Lampiran
74
Lampiran 1. Daftar Pertanyaan Penelitian
1. Apa yang partisipan ketahui tentang pijat bayi ? 2. Menurut partisipan kenapa bayi perludipijat ? 3. Apa saja persiapannya alat dan bahan sebelum melakukan pijatbayi ? 4. Bagaimana cara memijat bayi yang dilakukan partisipan ? 5. Jika saat memijat bayinya sakit atau rewel apa yang partisipan lakukan ? 6. Apa yang partisipan ketahui tentang manfaat pijat bayi ? 7. Menurut partisipan pijat bayi penting atau tidak ?
75
Lampiran 2. Surat Izin Penelitian fakultas Ilmu Kesehatan Universitas Kristen Satya Wacana
76
77
78
Lampiran 3. Surat Izin Penelitian dari KESBANGPOL Kabupaten Semarang
79
Lampiran 4. Surat Izin Penelitian dari Dinas Kesehatan Kabupaten Semarang
80
LAMPIRAN 5. LEMBAR PERSETUJUAN
Fakultas
: Fakultas Ilmu Kesehatan
Pogram Studi
: Ilmu Keperawatan
Universitas
: Universitas Kristen Satya Wacana
Judul Penelitian
: Persepsi Dukun Bayi tentang Pijat Bayi Di Kecamatan Getasan Kab. Semarang
Peneliti
: Yoke Mayangsari Kabasarang
Nim
: 462010060
Berdasarkan penjelasan yang telah disampaikan oleh peneliti tentang penelitian akan dilaksanakan sesuai dengan judul diatas, maka saya mengetahui tujuan dari penelitian ini, yaitu untuk mengkaji Persepsi Dukun Bayi tentang Pijat Bayi di Kecamatan Getasan Kab. Semarang. Saya memahami bahwa catatan mengenai penelitian ini akan dijaga kerahasiaannya dan berkas yang mencantumkan identitas saya hanya digunakan untuk keperluan pengelolaan data saja dan bila sudah tidak digunakan lagi, kerahasiaan data tersebut akan dimusnakan. Selanjutnya saya secara sukarela dan tidak ada unsur paksaan saya menyatakan bersedia berpartisipasi dalam penelitian ini.
Informan,
………….,..….,…………2015
(……………….…) (Yoke Mayangsari Kabasarang)
81
Lampiran 6.Verbatim Partisipan 1-5 Verbatim Partisipan 1
Tanggal/waktu
: 25 juli 2015 pukul 13.00-14.00 WIB
Tempat
: Rumah partisipan
Y
: Peneliti
Mbah J
: Partisipan 1
Ket Y Mbah J Y
Mbah J Y
Mbah J
Verbatim
Kode
Selamat siang mbah … Siang mbak..
P1 1
Sebelumnya kita kenalan dulu yambah..Nama saya Y mahasiswa FIK UKSW. Saya penelitian disini mbah. Penelitian saya tentang dukun bayi yang sering mijat bayi mbah. Saya mau tanya-tanya sedikit tentang pijat bayi bisa minta waktunya sebentar mbah ? Sebelumnya kitakenalan dulu ya mbah..nama saya Y mahasiswa FIK UKSW. Saya melakukan penelitian disini mbah. Penelitian saya tentang dukun bayi yang sering memijat bayi. Saya mau sedikit bertanya tentang pijat bayi. Bisaminta waktunya sebentar mbah..? Ia bisa mbak..
P1 2
Apa yang mbah tahu tentang pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang pijat bayi ? Ya mijetin bayi kuwi setelah potong puser, terus dipijet, dicukur setelah 1 minggu ya kan dicukur rambutnya. Ya pijatnya tiap pagi ya masih bayi selama bayi berumur 35 hari. Setiap pagi kan anu mandiin sama mijet itu selama 35 hari.
P1 3
82
ya pijat bayi itu setelah potong pusar, terus dipijat, dicukur setelah 1 minggu (usia bayi) kan dicukur rambutnya. Ya pijatnya tiap pagi sejak bayi sampai bayi berumur 35 hari. Setiap pagi dimandikan dan pijat itu selama 35 hari.. Y Mbah J
Menurut mbah kenapa bayi perlu dipijat ? Ya biar sehat,,bayinya ngga capek
P1 4
Ya biar sehat (bayinya),,bayinya tidak lelah Y
Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang digunakan apa aja mbah ? Persiapannya sebelum memijat, apa saja alat dan bahan yang digunakan mbah ?
Mbah J
Bahannya minyak kayu putih, minyak telon, bedak, baby oil, dan bawang merah itu kalu anu bayinya itu terlalu capek itu pakenya bawang merah kalu tidak ngga, sama itu loh minyak kayu putih, baby oil semacam itu. Ya capek yo gorene mba, bawa sini kan kalu capek bayinya rewel mba..
P1 5
Bahannya minyak kayu putih, minyak telon, bedak, baby oil, dan bawang merah itu kalau bayinya itu terlalu lelah itu pakai bawang merah kalau tidak lelah tidak dipakai, sama minyak kayu putih, baby oil semacam itu. Ya lelah dibawa sini (bayinya) kan kalu lelah bayinya rewel mba… Y
Cara mijatnya gimana mbah ? Cara memijatnya bagaimana mbah ?
Mbah J
Bayi ditengkurepke trus kono, belakang, bokong, badan, seluruh badan di atengngee..
P1 6
bayi ditengkurapkan terus disitu, belakang, bokong, badan, seluruh badan dipijat.. Y
Kalau saat mau mijat bayinya rewel atau sakit apa yang mbah lakukan ?
83
Jika saat akan memijat bayinya rewel atau sakit apa yang mbah lakukan ? Mbah J
Ya dipijet mba, biar ga capek. kalu nangiskan capek. kalu sakit ya di pijet, kalu ngga sembuh dibawah ke dokter atau bidan. Mbah e juga sering dipanggil bidannya kursus diajarin kayak potong puser, juga pijat..
P1 7
Ya dipijat mba, supaya tidak lelah. Kalau menangiskan lelah (bayinya). Kalau sakit ya dipijat, kalau tidak sembuh dibawah ke dokter atau bidan. Mbah juga sering dipanggil bidannya untuk kursus diajarkan seperti potong pusar, juga pijat.. Y
Apa yang mbah tahu tentang manfaat pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang manfaat pijat bayi ?
Mbah J
Ya manfaatnya biar bayinya ngga capek. Bayi itu kebanyakan capek mungkin capeknya orang tua tidak tahu, bayi itu kalu capek kan nangis terus, setelah dipijat kok ngga nangis. Di terapi bayi tu anesi suloyo tangane nginger ya di terapi dipijet. Bayi lahir itu kan belum tentu lahirnya itu normal. Yang normal itu kan yang keluar kepala duluan ada yang bayi yang keluarnya bokong dulu.
P1 8
Ya manfaatnya biar bayinya tidak lelah. Bayi itu kebanyakan lelah mungkin lelahnya orang tua tidak tahu, bayi itu kalau lelah kan nangis terus, setelah dipijat kok tidak nangis. Diterapi bayi yang lelah tangannya sakit ya diterapi pijat. Bayi lahir itu kan belum tentu lahirnya normal. Yang normal itu kan yang keluar pertama kepala ada yang bayinya yang keluar pertama bokong… Y Mbah J
Menurut mbah pijat bayi itu penting atau tidak ? Ya penting mba, pijet bayinya supaya ngga capek, ngga rewel.
P1 9
Ya penting mba, pijat bayinya supaya tidak lelah, tidak rewel (bayinya).
84
Verbatim partisipan 2
Tanggal/waktu
: 26 juli 2015 pukul 12.00-13.00 WIB
Tempat
: Rumah partisipan
Y
: Peneliti
Mbah S
: Partisipan 2
Ket Y Mbah S Y
Verbatim
Kode
Selamat siang mbah.. Siang mba..
P2 1
Perkenalkan mbah nama saya Y, saya mahasiswa FIK UKSW Salatiga. Saya sementara penelitian disini. Penelitian saya tentang pijat bayi oleh dukun bayi. Saya bisa minta waktunya sebentar mbah…saya mau tanya-tanya sedikit tentang pijat bayi. Bisa kan mbah ? Perkenalkan, nama saya Y, saya mahasiswa FIK UKSW salatiga. Saya sementara penelitian disini. Penelitian saya tentang pijat bayi oleh dukun bayi. Saya bisa minta waktunya sebentar mbah..saya mau bertanya sedikit tentang pijat bayi. Bias kan mbah ?
Mbah S Y
ia mba bisa.
P2 2
Apa yang mbah tahu tentang pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang pijat bayi ?
Mbah S
Bayinya dipijat alon-alon 3 hari sesudah lahir.
P2 3
Bayinya dipijat pelan-pelan 3 hari sesudah lahir. Y Mbah S
Menurut mbah kenapa bayi itu dipijat ? Supaya bayinya sehat, ga capek.
P2 4
Supaya bayinya sehat, tidak capek.
85
Y
Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang digunakan apa aja mbah ? Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang digunakan apa saja mbah ?
Mbah S
pake minyak telon, minyak kayu putih, sekarang kan ada banyak toh..trus pake baby oil itu loh, yang lunyu itu loh, bawang merah juga untuk mencegah pilek, ya obat juga to mba.
P2 5
pakai minyak telon, minyak kayu putih, sekarang kan ada banyak toh..terus pakai baby oil itu, yang lunyu itu loh, bawang merah juga untuk mencegah pilek, ya obat juga to mbaa…”] Y
Cara mijatnya gimana mbah ? Cara memijatnya bagaimana mbah ?
Mbah S
yang pertama badannya dipijet, terus cangklaan, bahunya semua, terus perutnya di elus-elus gini, pinggang. Setelah itu dibalikin didudukin tau toh. Entar itu kepalanya di giniin kepalanya biar ngga monyong, ya misalnya jangan terlalu kencang, pelan-pelan. Terus di balikin terus bahu belakang…
P2 6
yang pertama badannya dipijat, kemudian selangkaan, bahunya semua, kemudian perutnya di elus-elus seperti ini, pinggang. Setelah itu dibalikan didudukan tahu kan. Setelah itu kepalanya di beginikan (dipijat) kepalanya supaya tidak monyong (bentuk memanjang), ya misalnya jangan terlalu kencang (pijatannya), pelan-pelan. Kemudian dibalikan (badannya) lalu bahu belakang.. Y
kalau saat mau mijat bayinya rewel atau sakit apa yang mbah lakukan ? Jika saat akan memijat bayinya rewel atau sakit apa yang mbah mbah lakukan ?
Mbah S
Ya dipijet sambil dibacakan doa-doa supaya bayinya sembuh. Awalnya (jadi dukun) ngga ada yang nyekolahin, coba awalnya mungkin prihatin karena dulu belum ada bidan yang masuk desa. Jadi sukarela
P2 7
86
begitu ngga ada yang ngajarin, dulunya kan ngga ada bidan Cuma ada dukun. Terus bisanya mbah jadi dukun karena saking tekunnya doa-doa itu toh,,ritualritual. Kalu secara fisike kalu secara praktek perdukunan ngga ada yang ngajarin Cuma yang diandalkan dari doa itu. Ya semua mbah dukun didesa punya doa-doa khusus.,,ya semua dukun didesa seperti itu mba, karena itu dipercaya supaya sakitnya sembuh. Kalu mijet sambil mbaca doa biar bayinya sehat to mba..ya kalu bayinya sakit didoakan supaya sembuh. ya dipijat sambil dibacakan doa-doa supaya bayinya sembuh. Awalnya (jadi dukun) tidak ada yang menyekolahkan, coba awalnya mungkin prihatin karena dulu belum ada bidan yang masuk desa. Jadi sukarela begitu tidak ada yang ajarkan, dulunya kan tidak ada bidan cuma ada dukun. Terus bisanya mbah jadi dukun karena terlalu tekunnya doa-doa itu, ritualritual. Kalau secara fisik kalau secara praktek perdukunan tidak ada yang ajarkan cuma diandalkan dari doa itu. Ya semua mbah dukun didesa punya doadoa khusus, ya semua dukun desa seperti itu mba, karena itu dipercaya supaya sakitnya sembuh. Kalau pijat sambil baca doa biar bayinya sehat to mba. Ya kalau bayinya sakit didoakan supaya sembuh. Y
Apa yang mbah tahu tentang manfaat pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang manfaat pijat bayi ?
Mbah S
Kalu pijat kan penting mba supaya bayinya sehat,.tapi kan dari nek orang kota-kota kan jarang pijet tapi nek orang desa kan sering pijat,. Ya orang Jawa lah harus pijat.
P2 8
kalau pijat kan penting supaya bayinya sehat, tapi kan dari orang kota-kota kan jarang pijat tapi orang desa kan sering pijat, ya orang Jawa lah harus pijat Y Mbah S
Menurut mbah pijat bayi itu penting atau tidak ? Penting mba supaya bayinya sehat.
P2 9
87
Verbatim Partisipan 3
Tanggal/waktu
: 9 agustus 2015 Pukul 15.30-16.30 WIB
Tempat
: Rumah Partisipan
Y
: Peneliti
Mbah S
: Partisipan 3
Ket Y Mbah S Y
Mbah S Y
Verbatim
Kode
Selamat sore mbah.. Sore mba e..
P3 1
Mbah,,perkenalkan sama saya Y mahasiswa FIK UKSW yang mau penelitian disini mbah. Penelitian saya tentang pijat bayi oleh dukun bayi. Saya bisa minta waktu mbah sebentar untuk wawancara tentang pijat bayi. Bisa mbah ? ia bisa mba..
P3 2
Yang mba tahu tentang pijat bayi itu seperti apa? Yang mbah ketahui tentang pijat bayi itu seperti apa ?
Mbah S
Pijat bayi itu ya pijet to, pokoknya ta pijet to bu, sejak bayinya wes lahir.
P3 3
pijat bayi itu ya dipijat to, pokonya aku pijat to bu, sejak bayinya sudah lahir. Y Mbah S
Menurut mbah kenapa bayi harus dipijat ? Biar bayinya ngga capek, ia to mba.. .
P3 4
Biar bayinya tidak lelah, ia kan mba..
88
Y
Mbah S Y
Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang biasa mbah gunakan apa aja mbah..? ya baby oil, minyak kayu putih, taleb
P3 5
Cara mijatnya gimana mbah ? Cara memijatnya bagaimana mbah ?
Mbah S
Mijet ya anu, tengkurepke dilumahke, diurutke dulu deng, trus kepalanya iya di pencetpencet ngaten .
P3 6
Pijat ya itu, tengkurapkan (bayinya) dipijat dulu ya, kemudian kepalanya iya di tekantekan. Y
Saat mau mijat, tapi bayinya rewel atau sakit apa yang biasanya mbah lakukan ?
Mbah S
Misalnya sakit, lah panas dibawa sini, didamu-damu men adem panase, nah panas ora di pijet. Nah panas ngga dipijet didamu damu to .
P3 7
misalnya sakit, panas dibawa kesini, didamudamu (dibacakan doa) supaya dingin panasnya, kalau panas/demam tidak dipijatdidamu-damu (dibacakan doa) saja. Y
Apa yang mbah tahu tentang manfaat pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang manfaat pijat bayi ?
Mbah S
Biar bayinya ngga capek, ya nak capek, bayinya capek di bawa sini, dienye – enyeke mbah e, anu biar sembuh le capek.
P3 8
biar bayinya tidak lelah, ya kalau lelah, bayinya lelah dibawa kesini, dipijat oleh mba, itu supaya sembuh jika lelah.
89
Y
Mbah S
Menurut mbah pijat bayi itu penting atau tidak ? Ia penting mbah,,biar bayinya sehat
P3 9
90
Verbatim Partisipan 4
Tanggal/waktu
: 13 november 2015 pukul 12.30-13.30 WIB
Tempat
: RT 11 RW 2 Dusun Gedat Desa wates
Y
: Peneliti
Mbah S
: partisipan 4
Ket
Verbatim
Y
Selamat siang mbah, ini saya dari salatiga mahasiswa FIK UKSW yang mau penelitian disini mbah. Maaf mengganggu waktunya.,
Mbah S
ia ga apa-apa bu..
Kode
P4 1
ia tidak apa-apa bu.. Y
Mbah S Y
Sebelumnya kita kenalan dulu mbah..nama saya Yoke, nama mbah siapa ? Saya mbah S.
P4 2
Gini mbah penelitian saya tentang dukun bayi khususnya pijat bayi. saya mau tanya-tanya sedikit aja sama mbah tentang mijat. Bisa kan mbah..? Begini mbah penelitian saya tentang dukun bayi khususnya pijat bayi. Saya mau bertanya sedikit saja sama mbah tentang pijat. Bisa kan mbah ..?
Mbah S Y
Ia bisa..
P4 3
Apa yang mbah tau tentang pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang pijat bayi ?
91
Mbah S
“ya pijat bayinya sejak lahir ngge, kadang sejak dikandungan sudah di pijat sama mbah e, nanti kalu sudah lahir, sudah keluar dari rahim kan paginya dimandiin sama mbah e trus dipijat”.
P4 4
ya pijat bayinya sejak lahir, kadang sejak dikandungan sudah dipijat sama mbah, nanti kalau sudah lahir, sudah keluar dari rahim kan paginya dimandikan oleh mbah terus dipijat. Y Mbah S
Menurut mbah kenapa bayinya harus dipijat Biar bayinya nggak capek,,,kalu biasanya bayi yang sudah bisa merangka kan biasanya suka gerak-gerak, itu tangannya bisa capek, badannya itu dipijit supaya nggak capek.
P4 5
Biar bayinya tidak lelah,, kalau biasanya bayi yang sudah merangka kan biasanya suka bergerak, itu tangannya bisa lelah, badannya itu dipijat supaya tidak lelah. Y
Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang biasa mbah gunakan apa aja mbah..? Persiapannya sebelum memijat, alat dan bahan yang biasanya mbah gunakan apa saja mbah ..?
Mbah S Y
Minyak bisa baby oil, minyak telon
P4 6
Cara mijatnya gimana mbah ? Cara pijatnya bagaimana mbah ?
Mbah S
Semuanya dari kepala sampai ini ya sampai kaki. Kan mijetnya dimulai dari sini belakang, trus depan dada, sampai perut, trus tangan dan kaki, nah setelah itu kepalanya. Kan ada yang waktu lahir kepalanya ga bagus bentuknya kayak itu loh mba bentuknya nggak beraturan trus dipijet sama mbah e ditekan-tekan gini mbak kepalanya dibenerin sama mbah e , akhirnya bentuk kepala bayinya bagus, gitu mba. Kalu mijet sama orang dewasa juga
P4 7
92
begitu. Cuma klu sama orang dewasa kan mijatnya ada tenaga sedikit, kalu anak kecil bayi kan perlu ya rada-rada ya halus, ya penanganannya beda. Cuma mijitnya ya sama saja. Dari kepala sampai kaki semuanya. Kadang kan ada yg minta pijat karna capek. Semuanya dari kepala samapai ini ya sampai kaki. Kan pijatnya dimulai dari sini belakang, terus depan dada, sampai perut, terus tangan dan kaki, nah setelah itu kepalanya. Kan ada waktu lahir kepalanya tidak bagus bentuknya seperti itu mba bentuknya tidak beraturan terus dipijat oleh mbah, itekan-tekan begini mba kepalanya dibenarkan oleh mbahnya akhirnya bentuk kepalanya bagus. Kalau pijat sama orang dewasa juga begitu. Tetapi kalau pada orang dewasa kan pijatnya ada tenaga sedikit, kalau anak kecil bayi kan perlu ya agak halus (pijatannya) ya penanganannya beda Cuma pijatnya ya sama saja. Dari kepala sampai kaki semuanya. Kadang kana ada yang minta pijat karena capek. Y
Saat mau mijat, tapi bayinya rewel atau sakit apa yang biasanya mbah lakukan ? Saat akan dipijat, tapi bayinya rewel atau sakit apa yang biasanya mbah lakukan ?
Mbah S
kadang bayinya capek itu kadang badannya panas tapi kakinya dingin, kalu bayinya capek. tapi kalu bayi panas karena memang demam kan dari kaki sampai kepala kan panas demam itu harus hati-hati. Kalu bayinya itu memang panas demam itu ga berani mijat, nunggu dingin dulu trus baru dipijat kadang bayi capek bisa panas juga ga Cuma masuk angina tau apa kan”.
P4 8
93
Mbah ini tau mijatnya dari mbahnya mbah e, jadi turunan, diajarin mijet, potong puser, tapi itu ada ritualnya sendiri,,kayak pantangan nggak boleh makan ini itu,,puasa seminggu nggak boleh makan sama sekali…Setelah bidan masuk desa bekalnya (diajarkan) kan dipuskesmas ituloh mba, Cuma mbanya belum dikasih alat sama puskesmasnya itu, misalnnya timbangan, apa gunting apa, kasa, Cuma dikasih gunting sama tempat apa ari-arinya itu, Cuma itu. Kalu timbangan sama kain yang buat ditimbang belum dikasih. Teman-teman mbah e dulu satu kecamatan ngumpul disitu di puskesmas, sekarang banyak yang meninggal teman-temannya mbah e jadi sudah nggak ngumpul lagi. Kadang bayinya lelah itu kadang badannya panas tapi kakinya dingin, kalau bayinya lelah. Tapi kalau bayi panas karena memang demam kan dari kaki sampai kepala kan panas demam itu harus hati-hati. Kalau bayinya itu memang panas demam itu tidak berani dipijat, tunggu dingin dulu lalu dipijat. Kadang bayi lelah bisa panas juga tidak cuma masuk angin atau apa kan. Mbah itu tahu memijat dari mbahnya mbah, jadi turunan (turun-temurun), diajarin pijat, potong pusar, tapi itu ada ritualnya sendiri, kayak pantangan tidak boleh makan ini itu, puasa seminggu tidak boleh makan sama sekali. Setelah bidan masuk desa bekalnya (diajarkan) kan dipuskesmas itu loh mba. Cuma mbahnya belum dikasih alat dari puskesmasnya itu. Misalnya timbangan, gunting, kasa, cuma dikasih gunting dengan tempat ari-arinya itu, cuma itu. Kalau timbangan sama kain yang buat ditimbang belum dikasih. Teman-teman mbah dulu satu kecamatan kumpul disitu di puskesmas, sekarang banyak yang meninggal
94
teman-temannya mbah jadi sudah tidak kumpul lagi. Y
Apa yang mbah tahu tentang manfaat pijat bayi ? Apa yang mbah ketahui tentang manfaat pijat bayi ?
Mbah S
Ya manfaatnya biar bayinya nggak capek. Biasanya kalu ada yg capek kesini pijat. Pijat bayi kan Cuma adanya keahlian tersendiri mbak, misalnya bayi ini kenapa capek atau perutnya kembung kok nangis, terus karena capek atau karena apa kan kalu yang ga ahlinya gak bisa mba.
P4 9
Ya manfaatnya biar bayinya tidak lelah. Biasanya kalau ada yang lelah kesini pijat. Pijat bayi kan Cuma adanya keahlian sndiri mba, misalnya bayi ini kenapa lelah atau perutnya kembung kok menangis terus karena lelah atau karena apa kan kalau yang tidak ahlinya tidak bias mba, kadang bayinya lelah itu kadang badannya panas tapi kakinya dingin, kalau bayinya lelah. Tetapi kalau bayi panas kalau memang demam kan dari kaki sampai kepala kan panas demam itu harus hati-hati. Kalau bayinya itu memang panas demam itu tidak berani pijat, tunggu dingin dulu lalu dipijat. Kadang bayi lelah bias panas juga tidak Cuma masuk angina atau apa kan. Y
Menurut mbah pijat bayi itu penting atau tidak ?
Mbah S
Ia penting mbak,,biar bayinya sehat dan nggak capek.
P4 10
ia penting mbak,,supaya bayinya sehat dan tidak lelah.
95
Verbatim Partisipan 5
Tanggal/waktu
: 19 november 2015 pukul 12.30-13.30 WIB
Tempat
: RT 6 RW 2 Dusun Kebonan Desa Tolokan
Y
: Peneliti
Mbah P
: partisipan 5
Ket
Verbatim
Y
Selamat siang mbah, ini saya dari salatiga mahasiswa FIK UKSW yang mau penelitian disini mbah. Maaf mengganggu waktunya.
Mbah P
Ngge bisa bu,,
Kode
P5 1
Ia bisa bu,, Y Mbah P Y
Nama saya Yoke mbah. Nama mbah siapa ? Nama saya P
P5 2
Gini mbah, saya tanya-tanya sedikit tentang pijat bayi. menurut mbah apa yang mbah tau tentang pijat bayi ? Begini mbah, saya bertanya sedikit tentang pijat bayi. Menurut mbah apa yang mbah ketahui tentang pijat bayi ?
Mbah P
Dipijat sejak dari lahir ta urut..Sebelum lahiran sudah mijet, umur mbah 32 tahun trus sudah dipegangi bayi (menangani bayi).Nek bayi lahir tekanslapan kulo nek mijeti,, 5 tahun masih urut sampe besar kalu mbah itu. Baru lahir sebulan itu nanti umur satu hari, dua hari sampe slapan.Nek kalu bayi tu dipegang bu bidan, saya dikasih sama bu bidan, kadang-kadang yang punya rumah bayi lahir langsung minta
P5 3
96
tolong mbah e, jadi lahir sampe ngubur tali puser (plasenta dan tali puser). Dipijat sejak dari lahir saya pijat. Sebelum lahiran sudah pijat, setelah bayi lahir saya sudah pijat. Setelah 5 tahun masih dipijat sampai besar kalau mbah begitu. Baru lahir sebulan itu nanti umur satu hari, dua hari (dipijat) sampai besar. Kalau bayi itu dipegang bu bidan, saya dikasih (bayinya) oleh bu bidan, kadang-kadang yang punya rumah bayi langsung minta tolong sama mbah, jadi semenjak lahir sampai kubur tali pusar (plasenta dan tali pusar). Y Mbah P
Menurut mbah kenapa bayi harus dipijat ? Biar bayinya nggak capek. Bayi capek kesini, sakit kesini, nangis kesini, kembung kesini, semua kesini. Supaya nggak capek 10 hari satu kali kesini kalu baru umur lebarslapan, neng kalu udah 3 bulan 4 bulan setengah bulan gitu.
P5 4
Biar bayinya tidak lelah. Bayi lelah kesini, sakit, kesini, nangis kesini, kembugn kesini, semua kesini. Supaya tidak lelah 10 hari satu kali kesini kalau baru umur lebarslapan (usia 0-12 bulan), dan kalau sudah 3-4 bulan setengah bulan begitu (dipijat 2 minggu sekali jika bayi sudah berusia 3-4 bulan). Y
Alat dan bahan yang biasa mbah gunakan apa aja mbah ? Alat dan bahan yang biasanya mbah gunakan apa saja mbah ?
Mbah P
Ya minyak telon, sampe sekarang minyak telon, dan ada dikasih minyak goreng sekarang. Minyak telon sama minyak kayu putih, kadang-kadang sama minyak goreng campur minyak putih ( minyak kayu putih ) itu. Ya minyak telon, sampai sekarang minyak telon da nada dikasih minyak goreng sekarang.
P5 5
97
Minyak telon sama minyak kayu putih, kadangkadang sama minyak goreng campur minyak putih (minyak kayu putih) itu. Y Mbah P
Kalu cara mijatnya gimana mbah ? Sebelum urut caranya permisi “Assalamalaikum” Bismillahnirohmanirohim..
P5 6
Kalu orang mijat itu satu minggu aja senin seloso rabu itu ada pijatnya sendiri, kalu sekarang ini kan seloso dari sini (sambil memegang lutut ), kalu iku minggu dari sini (pergelangan kaki dan telapak kaki),jangan sampe lupa lokasi. Kalu minggu dikaki lah kalu senin dikepala, seloso (punggung) rabu disini (lutut), kamis (pinggang), jumat sabtu dahi, itu bilangnya orang tua dulu, pokoknya kalu kelewat lelekas diurut beratin badan (sakit badan). Kalu orang dulu itu semua mau urut mau apa ada lelekasannya, nggak seperti sekarang kok nyak,,nyak,,nyak,,nda, nda boleh, kalu misalnya minggu mulai dari sini (belakang) itu nda boleh, itu kan sakitnya nda mari-mari nanti nda sembuh badannya. Mbah saya dulu sudah dukun dulu, ia turunan..dulu itu kalu lahiran saya sebelum dipegang bu bidan potong pusernya pake welat (bambu). Lama-lama saya ikut pak lurah dimasukan kursus,kan dikasih alat sama bu bidan.mijat itu yang diajarin mbah saya. sebelum memijat caranya permisi “ assalamalaikum Bismillahnorohmanirohim. Kalau orang memijat dalam seminggu saja, senin selasa rabu itu ada pijatannya sendiri. Kalau sekarang ini kan selasa dari sini (sambil memegang lutut). Kalau minggu pijat dari sini (pergelangan kaki dan telapak kaki). Jangan sampai lupa letaknya. Kalau minggu pijat dimulai dari kaki kalau senin dikepala, selasa punggung, rabu dilutut, kamis dipinggang,
98
jumat dan sabtu di dahi, itu katanya orang tua dulu, pokoknya kalau sampai salah urut atau kelewat badan akan sakit. Kalau orang dulu mau pijat semua ada lelekasannya (cara pemijatan/aturan pijat) tidak seperti sekarang dan tidak boleh asal-asalan misalnya minggu mulai dari sini (belakang) itu tidak boleh nanti sakitnya tidak bilang dan tidak sembuh badannya. Lama-kelamaan saya ikut pak lurah dimasukan kursus, kan dikasih alat sama bu bidan, mijat itu diajarin sama mbah saya. Y
Saat mau mijat, tapi bayinya rewel atau sakit apa yang biasanya mbah lakukan ? Saat akan memijat, tapi bayinya rewel atau sakit apa yang biasanya mbah lakukan ?
Mbah P
Kalu misalkan bayi sakit cuma doa-doa, Cuma doa-doa ia semuanya gitu sama bayi juga.
P5 7
Kalau misalkan bayi sakit cuma doa-doa ia semuanya (sama orang dewasa) begitu sama bayi juga. Y Mbah P
Menurut mbah apa manfaat pijat bayi ? Ya supaya bayinya sehat, kuat, bayinya nggak capet to bu..hehe..
P5 8
Ya supaya bayinya sehat, kuat, bayinya tidak lelah to bu,,hehe.. Y Mbah P
Menurut mbah pijat bayi itu penting atau tidak ? Iya penting too bu..
P5 9
99
