LangeLand Krant In dit nummer
• Pacemakerpoli zoekt juiste ritme • Huidkliniek maakt tijd voor ouderen en kinderen • Geen kans voor doorliggen in LangeLand Ziekenhuis • LangeLand Ziekenhuis verwelkomt duizendste baby • O nverklaarbare pijn vraagt om ongebruikelijke benaderingen
LangeLand Krant is een uitgave van het LangeLand Ziekenhuis Zoetermeer • december 2012 • oplage: 60.000
4
LangeLand Ziekenhuis gaat voor excellente basiszorg Breed zorgaanbod blijft behouden in Zoetermeer Het LangeLand Ziekenhuis heeft een roerig jaar met veel onzekerheden achter de rug, met als hoogtepunt de breuk met de A12-Coöperatie en de voorgenomen overname door Loek Winter. Jan Willem Brinkman, sinds augustus dit jaar bestuurder van het LangeLand Ziekenhuis, heeft dan ook grote bewondering voor de medewerkers van het LangeLand: “Dankzij hun inspanningen hebben de bevolking van Zoetermeer en de Inspectie voor de gezondheidszorg het vertrouwen in ons ziekenhuis behouden en kunnen we waarschijnlijk een mooi 2013 tegemoet zien.” Eind oktober werd bekend dat het LangeLand Ziekenhuis breekt met de A12 Coöperatie en in zee gaat met zorgondernemer Loek Winter. Aan hem de taak het vertrouwen te winnen met een goed plan. Brinkman: “We geven hem de kans een mooi plan voor ons ziekenhuis op te stellen. Als we daar allemaal mee instemmen, kan hij het ziekenhuis overnemen.”
Derde private ziekenhuis
De overname van Loek Winter zou betekenen dat het LangeLand Ziekenhuis het derde private ziekenhuis in Nederland wordt, na de IJsselmeerziekenhuizen en het Slotervaart ziekenhuis. Omdat dit een relatief nieuwe ontwikkeling is, wordt het vaak met argusogen bekeken, maar volgens Jan Willem Brinkman hoeft dit niet slecht uit te pakken: “De kwaliteit en dienstverlening in de voormalige IJsselmeerziekenhuizen zijn met grote sprongen vooruitgegaan, met een stijging van 72 plaatsen in de AD Top 100 ziekenhuizen. De overname betekent ook de redding van het LangeLand als basisziekenhuis met Spoedeisende Hulp, Intensive Care en geboortezorg. De patiënt zal er alleen maar op vooruitgaan.”
Overgangsjaar
2013 wordt dan ook een overgangsjaar voor het LangeLand Ziekenhuis, waarbij de zorg naar een hoger plan getild wordt. Hierbij streeft het LangeLand naar het leveren van de beste basiszorg, waarbij complexe ingrepen gecentraliseerd worden uitgevoerd in academische en topklinische ziekenhuizen. Na de behandeling daar, kunnen patiënten weer in het LangeLand terecht voor nazorg en controles. Met deze visie geeft het LangeLand Ziekenhuis de inwoners van Zoetermeer de zorg waar zij recht op hebben.
Loek Winter: Zorgondernemer
Als directeur van de DC Groep geeft Loek Winter leiding aan verschillende Diagnostische Centra en via de MC Groep is hij betrokken bij ziekenhuizen in Lelystad en Emmeloord. Zijn doel is het efficiënter en betaalbaar maken van de Nederlandse gezondheidszorg, zowel voor de patiënt als voor de zorgverleners.
Werk en opleiding
Loek Winter werd geboren in een Limburgs gezin met vijf kinderen. Zijn vader was huisarts, moeder bestierde de apotheek aan huis. Na zijn middelbare school en een studie geneeskunde in Maastricht, specialiseerde Winter zich in Utrecht in de radiologie. Winter werkte als radioloog in het Reinier de Graafziekenhuis te Delft en Onze Lieve Vrouwe Gasthuis in Amsterdam. In het OLVG was hij hoofd van het interne opleidingsprogramma. Sinds 2006 is Loek Winter algemeen directeur van de Jan van Goyen-kliniek, een privékliniek in Amsterdam.
Diagnostische Centra
In 1995 opende Loek Winter in Amsterdam het eerste Diagnostisch Centrum (DC). Een DC is een medisch centrum waar onderzoeken worden uitgevoerd waarvoor in ziekenhuizen vaak lange wachttijden bestaan. Ziekenhuisspecialisten werken in deeltijd in het DC, patiënten kunnen op korte termijn terecht en ontvangen binnen 24 uur de onderzoeksresultaten. Inmiddels heeft de DC Groep tien vestigingen, onder andere in Rotterdam, Den Haag, Maastricht en Almere.
Ziekenhuizen
In 2008 investeerde de MC Groep van Winter in een reddingsplan voor de IJsselmeerziekenhuizen, die op het punt van faillissement stonden en in opspraak waren wegens onvoldoende hygiëne in de operatiekamers. Het ziekenhuis maakt onder leiding van de MC Groep een doorstart en krijgt inmiddels goede beoordelingen. Ook de financiële positie van het ziekenhuis is verbeterd. De MC Groep snijdt enerzijds in de kosten van het ziekenhuis, anderzijds wordt er geïnvesteerd in klantvriendelijkheid en het wegwerken van wachttijden.
Fysiotherapie Fysiotherapie VRIJ TRAINEN ONDER PROFESSIONELE BEGELEIDING!
Fysiotherapie Fysiotherapie Orthomanuele therapie Orthomanuele therapie Sportfysiotherapie Sportfysiotherapie Echografie Echografie Fysio sport Fysio sport Shockwavetherapie Shockwavetherapie
VRIJ TRAINEN ONDER PROFESSIONELE BEGELEIDING!
Wilt u meer informatie of Wiltafspraak u meer informatie of een maken neem een afspraak maken neem dan contact met ons op. dan contact met ons op. Tel. 079-3200843 | Buytenparklaan 30 | Zoetermeer Tel. 079-3200843 | Buytenparklaan 30 | Zoetermeer
[email protected] | www.shockwave.nl
[email protected] | www.shockwave.nl
www.rayerhealthcare.nl www.rayerhealthcare.nl Vestigingen in Alphen a/d Rijn | Leidschendam | Zoetermeer Vestigingen in Alphen a/d Rijn | Leidschendam | Zoetermeer
3D Voetcentrum Nederland Podotherapie Zoetermeer den Doop & Konings Promenadeplein 117 2711 AB Zoetermeer T (079) 342 43 17
Polyderma
Praktijk voor Huid- en Oedeemtherapie Gespecialiseerd in de behandeling van:
Overbeharing met laser
voor gezicht (deels vergoed door uw ziektekostenverzekering), oksels, benen, rug en bikinilijn
Overbeharing met ultrageluid - NIEUW!!
Pijnloos, geschikt voor witte, blonde, grijze haren en ook voor de donkere huid volkomen veilig
Lymfoedeem (vochtophoping) na operatie of radiotherapie Acne en acne-littekens met diverse peelings, lichttherapie, microdermabrasie en de Dermaroller
Maak nu een afspraak voor een gratis intake!
Littekens en cellulitis o.a. met LPG (endermologie) Behandeling volgens afspraak: tel: 010 529 93 16 ■ Bijdorplaan 325C, 2713 SX Zoetermeer mob: 06 253 463 77 ■ Lijsterlaan 51A, 2665 TJ Bleiswijk www.polyderma.nl
Conny M. Kruit-Schiebroek Lid van de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten
Pacemakerpoli zoekt juiste ritme Jaarlijks krijgen ongeveer 5000 Nederlanders voor het eerst een pacemaker. Ook in het LangeLand Ziekenhuis worden regelmatig pacemakers geïmplanteerd en er komen rond de 500 patiënten voor pacemakercontrole. Ingrid Zirkzee werkt al 30 jaar met pacemakers, waarvan nu 13 jaar in het LangeLand. De pacemakercontroles doet zij samen met haar collega’s Marion Linssen en Julia Galvao. Geen wonder dat vertellen over de pacemaker haar hart sneller doet kloppen: “Het is een superapparaatje!” “Met name mensen van 60 jaar en ouder met een te traag hartritme krijgen een pacemaker geïmplanteerd,” vertelt Ingrid. “Maar ook jongeren of zelfs sporters hebben wel eens een pacemaker nodig.” De pacemaker zorgt ervoor dat het hart een elektrische prikkel krijgt en hierop samentrekt wanneer het hartritme te traag is of wanneer er een korte stilstand is. Dit kan duizeligheid, korte wegrakingen of zelfs vallen tot gevolg hebben. “Je kan de pacemaker zien als een soort waakhondje dat het hartritme in de gaten houdt en ingrijpt wanneer dat nodig is.”
Prikkelende innovaties
Het idee van de pacemaker is niets nieuws; al in de 19e eeuw werd geëxperimenteerd met
stimulatie van het hart met elektrische prikkels en in de loop van de vorige eeuw werden de eerste externe en implanteerbare pacemakers gebouwd. “De eerste implanteerbare pacemaker was een erg fors apparaat,” vertelt Ingrid terwijl zij er één laat zien. “Over de jaren heen is het formaat en het gewicht flink afgenomen.” Pacemakers worden onder plaatselijke verdoving geïmplanteerd. Meestal rechts, maar soms links onder het sleutelbeen. Daarvoor wordt een zogenaamde ‘pocket’ onder de huid gemaakt, waar de pacemaker precies inpast. Daarvandaan lopen één of meer elektrodes naar het hart, waardoor het hart op de juiste plek een elektrische impuls krijgt. De operatie zelf is geen grote ingreep, vertelt Ingrid: “De cardioloog voert de operatie uit en omdat
De hartfunctieassistentes helpen patiënten met een pacemaker. V.l.n.r.: Julia Galvao, Ingrid Zirkzee en Marion Linssen.
de pacemaker onderhuids wordt geïmplanteerd, zie je er bijna niets van. De patiënten blijven meestal wel een nachtje hier ter observatie en om eventueel de instellingen van de pacemaker aan te passen.”
Regelmatig bijscholen
De pacemaker wordt steeds kleiner en slimmer, wat het werken ermee steeds complexer
Geen kans voor doorliggen in LangeLand Ziekenhuis Al jaren scoort het LangeLand Ziekenhuis goed op het gebied van decubitus, beter bekend als doorliggen, met de cijfers van dit jaar als hoogtepunt. Uit die cijfers blijkt dat geen enkele patiënt op de dag van de meting doorligwonden heeft die hier zijn ontstaan. Wondverpleegkundige Tonny de Groot is trots op het resultaat: “We zijn al jaren bezig onze protocollen goed op orde te brengen en het onderwerp onder de aandacht te houden. Dat werpt zijn vruchten af!”
Wondverpleegkundige Tonny de Groot controleert een patiënt op decubitus
maakt. Ingrid en haar collega’s volgen dan ook regelmatig bijscholingen: “Die zijn noodzakelijk om de snelle ontwikkelingen bij te benen, waarmee we de pacemaker steeds beter op de individuele patiënt kunnen afstellen. De ontwikkelingen blijven doorgaan, dat is ook wat ons vak zo boeiend houdt.”
Colofon LangeLand Krant is een uitgave van het LangeLand Ziekenhuis Postbus 3015, 2700 KJ Zoetermeer Telefoon: 079 - 346 28 44 E-mail:
[email protected] www.llz.nl Redactie: afd. Communicatie, LangeLand Ziekenhuis Overname van een artikel (of delen daaruit) is uitsluitend toegestaan met bronvermelding en na schriftelijke toestemming van de redactie. Het LLZ draagt geen enkele verantwoordelijkheid inzake de inhoud van de commerciële advertenties m.b.t. zorggerelateerde activiteiten.
Decubitus is een beschadiging van de huid, die ontstaat door lang stilzitten of -liggen, waarbij de huid steeds op hetzelfde punt tegen een stoel of matras drukt. Wat begint met rode plekken op de huid, kan uitlopen op open wonden die moeilijk genezen. Vooral ouderen in verpleeghuizen en mensen met bijvoorbeeld een dwarslaesie lopen extra risico, maar ook patiënten die in het ziekenhuis worden opgenomen lopen kans op doorligwonden.
Succes in de aanpak van decubitus in het ziekenhuis ligt dan ook niet zozeer in de beschikbare middelen, als wel de aandacht die ervoor nodig is, legt Tonny uit: “Een veel voorkomende vorm is hieldecubitus. Dit kan al binnen een half uur optreden als iemand stil op de rug ligt, bijvoorbeeld na plaatsing van een heupprothese. Het is heel gemakkelijk te voorkomen door een kussen onder de benen te leggen, maar je moet er wel alert op zijn.”
Daarom heeft doorliggen de laatste jaren steeds meer aandacht gekregen in Nederlandse ziekenhuizen en andere zorginstellingen. Zo ook in het LangeLand Ziekenhuis, waar Tonny de Groot het onderwerp als wondverpleegkundige op de agenda zet. Naast haar werk in het ziekenhuis, werkt zij voor de Vierstroom en is zij lid van de ‘Stichting Transmurale Zorg Den Haag e.o.’, die net een nieuwe richtlijn heeft uitgegeven voor de preventie en behandeling van decubitus. Tonny: “De richtlijn is belangrijk om iedereen te blijven informeren over doorliggen en de relatief simpele ingrepen die nodig zijn om het te voorkomen.”
Wonden die ontstaan door wrijving zijn te voorkomen door iemand sokken aan te trekken. Goed wassen, goede voeding en schoon, kreukelvrij beddengoed dragen ook bij aan een decubitusvrij verblijf in het ziekenhuis. Al deze punten nemen de verpleegkundigen van het LangeLand in acht om hun patiënten decubitusvrij te houden. “Onze verpleegkundigen zijn heel enthousiast en nemen onze metingen heel serieus!” Aldus Tonny de Groot. “Ik ben blij dat we dit resultaat hebben bereikt, nu gaan we de uitdaging aan om het zo te houden!”
Zorgeloos genieten bij Kraamzorg de Waarden! Regel je kraamzorg eenvoudig via www.kraamzorgdewaarden.nl
PPOD Syndroom
RugOK
O K Het adres voor uw rugklachten RugOK het beste dat u rug kan overkomen. RugOK het enige Rugcentrum in Zoetermeer waar gewerkt wordt met de allerbeste en modernste apparatuur, speciaal voor de Rug ontworpen. En waar gewerkt wordt volgens de nieuwste behandelmethoden. Al vele patiënten hebben bij ons hun doel, klachtenvrij zijn, bereikt. Daarom RugOK…ok?
Pelvic Pain and Organ Dysfunction Chronische bekkenpijn en orgaandisfunctie Chronische lage rug- heiligbeen- heuppijn Diepe kramp in the onderrug bij langzaam lopen en staan
Buikpijn-lies pijn- Darmklachten-Blaasklachten Kijk voor meer informatie op onze website
FitOK
Het adres voor uw conditionele problemen Voor U die kampt met enige vorm van vermoeidheid bij Burnout, fibromyalgie, CVS, COPD, na chemokuur, etc. En bij het verbeteren van uw vetverbranding bij Diabetes2 of het verbeteren van de conditie, bent u bij FitOK aan het juiste adres. Wij begeleiden U met de meest geavanceerde technieken en inzichten die er zijn. Dus niet ‘ongeveer’ maar exacte inzage in uw inspanning en rust vanaf het begin tot het einde van uw traject. Beter kan het niet !!! Daarom FitOK…ok? U vindt RugOK en FitOK aan de Europaweg 151 2de etage in Zoetermeer in hetzelfde gebouw als de Huidkliniek en het Laboratorium van het Lange Land Ziekenhuis. Parkeren in de omgeving kan gratis in de parkeergarages van het Woonhart en het Stadshart (Duitslandlaan). Achter het gebouw is beperkte gelegenheid om betaald te parkeren. Tel: 088-0666184 RugOK en FitOK zijn onderdeel van FysiOK
www Balance4health.nl Neem voor een gratis Myovision scan en consult contact op met
Chiropractie Wright Dorpsstraat 277 2391 CE Hazerswoude-Dorp telefoon 0172 - 820 210
Chiropractie Holystaete Churchillsingel 488 3137 XB Vlaardingen 010-474 97 54
In een maatschappij met steeds meer ouderen is menselijkheid vaak het beste medicijn. Maar als geneesmiddelen nodig zijn, hoe zorgen wij er dan voor dat ze zo goed mogelijk worden ingezet?
Huidkliniek maakt tijd voor ouderen en kinderen De LangeLand Huidkliniek aan de Europaweg heeft patiëntgerichte zorg Tijd voor extra uitleg Het spreekuur is geconcentreerd op woensdaghoog in het vaandel staan. Uit die gedachte is, op initiatief van Mw dr. middag, speciaal voor basisschoolleerlingen Chang, een nieuw spreekuur ontstaan: het Jong Oud Poli-spreekuur die de middag vrij hebben. Samen met hun ouders komen ze voor een extra lang consult. (JOP). Tijdens dit spreekuur wordt extra tijd gemaakt voor kinderen Jaap Geerse: “De extra tijd wordt benut voor met eczeem en ouderen met jeukklachten. Physician assistant Jaap het begeleiden van ouders en kind bij deze chronisch jeukende huidaandoening en voor Geerse voert het spreekuur uit, onder toezicht van de Dermatologen: en demonstratie van het aanbrengen “Voor deze patiëntengroepen is vaak meer tijd nodig om goed te achter- instructie van zalven of crèmes. Het is belangrijk de ouders halen waar de klachten vandaan komen en hoe deze te verhelpen zijn.” hierbij te betrekken, zodat de aandoening goed behandeld wordt. De behandeling van een kindje met eczeem kan behoorlijk impact hebben op het gezinsleven. Dit aspect wordt nog wel eens onderschat. Tijdens het consult probeer ik hier ook aandacht aan te geven.”
Jong en ‘oud’ kan terecht bij Physician Assistant Jaap Geerse voor een uitgebreid spreekuur.
Ouderen van 65 jaar of ouder met onbegrepen jeukklachten vormen de andere doelgroep, vertelt Jaap: “Jeuk is een vervelende klacht die meerdere oorzaken kan hebben. Daarom is het vaak tijdrovend om uit te zoeken waar de jeuk vandaan komt en hoe die het best te behandelen is. Tijdens de langere consulten kunnen we de patiënt beter van dienst zijn door meer aandacht te besteden aan factoren die de jeuk beïnvloeden, zoals bijvoorbeeld medicijngebruik.” Samen met de patiënt wordt gekeken welke medicijnen worden gebruikt aan de
Extra service
hand van een medicijnlijst die de patiënt meeneemt.
Jaap Geerse benadrukt dat het spreekuur bedoeld is als extra service: “We vinden het belangrijk goede instructies te geven en de tijd te nemen om uit te leggen waar de klachten vandaan komen. Er zijn geen hogere kosten verbonden aan het consult.” Overigens zijn de genoemde leeftijdsgrenzen niet bindend: pubers en 50+ers met eczeem of jeukklachten zijn ook meer dan welkom. Op de woensdagmiddag of op een ander moment dat beter schikt.
Maak van de feestdagen geen drama Koop nu oordopjes en vuurwerkbrillen bij het LangeLand De poliklinieken Oogheelkunde en KNO verkopen ook dit jaar weer vuurwerkbrillen en oordopjes, samen te koop voor €3. De gehele opbrengst gaat dit jaar naar de KNGF
geleidehonden. Een non-profit organisatie zonder winstoogmerk die al meer dan 75 jaar geleidehonden opleidt voor visueel gehandicapten.
Succesvolle eerste ‘Metercontroledag’ Het was een drukte van belang op zaterdag 6 oktober in het LangeLand Ziekenhuis. Maar liefst 120 diabetespatiënten variërend in leeftijd van 11 tot 90 jaar, bezochten het LangeLand om hun glucosemeter te laten controleren. Zij konden rekenen op een goed advies, een duidelijke instructie en de bevestiging van een goed werkende meter. Tijdens de metercontroledag bleek dat deze niet voor niets is georganiseerd. Sommige patiënten hadden verlopen teststrips, anderen bleken zich op de verkeerde plaats te prikken, gebruikten verouderde meters of meters die een verkeerde uitslag gaven. Deze patiënten zijn direct geholpen met passend advies van de diabetesverpleegkundigen of met een nieuwe meter van de leverancier. Patiënten waren dan ook vol lof over de metercontroledag en ook de aanwezige medewerkers van het LangeLand Ziekenhuis waren enthousiast. Daarom staat de volgende glucosemeter controledag al in de planning. In het voorjaar van 2013 zijn alle diabetespatiënten uit Zoetermeer en omstreken wederom welkom om hun glucosemeter te laten controleren. Onze specialisten zijn goed beschermd met Oud & Nieuw!
EOS huidlaserkliniek west, tel. (079) 346 23 66
“Dé winkel die ouder worden leuk maakt!” Mobiliteit
rollators, duwwagens en krukken
U krijgt advies op maat en een veilige behandeling, dankzij de medische kennis van de dermatologen en de uitgebreide ervaring van de gecertificeerde SKINSO huidtherapeuten. Dit maakt de EOS huidlaserkliniek west tot een uniek behandelcentrum dat staat voor kwaliteit en persoonlijke aandacht.
Slaapcomfort
senioren- en hoog-laag bedden, diverse matrassen
Paramedisch Centrum voor Huidtherapie
Europaweg 151 Zoetermeer
EOS huidlaserkliniek west is een initiatief van SKINSO en LangeLand Huidkliniek
U kunt bij ons onder andere terecht voor de behandeling van: • pigmentvlekken; • overbeharing, ook bij een donkere huid; • wijnvlekken; • oppervlakkige spataderen; • couperose.
Teldersrode 9 2717 HR Zoetermeer (winkelcentrum Buitenwegh) T (079) 321 70 80 E
[email protected] AGB-code Zorgverlener: 76-087707
Openingstijden
dinsdag t/m vrijdag 9.30 - 17.30 uur zaterdag 9.30 - 16.00 uur
www.ouderenwinkel.nl/zoetermeer
GEZONDHEID DOOR GEZOND GEWICHT
Het WOW-moment dat je hebt zodra je beter kunt horen is zó bijzonder...
Overgewicht? Voorkom klachten en pak dat belemmerende overgewicht nu écht aan. Kies voor uw gezondheid en ga voor kwaliteit, zodat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over uw gewicht. Stel het niet langer uit maar dóe het, kies voor de Body Management methode:
Verantwoord afvallen met blijvend resultaat Bel één van onze klantadviseuses voor een vrijblijvend gratis consult!
Geef je gezondheid een mooie cadeau!
Dat moet u echt zelf komen ervaren! Bel vandaag nog voor een afspraak. • Vrijblijvende proef • Vergelijkende proef • Gratis hoortest • Second opinion • Bij ons bent u geen nummer!
0kg ijd 1 ken t en jaar e w 10 ue t het en in t is n “Ik b len en da dacht da icht is e l g a ew afgev n” Nooit n, het g oor e e k d tv k e k l u l n da ge ou eda z B k ! g, Lin o f n o a i j d s i i d m le e bege g ste er no teun en s jullie
HOORSTUDIO PIPER
Hooroplossingen op maat Hoorstudio Piper Zoetermeer
Van der Hagenstraat 30 (PWA Silverdome ingang NOORD)
2722 NT Zoetermeer Voedingsadvies op maat
T 079 - 3434 990
Dorpsstraat 113 2712 AE Zoetermeer (079) 316 07 85 ma t/m vr 09.00-17.00 uur
Hoorstudio Piper Lansingerland Gezondheidscentrum Parkzoom T. Kuipersstraat 31 2662 GM Bergschenhoek (010) 892 92 90 ma t/m vr 09.00-12.00 uur
w w w. b o d y m a n a g e m e n t . n l
125mm x 180mm
Uw ogen… onze zorg! Al meer dan 10 jaar staan de optometristen van Optique René garant voor een goede en betrouwbare oogmeting. Een goede oogmeting bepaalt welke sterkte het oog nodig heeft om scherp te kunnen zien en de bijbehorende gezichtsscherpte. Zo worden de verschillende afwijkingen van het oog, zoals bijziend, verziend, astigmatisme, ouderdomsverziendheid en staar d.m.v. hoogwaardige
Wat kan Thuiszorg inis voor u betekenen? Als u hulp of steun nodig heeft, doet u vaak een beroep op uw familie, vrienden of buren. Soms is dat niet meer voldoende en u wilt toch zelfstandig in uw eigen huis blijven wonen. Thuiszorg inis neemt dan graag het zorgstokje over. Wij hebben plezier in ons werk en bouwen een persoonlijke band met u op. Wij zijn een AWBZ-erkende en HKZ-gecertificeerde thuiszorgorganisatie.
oogmeetapparatuur direct geconstateerd. Ook kunnen we controleren op een hoge oogdruk (glaucoom) en diabetes. Kom eens bij ons binnen voor een professionele oogmeting door één van onze optometristen, zij helpen en adviseren u graag. Want onze zorg zijn uw ogen.
Onze persoonlijke aanpak Bij Thuiszorg inis krijgt u een vaste verzorgende die deel uitmaakt van een vast team. En heeft u vragen? Dan kunt u terecht bij uw vaste contactpersoon. Thuiszorg inis vindt persoonlijk contact heel belangrijk. Daarnaast houden we rekening met persoonlijke wensen en verlangens en zijn we ingespeeld op de verschillende culturele achtergronden. Vakkundige zorg van Thuiszorg inis Snel inzetbaar en vakkundig bij - verpleging - gespecialiseerde verzorging - persoonlijke verzorging - hulp bij het huishouden - ondersteunende en activerende begeleiding. Bent u nieuwsgierig geworden en wilt u meer informatie over onze manier van werken? U kunt ons bellen op nummer 079-8901108 of mailen naar
[email protected]
Dorpsstraat 93 • 2712 AE Zoetermeer • Tel.: 079 316 45 75
Oosterheemplein 1302722 2721 ZoetermeerT:T:079-3318550 079-8901108 www.thuiszorginis.nl Van Aalstlaan 390 RXNB Zoetermeer www.thuiszorginis.nl
Onverklaarbare pijn vraagt om ongebruikelijke benaderingen De medische technologie staat tegenwoordig voor niets; geavanceerde apparatuur en slimme onderzoeken helpen onze specialisten hun diagnoses te stellen. Toch komt het voor dat klachten niet verklaard kunnen worden door de medische wetenschap. De pijnklachten die daarmee gepaard gaan, zogenaamde ‘onverklaarbare pijnen’, kunnen daarom maar moeilijk worden behandeld. Toch zijn er allerlei manieren om dit soort pijn te verzachten, ervan af te leiden of mee te leven.
Leven met onverklaarbare pijn Gedurende haar werk als psycholoog bij het LangeLand Ziekenhuis ziet Ariette van Tilborg regelmatig patiënten met onverklaarbare pijn. “Patiënten vinden het vaak lastig te begrijpen dat zij pijn hebben, terwijl er niets aan de hand lijkt te zijn,” vertelt Ariette. “We verwachten dat overal een verklaring voor kan worden gevonden, maar dat is gewoon niet altijd zo. De pijn kan ook voortkomen uit psychologische problemen of misschien vinden we een verklaring wanneer de medische wetenschap verder is ontwikkeld.”
Rouwverwerking en acceptatie
De behandeling die Ariette haar patiënten biedt is niet gericht op het oplossen van de pijn, maar op acceptatie hiervan. Voor de één is dit makkelijker dan voor de ander: “Het ligt eraan wat voor gedachten mensen hebben over pijn. De één gelooft dat met pijn leven ondraaglijk is, de ander bekijkt het realistischer.” Vooral die eerste groep heeft het moeilijk. Zij moeten eerst door een soort rouwverwerking, vanwege de dingen die ze
Ariette van Tilborg ziet regelmatig patiënten met onverklaarbare pijn.
niet meer kunnen door de pijn. Ariette: “Het is erg vervelend als je bepaalde dingen niet meer kan doen. Daarom is het belangrijk over deze gevoelens te praten en deze te erkennen.”
Cognitieve gedragstherapie
Als hulpmiddel in de omgang met pijn, past Ariette cognitieve gedragstherapie toe. Daarmee houdt ze de patiënt als het ware een spiegel voor: “Klopt je kijk op de realiteit wel, wat zou meer helpend zijn om te denken en wat zou een ander in jouw situatie denken of doen? Samen bekijken we deze gedachten en toetsen ze op de realiteit. Zo kun je een grote ommekeer teweegbrengen in het denken, waardoor leven met pijn opeens veel draaglijker kan worden.”
Naast de kinderpoli zullen Yvette en Regina ook op de kinderafdeling de ontspanningsen afleidingstechnieken meer gaan toepassen.
Kinderen vergeten pijn door zelfhypnose Op de poli Kindergeneeskunde zijn de kinderartsen Regina van Ommen en Yvette Heijnen begonnen met het gebruik van medische hypnose bij chronische pijnklachten bij kinderen. Zij vergelijken het met een soort trance die lijkt op dagdromen: “Je bent in een staat van verminderd bewustzijn, maar je weet wel wat er om je heen gebeurt. Er gebeurt niets wat je zelf niet wil. Kinderen zijn hier ontvankelijker voor dan volwassenen, omdat zij hun fantasie de vrije loop laten en er meer voor open staan.”
Fantasie de vrije loop
Tijdens een aantal sessies leren kinderen met chronische of onverklaarbare pijn zich te ontspannen om zo in een lichte trance te raken, vertelt Yvette: “Ze gaan naar een plek waar ze zich prettig voelen. Soms is dit de dierentuin, een andere keer gaan ze vissen. Dat is bij ieder kind anders.” Eenmaal in deze staat, leren de kinderen trucjes waarmee de pijn verdwijnt. “Sommige kinderen stellen zich een doos met toverpoeder voor. Als ze
Elektrische stroompjes maskeren de pijn Transcutane Elektro Neuro Stimulatie (TENS) is een behandeling waarbij door middel van elektrische stroompjes het zenuwstelsel wordt gestimuleerd. Marjolein Wondergem, fysiotherapeut bij het LangeLand Ziekenhuis, past deze behandeling toe bij mensen die geen andere oplossing hebben voor hun pijnklachten of als aanvulling naast een andere behandeling, bijvoorbeeld pijnstillende medicatie. “Voor sommige patiënten is dit het laatste middel tegen de pijn. Wanneer alle oorzaken zijn uitgesloten, en daarmee de mogelijkheden de pijn te behandelen, proberen we dit.”
Poorttheorie
Wanneer je pijn hebt, ga je wrijven. Daardoor activeer je een ander deel van je zenuwstelsel,
waardoor er naast pijnprikkels ook andere prikkels binnenkomen. Dat verlicht en leidt af van de pijn. “De elektrische stroompjes geven eigenlijk hetzelfde effect,” legt Marjolein uit. “Wanneer de elektrodes rond het pijnlijke gebied stroom afgeven, activeert dit het zenuwstelsel en worden er tevens pijnverlagende endorfines aangemaakt. Zo remmen we het systeem dat pijn doorgeeft als het ware af. TENS zal dan ook niet altijd de pijn wegnemen, maar het haalt wel de scherpe randjes ervan af.”
het doorbreken van de pijn, waardoor mijn patiënten weer de deur uit kunnen om bijvoorbeeld boodschappen te doen of te sporten. Dit draagt niet alleen bij aan hun algehele welzijn, het voorkomt ook verdere klachten die ontstaan door constant met pijn te leven.”
Draagbare pijnstiller
Het TENS apparaatje wordt gevoed door twee batterijen en is gemakkelijk mee te nemen. Volgens Marjolein is dit een belangrijk aspect van de behandeling: “De eerste prioriteit is
Marjolein Wondergem zet haar patiënten regelmatig onder stroom
dat uitstrooien over het pijnlijke gebied, wordt de pijn minder,” noemt Yvette als voorbeeld. “Eén jongetje zag een computer voor zich in zijn hoofd. Daar vond hij een zwart draadje dat zijn pijn veroorzaakte. Om de pijn te stoppen, pakte hij het draadje in.”
Niets zweverigs aan
In de praktijk blijken de oefeningen een positief effect te hebben op de pijnklachten. Hoewel er bij hypnose al snel wordt gedacht aan vreemde personages als Rasti Rostelli, is er volgens Regina niets geks aan: “Het zijn eigenlijk gewoon trucjes om je te ontspannen en de pijn van je af te zetten.” Toch merkt zij dat het een controversieel onderwerp is: “Mensen moeten wel een drempel over. Gelukkig zijn de reacties heel positief wanneer we er eenmaal mee beginnen en men ziet wat het eigenlijk is. De kinderen vinden het leuk en het is heel mooi om te zien hoe zij zich ontspannen en hun creativiteit de vrije loop laten.”
Prikstoelen als nieuw dankzij donatie ‘Stichting Vrienden van `t LangeLand Ziekenhuis’
Vestigingen
De prikstoelen van het LangeLand Ziekenhuis zijn opnieuw bekleed, dankzij de inspanningen van de Vrienden van ’t LangeLand Ziekenhuis. De nieuwe bekleding biedt patiënten hernieuwd comfort tijdens de bloedafname en laat de stoelen er weer als nieuw uitzien. Na elf jaar trouwe dienst, met rond de 60.000 bloedafnames per jaar, hebben de stoelen hun nut inmiddels wel bewezen. Natuurlijk heeft dit intensieve gebruik zijn weerslag gehad op de bekleding, waarvan met name de zittingen flink versleten waren. Geen goede uitstraling voor het ziekenhuis en oncomfortabel voor de patiënten. Daarom werd de hulp ingeroepen van De Stichting Vrienden van ’t LangeLand Ziekenhuis. Zij besloten de prikstoelen opnieuw te bekleden en dit geheel te bekostigen. Conny Tonino en Yvon Kum, teamleiders van de prikpoli, en alle medewerkers zijn ontzettend blij met de nieuwe bekleding: “De stoel zit heerlijk en ziet er weer netjes uit, het is een grote verbetering. We zijn blij dat hier in deze lastige tijd toch nog ruimte voor is. Heel fijn voor onze patiënten!” De prikstoelen in het LangeLand zijn nu weer klaar voor de toekomst.
Stichting Vrienden
Het LangeLand Ziekenhuis
De Stichting Vrienden van ’t LangeLand Ziekenhuis zet zich al jaren in om activiteiten binnen het ziekenhuis die niet uit het regulier budget betaald kunnen worden, financieel of met middelen te ondersteunen. Zo hebben ‘De Vrienden’ onder andere de verbouwing van het Patiëntenservicebureau bekostigd, het baby in beeld project, waarmee ouders thuis hun pasgeboren baby kunnen bekijken en de vernieuwde bewegwijzeringborden in de aankomsthal van het LangeLand Ziekenhuis.
Wilt u ook een bijdrage leveren aan het LangeLand Ziekenhuis? Word dan donateur van Stichting Vrienden van ’t LangeLand Ziekenhuis. Kijk op de website voor meer informatie: www.vriendenlangeland.nl.
Toneellaan 1, 2725 NA Zoetermeer (079) 346 26 26
De hoofdlocatie van het LangeLand Ziekenhuis biedt een uitgebreid aanbod aan specialismen en gespecialiseerde poliklinieken. Hier kunt u terecht voor diagnoses, poliklinische behandelingen en operaties, waarbij u wordt opgenomen. Daarnaast bevindt zich hier ook de Spoedeisende Hulp, waar u 24 uur per dag terecht kunt met ongevallen, waarbij snelle medische hulp geboden is. De medewerkers van de prikpoli zijn blij hun patiënten op de nieuwe stoelen te kunnen prikken. V.l.n.r.: Sylvia Blom-Romijn, Oesha Sankar-Bandhoe, Linda Breedijk-De Jong.
Stichting DaDa schenkt speelgoed aan Kinderafdeling LangeLand Ziekenhuis Dankzij een gulle schenking van Stichting DaDa komt Sinterklaas dit jaar met een goed gevulde zak aan op de Kinderafdeling van het LangeLand Ziekenhuis. Met twee karren vol speelgoed is er genoeg om het verblijf van alle kinderen die in de decembermaand worden opgenomen wat aangenamer te maken. De gift is tot stand gekomen dankzij de veiling op het jaarlijkse DaDa diner, waarbij de stichting geld inzamelt voor haar goede doelen. De gasten kunnen bieden op bijzondere objecten, waaronder de pallets met speelgoed, die vervolgens weer verdeeld worden over diverse ziekenhuizen en zorginstellingen in het land. Naast deze gift zet DaDa zich in voor de renovatie van een behandelkamer op de Kinderafdeling van het LangeLand. Mede dankzij donaties van schoenmaker Tico Roozendaal, voetbalvereniging DWO en HABO GWW bv. kan dit project binnenkort ten uitvoer worden gebracht. Stichting DaDa zet zich in voor een betere zorg voor kinderen en medische instellingen in Nederland door het realiseren van projecten die niet vanuit de normale middelen
Specialismen
Cardiologie Neurologie Chirurgie Oogheelkunde Geriatrie Orthopedie Gynaecologie Plastische chirurgie Interne geneeskunde Reumatologie Kindergeneeskunde Revalidatie KNO Urologie Longgeneeskunde Bekijk onze website voor meer informatie: www.llz.nl.
Buitenpolikliniek LangeLand Parkzoom Tjeerd Kuipersstraat 17, 2662 GM Bergschenhoek (079) 346 43 33
van het ziekenhuis of de gezondheidszorg gefinancierd kunnen worden. Het LangeLand Ziekenhuis is ontzettend blij met deze donaties die ten goede komen aan onze patiëntjes.
De diverse gulle gevers poseren voor het speelgoed. V.l.n.r. staand: Freija Boot, pedagogisch medewerker en Theo Bos, Sectormanager. Zittend: Ylva Dop, stagiair, dhr. Baptiste, directeur HABO GWW, dhr. Van Beusekom van Sv DWO en dhr. Roozendaal, schoenmaker.
100ste ‘Luistermuis’ voor LangeLand Parkzoom Onlangs werd de 100ste ‘Luistermuis’ uitgereikt in buitenpoli LangeLand Parkzoom. De luistermuis is een initiatief van mevrouw Bode. Zij maakt de muis voor jonge patiëntjes die heel verdrietig zijn of waarbij bloed wordt geprikt. De kindjes kunnen daarna hun verhaal kwijt in de oortjes van de muis, die natuurlijk luistert naar al het grote en ook kleine verdriet. Kinderarts Edo Stam ontvangt de 100ste Luistermuis van mevrouw Bode.
Deze speciale 100ste muis was voor kinderarts Edo Stam, omdat hij de muizen altijd zo enthousiast uitreikt aan de kinderen die hij tijdens zijn spreekuur ziet. Omdat mevrouw Bode de luistermuis altijd geheel belangeloos aanbiedt aan het LangeLand parkzoom, werd de gelegenheid aangegrepen om haar een bloemetje aan te bieden. We hopen dan ook dat de luistermuis in de toekomst nog vaker verdriet mag verzachten voor onze jonge patiëntjes.
Het LangeLand Parkzoom is de buiten polikliniek van het LangeLand Ziekenhuis voor de inwoners van Lansingerland. De buitenpoli kenmerkt zich door haar gastvrijheid, rustige omgeving en korte wachttijden. In het LangeLand Parkzoom zijn verschillende medische specialismen van het LangeLand Ziekenhuis één of meer dagdelen vertegenwoordigd.
Specialismen
Chirurgie Interne geneeskunde Gynaecologie Kindergeneeskunde KNO Longgeneeskunde
Neurologie Orthopedie Plastische chirurgie Radiologie Reumatologie Urologie
Bloedprikken dagelijks van 08.00 - 15.30u. Kijk voor meer informatie over Parkzoom en voor het spreekurenoverzicht op www.langelandparkzoom.nl
LangeLand Huidkliniek
Europaweg 151, 2711 ER Zoetermeer (079) 346 28 86
Het invorm voedingsadvies is afgestemd op uw leefstijl, wensen, klachten. Uw vooruitgang is ook ons doel, uw vooruitgang willen wij stimuleren.
Invorm dietisten en sportdietisten
PRAKTIJK ‘VAN MEERWAARDE’ F y sio t h e r api e - Ma n u e l e Th e r api e
Herenwaard 1a, Zoetermeer F. v/d Beld tel. 079 - 321 00 61 A.J. van Duijn tel. 079 - 323 88 16 Geen wachttijden - Direct toegankelijk
Het invorm voedingsadvies is afgestemd op uw leefstijl, wensen, klachten. Uw vooruitgang is ook ons doel, uw vooruitgang willen wij stimuleren.
Invorm dietisten en sportdietisten
De LangeLand Huidkliniek, gelegen bij het Stadshart, biedt uitgebreide dermatologische zorg, waarbij veiligheid en kwaliteit voorop staan. De ervaren dermatologen hebben oog voor uw klacht én voor u persoonlijk. Zij bieden professionele zorg in een informele en vertrouwde omgeving, waarbij u als cliënt centraal staat. Bloedprikken dagelijks van 07.30 - 15.00u. Meer informatie over de Huidkliniek op www.langelandhuidkliniek.nl.
