F
NL
2011-2012
www.ngk-elearning.com
www.ngk-europe.com NGK SPARK PLUG EUROPE GMBH Harkortstr. 41 40880 Ratingen Germany Tel. ++49(0)2102/974-000 Fax. ++49(0)2102/974-149 www.ngk.de
NL 2011-2012 Order No. A353
LPG LaserLine – Een uniek assortiment Een specifiek bougieassortiment voor auto’s die rijden op autogas (LPG/CNG) was er tot voor kort niet. NGK Spark Plug Europe biedt nu het passende antwoord. l l l l l
Voor auto’s die rijden op autogas: LPG en CNG Uitvoering met dubbel edelmetaal: lasergelast Speciale laag: beschermt en vereenvoudigt demontage Probleemloze montage: elektrodenafstand correct ingesteld Met slechts 8 typen 95 % marktdekkin
NL
14
LPG LaserLine – het beste voor auto’s die rijden op autogas Met LPG LaserLine beschikken de vakhandel en het autobedrijf over een assortiment bougies dat specifiek ontwikkeld is voor auto’s die rijden op autogas. Voor zowel de grossier als het autobedrijf betekent dit: beschikking over een maatwerkproduct en een uitstekende service. Wie een autogasinstallatie laat inbouwen, profiteert in heel Europa van lagere brandstofkosten. Autogas wordt immers door de overheid lager belast. Logisch dat het aantal autogasrijders elk jaar groeit. De vakhandel en het autobedrijf kunnen van deze trend profiteren.
Na inbouw van een autogasinstallatie moet bij de keuze van de juiste bougie rekening gehouden worden met vele factoren. Tot voor kort was dit vaak een zeer tijdrovende bezigheid. De verbanding van autogas verschilt immers behoorlijk met die van benzine: het autogas/luchtmengsel is moeilijker te ontvlammen. De benodigde ontsteekspanning wordt hoger (zie grafiek) en daarmee het risico op uitval van de bobine. Daarnaast verbrandt het autogas/ luchtmengsel bij een hogere temperatuur. Traditionele elektroden- en behuizingsmaterialen corroderen in deze omstandigheden sneller.
Benodigde ontsteekspanning (kV)
Benodigde ontsteekspanning hoger met autogas 35 Traditionele platinabougie 30 25 20 15 10 5 0 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 Toerental (t/min)
Super loodvrij Autogas (LPG)
Elektrodenafstand 0,80 mm Elektrodenafstand 0,80 mm
NL
15
Bovendien moet de bougie meer warmte geleiden. Tot nu toe was het de beste oplossing om de standaard bougie te vervangen door een edelmetaalbougie met een andere warmtegraad. In sommige gevallen moest daarbij de elektrodenafstand worden aangepast. Nu is er echter een veel beter alternatief: de speciale bougies uit het LPG LaserLineassortiment. Deze unieke verzameling bougies heeft een marktdekking van ruim 90 procent, in sommige landen is dit zelfs 97 procent. Hiermee biedt LPG LaserLine een perfecte bougieoplossing voor nagenoeg elke auto met een autogasinstallatie.
LPG LaserLine – Toptechniek voor rijden met autogas
1. Hightech elektroden De LPG LaserLine-bougies beschikken over een middenelektrode met iridiumpunt en een massa-elektrode met platinachip. Deze chips van edelmetaal worden door middel van een ingenieus en door NGK gepatenteerd systeem met laser in de bougie verwerkt. Voordeel: edelmetaal is beter bestand tegen de ongunstige omstandigheden tijdens het lopen op autogas. De elektrodenafstand blijft gedurende de gehele levensduur nagenoeg gelijk.
verbranding optimaal gereguleerd wordt. Constructieve eigenschappen beschermen de bougies nog beter tegen roetvorming.
2. Specifieke elektrodenafstand Bij elk type LPG LaserLinebougie is de ideale afstand tussen middenen massa-elektrode vooraf ingesteld. Handmatig aanpassen is dus niet meer nodig.
5. Ontlasting van de bobine Uit onderzoek van NGK blijkt dat tijdens het rijden met autogas de benodigde ontsteekspanning stijgt tot 7.000 Volt. De bobine wordt daarmee danig op de proef gesteld. De smalle middenelektrode van iridium (0,6 mm) van een LPG LaserLinebougie ontlast dit proces: de bijzondere middenelektrode heeft een lage ontsteekspanning nodig. Bovendien zorgt de vormgeving van de elektrode voor een gunstige uitbreiding van het vlamfront.
3. Optimale warmteverdeling De koperen kern in de massaelektrode van de LPG LaserLinebougie verbetert de warmteafvoer. Verder draagt de koperen kern er toe bij dat het hogere temperatuurniveau bij de
4. Hitteschild voor behuizing Een bijzondere laag met een speciale legering omsluit de behuizing van de LPG LaserLinebougie. Op deze wijze wordt de bougie beschermd tegen hogere temperaturen en corrosie. Andere fabrikanten kunnen een dergelijke beschermingslaag nog niet bieden.
NL
16
Platina Iridium
De middenelektrode met iridiumpunt en een massa-elektrode met platinachip zijn lasergelast. Zij zorgen voor een hoog weerstandsvermogen en goede ontsteking gedurende de gehele levensduur.
LPG LaserLine – ottima copertura di mercato. LPG LaserLine – 8 speciale bougies voor de ontsteking van autogas/luchtmengsels. Geschikt voor ruim 90 procent van alle motorvoertuigen met een autogasinstallatie. De tabel toont 8 voorbeelden van toepassingen van LPG LaserLine bougies.Alle toepassingen zijn terug te vinden in NGK’s
bougiecatalogus, in TecDoc of in de online-productfinder op www.ngkntk.nl. Toepassingsvoorbeelden LPG-type
Voertuig
Motor
LPG 1
Audi A6 2.4l V6
BDV
LPG 2
Volvo 940i 2.3l
B 230 FT
LPG 3
Saab 9-5 2.3l
B235L
LPG 4
Ford Focus 1.6l
FYDA Zetec SE
LPG 5
Ford Mondeo 2.0
CJBA Duratec HE
LPG 6
VW Multivan T5 2.8l
AXK
LPG 7
Peugeot 307 1.6l
TU5 JP4 NFU
LPG 8
Fiat Grande Punto 1.4
350A1000
Werking van een motor met autogas Bougiekabel
Autogasverdeler
Bougie Benzineverstuiver
Verdamper
Lambdasensor
NL
17
