatok megbízhatók) és automatikusan az összes kibocsátási értékhez adódnak:

Note: Where you wish to include information on the embedded emissions of products, it needs Megjegyzés: Amikor a termékek beépített kibocsátására vonatkozó információt meg

to be ensured thatgyőződnie any data submitted by suppliers is based onmegadott sound life-cycle kívánja adni, meg kell arról, hogy a szállítók által adatassessment életciklus(LCA). In tendering important tosorán very clearly such information be elemzésen (LCA) alapul. Ait ispályáztatás fontos,specify hogywhether egyértelműen határozzashall meg, not, and if so, make meg a verykell clearadni, reference bothésthehamethodical conditions and hogy az given ilyen or jellegű információt vagy to sem, igen, nagyon világosan the scope (system boundaries) of considered upstreamveendő and downstream which you utaljon mind a módszertani feltételekre, mind a figyelembe upstreameffects és downstream want to haveterületeire included. It(rendszer is advised határok), only to do this with theÖn support of LCA experts. hatás alkalmazási amelyeket alkalmazni kíván. The Ezt of a full LCA can not be addressed the LCC-CO2 tool provided, therefore ajánlott complexity LCA szakértők bevonásával végezni. Egywith teljes LCA komplexitását nem lehet thisaz tool only allows for the inclusion calculated aggregated on embedded megoldani LCC-CO2 eszközzel, így ez of azpreviously eszköz csak azt teszi lehetővé,data hogy korábban emissions. összesített, beépített kibocsátásra vonatkozó adatokat adjanak meg. már kiszámított, Further information LCA data can be found here: http://lca.jrc.ec.europa.eu/lcainfohub/directory.vm Bővebb információ on az LCC adatokra vonatkozóan:


3. LÉPÉS: EREDMÉNYEK Miután a különböző megoldások minden adatát (és ha lehetséges, a jelenlegi helyzetet is) összeállították, akkor be kell írni őket az eszközbe. Adjon minden ajánlatnak egy rövid nevet és egy külön oszlopot (A termék, B termék, C termék,...). Majd illessze be a cégek által szolgáltatott információkat a megfelelő fehér cellákba. Győződjön meg róla, hogy az oszlopokat folyamatosan balról jobbra, oszlop kihagyása nélkül tölti fel. Miután mindegyik eredményt beírta, látni fogja a végső eredményeket és össze tudja hasonlítani az ajánlatokat.

A legfontosabb LCC eredmények – összes költség tervezési horizontonként és évente- az

ÁLTALÁNOS lap 70. és 71. sorában mutatkoznak. A részletesebb és konkrét eredményeket (összes költség 25 évre és egységenként) megtekintheti a bővítés gombra kattintva a lap bal oldalán.

Az LCC eredmények grafikus eredményeinek megtekintéséhez, kattintson a világos narancssárga gombra, ami az LCC DIAGRAMOK oldalra vezeti Önt. Ahhoz azonban, hogy jól lássa a különbségeket, vegye figyelembe, hogy egyszerre csak 5 terméket tud összehasonlítani. A kiválasztáshoz a narancssárga cellában kell a terméket megkeresni.

21

22


A legfontosabb CO2 eredmények az ÁLTALÁNOS lap 109. és 110. sorában találhatók. A részletesebb és konkrét eredményeket a bővítés gombra kattintva a lap bal oldalán találja.

Különbséget kell tenni az összes kibocsátás és a villamosenergia-fogyasztásból származó kibocsátás között. Ez NEM releváns a pályáztatás folyamán. Ez a megkülönböztetés a monitoring és a hatósági számviteli adatok alkalmazása során releváns - sok számviteli standard nem tesz különbséget a saját égés kibocsátása és azon károsanyag-kibocsátás között, amely akkor jelentkezik, amikor villamosenergiát termel ellátásra. E célból az eszköz a már rendelkezésre álló számadatokat biztosítja az Ön számára. Megnézheti az eredményeket mutató diagramokat a CO2 DIAGRAMOK lapon, ha a világos narancssárga gombra kattint. Több grafikai ábrázolás érhető el, ha a bővítés gombra kattint a lap bal oldalán.

Figyelem! Ha az ajánlatok több elemből állnak, nem fogja látni az eredmények aggregált grafiikai ábrázolását, magának kell összeállítania. Figyelem! If the offers consist of several elements, you won’t be able to see the aggregated graphical representation of the results, but you will have to combine them yourself.


4. LÉPÉS: PÁLYÁZATOK ÉRTÉKELÉSE ÉS A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE A PÁLYÁZATOK ÉRTÉKELÉSE lapon belül ez az eszköz lehetővé teszi, hogy összehasonlítsa össze a különböző javasolt megoldásokat és meghatározza a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlatot. Ez magában foglalja az az ÁLTALÁNOS lapon kiszámolt LCC és CO2-kibocsátás figyelembevételét is. Az Ön pályázatának igényeihez szabva, további odaítélési szempontokat is meghatározhat, mint például a szolgáltatás minősége, esztétikai és egyéb környezetvédelmi szempontok. Ez a rugalmas lap felkínálja mind az eredmények használatra történő átvezetését a saját pályázat értékelési mátrixokba és rendszerekbe, mind pedig az eredmények átemelését azokból ebbe az eszközbe.

Please, note that all award criteria must be linked to theszempontot subject matter. It is recommended to adott make Kérjük vegye figyelembe, hogy az összes odaítélési össze kell kapcsolni az specific reference to LCC and CO2 emissions criteria in the subject matter of the tender, for example tárggyal. Javasoljuk, hogy tegyen konkrét utalást az LCC és a CO2-kibocsátás kritériumokra a using key tárgyában, phrases such as “taking into account life-cycle costs” and “reduced emissions”.véve The pályázat például használja a legfontosabb kifejezéseket, mintCO2 “figyelembe inclusion of operational lifetime costs of energy consumption and CO2-emissions as award criteria az életciklus-költségeket” és “csökkentett CO2-kibocsátás”. Az energiafogyasztás működési in the procurement process is legally sound. refer to the case road transport vehiclesa élettartam alatti költségeinek bevonása ésPlease a CO2-kibocsátás mintof odaítélési szempont regulated in Directive 2009/33/EC. A problem can arise for contracting authorities in the absence of közbeszerzési eljárásban jogilag rendezett. Kérjük, olvassa el a közúti járművek szabályozásának such regulated calculation methods and financial assessment criteria as in Directive 2009/33/EC, as ügyét a 2009/33/EK irányelvben. Probléma merülhet fel az ajánlatkérő oldalán a szabályozott the inclusion of externalés costs is then legally possible but the contracting authority encounter számítási módszerek pénzügyi értékelési kritériumok hiányában, mint may a 2009/33/EK implementation problems. This LCCCO2 -Tool attempts to support the implementation of LCC and irányelvben, mivel a külső költségek beépítése ezt követően jogilag lehetséges, de az ajánlatkérő CO2-emissions in the award phase of the tender. végrehajtási problémákkal küzdhet. Ez az LCC-CO2-eszköz a pályázat odaítélési szakaszában megpróbálja LCC és a CO2-kibocsátás végrehajtását támogatni. Therefore, while awarding the contract referring to LCC calculations you must ensure not to assess criteria, for example, on maintenance or energy performance twice (that is, both inkell, the technical Ezért, amíg az LCC számításokra épülő szerződés bírálás alatt van, biztosítani hogy ne specifications and in the award criteria). értékelje a kritériumokat, például a karbantartást vagy energiateljesítményt, kétszer (azaz mind a műszaki előírásoknál, ill. az odaítélési kritériumoknál). A PÁLYÁZATOK ÉRTÉKELÉSE lap használatához határozza meg pontosan a következőket: • A kötelező műszaki előírásoknak eleget tesz (erősítse meg “igen”-nel vagy “nem”-mel). Felhívjuk figyelmét, hogy az eszköz automatikusan kizár minden olyan ajánlatot, amely nem felel meg a kötelező műszaki előírásoknak; • Odaítélési szempont (beleértve az alkritériumot is), minden kritériumnál a lehetséges maximum pontokat és azokat a pontokat, amelyeket a különböző ajánlatak szerezhetnek a kritériumoknál. Az odaítélési szempontok pontszámainak kiterjesztésére alkalmazandó javasolt standard képlet számtani sorozat a legalacsonyabb és a többi ajánlat között. Ezt a képletet az Európai Közösségek Bírósága jóváhagyta a ‘Concordia’ ügyben hozott saját döntésében ( 17. 9. 2002 - C-513/99 - Concordia Bus Finland Oy Ab ügy). Részletesebben, az LCC (és CO2 kibocsátás) kritérium az alábbi képlettel van megadva: (Összes termék közül a legalacsonyabb költség (CO2 kibocsátás)/költség (az adott termék CO2 kibocsátása) szorozva 100-al. Az összes többi termékre az alábbi képlettel vannak megadva a pontok: (az adott termék pontja/az erre a akategóriára adható lehetséges maximum pont) szorozva 100-al. Minden odaítélési szempont súlyozási tényezője az “Odaítélési szempontok súlyozása” részben van meghatározva. Győződjön meg arról, hogy az összeg nem magasabb 100%. Kérjük, adja meg az adott szempontra vonatkozó súlyozást és a pályázat vonatkozásában a relevanciát. Ha más módszer alkalmazásával kívánja figyelembe venni az LCC és CO2 kibocsátást, mint az ajánlott számítás (lásd fenti képletek a kijelölt súlyozási tényezővel szorozva %-ban), akkor • másolja át az LCC és/vagy CO2 értékeket mint külön odaítélési kategóriát • Kezelje az LCC és/vagy CO2 értékeket ugyanúgy, mint más szempontokat vagy adja meg a saját számítási módszerét. A lap támogatja ezt, biztosítva a számítási eredményeket és az üres mezőket a “Értékelési eredmények” részben. Használhatja ezeket a mezőket akkor is, ha az ajánlatok több elemből állnak.

23

24


Különösen az Egyesült Királyságban érdekelt felek kérésére, az eszköz a CO2-hoz történő monetáris érték hozzárendelésére is kínál lehetőséget. Ebben az esetben a CO2-költségeket az LCC tartalmazza, a fent vázolt alapértelmezett számítási módszert követve. Az ajánlott számítási módszer alkalmazásával az eszköz automatikusan kiszámolja a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlatot és zöld színnel kiemeli.

Reméljük, hogy most már minden érthető és sikeres, innovatív közbeszerzési eljárást kívánunk!

SMART SPP – innovation through sustainable procurement fromSeptember September2008 2008until untilAugust August 2011 “SMART - innovation through sustainable procurement” is a year threeproject year project Running from 2011 “SMART SPPSPP - innovation through sustainable procurement” is a three which which promotes the introduction new, innovative low carbon emission technologies and integrated solutions the European market. promotes the introduction of new,ofinnovative low carbon emission technologies and integrated solutions ontoonto the European market. This This is being done through encouraging early market engagement between public authority procurersand andsuppliers suppliersand anddevelopers developersof of new is being done through encouraging early market engagement between public authority procurers innovative products and services in the pre-procurement phase of public tendering. SMART SPP is an initiative of the Procura+ Campaign, run by ICLEI – Local Governments for Sustainability and designed to help support Sustainable Procurement and help promote their achievements. For more information visit public authorities authoritiesacross acrossEurope Europeininimplementing implementing Sustainable Procurement and help promote their achievements. For more information www.procuraplus.org visit www.procuraplus.org

An initiative of:

Supported by:

Project partners:

Associate partners: Wien Win

LCC-CO 2 eszköz használati útmutató. Vizuális útmutató az életciklus költség és CO2 értékelő eszköz használatához (LCC-CO2 eszköz)

Recommend Documents