lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE

PRŮMYSLOVÝ PRACÍ STROJ 70-90-110-140-180 kg / 160-200-245-310-400 lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE Dodatek pro Manuál k instalaci, údržbě a obsluze stroje „513290“. Kód: 523357 Datum vydání: 8.3.2011

1. VÝSTRAHY A SYMBOLY  Před instalací, provozem nebo údržbou stroje si přečtěte pozorně tyto pokyny, postupujte podle nich a mějte je na vhodném místě pro pozdější použití. Zásady bezpečnosti obsaženy v návodech týkající se osob obsluhujících stroj přetiskněte a viditelně vyvěste v blízkosti stroje.  Instalaci a opravy muže provádět pouze servisní organizace s příslušným oprávněním od výrobce.  Tato doplňující platná ustanovení jsou součásti ustanovení uvedených v Manuálu k instalaci a údržbe, „513290“.  Studená voda připojená na vstup studené měkké vody může mít max. teplotu 30°C a musí být zbavena nebezpečných chemikálií.

!

VÝSTRAHA!

PRO MINIMALIZACI ÚRAZU, NEBO ŠKODĚ NA MAJETKU, PROSÍM DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ INSTRUKCE: - STROJ NIKDY NEPŘIPOJUJTE K PŘÍVODU VODY, JEJÍŽ TLAK JE VĚTŠÍ NEŽ 8 BARŮ.

!

VÝSTRAHA!

ZKONTROLUJTE SPRÁVNÝ SMĚR OTÁČEK HŘÍDELE ČERPADLA, PODLE SMĚRU ŠIPKY NA MOTORU.

523357_A_Datum_vydani_8.3.2011.doc

70-180 kg / 160-400 lb recyklační nádrže

1

2. DODATEK PRO MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 2.1. TECHNICKÁ SPECIFIKACE KAPACITA NÁPLNĚ SUCHÉHO PRÁDLA Plnicí poměr 1/10 Plnicí poměr 1/11

kg / lb kg / lb

70 / 154 63 / 139

90 / 198 83 / 183

110 / 242 100 / 220

140 / 308 127 / 280

180 / 396 163 / 360

2390 / 94,09

2610 / 102,76

2800 / 110,23

ROZMĚRY ROZMĚRY STROJE (1) výška mm / inch 2340 / 92,13

2340 / 92,13

ROZMĚRY OBALU (BEZ DŘEVĚNÉHO LATĚNÍ, POUZE POLYETHYLÉNOVÁ FÓLIE)

mm / inch 2510 / 98,82

výška

2510 / 98,82 2560 / 100,78 2780 / 109,44 2970 / 116,92

HMOTNOST HMOTNOST netto brutto

kg / lb 2770 / 6107 kg / lb 2930 / 6460

2980 / 6570 3140 / 6923

3190 / 7033 3350 / 7386

3770 / 8312 3980 / 8775

5270 / 11619 5590 / 12324

ELEKTRICKÁ DATA Dovolené odchylky napájecího napětí pro stroje (v zatížení i naprázdno)

±10%, s maximální trvalou úchylkou kmitočtu 1% 3x380-480V 50/60Hz 3x200-240V 50/60Hz

Elektrický systém stroje: CELKOVÝ PŘÍKON STROJE parní ohřev + horká voda kW

13

13

17

20,5

24

PŘIPOJENÍ VSTUP VODY tlak vody přívod vody (1) Rozměry

0,3 - 0,6 / 3 - 6 / 44 - 87 4 x 1,5“

Mpa / bar / PSI inch

bez vstupu a recyklačních ventilů



2

2.2. ROZMĚRY STROJE

RECYKLAČNÍ NÁDRŽ




1. 2. 3. 4. 5.

Přívod studené vody tvrdé Přívod studené vody měkké Přívod teplé vody Přívod páry Přívod studené měkké vody do násypek pracích prostředků

Obr. 2.2. Rozmístění komponentů na stroji (rozměry jsou uvedeny v mm) STROJ kg / lb 70 / 160

A B C mm / inch mm / inch mm / inch 2025 / 79,72 1615 / 63,58 2340 / 92,13

D mm / inch 610 / 24,01

E mm / inch 1000 / 39,36

F mm / inch 250 / 9,84

90 / 200

2275 / 89,56 1615 / 63,58 2340 / 92,13

610 / 24,01

1000 / 39,36

250 / 9,84

110 / 245

2325 / 91,53 1615 / 63,58 2390 / 94,09

610 / 24,01

1000 / 39,36

250 / 9,84

140 / 310

2435 / 95,86

610 / 24,01

1200 / 47,24

250 / 9,84

180 / 400

2585 / 101,77

710 / 27,95

1400 / 55,11

200 / 7,87

1805 / 71,06 2610 / 102,76 1905 / 75

2800 / 110,24

maximální rozměry včetně vyčnívajících částí bez recyklačních ventilů 523357_A_Datum_vydani_8.3.2011.doc


3

2.3. PŘIPOJENÍ VODY

2.4. KONTROLA PŘIPOJENÍ ČERPADLA ! VÝSTRAHA ! ZKONTROLUJTE SPRÁVNÝ SMĚR OTÁČEK HŘÍDELE ČERPADLA, PODLE SMĚRU ŠIPKY NA MOTORU



4

3. DODATEK PRO MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 3.1. ČIŠTĚNÍ NÁDRŽE Perioda čištění závisí době provozu nádrže a na množství usazenin v nádrži. Pravidelné čištění se provádí každých šest měsíců. Odstraňte z nádrže horní kryt a vyčistěte nádrž tekoucí vodou.

3.2. ČIŠTĚNÍ ČERPADLA ! VÝSTRAHA ! PŘED PROVÁDĚNÍM ÚDRŽBY ODPOJTE PŘÍVOD ELEKTRICKÉHO PROUDU A PŘESVEDČTE SE, ABY ČERPADLO NEBYLO MOŽNÉ NÁHODNĚ ZAPNOUT.

Pravidelně kontrolujte a čistěte síto. Perioda čištění závisí na době provozu čerpadla a na množství usazenin ve vodě. Pokud je čerpadlo umístěno pod hladinou vody, před demontáži krytu zavřete sací a výtlačné potrubí. Po odstranění krytu je síto je volně přístupné, viz (obr. 3.2.)

Obr. 3.2. Vyjmutí a čištění filtru VÝSTRAHA ! PRO MAZÁNÍ TĚSNĚNÍ NEPOUŽÍVEJTE MAZIVO. POUŽÍVEJTE POUZE VODU A NEUTRÁLNÍ MÝDLOVÝ ROZTOK PRO ČIŠTĚNÍ PRŮHLEDNÉHO KRYTU. NEPOUŽÍVEJTE ROZPOUŠTĚDLA. !

Po vyčištění vložte zpět filtr do správné pozice. Naplňte těleso filtru vodou až po sací otvor, upevněte zpět průhledný kryt s o-kroužkem a dotáhněte rukou šrouby krytu. ! VÝSTRAHA ! DESINFEKČNÍ NEBO CHEMICKÉ VÝROBKY PRO ÚPRAVU VODY NESMÍ BÝT NANESENY PŘÍMO DO ČERPADLA. NEBEZPEČÍ REAKCE A VÝTOKU NEBEZPEČNÝCH VÝPARŮ. V PŘÍPADĚ PODMÍNEK STOJATÉ VODY VZNIKÁ NEBEZPEČÍ KOROZE, (NEBEZPEČÍ VZNIKU KOROZE TAKÉ V PŘÍPADĚ ZVÝŠENÍ TEPLOTY A SNÍŽENÍ HODNOTY PH).

Pokud se čerpadlo delší dobu nepoužívá, nebo pokud mrzne, vypusťte vodu z čerpadla odstraněním dvou vypouštěcích šroubů s o-kroužkem.



5

4. DODATEK PRO PROGRAMOVACÍ MANUÁL 4.1. NÁVRH PRACÍHO PROGRAMU PRO STROJE S RECYKLOVÝMI NÁDRŽEMI A PRO NASTAVENÍ RECYKLU V PRACÍM PROGRAMU PRACÍ PROGRAM 20: HORKÁ VODA 90°C Sekvence

Krok 2

Krok 3

Vstup

Tepl.

Hladina

Proces praní

Čas

ot/min

4

35°C

NL

A=12“ R=3“

6 min

W

-

-

-

-

-

1 min

L

B=30“

3-4-5

2

90°C

NL

A=12“ R=3“

10 min

W

-

-

-

-

-

-

-

30 sec

D

Máchání 1 Máchání 1

-

-

2-5-6

1

-

NH

A=12“ R=3“

2 min

W

Odstředění Odstředění

-

-

-

-

-

-

-

MIN 3

L

Horní Krok 1

Přívod

Přední

Horní

Přední

Horní

Přední

Předeprání Praní

A

A=30“

2-3


-

-

Praní

B

Vypouštění Vypouštění

Praní

min Krok 4

Máchání 1 Máchání 1

-

-

2-5-6

1

-

NH

A=12“ R=3“

2 min

W


-

-

-

-

-

-

-

MIN 3

L

min Krok 5

Poslední

Máchání 3

C

D=30“

1(+6)

1

-

NL

A=12“ R=3“

3 min

W


-

-

-

-

-

-

-

6 min

H

Zpomalování

-

-

-

-

-

-

-

1 min

-

Rozvolnění

-

-

-

-

-

-

A=12“ R=3“

30 sec

W

máchání



Pro teplotu vyšší nad 60°C, není možné nastavit vypouštění do recyklační nádrže (D2…)



Pro použití recyklačních nádrží musí být zrušena funkce teplotního vyvažování v instalačním menu.



6

lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE

Recommend Documents