2 / 2010
LADOVSKÁ ZABIJAČKA Pozvánka na ladovskou zabíjačku
Lojovičtí hasiči hodnotili rok 2009
Jak jsme zvládli přívaly sněhu měsíčník obce Velké Popovice
e-mail:
[email protected]
www.velkepopovice.cz
Pozvánka na Ladovskou zabíjačku Kozlí obchod v pivovaru hlásí slevy! Hokejová play-off
ZDARMA
9 Potřebujete dveře? Podívejte se na naši nabídku interiérových, vchodových a dalších dveří. 9 Chcete je osadit do obložkových zárubní? Vyberte si z několika modelů zárubní. 9 Potřebujete posuvné dveře na stěnu nebo do pouzdra?
Žádný problém!
9 Chcete elegantní dveře za příznivou cenu, nebo hledáte luxus z masivního dřeva? Máme Vám co nabídnout! Z masivního dřeva
Natírané
Najdete nás na adrese:
Dýhované
Lamináty
Skládané
Kutnohorská 288, 109 00 Praha 10 – Dolní Měcholupy
tel. číslo: 272 700 820
fax: 272 706 234
[email protected]
www.abatis-interiery.cz
Aktuální informace Starosta informuje Vážení spoluobčané, začátkem ledna byla za účasti Státního fondu životního prostředí a obce předána stavba Odbahnění rybníka V parku. Tato akce je až na malé detaily hotová. Jak jsem vás informoval v minulém čísle, zbývá pouze doladit detaily, zaměřit dno po odbahnění a budeme moci napouštět. Dokončovací práce se kvůli špatnému počasí posunují, ale časová rezerva je značná. Dle závazných pokynů odboru životního prostředí musíme začít napouštět do 15. března 2010. Letošní přívaly sněhu nás sice nezaskočily, ale komplikují situaci v obci. Naše Drobná provozovna se s náporem sněhu vyrovnala velice dobře. Včas byly zprovozněny místní komunikace a hlavní chodníky. První sněhovou nadílku jsme zvládli již v pondělí ráno bez větších problémů. Větší úsilí jsme museli vynaložit na likvidaci druhého spadu sněhu. Myslím si, že i tuto situaci jsme zvládli velice dobře. Největší problém činí zledovatělý sníh a rampouchy na střechách. Jelikož nevlastníme techniku na práce ve výškách, museli jsme požádat firmy Obr a Venclík. Jejich zaměstnanci ochotně přijeli a problémů nás zbavili, nebylo to sice okamžitě, jak si někteří občané představovali, ale musíme si uvědomit, že kalamitní stav byl všude a ne pouze ve Velkých Popovicích. Další perfektní práci odvedli místní hasiči, kteří se slanili po střeše základní školy a odstranili led a namrzlý sníh z okapů . Chtěl bych moc poděkovat pracovníkům Drobné provozovny, místním hasičům, firmám Obr a Venclík a zaměstnancům pana Františka Hladíka za vzornou práci. Vážení spoluobčané, ještě jednou si vás dovoluji pozvat na Ladovskou zabijačku 13. února 2010 a na Hasičský ples, který se uskuteční 20. února v místní sokolovně – viz plakát. Závěrem bych chtěl popřát všem občanům krásné zimní dny. František Hotový, starosta Dne 15. 1. 2010 byl ve Velkých Popovicích zprovozněn bankomat.
Upozornění Připomínáme všem majitelům nemovitostí, že dle obecně závazné vyhlášky obce Velké Popovice č. 5/2007, kterou se stanoví poplatek za komunální odpad, je nutno tento poplatek uhradit nejpozději do 28. února. Dále upozorňujeme majitele psů, že dle obecně závazné vyhlášky obce Velké Popovice o místních poplatcích č. 1/2007 je nutno poplatek ze psů starších tří měsíců uhradit nejpozději do 31. března. Marie Kohoutová, obecní úřad
Redakční rada přijme k publikování každý podepsaný příspěvek (jméno, příjmení, e-mailová a poštovní adresa*), který neporušuje zákony a etiku. Za správnost publikovaných informací a obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky se souhlasem autorů upravovat. Z technických důvodů je preferována elektronická forma textů; nevyžádané příspěvky se nevracejí. Své příspěvky, náměty, rady či stížnosti můžete poslat v elektronické formě na adresu
[email protected], příp. vhodit do schránky obecního úřadu či v prodejně Ch+Ch (naproti pivovaru), nebo doručit do podatelny obecního úřadu (tel.: 323 665 230). Inzerci přijímáme na adrese:
[email protected]. *) vyžaduje tiskový zákon; v případě, že je nebudete chtít zveřejnit, budou uloženy pouze v archívu u originálu příspěvku
Vydává Obecní úřad Velké Popovice Povoleno Ministerstvem kultury České republiky pod č.j. MK ČR E 12717 Redakční rada: Mgr. Lucie Kaufnerová - šéfredaktorka, Ing. Marcela Medková, Alena Laštůvková, Jan Staněk - web Grafické zpracování: Iveta Pejšová, DTP a tisk:
[email protected] Redakční uzávěrka každého 15. v měsíci Tištěno na recyklovatelném papíře.
3
Ze života obce Velkopopovičtí hasiči bilancovali rok 2009 Místní Sbor dobrovolných hasičů Lojovice na svém výročním zasedání 16.ledna vyhodnocoval uplynulý rok. Jednání se zúčastnili mimo jiné zástupci okresního sdružení hasičů, hasičského okrsku Kamenicko a zástupci sboru dobrovolných hasičů z Těptína a Mukařova. Jednotka požární ochrany obce je základní složkou Integrovaného záchranného systému. Operačním střediskem byla vyslána k zásahu celkem 19x. 11x se jednalo o požár, 5x o technické havárie, 1x o následky živelných pohrom. Jednou zasahovala jednotka u dopravní nehody a jednou se jednalo o planý poplach. V pěti případech byl požár založen úmyslně. Velmi kladně také hasiči vyhodnotili bezpečnostní kamery v obci.
Po jejich instalaci byly úmyslně založené požáry, převážně kontejnerů s odpady, minimalizovány. Na tomto výročním zasedání byli slavnostně oceněni nejen aktivní členové výjezdové jednotky, ale i vysloužilí hasiči. Oceněn byl i starosta obce Mgr.František Hotový, kterému byla udělena medaile čestného členství Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska. Toto vyznamenání je udělováno fyzickým osobám, které se významným způsobem zasloužily o prospěch nebo postavení obce, SDH či hasičstva vůbec, ke sdružení hasičů se hlásí a podporují jeho činnost. Hasiči projednali plán výcviku a činnosti na rok 2010 a po krátké diskuzi, závěrečném usnesení a společné večeři bylo zasedání ukončeno.
Obec Velké Popovice a Sbor dobrovolných hasičů Lojovice Vás srdečně zvou 20. února na
HASIČSKÝ PLES od 20.00 hod v Sokolovně ve Velkých Popovicích vstupné: 100,- Kč hudba: Orchestr Stanislava Bouši
4
Ze života obce Zprávy z policie Dobrý řidič je na jízdu v zimě dobře připraven a svoji jízdu přizpůsobí dané situaci Zima v těchto dnech opravdu kraluje v plné své síle. Množství sněhu zavalilo celou republiku a problémy nastávají snad ve všech oblastech. To, co se dotýká zřejmě velké části obyvatel, a troufám si říct nás všech, je doprava. Nemusíme být přitom jenom řidiči motorových vozidel. Hromadná doprava má velké problémy s přívalem sněhu a mnohdy autobusy, tramvaje a vlaky nabírají velké zpoždění. Stejně tak je složitá situace pro další účastníky silničního provozu, kterými jsou chodci. Těmi se v těchto dnech nedobrovolně stali i mnozí řidiči, jejichž vozidla zůstala zaparkovaná pod hromadami sněhu. Chodníky a komunikace plné sněhu, ve kterém se pohybuje jen s velkými obtížemi, spěch a nervozita jsou pak společnými faktory hrající velkou roli při dopravních nehodách a haváriích. Jen za čtyřiadvacet hodin od pátku 8. ledna sedmi hodin ráno do soboty 9. ledna 2010 došlo na celém území Prahy venkov ke čtyřiceti dopravním nehodám a haváriím. V důsledku velkého množství sněhu byly i některé komunikace uzavřeny do doby než budou upraveny. K mnohým haváriím – kdy nejde o střet s jiným vozidlem – nemuselo vůbec dojít. Snad se ani nechce věřit, že i přes sněhovou kalamitu vyjedou řidiči s vozidlem, které není v dobrém technickém stavu a nemá zimní pneumatiky. Ani upravené komunikace nezabrání bezpečnému průjezdu. Vždy musí řidiči svou jízdu přizpůsobit sta-
II. Velké Popovice 1) Dějiny místa Velké Popovice 1) jmenovaly se v dávných dobách také Adamovice nebo Popovice Adamovy – snad dle zakladatele neb majitele místa
vu a povaze vozovky a jet velmi opatrně. Rychlá a nebezpečná jízda mnohdy končí nešťastně. Řidiči a všichni účastníci silničního provozu si musejí uvědomit, že svým chováním ovlivňují bezpečnost silničního provozu. Řidiči, kteří uvíznou v koloně, zapadnou ve sněhu a mají zdržení, pak mají pocit, že vše doženou hazardní a rychlou jízdou. Mnohdy sami do cíle nedorazí a zaviní i to, že do cíle nedorazí ani ti, kteří jezdí opatrně a bezpečně. Myslete na ně pokaždé, když za volant usednete. Jistě většina řidičů již před zimním obdobím zkontrolovala svá vozidla a doplnila výbavu o zimní doplňky. Možná někteří tajně doufali, že žádná zima nebude, a proto vše nechali na poslední chvíli. Jsou určitě i takoví, kteří vládu zimy nechtějí vůbec respektovat. Všichni však spadají do stejné rizikové skupiny. Ti dobře připraveni se stávají důsledkem nezodpovědnosti těch nezodpovědných oběťmi mnohdy tragických dopravních nehod. Policisté Okresního ředitelství Prahavenkov proto znovu upozorňují a žádají řidiče, aby vždy svá vozidla dobře před jízdou nejen zkontrolovali, ale také vždy doplnili to, co jim v zimní výbavě chybí. Zde je několik rad pro řidiče: Při nepříznivých povětrnostních podmínkách doporučujeme řidičům, aby si předem zjistili, zda trasa jejich jízdy je průjezdná a vozovka sjízdná, aby neuvízli. Sledujte dopravní zpravodajství zejména na pokračování na straně 6
toho. Ve starých, dobře zachovalých účtech zádušních kostela zdejšího od r. 1715 naskytá se v letech 1721 – 1731 též jméno Duchovní Popovice, jež nepochybně odtud pochází, že tehdy přináleželo místo duchovnímu řádu. (Benediktinům u sv. Mik. v Praze). V matrikách a jiných starých listinách jmenuje se krátce Popovice. Velké Popovice,
Ze života obce Zprávy z policie pokračování z minulé strany rozhlasových stanicích, které jsou aktualizované. Před jízdou je třeba si zkontrolovat vybavení svého vozidla a případně doplnit vše potřebné pro provoz v náročných povětrnostních podmínkách. Během nepříznivých povětrnostních podmínek je nezbytné řídit automobil maximálně opatrně a přizpůsobit i rychlost jízdy. Větrné poryvy mohou auto učinit neovladatelné a hrozí také zvýšené nebezpečí střetu s překážkou na silnici. Dále doporučujeme neparkovat auta pod stromy v blízkosti něčeho, co hrozí zřícením, pozor také na vysoké sloupy. V této souvislosti znovu připomínáme, že podle silničního zákona v okamžiku, kdy kvůli hustotě provozu na dálnici nebo rychlostní silnici o dvou jízdních pruzích v jednom směru dojde ke vzniku kolony stojících vozidel, jsou řidiči povinni vytvořit mezi sebou jeden průjezdný pruh široký nejméně 3m, pro průjezd vozidel s právem přednostní jízdy (policejních vozidel, vozidel požární ochrany a záchranné služby). Na dálnici a silnici pro motorová vozidla o třech a více jízdních pruzích pak musí řidič snížit vzájemný boční odstup v levém a středním jízdním pruhu nebo na středních jízdních pruzích. Při vytváření průjezdného jízdního pruhu mohou řidiči vjet na krajnici nebo na střední dělící pás. Řidičům ostatních vozidel je vjezd do pruhu pro průjezd vozidel s právem přednostní jízdy zakázán. Dodržování tohoto pravi-
kteréhož názvu v dřívějších stoletích zřídka užíváno bylo, ustálilo se za název této vsi ku konci minulého na rozdíl od blízké farní osady Popovičky (Klein Popovice). 1) Farní místo Popovice jest jedno u Postupic v okresu Benešov – jiné u Jičína. Dále jsou místa téhož jména na farních osadách: Podčárly, Dřevčice. Mnoho míst Popovice jest i na Moravě. Pročež jest při sbírání dějepisných zpráv k uvarování mýlky opatrnosti třeba. Kdy Velké Popovice byly založeny a kdo by byl jejich zakladatelem, nesnadno vypátrati a najisto určiti. V nejstarších dobách patřily k župě Vyšehradské. 1) Určitější zprávy o místě tom pocházejí ze XIV. století, kdy zmínka se děje o majitelích toho statku neb o zdejších farářích. Určitě ví se, že zde kolem roku 1350 2) uvádí se zdejší farní kostel již fara byla, neboť v té době uvádí se zdejší farní kostel mezi těmi, kteréž tehdy byly v děkanátu (vikariátu) Říčanském. 3) Tehdy bylo místo sídlem pánů z Popovic, kteří spolu s pány z Řičan měli podací právo kostela. Zajímavých zpráv o Popovicích nalézá se z r. 1380, kteréhož roku dne 16. dubna arcijáhen Pražský faru zdejší visitoval. 4) Z protokolu visitačního lze souditi na tehdejší zdejší poměry. Farářem byl zde Bernard, byvší dříve plebánem (farářem) v Okrouhlici, muž pověsti nekalé. Stěžovali si do něho osadníci, sousední faráři i vikář Mikuláš v Kamenici. Mezi jinými vytýkáno mu, že i více než tři kmotry připouští ke křtu, že křtitelnice jest bez zámku, byl také napomenut, aby nechodil do krčmy. Farář si stěžoval, že patron kostela, Otík, panoš z Popovic, kácí les zádušní, a udával cenu lesa poškozeného na 3 kopy gr. Patron prý slíbil sice náhradu, ale posud ničeho nedal. Arcijáhen zakázal, aby ani patron ani farář lesu bez potřeby nekáceli pod přísným trestem osobního interdictu. Inventář kostelní r. 1380 vykazoval při kostele zde: dva kalichy stříbrné, pozlacené; dvě mešní roucha s příslušenstvím; jeden šat mešní
dla je pro policisty a záchranáře jedoucí k nehodě nesmírně důležité, neboť roli hraje každá vteřina a jakékoliv zdržení může být osudné. Ranní a večerní mlhy jsou častou příčinou dopravních nehod. Mnohdy jde jen o lehké ťuknutí, ale i to je zcela zbytečné. Na vině vlastně není ani tak mlha jako samotná nepozornost řidičů a nedodržování bezpečné vzdálenosti mezi vozidly. Stejně tak častou příčinou dopravních nehod, a to zejména ve městech a na přechodech, je mokrá vozovka. Přestože většina řidičů a chodců dobře ví, že brzdit na mokrém povrchu je těžší a hlavně brzdná dráha je delší, nechovají se podle toho. Chodci často vbíhají do silnice na poslední chvíli a mnohdy na červenou. Chodci jsou rovněž v mnoha případech velmi špatně osvětleni a nejsou vidět na přechodech a u krajnic silnice. Právě proto by měli řidiči zvýšit svoji pozornost za volantem. Policisté a pracovníci preventivně informační skupiny Okresního ředitelství Praha-venkov přejí všem účastníkům silničního provozu bezpečné dny na silnicích. Nezapomeňte, že jsme všichni účastníci silničního provozu a mnohé situace můžeme nejen ovlivnit, ale především jim můžeme zabránit – svou ohleduplností a předvídavostí. Policisté však nedokážou všem nebezpečným faktorům zabránit, pokud sami řidiči, ale i ostatní účastníci silničního provozu nebudou dodržovat pravidla silničního provozu a nebudou k sobě ohleduplní. Přejeme všem bezpečnou jízdu a šťastný návrat po celý rok 2010.
beze štol; misál dobrý, špatně vázaný; matutinále papírové, částečně roztrhané a žaltář nikoli lepší, dvě prostěradla antipendiem, dobře zachované, dvě plátna špatné jakosti. Farář Bernard zemřel téhož roku. 1) Tomek, dějep. P.I. str 46 2) Tom. Dějep. P.I. 47 3) V době náboženského rozkvětu za císaře Karla IV. Byly tenkráte v nejbližším zdejším okolí mimo všechny nyní stávající ještě také fary v Kunicích, Tehově, Voticích, Průhonicích, Voleškách a Kamenici. 4) Sdělil vp. Frant. Vacek. Tehdy byl v Kunicích farář Vácslav, v Kamenici farář Havel, v Olešce farář Petr, v Kostelci Macho (Matyáš), v Jažlovicíh Mikuláš. Na Kamenici byl pánem Markvart. Z r. 1404 zachovala se zpráva, dle níž kněz Šimon farář z Popovic, dal svědomí (svědčil), že Eliška, vdova Milotova, počestně chlebila (žila) s synem svým Otíkem. 1) Podobné svěděctví dáno jí od jiných osob, jakož svědčí list ze dne as července 1404. 2) 1) Dsky dvorské 2) List ten zní: Já Zděněk, řečený Medek z Týnce službu swú vzkazuji wám pánóm úředníkóm sůdu dworského. Dáwám wám na wiedomie, … že paní Eliška, nebožce Milotova z Popovic, chlebila jest a umřela chlebieci a sweho stawu neproměnivši s swým synem Otíkem a čtvrtý den umřela po swem muži tu w Popowicích. A na swiedomie toho svú pečeť jsem přitiskl k tomuto listu. D. r. 1404 okolo Hodu nawštiewenie p. Marie. – Mareš z Lopřetic, Petr z Pětichwost, seděním na Kozli, a Jindřich Štěpánowec, seděním w Božeticích swiedčí w táže slowa. Archiv český I., str. 395
LADOVSKÁ ZABIJAČKA
Mikroregion Ladův kraj, Obec Velké Popovice a Pivovar Velké Popovice pořádají v areálu pivovaru ve Velkých Popovicích
v sobotu 13. února 2010 od 10 do 15 hodin Ladovskou zabijačku hraje DUO HARHOU (harmonika, housle, zpěv) výroba masných lahůdek Řeznictví Kadlec a Vítek po dobu akce je Vám k dispozici Kozlí obchod
www.laduv-kraj.cz
7
Pivovar Pivovaru roste návštěvnost
Popularita Velkopopovického pivovaru roste nejen mezi pivaři, ale také mezi turisty. Návštěvnost jednoho z architektonicky nejzajímavějších českých pivovarů stoupla vloni o více než čtvrtinu. Celkově se v uplynulém roce vydalo na prohlídku 14 371 návštěvníků, to je nejvíce v dlouholeté historii exkurzí pivovarem. Největší část hostů tradičně přijela z ČR (+22 %), druzí nejpočetnější byli Rusové, kterých zde přivítali o 85 % více. Pivovar Velké Popovice potvrdil svůj statut jednoho z nejnavštěvovanějších míst v regionu. „Postupně sklízíme plody posledních několika let, kdy jsme v areálu pivovaru hodně investovali do návštěvnických prostor, úprav nádvoří a okolí pivovaru, sázení zeleně atd. Hlavním tahákem loňské sezóny bylo otevření nového návštěvnického centra a interaktivní prohlídková trasa. Novinkou v naší nabídce je program Pivovarnictví – úspěšné odvětví českého průmyslu. Tato trasa je určena pro nezletilé návštěvníky a je zaměřená na historii a řemesla, naopak vynechává části prohlídky přímo spojené s výrobou piva. Letos chceme návštěvníky překvapit otevřením restaurace Kozlovna přímo v areálu pivovaru,“ říká Eva Kršňáková, vedoucí návštěvnického centra pivovaru Velké Popovice.
Plzeňský Prazdroj a.s., Pivovar Velké Popovice hledá průvodce na exkurzní trasu pro výklad v anglickém, německém nebo ruském jazyce. Nabízíme: dobré platové podmínky nepravidelná pracovní doba pracovní smlouva – dohoda o provedené práci vhodné pro důchodce, studenty, maminky na mateřské dovolené
Zájem domácích turistů o velkopopovický pivovar vzrostl, což je dáno mimo jiné také loňským trendem mezi Čechy, kteří méně vyjížděli do zahraničí a preferovali domácí turistické cíle. Nová návštěvnická trasa tedy byla otevřena v pravý čas a přilákala o 22% domácích turistů více oproti roku 2008. Na celkovém počtu návštěvníků se nyní Češi podílí 56 %. Pivovar se těší velké oblibě také u zahraničních turistů. Díky rostoucí popularitě piva Velkopopovický Kozel v Ruské federaci jsou druhou největší skupinou právě Rusové, kterých meziročně přijelo o neuvěřitelných 85 % více a v celkovém počtu návštěvníků už tvoří více než čtvrtinu (26,5 %). Naopak pokles zájmu byl zaznamenán například mezi maďarskými turisty, kterých dorazilo v roce 2009 o 58 % méně než v roce 2008. Největší zájem o exkurze v pivovaru je již tradičně v květnu až červnu a následně na podzim, od září do listopadu. Zvýšenou návštěvnost pivovar zaznamenává v době konání speciálních akcí, jako je například červnový Den Kozla, zářijový Den otevřených dveří a nově i prosincové Vánoce v pivovaru. Populární je také jarní Pochod krajinou Františka Ringhoffera, kde je pivovar jedním ze zastavení regionální naučné stezky.
KOZLÍ OBCHOD od 1. února do 31. března 2010
AKČNÍ SLEVY
platí do vyprodání zásob
Pivovar Velké Popovice vidělo v roce 2009 více než 14.000 návštěvníků.
V případě zájmu nás kontaktujte na tel. čísle 323 683 425 - paní Ivana Nováková, kde vám podáme další informace. www.kozel.cz www.prazdroj.cz
8
Občanský prostor Úklid sněhu ve světle lidské přirozenosti Děkuji za sebe i jménem sousedů z Krámských. Děkuji všem , co se podíleli na úklidu sněhu z veřejných prostor v obci. Bylo to včasné, úměrné a profesionální. Nikdy jsme nebyli odříznuti od světa. V této souvislosti si nelze nepovšimnout zajímavé souvztažnosti, čím více kdo v Krámských sledoval úklidové práce, tím více toto úsilí ocenil. Se vzrůstající vzdáleností spokojenost klesala, a postupně se přes stádium radění co, kdy a jak se mělo dělat, přehoupla až v naprosté sepsutí všeho. Nejzlostnější byli ti, co si přijeli na chatku zkontrolovat vodu. Ono z tepla paneláku se to zdá všechno jasné... Možná je to klíč ke spokojenosti, nenechat se pasivně obsluhovat, ale zajímat se, pomáhat, vědět a makat. I když uznávám, že kibicovat je hluboce lidské. Tomáš Lukeš
Knihovna v měsíci únoru Na začátek roku 2010 jsem pro Vás připravila malé bilancování roku minulého. Vy, kdo čtete mé články, víte, že je naše knihovna kulturním i informačním centrem obce a slouží široké veřejnosti. Můžeme zde čerpat informace z odborných knih nebo je vyhledávat na internetu, který zde funguje již od roku 2002 a je pro všechny zdarma.
Najít odpovědi na tyto otázky nebude nijak snadné a oba detektivové z nich mají už teď těžkou hlavu. Zároveň se nemohou zbavit dojmu, že kdosi sleduje každý jejich krok. Je to pachatel? Ani na tuto otázku si nedokážou odpovědět, a tak dále pátrají, jen aby při každé další vraždě stanuli znovu na samém začátku. Ohnivý kruh se stahuje kolem nich a ohořelých těl stále přibývá.
Jen pro zajímavost jsem pro vás připravila pár číselných ukazatelů. Začnu počtem zapsaných čtenářů za rok 2009. V tomto roce bylo zaregistrováno o 45 čtenářů více než v roce 2008, celkový počet tedy činil 508, z toho bylo 158 dětí do 15 let. Tito čtenáři si vypůjčili 14 148 knih a časopisů. Bylo zakoupeno 368 nových knih a 256 vypůjčeno z výměnného fondu benešovské knihovny, která je pověřena regionální funkcí. Jsou to čísla, která nám ukazují, že je nás stále dost, kteří rádi sáhneme po pěkné knize a najdeme si čas na příjemné posezení s ní. Letos jsme zakoupili o 113 knih méně než vloni, knihy jsou stále dražší. Schodek jsme ovšem vyrovnali počtem vypůjčených knih z Benešova a tak lze tedy říct, že novinek je během roku v naší knihovně stále dostatečný počet. Obsah některých novinek jsem vám během roku přibližovala v pravidelných článcích.
Pro čtenářky, které si rády přečtou román o současných ženách, jsem vybrala knihu od autorky Cathy Kelly Klub zlomených srdcí. Mladá Izzie Silverová opouští domov a rodné irské městečko Tamarin, aby hledala štěstí v New Yorku. Chce se postavit na vlastní nohy a založit agenturu pro plnoštíhlé modelky. Práce se daří a život nemůže být lepší… Dokud neporuší nepsané pravidlo a nezamiluje se do ženatého muže. Na druhé straně Atlantiku její teta čelí manželově nevěře. Zradili ji dva nejbližší lidé a Annelise s obavami hledí do budoucnosti. Když vážně onemocní Izziina babička, vlídná a soucitná Lily, jsou obě ženy nuceny odložit své problémy stranou a Izzie se o umírající dozvídá věci, o nichž neměla tušení. Minulost se prolíná s přítomností a Izzie zjišťuje, že je možné se z ní poučit, najít odpověď na palčivé otázky. Jsou to životní lekce přinášející rozkoš a potěšení, ale i bolest a smutek, které si tři ženy navždy ponesou v srdcích. Cathy Kelly je autorkou jedenácti románů, včetně šesti, které vyšly v češtině. V naší knihovně najdete: Když láska vyprchá, Nikdy není pozdě, Jediná, Jako my všechny, Jednou provždy a Dávná tajemství.
Každý měsíc pro vás vybírám alespoň dvě knihy a nebude to jiné ani tentokrát. Pro příznivce napětí jsem vybrala novinku od spisovatele Johna Lutze Noční mstitel. V domnělém bezpečí svých luxusních bytů nalezlo smrt několik zámožných obyvatel Manhattanu. Jejich životy vyhasly v plamenech, ale ještě před tím je kdosi svázal, dal jim roubík a rozevřel nad nimi deštník, aby je nemohl uhasit protipožární systém. Na případ jsou nasazeni detektivové Stack Lopezová, kteří brzy zjistí, že vrah nevybírá své oběti nahodile. Podle všeho není vraždícím žhářem šílenec, ale racionálně uvažující člověk, který je veden touhou po pomstě a každý svůj krok pečlivě naplánoval. Za co se ale chce mstít? Jaká křivda na něm byla spáchána, že kvůli ní opakovaně vraždí? A z jakého důvodu se rozhodl zabíjet právě tímto způsobem.
Knihovna je i letos otevřena v pondělí, v úterý, ve čtvrtek a v sobotu. Těm, kteří nemohou do knihovny přijít a chtěli by si něco hezkého vypůjčit, knihy ráda přinesu. Můžete si napsat či zavolat: knihovna.
[email protected], 323 665 215. Helena Papírníková - knihovnice
9
Kulturně-společenský rej Kulturní přehled 10.2.
19:30
12.2.
20:00
12.2.
20:00
13.-28.2. 13.2.
10:00 - 15:00
14.2.
14:00
14.2.
14:30 - 16:30
15.2.
15:00 - 18:00
16.2.
19:30
17.2.
19:00
17.2.
20:00
19.-21.2. 20.2.
20:00
21.2.
9:00 - 18:00
22.2.
18:00
23.2.
17:00 - 19:00
24.2.
20:00
25.2.
16:00 - 18:00
25.2.
18:00
26.2.
20:00
27.2.
19:30
27.2.
20:00
Říčany MěKS Říčany MěKS Kamenice Kulturní dům Říčany Velké Popovice areál pivovaru Říčany MěKS Říčany sokolovna Říčany Kamenice Kulturní dům Říčany Říčany MěKS Zvánovice Říčany MěKS Říčany MěKS Říčany kavárna Coffee Říčany Muzeum Říčany MěKS Pacov Říčany Muzeum Říčany MěKS Říčany MěKS Kamenice Kulturní dům
Česká dechová harmonie - hoboje, klarinety, lesní rohy a fagoty - díla starých českých mistrů koncert Kruhu přátel hudby Abba World revival koncert Sportovní ples - hraje kapela Firmus Praha Výstava v Galerii Kotelna. Předaukční výstava děl mladých absolventů a studentů výtvarných škol - aukce proběhne 28.2. od 14:30 hod. Ladovská zabíjačka s živou hudbou, masnými lahůdkami a Kozlím obchodem - pořádá Mikroregion Ladův kraj spolu s Obcí a Pivovarem Velké Popovice Vodnická pohádka plná veselí, čarování a kouzel v podání divadýlka Mrak Karneval s předtančením a soutěžemi pořádá Římskokatolická farnost spolu se Sokolem Říčany a Radošovice Valentinská party v Klubu cesta Holky ze zrcadla celovečerní travesti show Merci, Edith! na benefičním koncertu vystoupí Eva Kriz-Lifková a Rudolf Pellar za klavírního doprovodu Milana Dvořáka, kaple Olivovy dětské léčebny Steamboat Stompers dixielandový koncert, host Eva Emingerová Víkend staročeských řemesel v kraji J. Lady pořádá Legner Hotel Zvánovice (kontakt 323 649 679,
[email protected] ) Sokolské Šibřinky ples - ráz Londýnské podsvětí, hudba Color club Praha Říčanský pohár 33. ročník soutěže ve standardních a latinsko-amerických tancích Beseda o Principech života zvou J. Doležalová a A. Bejdová - kavárna Coffee (Masarykovo nám. 68) Přijďte si postavit ptačí budku pořádá Ekocentrum Říčany Spirituál kvintet kapela, která koncertuje už 50 let Karneval pro všechny děti pořádá školka Žabka (Nad Zahradami 23), masky budou odměněny Vaříme z biopotravin - seminář z cyklu Ekologická domácnost. Rezervace míst na tel. 323 603 161, 605 169 533 nebo mailu
[email protected] 1. ples Bezručovky pořádá ZŠ Říčany, Bezručova 94 - předprodej vstupenek v kanceláři školy 10. ples říčanských ragbistů Kamenický ples
Únor na Štiříně 21. 2. 2010 Sukův hudební Štiřín ORBIS TRIO (housle, violoncello, klavír) (Mozart - Suk - Dvořák) 17 hod. - vstupné 250,- Kč
17. 2. 2010 Větvičkova poradna pro veřejnost možnost zakoupení knih Dům ATIS 15-18 hod. zdarma
19. 2. 2010 ELVIS PRESLEY opět na Štiříně Nezapomenutelné hity v podání „Elvise“ Vladimíra Lichnovského Vstupné 250,- Kč
Více na www.stirin.cz. Doporučujeme rezervaci vstupenek na zámecké recepci tel. 255 736 111.
10
Tipy na výlet Výlety CK Unisma na rok 2010 Naše nové spoluobčany informuji, že v CK UNISMA Masarykova 25, Velké Popovice, si mohou koupit vstupenky na kulturní a sportovní akce, vybrat dovolenou z nabídky 40 cestovních kanceláří. Naše vlastní nabídka: odjezd 7:00 6:30 6:30 7:30 6:30 7:15 6:00 8:00 7:00 6:00 7:15 7:00 6:30 7:30 7:30 7:15 6:00 6:30 7:00 6:30 7:15 7:00 7:00 6:45 6:00 7:00 6:30 6:30 7:00 6:30 7:30 7:30 6:30 7:30 8:00 7:00 6:00 7:45 6:00 7:00 7:00 5:30 7:30 10:19 8:52 14:00 9:02 10:38 10:15 9:30 9:10
dat . . . . . . . . .den 13.III . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Za moderní architekturou Benešov Tábor Pelhřimov 28.III . . . . . . . .neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moderní architektura v Západočeských lázních 3.IV . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Do rodného kraje Alfonse Muchy 5.IV . . . . . . . . .pondělí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krajem Čertovy brázdy 10.IV . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slavkovský les 17.IV . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horšovský Týn podruhé 24.IV . . . . . . .sob+ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pálavou a Lednickem (dvoudenní) 1.V . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mělnicko 2.V . . . . . . . . .neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pevnost Konigstein a skalní labyrinty Saského Švýcarska 7.V . . . . . . . . .pá,so,ne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Do podhůří Orlických a Bystřic. hor a polské pohraničí (třídenní) 15.V . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z Jindřichova Hradce Českou Kanadou (nejen) po úzkých kolejích. 22.V . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z Nového Boru na Vrchol Luže 29.V . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výlet do Českého Krumlova 5.VI . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K Hrbáčkovým tůním a okrouhlici 6.VI . . . . . . . . .neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOBOTECKO – po stopách natáčení filmové komedie 12.VI . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na skok na Moravu, na dohled do Rakouska 19.VI . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Za rozhlednami na Vysočině 26.VI . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kouzlo pískovce a saské Versailes. 3.VII . . . . . . . .so+ne +po+út . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beskydy východní část (čtyřdenní) 10.VII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kouzlo Úterského potoka 17.VII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opět do Žitavských hor, ale jinak. 24.VII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mezi Vltavou a Lužnicí 31.VII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plasy a okolí 7.VIII. . . . . . . .so+ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perly Slezska – Opava a Krnov (dvoudenní) 14.VIII . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K poutní kapli P. Marie Stožeckou 15.VIII . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výlet Mlýny na Brzině – pokračování 21.VIII . . . . . .so+ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moravský kras , Adamov, Výpustek, Balcarka, Macocha (dvoudenní) 28.VIII . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Broumovsko—Malé Čechy 4.IX . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frýdlantsko 11.IX . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Železné hory potřetí 18.IX . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kolem Jizery 19.IX . . . . . . .neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Labyrintárium Loučeň. 25.IX . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Do tajemného Sedmihoří 28.IX . . . . . . .úterý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slánsko - po stopách Martiniců 2.X . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odkud pocházel doktor Johánek z Pomuka 9.X . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Za Kladrubskými bělouši 15.X . . . . . . . .pá+so +ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Od hradu ke hradu na císařské cestě Karla IV. Německo na 3 dny 23.X . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cestou vltavských meandrů 30.X . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vltavotýnsko od historie k atomové elektrárně 6.XI . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Most a jeho proměny. 13.XI . . . . . . .pátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liběchov a nejbližší Sudety. 11.XII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Předvánoční Drážďany 28.XII . . . . . . .úterý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krajinou vánočních tónů - Jakub Jan Ryba, … Vycházky CK UNISMA NA ROK 2010 – veřejnou dopravou: 27.II . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Na zámek Berchtold, Kunice-Vidovice 20.III . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kde se ženil Bedřich Smetana a kde odpočívá Otec národa. 29.III . . . . . . . .pondělí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nabídka speciálního odpolední vycházka – šumný Mělník 24.IV . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jarními stezkami Novostrašecka 8.V . . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Za mlýny v Kopaninském údolí 15.X . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zachráněný zámek v Radimi 28.X . . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z Dolních Chaber do Troji 18.XII . . . . . . .sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Advent ve skanzenu v Přerově nad Labem.
Bližší informace na www.unisma.cz nebo v CK UNISMA.
11
Tipy na výlet Kam s dětmi (anebo i bez nich) Doba masopustní, doba maškarních rejů a karnevalů se blíží. Zapojit se můžete přímo v ulicích Prahy. Bohemian Carnevale navazující na středověké tradice bude probíhat ve vybraných palácích, muzeích, školách, galeriích. Podrobnější program lze nalézt na webových stránkách pořádající agentury. Vrcholním okamžikem masopustního veselí bude královský Crystall Ball, neopakovatelná noc v maskách v Clam-Gallasově paláci 13. 2. od 20.30. Od 5. do 16.2., Praha 1, pořadatel Bohemian Carnevale, tel. 220 514 239, www.carnevale.cz Pokud byste chtěli zažít benátský karneval, nejpoutavější a největší akce proběhnou v Benátkách o víkendu 13. a 14. února. ) Bezesporu zajímavým protějškem může být Národní krojový ples. Již XII. Ročník organizuje Folklorní sdružení ČR a letos představí regiony Plzeňska a Karlovarska, nabídne soubory z Hané, moravské i české soubory a lidové muziky. Chybět nebude nabídka kulinářských specialit. 13.2. Top Hotel Praha 4, tel. 234 621 218, www.foklornisdruzeni.cz Festival masopustních tradic FAŠANK 2010 připomene vše, čím žili a co dodržovali v předvelikonoční době naši předkové. Začíná již ve čtvrtek a potrvá do úterý. Kromě masopustního průvodu se stovkou masek lze vidět mečový tanec i zúčastnit se typické zabijačky. Festival vyvrcholí v úterý pochováváním basy za účasti faráře, ministrantů, kostelníka i hrobaře. Půlnocí na středu začíná čtyřicetidenní půst a příprava na velikonoční svátky. 12.-16. 2., Obec Strání (Uherskohradišťsko), tel. 572 695 240, www.strani.cz Až 186 schodů musíte zdolat, abyste se dostali na vrchol Prašné brány. Kdysi sklad střelného prachu, dnes turistická atrakce nabízí ve svém druhém patře novou expozici. Historie husitství je výstava seznamující
s osobnostmi: Janem Žižkou, Zikmundem Lucemburským, Janem Husem a jejich osudy i historickým významem husitství pro naši zemi. Denně 10-18, Prašná brána, Praha 1, www.prazskeveze.cz Čokoládový nápoj je dar bohů – tak vnímali kakao a pochoutky z něj připravené Aztékové a Mayové. Španělským dobyvatelům moc nechutnal a tak nechybělo málo a Evropa by čokoládu nepoznala. Naštěstí vše dopadlo jinak a čokoládový nápoj se brzy prosadil ve všech šlechtických palácích. Že se čokoláda prodávala nejdříve ve válečcích, vkládala se do chleba, přidával se do ní kukuřičný škrob ale i paprika nebo med, to vše a mnoho dalšího se dozvíte v novém Muzeu čokolády. Děti se navíc mohou zúčastnit malé soutěže s odměnou na závěr. Choco Story - Muzeum čokolády, denně 10-19, Celetná 10, Praha 1, tel. 224 242 953, www.choco-story.cz Poděbradský stříbrný poklad i další unikátní a dosud nevystavené poklady z období kolem roku 1000 přinese nová výstava Národního muzea s názvem Nejstarší stříbrné poklady. Více jak 2000 mincí, mezi nimi i denár Boleslava I., nejstarší českou minci, lze vidět v nové budově od 16. 2. Denně 10-18, první pondělí v měsíci zdarma, Nová budova NM, Vinohradská 1, Praha 1, tel. 224 497 111, www.nm.cz Kouzelný svět Jiřího Trnky v jeho ilustracích, loutkách i obrazech ožívá na výstavě s poetickým názvem Zahrada Jiřího Trnky . Míša Kulička, Pohádky z tisíce a jedné noci, Broučci a další známé a oblíbené postavičky dětských příběhů ve více než stovce exponátů přibližují tvorbu geniálního umělce. Do 20.2. , út-so 11 – 18.30, Galerie Smečky, Ve Smečkách 24, Praha 1, tel. 222 210 268, www.galeriesmecky.cz
Marta Voštiarová
Sport Pozvánka na play-off Do konce základní části Krajského přeboru mužů v hokeji zbývají nyní tři kola. První víkend v únoru se hrají poslední zápasy a pak tři víkendy do konce února se bude hrát o přeborníka Středočeského kraje. Prvních osm mužstev v tabulce začne hrát o přeborníka kraje následujícím systémem: - Hraje se na dvě utkání (1. s 8., 2. s 7., 3. s 6., 4. s 5.), lépe postavené mužstvo v tabulce hraje druhé utkání v domácím prostředí, obě utkání se musejí sehrát v určený víkend – pátek – neděle, případně po dohodě možno hrát středa – neděle. - O vítězi rozhodují body z obou utkání, pokud jsou stejné, následuje prodloužení 1 x 5 minut s uplatněním zlatého gólu. Pokud se utkání nerozhodne ani v prodloužení, následují samostatné nájezdy, které už vítěze musejí určit. VÍTĚZNÉ DERBY A DŮLEŽITÉ BODY SE SLANÝM V odvetě proti tradičnímu rivalovi z Jesenice jsme soupeři nedali ani nejmenší šanci - naše výhra 7:1 hovoří jasně. Celé utkání jsme byli lepším celkem. Soupeře jsme přehráli jak v útočné fázi, tak v obraně, kde jsme hráčům Jesenice nedovolili skoro nic. Soupeř si za celý zápas nevypracoval vážnější šanci, naopak naši hráči neproměnili ještě několik slibných šancí. To je bohužel v současné době asi náš největší problém – proměňování šancí.
12
To samé platilo i v dalším zápase proti mužstvu HK LEV Slaný, které přijelo značně posílené o tři hráče z Roudnice nad Labem a Jana Kruliše (bývalý výborný obránce extraligového Kladna). Po oboustranně skvělém utkání jsme zvítězili 5:4. Pevně doufám, že zlepšené výkony v novém roce nám vydrží i do zápasů Play-off a budeme bojovat ve finále o Mistra ligy. PŘIJĎTE NÁS POVZBUDIT!!! Petr Kuba VEŘEJNÉ BRUSLENÍ ÚNOR 2010 1.2. pondělí . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 – 12,30 3.2. středa (prázdniny) . . . . . . . 11,00 – 12,30 5.2. pátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 – 12,30 V době prázdnin mají děti do 15let bruslení zdarma. Tuto akci podporuje pivovar Velké Popovice. 6.2. sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 – 16,00 7.2. neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 – 16,30 21.2 neděle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,30 – 14,00 27.2. sobota . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,30 – 16,00 ZÁPASY „A“ TÝMU V únoru se hraje play-off Možné termíny 10.-14.2., 17.-21.2, 24.-28.2.2010 Vstupné: děti do 15 let a důchodci . . . . . . . . . 20,-Kč dospělí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,- Kč Informace na: www.hcslavojvelkepopovice.cz
e dám e hle abízím
Placená inzerce
n
Úpravy cen inzerce v souvislosti se zavedením plateb DPH Vážení inzerenti a zájemci o inzerci ve Velkopopovickém zpravodaji, ráda bych vás informovala o tom, že od 1.1.2010 obec Velké Popovice přechází na placení DPH. To se bohužel negativně odrazí na cenách za inzerci. Věříme však, že tyto změny přijmete s pochopením. Pro lepší přehled mi v následujícím textu dovolte rekapitulovat ceny a ostatní pravidla pro inzerci na letošní rok: Cena za inzerci od 1.1.2010 cena za inzerci se pohybuje od velikosti (podíl inzerátu na stránce) a počtu opakování ceník jednorázové inzerce: 1/1 (celá strana) 1000 Kč + 20% DPH (200) = 1200Kč 1/2 (polovina strany) 575 Kč+ 20% DPH (115) = 690Kč 1/4 (čtvrtina strany) 390 Kč + 20% DPH (78) = 470Kč 1/8 (osmina strany) 145 Kč+ 20% DPH (29) = 175Kč při opakování inzerce ve stejném znění v min. 3 navazujících číslech (za jedno otisknutí) ceník zvýhodněné opakované inzerce: 1/1 750 Kč + 20% DPH (150) = 900Kč 1/2 430 Kč + 20% DPH (86) = 515Kč 1/4 320 Kč+ 20% DPH (64) = 385Kč 1/8 110 Kč+ 20% DPH (22) = 130Kč otištění na křídovém papíře (tj. druhá strana obálky, zadní dvojstrana) je za příplatek 100%. vkládání volné inzerce mezi listy 1ks/2 Kč Podklady přijímáme elektronickou formou zasláním na adresu
[email protected] - u ostatní inzerce je za převod do elektronické formy, resp. za výměnu účtován poplatek 200,- Kč + 20% (40), tj. 240 Kč. Forma úhrady osobně na pokladně Obecního úřadu v úředních hodinách (po 15tém v příslušném měsíci) Pondělí 8.00 až 12.00, 13.00 až 17.00 Středa 8.00 až 12.00, 13.00 až 18.00
fakturou, která je zpracována a odeslána na adresu zadavatele inzerce do každého15tého v měsíci (resp. posledního v období), ve kterém měl inzerci objednánu splatnost faktur je 2týdny Pravidla pro zúčtování u jednorázové inzerce (jedno či dvě opakování stejné inzerce) se faktura vystavuje na celkovou částku, vč. DPH, po prvním vydání inzerátu, při opakované inzerci na dobu určitou (tj. inzerát ve stejném znění v min.3 navazujících číslech) se v případě dohodnutého počtu opakování faktura vystavuje po posledním vydání inzerátu na celkovou částku vč. DPH - a to i v případě, že se inzerent v průběhu období rozhodne inzerci zrušit ; je-li počet opakování větší než 5x (tj. 6x a více), pak se fakturuje čtvrtletně – do 15tého příslušného měsíce u opakované inzerce na dobu neurčitou (tzv. „do odvolání“) se faktury vystavují na konci příslušného čtvrtletí na celkovou částku vč. DPH – opět do 15tého (března, června, září, prosince). Objednávka inzerce – požadované informace od inzerenta Jestliže se rozhodnete pro spolupráci s námi, sdělte nám prosím: 1. Jméno a příjmení zadavatele 2. Kontaktní telefonní číslo, adresa + e-mailová adresa 3. Titulek a znění inzerátu, vč. příp. obrázků 4. Zvolenou velikost inzerce 5. Zveřejnění od kterého čísla a počet opakování (od–do, příp. na neurčito tzv. „do odvolání“) 6. Vybranou formu úhrady (u fakturace - fakturační údaje: název společnosti, fakturační adresa, IČ, DIČ) Závěrem ještě dodatek - za leden je vzhledem k účetní závěrce za rok 2009 fakturace posunutá. Faktury za lednové vydání časopisu proto budou vystaveny a odeslány nejpozději do 10. 2. 2010. V případě, že budete mít k fakturaci inzerce nějaké dotazy, jsem vám k dispozici na emailové adrese
[email protected]. V případě dalších dotazů nás kontaktujte na emailové adrese
[email protected]. Ludmila Růžičková, účtárna OÚ Velké Popovice
Při opakování inzerce ve stejném znění v min 3 navazujících číslech (za jedno otisknutí)
CENY ZA OTIŠTĚNÍ INZERÁTŮ 210 x 297mm
1200,- Kč
900,- Kč
190 x 135,5mm
690,- Kč
515,- Kč
čtvrtina stránky
92 x 136mm
470,- Kč
385,- Kč
osmina stránky
92 x 65mm
175,- Kč
130,- Kč
celá stránka polovina stránky
vkládání volné inzerce mezi listy 1ks/2Kč
otištění na jedné ze stran obálky (křídový papír) je za příplatek 100%
Inzerci přijímáme v elektronické podobě zasláním na adresu
[email protected]. U ostatní inzerce bude za převod do elektronické podoby,resp. za výměnu, účtován poplatek 240,- Kč. V případě dodání grafických podkladů v jiné velikosti než uvedené v tabulce si redakce vyhrazuje právo na úpravu inzerátu bez nároků na možnou reklamaci. Dotazy k fakturaci inzerce zasílejte na účetní Obecního úřadu paní Ludmilu Růžičkovou
[email protected].
13
WWW.KOSMETIKASTRANCICE.CZ nabízí: GELOVÁ MODELÁŽ NEHTŮ - za použití luxusní značky O.P.I. MANIKÚRA PARAFINOVÉ ZÁBALY P – SHINE LAKOVÁNÍ, ZDOBENÍ NEHTŮ
PEDIKÚRA CLASSIC PEDIKÚRA WELLNESS - bez skalpelu GELOVÁ MODELÁŽ NEHTŮ - speciální gely na nehty na chodidlech MASÁŽE CHODIDEL LAKOVÁNÍ + ZDOBENÍ NEHTŮ
VERONIKA 774 081 826
PRONÁJEM BYT 2+KK BRTNICE 3, VELKÉ POPOVICE IHNED VOLNÝ 602 740 568
(odbočka z Masarykovy ul. k veterináři) - Gardena - prodej celého sortimentu:
zavlažování – postřikovače, hadice... čerpadla ponorná, zahradní, domácí automaty vodní nádrže osvětlení zahrad 12 V sekačky, vertikutátory, plotostřihy zahradní nářadí – nůžky, pilky, combisystém
Velké Popovice 109, tel.: 736 610 323
ZÁMEČNICTVÍ FERION Prodám pravotočivé schody, kovové s dřevěnou výplní 10 schodnic, výška 2,5m cena dohodou info na tel.: 777 202 183
Ploty, branky, brány, samonosné, pojezdové, křídlové, el. pohony, zábradlí, ocelové konstrukce, typická výroba. Výroba, antikorozní úprava, povrchová úprava, montáž. WWW.FERION.CZ Mobil: 736 608 579, e-mail:
[email protected]
ŽALUZIE
3ĢtMHPQpSRVH]HQtDRGSRĀLQHN -RJDSURGRVSĒOpLGĒWL 'DOätNXU]\SRK\ERYpMD]\NRYp 3ĢHGQiäN\DNFHGĒWVNpRVODY\ WHPDWLFNpYtNHQG\NXU]\ 7HUDSLHNLQH]LRORJLH2QHEUDLQ YHVSROXSUiFLV5RGLQQôPNOXEHP3ġÌ67$9 .XU]\DDNFHSURGĒWLDURGLQ\VGĒWPL RWHYtUDFtGREDSRSiK 1(.21(ÿ127HOLQIR#QHNRQHFQRQHW 3ġÌ67$9WHOSULVWDY#SULVWDYLQIR
ROLETY • SÍTĚ PROTI HMYZU
// VÝROBA // PRODEJ // MONTÁŽ // STARŠÍ NÁHRADNÍ DÍLY ZDARMA! VYKUPUJEME STARÉ ŽALUZIE NA PROTIÚČET!
PLISÉ ROLETKA
ZZZQHNRQHFQRQHWZZZSULVWDYLQIR $NWXiOQ $NWXiOQĒ WXiOQ • 1RYpNXU]\WFKDLĨLSLODWHVQHGĒOQtFYLĀHQt • K6HPLQiĢRYôæLYĒFYLĀHQt • Y&HVWRYDWHOVNôYHĀHU,QGLH • K3LODWHV²ZRUNVKRS]DĀiWHĀQtFL • YSURVLQFLWYRĢLYôYtNHQGGiUN\Yô]GREDQDYiQRFH • ĀWYWOHWt
!!!
• • • •
•
Typizované od
NOVINKA 2 v 1 !!! KOMBINACE VERTIKÁLNÍ ŽALUZIE A ZÁCLONY
ola Ra
tolest
MIMOŘÁDNÁ SLEVA z ceny žaluzií
NA PLASTOVÁ OKNA A EUROOKNA
v Petř
Pro bližší informace navštivte naše stránky: www.skolka.net a domluvte si osobní schůzku: Mgr. Daniela Zichová, e-mail:
[email protected], tel.: 777 640 206
Gato s.r.o., Jihlavská 611, Praha 4 telefon: 261 260 416, 777 038 001
www.gato.cz
Charakteristika: úzká spolupráce s rodinou GATO_inzerat_96×124_novy obrazek1 individuální přístup, rozvoj charakteru dětí základní křesťanská výchova, angličtina, hudební výchova příprava na školu, logopedická prevence další nadstandardní program, neziskovost
ská šk
4 390 Kč
VÝBORNÁ CENA !!!
1DNXU]\MHQXWQiSĢLKOiäNDSĢLKOiäN\QDQDäLFKNRQWDNWFK 6WiOHSĢLGiYiPHQRYpNXU]\DDNFHVOHGXMWHQDäLQDEtGNX
Předp oklád aný te rmín otevř ení: b řezen 2010
!!!
MARKÝZY
&/>DKs|<>hͲƉƌĂǀŝĚĞůŶĠƉƌŽŵşƚĄŶşĚŽŬƵŵĞŶƚƽĂĨŝůŵƽ ^ĞŵŝŶĄƎĞ&ĞŶŐͲƐŚƵŝ͕dǀŽƎŝǀĠĚşůŶLJ͕DĞĚŝƚĂĐĞ͕KēĂŬƌĄĐŚ <ƌĞƐůĞŶşƉƌĂǀŽƵŵŽnjŬŽǀŽƵŚĞŵŝƐĨĠƌŽƵ͕ƌƚĞƚĞƌĂƉŝĞ͕<ƌĞƐůĞŶşŵĂŶĚĂů ĞƐƚŽǀĂƚĞůƐŬĠǀĞēĞƌLJƐƉƌŽŵşƚĄŶşŵĂƉŽǀşĚĄŶşŵ͕&ŝůŵŽǀljŬůƵď dǀŽƎĞŶş͕ƵďŶLJ͕:ŽŐŽǀĠǀşŬĞŶĚLJ͕dĂŶĞĐ
Mateř
na plastová a eurookna, cena jako za nejlevnější žaluzie.
íkově
15 %
OPAKUJÍCÍM SE ODBĚRATELŮM NABÍZÍME BEZKONKURENČNÍ CENY!!! INF. p. ČERNOHORSKÁ
1
u Velk
15.7. 2009 14:21:24
ých Po
povic
Posle dní vo lná m ísta!
Nabízím hlídání Vašeho dítěte (dětí) u mne doma (uvítám, když mi děti přivezete, ale v nejhorším případě si pro ně i dojedu). Máme rodinný domek s velkou zahradou. Hlídání kdykoli v týdnu po domluvě možno i o víkendu. Cena dohodou, záleží na četnosti hlídání. Volejte 606 213 819
AUTODOPRAVA Tatra T815 ,
Luboš Žák Petříkov 101 Tel.: 603 920 982
Zveme Vás do nových prostor naší galerie na Masarykově ul. č. 6 Osobitá keramika, autorské šperky, originální obrazy, grafika, kované doplňky, malované hedvábné i batikované šátky, interiérové doplňky, drahé kameny, proutěné nádoby, svíčky, ozdoby, přání, především českých autorů.
GALERIE – ATELIER ROMANA KOTRČE VELKÉ POPOVICE
Otevírací doba: pondělí zavřeno úterý – pátek 9 – 17 hod sobota 9 – 12 hod email:
[email protected]
rádi Vás obsloužíme i mimo otevírací dobu po telefonické dohodě na tel: 323 665 212 mobil: 723 950 749
„ČAROVNÉ BYLINKY“
www.carovnebylinky.ic.cz Bylinná poradna pro dospělé, děti i zvířata p Prodejní a výdejní místo bylinných produktů ENERGY p Diagnostika zdravotního stavu, konzultace, měření přístrojem Supertronic p Možnost měření krevního tlaku a glykémie p Léčivá síla kamenů, bylinné čaje p Výklad tarotových karet Naše výrobky pomáhají řešit problémy s: p alergií p prostatou p imunitou p virózou p cukrovkou p migrénou p návaly p ekzémem p bolestmi kloubů p křečovými žilami pzánětem stř. ucha p močovým měchýřem 0CKFEOFKUFTFEPOPWÆPUFWÒFOÃQPSBEOZ
0UFWÒFOPQPBÔUq ÂUqIPE
XFC XXXDBSPWOFCZMJOLZJDD[ FNBJM DBSPWOFCZMJOLZ!TF[OBND[
%PMOÇ+JSÂBOZ /B7ZTPLÃ UFM
vyrábíme nábytek, dřevěné obklady, plovoucí podlahy, boudy pro psy, ploty Velké Popovice Brtnice 198 tel. 602 229 693
Účetnictví (jednoduché i podvojné), včetně zpracování mezd Zpracování daňových přiznání a daňové evidence. Mrázková s.r.o Petříkov 126 Tel.: 323 664 664, 603 827 890 www.mrazkova.cz
ZEMNÍ PRÁCE Petr Makula tel.: 607 944 704 Petříkov 55
ZAVA@COMP Prodej a servis výpočetní techniky připojení k internetu modernizace počítačů spotřební materiál servis u zákazníka Ing. Jiří Zavadil Lipanská 769 251 01 Říčany
tel./fax: 323 604 238 mobil: 603 486 362
[email protected] www.zavacomp.cz
KVALITNĚ PROVEDU
ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE
Tel.: 606 37 78 37
JAROSLAV FIRMAN AUTODOPRAVA
Kontejnerová doprava: odvoz sutí, odpadu, dovoz písků, betonu, štěrku Doprava a stěhování dodávkovými a nákladními vozy (do 3,5t): hydraulické čelo, plachtová nástavba, skříňová nástavba
tel.: 777 333 455 e-mail:
[email protected] Velké Popovice 243
AMALNOV
Auto
Provedeme malířské a lakýrnické práce
dopr
ava
kontejnery + hydraulická ruka
Malování menšího i většího rozsahu (byty, kanceláře, rodinné domy, školy apod.) Lakování oken, dveří, zárubní apod. Nátěry radiátorů, konstrukcí, fasád apod. Tel. spojení po celých 24 hodin denně včetně víkendu.
606 556 547 e-mail:
[email protected] www.amalnov.cz
tel.: 724 136 919
Jiří Kopejtko, Petříkov 98
RYCHLE - LEVNĚ - KVALITNĚ
GEODETICKÉ PRÁCE Ing. Petr Šašek
NABÍZÍME VÁM DOPRAVU STAVEBNÍHO A VEŠKERÉHO SYPKÉHO MATERIÁLU VČETNĚ SUCHÉHO A ZAVLHLÉHO BETONU, ODVOZ ZEMINY A SUTI
tel.: 602 387 520 fax: 323 665 273
ELEKTROSERVIS Jan Hledík
DIGITÁLNÍ PŘÍJEM pozemní - set-top boxy - všechny české programy vč. 24 sport. satelitní - všechny české programy + stovky zahraničních
Geometrické plány Vytyčování hranic pozemků Vytyčování staveb Mapové podklady pro projekty aj. www.geodet-ricany.cz Tel.: 604 536 510 e-mail:
[email protected]
Miniškolička "U pejska" Želivec Hlídání dětí s pestrým celodenním programem
ANTÉNNÍ SYSTÉMY antény + anténní rozvody video zvonky kamerový systém na televizi
OPRAVY televize video DVD, CD zvuková technika mikrovlnky Velké Popovice 224 u zdravotního střediska tel.: 323 665 843 mobil: 604 808 444
Děti mají k dispozici: 2 herny, tělocvičnu, hřiště, velkou zahradu s pískovištěm, skluzavkou, houpačkami, časté procházky do blízké přírody za poznáním Ceny již od 38,- Kč za hodinu. Kontakt: Tel.: 602 238 977 E-mail:
[email protected]
.... bylo pro Vás otevřeno rekondiční centrum ... Akce měsíce února! Fitness-při zakoupení L´carnitin drinku 750ml vstup do fitness za zvýhodněnou cenu, Floating- 1+1 vstup zdarma, Solárium - kup za 15 min a užívej tepla jak dlouho chceš! Těšíme se na Vás...
y
p
y
ý p
p
y
DAŇOVÝ PORADCE Ing. Miluše Korbelová Předboř čp. 15 251 63 Strančice tel.: 602 282 357 email:
[email protected]
Libor Dlabal - reality Vždy ochotně k Vašim službám
Tel. 602 247 015 Palackého 208 251 69 Velké Popovice
Otevírací doba po - pá 8 - 17 so 8 - 11
Čtvrtek - Neděle 15 - 21 hod autobus. zastávkaVelké Popovice, Brtnice
Těšíme se na Vás!
www.kavarnausmev.cz
NOVĚ !!!
OD 1. 5. HLÍDÁN Í DĚTÍ HLÍ v našem dětském koutku Husova 24 Velké Popovice mobil: 603 466 048 tel.: 323 664 436
TISKÁRNA
Velké Popovice, Husova 24
NOVĚ OT
EVŘENO
PEDIKÚRA MASÁŽE
Ošetření bolestivých bodů akupresurou, akupunkturou nebo baňkami. Těší se na Vaši návštěvu Soňa a Monika Telefonické objednání 603 261 548
Lojovice 76 Velké Popovice 251 69
Lojovice 76 Velké Popovice www.etka.cz
tel. 323 61 90 60 fax 323 61 90 61
[email protected]
vizitky visačky oznámení obálky letáky samolepky čárové kódy potisk textilu
hlavičkové papíry reklamní tiskoviny poznámkové bloky samolepicí etikety
Nezávazně pro Vás zpracujeme cenovou kalkulaci. Přesvědčte se o našich příznivých cenách.
DVEŘE PRO VÁS 9 9
25% sleva na všechna provedení dveří Dynamic na smlouvy uzavřené do 22.12.2009 Máte na výběr 13 druhů prosklení a 6 barevných provedení
Krásné prožití Vánočních svátků a šťastný Nový rok. Těšíme se na Vás v roce 2010. Z masivního dřeva
Najdete nás na adrese:
tel. číslo:
Natírané
Dýhované
Lamináty
Skládané
Kutnohorská 288, 109 00 Praha 10 – Dolní Měcholupy
272 700 820
fax:
272 706 234
www.abatis-interiery.cz
Areál KOZLOVKA Velké Popovice
nabízí k pronájmu nebytové prostory: kanceláře, sklady, dílny Vjezd kamionem, k dispozici nakládací rampa a výtah
tel: 602 221 267
AUTOSERVIS
Velké Popovice
PNEUSERVIS ASISTENČNÍ SLUŽBA Internet pro zákazníky zdarma
Asistenční služba O NÁS
převoz aut, lodí a rozměrného nákladu Máte málo času a potřebujete opravit své auto nebo pneu? Blahopřejeme - jste na správné adrese. Celý vývoj firmy je podřízen snaze vyhovět co nejlépe přáním Vás, zákazníků a nejdůležitějším kritériem pro nás je Vaše spokojenost.
BRNO PRAHA
Ringhofferova 419 Velké Popovice 251 69
EXIT 15 VELKÉ POPOVICE
Je jedno, jestli jde o zákazníka velkého nebo jednotlivého soukromého řidiče. Vždy se snažíme poskytnout to nejlepší, čeho jsme schopni.
AUTOSERVIS
www.pneu-cafe.cz
JSME PLÁTCI DPH
NEVYHOVUJE VÁM PRACOVNÍ DOBA?
Firmám nabízíme možnost platby na fakturu.
Zavolejte nám: +420 774 607 321
Akceptujeme platební karty!
.... a domluvíme temín dle Vaší potřeby i mimo pracovní dobu
Napište nám:
[email protected]
Služby autoservisu Provádíme servis osobních a dodávkových vozů všech značek Výměny veškerých dílů a kapalin Diagnostika vozidel Jarní – zimní prohlídky vozidel Desinfekce klimatizace Montáže autodoplňků Opravy elektroinstalace Přípravy pro STK a emise Prodej náhradních dílů všech značek včetně autokosmetiky
Služby pneuservisu Prodej pneumatik, duší a disků Uskladnění pneumatik nebo kompletů Opravy pneumatik, duší a disků Vyvážení kol Přezouvání RUN FLAT
Nyní u nás můžete zakoupit pneumatiky a disky za internetové ceny. Pro každého zákazníka káva zdarma. Při zakoupení pneumatik nebo disků dárek od kosmetiky SONAX.