Anna–Zharkov-Film presenteert
La vie de Jean-Marie Een film van
Peter van Houten
www.anna-zharkov-film.com
[email protected]
Logline Er is een Hemel en er is een Aarde Er is een God en er is een Mens Maar hoe leef je dan Jean-Marie toont ons hoe hij dat doet in
“La vie de Jean-Marie” Opnamen van 2004 t/m 2010 in de Pyreneeën Orientale
“Ik was verrast dat het publiek zo om Jean-Marie moest lachen tijdens de film. Quote Regisseur : Peter van Houten
Synopsis De film “La vie de Jean-Marie” is een excellente vorm van cinema verité en het is tevens een feelgood movie. Jean-Marie is de oudste zoon van een groot gezin, waarvan de Nederlandse vader in1948 een berg kocht in de Franse Pyreneeën. Daar is hij nu pastoor van 25 dorpjes. Jean-Marie spreekt over de brutale afwijzing van zijn grote jeugdliefde in het dorp Olette, over zijn daarmee gepaard gaande acceptatie van het priesterschap en over zijn spirituele liefde op latere leeftijd voor zijn buurvrouw. Met zijn eenvoud, openhartigheid en humor weet hij ons te beroeren. Op zijn 75ste neemt hij een drastische beslissing en laat iedereen in verwondering achter.
E-mail van een bezoeker. Beste Peter, Ik heb er zeer van genoten, en Gerard, die nooit naar de film gaat (geen geduld, geen zin), had zich geen moment verveeld, zo benadrukte hij na afloop. Het openingsbeeld was meteen raak: krachtig, poëtisch en super concreet door de takjes en bladeren die op de lens vielen. Dan (was het de tweede scène?) de uitbarsting van kleur met Jean Marie in zijn kobaltblauwe overall te midden van de bloemen. De kunstenaar die je bent komt dan overtuigend tevoorschijn. Wat ik als 'kern' zag, was dat hij niet zozeer priester was, maar een mens, een jongen vooral, die zijn hele leven hetzelfde is gebleven. Het leven omhelzend, de wereld omhelzend, en alle religiositeit en metafysica geworteld in de echte aarde. En soms, dacht ik, lijkt zijn geloof eerder een bijproduct van het leven. We werden deelgenoot van een mensenleven in zijn pure vorm, als dat niet zo vaagjes zou klinken. Gewoon een mens die zijn leven leidt, maar dan met een natuurlijkheid en waarachtigheid die al heel lang niet meer vanzelfsprekend. Hij is een mens, die misschien net zo goed in de favela's als in een metropool even natuurlijk en waarachtig zou zijn geweest. Zoveel beelden die krachtig waren, lyrisch, gevoelig, maar ook soms hilarisch en 'doodgewoon'. Soms vond ik bepaalde delen wel erg lang, maar begreep ook dat de tredmolen van zijn leven navoelbaar moest zijn. Het einde aan de kade was ontroerend, de keuze voor de slotzinnen vond ik jammer. Zo heeft iedereen zijn commentaar. Ik was onder de indruk van wat je hebt gemaakt. Documentaires krijg je voorgeschoteld en je geeft je over aan het onderwerp, maar dat ze gemáákt zijn, vergeet je soms. Jouw engagement met Jean-Marie en het leven daar, maar ook met de visuele en inhoudelijke potentie ervan, is door de hele film heen voelbaar. Jijzelf soms met een paar woorden en een lach hoorbaar, achter de camera - die ons eigen oog werd. Hartelijke groet, Margriet
Filmografie ----------------------------------------------------------------------------------------------------‘STOLEN IMAGES’ experimental 2000 35 min. color 16 mm Language: English ----------------------------------------------------------------------------------------------------‘THE EXPOSITION OF ANNA ZHARKOV’ fiction 2001 108 min. color digibeta Language : English Wordpremière IFFR Rotterdam 2001 ---------------------------------------------------------------------------------------------------‘JE M’ APPELLE LIOTTA’ fiction 2006 80 min. color digibeta Language: French/Bosnish Worldpremière IFFR Rotterdam 2006 ———————————————————————————————------‘I’M STILL ALIVE’ creative documentary 2012 86 min. color/B/W digibeta Language: English/Polish Worldpremière IFFR Rotterdam 2012 6th UPC publicprize 2012 --------------------------------------------------------------------------------‘LA VIE DE JEAN-MARIE ’ creative documentary 2015 166 min. Color and B&W 2k DCP Language: French Flemish Catalans Worldpremiere IFFR Rotterdam 2015 4th IFFR audience award 2015 ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Peter van Houten
World premiere IFFR Rotterdam 2015
Photo by Nichon Glerum
BIOGRAFIE Peter van Houten, Nederland, maakt films sinds 1990. Hij heeft gefilmd in verschillende landen: Frankrijk, België, Polen, Duitsland, USA en Engeland. Als een onafhankelijke filmer heeft hij speelfilms en creatieve documentaires geregisseerd. Hij is verantwoordelijk voor het scenario, het camerawerk, het monteren en de productie van al zijn films. Naast het filmen heeft hij ook een baan in de Thuiszorg. Hij werkt met oudere mensen, die basiszorg nodig hebben. Hij richtte zijn productie maatschappij Anna-Zharkov-Film op in 1998.
‘ La vie de Jean-Marie ‘
Quotes van journalisten / film analytici / het publiek.
“Ik moet zeggen dat we echt onder de indruk zijn van de film. De manier van vertellen en de held zelf trekken de aandacht van de kijker van het begin tot het eind en je merkt niet dat er bijna drie uur voorbij is. Het is alsof je een erg goede roman leest, een echt ouderwets verhaal, wat vertelt over verschillende generaties van de geboorte tot de dood. We hebben er echt van genoten!” . Distributeur Moskou Een heel herkenbaar verhaal; prachtige beelden en alles bij elkaar een goede weergave van het eenzame leven in de bergen en heuvels in Frankrijk. Voor deze tijd een heel trage film en indirect is het verhaal een aanklacht tegen het celibaat. BCA Mencke Ik vond het een prachtige film, niet alleen om de inhoud maar ook vanwege de bijzondere filmopnamen en de kunstzinnige manier van uitdrukken van alledaagse, eenvoudige feiten en gebeurtenissen. De hoofdrol speler is subliem. Mooie man op allerlei gebied, zeer natuurlijk en geloofwaardig. Het taalgebruik vind ik helemaal een perfecte weergave van zijn Mens - Zijn. Ik heb de hele avond nog na genoten. H. Walckiers Ik zag de bijna-klaar-kopie en was behoorlijk onder de indruk. Dit wordt ongetwijfeld de doorbraak van regisseur Peter van Houten. Hij heeft een intens gevoel voor opbouw, voor spanning en voor opluchting. Na afloop bleef ik stilletjes nagenieten, enigszins ontroerd. H.v.D. Filmanalyticus Prachtige film. Boeiend van begin tot eind.
J. B.
Prachtige weergave van hoe een mensenleven kan zijn.
H.B.
Ik ben blij dat we de film kunnen laten zien in De Lido op 26 juni, ik heb zeer van de film genoten, speciaal van de lokale omgeving en de inhoud. Alhoewel ik door en door Engelsman ben, ben ik een beetje Catalaan en ik ben erg trots op deze regio. Bill / Prades Van Houten heeft deze gevoelige, grappige, eigenzinnige man van 2004 tot 2010 gevolgd tijdens zijn dagelijkse activiteiten, terwijl hij terugblikt op zijn leven, zijn jeugd, zijn liefde voor meisjes en vertelt waarom hij priester is geworden. Deze Jean-Marie die net zo lief in zijn paradijselijke fruit-en bloementuin werkt als zijn soutane aantrekt, roept in al zijn kinderlijke vrolijkheid en tegelijk wijsheid onmiddellijk sympathie op bij de kijker. F. vd. G.N. Opmerkelijk is dat de documentaire La vie de Jean-Marie zulke hoge ogen gooit bij het publiek van het Rotterdams Filmfestival, want het spot met alles wat de moderne media-consument zou willen. KJ B. ENS GEVOEL VOOR OPBOUW, VOOR SPANNING EN VOOR OPLUCHTING. NA AFLOOP BLEEF IK STILLETJES NAGENIETEN, ENIGSZINS ONT Vandaag ben ik nog zeer aan het nagenieten van de film, het verhaal aan Wessel verteld en aan Finn verteld over de hond die hielp in de tuin, die kwam in mijn denken zo weer een aantal keren terug en Jean Marie ook. Wat een fijne film. Ik hoop dat de film de wereld rond gaat en wens je heel veel succes! Anet
Onnadrukkelijk vangt Van Houten het verstrijken van de tijd, in alledaagse scènes die dankzij Jean-Marie’s charme en levensvreugde onvergetelijk worden. K.T. Dat het jou lukte om Jean-Marie zo uit de verf te laten komen, is een grote verdienste. En getuigt van vakmanschap en een diep menselijk gevoel voor emoties. R. vd K.
“ La vie de Jean-Marie “ Production Anna-zharkov-film Scenario Peter van houten Camera Peter van houten Editor Peter van houten Cast Jean-marie raaijmakers Marie-claire batlle Chantal Crew Peter van houten Cilly van houten Film location
Olette, prades…..25 villages Pyrenees. France Audio post production Rut uijtendaal Color correction Martin klein Cinematography Peter van houten Subtitling Cilly van der eerden Peter van houten English translation Gerrie timmermans french translation wim spapens marie-luc bakker claire jansen-frasse show olette angles noir
music choral girl from jujols neu d’el canigo - suzette fabresse ave maria - katarzyna-alemany supported by the future store filmmore distribution indie pix films, ine. United states Email :
[email protected] subtitles dcp english, french, dutch duration 166 min. Format 2K / Dcp / flat
date of completion 2015 Production Anna-zharkov-film WEBSITE / EMAIL www.anna-zharkov-film.com
[email protected] +31(0)76522789o +31(0)639365208