közönséqéhez
Szabolcsvármegye
22 OO0-1 9 1 O. K. sz cim II
TISZTELETTELJES IP
JELENTESE Szabolcsvármegye
BORBÉLY SÁMUEL
o
alispánjának
KÖNYVNYOMDÁJA
NYIREGYHAZl\,
1910.
ct
EQ90
Szabolcsvármeque
K.
alispánja.
1910.
Tekintetes Törvényhatósági
Bizottság!
A tavaszi közquülés óta közigazgatásunk menetében előfordult jelentősebb eseményekről szóló jelentésemet van szerenesém az 1886 évi XXI. t.-c. 68. §-ának s) pontjában foglalt rendelkezes alapján az alábbiakban terjeszteni elő. l\ május hó I-étől mai napig lefolyt idő alatt közigazgatásunk menete zavartalannak mondható ; a hónapokon át üresedésben volt főispáni állásnak a főispánná kinevezett gróf Vay Tibor Őméltóságának folyó évi augusztus hó 16-ikán történt ünnepélyes beiktatása következésekép betöltetvéri : az e téren érzett hiány is pótolva van simmár vármegyénk ügyeinek intézése a korménu ellenőrző bizalmi férfiának felügyelete alatt történik s én bizton reménylem. hogy Ő Méltósáqénak, aki vármegyénk viszonyait, törekvéseit, kivánsáqaít . teljes alapossággal ösmeri, a vármegye első tisztviselőj ével és tisztikarával összhangban kifejtendő müködése a közügy javára a legüdvösebb, leggyümölcsözőbb lesz. Örömmel jelenthetem e helyütt, hogy a tek. törvényhatóság azon elhatározásának, hogy II. Rákóczi Ferenc fejedelem arcképe közgyülési termünk ékességéül megfestessék, érvényt szereztem és az id. Vastaqh György hirneves festőnk országszerte ösmert müvészi ecset je alól kikérült szép kép elkészülvén. az őszi közgyülés első napján fog lelepleztetni, amely ünnepi alkalommal kapcsolatosan a nagy fejedelem emlékezetét dr. Mezőssy Béla bizottsági tagtársunk fogja ünnepi beszéd ke-
retében méltatni.
-
-4-5A Kossuth Lajos örök dicsőségü érdemeit rncqörőkiten: hivatott emlékszebor felállitásának anyagi oldala a tek. tör. időszakáuak elérkeztével sem henyél, hanem hasznos munka vényhatóság, valamint Nyiregyháza város közönséqénck aldo. és becsületes törekvés által mutatja meg, hogy megértve az zatkészségéből immár biztositott lévén: mint a szobor bizottság idők intő szózatát, mint szorgalmas törekvő honpolgár kíván elnöke szerenesés vagyok jelenteni, hogy a szobor elkészl, e szép földün élni, dolgozni, a haza javára munkálkodni. tésére vonatkozó pályázati hirdetmény tervezete a f. évi szep, Azt hiszem alig van tagja a törvényhatóságnak, aki saját térnber hó 28-ikára kitüzött szobor-bizottsági ülés elé terjesztetik; szemeivel ne gyönyörködött volna e szép kiállításban s ne ugy, hogy ezen emlékszobor az 1912-ik évben kétségtelenül örvendezett volna annak sikerén 7 ugyanazért kedves' köteleselkészül és Nyiregyháza város főterét ékesíteni fogja. séget teljesitek midőn inditványozom, miszerint mé ltóztassék Jelentésemnek elején kell azon fényesen, mondhatni vára- a Szabolcsvármegyei gazdasági egyesület előtt az általa renkozáson felül sikerült kiallitásról megemlékeznem, melyet a dezett kiéllltás ily fényes sikere felett érzett jóleső örömét Szabolcsvármegyei gazdasági egyesület fennállásának Iélszázukifejezésre juttatni és egyuttal ama nagy fáradozást igénylő öndos évfordulója alkalmából rendezett. Valóban nem lehet mél- feláldozó munkásságáért, melyet a kiállítás rendezői közvctve a tóbban megünnepelni ~. tek. törvényhatósági bizottság - egy vármegye egészének dicsősségére kifejtettek, a törvényhatóság félszázadnak hasznos, sikeres munkában eltöltött lefolyását, köszönetét és elösmerését az egyesület elnökének Gróf Vay mint egy ilyen sz ép, tanulságos kiállitásnak létesitése által, Tibor urnak és általa munkatérsainak is kifejezni. melu a mai nemzedék szemei elé varázsolja a valóságban Mint jelentésem elején jeleztem, a májusi közgyülés óta míndazt, amit az egylet alapítói talán mintegy délibáb játszi lefolyt időszak alatt vármegyénk közigazgatásának menetében tűneményeként képzeletünkben feltünni láthattak. de azok megzavarok vagy rendellenességek nem fordultak elő, jóllehet ezen valósulását ily közcl jövőben remélni sem merték. időszak alá estek az országszerte nagy mozgalmat előidézett Ezen kiállítás oly magas szinvonalon állónak tűntette fel országgyülési képviselő választások, melyek bizony várrnegyönyörüen fejlődő mezőgazdaságunkat, áIIattenyésztésünket, gyénkben is eléggé felkavarták' a szenvedélyeket. Mi~d,a~elhogy e téren - nem kétlem - a kiállitast nagy szérnban.lálett választó közönségünk józan, higgadt gondolkozasat Jeltogatott idegenek teljes clösmerését vivtak ki maguknak lernzi, hogy az egész választási küzdelem alatt seho! s~m igyekvő, szorgalmas gazdáink, de ezen kivül derék iparosaink fordultak elő zavargások vagy összeütközesek s a jurnus is a nagy méretü iparcsarnokban mutattak meg, hogy daczára ő-ikán tartott választások is elég nyugodtan folytak le. Mint sulyos heluzctünknek, mely az Ausztriaval való gazdasági kököztudomásu de történeti érdekii tényt jegyzem fel, hogy e zösség folyamányaként ugy szólván kiszolgáltatja országunk választások folyamán vármegyénkből a kövctkező képviselők népét az osztrák gazdag, fejlett ipar egyeduralmi versengének, nyertek mandátumot: Nyiregyházán dr. Meskó László, a tiszaiparosaink nem lankadva igyekeznek lépésről-lépésre haladva löki kerületben dr. Papp Zoltán, a bogdányi kerületben dr. fejlődni és maguknak fogyasztó közönséget biztositani. Vajha Horváth József, a nagykállói választó kerületbe~ dr. Mez.ős~y siker koronázná ebbeli törekvéseiket; annyi azonban kétséqBéla, a kisvárdai választó kerületben Liptay Bela, a nuírbátelen, hogy eme szép kiállítás keretében világos tanubizonutori kerületben dr. Vadász Lipót. ságát szolgáltatta Szabolcsvármegye lakossága annak, hogy Jelentem hogyaf. évi junius hó 16-ikán vezetésern alatt amint a mult évszázadok viharai ban mindig kész volt hazéegy küldöttséq jelent meg a kereskedelemügyi m. kir. Minis[áért, szahadsáqáért fegyvert ragadni, ugy a békés fejlődés ter ur előtt, kérve a nyiregyháza-nagykálló-nyiradonyi vas~t D en~edelyezési' tárgyalásaira vonatkozó mínísteri rendelkezes
-
-6ki,adását; minister urnak oly értclmü rendelete rnelu az delyo~irat kiadás~t rö~i~ időre kilátásba helye~te, a vasu~ne~~= mu~kalata ,engedelyezesehez már meg is érkezvén' az építési felt:telek es szerződés már a vállalkozóval megállapittattak t,e~a~ ~ze~ a t,ek. törvényhatóság által támogatott vasut meg~ epItesere, irnmar rövid időn belül megvalósul. Ez ~v folyamá~, atnuulva a jövő év első napjaiba fontos feladatkent fog reánk háruini az 1910 é v VIlI . t C. által ' re dIt" el,n e orszagos nepszámlálásnak előkészitése és lebonuolita~a. Eze~ ~agy. munkálat zavartalan foganatositása érdekében m~.r ~z időszerint :o,lyamatba vannak az intézkedések és a s~~~s~ges megbeszelesek, a megállapodások egyönteWsége c:IJabo~ s~e~tember hó 26-ikára a járási tisztviselők bevonásaval tiszti értekezletet hivtam össze. , ,Eze.kben ,soroln~m fel az említésre méltó bb eseményeket, atterek jelentesem részleteirc. .r
1. II törvényhatósági
élet köréből.
~ ~ek. t?r~ényhatósági bizottság legtöbb adót fizető tagJaI..ne~Jegy~e~enek az 1911. évre leendő összeállítása iránt a szukseges m!ezk~dé~t még folyó évi julius hó 8-án· kiadva 15353. K. szamu mtezkedésemmel megtettem. . . II névje.gyz~k ö~szeállításához szükséges adatok a m. oszt. kere;etI, ado~ k~:edelmes kivetése végett még jelentése.m ,megtetelenek Idejeben sem állottek rendelkezésemre de mlUtan, ezen adatokrak sürgős bemutatása iránt gondosi\Od~ tam.: hl,szem, ?~gy a végérvényesen összeállitott névjequzékct a törvénuhatósáq folyó évi deczember havi ülésén bemutatni fogom. , II ~ál~sztott bizottsági tagok névjegyzékében egyrészt elh~la~?zas ~s lemondás, másrészt a megbizás megszünése folytan ~rese?esbe j.övő tagsági helyek betöltése iránt ezen ülés foly tan kérern ki a törvényhatóság intézkedését. .ll tö:~én~h~tósá9 l,egközelebbi közgy~lése óta bizottságunk tagjai közül csup an Bencs Mihálg kisvárdaí lakos 'halt el.
7 -'
A vármeque közönsége ez év folyamán 4 .rendkivüli és 1 rendes közgyülést tartott, melqen összesen 726 határozat adatott ki, melyek között a nagyobb jelentőséggel biró és általános érdekü intézkedéseket a következőben kivánorn a tek .. törvényhatóság előtt felsorolni. 1. Az időszaki jelentésben tett előterjesztésem folytán 110 - 910. Bgy. sz. alatt felirt a m. kir. belügyminiszterhez, hogy a [árási pénzkezelésre nézve kiadott szabályzatnak a kivándorlási törvény végrehajtására kiadott utasitás 51. §-ával összhangzásba hozni méltóitassék. 2. 211-·910. Bgy. szám alatt az Amerikából haza érkező trachomás betegek orvosi megvizsgálása tekintetében tetf ugyancsak nevezett minister urhoz felterjesztést. 3. 112 -910. Bgy. szám alatt a járásorvosok és körorvosoknak időszaki orvosi kongresszuson, vármegye költségen leendő kiképeztetése iránt tett sam.· kir. belügyministerhez felterjesztést tett, amely határozat jóvá is hagyatott. 4. 114-910. Bgy. szám alatt a m. kir. pénzügyminister urhoz feliratot intézett, hogy a közvetlcn adófizetők azon részének, kik az adóhivatalokíól távolabb eső helyen laknak, engedtessék meg, ho~JY adótartozásukat postatakarékpénztár utján fizethessék be. 5. 522 -910. Bgy. sz. alatt a községi és körjegyzők szabadság ideje, szabadság idejük, valamint fl betegség esetén' leendő helyettesitésök, továbbá az elhalt jegyzők családja részére negyedévi lakáshasználat megállapitásáról 119 -907. Bgy. sz. alatt alkotott szabályrendeletét a m. kir. belü gy minister rendeletéhez képest módositotta 6. A m. kir. belü gy minister 37511 - 910. sz. rendelete folytán a dijnokok fizetése és szolgálati viszonyaiknak rendezéséről alkotott szabályrendeletet 533-910. Bgy. számu véghatározattal módositotta. 7. II f. évi junius hó 25-én tartott reiIdkivüliközgyülésből Ö császári és apostoli kir. felségéhez 520-910. Bgy. számu véghatározat alapján 80-ik születésnapja alkalmából hódoló feliratot intézett s ezen feliratnak a legmagasabb trón zsámo-
-9-
-8Iuához való eljuttatására a Ministerelnök ur Ö naqqméltósáqét felkérte. 8. 530 - 91 O. Bgy. sz. vég határozatában a siketnéma gyermekek k ötclező és államköltségen leendő oktatásának elrendelése iránt törvényjavaslat benyujtására az országgyülés képvis előházát és ti vallás és közoktatásüqqi minister urat felkérte. 9. 531-910. Bgy. szám alatt Udvarhelyvármegye átirata alapján az állami tisztviselők vasárnapi rnunkaszünete érdekében a m. kir. Ministerelnökhöz feliratot intézett. 10. 537-910. Bgy. számu véghatározatában a Nyiregyházán létesiteni célzott Kossuth-szobor alapjába a rnilléniurni alapból 10.000 koronát ismét felajánlott. 11. 538-910. Bgy. sz. alatt hozott véghatározatában a községi és -kőzjequzők egyesületének kéreime folytán, ezek nyugdíj szabályrendeletét módositotta, s a nyugdíj alapjául 600 korona lakbér és mellékjövedelmet is felveszi, a teljes nyugdij jogosultság alapjául a betöltött 35 évet állapitotta meg. 12. A folyó évi augusztus 16-iki törvényhatósági rendkivüli közquülés egyedül az Ő császári és apostoli kir. Felsége által Szabo1csvármegye főispánjává legkegyelmesebben k inevezett gróf Vay Tibor ur Ő méltóságának főispáni székébe történt beiktatása céljából hivatott össze, s ezen közgyülés. ben 726- 91 O. Bgy. szám alatt hozott véghatározatban, az ál.talam tett inditvány folytán 5-910. Bgy. számu véghatározatot tárgytalannak nyilvánitotta ki. A vármegyei alkalmazottak körében történt változásokat a következőkben tüntetern fel. A m. kir. belügyminiszter 68828/II-910. számu leirataval a főispáni teendők végzésével Iclruhézván, a közszolqálat érdekében Dr. Deme Andor szolgabiró nqirbátor! lakost a ligetaljai, Dr. Szentmiklóssy Jenő nuiracsádi lakos szolgabirót pedig a nqirbátorl járás főszolgabirói hivatalához a f. évi május 30-án kelt 240 910. számu intézkedésemmel áthelyeztem. Továbbá főispán ur Dr. Klekner Károly budapesti lakost az "Erzsébet" közkórházhoz osztály orvosnak kinevezte, ki is a hivatalos esküt előttem a f. évi augusztus hó 27-én letette.
Kinevezte továbbá Főispán ur Ö rnéltósáqa Zoltán Béla és Erdőhegyi Lajos végzett joghallgatókat a f. évi augusztus hó 24- én kelt 354, illetve 308-910. számu elhatározásával díjtalan köziq. gyalwrnokká, kik közül az előbbit szolg,ála~ tétel végett a tiszti ügyészi hivatalhoz osztottam be, utóbbi részére pedíg vizsgáinak letétele végett szabadságot engedélyeztem. II. Egészségügy. Az 1910-ik év I. felében az egészségügy állása a halálozások számát tekintve kedvezőbb, a hevenyfertőző betegülési esetek és ilyen betegségekben elhaltaknak számát tekintve, azonban kedvezőtlenebb volt, mint az előző év I. felében. 1910. év 1. felében elhalt összesen 3915 egyén. 1928 fi, 2014 nő, ezen szám a 287,307 lakoshoz viszonyitva 27.24 promille halálozásnak felel meg. Ezzel szemben a mult év 1. felében elhalt 4011 egyén, a mi a 287,307 lakos után 27'98 promille évi halálozást jelent. A folyó év 1. felében 96-tal kevesebben haltak el, mint a mult év hasonló időszakában. Ha tekintetbe vesszük, hogy ugyanakkor a hevenyfertőző betegülések s~ám? jóval, em,elkedett akkor azt következtetjük, hogy az általános egeszsegügyi ~iszonyok kedvező lefolyása a hevenyfertőző betegségek nagy számát képes volt ellensulyozni. , " Az 1910. 1. felében elhaltak közül 2255 volt ket even alóli gyermek, tehát az összes elhaltaknak 57'5 százaléka. ~ 7 éven alól elhaltak . közül 14'7 százaléka nem részesült orVOSI gyógykezelésben. A halálozási arány 1000 lakos után a járásokban és Nqiregyháza rendezett tanacsu városban a következő volt: 1000 lakos után elhalt 1909. I, felében 1911), 1, felében
a kisvárdai járásban a tiszai " a dadai alsó II
•
•
•
14'28 24'74 . 12'94
14'74 12'10 10'46
-
10-
-
11 «
1000 lakos után elhalt 1909 I. felében 1910 1 felébeu
a dadai felső járásban a tIyirbogdányi " a nyirbátori " a nagykáIlói " a ligetaljai " Nyiregyháza r. t. városban
15·17 13·77 14·28 14·48 16·03 13·96
9·97 14·08 14·81 15·33 21·13 12·58
Ezen táblázat szerint legkisebb volt a halálozás a dadai felső járásban, legnagyobb pedig a ligetaljai járásban. Ennek oka az, hogy a liqetaljai járásban sulyos természetü kanyaró járványok uralkodtak és szaporítottak a halálesetek számát. Hónapok szerint a halálozás a következőleg oszlott meg; meghalt; ,. " "
Január hóban 577 egyén Február" 540 " Március" 666 " Április " 726 " Május " 720 " " [unius " 686 " Eszerint tehát április hóban merült fel a legtöbb haláleset, ennek oka pedig az, hogy e hónapban betegedtek meg a legtöbben a tavaszi hónapokban járványos jellegü kanuaröban, A heveny fertőző betegségi esetek száma a f. év I-ső felében a mult év azonos időszakahoz képest nagy emelkedést mutat. - Ugyanis f. év I-ső felében ilynemü betegségekben megbetegedett 2104 egyén, meghalt 228, az összes heveny fertöző betegeknek 10·8%, a félév összes halottának 5·80/0. A mult év I-ső felében a heveny fertöző betegek száma 1249 volt, ezek közül elhalt 136, a heveny fertőző betegeknek 11·04%, az összes elhaltaknak 3.40/0. A bejelentésre kötelczett heveny fertöző betegségek járások és a betegségek minősége szcrínt az alábbi táblázat szerint oszlottak meg.
Hónapok szerint a hevenyfertőző vetkező elosztast tüntetnek fel:
Hónap
betegségek
pedig
a kö-
13
12 A két táblázatos kimutatásból kitünik, hogy az elmult félévben a heveny fertőző betegségek közül legnagyobb számban (1673) a kanyaró fordult elő, a többi betegségben aránylag és absolute is csekély számu megbetegedés történt. A kanyaró betcqséqek száma a nagykállói és Iigetaljai járásban .volt a legnagyobb; a halálozás ezen betegségben az utóbb emlitett járásban volt a legszámosabb. Ezen betegségnek halálozási aránya szélsőségek között mozgott, mig a tiszai járásban 153 kanyaróbeteg közül 1 halt meg, addig a ligetaljai járásban 392 betegközül elhalt 93. Legtöbb megbetegedés (441) április havában történt, azóta a betegek száma rnindinkább fogy. Járványos jellege 23 községben lett megállapitva. A f. év I-ső felében hivatalosan a következő [érvéngok állapittattak meg.
Kanyaró járvány. Kisvárdán Érpatak Kékcse Szabolcsveresmart Rétközberencs Benk Tompospálcza Pap Nqiracsád NagykáIIó Nyirmártonfalva Nyirábrány Nuirkércs
megbetegedett ,. " " " " " «
" " " " "
V~a Őr
" "
Ujfehértón megbetegedett Ramocsahazán Vasmegyeren
" "
J'
97 30 36 27 31 41 39 28 142 38 79 188 14 77 44 199 112 15
meghalt
7
" " "
"
" "
" "
"
~, ., "
"
" " "
"
1
1
12 4
17 37 2
26 3
Nyirmadán megbetegedett 54 meghalt 1 Beszterecz ,,17 " Nyirbélteken még fenn áll a járvány. Pusztadoboson ,,28 ,,1 Fényeslitkén ,,47 ,,4 A többi hevenyfertőző betegség járványosan nem lépett fel. A megállapitott járványok a félév végéig a nyirbélteki járvány kivételével mind megszüntek ugy, hogy a félév végén csupán Nyirbélteken volt kanyaró járvány. Tekintve az országot fenyegető ázsiai kolera-járvánu behurcolásának veszélyét nem fejezhetem be jelentésemnek a fertőző betegségekre vonatkozó részét anélkül, hogy a tekintetes törvényhatósági bizottságat ezen veszélyes betegség ellen tett intézkedésekről ne tájékoztassam. }\ behurcolás ellen első sorban a kolera fertőzött vagy gyanus vidékről érkező idegenek megfigyelésévei védekezünk. }\ Galiciéből érkező szöllőtaposó munkások és borkereskedők kötelező 5 napi megfigyeiése elrendeltetett. }\ szeszgyárakban meginduló rnunka idény beálltával színtén Galleiaból érkező szeszfőző munkások a szeszgyárosok által kötelező bejelentése és a rnunkásoknak megfigyelése van elrendelve. _ Okulva az 1893-ik évi ázsiai kolera járvány fellépésén és terjedésén, mely a Tisza folyó mentén lépett fel és ugyancsak a folyó mentén terjedt el, elrendeltetett a Tiszán közlekedő tutajosok szigoru ellenőrzése és megfigyelése. }\ lakosság pedig a Tisza viz élvezetének veszélyességére figyelmeztetett. Miután Máriapócs községben a jelen időszakban tartatní szokott bucsukon Galícziaból és Oroszországból, tehát kelera gyan~s és esetleg kelera fertőzött helyekről érkező idegenek is megfordulnak és igya ragály behurczolásának veszélye annál is inkább fennáll, mert ezen bL~c~~hely:t csavargók, koldusok gyalogosan a kelera fertozott VI'" dékről ide irányuló idegen forgalom ellenőrzésére hivatott közegek fig!:lelmét akár szándékosan, akár önkénytelenűl el..•
- 14-
- 15-
kerülve látogatják. Azon esetben, ha a betegség a bucsuhelyén tényleg fellépne, az elkülönités és egyébb óvintézkedések végrehajtása, egyrészt a bucsusok nagy száma a lakások zsufoltsága, másrészt az ilyen nagy népcsődüIettel arányban . ne~ álló, tehát hiányos közegészségügyi berendezés, végül pediq a megfelelő helyiségek hiánya következtében lehetetl~~ ..vo~na és i~y bizonyosra vehető, hogy a ragály az ország k,ulonf~le helueire elhurczoltatnék. Ezen nagy veszély elkerülese vegett a magy. kír. belügyminiszter ur felhatalmazásával a lakosság a bucsun való megjelenéstől eltiltatott, II 'tilalom a szomszédos törvényhatóságokkal és a m. kir. államvasutak '~as,sai, miskoIczi és debreczeni üzletvezetőségeivel megfelelö ll1te~~edés végett közöltetett. Meg kell itt jegyeznem, hogy f. eVI szeptember hó S-én tartott bucsu alkalmával a vármegye főorvosával együtt Máriapócson megjelentem, az egészs~gügyi és rendőri intézkedéseket vizsgálat tárgyává tettem. Bar ugy a községi előljáróság, mint a főszolgabiró a rendelkezésre álló eszközökhöz mérten mindent ~lkövetnek a közbiztonság és közegészség érdekében; mégis arról győződtünk meg, hogy abban az esetben, ha a kolera ott ütné fel a fejét, annak széthurczolását megakadályozni emberileg lehetetlen volna. Miután a Rakamaz községben tartatrii szokott bucsun Zemplén vármegyebeli lakosok is megszoktak jelenni, nehogy g ragalyezen Galicziával határos vármegyéből behurcoltassék, idegen lakosokat a bucsun való részvételtől 121tiltottarn. Az általános védekezés szempontjából el van rendel.ve a kolera gyanus esetek azonnali távirati bejelentése. A közti sztaság biztositására irányuló intézkedések szigoru végrehajtása, a korcsmák, a piaczi élelmiszerek, közhelyiségek, közegész. ségi állapotainak ellenőrzése, fertőtlenitő szerek és gépek beszerzése, a járványkórházak és hullaházak felszerelésének jó karba helyezése. Az építkezési szabályrendeletnek az ürülék helyekre vonatkozó a jelen időben kiváló fontossággal biró rendelkezésének elengedhetetlen végrehajtása. . A hathatós egyéni védekezés ismertetése céljából a magy.
kir. belügyminiszter által kiadott "Népszerü utmutatás a kolera elleni védekezésre füzet alakjában az .Utasítas az ázsiai kolera tárgyában" falragasz alakjában 1000-1000 példányban lakosság között elterjesztetett, a lelkészek és tanítók a nép megfelelő kíoktatására felhivattak. Ezek azon jelentősebb intézkedések, melyek végrehajtásával reméljük, hogy a fenyegető veszélyt elháritjuk, vagy ha az mégis elér beénünket, pusztítását lehetőleg szük körre szoszeritjuk. A megyei főorvos az intézkedések végrehajtását .Kenézlő, Nagyfalu, Csobaj, Tiszalök, .Máriapócs, Kemecse, Uj.fehértó, Nyirábrány, Kisvárda, Nqirbátor, Levelek, Nyirbalkány, Nagykálló községekben megvizsgálta, kisebb hiányoktói eltekintve jelenti, hog!:] az óvintézkedések végrehajtatnak ; a, véd. rehajtást ugy a községi előljáróságok, valamint a főszolgabirók is ellenőrzik. A nemfertőző betegségekben a halálozás halálokok sze ... rint a következőleg csoportositható : Veleszületett gyengeségben elhalt 642, tüdőgümőkorban 522, tüdőmelhártyalob 451, aggságban 451, görcsökben 321, gyermekek bélhurutjában 230, g!:]ermek aszály 125, huqqszcrvek betegségeiben 90, légzőszervek egyéb betegségeiben és gutaütésben 86-86, a vérkeringés betegségeiben 76, idegrendszer betegségeiben 74, emésztőszervek betegségeiben 68, ujképletekben 41, baleset folytán 34, öngyilkosság 25, születésből eredőleg 23, angolkór 22, görvélykórban 14, erőszakos halállal 13, agyburoklobban 6, elmebetegségben 7, bujakórban 4, nemzőszervek betegségeiben 3, maláría, pokolvar, genyvérüség, letanus 2 - 2, orbánc, influenza 1-1, egyéb betegségekben 31, ösmeretlen betegségben 248, halva született 97. Trachorna 31 esetben lett bejelentve; ezen betegség a mult év l-ső felében felmerült 88 esettelszemben örvendetes csökkenest mutat, - Ezen eredmény egyrészt annak köszönhető, hogy Arnerikaból a visszavándorlás csökkent, másrészt annak, hogy az itt levő trachomások rendes g!:]ógykezelésben részesülnek, hozzátartozóik pedig a betegségre nézve ellenU
öriatetnek,
-16,. 7 éve~. ?I?l elhalt és nem gyógykezelt gyermekek gondoZOl ellen e jaras lett mcqindokolva 63 esetben 55 esetben felmentéssel, 2 esetben tárgyalás folyamatban és 6 esetben büntetéssel végzödött. ' , , Hatósáqi felügyelet alatt állott átlagosan számítva 184 gyermek, 9 törvényes, 175 törvénytelen, ezek közül 5 találtatott betegnek, 2 meghalt. ' A piac és közhelyiségek . vizsgálatánál emlitésre méltó esemény nem történt: az élelmiszerek vizsgálatánál több esetben elkobzás,. SIJt néhánu esetben szigoru birságolás történt. R.z orvosi s:emélyzet, gyarapodott Dr. Balázs Bélagyürei megvalasztott kororvos es Dr. Spányi Géza Nyiregyházán letelepedett gyakorló orvos személyében. Nyiregyházán gyógyáru kereskedés nyilt meg, ugyanide Il-ik ilyen kereskedés is engedélyeztetett. Rendőri hullaszemle tartatott 42 esetben. Törvényszéki boncolás 24 esetben. , ,~nyiregyházai "Erzsébet" közkórházban a mult félévről ~pol(!s alatt maradt 166 beteg, felvétetett 1582, époltatott ~ssz~sen 1748, ez~k közül elbocsáttatott 1551, meghalt 54, ápolás alatt maradt 143. Az ápolási napok száma 36978. A. kisvárdai közkórházban a mult fél évről ápolás alatt maradt 72 beteg, felvétetett 926, époltatott összesen 998 ezek közül elbocsáttatott 897, meghalt 33, ápolás alatt maradt 68 az ápolási napok száma 14254. '
nr. Tanügy. ,Az 191? é~ első felében természetszerüleg az iskolalatogatasokra es I~kolaszervezésekre fektettetett a Iösulp. Az 190.9-1910. tanév folyamán különösen a tanév második feléb;n. a t,anfelügyelő iskolalátogatásokkal és iskolaügy ekben 'való targyalasokkal az írodan kivül eltöltött 110 napot. Ezen' dö alatt iskolalátogatást teljesitett 59 közséqben és 29 tany 1, o Meglátogatott 140 elemi mindennapi iskolát 293 tanteremb:~' 4. ~ol~ári i,skolát: 1 i~aros tanonciskolat, 1 gazdasági szakta~ nités lskolat, 9 ovadat, több izr. vallásu iskolát és az elemi
1\,;,
'~fZ}l, ~
,*
v O~
/),JIiJJ41 ~
f
iskolákkal kapcsolatos tÖb~' .talán s1;~s gazdasági irányu is. k o lát. .,.,.,,6'a~ d me'tI"o IS ....."""""-'""" A.z elemi iskolák között volt: 5 állami, 12 községi, 36 róm. kath., 15 gör. kath., 49 ref., 12 ágo h. ev., 6 izr. és 5 magán iskola. Részt vett ezenkivül több tanítói és más kulturális gy ülésen, több iskola évzáró vizsqálatán. Iskola látogatása alkalmával mindenkor a helyszinén adta meg a szükséges íránuítasokat, ugyataner knek, mint az első foku iskolai hatósáqoknak, iskolaszékeknek. qondnoksáqoknak, felügyelő bizottságoknak, valamint közséqi előljárósaqoknak is. Intézkedett a hely szinén a szükséqes fejlesztések, tan-, erő szapóritasok iránt községi uton való tárgyalások megkezdése ügyében a községi elöljarósáqoknél. Az iskolalátogatások alkalmával tapasztalt hiányok pótlása, valamint a felekezeti iskoláknál esetleg szükséges fejlesztések, uj szervezések eszközlése iránt mindannyiszor irásban is megkereste az illetékes egyházi íőhatósáqokat, s erről szükség esetén ugy a vármegye köziq, bizottságának, mint a vallés és közoktatasügyi m. kir. minister urnak jelentést tett. Iskolalátogatásai alkalmával tapasztalta, hogya tankótelezettségi törvény pontos végrehajtása, a tankötelesek teljes beiskoláztatása és az igazolatlanul mulasztókkal szemben való sziqoru eljárás ügyében kiadott 2294/908. számu vallás és közoktatásügyi ministeri utasitás e téren némi javulást idézett elő. 1\ pontosabb beiskoláztatás folytán szükséges több tanterem felállitása ; ennek eszközlése céljából részletes kirnutatás kapcsán ismételten felkérte az illetékes főszolgabirákat, hogy a jelzett uj tanítói állások szervezése iránt a községi előljáróságok utján a már meglevő felekezeti iskolák fejlesztésére kérje fel' az iskolákat fenntartó felekezeteket. ..Az esetben pedig, ha a felekezetek nem képesek, vagy nem hajlandók ískoláikat a szükséghez képest fejleszteni, községi iskola szervezése iránt tétetett folyamatba a közig. bizottság utján a szükséges tárgyalás. Úgy a felekezeti, mint a közséqí iskolák szervezése, fejJesztése alkalmával igénybe vétetik az 1907. évi XXVII. t. ez.
~
18 -
a~apj,án .a~ . előre' kért, illetve elvileg' előre .enqedéltjezeff ffzetés k.~eg~~zttesl. ~~xin:ális össz~gü áII~msegély. Sajnos; hogy a törvénuenkivülí . állapot miatt meg az elvileq biztosí. .tott áIIamsegélye~ sem fol~ó.sitt,attak ~z uj iskolák részére, sal f~l,yan:atba t~tt uj szervezesi targyalasok az elvi engedélyek hlany.ab~n kesedel::n~t szenvedn;k. Remélhető azonban, hogy ez mielőbb mcqszüník, s a szepen megindult iskolszervezé.. sek, fejlesztesek keresztülvihetők lesznek. A régebbi elvi engedéI~e~ések alapján igy is több község (köztük Oros, négy t~n~31 es, k.~t helterületi községi iskolával) és felekezet épit UJ iskolaépületeket. szcrvez uj tanítói állásokat a fizetéskicqészitési államsegély ek biztos reményében. A tan,it~k fizetéskiegészitési és korpótléki államsegélyek az 1907. eVI XXVII. t. ez. alapján csekély kivétellel rendezve vannak. A tandijmentességi törvény (1908. 46.) végrehajtása tár .. gyában kiadott ministeri rendelette felterjesztetett a tandíjnak álIamsegélyből leendő megváltására jogositott azon iskolaszék kímutatása van, ahol a tandij és felvételi dij az alkalmazott tanítók részére dijlevéIileg és [avadalmí jegyzőkönyvileg bizto" sitva van. Ezek megváltása tehát biztositva lesz. Azon iskolák tandíja azonban, amelyek a tandíjat egyhá~ luk pénztárába költségvetés alapján szedik, még mindig nincs 'biztositva államsegélyből a meqváltás, holott a tandijmentességi törvény 1910 szeptember végével életbe lép. Tekintettel arra, hogy a legtöbb felekezeti iskola nagy részben a tandijból befolyó jövedelemből fedezi szükségleteit azt nem nélkülözheti: célszerű volna sürgősen megkeresni a vk.· rninister urat, hogy ezen iskolák tandijának biztosításére vonatkozó utasító rendéletét sürgősen adja ki ; nehogy tandíjjövedelem hiányában az iskolákat fenntartó egyházközségek Iskolaikat tömegesen kénytelenek legyenek szegénységük miaf .beszüntetni, fl tanügy nagy kárára. . . Az 1907. évi XXVII: t. ez. f. évi okt. hó l-ével teljes ~reio' jével életbc lépj ennek folytán a vallas- és közoktatásügyi tn. kir. Minister ut rendelkezése alapjan a közig. bizottság
19
intézkedett, hogy az oklevéllel nem biró - tanerők állásuktói eItávolittassanak, illetve ezek közül azok, akik egyházi tanítói jogositvánnyal birnak, megfelelően nquqdijaztassanak. Örömmel [clenthetern, hogy e vármegye területén oklevélnélküli tanítók elenyészően csekély számban vannak s ezek sem szenvednek kárt az 1907. évi XXVII. t. ez. életbeléptetésévei, rnert szolqálatuknak megfelelő nyugdíjban fognak részesülni. A megfelelő ~ó ere~n:énnyel ~?ködő helyi tanítók jogositvánnyal biró egyik Ily tanítónak (Grunfeld Bernát izr. tanító Ujfchértó] állásában való meghagyása iránt felterjesztés tétetett. '.' A polgári iskolák most már ugy Nqireqphézán, rnint IÜsvárdán (állami fiuiskola) teljesen rendezve. vannak. E téren ~zÜkls,éges még ~, nyirbát~ri é~ kisvardaí magán. polgári leámjlslw,a,~{ ~1egf~I~lo rendezese es fejlesztése. ezeknek rközséqire leendő átalakítasa folyamatban van. Nuirbátorban ezen tanévben létesült a ministérium által nyilvánossági joggal. ellátott magán polgári leányiskol-a rtulaidonesa Sámuel-Ilona okleveles polgári iskolai -tanitónő, mint ezen intézet igazgatója. f\. kísvárdai állami polgári fiuiskolánál rcndszeresittetett a latin tanári állás. A nyíregyházi polgári fiuiskola tantestülete szere vezte az iskolai zászlóaljat. , Az iparos tanonciskolák és ismétlő iskolák teljes rendezésére is -nagy g'ond fordittatik :Q' téren· is észlelhető . némi haladás, Polgáron az iparos tanonciskola. létesítése folyamatban-van. '. - ,-' . .... .' Állandó figyelemmel kisérem . a tüdővész és alkohol terjedésének meggátlására tett tanítói -intézkedéseket is, felhivtam a tanitóság figyelmét a Gazdaszövetség partolaséra, ifjusági egyesületek, nép- és ifjusági könuvtárak létesitésére, a madarak-, fák napjának meqtartására: e téren is buzgón müködik e vármegye tanitósága. . Az 1909/1910. tanévi statisztikai 'adatok (K. O. mínta) valamint az iskolai mulasztások meqszüntetése ügyében a községi előljáró,ságok által. tett intézkedésekről vezetett (G. és F. mintáju] , nyilvántartások, kirnutatasok: -beterjesztése folyamatban van. Ezeket beérkeztük után felülvizsgálva a kir. tanfelUgyelő
-21-:-
- 20 ~
ur f. évi szeptember hó 23-án tartotta meg s igy ezen közutak miclöbbi kiépítése is várható. A nyiregyháza - gáva-rakamazi . törvényhatósági közut köziqazqatási bejárása f. évi október hó 12-én f~g mcqtar-
miníster
mcqtette a szükséges intézkedéseket a vármegye tanügyének jól felfogott érdekében. Végül jelentem, hogy a szervezett analfabéta tanfolyamok eredménnyel müködtek és remélem, hogy jövőben még nagyobb eredményeket fognak elérni.
IV. Utügy.
tatn i. A törvényhatósági közutakon a f. évben végrehajtott építkezések és szálIitásokról a következőket jelenthetem: A törvényhatósági közutak fentartására kíszállittatott 1470 garmada kavics 31860 korona költséggel, a vámos közutakra pedig 940 garmada kavics 19847 korona költséggel. Kiépittetett a nyiregyh:íza - nuírbaktaí törvényhatósági közuton levő 8 és 17 sz. rnütárquak 1716 kor. 41 fill; -, a patroha - dombrádi vámos közuton levő 2 sz. áteresztő 1988 kor, 43 fill., továbbá a Sz ékelu-vésárosnaménpi törvénuhatósélgi közuton levő 3 és 4 számu áteresztők 1355 kor. 13 fil., végül a toka] -nyiregyháza - nyirbátori törvényhatósági'. közut kálIósemjén - nyirbátori szakaszán levő hidak 8575 korona költséggel. Ezen kivül a felmerült szükséghez képest a műtárgyak és uttest tartozékok helyreállitása eszközöltetett s általéban arra törekedtem hogy a rendelkezésre álló anyagi eszközök, .keretében és ;rányábau a közlekedési igények a lehetőségig kielégitést nyerjenek. . V ámdijakban a folyó év első öt hónapjában 'összesen 25869 kor. 04 fillér folyt be a kezelési költséqck levonása után. A vicinális közutak tekintetében jelenthetem, hogy köz uti érdekeltségek megállapítása folyamatban van.
Ebbeli jelentéseimben feltárt nehéz közlekedési viszonyaink a tvhatósági közutak nagyobb részének kiépitetlen volta miatt most is fcnnallanak, azonban viszont örömmel állapitom meg azt, hogy közutaink kiépitése tekintetében a haladás immár szemmel látható s van reményem arra, ho94 ez a haladás jó időn belül állandó marad. A törvényhatósági közutakra vonatkozólag a következő. ket jelenthetem : A miskolcz - debreczeni és polgár· hajdunánási törvény ... hatósáqi közutak Polgár község határában elvonuló szakaszai földmunkái és műtárgy építési munkái befejeztettek. A kőpálya építésére vonatkozólag a versenytárgyalás már meqtartatott, de efelett a kereskedelemügyi m. kir. minister ur ezideig még nem döntött. ' A nagykáIló- nyirábrányi törvényhatósági közut balkanu -nyiradonyi, valamint a toka] - nyiregyháza-nyirbátori törvényhatósági közut káIlósemjén-n!Jirbátori szakaszának kiépítése már megkezdetett, ez utóbbinal az uj műtárgy építési murikái már be is fejeztettek. A kisvárda-jékei törvényhatósági közut 0'000 -2'600 krn. közti szakaszának kiépítése szintén folyamatban van. V. II vármegyei távbeszélő hálózat fejlesztése. Engedélyezte a kereskedelemügyi m. kir. minister ur a tlsz alők=-tlszedobi törvényhatósági közut tiszadob-c tiszaVármegyei távbeszélő' hálózatunk. míután a kereskedelemluczi szakaszának államköltségen leendő kiépitését. ügyi kormány felterjesztésem folytán ez évben e célr,a 2?000 A vonatkozó rnunkák véqrehajtásénak biztositása iránt kerenat engedélyezett, a dadai alsó járáshoz t~rto,zo B versenytárgyalás október hó 15-én fog megtartatni. dob Tiszadada és Taktakenéz községek és a klsvardai jaras A kisvárda - dombrádi törvényhatósági közut kiépitésére közséqeinek bekapcsolésaval fog Iejlesztetnl, vonatkozó közigazgatási bejárást a kereskedelemügyi m. kír. tr
!~~z~-
-
-=- 22 -
,
A~ _,1911:.ik
évre, 50 ezer korona hozzájárulásnak engedelye~eset kerelmezven,ha ezen összegii hozzájérulás megadatni fog, azon esetben a liqetaljai járás székhelyének és az ~~e,n vonalon közbeeső községeknek, valamint a dadai alsó ~~r~shoz ~artozó saTaktaközön levő, továbbá a d adai felső }~ras~?~', tart~zó, Kenézlő Viss és Buj közséqeknek, végül a tISZaI. jaras ,kozse~ei~ek, esetleg ha arra fedezet maradni fog, a ..N!:I~regyhaz~ - vásárosnaménui h. é. vasut mcntén fekvő közséqcknek IS bekapcsoltatása iránt fogok intézkedni. VI. Mezőgazdaság. .,- Mezőgazd~ságiviszonyaink az év első felében kicléqitők voltak, ,E~y teljesen hideg időjárás nélküli lágy tél alatt- mcz ~a,~.~a.~agt veteménueink jól át teleltek. -dacára a kedvező őszi időjérás mellett tul buján fejlődésöknek kipálások sem más szá~ot!evő hibák nem észleltettek ; ami kevés kár észleltetett, az _~nka~b a, s~.k .. ~.elyen erősen fellépett heszszeni légynek tulajdonitható, kulonosen homokos talajoken. - A!talá?a~ azonban őszi veteményeink szépen átteleltek s a ,koran . kinuílt kedvező tavaszi időjárás mellett szepen fejlődesnek indultak -S -a később is inkább ked vezo u'd 1 ejaras U.', , . , haté -", JO~t~ssal leven termenyünkre, nemcsak szépen, de oly korán f~Jlodtek, hogy az aratási munkák szokatlanul egész korán több -helyen már junius 24. és 25-én megkezdődtek Időiára~u~k az e,?é~z aratásra kedvezett, a később julius közepén b,e~l1ott.es,oze~ek, itt-?tt előfordult viharok a hordési és cséple~l m~nkat késleltették olyannyira, hogy vármegyénk sok helyen meg a h~r~ási n:un,kák sem voltak kellő időben befejezhctők. ; ~ze.ddlgl cseplesek után terrnénuercdrnénuünk buzában alta!aban kedve:őbb, mig rozsban gyengébb, épen ugy tavaszi kalas~os~kban arpa, különösen zabb an határozottan gyengék !erme~yatlagunk buzában kat. holdanként 7--8, rozsban 5-6, arpa es ~a~b~~, 4 ~.-mázsára tehető; minőség tekintetében rozsban kielégitő, buzaban elsőrendü termesünk volt. Elemi csapasokaz -~V -elsö szakában csak ritkán for-dulő-
23-.
tak elő, annál nagyobb karok s elemi csapások sujtottak gazdaközönségünket az év második felének kezdetén s különösen a sürü és nagyobb jégkárak dohány termésünket sok helyen tönkre tették, egyes helyeken a tavaszi ültetés után nagyöbb mérvü rovarkarok fordultak elő, a dohánypalánták rosszul állottak be, ritkák maradtak s hol elemi csapások megkímélték is, kevés hozamct igérnek s általában a dohánpunk középtermést igér. Tavaszi kapásokra időjárásunk kedvező lévén,' ugy burgonya, mint tengeriben a legjobb termés kilátásunk van. Munkás : viszonyaink általában türhetők, sem munkás hiány, sem sztraikszerü mozgalmak és akadályok mezőgazdasáqunkat nem érintették. -' .-Allattenyésztésünk közül szarvasmarha - és 16tenyészté-: sünk szépen fejlődik, ennek jele már hisgazdáinknál is észlelhető s kezdik belátni, hogy a nuers termelés csak produktiv állatten!:]észtéssel lévén fokozható, mind nagyobb' sulut helyeznek ugy a mesterséges takarmány termelés, mint a legelők beszerzésére; e tekintetben áldásos és hazafias íntczkedés földmivelési kormányunk részéről, hogy közlcqelők, jó apa állatok beszerzését állami kedvezmény nyujtása s állami támogatás mellett is elősegiti s mig ezelőtt rövid. tiz évvel csak nagyobb gazdaságban láttunk mesterséges takarmány termelést, ma már tiz holdas kisgazdáink sem sajnálják 'föld~ [ük egy részét takarmány termelésre forditani. . Sertés tenuésztésünk a még mindég előforduló sertésvész mctlett teljesen leapadt, ugy nagyobb tcnuésztőlnk, mint' kisgazdáink, a vésszeI szemben a védekezés mínden módját megpróbálva jóformán tehetetlenek, kedvöket veszitették, sok helyen a tcnuésztéssel felhagytak. Igy a beszerzési források., is megritkulván sertésáraink a legmagasabb fokra emelkedtek. Földmivelési' kormányunk e téren is ujabbari a legmesszebb menő akciót indította meg, különösen az anyagoknak . köztenyésztésekben való beszerzését minden tőle telhető módon támogatja.
Szőlő termésünket
a
mult évihez
hasonló
csapás .. ezúttal
I
-
24-
-.:-' 25- --
sem kerülte el, hol a védekezés szakszerüen, kellő időben ' s . kellő mértékben keresztül nem vitetett a termés 80 /0-a megsemmisült, mig rendszeres védekezés mellett, ha. némi csapás rnutatkozik is, a termés, meIy különben kedvező nek mutatkozott, jó részben megmaradt, s tekintettél, hogyaszőlővel beültetett terület vármegyénk területén oly arányokban van, hogy ma már egyik fontos és számottevő közgazdasági értéket képvisel, ugy a védekezés, mint az erre vonatkozó hatósági felügyelet és intézkedés a legszigorubban végrehajtandó. Napszám és szakmánybérek. a megdrágult viszonyokhoz mérten általában normálisak, magasabb napszámbérek inkább a szőlő munkáknél, gazdaságokban, a cséplési és horda si sürgős munkáknál fizettetnek. Felnőtt férfi napszám 1 K 60 fillértőt 2 K 40 fillérig; női napszám 1 koronától 1 kor. 60 fillérig emel .. kednek. . Vármegyénkben 3 gazdasági egylet működik, u. m. "Vármegy ei gazdasági egylet", "Kisvárda vidéki gazdakör", .Nqiregyházi gazdakör" , meluek közül kölönöscn a két előbbi fon'tos s közgazdasági tekintetben is hasznos tevékenységet fejtenek ki.
VIII. .az adózási
viszo.lyokról.
0
VII. Kivándorlás. -Utlevélért folyamodott a f. év .l-ső felében 1470 személy, vísszautasittatott 65 folyamodó és igy 1405 utlevél adatott ki, a nyert útlevéllel kivándorolt 1191, útlevélnélkül 49, össszesen 1240; járásonként kivándoroltak, a nagykállóiból 125, a nuirbátoriból 141, fl Iigetaljaiból 69, a nyirbogdányiból 137, a dadai alsóból 214, a dadai felsőból 180, a kisvárdaiból 244, a tiszai járásból 78, Nyiregyházáról 52. Az elmult év első felében 2300-an felül kértek útlevelet, kíváridoroltak 1787 -en, igy az elmult év hasonló időszakahoz viszonyitva a kivándorlás terén jelentékeny javulás észlelhető. Kívéndorlásra csábítö titkos ügynökök, valamint az előző - .évekbcn, ugyanezen félévben Sem müködtck a törvényható ... ság területén. .
Az adózási viszonyokról a m. kir. pénzügyigazgatóság által a közigazgatási bizottság elé terjesztett jelentésekben foglalt adatok alapján a következőket jelentem.
Egyenes adó ügyek: Az általános jövedelmi kivetése befejeztetett.
pötadö
klvételével
az egyene~adó
Földadó nyilvántartási ügyek. A birtok változtatásokra vonatkozólag érkezett, melyek a nyiJvántartásra illetékes kiadattak.
3427 drb. végzés községi köze.gnek
Befizetési eredmény,
a) Egyenes
adókban :
1\z 1910. évi előirás a mult évi hát. . . . . . 2,693.454. K 29 f. ralékokkal együtt Erre befizettetett : 1910. január. . . . .. 1,144.319 K 85 f. augusztus hóban Marad hátralék 1,549.134 K 34 f. Osszehasonlitva a befizetési eredményt a mult év hasonló időszakának eredményével, az 1910. éví január-augusztus havi eredmény 176,090 K 92 fillérrel kedvezőtlenebb a törvé ... . nyen kivüli állapot miatt, b) Hadmentességi
díjban:
Folyó évi előirás a mult évi hátra66,232 K·. 73 f. lékokkal együtt . . . . . . . . . Erre bcíízettetett jan uár - augusztus hóban 11,797 K 77 f. Marad hátralék 54,434 K 96 f. Osszehasonlitva abefizetési eredményt a multév hason időszakának eredmény éveit 17,434 K 95 fillérrel kedvezötle ... nebb az crcdméng.
--=_.26 -
,-'21-
c) Kö~~e~len ,adókban, ,és ~g_yébb címeken.' befolyt: hóban 3,998.523 K 63 t.
1909. evr Ianuer=-auqusztus 1910. " " ' Tehát a, folyó evr eredmény
fillérrel
"
3,977.182 K 67 f. 21,340 K 96 f.
kedvezőtlerfebb.
. i.
, IX. Kimutatás ti
-El
vármegyei
alapok
maradványairól Kész-
·tel N
J\ 1 a p
•... cll
o
az 1910. augusztus Adós levél
Betét
pénz
'Érték. papír
'Pósfa takaréí\
1
-
Hiány
i
IflT. -KlT. ---=KlT.llflTflnnITiT.
(/.l
11~nyakön!-lvi tlszt-di] 2308'86 -1- 2 Allategészségüqy -19043171 - 31Állategészs. ebadó -,5189543 - 4i Betegápolás 4081 7679'80 -1-5' Egészségügy 453871 38282'93 5024,15 6: Elhagyott gyerm, s. 292 971' 5121'30 - 1 71Erdészet -1-1 415 35 8"Erzsébet-kórház II 643025 9877112 -,911 Erzsébet leánpintern. -_1_-1 459_91' 77 - I -- 1Háztartás 111[árási kérház 8358,29 4420 121 Jegyz?~ n.yug?ij 1703321674011961 - -' 1 13 ]egyzCil fizetes 1085 68 559458 ' 14~Katona beszállásolás 720'62 - 15 Kisvárdai kórház 1 - 473'80 - 161Közigazg letét 22150177;,293725'01 - 1 171 Kőzcqészs. ebadó 35~4i891 3921857 1321484
--
'
-
-
=
I
1
-1
11
l
-
-
-
-
--
- - --1- -- -1- --
-r-e-
-
-
- - -
-1-1
~~:
-1 - - --
- - -
-f-I
~~~~ü;~~~~~i: 23241~1 .. = 201Mezőgazdaság 503172, 2381 71 21 MI'llenl'um 7870 fl7 308;:;6 34 1 1 22, Rendelkezési 314 16' 16-141 23' Szegény 50!-1 251;) 90 2~ Tisztviselői seqélu 157;09 4851 25; Tísztv. nuuqd. rend. 416940 - 261Tisztv. nuuqd. törzsv. -_11-_12272831°5864-1-27 Törvhat. könuvtár 28; Telefon ' 33'2288 17771 80 291Utadó 5680047: - 30. Vámos ut 7047 :32 123~3 80 311Várrn. hiv. Iap. 157 25275 32, Várrn. székház _ 14W 30 40634 00 33, Törvh, utkap. nuuqd. 107805; 8193 97 1 34: Orvosi alap 588/1 5505 50 -35 Hordo jelzesi , i 16235
-1 - - --
-
-1-
1°
-1 - - --
1
, \ .
hó 31-én.
-
--
- _d --774 89 1057517 - -1 --287 --1' --
=1=1 - -1 - - - 2341416 -- - '4278'9\11 -/- -
-1 --
=i _1
=1= -, -
152 ='11~i~I~~1 3270
-l - .-=
1 -,
=
--1
-1-1
I
-1 - -
-1'-
1=
_- -_
-_-,_-
,- 1007200= - - - -
- 13974
29 ---
-
-1- - -
-
-
I --
-
-
=1=1
---
-1- --
-
-
-- -
-
-
-
-
--
-1-1-
x. A folyó
évben
29 1910. évi fósorozás.
megtartott fősorozás adatok tüntetik
eredményét fel.
a következő
==== Á.lIítás ,
1\ sorozó
járás neve
.Dadai alsó járásban . Dadai felső " Nyirbogdányi " Kisvérdaí " . Tiszai " Nyirbátori " NagykálIói " Ligetaljai " Nyiregyháza "
Összesen
Besoroz.tatott
kötele-
!EIÓáIlOlt hadse- ~honvéd-Ipóttarta;.
sek száma
reghez
968 781 929 894, 560 794 926 1 5801 675, 1
7681 603 719 731 483 721/ 727/ 441 569/
7107! 5762
111 92 90 138 62 99 115 72 127 906
I séqhez I
31 32 241 391 17/ 28 31/ 201 37/ 259
lékba
46 32 17 61 38 52 33 4 22 305
XI. Muzeumunk. Legutóbbi jelentésem óta muzeumunk kevés, de részben igen becses régiségekkel -szaporodott. Zalkodrol Fábry Károly és Virányi János urak egy - a szél által feltárt és pásztor gyerekek által kipusztitott -- honfoglaláskori lovas sirnak még összeböngészhető sirmelléklctcit ' ajándékozták. 56 darab háromféle ezüst SZ{(J'diszitést, 2 paizs:diszitést, egy bronz pitykét, egy az indiai Wngerben tenyésző kagylót, (cyprea moneta) 14 fehér, 3 zöld gyö'ngypt, két vaskengyelt és egy zabolanak több töredékét. 1\z ember és lócsontokon látható zöldes rozsda foltok a viselt ékszerek nyomai. Igen előkelő vezérnek sirja lehetett. gálJáról Olchváry Pál főszolgabiró ur mentette meg több darabját egy Kr. utáni Il-ik, III-ik századból származó sírnak. Két unicum számba menő nagy fíbala tükör fémből, ökörfejekkel és szélein indiai gránátokkal diszitve . .llz egyiknek Iq() hossza 29 cm., sulya 465 grm. Egy félhold alaku, három helyen 3-3 rekeszekbe foglalt almandinnal ékitett csűngő disz szinaranuből. Három hordó alaku szinaranu gyöngy, 3 sorban 2 -2 hosszukas almandirt berakással. Egy almandinokkal igen szépen díszített hosszukas szinarany csüngő disz. Egy szőrhuzó orvosi csipesz és egy kis gyógyszer készításhez használható szürökanal. Egy kis borsonyi arany gyöngy. A munkások állitasa szerint egy nagy tömör aranukar ... perecz is találtatott, a melyet azonban meg keriteni nem sikerült. Egy tükörfémből készült csatt és több alrnandínnal ékitett ékszereknek apró töredékei. Deák Imre buii állomás-felügyelő kis kertjében talált ekevasat és csoroszlyát adott. Hajdu András tiszttartó ur egy kő ... korszaki tüzkutuát, egy bronzkorszaki edénykét és népvandorláskori filletlen nagyobb edényt, egy honfoglaláskori csuprot és két ujabb kori rézgyürüt ajándékozott. Dr. Lászlo Adolf L.. körorvos ur egy nálunk igen ritka u. n. zsinórdiszitésü kőé kerszaki és Baráth Imre ávai ref. lelkész-ur egy kőkorszaki füles csup orral gazdagitotta gyüjteményünket. Erdélyi Farkas
twt
.) 1') SA
* 30 ~
")?z..
-,
l~,
Idh~O lébőlo oros: Jegyzo " ur pe di19 k eL ,. rf'l.~n .z,\' királ Ira yo k Iid eje
' szar-
mazó _érmet aj~ndékozott, - ~~\ Örömmel jelentem, hog-y' a iiiuzeurnok és kőrnjvtárak főfelügyelősége a rnuz eumnak leltározása és végleges rendezésére Dr. Jósa Andrásnak segitségére cy:anyosrákosi Létay Baláz? urat, a kolozsvari országos muzeurnnak segéd archcoloqusát kérte fel. Hét heti megfeszitett szorqalommal muzcumunk csaknem teljesen rendben van. Elérkezett tehát annak ideje, hogy a muzcum bizonyos meghatározott órákban ci nagy köz önséq ösmcreteinek hővitesére 'nyitva álljon. Ezen célból egy rnuzeurni szolgai állás szervezése szükséges, amely szolga muzeumiteendőkön körül csakis még a főorvosi hivatal szolgai teendőit végezné; fel is vette ezen .állás szervezését - a tek, törvényhatóság az 1911. évi költséqvetésébe, ugy,' hogy annak létesítése a belügyminiszter -ur hozzűjárulásától függ . . Végül tisztelettel jelentvé, hogy a tárgy sorozat egybeállitása után beérkező ügyek jegyzékét a közgyülés aikalmá- val fogom bemutatni, vagyok Nyíregyháza, 1910, október 1. a tek, törvényhatóság
alázatos
MIKECZ DEZSŐ alispán,
szolgája
