2001. május
I. évfolyam 1. szám
A B a l a s s i F e re n c K u l t u r á l i s é s K ö z ö s s é g t e re m t õ E g y e s ü l e t közéleti folyóirata
Az elsõ lépések...
A megyei bíróság 2332. szám alatt vette nyilvántartásba a községünkben megalakult Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesületet, társadalmi szervezetként, közhasznú fokozattal.
Egyesületünk 2000. október 20-án többek között azzal a kulturális és közösségteremtõ céllal alakult, hogy különféle rendezvényeken lehetõséget adjon a kisebbektõl az idõsebbekig a tartalmas együttlétre. Az Egyesület elnöke: Sápi Imre, elnökségi tagjai: Faragó Károlyné, Gyügyei Erzsébet, Merkószki András, Nagy Ernõné, a gazdasági vezetõ: Nagy Ernõ, gazdasági ellenõr ifj. Karcza Sándor. Elsõ összejövetelünk 2000. november 11-én volt, amikor Balassi emlékmûsorral emlékeztünk a Balassi testvérekre. Ezen a rendezvényen mutatkozott be elõször az egyesület Rozmaring gyermek-néptánccsoportja. Játékfûzés, somogyi tánc és karikázó szórakoztatta a szépszámmal megjelent közönséget. Novemberben meghívták Hosszúpályiba táncosainkat, az Öregek napjára.
AZ
EGYESÜLET A
Az Egyesület célja: · egészségmegõrzés, betegségmegelõzés, gyógyító-, egészségügyi rehabilitációs tevékenység (1990 évi LXV. törvény 89.§ (1) bekezdés) · nevelés és oktatás, képességfejlesztés, ismeretterjesztés (1993. évi LXXIX. törvény 1. §) · kulturális tevékenység (1990. évi LXV. törvény 63/A. §.) · sport, a munkaviszonyban és a polgári jogi jogviszony keretében megbízás alapján folytatott sporttevékenység kivételével (1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdés) · rehabilitációs foglalkoztatás (1991. évi IV. törvény 13/A. § (2) b.) bekezdés) · gyermekés ifjúságvédelem, gyermek- és ifjúsági érdekképviselet · kulturális örökség megóvása · mûemlékvédelem · környezetvédelem · természetvédelem · euroatlanti integráció elõsegítése
Legyen mindenkinek karácsonya címmel falusi karácsonyra invitáltuk a lakosságot. December 23-án este a zsúfolásig megtelt Kultúrházban modern- és néptáncot, valamint betlehemes mûsort nézhetett végig a nagyérdemû közönség. 2001. március 15-én ünnepi mûsort hallhattunk a református templomban. Ez az ünnep adott alkalmat az 193040-es években mûködõ Szabolcska Dalkör felújított zászlajának megáldására. Sok évvel ezelõtt ez a zászló a magyar kultúra felemelkedését Fotó: Sápi Imre szolgálta. Átadom s kívánom, A lobogó megáldásának pillanata. Áprilisban húsvét másnapjára hogy e küldetését ezután is méltósággal teljesítse! buszkirándulást szerveztünk Hollókõre. A 47 fõs e szavak kíséretében adta át a lobogót Ifj Karcza kirándulócsoport élményekkel gazdagon térhetett Sándor lelkipásztor Sápi Imrének az Egyesület haza. elnökének. Majd az egyesület koszorúját helyezték Májusban az Egyesület saját közéleti el a gyerekek Balassi Ferenc emléktáblájánál és folyóiratot alapított Monostori Krónika névvel, ezt Thuolt István sírjánál. tartja most kezében a tisztelt Olvasó. A kiadás költségeit pályázatokból és szponzorok LAPSZABÁLYÁBÓL támogatásaiból kívánjuk fedezni. Május 27-én a Hõsök Napján ünnepi · közösségteremtés istentisztelet keretében a háborúban elesettekre · hátrányos helyzetû csoportok emlékezünk verseinkkel, énekeinkkel a református társadalmi esélyegyenlõségének elõsegítemplomban, majd koszorúzás következik az tése emlékmûnél. · munkaerõpiacon hátrányos helyzetû Június 2-án, szombaton egész napos rétegek képzésének, foglalkoztatásának Gyermeknapra, illetve juniálisra invitáljuk a falu elõsegítése és a kapcsolódó szolgáltatások lakosságát, melynek kulcsmondata: megvalósítása. Az Egyesület egyéb céljai és feladatai: KULTÚRÁNKKAL, · az Egyesület tagjainak és szimpatiHAGYOMÁNYAINKKAL A zánsainak kulturális rendezvények szerveNYUGAT KAPUJÁBAN. zése, · sport és szabadidõsport versenyek megszervezése, lebonyolítása, Mindenkit szeretettel várunk! · utazások és kirándulások megszerEddigi tapasztalataink ellentmondanak vezése, azon közhellyé vált szónoklatnak, mely szerint · Monostorpályi hagyományainak az nincs szükség a közösségi életre. Minden õrzése. rendezvényünket a közös együttlét örömének · regionális szinten kapcsolattartás a reményében, kulturális értékek teremtése és hasonló célokat megfogalmazott egyesühagyományaink ápolása céljából szervezzük, letekkel. ebben partnerre találtunk a lakosság körében, · helyi médiák alapítása, üzemeltetémelyet megköszönünk és számítunk rájuk a se.( helyi közéleti folyóirat alapítása stb.) jövõben is. Sápi Imre
2. oldal
I. évfolyam 1. szám
2001. május Még együtt az osztály! Néhány hét múlva felkerül a táblákra a VAKÁCIÓ! felírat. A nyolcadikosok a felvételi erõpróbáját sikeresen kiállták. Gratulálunk nekik! Készülnek a ballagásra, s az azt követõ nyári pihenésre, hogy õsztõl új almamáterben folytassák tanulmányaikat. Minden diáknak eredményes bizonyítványt, és kellemes nyarat kívánunk. Fotó: Sápi Imre
Megkérdeztük: Hova mennek továbbtanulni? Komlódi Ildikó A Csokonai Vitéz Mihály Gimnázium testnevelés tagozatára fogok járni, mert megtetszett az iskola.
Krempelmayer Judit A Diószegi Sámuel Szakközépiskolába megyek, fodrász és kozmetikus tanulónak, mert fodrász szeretnék lenni.
Kondor Ernõ
Szura András
A Debreceni Református Gimnáziumba készülök szeptembertõl. Tanul ott ismerõsöm és iskolalátogatáson is voltam, ahol elnyerte tetszésemet.
A Tóth Árpád Gimnázium nulladik, elõkészítõ évfolyamára járok szeptembertõl. A testvérem jár oda és tetszik az iskola. A jelentkezési lapon elsõnek jelöltem meg.
Négy szócskát üzenek, vésd jól kebledbe, s fiadnak Hagyd örökül ha kihunysz: A HAZA MINDEN ELÕTT.
Kölcsey Ferenc: Emléklapra
Az Agri-Corn és a Papp Tüzép adományából fedezte az óvoda, a Bakk Géza és Kusmiczki Sándor fafaragó népmûvészek által készített játékok költségeit. Az adományból egy hintót és egy libikókát tudtak megrendelni, melyet elkészültük után a gyerekek nagy örömmel, azonnal birtokba is vettek. Köszönjük az adományozóknak a segítséget!
Foto: Sápi Imre
A központi felvételi rendszer hibája nem érintette nyolcadikosainkat
A felvételi nyílvántartó rendszer hibája miatt a nyolcadikos továbbtanulók felvételi eredményét május 18-ig hatályon kívül helyezte az oktatási miniszter, eddig értesíthették azokat az érintett tanulókat, akiknek felvétele megváltozott. Mennyiben érintette ez a helyi nyolcadik osztály továbbtanulóit? kérdezem Merkószki András iskola igazgatót. A médiában valóban lehetett hallani, hogy nem tökéletesen mûködik a felvételi rendszer, lehetett olvasni, hogy a tanulót nem oda vették fel ahova jelentkezett. Mi szerencsés helyzetben vagyunk, mert minden tanulónkat abba az intézményekbe vettek fel, amit megjelölt. A 20 nyolcadik osztályos tanulóból, 2 eltérõ oktatásban részesül, nekik teljesen más a továbbhaladási lehetõségük. A 18 általános tanterv szerinti oktatásban részesülõ közül 14 diákot az elsõ, 3-at a második, 1-et a harmadik helyen megjelölt iskolába vettek fel. Tehát valamennyi gyerekünk továbbjutott. Milyen új hagyományt kívánnak megteremteni az intézményben? A Thuolt hetet, valóban új, de szeretnénk hagyományt teremteni belõle. A rendezvénysorozat elsõ napján moziba visszük a gyerekeket, a Sacra Koronát tekinthetik meg, mellyel a magyarságtudat fejlõdését szeretnénk segíteni a gyerekeknél. Második napok kulturális bemutatók lesznek. A szerdai nap a már szokásos fordított nap, amikor a diákok irányítják az iskolát a felnõttek pedig tanulnak ugyanúgy, mint egyébként a diákok. Ezen a napon különbözõ vetélkedõk vannak, mely az adott nyolcadik osztály forgatókönyve szerint zajlik. Csütörtökön a tûzoltóság, a határõrség és a rendõrség tart bemutatót a gyerekeknek. Pénteken délután sport délutánt tartunk. Már rájöttünk, hogy nem igazán szerencsés ez az idõpont. Tehát ha ebbõl hagyomány válik, valószínûleg a tanévben hamarabb kerül megrendezésre a Thoult hét, bár ilyenkor van jó idõ, de a tanév vége egyaránt leterhel pedagógust és diákot. A diákönkormányzat kérésére ezen a héten a gyerekek nem fognak felelni, de ez nem jelenti azt, hogy a következõ héten nem írhatnak dolgozatot. Lassan eltelt egy tanév az igazgatóvá kinevezése óta. Mennyire volt ez az, Ön számára megterhelõ, leterhelõ? Amikor pályáz az ember, számba veszi, hogy mire számíthat. Nagy meglepetések nem értek az év folyamán, mert elõtte mint helyettes dolgoztam. Az a munka már betekintést nyújtott az iskola életébe. Ami nagyon rossz,és mint vezetõ nehezen megindokolható, az a változás amit a gyermeklétszám csökkenése követel meg. 2002-ben, tanár elbocsátásokra fog sor kerülni. Már kidolgoztuk azt a szempontsort, ami alapján tudunk érveket felhozni, hogy kit miért kell elküldeni. (SI)
Meghívó
Monostorpályi valamennyi lakosának, aprajának és nagyjának! A Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesület 2001. június 2-án gyermeknapot és juniálist rendez, Monostorpályi Landler téren és az Iskola udvarán. Az egész napos rendezvény részeként, játszóházak, vetélkedõk, népmûvészek vására és bemutatója is látható lesz. Szeretettel várjuk Önt, kedves családját, ismerõseit! Töltsünk egy egész napot együtt! KULTÚRÁNKKAL, HAGYOMÁNYAINKKAL A NYUGAT KAPUJÁBAN.
Részletes program
6 óra 30 perc 8 óra 9 óra 9 óra 9 óra 30 perc 10 óra 10 óra 10 óra 30 perc 11 óra 13 óra 14 óra 14 óra 14 óra 30 perc 15 óra 15 perc 16 óra 17 óra 18 óra 30 perc
Zenés ébresztõ Kerékpár ügyességi verseny az iskolai sportpályán Játszóházak Papírsárkány, baba készítés, gyöngyfûzés, közös éneklés Fazekas bemutató (korongozás), Porkoláb Istvánné A Balassi Egyesület kis Rozmaring gyermek néptánccsoportjának elõadása Vezetõ:Sápiné Molnár Edit Az Alföld diákszínpad elõadása Vezetõ: Várhidi Attila Aszfaltrajzverseny az iskola udvarán. A Balassi Egyesület Rozmaring gyermek néptánccsoportjának elõadása Vezetõ:Sápiné Molnár Edit A Fõnix gyermekszínpad elõadása Vezetõ: Várhidi Attila A debreceni Fõnix néptánccsoport elõadása Vezetõ:Törökné Csécs Lenke SOLARIS kórus Könnyûzenék kórus feldolgozása Sportvetélkedõk az iskola udvarán A sárándi mûvészeti Iskola felsõseinek néptánc mûsora Garay Nagy Tamás színmûvész zenés, verses mûsora A Hajdú Néptáncegyüttes mûsora, Táncház ANIMATO Kórus Spirituálékat ad elõ. (Karneváli hangulat) A Pilvax zenekar élõ mûsora: UTCABÁL
4. oldal
I. évfolyam 1. szám
2001. május Aszfaltszõnyeget kap a fõutca
A Közútkezelõ KHT. fenntartása és üzemeltetése alá tartoznak a Kossuth és Bajcsy utcák közútjai. Évek óta nem kapott aszfaltszõnyeget ez a szakasz, csak kátyúzásra volt forrása a fenntartónak. Most végre, ha csak 1 kilométer hosszan is, (a Létai utcától a Damjanich utca sarkáig) megújul a fõutca. A KÖZÚTKEZELÕ KHT. állami forrásból, a DEBMUT RT. kivitelezésében megépítteti a mûutat.
Fotó: Sápi Imre
Képviselõ-testületi ülésrõl röviden 2001. április 12.
A képviselõk meghallgatták a polgármester beszámolóját a két ülés közt történt fontosabb eseményekrõl. A képviselõ-testület elfogadta a 2000. évrõl szóló zárszámadást a Pénzügyi Bizottság elõzetes javaslata alapján. A zárszámadás adatai alapján a tervezett 202.073 eFt. helyett a bevétel 185.949 eFt. volt ez 92%-os teljesítés. A bevétel kiesés több tételbõl adódik össze. (intézményi étkezetés túltervezése, nem került sor hitelfelvételre, kevesebb közmunkás foglalkoztatása) Mint önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzat a 20.516 eFt hiánnyal szemben, csak 6.525 eFtot kaptunk. Ahhoz, hogy a hitelfelvételt el lehessen kerülni, a kiadások csökkentését kellett elérni, mely a tervezett 202.073 eFt-al szemben 177.884 eFt, ami 88%-os teljesítésnek felel meg. A legnagyobb összeg a kiadási oldalon a munkabérek és azok járulékai, ami 84.982 eFt. A 2000. évi pénzmaradvány 7743 eFt, ami a 2001. év költségvetésébe beépítésre került.
A képviselõ-testület megalkotta a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról szóló rendeletét, mely szabályozza a gyermekvédelem helyi rendszerét, igénybevételének módját, a személyes gondoskodást nyújtó ellátások körében. A képviselõk megtárgyalták és elfogadták az iskola és óvoda pedagógiai programját. A programban is jól látszik, hogy a 2007-2008as tanévre a gyermeklétszám drasztikus csökkenése miatt, csak 8 osztály lesz iskolánkban, ami évfolyamonként csak egy osztály. A Környezetvédelmi és Községfejlesztési Bizottság ülésén készült jegyzõkönyvet adta át a bizottság elnöke a polgármesternek, amiben a tavalyi év folyamán lejárt határidõkrõl érdeklõdik. Megtárgyalás után a képviselõ-testület, a lejárt határidõket augusztus 20-ra, módosította. Ezután, a képviselõ testület zárt ülésen folytatta munkáját. (SI)
Kék hír ek
A tûzoltóság ügyeletese elmondta, hogy május 13-án községünkben 1500 m2 területen égett a szeméttelep. A tüzet másodfokúnak minõsítették a helyszínre érkezõ létavértesi és debreceni tûzoltók, mert veszélyeztette a közelében lévõ fenyvest. A tüzet eloltották, de másnap az ismét lángra lobbant. A keletkezés okát, még vizsgálják. Május 16-ról 17-re virradó éjszaka, ismeretlenek betörtek az Amígó sörözõbe. Megrongálták a játékgépeket, a kár összege több százezer forint.
ÓVODAI BEÍRATÁS Értesítjük a szülõket, hogy az ú j gyermekek óvodai beíratása:
május 28-tól j ú n i u s 8 - i g tart.
A beíratáshoz szükséges íratok: A gyermek: születési anyakönyvi kivonata TAJ száma A szülõ: személyi igazolványa
Egészségügyi felhívás! 2001. június 12-én 10 órától 12 óráig a tanácsadóban nõgyógyászati rákszûrés lesz!
Kérem a nõi lakosságot, hogy minél többen jelenjenek meg! A nemi szervek rákos megbetegedéseinek 60-70%-a gondos és rendszeres rákszûréssel megelõzhetõ volna. Ne adjunk esélyt a betegségnek! Zaráné Barta Andrea védõnõ
2001. június 13-án (szerdán) 9 órától szemészeti szûrés lesz az 1 - 3 éves korú gyermekek részére. Kérem az érintett szülõket, hogy az adott idõpontban, hozzák fel gyermekeiket a tanácsadóba!
A nemcsak tûzveszélyes szeméttenger.
Zaráné Barta Andrea védõnõ
I. évfolyam 1. szám
Konfirmáció 2001.
Á ZI É L E H Y G E T
Hitében való felkészültségérõl tett tanúbizonyságot május 20-án vasárnap, ünnepi Istentisztelet keretében kilenc fiatal. Az újdonsült gyülekezeti tagok Pünkösd elsõ napján veszik életük elsõ Úrvacsoráját.
Áldás, békesség az olvasónak! Adományokat gyûjtünk a református templom orgonájának felújítására
A Monostorpályi Református Templomban található Rieger orgona 1938ban épült. Két manuálja és 6 regisztere van. Opus: 2792. Az orgonán építése óta semmilyen felújítási munkát nem végeztek. Több, mint 60 év elteltével az orgona olyan állapotba került, hogy teljes felújítása szorul. Az elmúlt napokban megvizsgálta egy orgonaépítõ mester. Õ állapította meg, hogy az orgonának kb. 50 sípja hiányzik, amit pótolni kell. Emellett villamosítani kell az orgonát, valamint mivel a szelepek elmúltak 50 évesek minden szelepet ki kell cserélni. A részletes árajánlat még nem érkezett meg, de elõzetes számítások szerint az orgona teljes felújítása legalább 800.000 Ft-ba kerülne. Az orgonaépítõ mester úgy látja, hogy ez az orgona mindenképpen megérdemli a teljes felújítást. Felújított állapotában kisebb hangversenyek megtartására is alkalmas lenne. Magát a felújítást 2002. nyarán tudná elvégezni, ami azt jelenti, hogy ha megbízzuk ezzel a munkával, akkor még van 1 évünk arra, hogy a megfelelõ összeg összegyûljön. A Monostorpályi Református Egyházközség ez év januárja óta gyûjt adományokat az orgona felújítására. Eddig 133.000 Ft gyûlt össze erre a célra. Ez az összeg 500 - 1.000 -2.000 - 3.000 - 5.000 10.000 - 50.000 Ft-os adományokból gyûlt össze. Az adományokat a Lelkészi Hivatalba kérjük eljuttatni. Ezúton szólítjuk meg Monostorpályi népét, hogy adományukkal segítsék tervünk megvalósítását!
Isten áldása legyen az adakozók életén! ifj Karcza Sándor lelkipásztor
Fotó:Sápi Imre
Elsõ helyet szereztek A Monostorpályi Református IFI 2001. Május 5-én, szombaton Ifjúsági Találkozón vett részt Hosszúpályiban. Az egész napos programban helyet kapott egy bibliaismereti teszt és vetélkedõ is. Ennek eredményeképpen a résztvevõ csapatok között (Bagamér, Újléta, Nagyléta, Vértes,
Vasárnap de. 10.00 - Istentisztelet Szerda de. 10.30 - Bibliaóra (Idõsek Klubja) Péntek du. 18.30 - Ifjúsági alkalom
Hosszúpályi) nagy örömünkre a vértesi csapattal együtt egy megosztott 1. helyet szereztünk. A monostori csapat tagjai a következõk voltak: Vágó Imre, Vágó Erzsébet, Kondor Ernõ, Kondor Ágnes, Kéri Mariann, Nagy Adrienn, Sebõk Krisztina, Sápi Imre, Lovas Kiss Gábor. Felkészítõjük ifj. Karcza Sándor lelkipásztor volt. Gratulálunk a csapatnak! Isten áldását kérjük további együttmunkálkodásunkra!
Népszokásaink Pongrác Szervác Bonifác
Ókeresztény vértanúk voltak, akik hitükért haltak meg. Évszázados megfigyelés és tapasztalat szerint a tavaszi meleg idõjárás május közepén hirtelen hidegre fordul. Ezért nevezik õket fagyosszenteknek. A hideg-érzékeny növényeket, uborkát, babot, paradicsomot csak ezután ültették. Fagyosszentek közé sorolja a néphagyomány Orbánt is, aki a szõlõtermesztõk patrónusa volt. (május 25.) Az Orbán napi hideg árt a szõlõnek leginkább, ezért sokfelé szobrot emeltek a számára a szõlõskertekben.
Pünkösdi hiedelmek: (június 3-4)
Pünkösdkor a házakra, kerítésekre, istállókra zöld ágat tettek, hogy a gonosz szellemeket távol tartsák a háztól. Pünkösddel kapcsolatos idõjárás és termésjóslás: Ha pünkösdkor szép az idõ, sok bor lesz. A pünkösdi esõ ritkán hoz jót.
Medárd (június 8.)
Református Istentiszteletek rendje
5. oldal
2001. május
A közhiedelem úgy tartja, hogy ha ezen a napon esik az esõ, akkor negyven napig esni fog. Ellenkezõ esetben pedig ugyanennyi ideig szárazság lesz. Baranya szõlõsgazdái szerint, ha Medárdkor esik, rossz szõlõtermésre kell számítani, a szénatermés viszont bõ lesz.
Margit (június 10.)
Szolnok megyében tyúkültetésre alkalmas napnak tartják. Zentán azt tartották, hogy ezen a napon nem szabad ablakot nyitni, mert akkor abban az évben sok lesz a légy.
Szent Iván (június 24.)
Keresztelõ Szent János az utolsó próféta, Õ kereszteli meg Jézust. Szeged környékén búzavágó Szent Jánosnak hívják. Szent Iván napján ma is sok helyen tüzet gyújtanak, melyhez különbözõ hiedelmek fûzõdnek. Az ekkor gyújtott tûz véd a köd, a jégesõ, a dögvész ellen és elõsegíti a jó termést. A szertartásos tûzgyújtásnak egészség és szerelemvarázsló célja is volt. Az ünnep elõestéjén sok helyen koszorút kötöttek búzavirágból és azt a ház elejére akasztották tûzvész ellen.
Péter Pál (június 29) Úgy tartották, hogy a búza töve ezen a napon megszakad: kezdõdhet az aratás . Csanádi: Nyárdicsérõ
Nyár, nyár, nyár, sárgul a határ búzapászta, rozspászta, kukorica tarkázza, rajzik a sok lepke zümmög a méhecske bõség, bõség, tied a dicsõség!
(SME)
6. oldal
I. évfolyam 1. szám
2001. május
Hú sv ét Palócföldön Húsvét második napján 47-en indultunk busszal az ország északi részén fekvõ Hollókõre. A közel 4 órás buszozás után megérkeztünk a festõi völgyben található piciny falu fõterére, ahol népviseletbe öltözött asszonyok és férfiak kalauzolták a látogatókat. A Hollókõi Húsvéti Fesztivál második napi programját élvezhettük egész nap. Délelõtt a Hollókõi Hagyományõrzõ Egyesület mûsorát tekinthettük meg, a templom elõtti téren, majd a Nógrádi Néptáncegyüttes és a Mátraszõlõsi Hagyományõrzõ Egyesület Gyermektánccsoportjának produkciójában gyönyörködhettünk. Hollókõ ófalujában megismerkedhettünk a kézmûves foglalkozásokkal. Népiiparmûvészeti bazár tarkította a locsolkodókkal megtûzdelt programot.
A délutáni program A helység kalapácsa címû színdarab elõadásával kezdõdött, majd újra a Nógrádi Néptáncegyüttes mûsorában gyönyörködhettünk. Délután felkaptattunk a hollókõi várhoz, ahonnan festõi kilátás nyílt a környezõ tájra. Megvártuk a 4 órára hirdetett tombolasorsolást, ahol csak Berényi Zsoltné nyert egy kétszemélyes vacsorát, de nem tudta igénybe venni, mert már nagyon késõre járt az idõ. A sorsolás alatt kiderült, hogy ezen a napon közel 7000 ember (felnõtt) látogatott el erre a gyönyörû helyre. Három generáció tette meg együtt ezt a hosszú utat, de mindenki megtalálta a neki megfelelõ programot, így kissé fáradtan, de élményekben annál gazdagabban tértünk haza.
Május utolsó vasárnapján... Hõsöket gyászolunk együttesen
Magyarságunk becsületeképpen Kik tanúi voltatok korunknak, Fémjegyóriásai e Népnek. Legyen nevetek, Minden halandó keblébe vésve Az örök parancs igazságával, Hogy csatákban születnek csak bátrak. Igen, mérhetetlen bátorságról, hazaszeretetrõl, lemondásról, borzalmas szenvedésekrõl, kínokról, fájdalmakról tettek bizonyságot azok a magyar fiúk, honvédek, tisztek, egyaránt akik a XX. Századi Magyarország történelme során, két véres világháborúnak lettek az áldozatai. 1924-ben és 1942-ben kiadott rendelet így szól. A nemzet a jövõ nemzedék okulására és hõsi halottainak dicsõségére minden esztendõ május utolsó vasárnapját nemzeti ünneppé avatja. Ezt az ünnepnapot, mint a Hõsök emlékünnepét a magyar nemzet mindenkor a hõsi halottak számára szenteli. 1945 után az ünnep nemcsak feledésbe merült, de a magyar veszteségekrõl még beszélni sem lehetett, csak a hõs szovjet katonákat kellett éltetni. A béketárgyalások során, pedig a mi nagy Magyarországunk területileg és lélekszám csökkenésben is olyan mértékû veszteségeket szenvedett el, hogy a mai napig alig behegedt sebeket jelentenek, a családok, a nemzet emlékezetében. Néhány adatot
Kemecsei Imréné
Hollókõ, ófalu fõtere, a világörökség része.
szeretnék ismertetni, de ez csak töredék, a II. világháború veszteséglistájáról, s ez csupán a keleti hadmûveletek áldozatairól kimutatható számadatokban. A magyar arcvonal 1943. január 12-i és 14-i áttörését megelõzõ illetve az azt követõ napok és hetek nagyarányú veszteségére leginkább a hadsereg 1943. május 21-i keltezésû veszteségkimutatásából következtethetünk. Ennek alapján 42000 fõ volt a hõsi halottak és megfagyottak, s 26000 a hadifogságba esettek száma. 1943. április 6-ig pedig 28000 sebesült és beteg került hazai egészségügyi intézetekbe. Mindent egybevetve hozzávetõlegesen 125000 fõre tehetõ a 2. hadsereg hõsi halottainak, sebesültjeinek és hadifogságba esettjeinek száma összesen. Az 1943 januári szovjet offenzíva megindulását követõen a munkaszolgálatosok szenvedték el arányában a legnagyobb veszteségeket. 1944 júliusában Radnóti örökíti meg e szörnyû idõt. Fekszem a deszkán, férgek közt fogoly állat, a bolhák ostroma meg-megújul, de a légysereg elnyugodott már. Este van, egy nappal rövidebb, lásd újra a fogság és egy nappal az élet is. Alszik a tábor. A tájra rásüt a hold, s fényében a drótok újra feszülnek s látni az ablakon át, hogy a fegyveres õrszemek árnya lépdel a falra vetõdve az éjszaka hangjai közben. S még egy adat. A galíciai, Kárpátokbeli,
Fotó Sápi Imre
erdélyi, és magyarországi hadmûveletekben részt vett három magyar hadsereg összesített veszteségkimutatásai elvesztek, vagy el sem készültek 1944-45 között. Csupán az 1. hadsereg harcainak veszteségeirõl rendelkezünk adatokkal, miszerint 1944 április 17. és május 15. között 1942-en haltak hõsi halált, 10193 fõ volt a sebesültek, 3441 pedig az eltûntek száma. Mindezen adatokat Béke poraikra címû dokumentum emlékkönyvbõl írtam ki, s a könyvet tanulmányozva, teljesen megerõsödik bennem, hogy égbekiáltó vad gazságnak lettek áldozatai az elhalt katonák és a magyar nemzet is. Mivel a közömbös nyugati álvilág sem akkor, sem most nem válaszol a nemzet, a családok sikolyaira, bánatára, gyászára, így csak hõs magunkra számíthatunk. 1989 óta méltóan, tisztességesen emlékezhetünk azokról, akik a szülõhazától, idegen földben több száz vagy ezer kilométerre, jeltelen sírokban, közutak, vasutak mentén porladnak, akiknek sírjára sohasem borult senki, csak a mélységes fájdalommal lehetett gyászolni a szobák csöndjében. Május utolsó vasárnapja ismét közeleg. A községünk hõsi halottainak hozzátartozói közül már sokan eljönnek emlékezni de azok akiknek hála Istennek még nincs gyászuk, vagy nem a II. világháborúhoz kötõdik igen kevesen jelennek meg. A templom elõtti emlékmû pedig, egy kapocs kell, hogy legyen a hõsi halottak és a ma élõ nemzedék között, mert Õk, Mindnyájunkért feláldozták életüket. Az Isten adjon örök békét Nekik! Nagy Ernõné tanító
2001. május
I. évfolyam 1. szám
fûzõdõ viszonyunkban pedagógus nyelven attitûdökben kell szemléletünket úgy változtatni, hogy például ne az legyen az elsõ és meghatározó ha egy élõlényrõl beszélünk, hogy az hasznos-e, vagy káros! Nem vagyunk ehhez eléggé bölcsek sem hivatottak (legfeljebb önteltek és egoisták) ha erre vetemedünk. Hiszem, hogy az emberiségnek van jövõje, de nem önmagában, hanem földi társaival egyetemben, így falunk lakóinak is! Itt az ideje, hogy tanúságot tegyünk afelõl, hogy a Homo sapiens nem csupán egy faj a nagyjából ismert kétmillióból, hanem több ennél. Nem önáltatás, ha az ember az anyagi világnál magasabb rendûnek ismeri el és ha többre tartja magát, mint a természet részecskéjének vagy a társadalom névtelen fogaskerekének. Bensõ valójában ugyanis a mindenség fölé emelkedik: ebbe a mély bensõ világba vonul vissza, amikor szíve rejtekét keresi fel. Itt Isten vár reá
. Tisztelt Krónika Olvasó! Erre az utazásra invitálom önt írásaimban!
Környezetünk Köszöntöm a Krónika elsõ számában a millennium évében Monostorpályi apraját és nagyját. Megtiszteltetés számomra, hogy lehetõséget kaptam gondolataim közlésére, töprengések, tépelõdések ébredtek fel bennem. Mi legyen a téma? A környezetvédelem lötyög a gondolkodás horizontján csakis az ökológia ökumené ökonómia trilógiájának mezején értelmezhetõ. Melyik az a célcsoport akihez szólni kell? Ifjak e vagy vének, mely nemhez tartozók, a hatalom kegyeltjei e vagy kiebrudaltjai, esetleg mindenhová, vagy sehová sem sorolhatók? A skála széles, ezért úgy gondolom, hogy a fenti szempontok mindegyikét egyenlõ hangsúllyal nem lehet figyelembe venni, ezért erre nem is törekszem. Reális célként csupán egy vekker szerepét vállalhatom, mely gondolatokat ébreszt és a globális problémákat Monostorpályira fókuszálja. Alapelvek, dogmák ráerõszakolt sulykolása helyett inkább a természethez
7. oldal
MEZÕGAZDASÁGI HÍREK
Idõjárás: A csapadékszegény idõjárást követõen a márciusi és áprilisi esõk kedvezõen befolyásolták a tavaszi munkákat. Csapadék:
márciusban 105 mm áprilisban 72 mm május 15-ig 0 mm Növényi kultúrák feltétlenül igénylik a csapadékot a fejlõdéshez, keléshez és nem utolsósorban a gyomirtó vegyszerhatás hatékonyságához.
Figyelem!
A regisztrációhoz szükséges adatok rögzítése és a támogatási igények végsõ benyújtási határideje 2001. évben, május 31. Minden földtulajdonos, bérlõ illetve földhasználó a törvény szerint mûvelési kötelezettséggel tartozik az általa használt földterületen. A felügyelõ szervek hamarosan ellenõrzést tartanak és a mûveletlen területekre büntetést rónak ki. Megkülönböztetett figyelemmel illetve szigorral kezelik a parlagfûvel és vadkenderrel fertõzött területeket. A község területén sajnos a kisparcellás mûvelés, Pusztai János vegyes növényi kultúrák és az elõforduló gyenge, hiányos mûvelések miatt igen elszaporodott néhány gyomfaj, (szerbtövis, folyófû, acat) mely többlet költséget jelent a szomszédos mûvelési táblákon is.
AZ AGRÁRTERMELÉST SEGÍTÕ TÁMOGATÁSOK
FÖLDALAPÚ NÖVÉNYTERMELÉSI TÁMOGATÁS (vissza nem térítendõ). Feltételei: regisztrációs szám megléte, elõzõ évi árbevétel min. 50 %-a mezõgazdasági tevékenységbõl származzon, érvényes õstermelõi igazolvánnyal rendelkezzen, a terület gyommentes állapotban legyen, névre szóló vetõmag (kukorica 100 %, a többi támogatott növény esetében min, 40 %, NEM KELL SZÁMLA rozs, triticale, vöröshagyma, fokhagyma esetében) Szakmai feltétel: A 20 ha-nál több területet regisztráltató termelõknek kötelezettséget kell vállalni a talajvizsgálat elvégzésére. Permetezési naplót naprakészen kell vezetni. Gyep esetén hektáronként egy számos állat, mûvelés (kaszálás, fogasolás). Gyepre csak az vehet igénybe támogatást területi korlátozás nélkül, aki 1-50 ha közötti szántót használ és hektáronként egy számos állatot tart. Ha nincs a területe 1 ha, vagy több mint 50 ha, nem jár gyepre támogatás. Változás 2000-hez képest: A földalapú támogatás igénylésekor már be
kell mutatni a saját névre szóló számlákat. Az igazolást a falugazdász állítja ki. Nem kell termékértékesítési szerzõdés. Kedvezményes áruhitel formájában a regisztrált termelõ a regisztrált területe után hektáronként 15e Ft értékben vehet vetõmagot, mûtrágyát (P-K hatóarryag) 11 hónapos futamidõre. ÁLLATTENYÉSZTÉS TÁMOGATÁSA Feltétetek: szarvasmarha teljes ENAR jelölés, brucella-, leukózis-, gümõkórmentesség, szakszerû apaállat használat. Mértéke: szarvasmarha esetén 20.000 Ft/db juh és kecske: 1500Ft/db anyajuh, anyakecske + a május 31-ig 6 hónapos kort betöltõ jerke, gödölye. Méhcsaládok esetében 1500 Ft/ méhcsalád. Határideje: 2001. május 31. (kivétel a méh család).
Aktuális növényvédelmi feladatok: A gyenge telet követõen a rovarok igen jól teleltek át, mely már érzékelhetõ. A májusi szárazság idején elsõsorban a levéltetvek tömeges elszaporodása észlelhetõ. A zöldségkultúrákban elsõsorban a legyek utólagos kártétele észlelhetõ. Kalászos növényeknél a májusi száraz idõjárás kedvez a lisztharmat terjedésének. Az egyéb gombák (rozsda, fuzárium) elleni védekezés végett célszerû felszívódó szerek használata. (Tilt, Tango, Alto)
Kukorica a legjelentõsebb növényünk, de talán a legtöbb gondot fogja okozni. Az alapkezelések sikertelensége esetén még hamarosan lehet védekezni a muharféléket is irtó szerekkel, de csak a gyökérváltásig. (Motivell és a Titus Plus szerekkel) A helyi viszonyokat tekintve elsõsorban a kétszikû gyomok ellen kell utólagosan védekezni (acat, folyófû, szerbtövis). Változás 2000-hez képest: Költségtakarékosan az alábbi szerek Tartási kötelezettség tárgyév október 31. nyijavasolhatók (Dezormon, DMA, Dikonirt, latkozat, hogy a külön rendelet alapján megD.Fhuid). jó hatásfokkal használható a hirdetett minõségi tejtermelési támogatást Banvel 480S és a Cambio szerek. nem igényel. Tályai János
8. oldal
I. évfolyam 1. szám
2001. május
A Ly m e - k ó r r ó l Megszámlálhatatlan betegséget képesek terjeszteni a kullancsok. A mi éghajlatunkon szerencsére csak néhány kórokozót hordoznak ezek az apró termetû paraziták Kullancs által terjesztett és emberre is veszélyes betegséget Magyarországon lényegében csak kettõt ismerünk: a közismert vírusos agyvelõgyulladást és az újabban felfedezett Lyme- (ejtsd: lájm) kórt. Az elõbbi betegség a súlyosságával, míg az utóbbi a gyakoriságával tûnik ki. Míg a vírusos agyvelõgyulladás kéthárom hét alatt lezajlik, addig a Lyme-kór évekig, sõt évtizedekig is eltarthat, ezalatt újabb meg újabb szervek bántalmát okozhatja. A vírusfertõzés tünetei a csípéstõl számított egy hónapon belül jelentkeznek, de a Lyme-kór lappangási ideje hetek-hónapok, sõt néha több év is lehet. Fontos különbség, hogy az agyvelõgyulladás megelõzhetõ védõoltással, de a Lyme-kór ellen még nem rendelkezünk oltóanyaggal. A Lrme-kór jellegzetes kezdeti tünete a csípés után és a csípés helyén több nappal kezdõdõ és a széli részein lassan növekvõ bõrpír. A pír közepe elhalványul és így gyûrû alakúvá válik. Álmérõje legalább 5cm, de elérheti akár az egy métert is! Kezelés nélkül sohasem múlik el egy héten belül. Mivel maga a csípés fájdalmatlan és a kullancs éretlen alakjai a legparányibb szeplõvel is összetéveszthetõk, a kullancs csípése gyakran észrevétlen marad. Ezért a foltot gyakran allergiás vagy gombás eredetûnek gondolják A bõrelváltozás fájdalmatlan, nem vagy csak alig viszket. A legtöbb ember figyelmet sem fordít rá. A folt néhány hét múlva magától is elmúlik. Ezt követõen azonban szívizomgyulladás, majd idegrendszeri tünetek keletkezhetnek. Ez
Gyerekszáj Marcsi nagy örömmel újságolja az óvónõnek - Óvónéni, kiesett a tejföl fogam! Ebédre várakozva az óvónõ megjegyzi: - Robika, úgy csillognak a szemeid, mintha lázas lennél. Ferkó így reagál: - Az enyém meg kopog az éhségtõl! Az óvónéni találkozik Lalival és ráköszön: - Jó reggelt kívánok! Lali rácsodálkozik és mosolyog: - Köszönöm szépen!
utóbbiak csak ritkán járnak bénulásokkal (közöttük is messze a leggyakoribb az arcidegbénulás: a beteg az egyik szemét nem tudja behunyni, szája elferdül). Jellegzetes a vándorló zsibbadások érzése, végtaggyengeség és az indokolatlan fáradékonyság, feledékenység. Ezek a tünetiek csak ritkán olyan súlyosak, hogy a beteget orvoshoz kényszerítenék Az orvos pedig hiába vizsgálja betegét, gyakran nem talál semmi kórosat Elõfordul, hogy a tünetek porckorongsérvre, lumbágó-ra utalnak. A panaszok elõbb-utóbb enyhülnek. A betegség azonban még mindig újabb tüneteket, ízületi gyulladásokat okozhat. Fõleg a térdízület dagadhat meg. Ritkán jár komolyabb fájdalommal, és rendszerint magától elmúlik, de még többször visszatérhet. Sok év elteltével a kisízületek (csukló, ujjak) is megbetegedhetnek. Akár egy évtized múltán is jelentkezhet még újabb betegség: a kéz vagy a láb bõrének lilás színû gyulladásával, majd lassú pusztulásával, elvékonyodásával járó bõrelváltozás. A színe miatt ezt rendszerint a végtag keringési zavarával szokták magyarázni. Mindezen túl, a lassan, de biztosan szaporodó tünetek a betegben azt az érzést kelthetik, hogy ezek már visszafordíthatatlan elváltozások, az öregedés jelei. Pedig a betegség gyógyítható. Minél korábban ismerik fel és kezelik helyesen, annál nagyobb az esély a teljes gyulásra. Sok beteg van már, aki több éve fennálló súlyos tünetek után, a megfelelõ kezelés hatására maradéktalanul meggyógyult. A gyógyítás eszközei a szokásosnál jóval nagyobb adagú antibiotikumok. Tudni kell azonban, hogy csak néhány készítmény hatásos.
Támogassa Egyesületünket, a kultúrát, hirdessen a
Hasábjain
hirdetésfelvétel: Sápi Imrénél,
személyesen vagy telefonon. Június elsõ vasárnapja, pedagógusnap. Köszöntse (most) Õket ez a vers: Tanítsd meg a gyerekeket! Lépni tanítsd lépteddel Nézni tanítsd szemeddel Adni tanítsd kezeddel Ezer percben ezerszer. Ápold, mint a szép kertet, Vele örülj, ha szeret, Hinni tanítsd magában, Bíztasd, segítsd bajában. Védd mind a két karoddal, Útját mutasd utaddal, És ha felnõtt, engedd el, És ha elhagy, szenvedd el. Tanítsd meg a gyerekeket, Tanítsd, tanítsd õket.
HÍRES EMBEREK MONDTÁK
A Balassi Ferenc Kulturális és Közösségteremtõ Egyesület közéleti folyóirata
Valóság híján ábrándokkal igyekszünk áltatni magunkat.
Megjelenik: három havonta
FRANÇOIS-RENÉ DE (17681848)
Mert az üzlet az nem csak pénzkérdés. Az üzlet az politika is, az üzlet maga a bonyolult élet, az üzlet az élet értelme, az üzlet szenvedély, semmivel sem kisebb szenvedély, mint a szerelem. OLBRACHT, IVAN (18821952)
a szerelem olyan, mint a fa: magától növekszik, mély gyökeret ereszt egész valónkba, és gyakran tovább zöldül a szív romjain. VICTOR HUGO (18021855)
Vannak sértések, melyek minden diadalért kárpótolnak; van fütty, amely minden tapsnál kedvesebb a gõgnek. FLAUBERT, GUSTAVE (18211880)
Felelõs szerkesztõ: Sápi Imre Szerkesztõség: Monostorpályi Kossuth u. 6 E-mail:
[email protected] Telefon: 393-195 Készült Püspökladányban a HEKTOGRÁF Nyomdában, 900 példányban.
