Dobrodružství v balonu
3
Čtvrtek 4. 4. / 8. ročník / č. 7 / 2013
GLOSA Apríl jak se patří Tak si s námi paní Příroda opět jednou pěkně pohrála. No řekněte, tři dny volna, spojené s Velikonocemi, to se přímo nabízelo, podívat se nejen do přírody, navštívit opět otevřené hrady a zámky, navštívit příbuzné, ale také zjistit, jak nám zima poničila zahrádky. Kdo by koncem března čekal takové přívaly sněhu? Byli jsme rozčarováni. Hrábě, lopaty i rýče zůstaly uklizeny, protože na trávníky i do korun stromů se snesly sněhové vločky. S hrůzou jsme pozorovali, jak se po zimě nevalně zelený trávník mění v celistvou bílou plochu, jak se vločky usazují v korunách stromů. V příštím vydání novin chystáme přílohu Dům, stavba zahrada. Nebojte, příloha bude, ale stačil letmý pohled na kalendář a dalo se zjistit, že kromě přechodu ze zimního na letní čas i pondělí velikonoční bylo vlastně Aprílem. A tak si z nás paní Příroda pěkně vystřelila. Byl to její nejvydařenější kousek za posledních několik let. Inu Apríl jak se patří. Jan Kotrba
[email protected]
KRÁTCE 80 let chuchelské školy VELKÁ CHUCHLE – Na přelomu září a října letošního roku si připomeneme 80 let od otevření ZŠ Charlotty Masarykové ve Velké Chuchli. Při té příležitosti připravujeme výstavu dobových dokumentů, fotografií a historických školních pomůcek. Rádi bychom rovněž při této příležitosti vystavili co možná nejúplnější přehled všech klasických třídních fotografií (fotografií jednotlivých tříd s třídními učiteli) a fotografií pedagogických sborů. V této souvislosti se obracíme na všechny absolventy a přátele školy s prosbou o zapůjčení nebo poskytnutí uvedených materiálů a fotografií. S vaším svolením si je naskenujeme a obratem vrátíme, případně uvítáme přímo naskenované fotografie. V této souvislosti můžete kontaktovat chuchelského kronikáře p. učitele Hromádku, e-mail: hromadka@centrum. cz, tel. 25794 1039. T. Hromádka
nosí do schránek Česká pošta
Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás!
[email protected] 774 488 900
Malibu si k vám cestu najde
5
3
malý bratr války
5
5
5
ą rolety ą vrata ą brány Vrážská 87/1, Praha 5 - Radotín tel.: 257 213 700
www.garona.cz
JZ
NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ
Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce
Sezona právě začíná! Nová dostihová sezona začíná v těchto dnech na závodišti ve Velké Chuchli, které za rok přivítá třetinu tuzemských dostihů! Náš REGION požádal o rozhovor Petra Drahoše, ředitele závodiště.
T V letošním roce připravujete 20 dostihových dnů. Objeví se mezi nimi nějaké novinky? Ohledně termínové skladby ne, naším úkolem je zabezpečit nejdůležitější část české dostihové sezony. Je třeba si uvědomit, že ve Velké Chuchli se koná třetina všech tuzemských dostihů a mezi nimi drtivá většina těch nejvýznamnějších – bez chuchelského závodiště by zdejší dostihový provoz prakticky nebyl možný. T Absolutním vrcholem dostihového kalendáře je České derby. To letošní se bude konat 23. června. Kolik je již přihlášených koní? Do letošního Derby se přihlásilo již sedmdesát koní, což je více než v okolních zemích (Rakousko, Slovensko), startovat jich v červnu bude nejlepších šestnáct. České derby je
Až třetinu tuzemských dostihů přivítá dostihové závodiště ve Velké Chuchli. Jaké novinky chystá pro diváky v letošní sezoně?
s celkovou dotací 2,5 miliónu korun nejbohatším rovinovým dostihem v celém středoevropském regionu. T Jaké novinky připravujete pro závodníky či pro diváky?
Protože nedělní dostihová odpoledne jsou ideálním tipem na výlety pro celé rodiny, věnujeme velkou pozornost dětem. T pokračování na str. 5
Město může ušetřit. Jak? ČERNOŠICE – Na elektronickou aukci na dodavatele elektřiny a plynu pro své občany se připravuje město Černošice. Slibuje si od ní, že lidem ušetří až miliony korun. O co vlastně jde? Cílem je dát dohromady co největší počet domácností a spojit tak poptávku na dodávky elektřiny a zemního plynu do většího celku. Tento balíček zákazníků pak půjde do elektronické aukce společně. Pokud se spojí větší množství lidí, tak je to pro dodavatele energií velmi zajímavé. Jako první tento způsob stanovení cen vyzkoušelo město Říčany. 13. března zde proběhla první takováto aukce v republice. „Spojilo se přes 500 domácností, které tak daly dohromady objem 27 milionů korun,“ řekl Vladimír Kořen, starosta města Říčany. A výsledek? „Ten v nás vyvolal absolutní nadšení,“ říká starosta. Úspora cen za elektrickou energii dosáhla 16,5 %, což představuje 1,717 milionů korun a úspora za
¹ìeëÜ íàÛgë íçoãæñÜ
ÀäãéÖàéêßéÚâe
!
¿Þm$ÚçâYà Ǫª§§««¬£¬ ¸ÖØåàÔÞ³áÔæåØÚÜâá¡Öí
îîî¥åØêéÜÞàæå¥Úñ
Příští vydání 18. dubna
LAKROS
Starosta Kořínek chce následovat úspěšné Říčany
zemní plyn dokonce 29,96 %, což je neuvěřitelných 5,129 mil. Kč! Jednotlivé domácnosti tak ušetří tisíce, některé dokonce až desetitisíce korun ročně! Podle informací, které má Náš REGION k dispozici, by se v Černošicích aukce mohla uskutečnit koncem léta nebo během podzimu. V současné době probíhají jednání se společností eCENTRE, která podobné aukce organizuje. Stejně jako již jednou v minulos-
ti chtějí Černošičtí pomoci nejen sobě, ale zároveň i menším obcím z okolí. „Navrhnul jsem starostům Řevnic a Dobřichovic, aby do toho šli s námi, a mají o to zájem,“ vysvětluje Filip Kořínek, starosta Černošic. Ze společných akcí má totiž dobré zkušenosti: Nedávno Černošice přizvaly právě Řevnice do své soutěže na dodavatele energií pro město a jím řízené organizace (školy, technické služby) a pomohly tak tomuto partnerskému městu k úspoře 700 000 Kč. Obyvatelé Černošic budou k účasti na aukci vyzváni prostřednictvím místního Informačního listu. Zájem jistě zvýší i výsledky zmíněné aukce v Říčanech. „Už se mne na možnost následovat úspěšné Říčany pár občanů dokonce ptalo,“ doplňuje starosta Kořínek. Jakmile bude jasný termín, zájemci se do aukce přihlásí na radnici. Přitom stačí přinést smlouvu se stávajícím dodavatelem (včetně všech dodatků a obchodních podmínek) a roční vyúčtování spotřeby elektrické energie a zemního plynu. Text a foto: Michal Korol
DŮM, STAVBA, ZAHRADA příloha vyjde 18. 4. ((uzávěrka inzerce 10. 4.)
Foto: velka-chuchle.cz
Vyhlásíme konkurs na ředitele? Škola je s obcí propojena přes obecní rozpočet, město bývá „zřizovatelem“ a škole přispívá na provoz a mimoškolní aktivity. Kantoři jsou placeni ze „státních“ peněz.
Mínusy a plusy konkursu na ředitele školy Přeruší se kontinuita vedení školy Nenajde se lepší ředitel Školu mohou opustit někteří dobří kantoři
Město může (a nemusí) jednou za šest let vyvolat výběrové řízení na ředitele. Vytvoří se výběrová komise složená ze zástupců obce, školy, rady školy, kraje a ČŠI. Komise doporučí kandidáta, rada města však rozhodne po svém, doporučení respektovat nemusí. A tady může být kámen úrazu, občas se řeší víc osobní vztahy než kvalita školy a děti jsou jejich rukojmí.
Pozor na manipulaci! Chtějte transparentní výběr Zmanipulovaná může být už výběrová komise. Může být, že komisi chce manipulovat stávající ředitel školy, aby opět uspěl. Nebo může složení komise zmanipulovat vedení obce nebo řízení zmanipuluje rada města. Řešením je, že bude celé řízení do přiměřené míry veřejné a obyvatelé se mohou vyjádřit k projektům kandidátů na ředitele.
Řevnivé Řevnice v zákopech Bojuje se o ředitele školy, na něhož radnice v únoru vyhlásila výběrové řízení. Na jedné straně drží prapor stávající ředitelka ZŠ paní Rajchlová. Je přesvědčena,
Pozici obhájí stávající ředitel a má silnější mandát Nový ředitel může být lepší než stávající Konkurs je vždy burza nápadů, p , jjak vést školu
ázory Anketa a n 3 ě n a tr s a n být že že konkurs nemá být, školu vede správným směrem; je dlužno říci, že renomé školy se od dob ředitelování předchůdce Košťála významně zvýšilo a ekonomika ústavu již neobsahuje černé díry. Ředitelka vytýká starostovi, že nevychází škole vstříc a že ji chce odstranit z osobních důvodů. Druhé zákopy obsadila rada města v čele se starostou Kvasničkou. Ten říká, že dva roky nesmlouvavé paní ředitelce ustupoval, že má paní ředitelka neřešitelné a nekoncepční požadavky a že je těžké s ní spolupracovat. Třetí armádou je Petiční výbor bojující proti konkursu. Jan Šercl
INZERCE
pro dotace z programu nová zelená úsporám s námi
8komora s trojsklem zdarma www.okna.eu • telefon: 773 360 000
2
K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?
www.nasregion.cz
kam, kdy a za čím
` BEROUN-CENTRUM
nařské na Karlštejně 98. Jsme tu pro vás denně dle dohody na tel. 739 474 485, 311 681 131 1. 4. – 28. 4. • Šlechtické rodové ražby 16. a 17. století. Výstava, předsta` ČERNOŠICE vující šlechtické rodové ražby v bý7. 4. – 19:30 valé konírně Císařského paláce. • Komorní koncert. Město Černoši2. 4. – 28. 4. – 9:00 ce si vás dovoluje pozvat na koncert • Karlštejnsko z balonu. Výstava vážné hudby, ve kterém houslistka fotografií Vladimíra Glasera, které Dana Klásková a klavíristka Kate- vznikly z koše horkovzdušného bařina Košťálová přednesou oblíbená lonu. Poznáte na nich i svůj dům díla proslulých skladatelů. Koncert a nebo blízké okolí? Výstavu můžete se koná v koncertním sále ZUŠ navštívit zdarma v arkádách hradu střední 403. Toto velmi perspektivní Karlštejn v otevírací době hradu. duo bylo založeno v roce 2010. www.krajinoukarla.cz 4. 4. – 18. 4. • Aqua park. Očekáváme miliontého návštěvníka areálu. Buďte jím právě vy! Aqua Park Beroun
` DOBŘICHOVICE
` LETY
5. 4. – 30. 4. – 19:00 • Výstava Skotské Orkneje. Fotografie ing. arch. Alice Čermákové s názvem „Nedotčen dobou aneb žít lze i jinak“ (o životě jednoho domorodce na skotských Orknejích), které vznikly na její cestě Skotskem. Zámek – chodba 1. patro 6. 4. • Den pro Živou radost. V sobotu se v CKP Dobřichovice uskuteční benefiční akce Den pro Živou radost aneb přirozená a vědomá cesta k početí a rodičovství. Akce je pro odborníky i veřejnost. Poplatek za akci bude věnován na podporu ženského centra Živá radost. Objednávejte na 723 603 600,
[email protected] 6. 4. – 18:00 • Cesta na skotské Orkneje. Alice Čermáková, nejen ing. architektka, ale také cestovatelka a vystudovaná fotografka, představí své fotografie ze své cesty po Skotsku na besedě „Cesta na skotské Orkneje“. Výstava fotografií s výstižným názvem „Nedotčen dobou aneb žít lze i jinak“ je umístěna v zámecké chodbě v 1. patře a podívat se na ni můžete do konce dubna. Zámek – vinotéka U Karolíny, vchod z nádvoří 7. 4. – 16:00 • Dotek Jednorožce. Literární kavárna – autorské čtení poezie pražské spisovatelky a malířky Aleny Klímové – Brejchové. Přátelské posezení, hudební doprovod i občerstvení Café Galerie Bím, ulice 5. května 15 7. 4. • Literární kavárna. Café Galerie Bím od 16:00 Literární kavárna – nedělní odpoledne se spisovatelkou Alenou Klímovou, která bude přednášet své sonety a ukázky z povídek. 10. 4. – 30. 4. – 19:00 • Výstava Jakuba Martina na zámku. Fotografická výstava studenta 3. ročníku oboru Prezentace a ochrana kulturního dědictví (Univerzita Hradec Králové) Jakuba Martina, zaměřená na prezentaci hradů, zřícenin, tvrzí, kostelů a dalších pamětihodností z různých míst republiky. Slavnostní vernisáž bude ve středu 10. dubna od 19 hodin. Zámek, velký sál 12. 4. – 19:30 • Divadelní spolek Křoví: Na útěku. DS Křoví zahraje jevištní roadmovie nejen o jízdě životem dvou svérázných žen. Napsali Pierre Palmade a Christopher Duthuron. Dva muži brilantně popsali pocity dvou žen, z nichž jedna utíká z domova důchodců a druhá od rodiny a obě z nehybné nudy. Písně Edith Piaf. Režie, dramaturgie a výprava Dana Radová. Sál Dr. Fürsta 20. 4. • Dobřichovická míle. Každoroční běžecké závody pro všechny věkové kategorie konané v parku. Pořádá základní škola, bližší informace na stránkách školy, www.zsdobrichovice.cz
28. 2. – 30. 6. – 10:00 • Cvičení – rodiče s dětmi 1-4 roky. Začínáme druhé pololetí v Sokole Lety. Základní pohybová průprava dětí formou hry v podobě pohádky. Každé úterý od 10:00. Bližší info na tel.: 733 112 338, www.haniel.estranky.cz 8. 4. – 18:00 • První pomoc pro rodiny s dětmi. Kurz první pomoci dle mezinárodních standardů vedený odborníky z praxe je určen hlavně rodičům a všem, kdo pracují s dětmi. Podrobnější informace najdete na www.letanek.cz 9. 4. – 15:30 • Stopy a stopičky. Přijďte RC Leťánek vyrobit krásnou památku na vašeho „drobečka“. Na destičku z keramické hlíny můžete otisknout nožičky nebo ručičky, případně jejich kombinaci. Dekor může sloužit i jako hezký dárek. Více na www.letanek.cz
milionů let. Nezapomeňte kladívka, pevnou obuv, svačinu a nadšení. 13. 4. – 19:00 • Diskotéka. Hudební a taneční výlet do 60. – 90. let minulého století s DJs‘ JaPa. KS U Koruny 18. 4. – 19:00 • Aprílová taškařice. Neviditelné modelky opět v akci. Rozverná taškařice se scénkami, soutěží karaoke, živou hudbou a překvapením. KS U Koruny
` RUDNÁ 7. 4. – 17:00 • Koncert Linha Singers. Římskokatolická farnost a město Rudná si vás dovolují pozvat na slavnostní velikonoční koncert Linha Singers. Kostel Stětí Jana Křtitele Rudná Hořelice. Dobrovolným vstupným přispějete na obnovu našeho chrámu.
` ŘEVNICE
4. 4. • Program čajovny Cherubín v Řevnicích na náměstí č. 5 ve dvoře: čtvrtek 4. 4. od 18:00 dokument 13 babiček, film o světovém propojení 13 domorodých šamanek ze všech tradic světa. 1. 4. – 30. 4. • Ve víru květů. Tento měsíc prodejní výstava Markéty Kotkové „ve víru květů“ suché pastely a litografie. Čajovna Cherubín 5. 4. – 19:00 • Drum session. Společné uvolnění skrze bubnování a další netradičně tradiční nástroje. Čajovna Cherubín 6. 4. – 15:00 • Beseda s Alexandrem Hendrukem na téma: boží nebo osobní vůle? Čajovna Cherubín ` OŘECH 7. 4. – 16:00 13. 4. – 10:00 • Pohádka pro děti kolem 10 let • Závody hasičských týmů. Soutěž – Rebelka, vstupné 40 korun. Čav netradičních až veselých disciplí- jovna Cherubín nách (tak trochu podobných známé 11. 4. – 18:00 Pevnosti Boyard) učí hasiče trochu • Léčitel mezi dvěma světy. Dokujiné spolupráci. Koná se v Lanovém ment o doktorovi západní medicíny, centru v Ořechu. Více na www.lanokterý začal léčit posvátnými rostlivecentrumorech.cz nami. Čajovna Cherubín 19. 4. – 20:00 12. 4. – 19:00 • Australské povídání. Povídání • Solo didgeridoo. Na australský s promítáním fotografky a cestovadomorodý nástroj hraje lesní muž, telky Míši Neumannové z její cesty čajovna Cherubín, vstup 60,po Austrálii a Tasmánii. Klub za Pecí 14. 4. – 16:00 Pension U Barona Prášila, Kopanin• Pohádka. Čajovna Cherubín. ská 189, www.spolekorech.cz 18. 4. – 17:30 ` RADOTÍN • Na počátku bylo světlo. Film o li5. 4. – 19:00 dech, kteří nemusí jíst, a přesto žijí, • Radotínská radost 2013. Měst- čajovna Cherubín. Vstupné 60,ská část Praha 16 a DS Gaudium sr19. 4. – 19:00 dečně zvou na 5. divadelní festival. • Drum session. Společné uvolnění V pátek zahájení přehlídky starostou skrze bubnování a další netradičně Mgr. Karlem Hanzlíkem. V 19:15 DS tradiční nástroje. Čajovna Cherubín Křoví, Pierre Palmade a Christopher Duthoron: Na útěku. Černá komedie ` SLIVENEC o cestě nejen životem dvou své6. 4. – 17:00 rázných žen, jedna utíká od rodiny, • Koncert duchovní hudby. Soubor druhá z domova důchodců. historických hudebních nástrojů Musica da Chiesa. P. Jaroslav Konečný 6. 4. – 15:00 • Radotínská radost 2013. Od a Tomáš Najbrt. V kostele Všech sva15:00 dětský soubor z Třebotova Tři tých. www.musica-da-chiesa.cz boty: Nu vót! Na motivy ruské lidové ` VELKÁ CHUCHLE pohádky O žabce carevně. Od 16:00 14. 4. Divadlo A. Vorla, E. E. Schmitt: Oskar a růžová paní. Laskavá hra o umírá- • 56. Velká dubnová cena Factoringu České spořitelny, a. s. Cena čaní. Od 19:00 Rádobydivadlo Klapý, Hadar Galron: Mikve, rituální lázně, sopisu Právo & Byznys (39. Memoriál v níž se židovské ženy pravidelně Rudolfa Deyla) Program osmi jednotliočišťují, se stanou místem různých vých dostihů, první startuje ve 14 hopřístupů k víře, k životu, předsud- din. Více na www.velka-chuchle.cz 21. 4. kům, pokrytectví atd. KS U Koruny • British Racing Green Day 7. 4. – 15:00 • Radotínská radost 2013. – Velká cena Isover Weber Rigips. ZUŠ Radotín, Radotínský trhák, Jiří 24. Memoriál prof. Václava Michala. Janků: Cesta kolem světa. Od 16:30 Program osmi jednotlivých dostihů, Divadlo Studna, A. Švecová-Kaš- první startuje ve 14 hodin. Více na parová: Čínská hedvábná legenda, www.velka-chuchle.cz příběh o krásné Su-Lin, démonech 28. 4. a statečném zachránci, o moudros- • Dostihový den s Dopravním ti, odvaze a čaji. Od 18:00 DS Gaudi- podnikem hl. m. Prahy. 8. Memoum: Zpěvy sladké Francie. Od 20:00 riál Jaroslava Maška. Program osmi ` HOLYNĚ DS Scéna Libochovice, Václav Havel: jednotlivých dostihů, první startuje 6. 4. – 28. 4. Audience. KS U Koruny ve 14 hodin. Tip na výlet pro celou • Neočekávaný dýchánek. Karel rodinu. Dostihové sázky. Občerstve13. 4. – 10:00 Matouš Zavadil a Marta Zavadilová zvou na výstavu. Kaple sv. Jana • Tradiční jarní geologická vy- ní i restaurace. Více na www.velkachuchle.cz cházka – Všenorská knihovna. Křtitele. Otevřeno vždy o svátcích a víkendech od 15:00 do 17:00. Do- Sejdeme se na železniční stanici ` ZBRASLAV v Radotíně v 10 hodin (počkáme pravní dostupnost – bus 230. Verni5. 4. – 13:00 na vlak od Prahy 10:06) a vydáme sáž výstavy 6. 4. od 16:00 hod. se do údolí Radotínského potoka, • Pexoklubovna – klub pro školáky 12:00 – 16:00. 13:00 – Přednáška, ` KARLŠTEJN kde si na instruktivních skalních odkryvech „přečteme“ dávnou his- co nám hrozí na internetu a jak se 22. 3. – 22. 10. – 7:30 • Karlštejnská vína. Přijďte ochut- torii z období od konce ordoviku do tomu bránit. www.pexeso.org 6. 4. – 15:00 nat pravá karlštejnská vína z vinic spodního devonu, tedy doby vzdáKarla IV. do Výzkumné stanice vi- lené od současnosti cca 430 – 390 • Rusalka. Lyrická loutková po-
b
ŘADKOVÁ INZERCE hádka s hudbou A. Dvořáka. Divadlo J. Kašky 6. 4. – 10:00 • Víkendové cvičení – Zumba. 10:00 – 12:00 Víkendové cvičení – ZUMBA s Ivou Šindelkovou. Vstup 220 Kč, rezervace nutná na tel. č. recepce: 721 518 248, www.pexeso.org 7. 4. – 9:30 • Víkendové cvičení Pilates. 9:30 – 11:30 Víkendové cvičení PILATES se Žanetou. Předplatné nutné Vstup 220 Kč, rezervace nutná na tel. č. recepce: 721 518 248, www.pexeso.org 9. 4. – 19:30 • Rusalka. Lyrická loutková pohádka s hudbou A. Dvořáka. Divadlo J. Kašky 9. 4. – 9:30 • Přednáška – Výživa a zdraví pro děti do 3 let. 9:30 – 11:00 Jaký jídelníček vytvářet pro naše nejmenší, aby byli zdraví? Jak na to, aby jim chutnalo? Jak zavádět první příkrmy? Které potraviny dětem prospívají a které nikoliv? Přednášku v rámci “VŠ rodinné“ vede Ing. Hana Zapletalová. Vstup 80 Kč, Hlídání 50 Kč/dítě. Podpořeno grantem MPSV. Rezervace nutná na tel. č. recepce: 721 518 248, www.pexeso.org 12. 4. – 12:00 • Pexoklubovna – klub pro školáky 12:00 – 16:00. 13:00 – veselé skákání na trampolínách – cvičení pod vedením Míši Gasior. Vstup zdarma. Těší se na vás Pepa Křížek. www. pexeso.org 13. 4. – 15:00 • Benjamin a tisíc mořských ďasů kapitána Barnabáše. Repríza maňáskové pohádky. Divadlo J. Kašky 14. 4. – 15:00 • Zlatá bula ženská. Situační komedie ze středověké knajpy. Divadlo J. Kašky 15. 4. – 19:30 • Zlatá bula ženská. Situační komedie ze středověké knajpy. Divadlo J. Kašky 16. 4. – 9:30 • Workshop – Jak nosit děti v šátku. 9:30 – 11:00 S dulou Lenkou Kovářovou se naučíte, jak miminko do šátku bezpečně dostat a jak ho i vyndat, dále si povíme o zásadách a výhodách zdravého nošení aj. S sebou šátek (máte-li), budoucí maminky panenku (plyšáka). Vstup 80 Kč. Rezervace nutná na tel. č. recepce: 721 518 248, www.pexeso.org 19. 4. – 17:00 • Workshop s diskotékou – Hip Hop, Street Dance. 17:00 – 21:00 V restauraci U PŘÍSTAVU. Workshop vede profi lektor Radek Rush. Vstup 40 Kč, www.pexeso.org 19. 4. – 12:00 • Pexoklubovna – klub pro školáky 12:00 – 16:00. Debata JAK SE DOMLUVIT – povídání, nácviky a hry, které vám pomohou domluvit se s druhými. Vstup zdarma. Rezervace na akce není nutná. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA – Těší se na vás Pepa Křížek. www.pexeso.org 21. 4. – 9:30 • Víkendové cvičení Pilates. 9:30 – 11:30 Víkendové cvičení PILATES se Žanetou. Předplatné nutné. Vstup 220 Kč, rezervace nutná na tel. č. recepce: 721 518 248, www.pexeso.org
!!! OTEVÍRÁME !!!
MINIŠKOLIČKA pro děti 2,5 až 6 let Radotín, Jarkovská 1289/1 (Chráněná oblast „Slavičí údolí“)
T: 777 796 040 E-mail:
[email protected]
Den otevřených dveří a zápis: Pátek 26.4., 14 – 19 hod. Sobota 27.4., 14 – 19 hod. Úterý 7.5., 14 – 19 hod.
Jiný termín po telefonické dohodě. 2,5 Le 18 t
JAZYKOVÁ ˆ ANGLICKÁ ˆ SKOLKA A SKOLA A WWW.KLCKRYSTOF.CZ
Změna programu vyhrazena
DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion
.YDOLWQt RNQD -,6 R ãtĜFH PP D PP SRĜtGtWH Q\Qt RSUDYGX YêKRGQČ .URPČ VQtåHQp FHQ\ WRWLå ]tVNiWHRNQDVWURMVNO\V8J D:P.]D FHQXRE\þHMQpKRGYRMVNOD±EH]SĜtSODWNX Zbuzany l Na Sadech 222 l Tel.: 257 961 150
Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na:
[email protected]
www.nasregion.cz
ANTÉNY, SATELIT Y Zajištění HD příjmu SKYLINK, CS-LINK Prodej, instalace, opravy Ing. Karel Horský nonstop 602 435 328 E-mail:
[email protected]
www.anteny-horsky.cz
Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail:
[email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 27 000.
731 889 819,
[email protected] • Pro muzeum „Zaniklý svět pohlednic“ vykupujeme pohlednice, fotografie, korespondenci a doklady z let 1870 – 1970. Tel.: 603 167 688
• Prodám novou líheň pro drůbež, 2200 Kč, tel: 733 483 672 www.levnelihne.cz • Koupím cirkulárku s podavačem , t. výr., do 4 tis.Kč, dále veškeré vybavení kovárny, tel.
Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904,
[email protected] / Inzerce: Jiří Čermák, tel.: 774 488 909,
[email protected] Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov,
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.
"*,Ĕ69 / 6<",ą q*>â>
-ÛâÌÛ`â?>â> >`Õ>`Ûââ«ĎÌ Ì?ãi>«À`iÃ>ÌiÌÌiV
Þ .Ã?nn] ÃĒ]/i°\ÇÇÇäÇÈÈÓÓ >\ÀJÃiâ>°Vâ
Jihozápad
Bubovice, Černošice, Dobříč, Dobřichovice, Dolní Roblín, Drahelčice, Hlásná Třebaň, Holyně, Hostim, Choteč, Chrášťany, Chrustenice, Chýnice, Jíloviště, Jinočany, Karlík, Karlštejn, Kosoř, Kozolupy, Kuchař, Kuchařík, Lahovice, Lety, Lipence, Loděnice, Lochkov, Lužce, Malá Chuchle, Malé Přílepy, Mezouň, Mokropsy, Mořina, Mořinka, Nenačovice, Nučice, Ořech, Podkozí, Radotín, Roblín, Rovina, Rudná, Řeporyje, Řevnice, Slivenec, Sobín, Solopisky, Srbsko, Tachlovice, Trněný Újezd, Třebonice, Třebotov, Velká Chuchle, Vonoklasy, Všenory, Vysoký Újezd, Zadní Kopanina, Zadní Třebaň, Zbraslav, Zbuzany, Železná
z obcí
KRÁTCE Ples? Retroples! RUDNÁ – Další ročník Balvaňáckého plesu se nesl ve stylu „retro“. A nebylo to proto, že jsme ho pořádali již po dvanácté, sešli se staří známí a po dvanácté jsme vyprodali sokolovnu. Nebylo to ani proto, že na pódiu opět hrál Karavel a výtěžek z plesu putoval ke Kuřeti – nadaci pod záštitou České televize. „Retro 20. století“ bylo totiž tématem plesu, a tak zatímco někteří z krabic na půdě vylovili modely po rodičích a prarodičích, jiní dali přednost 20. a 30. letům, kdy na parketě řádili naše prababičky a pradědové. Lenka (redakčně zkráceno)
Pomozte rozhýbat Kristýnku RADOTÍN – Rádi bychom letos rozjeli další sbírku od PET lahví. Loni jsme sbírali pro Lucinku a i díky vám byla sbírka velmi úspěšná. Ozvala se nám maminka z našeho okolí, zda bychom se sběrem nepomohli také její holčičce Kristýnce. Naše odpověď byla samozřejmě ANO! Kristýnka má dětskou mozkovou obrnu a bydlí kousek od nás v Radotíně. V prvním roce prodělala operaci lebečních švů, aby jí rostla hlavička, a v říjnu 2011 podstoupila operaci, při které jí povolovali lýtkové svaly a šlachy. Tato operace by jí měla pomoci v tom, aby se naučila chodit, ale k tomu potřebuje rehabilitaci ve speciálním oblečku, který mají v lázních Klimkovice. Obleček zvyšuje terapeutický účinek neurofyziologických cvičení. Tato léčba není celá hrazena pojišťovnami a je finančně nákladná. Rodina potřebuje nasbírat 15 tun víček, což v přepočtu znamená cca 52.000,- Kč. Do sbírky se můžete zapojit i vy. Stačí nevyhazovat víčka od PET lahví, mléka, džusů nebo šťáv a přinést je do RC Leťánek. Podrobnější informace o této sbírce najdete na stránkách Leťánku – www.letanek.cz. Renata Dudová
Dobrodružství v bal nu
Údolí Berounky z balonu
Obhájili Zlatý Erb!
KARLŠTEJN – Nasedáte do koše balonu, nikdy přesně nevíte, kam poletíte, ani co bude po cestě k fotografování. Začátek můžete trochu odhadnout. Pokud startujete od mostu přes Berounku na Karlštejně, určitě uvidíte Karlštejn a Berounku. Vše ostatní již záleží na větrech a jejich směru… Záměrně hovořím v množném čísle. Jiný směr může mít vítr ve výšce 50 m a jiný ve výšce 300 metrů. Jinak proudí vzduch v údolí, jinak nad rovinatou plání. A k tomu všemu se ještě směr i síla větru mohou měnit! Letíte a v podstatě nevíte, kde skončíte! Pod vámi se střídají vesnice, pole, lesy a vy fotíte a fotíte. Někdy vyměním foťák za kameru. Zase jiný pohled, jiné vnímání. V balonu nejste svázáni silnicemi, cestičkami ani jinou dostupností. Vše vám leží doslova u nohou! Start na Karlštejně má tu výhodu, že ať letíte kamkoli, vždy je na co se dívat a co fotit. Na sever
je Amerika a další lomy, na jih pás Brdského hřebene, na východ i západ pak nádherné údolí Berounky lemované skalami. Chcete-li vidět na vlastní oči, co se dá z balonu vyfotografovat, můžete vyrazit na hrad Karlštejn, kde je od 2. do 28. dubna ke shlédnutí výstava vybraných velkoformátových záběrů. Ty se mi podařilo z koše balonu Karlštejn pořídit za poslední 3 roky. Výstava je v Arkádách a je přístupná zdarma (v otevírací době hradu) z prvního nádvoří branou směrem ke druhému. Text a foto: Vladimír Glaser
Starosta Martin Melichar s diplomem
V soutěži Zlatý Erb 2013 o nejlepší webové stránky obce v Praze získala Velká Chuchle 1. místo a obhájila tak prvenství z minulého ročníku. Na druhém místě se umístil web Dolních Počernic a na třetím web Městské části Troja. V kategorii nejlepší webová stránka města v Praze je pořadí následující – první místo Pra-
ha 12, druhé Praha 2 a třetí místo Praha 7. Pozornost si zaslouží také vítěz soutěže JuniorErb 2013 Dominik Hanzlík z Prahy 4 – žák 7. třídy ZŠ a jeho projekt třídních školních stránek http://skvelatrida.webnode.cz/. Vítězové jednotlivých kategorií se zúčastní také celorepublikového finále, jehož výsledky budou oznámeny 8. 4. 2013 v Hradci Králové. ÚMČ Praha Chuchle
Vyhlásíme konkurs na ředitele? Co kdo říká pokračování ze str. 1
Starosta Kvasnička
T Kdy počítáte s instalací nového vedení ZŠ? Vnímáte nějaká rizika? Do 15. dubna očekáváme přihlášky, do konce května chceme nového ředitele vybrat, nastoupit má od 1. 8. 2013. Riziko vidím jediné, že se nepřihlásí dost uchazečů, vyhrocená situace, může odradit. T Co konkrétně vytýkáte stávajícímu vedení ZŠ? Připomněl bych kauzu, kdy jsme zabránili neprůhlednému nákupu nového spotřebiče do jídelny a zadali podnět ke koncepčnímu řešení školní kuchyně. Odpovědí byl ostrý článek v novinách, kde jsme byli obviněni, že chceme kuchyni zavřít. T Chystáte se projekty kandidátů na ředitele ZŠ zveřejnit a veřejně komunikovat s rodiči? Chystáme se zveřejnit pouze vítězný projekt.
Paní ředitelka Rajchlová v době rozhovoru nepotvrdila, že chce do konkurzu jít. T Vnímáte nějaká rizika při reinstalaci vedení ZŠ? Největší riziko je v personálním obsazení pro příští školní rok. T Co konkrétně vytýkáte stávajícímu vedení obce? • od voleb v roce 2010 bez dialogu škrtají v rozpočtu školy • na žádosti zasílané vedením školy odpovídají pozdě (někdy vůbec), je patrná naprostá nedůvěra v mou osobu • v tisku podávají nepravdivé informace, které špiní dobré jméno školy T Můžete potvrdit, že vám pan starosta sdělil, že vy osobně nemáte šanci uspět ve výběrovém řízení? Kolegyně varovala starostu, aby konkurz nevyhlašoval, protože
Petiční výbor (jehož generálem se zdá být pan Klemperer) bojuje nesmlouvavě, v Dobřichovicích instaloval tento bilbord a používá k tlaku na radnici i jiná témata než školu. Výbor mění rétoriku, původně byl striktně proti konkursu na ředitele, později změnil požadavek na transparentní konkurs. Ze slov pana Klemperera „chci sundat radu“ je Foto: Jan Šercl odhadnutelná politická ambice hnutí, ač on sám tvrdí opak
vzbudí velkou nevoli rodičů, a jeho odpověď byla, že musí nastat změna. T Zúčastníte se výběrového řízení? Celé výběrové řízení v kontextu situace je vlastně velmi nespravedlivé vůči všem účastníkům. Osobně si myslím, že jsem již konkurzem prošla.
Obyvatelé Anketa – ŠKOLA ŘEVNICE 27. 3.: Stála jsem před ZŠ, posléze před školní jídelnou, kam si chodili rodiče pro děti: Ptala jsem se 17 lidí. Dvě matky se odmítly vyjadřovat, že jsou už z celé kauzy unaveny.
INZERCE
3
Čtvrtek 4. 4. 2013 • JZ 7
• Jedenáct matek vyjádřilo podporu paní ředitelce Rajchlové, pět z nich podepsalo petici. • Jedna matka je ráda, že vypsané výběrové řízení bude, stále je prý co zlepšovat a pokud je paní ředitelka dobrá, nevidí důvod, proč se výběrovému řízení brání. • Starší muž je s vedením školy své vnučky spokojen, o kauzu se nezajímá, ani o ní nevěděl. • Otci žáka se nelíbí jednání paní ředitelky, které považuje za velmi osobní a nevybíravé. Nelíbí se mu styl petičního výboru, ani agresivní jednání pana Klemperera. Katka Staňková
KRÁTCE Chcete mít hřiště? TŘEBOTOV – Obec nechala vypracovat kompletní projekt na výstavbu dvou víceúčelových sportovních hřišť za školou a opakovaně žádá o dotace a granty na jejich výstavbu. Po několika zamítnutích vyčlenilo obecní zastupitelstvo v letošním rozpočtu 485 tisíc Kč na výstavbu základní varianty sportovního hřiště. K tomuto záměru zastupitelstva však chybí zhruba 150 tisíc Kč. Proto obec vyhlásila veřejnou sbírku, jejíž výtěžek bude na nové hřiště využit. Příspěvky můžete posílat na transparentní účet číslo 7197719001/5500 u Raiffeisenbank. V současné době je na účtu téměř 60 tis. Kč. Prosíme všechny přátele školy a sportu, kteří zamýšlejí poslat příspěvek na sportovní hřiště, aby svoji platbu neodkládali. K základní variantě sportovního hřiště v areálu školy stačí vybrat už „jen“ 90 tisíc Kč . Obec Třebotov
Staňte se lidem jeruzalémským ZBRASLAV – Pašijové hry se odehrávají v zámeckém areálu před kostelem sv. Jakuba st. na Zbraslavi, za účasti význačných profesionálních herců Národního divadla, Městských divadel pražských a dalších českých divadelních scén. Členy divadelního souboru jsou zbraslavští farníci a místní divadelní ochotníci z divadla Jana Kašky. Originální hudbu k pašijovým hrám složil František Štěrbák, vedoucí hudebního souboru divadla Kalich. Letošní představení se uskuteční opět ve velikonoční době v areálu Zbraslavského zámku. Veřejnost má na výběr ze dvou představení. Představení trvá asi hodinu a čtvrt. Návštěvníci se navíc po dobu představení stanou lidem jeruzalémským, neboť aktéři se vždy pohybují přímo mezi nimi. Petr Megela
ŘADKOVÁ INZERCE
b
• Prodám byt 2+kk v Berouně ve zvýšeném přízemí třípatrového cihlového domu, do osobního vlastnictví, po kompletní rekonstrukci, plocha 43 m2 . V bytě je kuchyňská linka s myčkou nádobí, plynový kotel, wi-fi, kabelová televize. Na klidném místě nedaleko centra, orientace bytu je na jih a směrem do parku. Cena 1 300 000 Kč. Tel: 732 473 737, e-mail:
[email protected].
4
inzerce
www.nasregion.cz
Kvalitní servis
kuchyňské studio
perfektní předprodejní příprava kol
Ř e v n i c e Komenského 1100
t e l . : 257 721 717, 818 otevírací doba:
obývací stěny I sedačky I jídelny I doplňky
montáže, opravy, seřízení televizních a satelitních antén
probíhající akce:
měření digitálního pozemního a satelitního signálu Tel.: 603 215 244 E-mail:
[email protected]
CERTIFIKOVANÝ KOMÍN
KA, CHCEŠ JET JAKO MOTORKA KUP SI KOLO OD ŠTOR
8 m, průměr 160
Cena včetně dopravy
5 žaluzie, rolety 5 záclonové tyče 5 garnýže
tel. 602 294 754 www.zaluzie-bendik.cz
e-mail:
[email protected], tel.: +420 603 334 262
Vrážská 87/1 153 00 Praha 5 - Radotín tel.: 257 213 700
Interier:
5 sítě proti hmyzu 5 markýzy 5 venkovní rolety 5 venkovní žaluzie 5 garážová a vjezdová vrata
8 m, průměr 200
www.sk-komin.cz
[email protected], tel.: 257 721 313 Komenského 92, Řevnice
STANISLAV BENDÍK
Exterier:
12. 636 s DPH 13. 926 s DPH
Každý K ždý ččt d do 20 h hod. d po-pá 8-18 čt 8-20 / so 8-12 / ne 14-17 www.kola-sport.cz
– TV Praha 5 - Radotín
Po - Pá 930 - 1730 So 9 - 12 h pokračují slevy na vybrané w w w . b e n i n g . c z pračky, sušičky, kávovary e-mail:
[email protected] a mnoho dalšího zboží.
tLPMBIPSTLÈ tUSFLJOHPWÈ tTJMOJšOÓ tEţUTLÈ
PAVEL STRÁNÍK
Kompletní dodávky kuchyní od návrhu po montáž včetně projektu, výkresů instalací i veškerých elektrospotřebičů pro domácnost.
NEJLEVNĚJŠÍ KRÁTKODOBÁ PŮJČKA V ČR BEZ RUČITELE VÍTE PŘESNĚ, KOLIK ZAPLATÍTE SMLOUVA NA 1 LIST
326 303 470
*>ÛÛj`ĐiÛ
â>LiâÕÀiĈViÞttt Liâ * *£x¯®
WWW.DOORFIN.CZ
Hyundai Zbraslav
PROFESIONÁLNÍ OPRAVY VOZIDEL
KIA, Hyundai, ŠKODA, VW, FORD, Renault a další.
Kontakt: 737 632 570 Po-Pá 8 – 16 h WOODPROJECT s.r.o., Havlíčkovo náměstí 15, Rudná 259 19
[email protected], www.woodproject.cz Smluvní odvoz - kontejnerová Avie nebo multikára
Kontakty: Dobříč 15 252 25 Jinočany tel./fax: 257 960 435-6
[email protected]
s.r.o.
Kontakty: Komenského nám. 454 263 01 Dobříš tel./fax: 318 521 216
[email protected]
PLASTOVÁ OKNA, DVEŘE A ZIMNÍ ZAHRADY
Český výrobce s 15-ti letou tradicí Dodání na klíč od zaměření po zednické začištění Německý 5-ti komorový okenní systém
MNOŽSTEVNÍ
SLEV Y
Jsme v registru dodavatelů programu
Zelená úsporám!
prodej letních pneu za internetové ceny výrazné slevy na materiál žádné objednací lhůty, opravy a servis ihned nejnižší ceny v Praze STK a emise zajistíme za Vás www.hyundai-nubocar.cz
Hyundai Zbraslav
NUBO CAR s.r.o. Žabovřeská 1191, Praha 5 - Zbraslav, PO - PÁ od 7 - 18 /Po dohodě kdykoliv./ tel.: prodej 257 920 439, 605 838 864, 604 120 457 servis 257 921 468, e-mail:
[email protected]
$2<4 78:-
/7 5 024 #'(+*#!
210022
(/6= 7: )46 6
* 6
'99"
54 5. 7: 5 3 54 7: 06:// > 746 7; - /7
,,,&%! 4 Zdarma: zaměření, kalkulace, mikroventilace, bezpečnostní kování
auto, moto / sport
Malibu M alibu ssii k vvám ám ccestu estu nnajde ajde
Amerika si zakládá na tom, že má snad všechna nej. Sebevědomí jim jistě neodepřeme, v ostatním můžeme polemizovat. Ovšem velká, silná, pohodlná a teď navíc i ekonomicky výhodná auta jim rozhodně odepřít nemůžeme. Tentokrát naším redakčním testem prošel Chevrolet Malibu 2.4 LTZ AT ex-DEMO, který jen tak v silničním provozu nepřehlédnete. Jeho poznávacím znamením je výrazná maska, která Ameriku rozhodně nezapře, a celková robustnost, kterou poznáme zejména uvnitř vozu. Rodiny s dětmi dobře vědí, jaký je problém dozadu nasoukat dvě autosedačky a dalšího cestujícího, o třetí autosedačce ani nemluvě. Do Malibu se však pohodně vejdete, i když se vaše rodina trochu rozroste. Dostatečné pohodlí je samozřejmě i na předních sedačkách, které jsou elektronicky vyhřívané a seřiditelné. Při otevření vozu se posunou dozadu, aby umožnily pohodlné nasednutí, a následně se přisunou na vámi zvolenou polohu k řízení. Palubní desce dominuje dotykový navigační systém, který disponuje širokým množstvím funkcí. Nechybí dvouzónová klimatizace, handsfree, autorádio... Přes multifunkční volant můžete ovládat hned několik funkcí, jako je již zmiňované handsfree či rádio a dnes už samozřejmost, jakým je tempomat.
T AUTO, MOTO Půlmilionová výhra Námi testovaná verze s šestistupňovou automatickou převodovkou, kterou můžete v Chevrolet CAR FOR YOU koupit za 529 000 Kč, má opravdu velkorysou výbavu, v níž nechybí bezklíčkové ovládání vozu, šest airbagů, alarm, autorádio s CD přehrávačem, el. seřiditelná sedadla, el. sklopná zrcátka, kožené potahy i čalounění, litá kola, multifunkční a nastavitelný volant, palubní počítač, parkovací senzory, satelitní navigace, senzor stěračů, střešní okno, tempomat, vyhřívaná sedadla, xenony. Samozřejmostí je ABS, EPS a imobilizér.
Ethanol vám ušetří V dnešní době, kdy se většině z nás ježí vlasy při pohledu na ceny u čerpacích stanic, nemůžeme nezmínit, že tato novinka na trhu z dílny Chevroletu jezdí i na ethanol E 85. Toto palivo nové generace je určené pro vozy FFV (Flexi Fuel vehicle) nebo pro jakýkoliv vůz, upravený k jeho spalování. Ten jsme u benzínové pumpy pořídili za příznivých 24,50 Kč/litr. Koho nezajímá jen cenová úspora, snad ho potěší, že jde o obnovitelný zdroj energie, který
šetří životní prostředí, při jeho spalování vzniká méně škodlivých emisí a jelikož má vyšší oktanové číslo než běžný benzín (nad 100), zvyšuje akceleraci, a tím dává motoru vyšší dynamiku.
Testování Malibu se nevyhnulo ani příbuzenstvo, které jsme během cesty navštívili. Bylo zajímavé slyšet i jejich názory. Nejmladší dítko bylo během cest spokojené - od dealera dostalo nafukovací balonek, a tak mělo o zábavu postaráno, staršího zajímala hlavně satelitem ovládaná navigace, která nám například hlásila, kde je jaké dopravní omezení či překážka. Mě zaujalo velmi jednoduché ovládání, seřiditelné sedačky i parkovací senzory, manžel ocenil svižnost vozu, s kterou by byl hřích nevyzkoušet jeho zrychlení. Snad tuto vlastnost vozu prominula PČR a nepošle nám z výletu fotografii do rodinného alba. Strýc je typickým příkladem kverulanta a samozřejmě se snažil hledal chyby, kde se dalo, nicméně podotknul, že by ho velmi rád vyměnil za své. A sotva dvacetiletý bratranec by v něm byl prý fakt hustej. No… taky názor. Každopádně Chevrolet Malibu si svou pozornost zaslouží napříč generacemi. Lenka Bartáková
Sezona právě začíná!
Děti do 15 let mají vstup zdarma, mohou si zajezdit na trojici oblíbených poníků, k dispozici jsou jim venkovní i kryté dětské hřiště. Pro všechny se snažíme nabízet co největší pohodlí, občerstvením a restaurací počínaje a bezbariérovými prostory a např. přebalovacím pultem pro maminky konče. Velmi výhodnou nabídku máme pro seniory. Každý, komu je v daném roce alespoň 60 let, si může zakoupit kartu Patriot, což je vlastně celoroční vstupenka jen za 260 Kč. (Plnocenná jednodenní stojí 120 Kč.) Navíc každý majitel platného ročního kupónu na pražskou MHD má vstup na dostihy zdarma. T Závodiště pořádá kromě lyžařského areálu i další kulturní a sportovní akce. Na co se můžeme těšit letos? V polovině června připravujeme Country Fontánu, což je koncert folkové a country hudby. Na konci července se pak na závodišti uskuteční jedna z etap celo-
Ředitel závodiště Petr Drahoš
ročního seriálu horských kol pro každého Kolo pro život a v prosinci pak budou na programu automobilové závody Pražský Rallysprint. Další akce jsou zatím v jednání. T Jak dopadla loňská sezona? Uspořádali jsme dvacet dostihových dní se 156 dostihy, v nichž startovalo celkem 715 koní a 108 jezdců. Na výhrách a prémiích bylo vyplaceno 17,8 miliónu Kč. Potěšitelný je především fakt, že neklesla roční návštěvnost,
INZERCE
i vloni vidělo chuchelské dostihy přes 90 tisíc diváků, téměř osm tisícovek pak zhlédlo vrchol sezony, červnové České derby. Otevřeli jsme i zimní Ski Park. Je to velmi úspěšný projekt venkovní lyžařské běžecké dráhy pro veřejnost, který se tuto zimu uskutečnil již podruhé. Lyžování na něm je zdarma a vznikl za podpory pražského magistrátu a řady partnerů. Každý den jej využilo několik desítek, a o víkendech i stovek, zájemců. Pokud to počasí dovolí, otevřeme ho i příští zimu. Michal Korol
CO JSOU HOKEJOVETRENINKY Letošní sezona .CZ? Je to projekt Martina Maškarince, který běží už pátým rokem. byla pro všechny Pod značkou HT sdružuje děti, hobby hokejis ty i profesionály. hokejové „rybníkáře“ doslova pohromou. Přestože na nás začátkem roku kromě volby prezidenta udeřily i silné mrazy, led na rybnících se co do kvality vyrovnal některým odpovědím výše zmíněných kandidátů. Co s tím? Nastal čas vyměnit tepláky za pořádnou hokejovou výstroj a začít chodit na pořádný trénink. Od roku 2008 se trenér Martin Maškarinec věnuje hokejový nadšencům z našeho regionu Jak na to?
V letňanské ICE Aréně se pod hlavičkou HokejoveTreninky.cz 4x v týdnu po celý rok schází jak hokejoví nadšenci, tak bývalí ligoví hráči z našeho regionu pod vedením zkušených trenérů.
Kdo je to „rybníkář“? 1. kluk v teplácích, s bruslemi od Ježíška a tkaničkami ovázanými kolem kotníků natřikrát
2. zásadně nezvedá puky a hlasitě nadává všem, co tak činí 3. má pocit, že čím míň bude hráčů do hry, tím víc si zahraje 4. brusle nosí v igelitce 5. hokejku má dřevěnou, zakoupenou v hypermarketu, čepel omotanou nadesetkrát, aby náhodou nepraskla 6. zásadně hraje v rukavicích na lyže 7. puk mu stačí jeden, druhý by stejně ztratil 8. na rybník si nosí svačinu, kterou stejně nikdy nesní 9. pokud umí přešlapovat, tak pouze doleva, což odpovídá klasickému „levotočivému kroužení“ na veřejném bruslení 10. každý rok se těší na mistrovství světa a v novinách se pokaždé hledá na soupisce národního týmu Pokud se náhodou poznáváte v ně-
RADOTÍN – Novodobí indiáni ze třinácti zemí světa se sjedou do Radotína na Memoriál Aleše Hřebeského, který proběhne 24. až 27. dubna. Lakros vznikl v oblasti Velkých jezer před několika staletími. Založili jej indiáni z kmene Irokézů. Indiáni tento sport nazývali „bagattaway“, což znamená „malý bratr války“. Lakrosem často řešili spory a udržovali se při hře v kondici. V Radotíně se ale bude hrát Boxlakros! Boxlakros je tvrdý, kontaktní sport - soupeře můžete například mlátit holí do jeho hole nebo krosčekovat. Hrajou týmy po pěti hráčích v poli a jednom brankáři. Hra se hraje na periody, nejčastěji 4krát 15 minut. Je nutné, aby hráči měli chrániče na horní část těla, tj. hruď, ledviny, lokty, ruce, hlavu. Proč Memoriál Aleše Hřebeské-
Radotínský lakrosový klub zve na memoriál Aleše Hřebeského Foto: www.AHmemorial.cz
ho? Na památku svého hráče, který zemřel při dopravní nehodě ve věku jednadvaceti let, jej pořádá lakrosový klub Custodes Radotín a oddíl TJ Sokol Radotín. Memoriál je nejprestižnější
MOTOREST
Restaurace, ubytování MOTOREST U VODÁKA Výpadová 1037 153 00 Praha 5 – Radotín Tel. +420 257 811 519 GSM: +420 602 180 253 E-mail:
[email protected] http: // www.radotin.com/uvodaka
kterém z výše uvedených bodů, je nejvyšší čas s tím něco dělat! Martin Maškarinec začínal s tréninky v roce 2008: „Jezdí k nám muzikanti Luděk a Zbyněk Beatles Revival z Kladna, občas se ukáže Franta, bubeník ze Tří Sester, trénují s námi bývalí hokejisté, kteří se chtějí udržet v kondici. Většinou ale jezdí nadšenci, kluci, co normálně pracují nebo podnikají a mají dopoledne čas na trénink.“ Jedním z nich je i Petr ze Zbraslavi. Ten se o projektu HT dozvěděl před několika měsíci. „Jsem tu tak trochu nováčkem, ale vůbec mě to netrápí. V šatně je pohoda, na ledě se nám věnují jak Martin, tak Tomáš. Vzhledem k práci stíhám dopolední trénink jednou, dvakrát za týden. Co je největší motivace na ledě? Ukázat se před kluky, co to už někdy hráli,“ odpovídá si sám pro sebe Petr. Zbyněk Pokorný
Lakros – malý bratr války
INZERCE
„U VODÁKA“
5
Nastal čas vyměnit tepláky za výstroj!
Napříč generacemi
[email protected] + 420 775 791 036 Tuklaty 186 Úvaly u Prahy
T pokračování ze str. 1
Čtvrtek 4. 4. 2013 • JZ 7
e Očekávám
miliontéhíkoa návštěávlun. are Buďte jím právě vy!
boxlakrosová událost v Evropě a jako vždy bude jednou z hlavních sportovních událostí světových médií. Náš REGION bude rozhodně u toho! Kateřina Staňková
6
inzerce
www.nasregion.cz
CASH & CARRY POTRAVINY A DROGERIE t KUSOVÝ PRODEJ BEZ REGISTRACE t V NABÍDCE PŘES 10 000 POLOŽEK
LIPENCE 101 102
Od d 4 4.4. .4. do do 30.4. 30.4. 4 2013 2 3
Nyní pro vás ještě blíže! Otevřen pražský okruh.
Více na www.prazskyokruh.cz
/�%07:130%«/¶;«40#t$&/:+40667&%&/²7ü%1) /&# /�%07: /� %0 7: :130%«/¶ ;«40# t $&/: +406 67&%&/² 7ü %1) :
NOVINKA
AREÁL VELKOTRŽNICE, PRAHA 5 – LIPENCE, K RADOTÍNU TÍNU ÍNU 492 t PROVOZNÍ PROVO OZNÍ DOBA: PO-PÁ O PO 6.00-16.30, SOBOTA 6:30-13.00 t TEL.: 296 828 306-311
19,90 ORION PRALINKY
53,50
90
89,
s příchutí slivovice, 144g PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB
4,50
ZLATÝ NUGÁT
ČOKOLÁDOVÁ VAJÍČKA
165g
MEDOVÝ DORT DUKÁT
BON BON s lentilkami, HEROS s překvapením, 20g
500g
70
4,
7,95
50
8,
PAPITA 3 druhy, 33g
34,90
CORNY BIG 50g
19,90
250g
7,95
9,95
POPCORN
50
20,
300g
300ml
PALOMA
59,90 MOZARTKUGELN
FIGO
více druhů, 90g-100g
COCA-COLA 1,5l
MATTONI 1,5l
KOLONÁDA PREMIUM 92g+20%
7,
25
8,90
INDICKÝ ČAJ
PFANNER EISTEE
20x1,5g
330ml
90
8, 13,30
ZLATÉ POLOMÁČENÉ
12,90
80g-100g
10,50
M-JOY 60g
RAUCH ICETEA
LAYS
13,95
7,25
77g
8,90
500ml
DRINK+PLAY 200ml, více druhů
DANONE PLNÝ OVOCE 4 druhy, 150g
ARAŠÍDY VE WASABI 80g
11,25
43,90
COTTAGE CHESSE
ČOKOLÁDOVÁ POMAZÁNKA
150g
95
16,
lískooříšková, duo, 200g
15,25
ssDPH DPH
11,25
GRAND AROMA
MÜLLER MIX
100g
40
více druhů, 150g
3,
ANANAS KOUSKY 580g
21,50
NATURA PUDING 37g-40g
13,95
MÁSLO ČERSTVÉ KAPUCÍN, 200g
SMETANA 31% 200g
90
26,50
35,50
TĚSTOVINY PANZANI EXPRESS, MINI
GULÁŠ s 50% masa hovězí, vepřový, 300g
500g
21,
25,95
LEČO S KLOBÁSOU STAROČESKÝ GULÁŠ 400g
12,90
SALÁT TUŇÁKOVÝ
KUŘECÍ PÁRKY
3 druhy, 180g
jemné, se sýrem, 250g
87,90 50
66,
HABÁNSKÉ SKLEPY
47,90
VÍNA PALACIO Ryzlink Vlašský, Rosé, Frankovka, Svatovavřinecké, Chardonnay, Merlot Zweigeltrebe 0,75l Savignon Blanc, 0,75l
90
45, IGRISTOE 0,75l
97,50 GARRONE 4 druhy, 0,7l
00
255,
CAPTAIN MORGAN black, 0,7l
249,00 163,50 METAXA 5* 0,7l
BOŽKOV ZLATÝ 1l
79,90
PEPRMINT BOŽKOV 0,5l
TUZEMSKÝ LEON VODKA LEON 0,5l
375,00 ARIEL 80 dávek, 8Kg
7&À,&3²-*)07*/:130%«7"/²7/"À&.0#$)0%ÿ130À-:1&ü-*706,0/530-06"+40601"5Ĝ&/:5;730%/Å.-*45&. ,5&3Å.+&;"36ü&/"+&+*$)#&;1&ü/045",7"-*5" ;"$):#:7;/*,-²75*4,6/&36ü¶.& '050106;&*-6453"5*7/¶
CHCETE NAKUPOVAT LEVNĚ? t DALŠÍ AKCE NA WWW.RATIO.CZ t OBCHOD PRO KAŽDÉHO
