ondom R deKerk in en om Leiden
3 In dit nummer
December 2014 - Jaargang 10 - no.
l
’Twitteren met God’ vertaald 2
l
l
Vluchteling, welkom? 7
Een relatie met God? Dat kan!27 l
Activiteten voor kinderen 32
Voor kinderen veel te beleven
Het feest van Kerstmis komt eraan Op Kerstavond, Eerste en Tweede Kerstdag is in onze kerken speciaal voor kinderen weer heel wat georganiseerd. In sommige kerken is het een drukte van belang, zoals tijdens de gezinsviering op Kerstavond in de Sint-Petruskerk. Daar zijn elk jaar maar liefst zo’n 400 kinderen, met hun ouders, opa’s en oma’s. In vrijwel alle kerken zijn op 24 december Kerstvieringen speciaal voor kinderen, de aanvangstijden variëren. In de meeste vieringen zingt een kinderkoor. In diverse kerken kunnen kinderen ook zelf meedoen aan een Kerstspel. De kinderkerstviering in De Regenboog is altijd stampvol. In de viering in de Antoniuskerk mo-
’Kindje Wiegen’ in de Petrus o.l.v. Ria Huisman (boven) en kinderen bij het ‘knikkende engeltje’ bij de Kerststal in de Joseph.
gen de kinderen Kindje Jezus in de kribbe neerleggen. Kinderkerstvieringen duren ongeveer drie kwartier.
zelf muziek maken. Tientallen kleine kinderen doen daaraan mee.
Kindje wiegen
Op vrijdag 26 en zaterdag 27 december is de Josephkerk open van 14.00 tot 16.00 uur om de levensgrote kerststal bekijken. Voor de kinderen is er een rondgang door de kerk waar ze Maria tegenkomen, en Sint Joseph, en een engel… Een mooi uitstapje, net als een kijkje in Museum Greccio achter de Hartebrugkerk, met allerlei Kerststalletjes! Openingstijden elders in dit blad.
Tijdens het ‘Kindje wiegen’, op 25 december overdag, is er de Kerstvertelling en worden Kerstliedjes gezongen. Hierbij kunnen kinderen vaak
Actie Kerkbalans: u doet toch ook (weer) mee? Van 18 januari tot 1 februari is weer de Actie Kerkbalans met als motto ‘Wat is de Kerk u waard?’. De brief met toezeggingsformulier en acceptgiro krijgt u thuisbezorgd of ligt achterin de kerk voor u klaar. Informatie over fiscaal voordeel van uw gift kunt u bij de penningmeester van uw kerk krijgen. Het geld gaat naar de kerk van uw keuze, voor alles wat nodig is om de geloofsgemeenschap in stand te houden. De banknummers staan op de pagina’s van de kerken. Met uw gift maakt u het mede mogelijk dat de katholieke Kerk in Leiden en ommelanden een goede toekomst heeft. Mogen we weer op u rekenen? Zie pagina 2 voor de visie van onze bisschop op de Actie Kerkbalans.
2015
Kerststallen
Voor bijzonderheden en aanvangstijden: zie de pagina’s van de kerken. Kijk ook op www.rondomdekerk.nu voor impressies en filmpjes van onder meer Kerstvieringen voor kinderen en Kindje Wiegen.
Contactadressen
HH. Petrus en Paulusparochie
Centraal Secretariaat Corry Boumeester en Margreet Onderwater (ma tot en met do van 9.30 tot 11.30 uur open), Lorentzkade 16 A, 2313 GB Leiden, 071 737 00 87 of
[email protected]. Pastoor J.A. van der Bie Werkadres: pastorie H. Antonius van Padua, Boshuizerlaan 13, 2321 SG Leiden, 531 01 62 of
[email protected]. Pastoor J.H. Smith Werkadres: H. Lodewijkpastorie, Steenschuur 19, 2311 ES Leiden, 513 07 00 of
[email protected]. Diaken G.J. Clavel Werkadres: H. Lodewijkpastorie, Steenschuur 19, 2311 ES Leiden, 06 53 73 23 62 of
[email protected]. Pastoraal werker drs. Marlène Falke-de Hoogh Werkadres: Sint-Petruspastor ie, Lorentzkade 16 A, 2313 GB Leiden, 06 53 24 91 87 of m.dehoogh@ hotmail.com. Pastoraal werker Bas van Pampus Werkadres: Sint-Petruspastorie, Lorentzkade 16 A, 2313 GB Leiden, 06 52 24 68 26 of
[email protected].
Colofon Jaargang 10, nummer 3 December 2014 Rondom de Kerk is een uitgave van de HH. Petrus en Paulusparochie (met parochiekernen in Leiden, Leiderdorp, Stompwijk, Zoeterwoude Dorp en Zoeterwoude Rijndijk) en het RK-vicariaat Merenwijk (De Regenboog). Redactie: Linda Carrette, Jury Smit, Judith Koren en Joke Sorgdrager (hoofdredacteur). Medewerkers: Marianne Heijkoop, Pier Tolsma, Carel Bruens, Victoria Twist en Eva Kessler. Fotografie: Jos Versteegen en Ton van Schie. Advertentieacquisitie:
[email protected], 071 512 17 31 Vormgeving: Grafisch Buro Versteegen Vormgeving, Leiden. Oplage: 5100 Druk: Deltabach De redactie behoudt zich het recht voor artikelen en andere bijdragen in te korten of niet te plaatsen. Overname van teksten uit dit blad is prima, mits met bronvermelding. Bijdragen voor Rondom de Kerk zijn welkom op NL05 INGB 0004 4797 78 t.n.v. Rondom de Kerk Leiden. Rondom de Kerk wordt kosteloos verspreid in Leiden en omgeving via parochies, instellingen en andere distributiepunten. Postabonnementen: € 15,- per jaargang. Bel of mail naar het Centraal Secretariaat (zie hierboven).
Redactieadres: Redactie Rondom de Kerk, Lorentzkade 16 A, 2313 GB Leiden. E-MAILADRES:
[email protected]. Voor kopij op de pagina’s van de parochiekernen: zie de adressen aldaar.
Inleverdatum kopij nummer 4, bij voorkeur via e-mail in worddocumenten: uiterlijk 7 januari 2015. Verschijningsdatum: 5 februari 2015. Mailen of inleveren bij het redactieadres. Nummer 5 komt 19 maart 2015 uit.
www.rondomdekerk.nu
Inhoud
‘Twitteren met GOD’ slaat internationaal zijn vleugels uit Wat een paar jaar geleden begon als een eenvoudig boekje lijkt grote vormen aan te gaan nemen. ‘Twitteren met GOD’ van Michel Remery, dan nog kapelaan in Leiden, is net herdrukt, vertaald in vier talen en bereikte vorig jaar de paus.
n d er v a n K er s t m i s He t w o
Berichten parochiebestuur en parochieteam Column Muren
Enige tijd geleden was ik een tuincentrum. De Kerst was daar in volle gang. Je kon alles kopen wat bij de kerstsfeer hoort: bomen, ballen, sfeerverlichting, tafelkleden enz. Het meest opvallende was echter een zeer grote Kerstman die, waarschijnlijk na een overvloedig kerstdiner, luid snurkend en zeer tevreden op bed lag uit te buiken. Ik vroeg mij af wat dit nu te maken heeft met, wat wij gelovigen, onder Kerst verstaan.
Kerk en Samenleving l
Nieuwe straatpastor
De favoriete plek van... Marlène Falke Hartebrug l
Het Social Media Team van ‘Twitteren met God’ staat in Amersfoort voor de pelgrimsdeur van de Onze Lieve Vrouwetoren. Ilse Spruit staat helemaal links. De foto is genomen tijdens een teamuitje. Er was ook een ontmoeting met socialmediadeskundige Roderick Vonhögen, vijfde van links. Michel Remery ziet u vijfde van rechts.
Vrijwilligers uit Leiden en omstreken leggen nu de basis voor wat een bloeiende internetgemeenschap moet gaan worden. Ilse Spruit, studente uit Sassenheim en jongerenbegeleidster in de Pancratiuskerk aldaar, coördineert een vijf koppen sterk Social Media Team dat het boek met zijn eenvoudige geloofsvragen en -antwoorden als het ware ‘the Cloud’ moet gaan intillen. “We houden onze website bij, we reageren op berichten op Facebook en Twitter, en ik lees me in over hoe we ons verder kunnen ontwikkelen. We kunnen ons bijvoorbeeld gaan richten op christenen in het Midden-Oosten. Het idee is dat we jongeren over de hele wereld willen bereiken via Facebook en Twitter met als steunpunt een mooie website met antwoorden op allerlei geloofsvragen. En natuurlijk hebben we een ‘app’ voor mobiele telefoons, met daarin onder
meer gebeden en Misteksten in allerlei talen.”
Twittervolgers stromen toe Een vluchtige blik op Facebook leert dat na korte tijd al bijna 200 mensen dit een mooi initiatief vinden. Ook het aantal volgers op Twitter vertoont een snel stijgende lijn. De onmiddellijke plannen? “De Wereldjongerendagen zijn weer in aantocht en we zijn intussen in gesprek met de organisatie.” Twitteren met GOD is te bekijken op: www.tweetingwithgod.com www. facebook.com/TweetingWithGod en twitter.com/TweetingwGOD. Gegevens van het boek: ‘Twitteren met GOD interactief’, €19,50. Verkrijgbaar bij o.a. Adveniat en Bol.com. In de volgende Rondom de Kerk komt een recensie van het boek door diaken Pier Tolsma. Zie op pagina 27 hoe paus Franciscus het boek ‘Twitteren met GOD interactief’ zegent.
Geloofsgeheim Daar hoort geloof bij: openstaan voor het geloofsgeheim wat ook in ons leven vlees en bloed kan worden. De boodschap van Kerstmis vraagt oren en ogen van geloof, net zoals Maria
en Jozef eerst in geloof het woord van belofte hebben ontvangen. In geloof ontvangen houdt geen zekerheid in, is geen vlucht voor het geheim en het onvoorspelbare, maar is midden in de werkelijkheid van alle dag staan en daar gelovig mee omgaan. Dat voor velen de Kerst ophoudt bij culinaire genoegens, gezelligheid en versieringen is een gegeven. Maar dat er altijd nog zovelen op Kerstnacht een van onze kerken bezoeken, geeft aan dat er meer is dan alleen dat. Iedereen is welkom, we kijken niemand weg. Blijkbaar zijn we toch in staat om dan met elkaar het wonder van Kerstmis te vieren. ‘Wij komen tezamen… Venite adoremus Dominum’.
Het spontane en ware
12
l
Vredeslicht uit Bethlehem bij u thuis!
17
Sint Jan’s Onthoofding l
Dromen, verlangen
20
Kinder Hoek l
Vrede geven
21
H. Laurentius l
Inspirerende viering met bisschop
22
H. Lodewijk l
Weer meer te zien in de kerk
24
Sint Petrus l
Kerstactie: attentie thuis
27
Jongeren Info Nieuwjaarsborrel 17 januari
28
Lam Gods l
Kaars van verdienste
RK Vicariaat Merenwijk (De Regenboog) l
30
Kerstsamenzang
32
Rondom boeken l
14
Schitterende bijbelverhalen om voor te lezen
33 34
Rondom de Vrijwilligers Liturgiekalender
Redactie en medewerkers van Rondom de Kerk wensen u Zalig Kerstmis en alle goeds voor 2015.
Pastoor Jaap van der Bie
In gedachten... Soms is bidden eenvoudigweg puur zwijgen voor God. En toch vindt er een ontmoeting plaats. En ik kom er anders uit tevoorschijn dan ik erin ging.
Onze bisschop, mgr. Van den Hende, zegt over de Actie Kerkbalans: “De waarde van de Kerk is niet in geld uit te drukken, maar de Kerk kan niet zonder geld bestaan. Met Kerkbalans voorzie je je parochie van reisgeld om te kunnen blijven pelgrimeren. Het is een bijbels beeld dat we als geloofsgemeenschap op reis zijn hier op aarde. Die reis krijgt op allerlei manieren vorm, met kerkgebouwen, met een kleine gemeenschap met een nieuwe actie om er te zijn voor de wijk. Een groot deel van de vrijwilligers die actief zijn in de samenleving is kerkelijk betrokken. Denk aan vrijwilligers in ziekenhuizen of medewerkers van de voedselbank. Vaak mensen met grote bezieling vanuit het geloof,” aldus de bisschop. De bisschop heeft komend jaar uitgeroepen tot Jaar van de Heilige diaken Laurentius, patroon van ons bisdom.
2 December 2014
Uitstel restauratie Meerburgkerk
OLV Hemelvaart/Sint-Joseph
l
Onze wereld is anders geworden door de menswording van God. En we vieren feest en zingen liederen om nieuwe mogelijkheden in ons toe te laten: liefde, tederheid, verwondering, enthousiasme, gevoel. En we aanbidden het goddelijk Kind in de kribbe om in onszelf de mogelijkheden van een kind te ontdekken: het spontane en ware, de levendigheid en echtheid, het frisse en onbedorvene. Dat is het wonder van Kerstmis! Namens het parochieteam, zalig Kerstfeest!
“Reisgeld voor pelgrimerende parochie”
Rondom de Kerk
l
9 10
Professie OFS
De Goede Herder De romantiek, de glitter en glamour, het muzikale behang: brengt ons dat niet af van wat wij vieren, de geboorte van het Kind in een stal, in een kribbe, voor wie geen plaats was in de herberg? Kunnen wij ons nog laten verwonderen over het Kerstgebeuren? In ons leven hebben we veel weg gerationaliseerd. We hebben ons vaak afgesloten voor het geheim, voor het mysterie. Het moest allemaal begrijpelijk worden en zijn, niet teveel poespas alstublieft. Zijn we niet teveel op onze hurken gaan zitten, eendimensionaal, ook in kerkelijk opzicht? Toch staan we in een traditie. Wanneer we enkel met nostalgie terugdenken aan vroeger, en ons krampachtig proberen vast te houden aan wat is geweest, versteent die traditie. Traditie betekent: dat je aan volgende generaties iets toevertrouwd, wat aan jezelf is doorgegeven. Daarvoor hebben we beelden en symbolen nodig, en lezen we oude teksten uit de Heilige Schrift. Om het ook in onze tijd tot leven te laten komen.
5 6 6
Anselm Grün osb. Rondom de Kerk 3
December 2014
Berichten van...
Paraochieteam
Parochiebestuur
Marlène is verhuisd!
Geen plaats in de herberg?
Zij heeft een nieuwe werkkamer in de Petruspastorie. Dichter bij het centrale secretariaat, en om sneller te kunnen overleggen met Bas, die een paar deuren verder zit. De zending van onze diaken Clavel, die op 1 oktober afliep, is gelukkig weer verlengd. We hebben ook zijn 20-jarig diakenwijdingsjubileum gevierd (10 december).
HOOP-tour: op huisbezoek
We kijken naar wat de Hooptour ons verder brengt (Bas en Marlène). Zo willen we, in overleg met de pastoraatgroepen een dagdeel per maand vrij maken om op huisbezoek te gaan (allen). In 2015 start ook de voorbereiding op de Wereld Jongerendagen van 2016 in Krakau (Bas). Voorts denken we na over een gezamenlijke huwelijksvoorbereiding. En in februari is er weer een teamdag, waarin we vooruit kijken en ons bezinnen op herverdeling van taken.
Overleg met bisschop
Bisschop van den Hende heeft de pastorale beroepskrachten verteld over de ontwikkeling rond de klachtenprocedure rond seksueel misbruik. Die moet immers zorgvuldig en nauwgezet worden gevolgd, de zorg voor de slachtoffers staat centraal. De termijn om een klacht in te dienen is inmiddels verlengd. Bas en Marlène waren bij die bijeenkomst.
Sociale leer van de Kerk
Pastoor van der Bie en pastoor Smith waren bij het overleg van pastoors uit het vicariaat Den Haag, waar het o.a. ging over de sociale leer van de Kerk. We denken dan misschien aan geloofswaarheden over sociale vragen, over politiek en economie, wetenschap en cultuur. Maar de sociale leer is een bouwwerk dat nooit af is. Iedere tijd vraagt om een eigen vertaling. De persoonlijke waardigheid van de mens en de zorg voor de naaste blijft echter het fundament. Belangrijk is dat gelovigen hier meer mee bekend raken, er gaat dan een nieuwe wereld voor hen open over actuele relevantie van het geloof en de Evangelische dimensie hiervan.
Catechese, Eerste H. Communie, H. Vormsel De voorbereidingen op de Eerste Heilige Communie zijn overal gestart. De eerste ontmoeting met de voorbereiders is geweest en Bas en Marlène gaan binnenkort met de voorbereiders voor het H. Vormsel om de tafel. Tot slot: we zijn verheugd over de deelname aan de diverse catechese-bijeenkomsten! Er is voor iedereen de mogelijkheid zich aan te sluiten. Ook voor het voorjaar staat er weer het nodige op het programma. U vindt dat in de centrale agenda in deze Rondom, in de groene catechesefolders in de kerken en op de websites. Pastoor van der Bie
Rondom de Kerk 4
In de kerken van Leiden is voldoende plaats. Teveel plaats zeggen sommigen, zelfs op Kerstavond kun je vlak voor tijd komen en toch een plekje vinden. “Vroeger, toen moest je al twintig minuten van tevoren staan.” Toch kun je je afvragen of we wel echt plaats maken in onze herberg. Zijn vreemdelingen welkom? Wat doen we als een dakloze met een halflege fles onder de arm op de achterste bank komt zitten? Maken we hem wegwijs in het missaaltje of schuiven we zover mogelijk weg in de bank, weg van de stank?
Hulp voor mensen in nood Gelukkig is de Diaconie in de stad Leiden sterk ontwikkeld. Katholieken en protestanten runnen gezamenlijk het Diaconaal Centrum De Bakkerij midden in Leiden. In deze barre economische tijden komen daar veel verzoeken om hulp binnen. Rond de Kerst organiseren werkgroepen in de parochiekernen van alles om geld in te zamelen voor de ‘minder bedeelden’ en ook worden er weer honderden Kerstpakketten uitgedeeld, mede betaald door de IPCI, de Inter Parochiële Caritas Instelling. Voor de daklozen, voor wie letterlijk geen plaats is in de herberg, zijn er kribbes in de noodopvang, zeker als het vriest. Voor de geestelijke nood van de dak- en thuislozen is er een straatpastor in Leiden. Vier jaar geleden is de eerste straatpastor begonnen en nu hij met pensioen gaat, is er geld en enthousiasme voor een opvolgster! Deze wil meer organiseren en daar vallen ook de diensten in de kapel-herberg van Verbum Dei onder. Daarvoor zijn vrijwilligers nodig.
‘Kwalitijd’: uurtjes doneren Dat brengt me op de collecte die in het Diaconaal weekend rond Sint Maarten werd gehouden onder het motto ‘Kwalitijd’. Kerkgangers werd gevraagd om wat kostbare uurtjes te doneren voor de ‘medemens’. Niet jarenlang, maar gewoon een keertje. Wandelen met een bejaarde die aan de rolstoel is gekluisterd of ergens een muurtje sauzen. Iets doen voor je medemens brengt u vast in een Kerststemming, die hopelijk blijft hangen begin 2015. Voor ik het vergeet: de oproep in het vorige blad een extra tientje te storten bleek niet vergeefs en had binnen twee weken al € 5000,- opgeleverd. Veel dank dat de herberg open kan blijven!
Een Zalig Kerstfeest en een gezegend 2015 toegewenst! Wilbert van Erp, vice-voorzitter HH. Petrus en Paulusparochie
December 2014
Kerk en Samenleving
Wat ons in een nieuw jaar te wachten staat, weten we meestal niet, zeker niet voor ons persoonlijk. Iets verder weg kunnen we al iets meer voorzien, zoals bijvoorbeeld de herdenking van de val van de Berlijnse Muur, 25 jaar geleden. Die werd groots gevierd. Destijds dachten we dat deze gebeurtenis het einde van de Koude Oorlog zou zijn. We hadden in de verste verte niet verwacht dat in het afgelopen jaar schimmige grensconflicten aan de westkant van Rusland in Oekraïne zouden ontstaan, waar ook nog een vliegtuig neerstortte. En dat er Nederlandse militairen naar de Baltische staten zouden gaan. Hoeveel zorgen we ons moeten maken, ik weet het niet. Muren, ze zijn er nog op diverse plaatsen: tussen Israël en de Palestijnse gebieden, tussen de Verenigde Staten en Mexico, en nota bene ook nog steeds tussen de katholieken en protestanten in Belfast, Noord-Ierland. Journalist Menno Bentveld liet ons die scheidslijnen zien in onthutsende reportages op de televisie. Barrières tussen landen, bevolkingsgroepen, die soms ook dwars door familie en vrienden heen liepen. Schrijver Arnon Grunberg schreef ook over muren in zijn piepkleine column in De Volkskrant. Hij gebruikte hierin de Oost-Duitse term voor de Muur: ‘Schützwall’ en memoreerde er een aantal. Maar hij ging verder, hij noemde ook de Middellandse Zee een ‘Schützwall’: immers, daar komen zóveel duizenden mensen om terwijl zij proberen de oorlog en ellende in hun land te ontvluchten dat we de tel bijna kwijt zijn. En hij raadde aan om mensen die met vakantie naar de Middellandse Zee waren geweest te vragen: En, lekker in de Schützwall gezwommen? Scherper kan bijna niet. Ook de oproep van paus Franciscus in het Europese parlement was niet verrassend dit jaar. Hij riep de parlementariërs op om ervoor te zorgen dat niet de hele Middellandse Zee een kerkhof wordt. Zijn eerste reis na zijn aantreden was die naar het eiland Lampedusa, waar voor de kust talloze mensen uit oorlogsgebieden zijn verdronken. Gelukkig worden ook in ons land steeds meer vluchtelingen, vooral uit Syrië, opgevangen. Ik hoop dat wij door al deze ellende niet onverschillig worden en muren om ons heen bouwen, maar proberen betrokken te blijven bij mensen in nood, dichtbij en verder weg. Joke Sorgdrager, hoofdredacteur. José Miltenburg is gestopt met haar werk voor Rondom de Kerk. Helaas komt er een einde aan de lange reeks mooie interviews die zij voor ons blad maakte. José, heel hartelijk dank!
Op de hoogvlaktes van Bolivia verbouwt Celoso Choque quinoa. Dat betekent acht maanden per jaar ploegen, zaaien, onkruid wieden, oogsten en zeven. Aanvankelijk deed hij alles met de hand. Maar op 3800 meter hoogte is lichamelijke inspanning erg zwaar. Dus leende Celoso 2 jaar geleden 10.000 dollar om een tractor te kopen, een lening die hij in 4 jaar afbetaalt. “Het werk is makkelijker geworden, waardoor ik veel vooruitgang heb kunnen boeken”, zegt Celoso. “En we verdienen nu genoeg geld om al onze negen
Op vrijdag 7 november organiseerde M25 Leiden Regio een projectdag voor 78 leerlingen van het Rijnlands Lyceum in Oegstgeest rond het thema ‘Vluchteling, welkom?’
kinderen naar school te sturen.” Oikocredit is al 40 jaar succesvol met microkrediet. Organisaties en particulieren kunnen via sociaal verantwoorde beleggingen mee te werken aan een betere en eerlijker wereld. Het kapitaal komt via een breed netwerk van lokale microfinancieringsinstellingen over de hele wereld terecht bij mensen die daarmee hun bestaan kunnen verbeteren. Ga voor meer informatie naar www.oikocredit.nl.
Hebt u nog wat tijd over? In samenwerking met Stichting Present Leiden organiseerde Diaconaal Centrum De Bakkerij een bijzondere collecte tijdens het Diaconaal Weekend van 8 en 9 november: een tijdcollecte. Met de vraag of kerkgangers een dag of een dagdeel beschikbaar wilden stellen voor een ander. Om samen met een groepje vrijwilligers een kopje koffie te drinken en met de rolstoel naar buiten te gaan, samen met ouderen de
Bisdom Rotterdam
Muren
Vluchteling, welkom?
Wereldkerk
Rondom...
Oikocredit helpt boeren
stad in te gaan om een boodschap te doen, de handen uit de mouwen te steken bij een diaconale activiteit, een overwoekerde tuin op te ruimen of behang- en schilderwerk te doen. De resultaten van deze tijdcollecte tijdens het Diaconaal Weekend zijn nog niet volledig bekend, maar ook u kunt persoonlijk, als gezin of als groep nog steeds wat tijd doneren! Een formulier is verkrijgbaar in De Bakkerij.
Vier wijdingen in bisdom Rotterdam Op zaterdag 15 november is Bouke Bosma (48) door bisschop Van den Hende tot priester voor het bisdom Rotterdam gewijd. De bisschop wijdde Jos van Adrichem (49), Iwan Osseweijer (35) en Bertran van Paassen (47) tot diaken. Bertran van Paassen ontvangt later ook de priesterwijding. Tijdens de plechtige Eucharistieviering in de HH. Laurentius en Elisabeth Kathedraal waren ruim 1.100 mensen aanwezig. De wijding van Bouke Bosma (foto) was de eerste priesterwijding in vijf jaar. Het bisdom Rotterdam heeft op dit moment vier priesterkandidaten en zes diakenkandidaten, die hun vorming ontvangen in het centrum voor priester- en diakenopleiding Vronesteyn.
Realistisch zijn over pausbezoek Filipijnen De aartsbisschop van Manilla, kardinaal Luis Antonio Tagle, heeft de Filipijnse katholieken opgeroepen realistisch te zijn over het komende pausbezoek. “Paus Franciscus is dan al 78 jaar en is niet in de gelegenheid om de hele archipel door te reizen,” aldus de kardinaal. De paus is van 15 tot en met 19 januari op de Filipijnen en bezoekt onder meer gebieden die vorig jaar zwaar werden getroffen door de tyfoon Haiydan, met meer dan 5000 slachtoffers de dodelijkste storm in de geschiedenis van het land. Bijna 83% van de ca. 107 miljoen inwoners van de Filipijnen is katholiek.
Rondom de Kerk
5 December 2014
De dag begon met de film '14 kilometros' in het Kinderrechtenhuis aan de Hooglandse Kerkgracht, waarna de groep in het Stadhuis hoorde hoe Leiden omgaat met vluchtelingen in de stad. De leerlingen kregen iets te horen over verschillende hulpverlenende instanties o.a. voor vluchtelingen, waaronder De Bakkerij, Jobgroups, Vluchtelingenwerk, de Fabel van de Illegaal en Gezondheidszorg Illegalen Leiden. Ook namen ze deel aan een kinderrechtentribunaal in het
De leerlingen van het Rijnlands Lyceum op het plein bij het Kinderrechtenhuis.
Kinderrechtenhuis. In het opvanghuis van de Diaconie Franstalige Afrikanen, Makaazi ya Imani, ontmoetten ze de vreemdeling. Zo kregen de leerlingen inzicht in de oorzaken die vluchtelingen vaak dwingen hun land te verlaten, de moeilijkheden en ontberingen die zij onderweg ervaren en de wijze waarop zij in ons
land, en met name in de regio Leiden, worden ontvangen. Aan het eind van de geslaagde dag konden ze zelf antwoord geven op vragen als: ‘Zijn vluchtelingen welkom in Nederland en met name in de regio Leiden?’ Vóelen vluchtelingen zich ook welkom in de regio Leiden?’ ‘En welke mensen zetten zich daarvoor in?’
Kerstbonnenactie 2014 Ook dit jaar geeft Diaconaal Centrum De Bakkerij Kerstbonnen uit aan mensen die het financieel moeilijk hebben. Zo hebben zij wat extra’s voor de feestdagen. Kerstbonnen zijn tegoedbonnen, vrij te besteden in een grote supermarkt in Leiden. De bonnen worden uitgegeven op aanvraag vanuit hulpverlening en kerken. Even wat financiële ruimte voor de feestdagen. De Stichting Urgente Noden draagt bij, evenals onder meer de diaconieën, parochiële caritasinstellingen in de
regio, particulieren en de Kerstcollecte van de Protestantse Gemeente Leiden. De laatste jaren zijn er steeds meer aanvragen voor bonnen. In 2013 werden 818 huishoudens aangemeld, die gezamenlijk 2717 bonnen ontvingen. Uw bijdrage is dus van harte welkom! Bankrekening NL 46 INGB 0000097065, t.n.v. Diaconie Protestantse gemeente Leiden, o.v.v. Kerstbonnenactie 2014.
Nieuwe straatpastor Folly Hemrica Na vier jaar stopt Paul Brommet als straatpastor voor de Leidse dak- en thuislozen. Hij gaat met pensioen. Op 28 november is afscheid van hem genomen in De Bakkerij, waar hij zijn uitvalbasis had. Het bestuur van de Stichting Straatpastoraat Leiden heeft een opvolger gevonden in de persoon
Folly Hemrica
van Folly Hemrica uit Utrecht. Zij is predikante en heeft jarenlang gewerkt in het justitiepastoraat. Daarnaast heeft zij artistieke talenten die ze voor de doelgroep wil inzetten. Op 5 december deelde het Straatpastoraat 150 chocoladeletters uit aan dak- en thuislozen. Rondom de Kerk 6
Nieuwjaarsontmoeting De Bakkerij Tijdens de Nieuwjaarsontmoeting in De Bakkerij – op vrijdag 16 januari van 16.30 tot 18.00 uur – is deze keer geen traditionele nieuwjaarstoespraak door een gastspreker, maar een muzikale vertelling door kinderboekenschrijfster Bette Westera en gitarist Diederik van Essel. Bette is zeer getalenteerd in het verdichten van verhalen. Een talent waarmee ze voor haar bundel 'Ik leer je liedjes van verlangen, en aan je apenstaartje hangen' in 2011 de Zilveren Griffel ontving. Voor de Nieuwjaarsontmoeting heeft Bette zich met enthousiasme gestort op een fascinerende joodse vertelling onder de titel 'Dagelijks Brood'. Een verhaal dat op alle fronten aansluit bij de historie, de inspiratie en de inzet van Diaconaal Centrum De Bakkerij. U bent van harte welkom!
December 2014
De favoriete plek van ... Tekst: Judith Koren
Marlène Falke bij de burcht van Leiden De Leidse burcht troont geruststellend boven de binnenstad uit, als een baken dat er al een millennium staat. Een door mensenhanden gemaakte heuvel werd ruim duizend jaar geleden de eerste aanzet voor de huidige burcht. Het was een eenvoudige, met palen omheinde vluchtplek voor mensen en hun vee in tijden van gevaar. Een veilig oord. De van origine Haagse Marlène Falke, pastoraal werker in onze parochie, komt hier al sinds haar kindertijd. De burcht prikkelde echt haar verbeelding, en het was een uitstekend decor om te fantaseren over het televisieprogramma Floris. Toen al een inspirerende omgeving dus. “Vaak als ik hier voorbij fiets, denk ik aan Psalm 46, in het bijzonder aan het achtste vers: onze burcht is Jakob's God. En vaak denk ik dan ook: hé Falke, hoe is dat voor jou?” Een plaats
Rondom de Kerk
die ruimte geeft voor reflectie dus, en ook een plaats waar ze kritische vragen aan zichzelf durft te stellen. Marlène is lekenkarmeliet, en de gelijkenis tussen de burcht en de karmelitaanse spiritualiteit is treffend voor haar. “Deze burcht is zowel een besloten plek, als een open ruimte die op de stad gericht is. Het is een eeuwenoud bouwwerk, waar de tijd lijkt stil te staan, maar je bent er volop in het leven. Als ik even rustig wil gaan zitten om na te denken, is het soms ontzettend druk met toeristen. Op zo'n moment verandert het plan ineens en geef ik me daaraan over. Daarnaast mag je volgens de karmelitaanse weg ook geduldig klimmen voordat je de stilte kunt bereiken waarin God zich kenbaar maakt. Dat zie je hier in de burcht terug: mensen, bomen en vogels koesteren zich hier in de beslotenheid. Het is een hele klim, maar dan heb je ook wat.”
7 December 2014
HARTEBRUG Kerk: Onze Lieve Vrouw Onbevlekt Ontvangen, Haarlemmerstraat 110, Leiden. Secretariaat: Haarlemmerstraat 106, 2312 GD Leiden, 071 – 512 04 01 of
[email protected]. Website: www.hartebrug.nl. Het secretariaat is bereikbaar op dinsdag en vrijdag van 10.00 tot 14.00 uur. Secretaresse: Corry Arendse, p.a. secretariaat. Koster/Beheerder (ook van de Romanuszaal): Joop Kruijs, tel.: 06 – 51 53 54 20. Algemene bankrelatie: NL12 INGB 0000 5587 18, t.n.v. HHPP Parochiekern Hartebrug Kerkbijdrage: NL29 INGB 0002 5958 00, t.n.v. HHPP Hartebrug Kerkbijdragen. Kopij-adres: Corry Arendse, 071 – 341 28 89 of
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.A. van der Bie, 071 522 06 55 of
[email protected].
Wij willen naar school!
De knoop is doorgehakt
In de Hartebrug hebben wij als Adventsactie gekozen voor een project voor Roma kinderen in Roemenië die naar school willen. In de hoofdstad Boekarest zitten veel Roma families vast in een vicieuze cirkel: ze leven in diepe armoede, ze volgen geen onderwijs en ze moeten bedelen voor hun eten. Omdat ze niet of nauwelijks onderwijs hebben gevolgd, is het vrijwel onmogelijk een baan te vinden. Bedelen en ‘de straat’ zijn dan vaak de enige opties. Bovendien heeft ook in Roemenië de crisis toegeslagen. Xavier de Carmantrand en zijn team zorgen ervoor dat de Roma-kinderen naar school kunnen. Ze betalen voor de schoolmaterialen, zoals schriften en pennen, en voor een warme maaltijd tussen de middag. Dit team begeleidt de kinderen ook bij hun huiswerk, waardoor zij hun school willen afmaken. Daarmee hebben zij een beter toekomstperspectief. Om dit project te ondersteunen zijn de kinderen in de Hartebrug al in actie gekomen. Op zondag 21 december vragen wij een extra bijdrage in de collecte en rekenen graag op uw vrijgevigheid zo vlak voor Kerstmis. www.adventsactie.nl
Het heeft wel wat moeite gekost. Het valt ook niet mee om na 47 jaar kerkzang je koor te gaan verlaten. Toos Vertegaal begon haar ‘zangcar rière’ samen met echtgenoot V.l.n.r. Huub, Voorzitter Roeland, Toos. Huub in de eigen woonplaats Hazerswoude Rijndijk. Bijna 25 jaar geleden zijn ze samen overgestapt naar het Hartebrugkoor in Leiden. Huub moest een aantal jaren geleden vanwege gehoor- en stemproblemen al stoppen met zingen maar bleef trouw zijn vrouw begeleiden naar de repetities en uitvoeringen. Daar is nu een door hen zelf gekozen einde aan gekomen. Tijdens de repetitie van 15 oktober hebben we Huub en Toos uitgezwaaid. Met bloemen maar vooral ook respect en dankbaarheid. Datzelfde geldt ook voor Thijs Dorama die enkele weken daarna ook de knoop doorhakte. Thijs is bijna 25 jaar lid met veel plezier geweest van het Hartebrugkoor. Iedereen zal begrijpen dat we deze twee lege plekken graag weer opgevuld zien met nieuwe stemmen. Kom dus op woensdagavond eens geheel vrijblijvend kennismaken. U bent welkom vanaf 19.45 uur in de Romanuszaal! www.hartebrugkoor.nl
Professie Op woensdag 5 november is onze vrijwilligster Liesbeth Ammazzini toegetreden tot de Orde van de Franciscaanse Seculieren. Het gebeurde tijdens een plechtige bijeenkomst in de Maria Middelareskerk. De orde van de Franciscaanse Seculieren is bedoeld voor mannen en vrouwen die, gehuwd of ongehuwd, het ideaal willen volgen van Franciscus en Clara. Wij feliciteren Liesbeth van harte met deze mooie keuze in haar leven!
Rondom de Kerk
Dankbare reactie uit Tanzania Op 25 mei hebben wij in de collecte tijdens de Mis een extra bijdrage gevraagd voor een project van Upendo Daima in Tanzania. We ontvingen een dankbare reactie van Marga van Barschot. Ze vertelt dat de bijdrage die ze ontvangen heeft wordt besteed aan het educatie programma in Malimbe Family. Zo’n 60 kinderen wonen daar als een grote familie. Het zijn straatkinderen die een onderdak gevonden hebben in het Back Home House, daar worden opgevoed en onderwijs genieten totdat zij zelfstandig hun eigen brood kunnen verdienen. Om de kinderen naar school te kunnen laten gaan zijn schooluniformen verplicht. Op de foto ziet u de kinderen 8 December 2014
Vieringen door de week Iedere dinsdag en donderdag: 9.00 uur Eucharistieviering.
Zondagviering
op weg naar school in schooluniformen die ze konden kopen dank zij uw donaties. Marga van Barschot hoopt volgend jaar zelf weer een bezoek aan Nederland te brengen om ons nog meer te kunnen vertellen over de werkzaamheden in Tanzania. www.upendodaima.nl
Kerstmis vieren in de Hartebrug Kerstactiviteit voor alle kinderen zaterdag 13 december om 14.00 uur in de Romanuszaal
Kerstconcert Hartebrugkoor m.m.v. Kamerorkest Leiden Sinfonietta zondag 14 december om 15.00 uur o.l.v. Theo Goedhart
Kerstsoos voor de ouderen woensdag 17 december om 13.30 uur
Open-kerk-actie
11.15 uur Eucharistieviering. Zie ook de liturgiekalender op de laatste twee pagina’s van dit blad.
Kinderwoorddienst Met indeling voor kinderen van groep 1 t/m 3 en van groep 4 t/m 8 van de basisschool. Tijdens de zondagviering op: 14 december, 21 december, 4 januari 18 januari, 1 februari
Kindercatechese De catecheseclub Vriendjes van Franciscus komt weer bijeen met het thema: ‘De Schepping’ op zaterdag 10 januari en 7 februari in de sacristiezaal om 14.30 uur. De Advent/Kerst activiteit is op 13 december om 14.00 uur in de Romanuszaal.
Open Kerk
zaterdag 20 december 13.00 – 15.00 uur
Zonnebloem Kerstbijeenkomst zondag 21 december 12.00 uur in de Romanuszaal
Nachtmis woensdag 24 december Eucharistieviering 21.30 uur Voorganger pater Jan van Duijnhoven ofm. m.m.v. Het Hartebrugkoor
Eerste Kerstdag donderdag 25 december Eucharistieviering 11.15 uur Voorganger pastoor Jaap van der Bie m.m.v. Het Hartebrugkoor
Kindje Wiegen Eerste Kerstdag 25 december om 13.00 uur bij de kerststal kerstverhaal en liedjes voor de allerkleinsten
Museum Greccio Na de vieringen geopend met bijzondere kerststallen
Nieuwjaarsreceptie Na de zondagviering op zondag 4 januari 2014 in de Romanuszaal
Rondom de Kerk
De Hartebrugkerk staat als een beeldbepalend monument in de Haarlemmerstraat. Te midden van alle drukte is het een plaats voor rust, stilte en gebed in de binnenstad van Leiden. De kerk is op maandag van 12.30 uur en op de overige weekdagen van 8.30 tot 16.30 open voor bezoekers. Ook op iedere 3e donderdagse koopavond van de maand is de kerk geopend.
Kerst-actie: Op zaterdag 20 december is er een speciale open-kerk-actie voor Kerstmis.
Voedselbank Inzameling in de kerk op zondag: 4 januari en 1 februari
Koffiedrinken Gelegenheid voor ontmoeting en gezamenlijk koffiedrinken in de Romanuszaal na de viering op zondag 4 januari en 1 februari
9 December 2014
Ouderensoos Op woensdagmiddag van 13.30 tot16.30 uur in de Romanuszaal op 17 december: Kerstsoos Contactpersoon: Joop Juffermans, tel. 06 20 17 99 99
Koren
Hartebrugkoor en Schola Cantorum o.l.v. Theo Goedhart repetitie op woensdag19.45 tot 22.15 uur, Romanuszaal
Dameskoor o.l.v. Jeroen Pijpers repetitie op dinsdag 10.00 tot 11.30 uur in de Romanuszaal
Pastoraatgroep Roeland van Velzen, Victoria Twist, Leny van Loon, Corry Arendse
Beheercommissie Hans ’s-Gravesande, Aad Kreuger, Klaasjan Schoppink, Maaike Elink Schuurman
Overleden Op 12 november 2014 Toine de Caluwé Energiek, creatief en nog vol nieuwe plannen was hij. Toch is daar abrupt een einde aan gekomen op zijn 71 jarige leeftijd. Toine was samen met zijn vrouw Rita al twaalf jaar lid van het Hartebrugkoor waar hij bovendien een aantal jaren de functie van voorzitter heeft vervuld. We zullen Toine missen maar houden Rita graag nog vele jaren liefdevol in ons midden.
Museum Greccio Expositie van liturgische gebruiksvoorwerpen in de kelder van de Hartebrugkerk. Geopend op de 1e en 3e zondag van de maand na de viering van 11.15 uur. Tevens op aanvraag bij Jan van Loon, tel. 071 5140381 www.greccio.webklik.nl.
DE GOEDE HERDER paro ch
ie
ke
rn
Kerk: Onze Lieve Vrouwe Onbevlekt Ontvangen (Meerburgkerk), Hoge Rijndijk 16, 2382 AS Zoeterwoude (tevens postadres) Kerk: De Menswording, Heelblaadjespad 1, 2353 PA Leiderdorp Telefoon secretariaat: ma-/wo-/vr-ochtend 071 - 541 15 10 of
[email protected]. Bij dringende pastorale zorg (zoals een uitvaart) contact opnemen: 06 22 02 76 68. Kerkbijdrage: NL12 RABO 0335 6021 85 t.n.v. De Goede Herder. Misintenties: NL08 RABO 0375 3053 27 t.n.v. De Goede Herder. Kopij-adres: e-mail:
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.A. van der Bie, 071 522 06 55 of
[email protected].
Wij gaan er samen, jong en oud, een sfeervolle en gezellige middag van maken! De toegang is gratis, maar er zullen tijdens de pauze consumpties verkocht worden. Daarnaast zal er aan het einde van dit evenement een deurcollecte worden gehouden. De volledige opbrengst van deze middag gaat naar de herinrichting van de Meerburgkerk die in 2015 plaats zal vinden.
Muzikale avond dames- en herenkoor
Uitstel restauratie Meerburgkerk Beste parochianen, Enige tijd geleden bent u geïnformeerd over de plannen voor restauratie en herinrichting van de Meerburgkerk. Helaas moet ik u mededelen dat de wens om in januari 2015 hiermee te beginnen niet haalbaar is. De reden hiervoor is dat de Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed, waaronder monumentenzorg valt, ons onlangs heeft laten weten dat eerst nog archeologisch bodemonderzoek gedaan moet worden. Dit onderzoek zal ongeveer drie maanden in beslag nemen. Om niet nogmaals bij U als parochiaan met een uitstel aan te komen, is besloten om de start van de restauratie en herinrichting te verplaatsen naar 1 juli 2015. De zomermaanden zullen gebruikt worden voor de uitruiming van de Meerburgkerk, zodat na de bouwvak met de werkzaamheden kan worden begonnen. De verwachting is dat het werk 10 tot 12 maanden in beslag zal nemen. Vanaf 1 juli 2015 zullen alle vieringen plaatsvinden in De Menswording. Voor eventuele vragen verwijs ik u graag naar de leden van de Beheercommissie, die na vieringen aanwezig zijn. Pastoor J.A. van der Bie
Terugblik op Allerzielen Met twee vieringen in beide kerken, ieder met een geheel eigen karakter, heeft onze Parochiekern op grootse wijze de dierbare overledenen uit onze gemeenschap herdacht. Vele familieleden hadden gehoor gegeven aan de uitnodiging voor de Eucharistieviering op zaterdagavond in de Menswording. Voor hen stond een glaasje met een lichtje klaar waarop de naam van de overledene was gegraveerd. Tijdens de dienst werd de naam afgeroepen en het lichtje aangestoken. Pastor Olsthoorn benadrukte nog eens dat wij onze geliefde overledenen nooit mogen vergeten. Zij blijven in ons voortleven. De viering op zondagavond in de Meerburgkerk werd ook zeer druk bezocht. Na afloop trok een lange stoet van naar schatting 400 kerkgangers richting begraafplaats. Daar zong het jongerenkoor Taizé-liederen, werden de graven
gezegend, gebeden uitgesproken en gedichten voorgedragen. Dankzij vele vrijwilligers was het kerkhof verlicht met talloze toortsen en lampjes. Daar kwamen nog devotielichten en kaarsen bij van de parochianen die de graven bezochten. Gebeden en wensen werden in de wensboom gehangen en bloemen op de graven gelegd. Achterin de kerk was nog gelegenheid om na te praten met koffie, thee of warme chocolademelk. Dank aan ieder die een bijdrage heeft geleverd aan deze indrukwekkende Allerzielen-vieringen!
Kerstconcert en samenzang Op zondagmiddag 21 december zal van 15.00 tot 17.00 uur, in de Meerburgkerk te Zoeterwoude Rijndijk, een benefietkerstconcert en -samenzang worden gehouden. U bent uitgenodigd om samen met het kinderkoor, jongerenkoor en dames- en herenkoor van parochiekern de Goede Herder in de Kerstsfeer te komen. Tijdens deze middag heeft u natuurlijk volop de gelegenheid om mee te zingen met de bekende Kerstliederen, maar kunt u ook naar hartenlust luisteren en kijken naar enkele bijzondere Kerstliederen uit het repertoire van deze koren.
Rondom de Kerk 10 December 2014
Het Dames- en Herenkoor van De Goede Herder ontstond het afgelopen jaar door een samengaan van de koren van Menswording en Meerburg. Het koor heeft na een moeizame start toch haar plek gevonden binnen de parochie. Om de leden te bedanken voor hun inzet, besloot het bestuur onlangs om een gezellige avond te organiseren voor de koorleden en hun partners. Vanuit het koor werd een comité gevormd om een en ander vorm te geven en op 15 november was het zover! De Menswording was het toneel waar vermoede en onvermoede talenten van de koorleden tentoongespreid werden. Van drie tenoren tot een gitaarduo, van een duet tot een massaal gezongen canon, het was er allemaal. De catering was ook prima geregeld dankzij de vertrouwde zorgen van Riet en Siem Heemskerk! Het Goede Herderkoor kijkt met veel plezier terug op deze fantastische feestavond!
Beeld van De Goede Herder is terug In de vorige editie van Rondom de Kerk kon u een uitgebreid verslag lezen over diverse kerkschatten uit klooster Euphratia te Bloemendaal die de zusters bij hun verhuizing naar Heemstede aan onze parochiekern hebben geschonken. Onlangs is ook het beeld van De Goede Herder dat prominent bij de ingang van het klooster stond aan onze gemeenschap beschikbaar gesteld en verhuisd naar Zoeterwoude. Uiteraard zijn wij de zusters bijzonder dankbaar voor dit prachtige geschenk! Voorlopig heeft het beeld een plaats gevonden naast de ingang aan de Hoge Rijndijk. Na afronden van de herinrichting krijgt het een definitieve plaats in de tuin van de kerk.
Agenda De zondagse vieringen worden om en om in De Menswording en in de Meerburgkerk gehouden om 9.30 uur. Na afloop van de vieringen is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten bij een kopje koffie of thee in het Kerkcafé. Een keer per maand is er in de Meerburgkerk een thematische viering op de zaterdagavond om 19.00 uur. Nieuws en aanvullingen op het rooster op pagina 34 en 35 worden opgenomen in onze digitale nieuwsbrief. Deze wordt ook afgedrukt en achter in onze kerken neergelegd. Wilt u ook op de hoogte blijven van het nieuws uit onze parochiekern? Mail dan naar: nieuwsbrief.
[email protected]. U kunt ons ook volgen op Twitter: @Meerburgkerk
Door-de-weekse vieringen De Menswording
Op de eerste woensdag van de maand is in De Menswording om 9.30 uur een Eucharistieviering, op de andere woensdagen is er een Woord- en Gebedsdienst. Aansluitend aan de vieringen wordt er gezamenlijk koffie gedronken. Iedere donderdagavond is er in De Menswording om 19.15 uur een Avondgebed.
Meerburgkerk Op de derde woensdag van de maand is er in de Meerburgkerk om 9.30 uur een Eucharistieviering. Iedere woensdagmorgen is er van 10.00 tot 12.00 uur in de pastorie van De Meerburg gelegenheid om een kopje koffie te drinken en elkaar te ontmoeten in De Herdershof.
Thuiscommunie Iedere 1e zaterdag van de maand (na de 1e vrijdag) wordt de H. Communie gebracht naar mensen die niet meer regelmatig naar de kerk kunnen komen. Komende data zijn zaterdag 3 januari en 7 februari. Voor aanmeldingen en vragen
Rondom de Kerk 11 December 2014
kunt u contact opnemen met Miep Vroonhof tel. 071 589 16 26
Koren
Kinderkoor Het Kinderkoor repeteert iedere dinsdag van 18.45 tot 19.30 uur in de Meerburgkerk.
Jongerenkoor Het Jongerenkoor repeteert iedere dinsdag van 20.00 tot 21.30 uur in de Meerburgkerk. Meer informatie over beide koren bij Veronique de Vries, tel. 071 887 29 21
Dames- en Herenkoor Het Dames- en Herenkoor repeteert iedere woensdag vanaf 20.00 uur in de Menswordingkerk.
Joges De Jongerengespreksgroep praat niet alleen over de betekenis van geloven voor jezelf, maar ook over de nodige basiskennis over geloof, bijbel en kerk. De gesprekken zijn tijdens de schoolsemesters een keer per maand op vrijdagavond van 20.00 tot 22.00 uur in De Menswording.
Wel en Wee Gedoopt Mila Mink
Overleden Susanna Petronella Maria de Vriend – Develing op 6 oktober Maria Theresia Wulms – van den Eshof op 17 oktober Hans Boom op 31 oktober Bartholomeüs Jacobus Goddijn op 6 november
Pastoraatgroep André Beij, Jan Huisman, Jeaneke van der Hulst, Agnes Oosterlee, Jacqueline Latour
Beheercommissie Gabriëlle Berntsen, Gerard van der Hulst, Joop van Huut, Leo Koot, Theo Rump, Freek Versteegen
O.L.VROUW HEMELVAART/ SINT JOSEPH Sint-Josephkerk, Herensingel 3, Leiden Pastorie: Herensingel 3, 2316 JS Leiden, tel. 071 – 521 81 13. Website: www.stjosephleiden.nl. In urgente situaties kunt u bellen naar: 06 23 75 26 74. Kerkbijdragen: NL57 INGB 0000 6023 34, t.n.v. HHPP Par. Kern OLV Hemelvaart en St. Joseph. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.H. Smith, 071 - 513 07 00 of
[email protected].
Vredeslicht uit Bethlehem bij u thuis! Het vredeslicht is al ruim 25 jaar een internationaal scouting-initiatief. Scoutingleden uit Wenen reizen naar Bethlehem om daar een lantaarn te ontsteken aan de altijd brandende vlam in de grot waar Jezus geboren is. De vlam wordt terug meegenomen naar Wenen, waar scoutingleden uit heel Europa hun eigen lantaarn ontsteken. Bij terugkomst in het eigen land wordt het verder verspreid onder deelnemende scoutinggroepen die het tenslotte aanbieden in hun eigen steden en dorpen. Op 20 december gaan een aantal parochianen van de Sint-Josephkerk naar Utrecht om het vredeslicht in ontvangst te nemen van scoutingleden die dan met het licht per trein uit Wenen zullen aankomen. Leden van een plaatselijke scoutingvereniging zullen het licht dan tijdens de Nachtmis de kerk in dragen. De altijd brandende vlam in Bethlehem staat bekend als het Vredeslicht en herinnert ons aan de Vrede van Christus die in de eerste Kerstnacht door de engelen werd aangekondigd: “Eer aan God in den hoge en vrede op aarde aan de mensen in wie Hij een welbehagen heeft”. Het herinnert ons aan Jezus, het Licht der wereld. De verspreiding van het vredeslicht over Europa spoort ons aan om de Vrede van Christus ook op dezelfde manier over Europa te verspreiden. Het vredeslicht wordt in de Sint Joseph vanaf de Nachtmis gedurende de gehele Kersttijd ter beschikking gesteld aan alle kerkbezoekers. Wie het licht thuis wil hebben branden kan het beste een windvrije lantaarn met daarin een waxinelichtje of noveenkaars of olielamp van thuis meenemen. Achter in de kerk kunt u dan uw eigen lantaarn ontsteken aan het Vredeslicht.
Parochieband Sint Joseph, Haiti De parochieband met de Sint-Josephparochie in Carcasse, Haïti gaat verder. Carcasse ligt in een zeer geïsoleerd gebied. Zowel de overheid als de hulpverlenende organisaties zijn nauwelijks aanwezig in deze regio. Er zijn daarom ook nauwelijks basisvoorzieningen in deze arme regio. Pastoor Verdieu doet er alles aan om de 9000 inwoners in zijn paro-
chie te ondersteunen. Daarbij is medische zorg en medicijnen, onderwijs, schoon drinkwater en eten voor de meest kwetsbaren van levensbelang. De diaconale aanwezigheid van de kerk is daarom cruciaal. Zoals pastoor Verdieu zegt: “Materialistisch zijn de mensen arm, maar spiritueel rijk.” Inmiddels is het basisonderwijs in Carcasse redelijk opgezet, mede door uw bijdrage. Het middelbaar onderwijs is duur en veel leerlingen kunnen de schoolkosten niet betalen, terwijl juist de middelbare school ze betere kansen op de arbeidsmarkt geeft. Hierdoor kunnen ze hun familie onderhouden. Helpt u mee om zoveel mogelijk leerlingen de middelbare school te laten volgen? Op 21 december hebben we de traditionele Kerstbrunch voor Haïti. Naast het bijdragen aan dit doel, is het bovendien lekker en gezellig. We zien u graag! Giften zijn welkom op NL 57 INGB 0000602334 t.n.v. HHPP OLV en St. Joseph o.v.v. parochieband Haïti. Werkgroep Diaconie en MOV
Kom naar de levensgrote Kerststal!
Vrijdag 26 en zaterdag 27 december, van 13.00 tot 15.00 uur, is er voor de kinderen een ‘Kerstspeurtocht’ die eindigt bij de prachtige Kerststal! En natuurlijk is er ook warme chocolademelk. Een mooi uitje voor de dagen na Kerstmis.
Voorbereiding Eerste H. Communie 2015 In de kerk kunt u weer de informatie en opgavebrieven vinden voor de Eerste heilige Communie. Het gaat om kinderen vanaf groep 4. In de Sint Joseph valt de Eerste heilige Communie op zondag 31 mei 2015 om 11.30 uur. De voorbereidingen beginnen in januari. Info bij pastoor Smith.
Rondom de Kerk 12 December 2014
Vaste Vieringen
Eucharistievieringen Zondag 11.30 uur Eucharistie met koorzang Kinderwoorddienst en crèche. Nadien koffie.
Sint Joseph handwerkclub in januari weer van start Op maandag 5 januari 2015 gaat de Sint Joseph handwerkclub weer van start. Iedereen die het leuk vindt om te handwerken of om het te leren is welkom. Alle vormen van handwerken kunnen worden beoefend en voor sommige handwerkactiviteiten zijn materialen reeds aanwezig. De handwerkclub vindt plaats in de pastorie van de Sint-Josephkerk, ingang Herensingel (niet meer in De Ridderzaal). Iedere week op maandagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur. Meer informatie bij Nel van Hees, telefoon 071 541 51 82.
Wie is Jezus voor u, voor mij? naar een gebed van Moeder Teresa
Jezus is de Weg - om te worden gegaan Jezus is het Licht - om te worden ontstoken Jezus is de Vrede - om te worden gegeven Jezus is de Liefde - om te worden bemind Jezus is het Woord - om te worden gesproken Jezus is de Vreugde - om te worden gegeven Jezus is het Leven - om te worden geleefd Jezus is de Hongerige - om te worden gevoed Jezus is de Dorstige - om te worden verzadigd Jezus is de Naakte - om te worden gekleed Jezus is de Dakloze - om binnengehaald te worden Jezus is de Zieke - om te worden genezen Jezus is de Eenzame - om te worden bemind Jezus is de Ongewenste - om gewenst te zijn Jezus is de Bedelaar - om hem een glimlach te geven Jezus is de Dronkaard - om naar hem te luisteren Jezus is de Blinde - om hem te leiden Jezus is de Dove - om voor hem te spreken Jezus is de Gevangene - om te worden gezocht Jezus is de Bejaarde - om te worden gediend Jezus is het Brood van het leven - om gegeten te worden. Voor mij
Jezus is mijn God Jezus is mijn Leven Jezus is mijn Liefde Jezus is Alles voor mij
Ik gaf Hem alles, zelfs mijn zonden Hij is voor mij gekruisigd Ik heb Jezus lief met heel mijn hart en met heel mijn wezen. Annelies Cremers
2 Engeltjes
Woensdag 18.30 uur Aanbidding en biechtgelegenheid en om 19.00 uur Eucharistie Poolse Mis Op de tweede en vierde zondag van de maand om 17.00 uur! Pater Pio gebedsgroep 1e zaterdag van de maand van 10.30 tot 12.30 uur: Mis, koffie, inleiding, aanbidding.
Agenda
December Dinsdag 16 december Adventsoverweging 2 door Marlène Falke-De Hoogh, Petruspastorie 20.00 uur Woensdag 17 december • Gulden Mis 7.00 uur (zie Lodewijkpagina) • Stemmen uit vroege Kerk: Woestijnvaders • Youth CaFE Maandag 22 december Avond van Barmhartigheid 19.00 uur (zie onder)
Vieringen met Kerstmis Woensdag 24 december Gezinsviering 17.00 uur Nachtmis 22.00 uur Sint-Josephkoor Donderdag 25 december Hoogmis 11.30 uur Magnificatkoor Vrijdag 26 december Tweede kerstdag Mis 11.30 uur 13.00 tot 15.00 uur Kerststalbezoek Zaterdag 27 dec 13.00 tot 15.00 uur Kerststalbezoek Woensdag 31 dec 17.00 uur Mis
Rondom de Kerk 13 December 2014
Januari 2015 Donderdag 1 januari 11.30 uur Mis met samenzang Zaterdag 3 januari Géén Pater Pio gebedsgroep Donderdag 8 januari Heer, leer ons bidden Dinsdag 13 januari Filmavond Paus Johannes XXIII (+ 20 januari) Maandag 19 januari Start Typisch katholiek (+ 26 januari, 2 en 9 februari) Weten we nog wat het betekent? Wijwater, kruisteken, aflaat, devotie e.v.a. Woensdag 21 januari Lezing: Van de Kerk houden (+ 28 jan en 4 febr) Maandag 26 januari Leesavond Broeder Laurentius Dinsdag 27 januari Ouderavond 1e H.Communie Donderdag 29 januari Lezing over Zalige paus Paulus VI
Februari Maandag 2 februari 19.00 uur Maria Lichtmis met kaarsenwijding en processie. Dinsdag 3 februari Filmavond ‘Karol’ over H. Johannes Paulus II (+ 10, 17 en 24 februari) Donderdag 5 februari Heer, leer ons bidden Zaterdag 7 februari Pater Pio gebedsgroep
Avond van Barmhartigheid als voorbereiding op Kerstmis, in de Josephkerk: Maandag 22 december 19.00 tot 21.30 uur. Mis, Aanbidding, Biechtgelegenheid bij 2 priesters, Liederen, gebedduo’s… U kunt vrij in en uit lopen.
SINT JAN’S ONTHOOFDING Sint Jan’s Onthoofding: Zuidbuurtseweg 15, Christus Dienaarkerk: Van Swietenstraat 1-3 Pastorie: Zuidbuurtseweg 14, 2381 LB Zoeterwoude-Dorp tel: 071 5801215 e-mail:
[email protected], website: ‘Raad van Kerken’: www.kerkvanzoeterwoude.nl. Openingstijden pastorie: dinsdag- en vrijdagmorgen van 9.30 tot 11.30 uur Pastoraatsgroep: Contactpersoon Aad v. Slingerland tel: 071 5802236/ 06 10196206 Bij dringende pastorale zorg kunt u contact opnemen met de centrale telefoon: 06 22027668 Kerkbijdrage: NL75 RABO 0375 3048 00 t.n.v Algemene Kerkbijdrage. Kopij-adres: Annie Borst, tel: 071 5803283, e-mail:
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.A. van der Bie, tel: 071 5220655, of
[email protected].
Dromen, verlangen… Veel mensen herinneren zich met wat weemoed hun mooie kinderdromen; als ik later groot ben dan word ik prinses of juf, brandweerman of piloot. Maar hoe is het met die kinderdromen vergaan? Ook vandaag de dag zitten de kinderen vol met dromen en ideeën over later. Ben je weer wat ouder, dan denk je aan een eigen huis, kinderen, geld, verre reizen. Steeds het verlangen om naar dingen uit te zien, tot de dag komt dat het tot je doordringt: Ik ben al lang groot, en het is later. Gaan onze dromen alleen over de toekomst, over later? Waar kun je nog naar uitzien? De afgelopen weken hebben wij ons voorbereid op een groot gebeuren, een uitzien naar. We leven toe naar het moment waarop we feest gaan vieren. Met Kerstmis vieren we dat God als mens wordt geboren. Zo verbindt God zich met mensen en in zijn spoor verbinden mensen zich met elkaar. Toch voelen velen zich, juist met Kerstmis, heel eenzaam. Kent u dit verlaten gevoel? Als Jezus wordt geboren, straalt Gods licht aan de hemel. Engelen nodigen de herders uit om naar Hem toe te gaan. Dat licht straalt voor ieder van ons en wij allemaal zijn uitgenodigd om tot Jezus te komen. Laten wij elkaar de vrede van het pasgeboren Kerstkind toewensen. Margreet Onderwater, gebedsleider
Missieveiling Op 25 oktober werd de 40e missieveiling gehouden. We kunnen terugblikken op een sfeervolle, goed georganiseerde avond met een geweldige opbrengst van € 42.580,-. Vanaf deze plaats een woord van dank aan allen die hebben meegewerkt en hebben bijgedragen aan dit prachtige resultaat.
Terugblik Allerzielen Ook op de allerzielenviering kunnen we met dankbaarheid terugzien. Er waren vele bezoekers op onze mooi onderhouden begraafplaats. Stemmige zang van het jongerenkoor, en koffie, thee en warme chocolademelk van de wijk-
contactgroep. Om 17.00 uur de goed bezochte dienst in de kerk en daarna een zegenbede op het sfeervol verlichtte kerkhof. We hebben al onze dierbaren weer in het licht kunnen zetten. Met dank aan de begraafplaatsvrijwilligers die alles weer keurig hadden bijgewerkt. Dank ook aan de mensen van de Barbaravereniging voor de hulp bij het opbouwen en opruimen en aan alle anderen die hun bijdrage hebben geleverd.
Overleden 5 september Johannes Bartels 79 jaar 7 oktober Johanna de Jong van Leeuwen 96 jaar 28 oktober Cornelia Overdevest van Leeuwen 33 jaar
Catechese
Kinderkerk Op 12 november is een eerste aanzet gegeven om het vieren met kinderen binnen onze kern weer nieuw leven in te blazen. Vier enthousiaste moeders hebben met ons meegedacht en samen gaan we verder denken en verder werken. Gezinnen met jonge kinderen (vanaf 3 jaar), noteer alvast op de kalender: Zondag 22 maart om 11.00 uur in de Christus Dienaarkerk. We gaan dan met elkaar zingen en praten over Pasen. Iedereen is welkom in deze laagdrempelige viering gericht op het jonge kind. En natuurlijk zijn jullie ook allemaal welkom bij het Kindje Wiegen op 25 december om 15.00 uur, eveneens in de Christus Dienaarkerk. Ook deze bijeenkomst is gericht op jonge kinderen. Bekende Kerstliedjes en een mooi kerstverhaal in een korte viering van ongeveer 20 minuutjes. Uiteraard zijn ook de ouders en grootouders van harte uitgenodigd.
Rondom de Kerk 14 December 2014
Geloofsgesprekken over de psalmen Van 14.30 tot 15.30 uur maandag 5 januari 2015 Psalm 126: Het lied der Hoop maandag 2 februari 2015 Psalm 139: God die mij kent. o.l.v. Pastoor v.d. Bie en pastoraal werker Bas van Pampus Aanmelden niet nodig. Wees welkom.
Huize Emmaus Zondagmorgen 9.30 uur viering met zang in de ontmoetingsruimte. Voor bewoners en omwonenden van het verzorgingshuis.
Pastoraatsgroep Lon Kuenen - Margreet Onderwater - Annie Borst Aad van Slingerland
Beheercommissie Lon Kuenen - Aad Berk Bert v.d. Bosch - Jos Hiel Nel Kaarls - Kees Janson Cok Noordermeer
Activiteitenkalender van 21 december tot en met 18 februari 2015
Twee pausen, twee inspirerende levensverhalen Twee prachtige pausen, Johannes XXIII en Johannes Paulus II, die pas heiligverklaard zijn, komen in zes delen aan het licht. Indrukwekkende en inspirerende levensverhalen! De film ‘The good Pope John XIII’ laat zien hoe een man van eenvoudige komaf uitgroeit tot een invloedrijke paus. Een boerenzoon die een groot stempel drukte op de politiek in zijn tijd. Een bescheiden man die de bezem haalde door de Kerk. In zijn korte periode als paus raakte hij de harten van mensen van alle gezindten en volken. Hij werd de 'goede' paus genoemd. Deze film zal duidelijk maken waarom en wordt in 2 delen vertoond.
De speelfilm ‘Karol’ bestaat uit twee delen. ‘De man die paus werd’ beschrijft het leven van Karol Wojtyla als professor, priester, bisschop en kardinaal in Polen onder nazibezetting en vervolgens onder het communistische regime. ‘De paus van de hoop’ vertelt indrukwekkend het leven van paus Johannes Paulus II, die zoveel heeft betekend voor de Kerk. Meer dan zes uur filmplezier, gebaseerd op unieke getuigenverslagen en gefilmd op historische locaties. We vertonen deze beide films in vier keren en praten kort na. Op dinsdag 13 en 20 januari, 3, 10, 17 en 24 februari van 20.00 tot 22.00 uur in de Petruspastorie. Begeleiding: Bas van Pampus pw.
Hier is weer het overzicht van allerlei interessante activiteiten in onze kerken en pastorieën voor de komende tijd. Er is van alles te doen, te leren en te ervaren! Het Liturgisch overzicht staat op de pagina’s 34 en 35.
21 4e zondag van de Advent
25 Hoogfeest van Kerstmis
22 Avond van Barmhartigheid
We vieren de komst van Christus op aarde, en daarmee de vrede
Als voorbereiding op Kerstmis, Josephkerk. 19.00 uur Mis, daarna aanbidding, Biechtgelegenheid, gebedsteams tot ongeveer. 21.30 uur. U kunt vrij in en uit lopen.
23 24 Vigilie van Kerstmis: Nachtmis
26 Tweede Kerstdag 27
“Het hele leven wordt weerspiegeld in de psalmen die we lezen. Heel boeiend om dat met elkaar te lezen.”
1 Hoogfeest van Maria Moeder van God
2
5 Ons geloof delen vanuit de rijkdom van een psalm Van 14.30 tot 15.30 uur in de pastorie Christus Dienaar
6 Openbaring des Heren Hoogfeest van Driekoningen
Van 10.30 tot 11.30 uur. Pastorie De Menswording
29 30 Feest van de H. Familie, Jezus, Maria en Jozef
15 16
Ruim drie eeuwen geleden ontdekte de franse broeder Laurentius hoe hij in zijn dagelijkse werk in relatie kon blijven met God. Een leven in de ‘tegenwoordigheid van God’. Broeder Laurentius werkte in het klooster eerst als kok en later als schoenmaker en zag zichzelf vooral als ‘een dienaar van de dienaren Gods’. In brieven en gespreksverslagen, zien we hoe hij tijdens zijn werk een diep en voortdurend besef vond van Gods aanwezigheid. Ook voor ons, gelovigen in de 21e eeuw, bijzonder inspirerend! Door Marlène Falke-de Hoogh pw, woensdag 28 januari, Petruspastorie, 20.00 tot 21.00 uur. Rondom de Kerk 15 December 2014
Maar wat betekent dat eigenlijk. Aan de hand van een boek gaan we alle typisch katholieke gebruiken na. Van het Kruisteken maken tot op bedevaart gaan, wijwater, aflaten, palmtakjes, rozenkrans enz. Door Bas van Pampus en pastoor Smith. Van 20.00 tot 21.00 in de pastorie van de H. Lodewijk, Steenschuur 19
24
Einde van de Kersttijd 14
3 Film kijken en bespreken Informatie linksboven.
Pastorie Christus Dienaar, van 14.30 tot 15.30 uur
4 Van de Kerk houden Zie bij 21 januari
6
25 26 Typisch iets katholieks? Zie bij 19 januari
27 Zie bij 21 januari
Broeder Laurentius, de mystieke kok Door Marlène Falke-de Hoogh, Petruspastorie, 20.00-21.00 uur. Zie hiernaast.
Om te beginnen: paus Paulus VI. We mogen dankbaar zijn voor de pausen uit de 20e eeuw. We staan stil bij hun leven, charisma en bijdrage aan Kerk en wereld. Door pastoor Smith, 20.00 tot 21.30 uur, H. Lodewijkpastorie.
21 Van de Kerk houden Drie avonden gaan we belichten waarom de Kerk zo de moeite waard is, wat haar zo waardevol en kostbaar maakt. Via kerkbeelden, heiligen en eigenschappen komen we haar schoonheid op het spoor, en
7 8 9 Typisch iets katholieks? Zie bij 19 januari
28 Van de Kerk houden
Meer info hierboven.
Feest van de Doop van de Heer
Zie bij 19 januari
Pastorie Maria Middelares, van 19.00 tot 20.00 uur
20 Film kijken en bespreken
Petruspastorie, 20.00 tot 22.00 uur. Zie linksboven
Typisch iets katholieks?
23
29 Vier belangrijke pausen
13 Film kijken en bespreken
(Maria Lichtmis). 19.00 uur Extra Mis in de Josephkerk met kaarsenwijding en processie.
19 Typisch iets katholieks?
10 12
2 Feest van de Opdracht van de Heer
5 Ons geloof delen vanuit de rijkdom van een psalm
Van 19.00 tot 20.00 uur in de pastorie Maria Middelares
11
1
22
9
Broeder Laurentius en zijn relatie met God
“Pure poezie! De Heer is mijn herder, mijn steun en toeverlaat.”
Februari
18
8 Ons geloof delen vanuit de rijkdom van een psalm
31 Oudejaarsavond
“Wat een geloof spreekt eruit! Daar kunnen wij heel veel van leren. De traditie heeft ons wat te zeggen en geeft voedsel voor onze ziel.”
wellicht gaan we haar dan meer waarderen, ja zelfs van haar houden…. Door Bas van Pampus, van 20.00 tot 21.00 uur, Josephpastorie.
17
3
“Ik heb wel moeite met de agressieve en gewelddadige taal die wordt gebruikt: oog om oog, tand om tand. In het Nieuwe Testament is dat toch anders.”
Ons geloof delen vanuit de rijkdom van een psalm
Januari
7 Ons geloof delen vanuit de rijkdom van een psalm
28
“Psalmen geven zoveel rijkdom en bieden kracht en troost in moeilijke tijden. Het geeft ook steun door dat je met elkaar erover praat.” “Er gaat een wereld schuil achter de vaak wat moeilijke teksten van vroeger. Ik begrijp nu veel beter de achtergrond.”
4
December
Reacties tijdens bijeenkomsten ‘Rijkdom van psalmen’
30
10 Film kijken en bespreken Informatie linksboven
11 12 13 14 15 16 Catholicism Kijken naar een serie over het katholieke geloof. Kijkers worden meegenomen naar Rome, Lourdes, Israël. Van 20.00 tot 21.30, Lodewijkpastorie.
17 Film kijken en bespreken Informatie linksboven.
18 Aswoensdag Verplichte vasten- en onthoudingsdag. Begin van de Veertigdagentijd.
31 Rondom de Kerk 16 December 2014
Kinder Hoek
V r e d e ge v e n
Jezus te gast bij Maria, Marta en Lazarus Maria: Weet je het nog, Lazarus, toen Jezus de eerste keer bij ons kwam eten? Lazarus: Ja, jullie twee maakten ruzie zoals altijd! Maria: Nou ja, ik was een klein beetje boos op Maria. Ze wilde niet helpen in de keuken en ik moest alles zelf doen. Ik wilde lekkere gerechten voor Jezus koken en ze zat maar op de grond bij Hem en heeft geen vinger uitgestoken! Maria: Maar Jezus kon zo prachtig vertellen! Ik moest luisteren. En Hij zelf zei
H. LAURENTIUS
dat het belangrijker was naar Hem te luisteren dan met potten en pannen te friemelen. Lazarus: Maar toen ik dood ging hadden jullie geen ruzie meer, jullie moesten toen allebei even hard huilen, toch? Maria: Jazeker. Jezus was ver weg en het duurde vier dagen voordat Hij hier was. Maria: Maar ik twijfelde nooit dat Hij jou uit de dood zou opwekken. Lazarus: En kort daarna hebben wij nog een feestmaal gevierd met Jezus. En toen heeft iedereen geholpen!
Dobbelsteen: De Dobbelsteen is bij de Lam Gods kern geweest en er is weer een hoop ingekleurd. Op Regenboogzondag (5 oktober) hebben de kinderen van de Regenboogkerk alvast hun eigen dobbelstenen kunnen maken en die zien er prachtig uit. In mei krijgen ze de kans om aan de grote dobbelsteen te werken. Op dit moment is de grote dobbelsteen bij de Hartebrugkerk. Daarna gaat ie naar de H. Lodewijk. Ondertussen gaat ook onze tweede grote dobbelsteen rouleren, als eerste bij De Goede Herder. Bij deze uitgave krijgen jullie weer een mooi gebedje en een kleurplaat en op de website www.rkleiden. nu/kinder-hoek vinden jullie nog veel meer. Wij zijn benieuwd naar jullie dobbelstenen!
Kerk: Dr. van Noortstraat 88, Pastorie: Dr. Van Noortstraat 88, 2266 HA Stompwijk, 071 580 16 04 of
[email protected]. Website: www.stompwijk.nl. Openingstijden parochiesecretariaat: maandag, woensdag en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur. Bij dringende pastorale zorg (zoals een uitvaart) 06 22 02 76 68. Algemene kerkbijdragen en misintenties: NL49 RABO 0361 5021 68. Donaties t.b.v. het restauratiefonds op NL62 RABO 0143 3264 30. Kopij-adres: Agnes van Boheemen-Vollebregt, 070 327 41 23 of
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.A. van der Bie, 071 522 06 55 of
[email protected].
Wist je dat………. ● honing door
Kerstf lyer
we Ook dit jaar hebben weer ek ho va nu it de Ki nder met alle een flyer gemaa kt ki ndeKers td iens ten voor . Jullie ren in on ze kerken school of kr ijgen de flyer op de kerk je ku nt ze achter in llie alle vi nden. Ku nnen ju ju is te Kers ts tallen bij de kerk pl aatsen?
bijen gemaakt wordt? ● bijen de bloemennectar gebruiken om honing te maken? ● het bijenvolk van een imker wel 40.000 bijen telt met maar 1 koningin? ● honing in de tijd van de bijbel de enige zoetstof was?
RECEPT: Kijk voor een lekker recept met honing op onze website:
Lieve God,
Tekeningen: Carel Bruens
help mij om ruzie
✂
Amen.
Rondom de Kerk 17 December 2014
Familieberichten
Op het Hoogfeest van Allerheiligen ging mgr. Van den Hende in de H. Laurentiuskerk voor in de Eucharistieviering om 19.00 uur. Het parochiekoor en het E.M.S. koor verleenden beide hun medewerking. De bisschop wilde hiermee laten zien dat hij zich betrokken voelt met kerken die minder priester voorgangers hebben. Door het dalende aantal priesters kunnen er op veel plekken minder Eucharistievieringen gehouden worden. In een inspirerende overweging sprak hij steeds tot de aanwezigen als: “Broeders en zusters.” De lezing over de zaligsprekingen legde hij uit als: “Gelukkig ben je als je arm van geest, treurend, zuiver van hart, bent.” Wij moeten ons in moeilijke situaties afvragen: “Wat zou Jezus hebben gedaan?” En hij riep ons met dit feest van Allerheiligen op om bekende heiligen als voorbeeld te ne-
Overleden 22 oktober Sjaak Disseldorp 91 jaar 25 oktober Leo Smits 82 jaar
Kerstfeest op de Maarten van de Veldeschool men, zoals onder anderen Moeder Theresa. Tijdens het koffiedrinken na afloop kwam ter sprake dat hij in Rotterdam dit jaar heeft uitgeroepen als het H. Laurentiusjaar. Omdat dit ook de patroon is van de Stompwijkse kerk beloofde hij hier nog eens terug te komen. Agnes van Boheemen Vollebregt
Even voorstellen
www.rkleiden.nl /kinder-hoek
vreedzaam op te lossen
Een inspirerende viering met onze bisschop
Henk Granneman, geboren in Stompwijk in 1955 en in 1990 verhuisd naar Zoetermeer. Henk heeft veel in het groot transport gewerkt, maar sinds vijf jaar is hij chauffeur begeleider bij een groot bedrijf. Hij doet daar de werving en is voor iedereen het aanspreekpunt bij moeilijke dingen als ziekteverzuim of andere problemen. In Stompwijk is hij gedoopt en gevormd en heeft hij ook nog op het parochiekoor gezeten. Hij leest ook de Dorpsketting op internet, en toen daar in stond dat er een koster werd gezocht vond hij het een goed idee om weer eens iets voor zijn oude parochie te doen. Hij heeft al een paar keer mee gelopen en komt graag ons team van kosters versterken. Van harte welkom. Agnes van Boheemen Vollebregt
Jubilarissen parochiekoor Sint Cecilia
V.l.n.r. op de foto Nel Suyten, Toos Kappetein, Ria van Dijk en Annie Ammerlaan
23 november was het feest van de H. Cecilia. Die dag was er een speciale feestelijke viering met het Cecilia-parochiekoor. Hierna werden vier leden gehuldigd omdat zij al 25 jaar hun medewerking verlenen aan de altijd mooie vieringen in onze kerk. Na afloop was er nog een gezellig samenzijn in het Dorpshuis aan de overkant. Hier konden de jubilarissen worden gefeliciteerd.
Rondom de Kerk 18 December 2014
Op donderdag 18 december vieren we op onze school Kerst. De kinderen hebben met elkaar vanaf 17.00 uur een feestmaaltijd in de klassen en natuurlijk wordt in elke klas het Kerstverhaal verteld. Als we klaar zijn met eten is er op ons schoolplein een heuse Kerstmarkt waarbij de kinderen zelf Kerstspulletjes verkopen, we met elkaar genieten van lekkere hapjes en drankjes, met prachtige Kerstmuziek op de achtergrond. Natuurlijk maken we het plein mooi met Kerstverlichting en vuurkorven. Deze Kerstmarkt is niet alleen voor kinderen en ouders van onze school, maar voor iedereen die het leuk vindt! Komt u ook? Kees Jan Visser
H. LODEWIJK H. Lodewijkkerk, Steenschuur 19, Leiden. Pastorie: Steenschuur 19, 2311 ES Leiden, 071 – 513 07 00. Website: www.lodewijkparochie.nl. Bankrekeningen: NL83 INGB 0000 6072 98 of NL93 RABO 0335 5223 51, t.n.v. Kerkbestuur Parochie H. Lodewijk, Leiden. Kopij-adres: Ruud Stuurman, 071 – 589 22 00 of
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.H. Smith, 071 - 513 07 00 of
[email protected].
Weer meer te zien in de kerk Het beeld van de zalige Paus Paulus VI (links) heeft een nieuwe plek gekregen. De Christusmedaillon wordt gezegend (onder). Een geschenk van Bram Martin en Frank de Wever.
voor de gebouwen. Met name ons fraaie kerkgebouw vraagt veel onderhoud. Gelet op de bovengeschetste ontwikkelingen zal ook H. Lodewijk u gaan verzoeken om een Kerkbijdrage te geven, naast de collectegelden. De exploitatierekening vertoont de laatste jaren een tekort van gemiddeld € 30.000 per jaar. Door € 50 per kwartaal extra te doneren, komen we uit deze rode cijfers. In 2015 zullen we ook langs andere wegen deze Kerkbijdrage-actie onder uw aandacht brengen. Met dank aan alle trouwe donateurs en uw collectegaven. De volle kerk elke zondagmorgen met jong en wat ouder en de goed bezochte Weekmissen stemmen hoopvol! J.H. Harmsen, Beheerder financiën
Greccio december 1223:
Hoe Franciscus ons de kerststal gaf
De financiële situatie van de H. Lodewijk De H. Lodewijkparochiekern biedt de parochianen en belangstellenden al vele jaren een zeer ruim aanbod aan H. Missen, ontmoeting en catecheseactiviteiten. Dit wordt misschien gezien als vanzelfsprekend maar is het niet.
In de eerste biografie van de Heilige Franciscus door Thomas van Celano lezen we: Franciscus, die z’n leven lang gefascineerd was door de nederige gestalte waarin onze Heer geboren was en door de liefde die Hij in zijn lijden had laten blijken, liet twee weken voor Kerstmis zijn grote vriend Giovanni Velita komen. Franciscus zei hem: “Ik wil de geboorte van het Kind van Bethlehem zo gestalte geven, dat wij met onze eigen ogen kunnen zien in welke pijnlijke en behoeftige omstandigheden Hij ter wereld gekomen is, ik wil zien hoe Hij daar lag in een kribbe op stro, tussen een os en een ezel.” Die Kerstavond waren er fakkels om de nacht te verlichten. In de grot stond een kribbe met stro; en een echte
Hiervoor is het noodzakelijk dat de financiële exploitatie van de parochiekern in orde is. Waar tot voor een aantal jaren geleden er steeds sprake was van een overschot op de exploitatie (dus meer inkomsten dan uitgaven) is sinds een aantal jaren deze situatie behoorlijk gewijzigd, mede door het wegvallen van de huurinkomsten van nummer 17 en de collecte van de ‘11.30 uur’-Mis. De uitgaven hebben de neiging om te stijgen terwijl de inkomsten een dalende lijn vertonen. Hierdoor moeten we interen op het eigen vermogen, een ongezonde en onwenselijke situatie. Op de uitgaven wordt waar mogelijk bezuinigd maar veel ruimte bestaat hier niet. Het grootste deel gaat op aan personeelskosten, vaste lasten en onderhoud Rondom de Kerk 19 December 2014
os en een ezel. De mensen werden vervuld van een ongekende vreugde door de manier waarop het mysterie van de Menswording van de Heer werd gevierd. De priester droeg de Mis op boven de kribbe en alle aanwezigen ervoeren een ongekende goddelijke vertroosting. Toen ging Francesco voor de kribbe staan en zong als diaken het heilig Evangelie van de Kerstnacht. Hij nodigde iedereen uit om te komen en het allerhoogste goed te aanschouwen. Giovanni vertelde na afloop aan iedereen dat hij gezien heeft dat er tijdens de preek van Francesco een slapend Kindje in de kribbe lag en dat lachte naar Franciscus toen die Hem uit de kribbe nam... Eliza Oudshoorn
Voorbereiding Eerste H. Communie 2015 In de kerk kunt u weer de informatie en opgavebrieven vinden voor de Eerste heilige Communie. Het gaat om kinderen vanaf groep 4. In de Lodewijk valt de Eerste heilige Communie op zondag 7 juni, 10.00 uur. De voorbereidingen beginnen in januari. Info bij pastoor Smith.
Eucharistie Zondag
10.00 uur Hoogmis, afwisselend Latijn / Lat.-Ned. 17.00 uur Aanbidding 18.00 uur H.Mis, samenzang
Door de Week maandag 9.00 uur dinsdag 19.00 uur* woensdag 9.00 uur donderdag 19.00 uur vrijdag 19.00 uur zaterdag 9.30 uur * Tridentijnse Mis
Eucharistische aanbidding vrijdag zaterdag zondag
14.00 – 23.00 uur 7.00 – 14.00 uur 17.00 – 18.00 uur
Biechtgelegenheid
Nieuwe initiatieven voor 2015
zondag
Er staan al weer heel wat initiatieven in de startblokken voor het nieuwe jaar: meer gebruik van social media, een torenbezoek door de buren, een week van vrijwilligerswerk, de 24-uursaanbidding verdiepen, bedevaart naar de Heilige Lodewijk in Parijs, actieve steun aan ouderen, maandelijkse Jongerenmis, Engelstalige gebedsgroep, Bijbelgroep en Mass enz. Volgt u ons via www.lodewijkparochie.nl.
Vele handen…
17.00 – 17.45 uur
Agenda
December Woensdag 17 december • Gulden Mis 7.00 uur (zie onder) • Stemmen uit vroege Kerk: Woestijnvaders • Youth CaFE Maandag 22 december Avond van Barmhartigheid als voorbereiding op Kerst, Josephkerk 19.00 uur
Vieringen met Kerstmis Woensdag 24 december 20.00 uur Nachtmis Ned.-Latijn Donderdag 25 december 10.00 uur Hoogmis Latijn
De nieuwe druk van Twitteren met God (nu deel 1 en 2 herzien en in één band) van onze oud-kapelaan Remery is op de voorraadzolder gelegd. Het ‘geloof’ wordt ‘doorgegeven’.
Paus Pepertjes (Paus Franciscus zei:) “Vooraleer te roddelen moet een christen op zijn tong bijten! Op zijn tong bijten – dat zal hem goed doen omdat de tong dan zwelt en hij niet meer kan spreken, niet meer kan roddelen.” “De Eucharistieviering is voor ons essentieel. Christus wil in ons leven binnengaan en het met zijn genade vervullen.” “Christen is men niet bij momenten, bij bepaalde gelegenheden, onder enkele omstandigheden, bij enkele keuzes. Zo kan men geen christen zijn. Christen is men op ieder moment! Helemaal!”
Vrijdag 26 december Tweede kerstdag 10.00 uur H. Mis Latijn 13.00 tot 15.00 uur Kerststalbezoek Sint-Josephkerk Zaterdag 27 december 13.00 tot 15.00 uur Kerststalbezoek Sint-Josephkerk Woensdag 31 december 9.00 uur Mis 19.00 uur Mis met Te Deum
Januari 2015 Donderdag 1 januari
Rondom de Kerk 20 December 2014
Hoogfeest van Maria, 10.00 uur Hoogmis met toewijding van jaar aan het Onbevlekt Hart van Maria Zaterdag 3 januari Géén Pater Pio gebedsgroep Dinsdag 6 januari 19.00 uur Mis in gewone ritus Donderdag 8 januari Heer, leer ons bidden Dinsdag 13 januari Filmavond Paus Johannes XXIII (+ 20 januari) Maandag 19 januari Start Typisch katholiek (+ 26 januari, 2 en 9 februari) Woensdag 21 januari Lezing: Van de Kerk houden (+ 28 januari en 4 februari) Maandag 26 januari Leesavond Broeder Laurentius Dinsdag 27 februari Ouderavond 1e H.Communie Donderdag 29 januari Lezing over Zalige paus Paulus VI
Februari Maandag 2 februari 19.00 uur Maria Lichtmis met kaarsenwijding en processie in de Sint Josephkerk Dinsdag 3 februari Filmavond ‘Karol’ over H. Johannes Paulus II (+ 10, 17 en 24 februari) Donderdag 5 februari Heer, leer ons bidden Zaterdag 7 februari Pater Pio gebedsgroep
Gulden Mis 7.00 uur woensdag 17 december De kerk is alleen verlicht met kaarsen. Een vroege maar sfeervolle voorbereiding op de Geboorte des Heren.
Vaste Vieringen
SINT PETRUS Sint-Petruskerk: Lammenschansweg 40a, Leiden. Pastorie: Lorentzkade 16a, 2313 GB Leiden, 071 - 512 19 12 of
[email protected]. Website: www.sintpetrusleiden.nl. Openingsuren pastorie: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.30 tot 12.00 uur. In urgente gevallen (zoals een uitvaart) 06 23 75 26 74. Kerkbijdragen: NL04 INGB 0002 5541 52 t.n.v. HHPP Sint-Petrus Kerkbijdragen. Intenties: NL15 INGB 0003 5318 11, t.n.v. HHPP Sint-Petrus Stipendia. Kopij-adres:
[email protected]. Eerstverantwoordelijke pastoor: J.H. Smith, 071 - 513 07 00 of
[email protected].
De Driekoningen het hele jaar onderweg Piet de Boer, 83, is een bekende Leidse, self-made beeldend kunstenaar. Hij schildert, tekent en etst maar maakt ook prachtige beelden. Tijdens ons jubileumjaar hadden wij een overzichtstentoonstelling van hem in de Petruskerk. Van de collectie mocht de Driekoningengroep achterblijven. Deze staat voorin de kerk vlak bij het Maria-altaar. Het beeld heeft jaren in de buitenlucht gestaan, waardoor de houten voet wat is aangetast. Als dank voor de uitleen zullen wij de groep van een “nieuwe” deugdelijke voet voorzien. Uiteraard in overleg met de kunstenaar, want het is en blijft zijn eigendom. Wellicht kunnen we de groep rondom Kerstmis een prominente plek geven.
Voorbereiding Eerste H. Communie 2015
Dit jaar willen we net als vorige jaren weer een Kerstactie houden. De Wijkcontactpersonen zullen in de dagen vóór Kerstmis een attentie brengen bij medeparochianen die, om wat voor reden dan ook, een moeilijke periode doormaken. Hiermee willen we laten merken dat we aan hen denken. Voor deze actie hebben we in het weekend van 6 en 7 december na de vieringen een deurcollecte gehouden. Wie de deurcollecte heeft gemist en/of een bijdrage wil doneren, kan dit doen op bankrekening NL04 INGB 0002 5541 52 t.n.v. HHPP Sint-Petrus o.v.v. Kerstactie. We hopen dat we weer op u kunnen rekenen. Cobi van Strien, Maria Rosdorff en Luud Hettinga
Gezinsviering Kerstavond 19.00 uur Zoals elk jaar is er op Kerstavond 24 december een speciale viering voor kinderen. Het Kerstevangelie wordt verteld en
19.00 uur Mis met samenzang of Cantorij of Gezinsmis met kinderkoor
Zondagmorgen 1e en 3e zondag van de maand 9.30 uur Mis met Sint Petruskoor
Door de Week
Verhuizing Marina Maas Binnenkort gaat Marina Maas verhuizen naar Leiden zuidwest en daardoor komt er een einde aan een lange tijd als betrokken en plichtsgetrouwe vrijwilligster van onze parochiekern. Marina nam deel aan vele werkgroepen en was steeds bereid om hand- en spandiensten te verrichten. Zo was zij lectrice, tussenpersoon van de werkgroep Eerste H. Communie en het Petrusbestuur en ook vele jaren Wijkcontactpersoon. Wij zijn haar veel dank verschuldigd en wensen Marina samen met haar man Piet nog vele gezonde en goede jaren toe! Namens de Pastoraatgroep, Ber Langezaal
In de kerk kunt u weer de informatie en opgavebrieven vinden voor de Eerste heilige Communie. Het gaat om kinderen vanaf groep 4. In de Petrus valt de Eerste heilige Communie op zondag 31 mei, 9.30. De voorbereidingen beginnen in januari. Info bij Cock de Jong.
Berichten uit de Petruskern Overlijden Arie Owel Op zaterdag 1 november hebben we als gemeenschap in een mooie viering afscheid genomen van Arie Owel, die op 26 oktober op de leeftijd van 85 jaar overleden is. In een dankwoord namens onze parochiekern memoreerde Wilbert Hettinga de vele taken die Arie in de loop van jaren vervulde t.w. technisch beheer, Rozenkransgebed in de mei- en oktobermaanden en 40 jaar lid van de werkgroep Wijkcontactpersonen als wijkcontactpersoon zelf en ook als notulist. Dat hij moge rusten in vrede! Wij wensen zijn vrouw Trees, kinderen, kleinkinderen en overige familieleden veel sterkte.
Rondom de Kerk 21 December 2014
Eucharistieviering in de dagkapel, ingang via de witte deur naast de parochiezaal - Dinsdag 9.00 uur - Vrijdag 9.00 uur Na deze Missen is er biechtgelegenheid
Open Kerk Iedere 2e woensdag van de maand van 11.00 tot 12.00 uur met aanbidding en Rozenkrans (11.30 uur).
Agenda
Woensdag 31 december 17.00 uur Gebedsdienst met erna oliebollen en glühwein
Januari 2015 Zaterdag 3 januari Géén Pater Pio gebedsgroep Dinsdag 13 januari Filmavond Paus Johannes XXIII (+ 20 jan.) Woensdag 14 januari Open kerk 11.00 tot 12.00 uur met aanbidding en Rozenkrans (11.30 uur). Maandag 19 januari Start Typisch katholiek (+ 26 januari, 2 en 9 februari) Woensdag 21 januari Lezing: Van de Kerk houden (+ 28 januari en 4 februari)
December
Sprongen in het kerkelijk jaar
uitgebeeld. Een projectkinderkoor o.l.v. Coen Huisman zingt, maar de meeste liederen zijn zo bekend, dat iedereen kan meezingen. Aan het eind kunnen de kinderen een kaarsje aansteken bij de Kerststal en krijgen nog een Kerstpresentje mee naar huis. Een mooie manier om Kerstmis te beginnen! Later op de avond om 22.00 uur is de plechtige Nachtmis met de Cantorij en de volgende ochtend zingt het Petrusprojectkoor bij de Hoogmis van 9.30 uur.
Kerstactie: een attentie thuis
Zaterdagavond
Het kerkelijk jaar is niet altijd ‘logisch’ opgebouwd. Daags na de geboorte van de Heer volgt de martelaarsgedachtenis van Stefanus (26 december). Zijn marteldood was zo’n 40 jaar later! Johannes komt meteen erna (27 december), en hij is nog veel later gestorven, misschien wel een eeuw later. Onnozele Kinderen en het feest van de heilige Familie passen weer netjes na Kerstmis. Driekoningen natuurlijk ook. Alleen hier begint het een beetje te wrikken, want de Onnozele Kinderen hebben we al gehad, maar dat gebeurde toch ná het bezoek van de wijzen? Na Openbaring (Driekoningen) is er een enorme tijdssprong naar de Doop des Heren rond het jaar 28. Daarmee eindigt in onze kalender de Kersttijd. Op 2 februari vieren we dan toch nog de Opdracht van de Heer in de Tempel, Maria Lichtmis, 40 dagen na de geboorte. Hoe zit dat nu met de vlucht naar Egypte vlak na (alweer) het bezoek van de wijzen? We zetten het allemaal even logisch op een rijtje, chronologisch: Ongeveer 5 v. Chr.: - Aankondiging en ja-woord van Maria (Hoogfeest 25 maart) - Maria bezoekt Elisabeth - Jozef krijgt te horen wat er aan de hand is - Tocht naar Bethlehem - Geboorte des Heren (Hoogfeest 25 december) - Na 8 dagen besnijdenis en naamgeving (1 en 3 januari) - Na 40 dagen opdracht in de tempel (Maria Lichtmis 2 febr.) - Bezoek van de wijzen (Epifanie / Driekoningen / Openbaring) - Vlucht naar Egypte, kindermoord in Bethlehem (28 dec.) Ongeveer 3 v. Chr.: Terugkeer naar Nazareth Ongeveer 7 na Chr.: Bezoek van twaalfjarige Jezus aan Jeruzalem Ongeveer 28 na Chr.: Doop en begin openbaar leven In 30 na Chr. April: Kruisiging, dood en Verrijzenis Mei: Hemelvaart en Pinksteren Pastoor Smith
Dinsdag 16 december Adventsoverweging 2 door Marlène Falke-De Hoogh, Petruspastorie 20.00 uur Woensdag 17 december • Gulden Mis 7.00 uur (zie Lodewijkpagina) • Stemmen uit vroege Kerk: Woestijnvaders • Youth CaFE
Maandag 26 januari Leesavond Broeder Laurentius Dinsdag 27 januari Ouderavond 1e H.Communie Donderdag 29 januari Lezing over Zalige paus Paulus VI
Februari
Maandag 2 februari 19.00 uur Maria Lichtmis met Zondag 21 december 16.00 uur Kerstsamenzang Petrus kaarsenwijding en processie in de Sint Josephkerk (zie onder) Maandag 22 december Avond van Barmhartigheid als voorbereiding op Kerst, Josephkerk 19.00 uur
Vieringen met Kerstmis Woensdag 24 december Gezinsviering 19.00 uur Nachtmis 22.00 uur Cantorij Donderdag 25 december Hoogmis 9.30 uur Sint Petrusprojectkoor Vrijdag 26 december Tweede kerstdag 13.00 – 15.00 uur Kerststalbezoek Sint Josephkerk Zaterdag 27 december 13.00 – 15.00 uur Kerststalbezoek Sint Josephkerk
Rondom de Kerk 22 December 2014
Dinsdag 3 februari Filmavond ‘Karol’ over H. Johannes Paulus II (+ 10, 17 en 24 februari) Donderdag 5 februari Heer, leer ons bidden Zaterdag 7 februari Pater Pio gebedsgroep
Kerstsamenzang Zondag 21 december 16.00 uur Kerstliederen met en door diverse koren en een kerstverhaal. Iedereen is welkom!
Jongeren Info
G e b e d si n te n ti
e Al s u Mij aanroept en tot Mij bidt, zal ik u verhoren (J eremia 29, 12)
Dat kan! Jij in een relatie met God.
Laten we bidden vo or de kinderen en jonger en die in armoede leven. Da t zij tijdens de feestdagen Jezu s’ liefde en warmte mogen er varen. Dat ze kracht mogen ontv angen van de mensen om he n heen.
Die relatie met God kan je aangaan door Hem beter te leren kennen. Dit kan bij Youth CaFE. Maar waar staat CaFE eigenlijk voor? CaFE staat voor Catholic Faith Exploration: het Katholieke geloof verkennen. De avonden zien er als volgt uit. Bij Youth CaFE bekijken we eerst een dvd over het thema, waarna we in discussie gaan. De avonden zijn geschikt voor tieners en jongeren van 12 tot 21 jaar. Zit jij hier tussen en wil jij wel eens langs komen? Dat kan! We hebben het over onderwerpen zoals, deze man was God, Geboren om te sterven en voedsel voor de ziel. Alles staat in het teken van God om Hem beter te leren
Twitteren met God
kennen en een echte relatie met Hem aan te gaan. Er zijn al vijf bijeenkomsten geweest, maar de volgende staat gepland op 17 december. We beginnen om 19.00 uur en krijgen dan meteen volle input. De avond duurt tot 20.30 uur en Youth CaFE is bij de Petruskerk in Leiden (Lorentzkade 16a). Je bent van harte welkom om bij deze avonden aanwezig te zijn.
We hopen je dan ook snel te zien!
Nieuwjaarsborrel op 17 januari
Zo zat JP Leiden erbij tijdens het Kerstdiner vorig jaar... Kom op de 17e januari naar de Nieuwjaarsborrel!
Paus Franciscus zegent het boek ‘Twitteren met God’ van pastor Michel Remery en allen die het boek zullen lezen. Zie ook pagina 2!
JP Leiden
Ook JP Leiden wenst jou/u hele Gezegende kerstdagen toe en een Gezegend en liefdevol Nieuwjaar. JP Leiden zal op vrijdag 17 januari het nieuwe jaar inluiden met een borrel. Jij bent daar van harte voor uitgenodigd. Dit is ook het moment om vrienden mee te nemen. Even heerlijk bijkletsen en elkaar een mooi Nieuwjaar wensen. Wij hopen dan met vele jongeren te mogen zijn om samen het nieuwe jaar te vieren. De tijden worden nog bekend gemaakt en is te vinden op de site of op facebook. Tot de 17de!
Kom ook naar de borrel! Houd je van een borrel? En doe je dit graag met gelovige vrienden? Kom dan naar de JP Leiden borrel. Minimaal één keer in de maand gaan we met JP Leiden naar café Olivier voor een drankje. We beginnen om 19.00 uur met de H. Mis in de Lodewijkkerk waarna we lopend of fietsend naar Olivier gaan. Thee, bier, sinaasappelsap of wijn. Niets is te gek. Praten over studie, werk, de kerk of hoe je dag was. Even heerlijk ontspannen met een glaasje. Houd onze facebookpagina en de site www.jpleiden.nl in de gaten voor de nieuwe datum van de JP Leiden borrel. We zouden het tof vinden om met meer jongeren te borrelen en jou beter te leren kennen. Gezellig borrelen op een donderdagavond na de H. Mis
Rondom de Kerk
27
December 2014
Het jaar 2014 loopt ten einde. Wat gaat 2015 jou brengen? Doe jij aan voornemens? Misschien een idee om je voor te nemen om meer tijd aan God te besteden. Kom naar JP Leiden, een goed hulpmiddel om in je relatie met God te groeien. ●●● 12 december Tienergroep 20.00 tot 21.30 uur ●●● 17 december Youth Cafe 19.00 tot 20.30 uur Petruskerk ●●● 18 december Verdiepingsgroep 20.00 tot 21.30 uur in en rondom Leiden ●●● 16 januari Tienergroep 20.00 tot 21.30 uur ●●● 17 januari Nieuwjaarsborrel 20.00 tot …. uur ●●● 22 januari Verdiepingsgroep 20.00 tot 21.30 uur in en rondom Leiden ●●● 19 februari Verdiepingsgroep 20.00 tot 21.30 uur in en rondom Leiden ●●● 27 februari Tienergroep ●●● Voor onze overige activiteiten, zie onze site www.jpleiden.nl. Meld je daar ook aan voor de nieuwsbrief, dan ben je van de laatste nieuwtjes op de hoogte. Meld je ook aan op facebook dan kan er niets mis gaan! Vragen? Mail naar
[email protected].
LAM GODS
Vieringen door de week Wijkkerk H. Antonius
Op vrijdag 9 januari is er om 9.30 uur een Eucharistieviering met ziekenzalving. Op 6 februari is de volgende eerste vrijdagviering.
H. Antonius van Paduakerk, Boshuizerlaan 13, Leiden. Maria Middelareskerk, Rijndijk 283, Leiden. Secretariaat: Boshuizerlaan 13, 2321 SG Leiden, maandag, dinsdag en donderdag van 9.30-11.30 uur. Tel.: 071 - 5310162, e-mail:
[email protected], website: www.lamgodsleiden.nl. Betalingen van de Kerkbijdrage: NL09 INGB 0000 5272 47 t.n.v. HHPP Lam Gods Kerkbijdragen. Overige betalingen, o.a. misintenties: NL53 INGB 0000 3402 15, t.n.v. HHPP Lam Gods. Pastoor: J.A. van der Bie, tel. 071 522 06 55, e-mail:
[email protected].
Compassie
Eerste Heilige Communie 2015
Compassie is je betrokken voelen bij de zorgen, het leed van anderen. Compassie alleen neemt de zorgen niet weg, maar kan wel troost bieden. Compassie vraagt de zorgen van de ander te erkennen; de ander die lijdt werkelijk te zien. En vanuit compassie kunnen initiatieven ontstaan om iets voor die ander te doen; iets doen voor mensen die kwetsbaar zijn, of niet zo zelfredzaam. Voorbeelden van activiteiten ontstaan vanuit compassie kennen we allemaal; binnen onze geloofsgemeenschap, andere kerkelijke gemeenschappen en daarbuiten (Weeskinderen Eritrea, Wijkcontactwerk, Omalief, Kwalitijd, Voedselbank, De Zonnebloem, Schuldhulpmaatje. Straatpastoraat, etc.). Compassie verdient een duidelijke plaats in onze geloofspraktijk.
‘Charter for Compassion’ De voormalige religieuze en schrijfster Karen Armstrong heeft een paar jaar geleden een wereldwijde beweging gestart ‘Charter for Compassion’. Zij is ervan overtuigd dat het met onze wereldbevolking niet goed zal gaan als we niet leren om elkaar met medeleven, compassie te bezien en te ontmoeten. De tekst van de ‘Charter for Compassion’ reist ook door Leiden en hangt momenteel in onze Antoniuskerk. We willen de tekst tijdens de oecumenische viering op zondag 18 januari namens onze parochiekern en de wijkgemeente gaan ondertekenen. Meer informatie is te vinden op de website www.handvestvoorcompassie.nl. Jan Akerboom, pastoraatgroep
Pastoor Walters smm. overleden Emeritus-pastoor Fons Walters smm. is op maandag 1 december op 76-jarige leeftijd overleden. Hij was van 1993 tot 2006 pastoor van de toenmalige parochies Leonardus, Antonius en Maria Middelares, die hij aan elkaar heeft gesmeed (gekookt volgens sommigen) tot de LAM Gods. Hij was hartelijk, begaan met mensen en zeer gastvrij. Op vrijdag 5 december is hij begraven. Dat hij mag rusten in vrede bij God.
Er hebben zich al vier kinderen aangemeld. Uw kind kan daar nog best bij, zeker wanneer deze in groep 4 van het basisonderwijs zit of geboren is vóór 31 oktober 2007. Ter voorbereiding op hun Eerste Communie is er voor de kinderen een aantal bijeenkomsten gepland op de zondagochtend. Voor de ouders is er een informatieavond waar inhoudelijke en praktische zaken aan bod komen. U kunt zich daarvoor via onderstaand mailadres opgeven. Doet u dit ook wanneer u nog twijfelt of u uw kind Eerste Communie wil laten doen. Inschrijfformulieren liggen ook achter in beide wijkkerken. Voor vragen of een inschrijfformulier, kunt u ook een mail sturen naar
[email protected] of natuurlijk via het secretariaat. Werkgroep Eerste H. Communie
Kaars van verdienste Het is een goede gewoonte in onze parochiekern om de paaskaars van het afgelopen jaar te schenken aan iemand die zich verdienstelijk heeft gemaakt als vrijwilliger. Dit jaar was Ria Slingerland de gelukkige. “Op Ria kunnen we altijd een beroep doen. Het liefst werkt ze achter de schermen. We kunnen haar gastvrouw noemen. Je kan haar vragen om op de pastorie te komen, voor de telefoon, de bel. En dat doet ze al jaren. Zij schrijft nieuwe parochianen aan. Zij bezorgt samen met haar man Jan de flyers voor de kinderwoorddienst. Zij is al vele jaren alt in het koor en verzorgt met Jan de koormappen en brengt ze van de ene kerk naar de andere. Ria let op de kleintjes en is niet voor niets penningmeester van het koor. Ria zorgt voor het distribueren van de Rondom de Kerk onder de lopers van de Maria Middelares. En dat zijn er heel wat. We zijn dankbaar voor wat Ria doet in onze parochiekern.”
Rondom de Kerk 24 December 2014
Woonzorgcentrum Robijnhof
Koor zoekt versterking Hou je van zingen? Wij hebben je hard nodig, zeker als je tenor of alt bent. Wij, dat zijn de leden van het Lam Gods koor, dat ontstaan is door de koren van de Antonius en de Maria Middelares samen te voegen. Wij repeteren elke woensdag van 20.00 uur tot 21.30 uur, waarna we een kopje koffie met iets lekkers nuttigen. Wij zingen drie keer per maand op zondag en tijdens uitvaarten. Wil je alleen op zondag of alleen met uitvaarten zingen, dan kan dat ook. Heb je er zin in, neem dan contact op met onze secretaris, Thea van Leeuwen, telefoon 071 576 98 38. Om in de stemming te komen een foto van ons jaarlijkse uitstapje. Philip Dankloff, Lam Godskoor P.S. Ook het kinderkoor ‘De Vlammetjes’ kan versterking gebruiken, zeker in de aanloop naar Kerst! Ze repeteren op maandagavond in de Maria Middelareskerk van 19.00 tot 20.00 uur. De foto van hun uitstapje stond in het vorige nummer. Het secretariaat van de Lam Gods weet meer!
Bloemengroet Bijna een jaar geleden zijn we hiermee gestart. De bloemengroet is bedoeld om mensen een hart onder de riem te steken, om wat voor reden dan ook. Iedere zondag wordt tijdens de viering bekend gemaakt voor wie de bloemengroet is en gevraagd wie deze wil bezorgen. De reacties van zowel de bezorgers als de ontvangers zijn tot nu toe positief. Weet u iemand die een opsteker kan gebruiken, geef het door aan het secretariaat.
Op maandag 22 december is de kerstviering om 14.30 uur in de ‘Vijverzaal’. Op vrijdag 9 januari en 6 februari is om 15.00 uur een viering.
Serviceflat Schouwenhove Op maandag 22 december en 30 januari is er om 10.30 uur een Eucharistieviering.
Agenda Kaarsenverkoop tijdens de advent Elke zondag kunt u kaarsen kopen voor het goede doel Weeskinderen in Eritrea.
Oecumenische jaarafsluiting Deze is op 31 december om 17.00 uur in de Antoniuskerk. Na afloop heerlijke oliebollen en appelflappen!
Avonden rondom Psalmen Deze inspirerende avonden zijn op donderdag 8 januari en 5 februari in de Maria Middelarespastorie van19.00 tot 20.00 uur. Info achter in de kerken.
Bijbelavond Deze is o.l.v. catechete Marieke Maes op donderdag 8 januari om 20.00 uur in de pastorie van de Antoniuskerk. Iedereen is welkom!
Kinderwoorddienst en kinderkoor De Vlammetjes Ze zijn er weer op zondag 25 januari in de Maria Middelareskerk om 9.30 uur.
Maaltijd Plus Op vrijdag 30 januari is er om 18.00 uur een bijeenkomst in De Verdieping om tijdens de maaltijd te praten over een Bijbels thema. Intekenlijsten liggen achter in de kerken.
Rondom de Kerk 25 December 2014
Feestelijke vieringen op kerstavond 19.30 uur is de gezinsviering in de Maria Middelareskerk. Pastoor Van der Bie gaat voor. Het kinderkoor ‘De Vlammetjes’ zal uiteraard zingen. 21.30 uur Eucharistieviering in de Antoniuskerk. Celebrant is pastor Beijk met muzikale ondersteuning van het Lam Godskoor. (Eerste en tweede kerstdag zijn er in de Lam Gods geen vieringen, wel elders in de parochie).
Familieberichten In Memoriam Op 20 oktober overleed Johannes Theodorus Kramp. Hij werd 94 jaar. Het afscheid was in de Maria Middelareskerk op 27 oktober. Op 27 oktober overleed Franciscus Cornelis Nicolaas Maria Dieben op 82-jarige leeftijd. Van hem werd afscheid genomen in de Maria Middelareskerk op 4 november. Op 28 oktober overleed Augustinus Joannes Cuelenaere na het Sacrament van de Ziekenzalving te hebben ontvangen. Hij werd 88 jaar. Het afscheid was in de Antoniuskerk op 3 november. Je gaat nu heen mijn liefste, heen naar het huis van de eeuwige Vader, waar je altijd thuis zult zijn. We hoeven ons geen zorgen meer te maken, daar zul je leven als een vogel in de lucht en de leliën op het veld. In dimensieloze oneindigheid waar ook mijn tranen vervloeien in Gods zaligheid. Niesje Cuelenaere-van Gelder Wij wensen de nabestaanden veel kracht toe.
DE REGENBOOG OECUMENISCHE GELOOFSGEMEENSCHAP VAN DE SAMENWERKENDE KERKEN IN DE MERENWIJK Kerkelijk Centrum ‘De Regenboog’, Watermolen 1, 2317 ST Leiden tel. 071 521 28 58 of
[email protected]. Website: www.deregenboogmerenwijk.nl. R.K. Vicariaat Merenwijk Administrator: Deken A.J.M. van der Helm, 070 - 360 55 92 of
[email protected]. Kopij-adres: (tijdelijk) Ingrid Weitenberg, tel. 071 - 521 19 63 of
[email protected].
Kerstsamenzang Traditiegetrouw organiseert het Regenboogkoor een Kerstzangavond. U kunt luisteren naar prachtige meerstemmige kerstliederen, teksten en gedichten en ook zelf volop meezingen. Het geheel wordt muzikaal ondersteund en omlijst door Wilfred aan het orgel, Eline op de blokfluit, Swanette met de dwarsfluit en een trompet. Dirigent Hendrik Vonk. Een fijne avond om in de juiste Kerststemming te komen! U bent van harte welkom op 21 december om 19.00 uur,
de Heer. Voorganger ds. E.S. Smidt. Het gelegenheidskoor Arcobaleno zorgt voor muzikale omlijsting. Aanvang is 10.00 uur.
Oudjaar Op 31 december willen wij God danken voor alle ups en downs van het afgelopen jaar en vragen we om Gods zegen voor het nieuwe jaar. De viering wordt voorbereid en geleid door leden uit de geloofsgemeenschap. Aanvang 19.00 uur.
Driekoningen Dit jaar vieren we Driekoningen op 4 januari. Kinderen mogen dan verkleed als koning of als wijze-uit-hetoosten naar de viering komen. Daar gaan zij op zoek naar de nieuwgeboren Koning. Een ster wijst hen de weg. Na de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten en een zalig Nieuwjaar te wensen en met elkaar te toosten op een gezegend 2015. Aanvang 10.00 uur.
Kinderkerstviering in De Regenboog ‘Licht in het donker’
Filmavond in de Regenboog Donderdag 18 december kunt u weer genieten van een fantastische film. Ds. Ronald Da Costa leidt de film in en achteraf praten we er, onder zijn enthousiaste begeleiding, nog even over na. Het is altijd weer een belevenis. We kijken naar een film van Hirokazu: ‘Like father like son’. Het is een prachtfilm met ontwapenend spel van de twee kinderen. Aanvangstijd is 19.30 uur, de entree is 5 euro.
Dit jaar is er geen Kerstmusical, maar een interactief spel, waarin alle kinderen die naar de viering komen, een rol mogen spelen. Hoe? Dat zul je wel zien! We nodigen alle kinderen uit om – als ze dat leuk vinden – als engel of herder verkleed naar de viering te komen. Maar ook wie niet verkleed is, mag natuurlijk gewoon meedoen! Ds. Inge Smidt zal in deze viering voorgaan en een kinderkoortje zal een muzikale bijdrage leveren. De viering is gericht op kinderen van de basisschool (4 t/m 12 jaar). Voor de allerkleinsten is er een crèche. U bent van harte welkom op 24 december om 18.00 uur in De Regenboog, Watermolen 1.
Vieringen Kerstmis, 24 en 25 december Op Kerstavond (24 december) vieren we de komst van Jezus met een ingetogen Nachtmis met Eucharistie. Pater M. Moons zal dan voorgaan en het Regenboogkoor maakt er een feest van. Aanvang: 21.30 uur. Op Kerstmorgen (25 december) vieren we de geboorte van Jezus met een feestelijke Kerstdienst met Maaltijd van
Rozenkring start met een nieuw boek De Rozenkring is een enthousiaste gespreksgroep die iedere derde maandagavond van de maand bijeenkomt bij een van de leden thuis. Meestal vormt een boek de leidraad voor een serie gesprekken. Op 15 december wordt gestart met een nieuw boek: ‘Wandelen over het water’ geschreven door Carel ter Linden (Uitgeverij Meinema, 2004).
Rondom de Kerk 26 December 2014
De bijbel bevat tal van verhalen die haaks staan op het moderne wereldbeeld. Voor veel mensen levert dat grote verstaansproblemen op. Ds. Carel ter Linden gaf vele jaren cursussen om de diepere betekenis van de bijbel te ontdekken. Een uitermate boeiend boek is daar de vrucht van. Een zeer geschikt boek voor wie als mens van vandaag de bijbel als een boek van ‘gisteren’ naar zijn essentie wil leren verstaan. Nieuwe leden zijn van harte welkom! Dick Rijken,
[email protected]. tel 521 66 06
Gesprek over Avondmaal/Eucharistie Op 11 november kwamen een twintigtal mensen in de Regenboog bijeen om met elkaar van gedachten te wisselen over hun beleving van Avondmaal en Eucharistie. Dit in het kader van de actie van de Raad van Kerken Nederland om het gesprek rond erkenning en acceptatie van elkaars Avondmaal en Eucharistie op gang te brengen. Hiertoe is er een enquête toegestuurd aan alle lidkerken en anderen met vragen over de beleving van Avondmaal en Eucharistie. U kunt zelf ook de enquête invullen op de website van de Raad van Kerken Nederland: www.raadvankerken. nl, klikken op ‘Eucharistie’ in de gele balk bovenaan de pagina. Tot 31 december kunt u de enquête nog invullen en opsturen. In de gesprekken van 11 november kwam veel verbondenheid met elkaar en met God voor, maar ook met de wereld. Verbondenheid met elkaar betekent samen delen, samen (het leven) vieren, samen optrekken, te gast zijn, welkom zijn bij God en bij elkaar, in Christus met elkaar verbonden zijn. Verbondenheid met God: verticale as, Christus aanraakbaar, God geeft zichzelf in brood en wijn, gezegend worden (voor sommigen was de Zegen belangrijker, meer voedend, dan de Maaltijd). Verbondenheid met de wereld: ‘bidden voor de wereld’ wordt als een essentieel onderdeel van een viering beschouwd. Het ritueel van de Maaltijd plaatst een viering ook in de traditie van alle kerken en alle tijden. De avond werd besloten met het verhaal van de Emmausgangers. Een bekend verhaal dat toch weer een aantal nieuwe gezichtspunten opende, toen we er met elkaar over doorpraatten. Ingrid Weitenberg
VIERINGEN
ACTIVITEITEN
Zondag 10.00 uur Iedere zondag is er een oecumenische viering. Tijdens deze viering is er een crèche voor de allerkleinsten en kindernevendienst voor kinderen van groep 1 t/m 4 en van groep 5 t/m 8 van de basisschool. Na de viering is er koffie en limonade en gelegenheid elkaar te ontmoeten
Inloop-koffieochtend
Jongerenviering Iedere 2e of 3e zondag is er een Jongerenviering in zaal 1 van de Regenboog. Zie voor precieze data www. deregenboogmerenwijk.nl.
Eucharistieviering op 11 december en 8 januari Iedere 2e donderdag van de maand draagt vicaris A. van der Helm een H. Mis op in het Stiltecentrum. De eerstvolgende vieringen zijn 13 november en 11 december. Aanvang 19.00 uur
Morgengebed Midden in de week een moment van gebed en bezinning. Iedere woensdagmorgen om 9.30 uur houden we in het Stiltecentrum een korte gebedsviering. Meditatie Iedere vrijdagochtend is er een geleide meditatie volgens Ignatiaanse traditie. Aanmelden bij Ingrid Weitenberg, tel. 521 19 63
Mothers Prayers – biddende moeders Op vrijdag van 10.30 tot 11.30 uur bidden er moeders voor kinderen en andere intenties. U bent altijd welkom om mee te bidden of een intentie in te brengen.
STILTECENTRUM Het Stiltecentrum van de Regenboog is iedere werkdag open van 10.00 tot 12.00 uur, 14.00 tot 17.00 uur en 20.00 tot 22.00 uur voor persoonlijk gebed, meditatie of het opsteken van een kaarsje.
Rondom de Kerk 27 December 2014
Iedere woensdagochtend 10.00 tot 12.00 uur. Even de laatste nieuwtjes uitwisselen. De koffie en thee staan klaar met koekjes. Vrij entree voor iedereen.
Regenboogdis Elke laatste vrijdag van de maand van 18.00 tot 20.00 uur een smakelijk drie gangen diner à € 7,50. Aanmelden bij Maja van Spaandonk, telefoon 521 43 59, e-mail
[email protected].
Oud papier, kleding Elke 1e donderdag van de maand staan van 9.00 tot 21.00 uur bij de Regenboog containers voor inzameling van oud papier, metaal en schone bruikbare kleding. De opbrengst komt ten goede aan diaconale projecten.
Voedselbank Help uw noodlijdende medemens aan zijn dagelijks brood. Dat kunt u doen door verpakte en houdbare producten te deponeren in de speciale kast in de hal. Elke maand worden deze artikelen weggebracht naar de voedselbank Leiden.
Website Regenboog Op de website van de Regenboog vindt u meer informatie. U kunt zich daar ook opgeven voor alle activiteiten: www.deregenboogmerenwijk. nl.
Wekelijkse bloemengroet De bloemen in de kerk zijn na de dienst bestemd voor een ieder die daarvoor in aanmerking komt, als blijk van belangstelling van onze geloofsgemeenschap. Als u denkt mensen te kennen die daarvoor in aanmerking komen kunt u hun naam & adres opgeven bij: Maja van Spaandonk, telefoon 521 43 59, e-mail
[email protected].
Catechese van de Goede Herder
wij zijn weer op weg naar Kerstmis
In de Catechese van de Goede Herder staan het kind en diens religieuze beleving centraal. De catechist is slechts een ‘schaap tussen de schapen’.
en wij bereiden ons voor op het feest van licht en vrede op het zingen van het engelenkoor wij zijn weer op weg naar Kerstmis het feest van vrede en licht wij maken ons huis gezellig en warm de kerststal wordt ingericht wij zijn weer op weg naar Kerstmis en wachten op de komst van Gods Zoon wij wensen elkaar mooie dagen en wij vinden dat eigenlijk gewoon maar voor velen is er geen Kerstfeest
In deze lang bestaande katholieke methode voor kinderen van 3 tot 12 jaar staat Christus in het midden. In de werkvormen wordt veel gebruik gemaakt van materialen, symboliek en werken in stilte. Het uitgangspunt van deze catechese is dat zeer jonge kinderen al een behoefte aan een relatie met God hebben. De methode geeft aandacht aan de morele behoeften van het opgroeiende kind en aan de zoektocht naar de eigen roeping van de tiener die zich afvraagt wat zijn taak is in het Heilsplan van God. Kinderen die deze catechese volgen voelen zich meer op hun gemak in de kerk omdat ze de liturgie goed leren kennen en weten wat de betekenis daarvan is. Ook blijken ze beter voorbereid om misdienaar te worden. De methode gebruikt de originele Bijbelteksten en teksten uit de liturgie en volgt het kerkelijk jaar. Ze bereidt ook voor op de Eerste H. Communie en het Vormsel met
geen vrede, geen licht, zelfs geen huis gevlucht voor geweld, voor oorlog en onrecht schijnt er voor hen niemand meer thuis laten wij daarom met elkaar
speciale retraites. Zie ook www. catechesegoedeherder.nl.
Training catechisten in februari Van zaterdag 14 tot en met donderdag 19 februari wordt weer een training gegeven om catechist te worden voor de methode van De Goede Herder, voor kinderen van 6 tot 9 jaar. De training is in de Josephkerk en wordt gegeven door Linda Kaiel, die internationaal catechisten traint, onder meer in Duitsland, de Verenigde Staten, Engeland, Canada, Afrika. De cursus is in het Engels. Voor informatie, inschrijving en organisatie kunt u contact opnemen met Laura van der Lee-Valiani:
[email protected] of 06 214 038 94. Meer info vindt u op www.catechesegoedeherder.nl.
Voor kinderen is er, zeker met Kerst, van alles te doen, zoals in deze Rondom de Kerk is te zien en ook in de KinderKerstflyer die in de kerken ligt en is verspreid naar alle RK-basisscholen in onze regio. Ook door het jaar heen is er veel voor kinderen en jeugd: Kinderwoorddienst en crèche, en projecten als De Vriendjes van Franciscus en de Catechese van De Goede Herder (zie hiernaast). Verder nog de Eerste H. Communie- en
Rondom Boek en Film
in het Kerstkind kunnen verblijden
Auteur Marie-Hélène Delval (tekst) & Ulises Wensell (illustraties) Titel Schitterende bijbelverhalen om voor te lezen Uitgever Adveniat, 2014 Prijs € 22,50 ISBN 978 94 9104 230 0 Aantal pagina’s 164
dat Hij hen mag troosten met Zijn Goddelijke kracht waardoor zij het Licht toch vinden in de stille, maar donkere nacht
José Simons-Castelein
Het is een kinderbijbel maar dan zo mooi uitgegeven dat ook volwassenen er van zullen genieten. Een heel mooi voorleesboek met veel grote illustraties. Bij het voorlezen bieden deze een aanknooppunt om nog meer te vertellen dan de meestal korte verhaaltjes doen. Kinderen zullen zelf ook eindeloos naar de platen kunnen kijken en er van alles in ontdekken. Achterin wordt beschreven hoe het boek gebruikt kan worden.
Rondom de Kerk 28 December 2014
Henk Snijders (58), Sint-Petruskerk
De catecheseclub ‘De Vriendjes van Franciscus’, speciaal geschikt voor kinderen van 8 tot en met 10 jaar, heeft als motto ‘Liefde voor God, liefde voor elkaar en liefde voor de natuur.’ Voor God is er altijd aandacht. Wij beginnen met een gebed in de kerk en proberen aan de kinderen over te brengen hoe ontzettend veel God van ons houdt. Wij tonen onze liefde voor elkaar door projecten zoals de Schoenendoosactie en in de winter rijgen wij pindakettingen voor de vogels. De maandelijkse bijeenkomsten zijn in de vorm van workshops die door een jaarthema met elkaar verbonden zijn. Dit seizoen is het thema ‘De Schepping’. Elke workshop is afzonderlijk te bezoeken maar het is na-
Activiteiten voor kinderen in onze kerken
bidden voor allen die lijden opdat ook zij met Kerstmis zich
‘De Vriendjes van Franciscus’
H. Vormselprojecten en activiteiten met Pasen. De KinderHoek in dit blad (pagina 20) heeft knutselprojecten. Dit jaar is gestart met overleg tussen mensen uit onze hele parochie die iets met/voor kinderen doen en onze KinderHoekredactie. Bundeling van krachten is verkend en ook hoe de KinderHoek(redactie) kan helpen bij de communicatie. Iedereen was enthousiast en er zijn veel goede ideeën uit gekomen!
tuurlijk de bedoeling dat de kinderen zo vaak mogelijk komen. Ons logeerbeertje, Francesco, herinnert de kinderen daaraan!
Vrolijk en gevarieerd Wij werken vrolijk, gevarieerd en interactief. Wij houden veel quizzen en knutselactiviteiten. Op tafel liggen voorstellingen van Bijbelse landschappen en verhalen met duplo en Playmobil. Een proeverij hoort bij het verhaal van de tuin van Eden en voor het eten zingen wij een dankgebed. Kortom, geloof is iets actiefs! De maandelijkse bijeenkomsten zijn op zaterdagmiddag van 14.30 tot 16.00 uur in de Sacristie van de Harteburgkerk. De eerstvolgende bijeenkomst is op 10 januari. Meer informatie zie de flyer www.rondomdekerk.nu of op bel Victoria Twist op 523 65 56 of stuur een mailtje aan vj.twist@ kpnplanet.nl.
door Pier Tolsma, diaken Deze kinderbijbel is niet alleen voor de kleinen. Ook voor de kinderen die zelf kunnen lezen is het een prachtig boek en dus een mooi cadeau voor bijvoorbeeld de eerste heilige Communie. Het bevat de belangrijkste Bijbelverhalen, eenvoudig maar waarheidsgetrouw verteld. De kinderen maken kennis met de belangrijkste figuren uit het Oude Testament: Adam en Eva, Noach, Abraham, Sara en Isaak, Jacob en Esau, Mozes, David en Goliat, Salomo, Jona, Daniël en Jesaja. De Evangelieverhalen leren hen het verhaal van Jezus. Met een uitgebreid aantal episodes uit zijn leven wordt de boodschap van liefde verteld die Hij ons heeft gebracht.
m de Vr o d
illigers ijw
OP WEG NAAR KERSTMIS
Ro n
Bezinning
Wat doe je? Als penningmeester beheer ik de financiën van de Petruskerk, van het doen van betalingen tot het opmaken van de jaarrekening. Overigens had ik hier helemaal geen ervaring mee toen ik met deze functie begon. Ik werk als directiesecretaris bij een verzekeraar. Ik ben meer een taalmens dan een cijfermens. Maar cijfers zijn ook boeiend: meten is weten. En dan toch penningmeester geworden. Hoe is dat zo gekomen? Ik was al eens eerder gevraagd, en dacht toen: laat ik dat nou maar niet doen. Toen mijn moeder eind 2011 overleed en zij een prachtige uitvaart kreeg in de Petrus, raakte ik weer meer betrokken. Medio 2012 werd ik opnieuw gevraagd als penningmeester. Na wat wikken en wegen – vrijwilligerswerk naast een drukke baan – heb ik toen ja gezegd. Ik wilde graag iets terugdoen voor de kerk die me zo dierbaar is. Ik ben met deze kerk opgegroeid, ben er gedoopt, getrouwd, onze dochter is er gedoopt en heeft er haar Eerste Communie gedaan. Mijn werk als penningmeester is mijn manier om 'dankjewel' te zeggen. Hoe heb je je ontwikkeld als penningmeester? Het is een hele ontdekkingsreis geworden, moest veel leren, vertrouwd raken met een boekhoudprogramma. Vanuit het bisdom wordt er daarbij gelukkig ondersteuning geboden in de vorm van cursussen. Ook het Penningmeesteroverleg van de Petrus- en Paulusparochie is waardevol. Het is niet alleen boekhouden, maar ook nadenken over hogere inkomsten en bezuinigingen. Mensen geven hun kerkbijdrage vooral omdat ze zich verbonden voelen. Als parochiegemeenschap moet je die verbondenheid stimuleren, en daar moet dus in geïnvesteerd worden. Kijk je uit naar Kerst? De periode rond Kerst is voor een penningmeester natuurlijk een belangrijke periode. De kerken zitten vol en er zijn veel vieringen. Er wordt royaal gegeven. Ook wordt in december zichtbaar wat het uiteindelijke resultaat van de actie Kerkbalans is. Dat zet de toon voor het volgende jaar. Ben je zelf eigenlijk een gulle gever? Lachend: ik kom niet elke week, maar als ik er ben, geef ik royaal! Uiteraard doe ik ook mee aan de Actie Kerkbalans. De jaarlijkse bijdragen van onze parochianen zijn onmisbaar voor de toekomst van onze Petruskerk. En dat tientje om de financiële positie weer wat sterker te maken, heb ik ook overgemaakt.
Rondom de Kerk 29 December 2014
Liturgiekalender Vieringen in de periode van 13 december tot en met 8 februari 2015 19.00 EV - pastor vd Eijnden CD Eigentijds koor
11.00 EV - pastoor vd Bie Parochiekoor
11.30 EV/KWD - pastoor Smith Sint Josephkoor 17.00 GV - pastoor Smith Samenzang 22.00 EV- Don Remery Sint Josephkoor 11.30 EV/KWD - pastoor Smith Magnificatkoor 11.30 EV/KWD - pastoor Smith OUDE VES Samenzang T HA ARLEV/KWD - pastoor Smith 11.30 EM MEJosephkoor Sint R S TRAAT 17.00 EV - pastoor Smith
09.30 EV - pastor de Gilde Parochiekoor 19.30 GVOUDE VE ST 21.00 EV - pater vd Salm 22.00 EV - pater vd Eijnden HA ARL EV - pastor de Gilde 09.30 EM ME R S Parochiekoor TRAAT BR EE BURCHT 19.30 WG A4 N DERSLAA OU DH STA ER E HERD D E GO DE 09.30 WG AN LA Parochiekoor
GA NG ET JE
N2 06
JAN KOE NEN WEG
GA NG ET JE
N2 06
S WEG
HAN
ME
NSC
RAAT
LAM
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
GA NG ET JE
JAN KOE NEN WEG
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
JAN KOE NEN WEG
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
N2 06
JAN KOE NEN WEG
N2 06
E AD TZK REN LO
KOREVAARST
IJN
UIS
RAAT
ER
UW
DH
DOEZAST
NIE
STA
JES
K
AT RA ST PAD
AD
LA
N
AA
ELB
SL
HE
SIU
EIN
AN LA ER ME
RE
MA
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
AT
GE
LAN
LEI
H AT P TRA FDS DOR HOO DER
IJ ND RIJ GE HO
N AA JEL AN OR
ZOETERWOUDSESINGEL
GA NG ET JE
GA NG ET JE
VERF MOLEN
S WEG
WAT ER
MO
DERD MOLE N
KETEL
MEER
EG
R EG
NST
WE G
STR
December 2014 K
EG VAN SWIETENSTR. GSEWW1 A HA OU
NOORDBUURTSEWEG
BOS
G
35
R MO GE HO
M O LE N
U
GSE W
06
BR E
EG
ZUIDBU
N2
ZWETKADE Rondom de Kerk
LEN VERF MOLEN
VERF MOLEN
HAN
NSC
ME
LAM
TORENMOLEN
OUDE HE RENGRAC HT
DO RP SST RA AT
TORENMOLEN
NOORDBUURTSEWEG
STR ETE N SWI
S WEG VAN
HAN
NSC
AN GE TJE
AM BAC HTS HER ENW EG
06 N2
BURG. D ETM ERS WE G G
TORENMOLEN
S WEG
HAN
LAM
ME
NSC
JAN KOE NEN WEG
DR. KORTMANNSTRAA T
N2 06
DR. KORTMANNSTRAA T
JAN KOE NEN WEG
N2 06
GA NG ET JE
BURG. D ETM ERS WE G
JAN KOE NEN WEG
OUDE HER ENGRACH T
VERF MOLEN
LAM
VERF MOLEN
N2 06
HO OG
LAM
TORENMOLEN
S WEG
ME NSC HAN
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
TORENMOLEN
S WEG
HAN
NSC
LAM
ME
DR. KORTMANNSTRAA T
BURG. D ETM ERS WE G
GA NG ET JE
OUDE HER ENGRACH T
STIL LE M ARE
STR DON . ST KER NSC HANEEG S WEG
ME
JAN KOE NEN WEG
N2 06
GA NG ET JE
JAN KOE NEN WEG
OUDE HER ENGRACH T
N2 06
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
JAN KOE NEN WEG
N2 06
M O LE NA AR SP AD
LAAN IJSSELMEERLAAN
OUDE HE RENGRACH T
RAAT
IJK
R. ST IEF BR IJL -V M LO V.D.B
ND
RIJ
STE VEN F R ROOSE SH OFD REEVELTST
LAAN
VIJF MEI
E AD TZK REN LO
STAN
BEVRIJDINGSPLEIN
N
ILL LAA HAVEN
RLAAN
H CHURC
N SINGEL
KOREVAARST
ROOSEVELTSTR
KOOILAAN
E
TELDERSKAD
5 MEIBAD
RAAT
IJSSELMEERLAAN
BERNHARDKADE
EG RSW MO GE HO
ZE IZER- BOSHUI BOSHU E KAD
ALEXANDERSTRAAT
ZOETERWOUDSESINGEL
AN
A
AN L
ZEEM
BEVRIJDINGSPLEIN
15
AN LA
EG 15
ZONNEGAARDE
ZUIDHOF
DE KA WATERTJE JULIANASTRAATTZ REN LO
KONING INNELAA N
LORENTZHOF
HERE
AT TRA HTS DZIC VEL
COURTST R
AAN
AN HILL LA CHURC IJSSELMEERLAAN
D PA JES
AD
RAAT
EW URTS DBU
ZWETKADE
ZERL IZER- BOSHUI BOSHU E KAD
LA
06
WEG
NIEUWE ▼ PIESTOMPWIJK
TER DE LA
STOMPWIJK JAN VAN HOUTKADE
KER K
DOEZAST
E AD TZK REN LO
ELB
HE
N2
LELIESTRAAT
ZUI
RAAT
06
M O LE NA AR
M GE HO
LE
A4
K
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
LEI
AT P TRA FDS DOR HOO DER
RAAT G KONREVAARSTRTSEWE AA BUU SL UID SIU JE Z IN T HE WATER
AN LA
DOEZAST
KOOILAAN
TJE ER AT W
N2
GAREN T ES MARKT W
AN LA
EG W SE D N EI
BERNHARDK ADE
Watermolen 1 G
SE WE AG W HACHOU S
NIEUWEWEG
FDS HOO
K
LE
FDS HOO
BR
IJ ND RIJ GE HO
D PA
NOORDBUURTSEWEG
SCHENKELWEG
BERNHARDKADE
Boshuizerlaan 11 / Rijndijk 283
VAN SWIETENSTR. 1 KER K
KOREVAARST
D ROOSEVELTSTR PA ESRAAT
wijk Voorhof
KOOILAAN
AN LA ER ME
JES
N
LA
ELB
DJST DOEZAA
LAAN
VIJF MEI
ES TR AA T
STEENSCHUUR
NBURG
ENGELENDAAL
EG ERW GE EN ERE M
ALEXANDERSTRAAT
E ME
IJSSELMEERLAAN
HE
GA
BEVRIJDINGSPLEIN
JE AN OR
AS
LLRAPE
RLAAN
ZONNE- AN GAARDE LA
A JULIANASTRAAT RLA
K
LAAN
ALEXANDERSTRAAT
JULIANASTRAAT
AD
LEI
MEER
N
RAPEN A BURG E LAAD LDERSK
TE
5 MEIBAD
AN HILL LA CHURCIJSSELMEERLAAN
KETEL
SIU
DERD MOLE N
LEN
Lammenschansweg 40A
BR E
T STRAA ANN LA A ER A ME SL
MO
Steenschuur 19 ZE IZER- BOSHUI BOSHU E KAD
LEI
TER
IN HE
AT P TRA FDS DOR HOO DER
UID
SJ
LA
AT P TRA FDS DOR HOO DER
IJN
ER
UW
IJK ND RIJ GE EG 15 HO TSEW BUUR
STOMPWIJK
M O LE NA AR SP AD WADR. VAN NOORT
ZWETKADE
ZUIDHOF BOMENWIJK
IJ ND RIJ GE HO
NIE
AT
UIS DH
STA
ZEEM
E AD TZK REN LO
KOOILAAN
RE MA
Z E AD TZK REN LO A AN L
N
UIS
GE
TJE ER AT W
ZOETERWOUDSESINGEL
R STAN DE ER EH D E EG W E O W NIEU G DE
AN
AA
ER
DH
IJN
AT RA
STA
UW NIE
ST
LAN
AN LA
N RIJ
UIS
AT
JAN VAN HOUTKADE
06
RAAT
BURCHT
AN LA
ELB
SL
D PA
RAATRA
ST
A LA RS DE OU H D LORENTZSTA HOF
N2
GARENKMARKT ONINGIN WEST NELAAN
Dr. v.Noortstr.88 Stompwijk
SWIETENSTR. 1
NOORDBUURTSEWEG N
KER K
E AD TZK REN LO
JES
AD
KOREVAARST
CD
EG W SE PIETER DE LA COURTST IND RE
WE
U NIE
RA
DH STA
ST
RAAT
HEBRRE EEN SINGEL
KOREVAARST
R S TRAAT
ALEXANDERSTRAAT
RAAT
UUR MSTEENSCH E
LELIESTRAAT
4 AVAN
HE
SIU
RE
RAAT
RAAT
MA
IN
GE
HE
LAN
KOREVAARST
DOEZAST
LA
ELB
HE
AN LA ER ME
N
JULIANASTRAAT
DOEZAST
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
14
RA KOREVAARST
RAAT DOEZAST
IJN
UIS
RAAT
RAAT
JAN VAN HOUTKADE
AN LA ER ME
K
ER
UW
DH
KOREVAARST
ER RD HE
E ED GO DE GARENN A MARKT LA Lucas 10.00 EV Latijn - father BOMENWIJK
DOEZAST
K
AA
SL
RAPEN BURG
E
R MA
KOOILAAN
GE
PENBUE RG M
DOEZAST
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
L EI
AT P TRA FDS DOR HOO DER
IJ ND RIJ GE HO
NIE
STA
AT
STA
G WE EER NG
IJN
AT
RE MA GE LAN
AN LA ER ME
AT TRA ORP FDS HOO ERD
LEID
IJ ND RIJ GE HO
SIU
LAN
A LA ER ME
JULIANASTRAAT EG ERW GE
ALEXANDERSTRAAT N
EN ERME
HA A RA RL
Rondom de Kerk 30 December 2014 B
STEENSCH UUR
RAPEN BURG 11.00 EV - pater v Duijnhoven Parochiekoor
HAVEN
A4
RA
UIS
IJN
DH
ER
UW
AT
RAPEN ERW Parochiekoor BURG GE
EN ERME
BR E
IN
D PA
JES
AN LA ER ME
AD
LA
N
D PA
wijk Voorhof
N AA JEL AN OR
SJ
HE
ELB
HE
AA
JES
IJN
UIS
DH
BOMENWIJK
AD
LA ELB
ENGELENDAAL
EG
Zoeterwoude-dorp
BR E
E TARDKAD BERNHARDKADESTRA NH AA NOORT STRBER AT E
HE
G
NIE
RA
AT TRA ORP FDS HOO ERD
K
SL SIU
K
ER RD HE
A SL
A
SJ
N AA JEL AN OR
LEID
LEI
N AT P AA TRA FDS DOR SL R U HOO E I LEID INS IJK ND RIJ GE HO HE
A
L AL
BOMENWIJK
IN HE
AT P TRA FDS DOR HOO DER
IJ ND RIJ GE HO
IJN
UIS
DR.NVAN
BURCHT
ER UW
AT RA
STA
ST
NIE
EE
AN LA
DH
BR
E ED GO DE
ER
STRAAT
MB
N AA JEL AN OR
UW NIE
E
AR
EM ME R
T AA
M GE
AN LA RS DE OU H D STA
STA
IJN
IJN
ER UW
Hoge Rijndijk 16 Z’woude/Heelblaadjespad 1 L’dorp Herensingel 3 OU DE VEST A4
SJ
IJ ND RIJ GE HO
NIE
AT
RA
UIS DH STA
OUDE VES Haarlemmerstraat 106 T
HA A RL
ST
ER
UW
UIS
RE
BURCHT
DH
MA
ST
E
STA
GE
RE
CD SJ CD
MM
13
10.00 WG/KWD ds Boon
SINGEL ZOETERWOUDSE 19.00 EV - pater vd Eijnden CD 19.00 EV - pastoor Smith 10 ES TR AN AA Eigentijds koor Samenzang LA T RS E D 11.30 HOUEV/KWD - pastoor Smith 11.00 EV - pastoor vd Bie 10.00 EV Lat/NL - pastoor Smith 09.30 EV - pastoor vd Bie MM 10.00 WG/KWD BRE 11 A4 D E RAPEN STA Sint Josephkoor Parochiekoor 17.00 Aanbidding Gemengd koor ds Veldman STRA BURG AN A STEENSCHUUR L A T RS M R 18.00 EV - pastoor Smith DE O DE RAPEN OU LE OUDE VE ER BURG DH NA ST RAPE N EH STA BERNHARDKADE AR BURG D BERNHARD STEENSCHUUR SP OE KADE 19.00 WG Smith GAREN17 AD WAT ER N 19.00 EV - pastoor EG RAPEN RD ERM LELIESTRAAT LORENTZAA AAN D EMS koorMARKT LELIE BURG DR. VAN Samenzang HE DR. VAN NOORT STRAAT AN AT L O A E R NOORT L T HOF S STRA LORENTZS EN D L AT A HA OE 11.30 EV/KWD - pastoor Smith 11.00 WG 10.00 EVHOF Latijn - pastoor Smith LLA 10.00 Oecum. vieringSTAN DERD ANT 10.00 WG/KWD GAREN- 18 10.00 Oecum. Aviering 09.30 EV - pater van Ulden SL A RL EG MOLE EM MARKT N LL GA ME Magnificatkoor Samenzang 17.00 Aanbidding Gemengd koor in Dorpskerk Sint-PetruskoorAAN D A R K L ETELM G STRAAT PIETER DE LA E COURTST ERLAA BOMENWIJK 18.00 EV pastoor Smith N R ADE PIE HOUTK A VAN TER JAN N DE LA CO ENGELENDAAL A URTSTR HERE JEL ENGELENDAAL N SINGEL AN KO NINGINN OR ZOETERWOUDSESINGEL AN KOBNRING BOMENWIJK LA 19.00 EV pastoor Smith AN ELAAN N JAN VAN HOUTKADE 24 N A IN A A L N EE ELAAN A JE EM E L N Z N A A EERWEG BURCHT Cantorij WEG OR ZOETERWOUDSESINGEL ZEEM G ER N E wijk Voorhof E G 11.30 EV/KWD - pastoor Smith 09.30 SJ 11.00 EV - pastoor vd Bie 10.00 EV Lat/NL - pastoor Smith 09.30 EV/KWD - pastor vd Voort MM 10.00 Avondmaal 25 ER- EV- pastor Broeders EN ME ERwijk Voorhof ME HAVEN Sint Josephkoor Parochiekoor Samenzang 17.00 Aanbidding Kinderkoor ds Smidt 18.00 EV - pastoor Smith Regenboogkoor 19.00 EV - pastoor Smith 31 OUDE VES T M Samenzang VAN SWIETENSTR. 1 Februari B N BR NOORDBUURTSEWEG KER M REEST AAT OLENA A4 LELIESTR K O EE LORENTZAA LE AR N10.00 HOF SL T NHARDKA BERNHARDKADE N RA Bie 11.30 EV/KWD - pastoor Smith 09.30 WG RAATBERNHARDKADE CD 11.00 EV - pater v Duijnhoven EVVAN Latijn - pastoor 11.15 Banning ANT 10.00 09.30 EV - pastoorSTvd 1 AA BER AN EV - pastor SP AASmith DR. R LELIESTRWG/KWD NOORT AA T LORENTZA DE AAT S L A A A S R D SP NHARDH LL KAA HOF SL WATGemengd DE Sint Josephkoor BERParochiekoor Parochiekoor HOUDWER 17.00 Aanbidding koor Sint-PetruskoorT A RL AD ERM A A E AD RA SK A ER E PEN D G OLE TELD TER MM LL RA PEN STA UUR DR. VAN NOORT STRBUARGATSTEENSCH MO18.00 EV - pastoor Smith N BURG ER HUUR LEN STEENSC GA STAN DERD 5 MEIBAD STRAAT PIETER DE LA COURTST EG RA STAN ER W MOLEN PIETER R RA PEN DERD ERD SE 19.00 EV - pastoor Smith PENBURG ENGELENDAAL DE LA CO D BU 2 EG HMOLEN URTSTR KETEL EUWE W NIENGELENDAAL RG EIN DE MEER GARENKONING lichtprocessie LAAN N KGOEE TELME GARENIN T A MARKT N S ELAAN KONING ERLAA A DE BR E H L E MARKT R W N E INNELAA N N AN N SINGEL A EE vd Eijnden CD ZWETKADE N REN- SINGEL N LA 7 19.00 HEEV pastor 19.00 WG ZEEM LAA 19.00 EV - pastoor Smith BURCHT EEMA Z EG W ER EMS koor Eigentijds koor Samenzang LAAN wijk Voorhof GE EN VIJF MEI wijk ER- - pastoor Smith ZONNE-Voorhof EG ZUIDHOF 11.00 WG EV Lat/NL 09.30 WG MM 10.00 WG/KWD 11.30 EV/KWD - pastoor Smith JAN VAN HOUTKADE 8 ME GAARDE ERW N BOMENWIJK 10.00 GE JAN VAN HOUTKADE STOMPWIJK AA N L E E J ZOETERWOUDSESINGEL Samenzang 17.00 Aanbidding Gemengd koor mw Hoogervorst Magnificatkoor MEER AN HAVEN OR ZOETERWOUDSESINGEL 18.00 EV - pastoor Smith HAVEN
09.30 EV - pater vBOMENWIJK Ulden Dames/Herenkoor
LAN
EV = Eucharistieviering GV = Gezinsviering KWD = Kinderwoorddienst WG = Woord- en gebedsdienst Vieringen in: Mb = Meerburgkerk Mw = De Menswording SJ = Sint Jans Onthoofding CD = Christus Dienaarkerk Ant = Antoniuskerk MM = Maria Middelareskerk
A4
11.15 EV- pater Moons Schola Cantorum
STA
Legenda
RE
zo 5e zondag door het jaar
EV/KWD - pastoor vd Bie Hartebrugkoor
MA
za
EV - pater v Ulden Schola Cantorum
R ST
7 8
ma Maria Lichtmis
EV/KWD - pater v Duijnhoven Hartebrugkoor
GE
zo 4e zondag door het jaar
EV- pater Moons Schola Cantorum
MW
09.30 EV/GV - pater van Ulden MB Kinderkoor OUDE VE ST HA A RL 09.30 WG MW EM ME Dames/Herenkoor R S TRAAT BR EE BURCHT 09.30 EV - pastoor vd Bie MB Dames/Herenkoor A4 OUDE VE ST AN 09.30 EV - pastor Olsthoorn MW LA RS DE OU Jongerenkoor DH A T S HA ER RD ARLEM HE ME DE E R S GO TRAAT DE AN LA B LAN
1 2
11.15 11.15 11.15 11.15
11.30 EV/KWD - pastoor Smith Sint Josephkoor
MB
LAN
10 za 11 zo Doop van de Heer 17 za 18 zo 2e zondag door het jaar 24 za 25 zo 3e zondag door het jaar 31 za Februari
EV/KWD - pastoor vd Bie Hartebrugkoor
EV - pastoor vd Bie Jongerenkoor EV - pastoor vd Bie Dames/Herenkoor
NIE
zo Driekoningen
E
za
11.30 EEEV/KWD - pastoor BURCHT Smith Schola AT
3 4
BR
RA
do Maria Moeder van God
MB
ST
1
EV - pastor de Gilde Dames/Herenkoor
R MA
wo
Januari
EV/KWD - pater van Ulden Schola Cantorum
GE
zo Feest van de H Familie
MB MW MW MB MB
LAN
za
EV/GV - vicaris vd Helm EV/GV - pastor Olsthoorn EV - pastor Olsthoorn WG EV - pastoor vd Bie Dames/Herenkoor
CD
ST
vr Tweede Kerstdag
EV - pastoor vd Bie Hartebrugkoor
MW
AN LA ER ME
do Kerstmis
EV - pater v Duijnhoven Hartebrugkoor
WG Dames/Herenkoor
RE MA GE LAN
wo Kerstavond
EV/KWD - pater v Duijnhoven Hartebrugkoor
RA
zo 4e zondag van de Advent
■
E ER 19.00 EV - pastoor Smith 20 ME Dameskoor Hartebrug 11.15 EV - pastor Banning ANT 10.00 WG/KWD 09.30 EV - pater van Ulden 21 Gemengd koor mw Hoogervorst Sint-Petruskoor 4 BR A 19.30 EV/GV - pastoor vd Bie MMEESTR 18.00 GV 19.00 GV -N pastoor Smith 24 A AA SLA Kinderkoor ds Schmidt Kinderkoor T ER D OU 21.30 - pastor Beijk ANT 21.30 EV - pater Moons 22.00 DH EV - pastoor Smith TPE DR. VANEV NOORT STRAARA STA NBU Gemengd koor RG STEENSCHUUR Regenboogkoor Cantorij R DE RAPEN R BURG 10.00 Avondmaal 09.30 EV-E HEDon Remery 25 D E O ds Smidt GAREN- GProjectkoor DE MARKT N LAA 26 EG ERW E N BOMENWIJK DE JAN VAN HOUTKA AA EER- EN G JEL AN OR ZOETERWOUDSESINGEL M 19.00 EV - pastoor Smith 27 Samenzang O UDE V09.30 EV - pastor vd Voort MM 10.00 WG/KWD EST 28 Gemengd koor ds Warmenhoven AT DR. VAN 17.00 WG BREE ANT 19.00 WGNOORT STRA 31 17.00 WG HA A RL ST RA EM AT ME Januari R S N TRAAT LELIESTRAAT LORENTZAA RAPEN L BU HOF 1 RG STEENSCHUUR AS LL RAPEN BURG BR GA 19.00 EV - pastoor Smith 3 EE GAREN- PIETER DE LA COURTSTR BURCHT EG Samenzang ENGELENDAAL MARKT ERW GE N E K ONINGIN 11.15 EV - pastor Banning 10.00 WG/KWD 09.30 EV - pastoor Smith 4 N ERNELAAN ANT ME AA AN L Gemengd koor mw Hoogervorst Sint-Petruskoor ZEEM JAN VAN HOUTKADE wijk Voorhof
11.00 WG 10.00 EV Latijn - pastoor Smith Samenzang 17.00 Aanbidding 18.00 EV - pastoor Smith O 19.00 WG/GV 20.00 EV Lat/NL - Don Remery UDE VEST Kinderkoor 21.30 EV - pastoor vd Bie HA DR. VAN NOORT EMS koor STRAAT A RL EM ME 11.00 EV - pater v Duijnhoven 10.00 EV Latijn - pastoor Smith R S TRAAT Parochiekoor BR Smith 10.00 EV Latijn - pastoor EE BURCHT GEERWEG N E ER ME DR. VAN NOORT STRAAT 11.00 EV - pastoor vd Bie 10.00 EV Lat/NL - pastoor Smith Samenzang A4 19.00 EV - pastoor Smith BR EE AN ST LA RA RS DE 10.00 ATEV Latijn - pastoor OU 11.00 WG DH Smith
UIS
09.30 19.00 19.00 21.30 22.00 09.30 09.30 19.15 09.30
DH
11.15 21.30 11.15 11.15 11.15
za
DR. VAN NOORT STRAA
■
09.30 WG Gemengd koor
19.00 EM EV - pastoor vd Bie ME R S Samenzang TRAAT B REE BURCHT ER UW
20 21 24 25 26 27 28 31
MB
10.00 EV Lat/NL - rector Bruggink 17.00 Aanbidding 18.00 EV - pastoor Smith
Antoniuskerk/Maria Middelareskerk TDe Regenboog
■■
JAN KOE NEN WEG
11.30 EV/KWD - rector Bruggink Schola
HA A RL
NI E
09.30 EV - pastoor vd Bie Kinderkoor
■
STA
11.15 EV - pater Moons Schola Cantorum
■
ST
13 za 14 zo 3e zondag van de Advent
■
N2 06
H. Laurentiuskerk H. Lodewijkkerk St. Petruskerk
■
AN LA ER ME
St. Jan-/Chr. Dienaarkerk
■
ME
■
ST
LAM
■
Zondag 10.30 uur maandag tot en met zaterdag 18.00 uur: EV
STIL LE M ARE HO STROG DON . ST KER EEG
Meerburgkerk/De Menswording St. Josephkerk
■
Dinsdag 6 januari en dinsdag 3 februari 10.00 uur: EV
OUDE VE
DR. KORTMANNSTRAAT
Hartebrugkerk
Kapel Roomburgh, Hof van Roomburgh 46
RE MA GE LAN
December
Kapel RK-Begraafplaats Zijlpoort, Haven 64