Kwam u wel eens een zak te kort? rugby BiB art.nr.: KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black

940

460

590

550

990

rUGBY BiB 940

arT.nr.: 76578 KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 PriJS: € 29,00 (excl. BTW)

460

550

990

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Grote zak midden op de borst met drukknoopsluiting voor het opbergen van papieren en gereedschap Zijzakken voor het opbergen van b.v. pennen Gemakkelijk verstelbare, elastische schouderbanden en stevige gespen Elastische band onderaan het rugpand voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Extra knopen aan de zijden voor gemakkelijke verstelbaarheid en flexibiliteit Twee steekzakken Openingen met drukknoopsluiting bij de steekzakken voor gemakkelijke toegang tot onder het pak gedragen kleding Twee achterzakken, waarvan 1 met drukknoopsluiting Zak voor duimstok aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

590 rUGBY SUiT

arT.nr.: 76678 KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 PriJS: € 39,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Twee-weg ritssluiting in het voorpand Borstzak rechts met klittenbandsluiting inclusief afzonderlijke zak voor mobiele telefoon Borstzak links met klittenbandsluiting en extra opening voor b.v. een pen aan de bovenzijde van de klep Zak voor b.v. het opbergen van pen op de linkerbovenarm Verstelbare manchetten met drukknoopsluiting Twee steekzakken Openingen met drukknoopsluiting bij de steekzakken voor gemakkelijke toegang tot onder het pak gedragen kleding Twee achterzakken, waarvan 1 met knoopsluiting Elastische, verstelbare banden in de taille voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Zak voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

Kwam u wel eens een zak te kort? Kijk op pagina 118 voor kleine details die een groot verschil kunnen maken.

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING rUGBY [PoLYCoTTon] heLLy hansen workwear

61

DEVon KATOEN

Basiswerkkleding van katoen voor de bouw, industrie en dienstverlenende sector.

580

DEVon JaCKET

arT.nr.: 76081 KLEUrEn: 580 Indigo MaTEn: S - XXXL PriJS: € 44,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Ontwerp goedgekeurd volgens richtlijn EN470-1 Knopen onder stormflap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met klep en drukknoopsluiting Twee schuin ingezette voorzakken met klep Klittenband aan mouwen en zoom Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

580 DEVon PanT

arT.nr.: 76481 KLEUrEn: 580 Indigo MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 PriJS: € 35,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Ontwerp goedgekeurd volgens richtlijn EN470-1 Twee steekzakken Elastische banden in de zijden voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires/gereedschap Achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

62

hhworkwear.com

580

580

DEVon SUiT

arT.nr.: 76681 KLEUrEn: 580 Indigo MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 65,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Ontwerp goedgekeurd volgens richtlijn EN470-1 Knopen onder flap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met klep met drukknoopsluiting Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid Elastische, verstelbare banden in de taille voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Twee steekzakken Twee achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

DEVon BiB

arT.nr.: 76581 KLEUrEn: 580 Indigo MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 56,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Ontwerp goedgekeurd volgens richtlijn EN470-1 Grote zak met ritssluiting en klep midden op de borst Grote zak midden op de borst met klep en drukknoopsluiting voor het opbergen van papieren en gereedschap Gemakkelijk verstelbare, elastische schouderbanden en stevige gespen Elastische banden onderaan het rugpand voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Plooien met drukknopen aan de zijden voor gemakkelijke verstelbaarheid en optimale flexibiliteit Twee steekzakken Twee achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING DEVon [KaToEn] heLLy hansen workwear

63

Handwerkslieden / wegenbouw / bouw / onderhoud

Handwerkslieden / hoogspanning / elektriciteit

Industrie / lassenwerk / metaalwerkplaats

Offshore / olie-industrie / gasindustrie

64

bridgewater 75 / 25 % Polyester / Katoen 310 g en 471 76495

76271

76170

76494

76490

76470

76569

76670

watford 50 / 50 % Vlamvertragend Katoen / Modacryl 310 g en 471 en 531 en 61482 en 1149-3 pren 1149-5 76271

76470

76670

ely 100% Vlamvertragend Katoen 360 g en 531 en 470-1

76084

76484

76584

76684

oban

100% Vlamvertragend Katoen 360 g en 531 en 470-1

76083

76483

76683

65

24h VISIBILITY bridgewater

24hvisibility 24h

24H

85 / 15 % Polyester / Katoen 24h 320 g VISIBILITY Hoogwaardige high vis werkkleding van polycotton • 24 hour visibility - EN 471

369

en471 rode Stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310g en471 oranJe Stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320g en471 gele Stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320g

en 471

X y

66

Oppervlak reflecterende materialen, niveau 1, 2 of 3 Reflecterend materiaal, kwaliteitsniveau 1 of 2

hhworkwear.com

265

169

bridgewater JaCKet CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

C

High vis werkkleding Deze norm specificeert de vereisten voor kleding die ervoor is bedoeld om de gebruiker in gevaarlijke situaties zichtbaarheid te geven onder alle lichtomstandigheden overdag en bij verlichting door koplampen van voertuigen in het donker (24 uur zichtbaarheid). Fluorescerende stof en reflecterende strepen zorgen voor effectieve zichtbaarheid. De zichtbaarheid wordt gemeten als een combinatie van het oppervlak en de positie van de reflecterende en lichtgevende materialen (X) en de kwaliteit van het reflecterende materiaal (Y).

STOCK

EN 471 3,2

art.nr.: 76271 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: XS-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 3 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Ritssluiting in het voorpand onder stormflap met drukknoopsluiting Borstzak rechts, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met klittenbandsluiting Twee schuin ingezette steekzakken met knoopsluiting en click.on™ lussen voor gemakkelijk bevestigen van gereedschap onder de zakkleppen Binnenzak met klittenbandsluiting voor b.v. notitieblok enz. Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord aan de binnenzijde van de zoom Verlengd rugpand

bridgewater VeSt

art.nr.: 76170 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: XS-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

369 EN 471 1,2

169

369

en 471 - Klasse 1 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Ritssluiting in het voorpand (verbindingsstuk afzonderlijk verkrijgbaar - 76171) Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen; rechterzak met klittenbandsluiting Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting voor veilig opbergen van b.v. handschoenen Twee met knopen te bevestigen, hangende vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap Twee hangende, vierkante achterzakken van Cordura® voor het opbergen van gereedschap Sterke, met een gesp verstelbare webbing riem Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Ruimvallende schouders met verborgen zomen voor 3,5 cm extra lengte Extra verlengd rugpand

265

169

bridgewater Join PieCe

art.nr.: 76171 KleUren: 160 EN471 Red, 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow Maten: XS-3XL PriJS: € 12,00 (excl. BTW)

160

265

260

360

bridgewater SUit

bridgewater SHortS

art.nr.: 76670 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C44-C64 PriJS: € 99,00 (excl. BTW)

EN 471 3,2

en 471 - Klasse 3 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee-weg ritssluiting beschermd door stormflap met klittenbandsluiting in het voorpand Borstzak rechts met ritssluiting, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met ritssluiting Verstelbare, elastische manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in de taille Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit click.on™ lussen voor en achter voor extra gereedschap Twee voorzakken met klep met drukknoopsluiting Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging van mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Te combineren met 76170 BRIDGEWATER VEST


369 EN 471 2,2

169

en 471 - Klasse 2 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

265 KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING bridgewater Helly Hansen workwear

67

24H VISIBILITY

24h

bridgewater

369

169

369

265

265

bridgewater woMen’S ConStrUCtion Pant

bridgewater bib


EN 471 2,2

68

en 471 - Klasse 2 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% polyester / 25% katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% polyester / 15% katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee afhangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers, schroeven of gereedschap, met de mogelijkheid voor bevestiging in de voorzakken met plooi Twee voorzakken met plooi Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Riemlussen met click.on™ lussen aan de achterzijde voor extra accessoires Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor extra accessoires Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan een met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires en gereedschappen Zak voor b.v. een liniaal met knoopsluiting voor bevestigen van een mes en extra zakken voor gereedschappen. Aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

hhworkwear.com

169


EN 471 2,2

en 471 - Klasse 2 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Grote borstzak met ritssluiting Grote borstzak met zak voor b.v. pennen. Knopen en lussen aan beide zijden voor het bevestigen van messen Zak met klep en drukknopen voor b.v. pennen en gereedschap Riemlussen met click.on™ lussen voor extra gereedschap Twee steekzakken Openingen met knoopsluiting bij de voorzakken voor gemakkelijke toegang tot onder het pak gedragen kleding Gemakkelijk verstelbare, elastische schouderbanden en stevige gespen Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging van mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

369

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

C

STOCK

369

STOCK

EN 471 1,2

169

art.nr.: 76470 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C44-C64 / D96-D116 PriJS: € 39,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 1 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee steekzakken Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluting Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging van mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voo het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

265

369

169

bridgewater ConStrUCtion Pant

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

EN 471 2,2

art.nr.: 76494 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C44-C64 / C146-C158 / D96-D116 PriJS: € 59,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 2 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires/gereedschappen Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging van mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

265 bridgewater SerViCe Pant

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

EN 471 2,2

C

CORE

C

265 bridgewater Pant

CORE

STOCK

169

art.nr.: 76490 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C44-C64 / C146-C158 / D96-D116 PriJS: € 49,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 2 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g en 471 rode stof: 75% Polyester / 25% Katoen - 310 g en 471 oranje stof: 85% Polyester / 15% Katoen – 320 g en 471 gele stof: 85% Polyester / 15% Katoen - 320 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee steekzakken click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra gereedschap Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires/ gereedschappen Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging van mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING bridgewater Helly Hansen workwear

69

G

VISIBILITY

24h

24hvisibility 24h 50 / 50 % Vlamvertragend Katoen VISIBILITY/ Modacryl watford

24h

310 g

24H VISIBILITY

Multifunctionele vlamvertragende werkkleding voor elektriciteitsbedrijven en industrie.

24h

• 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen hitte en vuur - EN 531 - A, B1, C1 • Bescherming tegen statische elektriciteit - EN 1149-3 - prEN 1149-5 • Bescherming tegen elektrische vlambogen - EN 61482-1-2, Klasse 1

369 369

watford JaCKet

art.nr.: 76190 KleUren: 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: XS-3XL PriJS: € 189,00 (excl. BTW)

EN 471 3,2

EN 531 A, B1, C1

EN 1149-3

prEN 1149-5

EN 61482-1-2 Class 1

70

hhworkwear.com

en 471 - Klasse 3 55% Protex M / 44% Katoen / 1% Koolstof - 310 g Ritssluiting beschermd door stormflap met drukknoopsluiting in het voorpand Borstzak rechts, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met klittenbandsluiting Twee schuin ingezette voorzakken met knoopsluiting en click.on™ lussen voor extra accessoires Binnenzak met klittenbandsluiting voor b.v. notitieboekje Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord aan de binnenzijde van de zoom Verlengd rugpand

369

369

watford Pant

watford SUit

art.nr.: 76413 KleUren: 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C46-C64 PriJS: € 129,00 (excl. BTW)

EN 471 1,2

EN 531 A, B1, C1

EN 1149-3

prEN 1149-5

EN 61482-1-2 Class 1

en 471 - Klasse 1 55% Protex M / 44% Katoen / 1% Koolstof - 310 g Twee schuin ingezette voorzakken Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor extra accessoires Riemlussen met click.on™ lussen voor en achter voor extra accessoires Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Twee achterzakken met plooi, waarvan een met klep en klittenbandsluiting Zak voor b.v. een liniaal met extra zak voor gereedschappen. Aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

art.nr.: 76690 KleUren: 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C44-C64 PriJS: € 225,00 (excl. BTW)

EN 471 3,2

EN 531 A, B1, C1

EN 1149-3

prEN 1149-5

EN 61482-1-2 Class 1

en 471 - Klasse 3 55% Protex M / 44% Katoen / 1% Koolstof - 310 g Twee-weg ritssluiting beschermd door stormflap met klittenbandsluiting in het voorpand Borstzak rechts met ritssluiting, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met ritssluiting Verstelbare, elastische manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in de taille Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Riemlussen met click.on™ lussen voor en achter voor extra accessoires Twee schuin ingezette voorzakken met klep en klittenbandsluiting Twee achterzakken met plooi, waarvan een met klep en klittenbandsluiting Zak voor b.v. een liniaal met extra zak voor gereedschappen. Aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING watford Helly Hansen workwear

71

ely

100% Vlamvertragend Katoen 360 g Vlamvertragende katoenen werkkleding voor lassers • Bescherming tegen hitte en vuur - EN 531 - A, B1, C1 • Beschermende bij laswerkzaamheden en aanverwante technieken - EN 470-1

ely JaCKet

art.nr.: 76084 KleUren: 580 Indigo Maten: XS-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Knopen onder stormflap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met klep met drukknoopsluiting Twee schuin ingezette voorzakken met klep Klittenbandsluiting aan mouwen en zoom Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

ely Pant

ely bib

art.nr.: 76484 KleUren: 580 Indigo Maten: C44-C64 PriJS: € 57,00 (excl. BTW)

EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

72

hhworkwear.com

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Twee steekzakken Elastische banden in de zijden voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires/gereedschap Achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis


EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Grote zak met ritssluiting en klep midden op de borst Grote zak midden op de borst met klep en drukknoopsluiting voor het opbergen van papieren en gereedschap Gemakkelijk verstelbare, elastische schouderbanden en stevige gespen Elastische banden onderaan het rugpand voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Plooien met knopen aan de zijden voor gemakkelijke verstelbaarheid en optimale flexibiliteit Twee steekzakken Twee achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

en 470-1 beschermende kleding bij laswerkzaamheden en aanverwante technieken. Deze kleding dient de gebruiker te beschermen tegen kleine deeltjes wegspringend gesmolten metaal (EN 348), toevallig contact met vlammen (EN 532) en UV-straling. De kleding dient bij omgevingstemperatuur, gedurende een periode van 8 uur te kunnen worden gedragen.

ely SUit


EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Knopen onder flap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met veilige klep met drukknoopsluiting Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid Elastische, verstelbare banden in de taille voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Twee steekzakken Twee achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok en extra ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING ely Helly Hansen workwear

73

oban

100% Vlamvertragend Katoen 360 g Vlamvertragende katoenen werkkleding voor de offshore en olie-industrie • Bescherming tegen hitte en vuur - EN 531 - A, B1, C1 • Beschermende bij laswerkzaamheden en aanverwante technieken - EN 470-1

120

120

250

oban Pant

oban JaCKet

art.nr.: 76483 KleUren: 120 Light Red, 250 Orange Maten: C44-C64 PriJS: € 35,00 (excl. BTW)

art.nr.: 76083 KleUren: 120 Light Red, 250 Orange Maten: XS-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

74

hhworkwear.com

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Vlamvertragende reflecterende strepen over de schouders en rond de mouwen Knopen onder stormflap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met klep en drukknoopsluiting Twee schuin ingezette voorzakken met klep Klittenbandsluiting aan mouwen en zoom Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

250

EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Vlamvertragende reflecterende strepen rond de pijpen Twee steekzakken Elastische banden in de zijden voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires/gereedschap Achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

120

250

oban SUit

art.nr.: 76683 KleUren: 120 Light Red, 250 Orange Maten: C44-C64 PriJS: € 89,00 (excl. BTW)

EN 470-1

EN 531 A, B1, C1

100% Katoen, vlamvertragend - 360 g Vlamvertragende reflecterende strepen over de schouders en rond de mouwen en de pijpen Knopen onder flap in het voorpand Borstzak en afzonderlijke zak voor mobiele telefoon met drukknoopsluiting in de klep Borstzak links met klep met drukknoopsluiting Verstelbare manchetten met klittenband Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid Elastische, verstelbare banden in de taille voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Twee steekzakken Twee achterzakken met klep en drukknoopsluiting Zak met klep voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING oban Helly Hansen workwear

75

toPS

990

490

900

550

990

590

590

970

940

ManCHeSter t-SHirt

liVerPool PiQUe

art.nr.: 79078 KleUren: 490 Dark Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 900 White, 940 Grey, 990 Black Maten: XS-3XL PriJS: € 6,00 (excl. BTW)

art.nr.: 79044 KleUren: 590 Navy, 970 Dark Grey, 990 Black Maten: XS-3XL PriJS: € 37,00 (excl. BTW) 100% nylon tactel - 240 g Drie knopen Gestikt logo op voorpand

100% Katoen - 190 g Lycra® in de kraag voor optimale pasvorm Kleurvast Geen zijnaden voor extra draagcomfort Discreet logo op de mouw T-shirts worden per 5 stuks per maat verkocht

990 fUlHaM Knitted V-neCK JUMPer art.nr.: 79079 KleUren: 990 Black Maten: XS-3XL PriJS: € 46,00 (excl. BTW)

50% Katoen / 50% acryl - 480 g HH logo in de zijnaad

990

Malton Sweater

art.nr.: 79069 KleUren: 940 Grey, 990 Black Maten: XS-3XL PriJS: € 32,00 (excl. BTW) 70% Katoen / 30% Polyester - 300 g Logo-opdruk op linkermouw Ribboorden aan de zoom, de hals en de mouwen

76

hhworkwear.com

990

940

MatloCK Hoodie

art.nr.: 79068 KleUren: 940 Grey, 990 Black Maten: XS-3XL PriJS: € 42,00 (excl. BTW) 70% Katoen / 30% Polyester - 300 g 100% Katoen single jersey - 180 g in capuchon Raglanmouwen Capuchon met trekkoord Buidelzak in het voorpand Logo-opdruk op linkermouw Ribboorden aan de zoom en de mouwen

940

259

StoKe longSleeVe

NOS

S

T K

+

POWERWEAR

NOS

POWERWEAR

NO OS

N

O art.nr.: 79142 S KleUren: 259 Orange/Black, 979 Dark Grey/Black NEVER OUT OF STOCK NEVER Maten: S-3XL OUT OF STOCK PriJS: € 19,00 (excl. BTW)

NEVER OUT OF STOCK

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS IN STOCK

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

NOS

+

POWER

WEAR COLLECTION

/ N 0 O 4 S

POWERWEAR

NOS

POWERWEAR

POWERWEAR

A

"

ALWAYS

(3>(@:

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

IN STOCK

NOS

"

ALWAYS

IN STOCK

N S

990

100% O Katoen 165 NEVERgOUT OF STOCK Geen schoudernaden Ragland mouwen Flatlock naden Reflecterende print op mouw Print op voorpand NEVER OUT OF STOCK

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

ALWAYS

05:;6*2

art.nr.: 79140 KleUren: Orange/Black, 979 Dark Grey/Black NEVER OUT OF259 STOCK Maten: S-3XL PriJS: € 15,00 (excl. BTW)

NOS

NEVER OUT OF STOCK

N S

IN STOCK

"

259

StoKe t-SHirt

NEVER OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

100% Katoen O 230 g OUT OF STOCK NEVER POWER Geen schoudernaden WEAR COLLECTION Ragland mouwen Flatlock naden Reflecterende print onderaan op mouw Print op voorpand NEVER OUT NEVER NEVER OF STOCK

979

NOOS

NOS

N S

NOS

979

" 05:;6*2

992 (3>(@:

(3>(@:

05:;6*2

05:;6*2

naPoli SHirt

art.nr.: 79002 KleUren: 990 Black Maten: XS-XXL PriJS: € 49,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 195 g 2:1 twill Wasbaar op 85˚C Twee borstzakken, 1 pennenzakje

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

StoKe JaCKet

NOS

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

/ N 0 O 4 S

POWERWEAR

999

+ NOS

POWERWEAR

art.nr.: 79145 KleUren: 992 Black/Orange, 999 Black/Dark Grey NEVER OUT OF STOCK Maten: S-3XL PriJS: € 54,00 (excl. BTW)

NOS

NEVER OUT OF STOCK

65% Polyester/ 35% Katoen – imitatiepels achterzijde O Geen NEVERschoudernaden OUT OF STOCK Ragland mouwen Voorgevormde ellebogen met reflecterende strepen Ribboorden aan manchetten en mouwen Twee zakken met ritssluiting Ritssluiting in voorpand NEVER OUT print Helly Hansen op voorpand Reflecterende OF STOCK Reflecterende print op mouw Kap verstelbaar met trekkoord

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING toPS Helly Hansen workwear

77

VISIBILITY

toPS

24h VISIBILITY

24hvisibility 24h

24H VISIBILITY

24h 260 360

HIVIS

260

• 24 uur zichtbaarheid - EN 471

MildenHall Sweater

art.nr.: 79130 KleUren: 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: € 32,00 (excl. BTW)

EN 471 3,2

en 471 - Klasse 3 100% Polyester - 260g Ribboorden aan hals, manchetten en zoom Reflecterende strepen

360

260

Motala reVerSible JaCKet


EN 342 0,278(B) (1,79 clo) 3,2

EN 471 3,2

78

hhworkwear.com

en 471 - Klasse 3 100% Polyester aan high visibility zijde - 200 g 100% nylon oxford-buitenkant met lichte isolatie aan de binnenkant - 115 g lichte voering - 60 g Reflecterend strepen op borst en mouwen Twee voorzakken met ritssluiting Stormflap met klittenbandsluiting Klittenbandsluiting bij de polsen Verstelbare elastische zoom Wind- en waterbestendig 3M® reflecterende strepen

Folkstone & Kenilworth 160 EN 471 Red Leverbaar vanaf Lente 2010

160

360

260

360

eaStboUrne VeSt

EN 471 3,2

SIZE S-M

EN 471 3,2

SIZE L - 3XL

EN 471 3,2

SIZE L - 3XL

en 471 (maat S en M gecertificeerd voor) Klasse 2 en 471 (maat l en groter gecertificeerd voor) Klasse 3 100% Polyester - 150 g Borstzak Reflecterend tape Sneldrogend

260


EN 471 2,2

EN 471 2,2

art.nr.: 79049 KleUren: 160 EN471 Red, 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: Orange, Yellow: € 24,00 (excl. BTW) PriJS: Red: € 37,00 (excl. BTW)

EN 471 3,2

Vitoria JaCKet

SIZE S-M

SIZE S-M

en 471 (maat S en M gecertificeerd voor) Klasse 2 en 471 (maat l en groter gecertificeerd voor) Klasse 3 100% Polyester - 150 g Borstzak Reflecterend tape Sneldrogend

SIZE L - 3XL

260

KenilwortH t-SHirt

art.nr.: 79039 KleUren: 160 EN471 Red, 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: Orange, Yellow: € 26,00 (excl. BTW) PriJS: Red: € 39,00 (excl. BTW)

EN 471 2,2

360

360

folKeStone PiQUe

art.nr.: 79219 KleUren: 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow Maten: STD. PriJS: € 14,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 3 100% Polyester - 60 g Zak voor mobiele telefoon Borstzak voor b.v. pen

260

160

en 471 (maat S en M gecertificeerd voor) Klasse 2 en 471 (maat l en groter gecertificeerd voor) Klasse 3 91% Polyester / 9% Spandex - 330 g Voering: 100% Polyester fleece Borstzak met waterafstotende ritssluiting Twee zakken met waterafstotende ritssluiting Twee diepe binnenzakken Elastische manchetten Zoom verstelbaar met trekkoord Reflecterende strepen

360

260

brooKS JaCKet


EN 471 3,2

en 471 - Klasse 3 Polyester fleece - 280 g Reflecterend strepen op voorzijde, achterzijde en mouwen Twee steekzakken Elastische manchetten Verstelbaar trekkoord in de zoom Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen, 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING toPS, HiViS Helly Hansen workwear

79

waterdiCHte Kleding wie was de uitvinder van waterdichte kleding? Het juiste antwoord: Helly Juel Hansen. HH waterdichte kleding sinds 1877. De waterdichte kleding van HELLY HANSEN WORKWEAR voldoet aan normen die drie maal strenger zijn dan de normen die zijn opgelegd door de handel. 130 Jaar ervaring en feedback uit alle industrietakken, van vissers op zee voor de kust van alaska tot en met werkers op de olieplatforms in de noordzee, bieden ons een voorsprong die ten goede komt aan onze klanten. Het is 130 geleden dat kapitein Helly Juell Hansen voor het eerst begon met de productie van waterdichte kleding voor zeelui. Al in 1878 won het bedrijf zijn eerste onderscheiding voor waterdichte kleding, op de expo in Parijs. Zoiets was nog nooit tevoren gezien. En deze onderscheiding was de eerste van vele. Sinds dat moment is Helly Hansen een pionier geweest op het gebied van de ontwikkeling van waterdichte kleding voor werk en vrije tijd. Onze kennis en ervaring maken het ons mogelijk uiterst functionele waterdichte kleding te produceren waarvan de kwaliteit in ieder detail te zien is. Dit is erg belangrijk omdat deze kleding vaak in extreme werkomstandigheden wordt gedragen, op boorplatforms of op vissersboten, waar de kwaliteit van directe invloed is op het welbevinden, de gezondheid en de veiligheid van de drager ervan. 100% waterdicht De collectie bestaat uit 100% waterdichte kleding met een beschermlaag van PVC of PU, die zorgt voor superieure bescherming en duurzaamheid. Kleding met een PVCcoating is uitzonderlijk sterk en bestand tegen de meeste chemicaliën, zuren en oliën. Kleding met een PU-coating

80

hhworkwear.com

is lichter van gewicht, zachter en biedt een betere bescherming tegen de kou. Onze uitgebreide collectie omvat waterdichte kleding gemaakt van verschillende basismaterialen, ontworpen voor verschillende toepassingen. Geweven katoen voelt prettiger aan op de huid en vermindert condensatie. Gebreide synthetische weefsels zijn lichter van gewicht en optimaal bestand tegen scheuren. De naadtechnieken HH Microweld™ en HH Seamseal™ maken de naden 100% waterdicht en zeer duurzaam. overtreffen de testvoorwaarden Alle waterdichte kleding van Helly Hansen Workwear is getest en goedgekeurd in overeenstemming met EN 343. Onze meest robuuste collecties overschrijden de vereisten ruimschoots, terwijl andere collecties lichter en flexibeler zijn voor minder veeleisende omstandigheden. We hebben ook waterdichte kleding met vlamvertragende eigenschappen (EN 531 en/of ASTM-normen) en waterdichte hoge zichtbaarheidkleding met fluorescerende kleuren en gemaakt van reflecterende materialen (EN 471).

Helly Hansen workwear

81

ViSSeriJ geweven sterke materialen met pvc-coating, bestand tegen sterke slijtage. bestand tegen visolie, aardolie, beton en chemicaliën. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

erk – Zeer st tegen d n a e t s be lijtag s n e n schure

600g

600g

nUSfJord bib

art.nr.: 70508 KleUren: 390 Ochre Maten: S-3XL PriJS: € 42,00 (excl. BTW) 80% Katoen / 20% Polyester met PVC coating - 600 g Uitermate duurzaam Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou, schimmelbestendig

EN 343 3,1

nUSfJord JaCKet art.nr.: 70208 KleUren: 390 Ochre Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

80% Katoen / 20% Polyester met PVC coating - 600 g Uitermate duurzaam Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou, schimmelbestendig Dubbele stormflap met drukknoopsluiting Capuchon kan met helm worden gebruikt, bovenaan verstelbaar met klittenband Capuchon met trekkoord

cht en Licht, za l abe comfort

230g roan anoraK

art.nr.: 70206 KleUren: 399 Ochre/Charcoal Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

82

hhworkwear.com

gebreide polyester met PU coating - 230 g Geruwde binnenzijde Capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon geschikt voor helm Borstzak met drukknoopsluiting click.on™ lus op de borstzak voor 79521 / ID CARD HOLDER Neopreen manchetten Verstelbaar trekkoord in de zoom

Polycotton Waterdichte stof 399

490

Seaford JaCKet

art.nr.: 76215 KleUren: 399 Ochre/Charcoal, 490 Dark Green Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW) body: polyester/katoen - 280 g Mouwen: gebreid nylon met PU/PVC coating Kraag met voering van corduroy - 100 g Borstzak met drukknoopsluiting click.on™ lus op de borstzak voor 79521 / ID CARD HOLDER Verstelbaar trekkoord in de zoom Neopreen manchetten

280g

310

390

490

590

980

990

StorfJord bib

art.nr.: 70506 KleUren: 310 Light Yellow, 390 Ochre, 490 Dark Green, 590 Navy, 980 Charcoal, 990 Black Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

180g EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 180 g Met drukknopen verstelbare taille Verstelbare elastische schouderbanden Binnenzakken voor kniebeschermers

WATERDICHTE KLEDING ViSSeriJ Helly Hansen workwear

83

ViSSeriJ • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

200

490

490

200

450g

450g

ton. y riP Cot 100% eaS liJn ViS geleidt HigHliner bib

HigHliner JaCKet

art.nr.: 70500 KleUren: 200 Fluor Orange, 490 Dark Green Maten: S-3XL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

art.nr.: 70300 KleUren: 200 Fluor Orange, 490 Dark Green Maten: S-3XL PriJS: € 45,00 (excl. BTW) EN 343 3,1

geweven katoen met PVC coating - 450 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Uitermate duurzaam Capuchon met trekkoord Dubbele stormflap met sluiting

EN 343 3,1

geweven katoen met PVC coating - 450 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Uitermate duurzaam

210

210

oor

n waard /katoe r e t s e n ly vigd po egen scheure Verste t d n a t es beter b

500g

500g

StaVanger JaCKet

STOCK

PROGRAM

C

EN 343 3,1

84

hhworkwear.com

StaVanger bib

CORE STOCK

PROGRAM

geweven polyester/katoen met PVC coating - 500 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Fluorescerend Uitermate duurzaam Capuchon met trekkoord Dubbele stormflap met drukknoopsluiting Behaaglijke binnenzijde

C

CORE

art.nr.: 70004 CORE KleUren: 210 Light Orange STOCK Maten: S-3XL PROGRAM PriJS: € 58,00 (excl. BTW)

art.nr.: 70404 CORE KleUren: 210 Light Orange STOCK Maten: S-3XL PROGRAM PriJS: € 54,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

geweven polyester/katoen met PVC coating - 500 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Fluorescerend Uitermate duurzaam Behaaglijke binnenzijde

VoedSelVerwerKing • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

te h c a z , e t Lich kwaliteit tegen beStand an zalM ViSolie V

900

eit kwalit Sterke tvis voor wi

900

900 900

troMSØ Half-SleeVeS

troMSØ JaCKet

art.nr.: 70703 KleUren: 900 White Maten: S-XL PriJS: € 14,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

geweven polyester PVC coating 330 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou

EN 343 3,1

Polyester breisel met PVC coating - 330 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Capuchon met trekkoord Dubbele stormflap met drukknoopsluiting

900

EN 343 3,1

Polyester breisel met PVC coating - 330 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou

art.nr.: 70091 KleUren: 900 White Maten: STD. PriJS: € 8,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

HarStad aPron

art.nr.: 70702 KleUren: 900 White Maten: S-M-L PriJS: € 38,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

Polyester breisel met PVC coating 330 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Dubbel gelaagd Verstelbare taille Elastische band aan de hals

geweven polyester PVC coating 400 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou

900

bodØ aPron Coat

art.nr.: 70701 KleUren: 900 White Maten: STD. PriJS: € 22,00 (excl. BTW) geweven polyester PVC coating - 330 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou Verstelbare band aan de hals

Sortland Half-SleeVeS

art.nr.: 70400 KleUren: 900 White Maten: S-3XL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

900

VadSØ aPron

EN 343 3,1

troMSØ bib

art.nr.: 70000 KleUren: 900 White Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

art.nr.: 70090 KleUren: 900 White Maten: STD. PriJS: € 15,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

geweven polyester PVC coating - 400 g Beschermt tegen olie en chemicaliën, schimmelbestendig Versterkingen op het voorpand Verstelbare band aan de hals

WATERDICHTE KLEDING ViSSeriJ / VoedSelVerwerKing Helly Hansen workwear

85

indUStrie / boSboUw alle materialen zijn getest en gecertificeerd volgens en 343, de europese norm voor waterdichte kleding. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

310

480

290

310

480

400g

d allroUn QUality 400g Mandal JaCKet CORE

OGRAM

PROGRAM

STOCK

C

EN 343 3,1

art.nr.: 70211 KleUren: 290 Dark Orange, 310 Light Yellow, 480 Army Green Maten: S-3XL PriJS: € 19,00 (excl. BTW) geweven polyester met PVC coating - 400 g Beschermt tegen chemicaliën, schimmelbestendig Capuchon met trekkoord Twee steekzakken Stormflap met drukknoopsluiting

310

290

400g

480 fleKKefJord Pant

art.nr.: 70411 KleUren: 290 Dark Orange, 310 Light Yellow, 480 Army Green Maten: S-3XL PriJS: € 17,00 (excl. BTW) geweven polyester met PVC coating - 400 g Beschermt tegen chemicaliën, schimmelbestendig EN 343 3,1

86

hhworkwear.com

tVedeStrand bib CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

art.nr.: 70511 KleUren: 290 Dark Orange, 310 Light Yellow, 480 Army Green Maten: S-3XL PriJS: € 24,00 (excl. BTW) geweven polyester met PVC coating - 400 g Beschermt tegen chemicaliën, schimmelbestendig

C

ORE

TOCK

290

310

EN 343 3,1

480

590

990

SVolVÆr SoUtHweSter

art.nr.: 79816 KleUren: 310 Light Yellow, 480 Army Green, 590 Navy, 990 Black Maten: 57/58-63/64 PriJS: € 14,00 (excl. BTW) gebreide polyester/katoen met PVC coating - 320 g Beschermt tegen chemicaliën en kou, schimmelbestendig Gevoerd Oorkleppen

indUStrie / boSboUw

VLAMVERTRAGEND ALTERNATIEF

alle materialen zijn getest en gecertificeerd volgens en 343, de europese norm voor waterdichte kleding. Vlamvertragend • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343 • Bescherming tegen hitte en vlammen - EN 533

200

400g Horten JaCKet

art.nr.: 70030 KleUren: 200 Fluor Orange Maten: S-3XL PriJS: € 29,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

en 533 - index 1 geweven polyester met PVC coating - 400 g Uitermate duurzaam Beschermt tegen vlammen, olie, chemicaliën en kou, schimmelbestendig Fluorescerend Twee steekzakken Capuchon met trekkoord Dubbele stormflap met drukknoopsluiting

200

400g

Horten bib

art.nr.: 70530 KleUren: 200 Fluor Orange Maten: S-3XL PriJS: € 32,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

en 533 - index 1 geweven polyester met PVC coating - 400 g Beschermt tegen vlammen, olie en chemicaliën, schimmelbestendig Fluorescerend

EN 533 1/5x40

WATERDICHTE KLEDING indUStrie / boSboUw Helly Hansen workwear

87

boUw werkkleding van versterkte en met polyurethaan (PU) gecoate materialen. lichte, waterdichte kleding. Comfortabel. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

490

290

290

490

990 990

Son JaCKet

art.nr.: 70109 KleUren: 290 Dark Orange, 490 Dark Green, 990 Black Maten: S-3XL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 230 g Twee steekzakken met klep Neopreen binnenmanchetten Afneembare capuchon met knopen Capuchon met verstelbaar trekkoord Capuchon geschikt voor helm, bovenaan verstelbaar met klittenband Elleboog versterkt met dubbel materiaal Stormflap met rits- en drukknoopsluiting

Sande JaCKet


EN 343 3,1

290 290

gebreide polyester met PU coating - 230 g Twee steekzakken met klep Dubbele stormflap met drukknoopsluiting Verstelbare capuchon met trekkoord

490

490

490

990

290

990

990

StaMSUnd JaCKet

Son bib


EN 343 3,1

88

gebreide polyester met PU coating - 230 g Twee steekzakken met klep Dubbele stormflap met drukknoopsluiting Verstelbare capuchon met trekkoord

hhworkwear.com

Sande Pant


EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 230 g Voor- en achterpand versterkt met dubbel materiaal Inzetstuk met drukknopen in de zij Enkelmanchetten met drukknoopsluiting Binnenzakken voor kniebeschermers


EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 230 g Elastisch trekkoord in de taille Enkelmanchetten met drukknoopsluiting

490 490

490

590

rana JaCKet

490

art.nr.: 70416 KleUren: 260 EN471 Orange, 490 Dark Green Maten: S-3XL PriJS: € 44,00 (excl. BTW)

art.nr.: 70510 KleUren: 490 Dark Green, 590 Navy Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

gebreide polyester met PU coating - 230 g Geruwde binnenzijde Capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon geschikt voor helm Ventilatie in het rugpand Twee steekzakken met klep click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Stormflap met rits- en drukknoopsluiting Ribboord aan de binnenzijde van de manchetten

EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 230 g Geruwde binnenzijde Taille met verstelbaar trekkoord Met ritssluiting afneembare schouderbanden Met drukknopen verstelbare enkelmanchetten Laarsritssluiting

260

draMMen bib

rana Pant

art.nr.: 70210 KleUren: 490 Dark Green, 590 Navy Maten: S-3XL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

590

EN 343 3,1

en 533 - index 1 gebreide polyester met PVC coating - 225 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou, schimmelbestendig Uitermate duurzaam

EN 533 1/5x40

260

draMMen JaCKet

art.nr.: 70016 KleUren: 260 EN471 Orange, 490 Dark Green Maten: S-3XL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

en 533 - index 1 gebreide polyester met PVC coating - 225 g Beschermt tegen olie, chemicaliën en kou, schimmelbestendig Uitermate duurzaam Capuchon met trekkoord Dubbele stormflap met drukknoopsluiting

WATERDICHTE KLEDING boUw Helly Hansen workwear

89

HandwerKSlieden testwinnaar! Meest functionele waterdichte werkkleding voor handwerkslieden. Vlamvertragende stof en 533. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

990 260

990

260

baleStrand Pant

ViK JaCKet CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

C

EN 343 3,1

90

hhworkwear.com

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

gebreide polyester met PVC coating - 245 g Vlamvertragende coating op de buitenzijde Kraag met voering van fleece Twee steekzakken met klep Ventilatie in het rugpand Ribboord aan de binnenzijde van de manchetten Manchetten met drukknoopsluiting Stormflap met rits- en klittenbandsluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Reflecterende strepen over de schouders Zoom verstelbaar met trekkoord

C

CORE

art.nr.: 70110 KleUren: 260 EN471 Orange, 990 Black Maten: S-3XL PriJS: € 89,00 (excl. BTW)

STOCK

EN 343 3,1

art.nr.: 70461 KleUren: 260 EN471 Orange, 990 Black Maten: S-3XL PriJS: € 79,00 (excl. BTW) gebreide polyester met PVC coating - 245 g Vlamvertragende coating op de buitenzijde Zak voor opbergen van b.v. liniaal Versteviging van nylon Oxford op de knieën Opening in de zakken om bij onderkleding te kunnen komen Elastisch koord in de taille Zoom verstelbaar met drukknopen Reflecterende strepen rond de pijpen

TEsTwiNNaaR! TOEgaNg OpENiNgEN vOOR Ng di TOT ONdERKlE - bEdOEld Om dE vaN dE haNgENdE zaKKEN ORhEEN dO ER N KE OE bR wERK TE TREKKEN

WATERDICHTE KLEDING HandwerKSlieden Helly Hansen workwear

91

MongStad

OFFSHORE / OLIE-INDUSTRIE Speciaal ontworpen kleding. Vlamvertragende stoffen conform en 533. Vlamvertragende onderkleding wordt aanbevolen. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343 • Bescherming tegen hitte en vlammen - EN 533, Index 1

260

260

MongStad QUilted JaCKet

MongStad JaCKet

art.nr.: 70120 KleUren: 260 EN471 Orange Maten: S-3XL PriJS: € 119,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

92

hhworkwear.com

Polyester breisel met PVC coating - 245 g doorgestikte vulling - 80 g Reflecterende strepen op de armen en over de schouders Beschermt tegen vlammen en olie, schimmelbestendig Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Borstzak rechts voor mobiele telefoon Borstzak Twee steekzakken


EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

Polyester breisel met PVC coating - 245 g Reflecterende strepen op de armen en over de schouders Beschermt tegen vlammen en olie, schimmelbestendig Stormflap

260

260

MongStad bib

MongStad SUit


EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

Polyester breisel met PVC coating 245 g Reflecterende strepen rond de pijpen Beschermt tegen vlammen en olie, schimmelbestendig Elastische schouderbanden Aan twee kanten draagbaar model


EN 343 3,1

EN 533 1/5x40

Polyester breisel met PVC coating - 245 g Vlamvertragende coating op de buitenzijde Beschermt tegen vlammen en olie, schimmelbestendig Reflecterende strepen op de mouwen, de pijpen en over de schouders Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Verstelbare capuchon met trekkoord

WATERDICHTE KLEDING offSHore / olie-indUStrie Helly Hansen workwear

93

HigH ViS

24h VISIBILITY

24hvisibility 24h

24H

24h

alle high-vis-kleding is gecertificeerd conform en 471. Vlamvertragende stof en 533.VISIBILITY

• 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343 • Bescherming tegen hitte en vlammen - EN 533, Index 1

FR end g a R t R e V am Vl

265

265

369

369

245g lilleHaMMer JaCKet CORE

PROGRAM

PROGRAM

C

STOCK

STOCK

EN 343 3,1

EN 471 3,2

EN 533 1/5x40

94

hhworkwear.com

en 471 - Klasse 3 gebreide polyester met PVC coating - 245 g Vlamvertragende coating op de buitenzijde Beschermt tegen chemicaliën en kou Verstelbare capuchon met trekkoord Stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Borstzak rechts voor mobiele telefoon Twee steekzakken met klep click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Ribboord aan de binnenzijde van de manchetten Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Reflecterende strepen Zoom verstelbaar met trekkoord Verlengd rugpand

lilleHaMMer bib CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

C

CORE

art.nr.: 70172 KleUren: 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: S-3XL PriJS: € 79,00 (excl. BTW)

STOCK

EN 343 3,1

EN 471 2,2

EN 533 1/5x40

art.nr.: 70472 KleUren: 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: S-3XL PriJS: € 64,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 2 gebreide polyester met PVC coating - 245 g Vlamvertragende coating op de buitenzijde Beschermt tegen chemicaliën en kou Fluorescerend Elastische schouderbanden Inzetstuk met drukknopen in de taille Reflecterende strepen

24h VISIBILITY 24H narViK - HigH ViS VISIBILITY

24h 24h

alle high-vis-kleding is gecertificeerd conform en 471. • 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

260

360

180g

180g narViK JaCKet CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

C

EN 343 3,1

EN 471 3,2

narViK long JaCKet

art.nr.: 70260 KleUren: 260 EN471Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: € 57,00 (excl. BTW)

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

en 471 - Klasse 3 gebreide polyester met PU coating - 180 g Stretch stof Strepen van reflecterend 3M® Scotchlite op borst en mouwen Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Capuchon met verstelbaar trekkoord Manchetten met drukknoopsluiting Zoom met verstelbaar trekkoord Verlengd rugpand

STOCK

EN 343 3,1

C

CORE

260

360

EN 471 3,2

art.nr.: 70350 KleUren: 260 EN471Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 3 gebreide polyester met PU coating - 180 g Stretch stof Strepen van reflecterend 3M® Scotchlite op borst en mouwen Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Capuchon met verstelbaar trekkoord Manchetten met klittenbandsluiting Ribboord aan de binnenzijde van de manchetten Zoom met verstelbaar trekkoord

180g 260

180g

360

narViK bib CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

C

EN 343 3,1

EN 471 2,2

en 471 - Klasse 2 gebreide polyester met PU coating - 180 g Inzetstuk met drukknopen in de taille Verstelbare elastische schouderbanden Laarsritssluiting Knieën versterkt met dubbel materiaal Reflecterend 3M® Scotchlite

narViK Pant CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

EN 343 3,1

C

CORE

art.nr.: 70570 KleUren: 260 EN471Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

360

260

EN 471 1,2

art.nr.: 70460 KleUren: 260 EN471Orange, 360 EN471 Yellow Maten: S-3XL PriJS: € 29,00 (excl. BTW) en 471 - Klasse 1 gebreide polyester met PU coating - 180 g Stretch stof Elastische taille met verstelbaar trekkoord Enkelmanchetten met drukknoopsluiting Reflecterend 3M® Scotchlite

WATERDICHTE KLEDING HigH ViS Helly Hansen workwear

95

24h VISIBILITY

24hvisibility 24h

lUdViKa - geVoerd HigH ViS

24H VISIBILITY

24h

alle high-vis-kleding is gecertificeerd conform en 471.

• 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen kou - EN 342 • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

169

169

265

265

369

369

lUdViKa JaCKet

lUdViKa ParKa

art.nr.: 70372 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: S-3XL PriJS: € 89,00 (excl. BTW)

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,1

EN 471 3,2

EN 343 3,1

96

hhworkwear.com

en 471 - Klasse 3 en 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon geschikt voor helm Reflecterend tape Verstelbaar trekkoord in de zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand


EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,1

EN 471 3,2

EN 343 3,1

en 471 - Klasse 3 en 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon geschikt voor helm Reflecterend tape Verstelbaar trekkoord in taille en zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand

369

369

169

169

265

lUdViKa Pant


265

lUdViKa SUit

art.nr.: 70673 KleUren: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal Maten: C38, C40, C42, C44/XS, C46/S, C48, C50/M, C52, C54/L,C56, C58/XL,C60, C62/XXL, C64/3XL PriJS: € 129,00 (excl. BTW)

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,1

EN 471 3,2

EN 343 3,1

en 471 - Klasse 3 en 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Twee steekzakken met ritssluiting Zak aan de rechterzijde voor mobiele telefoon Zak voor b.v. kaart onder stormflap Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon geschikt voor helm Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Reflecterend tape Twee achterzakken, waarvan 1 met klep Zak voor opbergen van b.v. liniaal Elastische band onder de voeten Twee-weg ritssluiting onder stormflap over de hele lengte van de pijpen Binnenzakken voor kniebeschermers

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,1

EN 471 1,2

EN 343 3,1

en 471 - Klasse 1 en 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Olieafstotend Getapete naden Twee-weg ritssluiting onder stormflap over de hele lengte van de pijpen Afneembare schouderbanden click.on™ lussen voor extra accessoires Reflecterend tape Verstelbare enkelmanchetten met klittenbandsluiting Binnenzakken voor kniebeschermers

WATERDICHTE KLEDING geVoerd HigH ViS Helly Hansen workwear

97

SerViCe/allroUnd lichte, comfortabele, waterdichte kleding voor diverse werkzaamheden in de dienstverlening en cross-overgebruik. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

290

190

990

590

310

990 310

290 490

590

VoSS JaCKet CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

art.nr.: 70180 KleUren: 190 Dark Red, 290 Dark Orange, CORE 310 Light Yellow, 490 Dark Green, STOCK 590 Navy, 990 Black PROGRAM Maten: XS-4XL PriJS: € 29,00 (excl. BTW) gebreide polyester met PU coating - 180 g Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Verstelbare capuchon met trekkoord Verlengd rugpand Manchetten met drukknoopsluiting

EN 343 3,1

C

C

STOCK

VoSS Pant CORE STOCK

PROGRAM

EN 343 3,1

art.nr.: 70480 KleUren: 290 Dark Orange, 310 Light Yellow, 490 Dark Green, 590 Navy, 990 Black Maten: XS-4XL PriJS: € 19,00 (excl. BTW) gebreide polyester met PU coating - 180 g Elastische taille met verstelbaar trekkoord Enkelmanchetten met drukknoopsluiting

990

983

490

310

390

490

590

999 Strand JaCKet

art.nr.: 70182 KleUren: 983 Charcoal/Ochre, 999 Black/Dark Grey Maten: XS-3XL PriJS: € 41,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 180 g Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Verstelbare capuchon met trekkoord Zoom verstelbaar met trekkoord Met klittenband verstelbare mouwen Achterzijde van de kraag en klep van borstzak afgebiesd met reflecterend band Reflecterende strepen aan de mouwen

980 StorfJord bib

art.nr.: 70506 KleUren: 310 Light Yellow, 390 Ochre, 490 Dark Green, 590 Navy, 980 Charcoal, 990 Black Maten: S-3XL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

98

hhworkwear.com

gebreide polyester met PU coating - 180 g Met drukknopen verstelbare taille Verstelbare elastische schouderbanden Binnenzakken voor kniebeschermers

990

990

190

VoSS JUnior JaCKet

VoSS JUnior Pant

art.nr.: 70181 KleUren: 190 Dark Red, 990 Black Maten: 128 - 164 (8 t/m 14 jaar) PriJS: € 24,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 180 g Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Verlengd rugpand Manchetten met knoopsluiting

art.nr.: 70481 KleUren: 990 Black Maten: 104 - 164 (4 t/m 14 jaar) PriJS: € 14,00 (excl. BTW)

EN 343 3,1

gebreide polyester met PU coating - 180 g Elastische taille met verstelbaar trekkoord Enkelmanchetten met drukknoopsluiting

SerViCe/allroUnd Professionele high-vis-werkkleding in kindermaten.

369

369

Sola Jr JaCKet

art.nr.: 70185 KleUren: 369 EN471Yellow/Dark Grey Maten: 104 - 164 (4 t/m 14 jaar) PriJS: € 39,00 (excl. BTW) gebreide polyester met PU coating - 180 g Twee steekzakken met klep Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon Elastische manchetten Reflecterende biezen op de capuchon Reflecterend tape

Sola JaCKet

art.nr.: 70184 KleUren: 369 EN471 Yellow/Dark Grey Maten: XS-3XL PriJS: € 59,00 (excl. BTW) gebreide polyester met PU coating - 180 g Twee steekzakken met klep Capuchon op te bergen in de kraag Verstelbare capuchon met trekkoord Zoom verstelbaar met trekkoord Elastische manchetten Reflecterende biezen op de capuchon Reflecterend tape

WATERDICHTE KLEDING SerViCe/allroUnd Helly Hansen workwear

99

WINTERKLEDING Kan bescherming tegen vrieskou nodig zijn bij 0 ºC of zelfs warmer? De gevoelstemperatuur is een functie van de feitelijke temperatuur en de windafkoeling. 0 ºC kan even koud aanvoelen als -20 ºC. In veel landen op het noordelijke halfrond is blootstelling aan koude weersomstandigheden aan de orde van de dag. Lage temperaturen en wind maken een sterke beschermende buitenlaag noodzakelijk. HELLy HANsEN wOrkwEAr presenteert een uitgebreide collectie van gevoerde windbestendige kleding voor handwerkers, ingenieurs, landbouwkundigen en anderen die veel tijd doorbrengen op plaatsen waar de kou een factor vormt. kou kan een negatieve invloed hebben op comfort, prestaties en welzijn op de werkvloer, waardoor lage temperaturen ook een bedreiging vormen voor de veiligheid en de productiviteit, zowel voor de werknemer als voor de werkgever. Warm en comfortabel Blootstelling aan wind en kou resulteert in snel warmteverlies. Aan de andere kant moet kleding die beschermt tegen wind er ook voor zorgen dat vrijkomende overtollige warmte tijdens grote inspanning kan worden afgevoerd. De oplossing hiervoor is kleding te kiezen die u helpt een constante comfortabele lichaamstemperatuur te houden door het opslaan van warmte in de thermische laag en bescherming te bieden tegen wind. Onze isolerende windbestendige kleding is ontworpen volgens deze doelstellingen. Om de juiste bescherming te bieden tegen kou en wind in verschillende werkomstandigheden bieden we verschillende combinaties van weefsels en isolerende materialen. De kleding wordt gemaakt van weefsels van de beste kwaliteit, waaronder Oxford nylon, bevernylon en polyester. Isolerende materialen zoals quilted nylon, pile, down, polyester vulling of Thinsulate® bieden bescherming tegen kou.

100

hhworkwear.com

Het belangrijke 3-lagen-systeem Voor optimaal gebruik zou kleding in de loop van de dag moeten worden aangepast in overeenstemming met de intensiteit van de inspanning en veranderingen van temperatuur. Daarom moet winterkleding ruim genoeg zijn zodat u er een vest of een broek van Fibrepile onder kunt dragen. Base Layer, Thermal Layer en Protection Layer worden gecombineerd om een flexibel 3-lagen-systeem te creëren. Dit maakt het u mogelijk om uw kleding op ieder gewenst moment aan te passen aan de op dat moment heersende omstandigheden. Er zijn diverse varianten van onze isolerende windbestendige kleding beschikbaar. Jassen, broeken en pakken etc. zijn uitgerust met het click.on™-systeem zodat u er gemakkelijk gereedschap en elektrische apparatuur etc. aan vast kunt maken. De collectie bevat ook hoge zichtbaarheidkleding. Deze kleding voldoet aan de normen EN 342 en EN 471.


101

RobUUSTE WINTERKLEDING • Bescherming tegen kou - EN 342

559

149

559

990

990

UPPSALA JACKET

FALUN PARKA

ART.NR.: 76301 KLEUREN: 149 red/Black, 559 Cobalt/Black, 990 Black MATEN: s-3XL PRIJS: € 89,00 (excl. BTw)

EN 342 0,343(B) (2.21 clo) 3,1

102

hhworkwear.com

100% Sterk polyester met lichte PU coating - 240 g Doorgestikte vulling van 100% Polyester - 120 g in body; 80 g in mouwen 100% Nylon voering Voering van fleece in kraag Twee borstzakken met ritssluiting en klep Zak voor mobiele telefoon Twee voorzakken met ritssluiting en klep Veilige zak met ritssluiting onder stormflap Twee-weg ritssluiting in het voorpand onder stormflap Afneembare capuchon Lussen voor click.on™ accessoires 3M® reflecterende strepen Verlengd rugpand

149

ART.NR.: 76300 KLEUREN: 149 red/Black, 559 Cobalt/Black, 990 Black MATEN: s-3XL PRIJS: € 99,00 (excl. BTw)

EN 342 0,343(B) (2.21 clo) 3,1

100% Sterk polyester met lichte PU coating - 240 g Doorgestikte vulling van 100% Polyester - 120 g in body; 80 g in mouwen 100% Nylon voering Voering van fleece in kraag Twee borstzakken met ritssluiting en klep Twee voorzakken met ritssluiting en klep Zak voor mobiele telefoon Zak met ritssluiting onder stormflap Twee-weg ritssluiting in het voorpand onder stormflap Afneembare capuchon Trekkoord in taille Lussen voor click.on™ accessoires 3M® reflecterende strepen Verlengd rugpand

559

149

990

990

ARVIKA SUIT

KARLSTAD PANT

ART.NR.: 76610 KLEUREN: 149 red/Black, 559 Cobalt/Black, 990 Black MATEN: C38, C40, C42, C44/Xs, C46/s, C48, C50/M, C52,C54/L,C56, C58/XL,C60, C62/XXL, C64/3XL PRIJS: € 129,00 (excl. BTw)

EN 342 0,343(B) (2.21 clo) 3,1

100% Sterk polyester met lichte PU coating - 240 g Doorgestikte vulling van 100% Polyester - 120 g in body; 80 g in mouwen 100% Nylon voering Voering van fleece in kraag en achterzijde van kinbeschermer Achterzak met klep Twee borstzakken met ritssluiting en klep Twee voorzakken met ritssluiting en klep Zak voor mobiele telefoon Zakken voor kniebeschermers aan binnenzijde Veilige zak met ritssluiting onder stormflap Twee-weg ritssluiting in het voorpand onder stormflap Twee-weg ritssluiting in de pijpen Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Afneembare capuchon Dubbelzijdige riem met gesp Elastisch deel in het rugpand Lussen voor click.on™ accessoires reflecterende strepen

ART.NR.: 76500 KLEUREN: 990 Black MATEN: s-3XL PRIJS: € 79,00 (excl. BTw)

EN 342 0,343(B) (2.21 clo) 3,1

100% Sterk polyester met lichte PU coating - 240 g Doorgestikte voering van 100% Polyester - 120 g 100% Nylon voering Afneembare schouderbanden Elastische tailleband met riemlussen Lussen voor click.on™ accessoires Zakken voor kniebeschermers sneeuwvangers 3M® reflecterende strepen Twee-weg ritssluiting in de pijpen Elastische enkelmanchetten met drukknoopsluiting

wINTErkLEDING RobUUSTE WINTERKLEDING Helly Hansen workwear

103

PoLyESTER/KAToEN Voering van fibrepile • Bescherming tegen kou - EN 342

590

990

940

HAMMERDAL JACKET

ART.NR.: 76380 KLEUREN: 590 Navy, 940 Grey, 990 Black CORE MATEN: s-3XL STOCK PROGRAM PRIJS: € 39,00 (excl. BTw)

CORE STOCK

C

PROGRAM

EN 342 0,272(B) (1.74 clo) 2,3

50% Polyester / 50% Katoen - 280 g Vulling van acryl pile - 600 g in de body Doorgestikte mouwen met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% Nylon voering Twee steekzakken Twee schuin ingezette borstzakken met ritssluiting Pennenzak met ritssluiting op de linkerarm Zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting ribboorden aan de mouwen en de taille

PoLyESTER oXFoRD

590 KALMAR JACKET CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

ART.NR.: 76314 KLEUREN: 990 Black, 590 Navy MATEN: s-3XL PRIJS: € 39,00 (excl. BTw) 100% Polyester oxford 60 g kussentjes in romp en mouwen Geen schoudernaden NEVER OUT OF STOCK Microfleece in kraag voor meer comfort Twee zakken met ritssluiting ritssluiting in voorpand O Zoom onderaan verstelbaar met trekkoord NEVER OUT OF STOCK Verlengd rugpand Elastische banden en verstelbare klittenband aan mouwen Print op kraag achteraan

NOS C

+

RWEAR

NOS

POWERWEAR

NOS

NEVER OUT OF STOCK

NOOS

S

T OF STOCK

POWERWEAR

A 104

NEVER OUT OF STOCK

"

ALWAYS ALWAYS hhworkwear.com

IN STOCK

IN STOCK

990

oXFoRD NyLoN Doorgestikt • Bescherming tegen kou - EN 342 • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - EN 343

591

RØST II SUIT

ART.NR.: 70611 KLEUREN: 591 Navy/red MATEN: C38, C40, C42, C44/Xs, C46/s, C48, C50/M, C52,C54/L,C56, C58/XL, C60, C62/XXL, C64/3XL PRIJS: € 99,00 (excl. BTw)

EN 342 0,324(B) (2,09 clo) 3,1

EN 343 3,1

210 denier oxford nylon met PU coating, waterdicht - 200 g Doorgestikte vulling van 100% Nylon 100% Nylon voering Getapete naden Afneembare capuchon met ritssluiting Capuchon met verstelbaar trekkoord Twee-weg ritssluiting onder stormflap Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Twee borstzakken met ritssluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Borstzak rechts voor mobiele telefoon Zak voor b.v. kaart onder stormflap reflecterende schouderbiezen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Vanaf beide zijden verstelbare riemgesp Elastisch deel in het rugpand Twee-weg ritssluiting onder stormflap over de hele lengte van de pijpen Een afgedekte achterzak Zak voor opbergen van b.v. liniaal Voering van mesh onderin de pijpen Elastische band onder de voeten

wINTErkLEDING PoLyESTER/KAToEN / oXFoRD NyLoN Helly Hansen workwear

105

VEILIGHEID oP ZEE Zou u uw levensreddend middel willen missen voor comfort? Absoluut niet! Drijfpakken en reddingsvesten zijn zo ontworpen dat ze licht en comfortabel genoeg zijn voor de dagelijkse werkzaamheden op of bij het water. Dit maakt het meer aannemelijk om de pakken en vesten te dragen als er een risico is om in het water te vallen. HELLy HANsEN is al een pionier op het gebied van veiligheid op zee sinds de lancering van kapok reddingsvesten in 1932. Ons huidige assortiment is een voortzetting van onze sterke tradities, waarbij onze grootste nadruk ligt op de zorg voor optimale functionaliteit en prestatievermogens voor alle soorten werkzaamheden op, in en bij het water. Kleding met drijfvermogen Een drijfpak biedt voldoende drijfvermogen om iemand die buiten bewustzijn is boven water te houden. Drijfschuim beschermt tegen warmteverlies en verlengt de overlevingstijd tijdens een reddingsoperatie van ongeveer 0,5 uur in normale kleding naar ongeveer 2,5 uur bij een temperatuur van 10°C. Pakken en jassen zijn zo ontworpen dat ze licht en comfortabel genoeg zijn voor de dagelijkse werkzaamheden op of bij het water.

106

hhworkwear.com

Diverse soorten vesten Een drijfhulpmiddel biedt drijfvermogen, waardoor een bij bewust zijnde persoon blijft drijven. Opblaasbare reddingsvesten bieden optimaal comfort omdat ze pas worden opgeblazen wanneer dat nodig is. In situaties waarbij het risico bestaat dat iemand in het water valt is daardoor de kans dat ze werkelijk worden gedragen groter. sOLAs-goedgekeurde reddingsvesten beschikken over een automatische noodlamp voor betere zichtbaarheid in het donker. Een automatisch opblaasmechanisme zorgt ervoor dat het vest wordt opgeblazen wanneer het in aanraking komt met water of onder druk komt te staan. Het kan ook handmatig worden opgeblazen. De reddingsvesten en drijfhulpmiddelen voldoen aan alle relevante veiligheidseisen of overschrijden deze, maar worden geproduceerd in verschillende typen om aan de verschillende behoeften te voldoen.

KLEDING MET DRIJFVERMoGEN

591

UNIFoRM FLoATING SUIT ART.NR.: 78603 KLEUREN: 591 Navy/red MATEN: s-XXL PRIJS: € 189,00 (excl. BTw)

oxford nylon met PU coating, gevuld met PES Softflex schuim - 220 g 100% Nylon voering Getapete naden reflecterend materiaal Capuchon op te bergen in de kraag Capuchon met verstelbaar trekkoord Twee-weg ritssluiting in het voorpand Inzetstuk onder rits in het voorpand Verstelbare klittenbandsluiting onderaan de mouwen en pijpen Mesh onderaan in de pijpen en de mouwen voor het afvoeren van water Vanaf beide zijden verstelbare riemgesp Twee borstzakken met klep Binnenzak met ritssluiting Verstelbare riem en elastische taille

209

ALFA FLoATING SUIT

ART.NR.: 78600 KLEUREN: 209 Fluor Orange/Black MATEN: s-XXL PRIJS: € 265,00 (excl. BTw) oxford nylon met PU coating - 271 g Polyester Softflex® schuim 100% Nylon voering Getapete naden reflecterend tape Mesh onderaan in de pijpen en de mouwen voor het afvoeren van water Ellebogen en onderste deel van de pijpen versterkt met Oxford nylon Capuchon op te bergen in de kraag Capuchon met verstelbaar trekkoord Dubbele stormflap met rits- en klittenbandsluiting Neopreen binnenmanchet Manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Inzetstuk onder de rits in het voorpand Twee steekzakken met ritssluiting Veilige binnenzak met ritssluiting Heupzak Zak op de mouw Verstelbare riem en elastische taille

VEILIGHEID OP ZEE KLEDING MET DRIJFVERMoGEN Helly Hansen workwear

107

REDDINGSVESTEN

190

290

590 990

X-RAy INFLATAbLE 150N, HR ART.NR.: 78868 KLEUREN: 290 Dark Orange MATEN: sTD. PRIJS: € 99,00 (excl. BTw)

Eén compartiment watergevoelig, automatisch (Halkey roberts) opblaasmechanisme reflecterende opzetstukken PVC hoes voor extra bestendigheid tegen olie en vuil Advies: gebruik kruisband 78913 voor extra veiligheid

VICToRy INFLATAbLE 150N, HR

ART.NR.: 78867 KLEUREN: 190 Dark red, 590 Navy, 990 Black MATEN: sTD. PRIJS: € 94,00 (excl. BTw) Eén compartiment watergevoelig, automatisch (Halkey roberts) opblaasmechanisme reflecterende opzetstukken Oxford nylon hoes Advies: gebruik kruisband 78913 voor extra veiligheid

190

290

590

oSCAR INFLATAbLE 150N, HR

ZULU INFLATAbLE 150N, HR

ART.NR.: 78854 KLEUREN: 290 Dark Orange MATEN: sTD. PRIJS: € 129,00 (excl. BTw)

Eén compartiment watergevoelig, automatisch (Halkey roberts) opblaasmechanisme PVC hoes voor extra bestendigheid tegen olie en vuil Veiligheidsharnas, bestand tegen minimaal 1000 kg Te combineren met extra accessoires, 79902 PVC hoes Advies: gebruik kruisband 78913 voor extra veiligheid

108

hhworkwear.com

ART.NR.: 78856 KLEUREN: 190 Dark red, 590 Navy MATEN: sTD. PRIJS: € 124,00 (excl. BTw)

Eén compartiment watergevoelig, automatisch (Halkey roberts) opblaasmechanisme Oxford nylon hoes Veiligheidsharnas, bestand tegen minimaal 1000 kg Te combineren met extra accessoires, 79902 PVC hoes Advies: gebruik kruisband 78913 voor extra veiligheid

290

SIERRA TWIN CHAMbER 275N/SoLAS, HR ART.NR.: 78858 KLEUREN: 290 Dark Orange MATEN: sTD. PRIJS: € 299,00 (excl. BTw)

PVC hoes Automatisch Halkey roberts opblaasmechanisme Twee compartimenten Lampje Veiligheidsharnas, bestand tegen minimaal 1000 kg Te combineren met extra accessoires, 79902 PVC hoes Advies: gebruik kruisband 78913 voor extra veiligheid

HELLy HANSEN SURVIVAL SUITS

Wilt u meerover informatie al onze surviv suits?

act opnemen Dan kunt u cont toor van met ons hoofdkanhet volgende Helly Hansen op: +47 69 24 telefoon nummer de website 90 00 of bezoek om www.hhsurvival.c

275N AUTo KIT HR

ART.NR.: 78927 PRIJS: € 39,00 (excl. BTw) 66 g patroon Auto kit voor 275N watergevoelig automatisch Halkey roberts opblaasmechanisme

150N AUTo KIT HR

ART.NR.: 78928 PRIJS: € 25,00 (excl. BTw) 33 g patroon Auto kit voor 150N watergevoelig automatisch Halkey roberts opblaasmechanisme

PVC CoVER FoR LIFE VESTS ART.NR.: 79902 PRIJS: € 29,00 (excl. BTw)

Transparante PVC hoes voor reddingsvesten Drukknopen in de zijden voor optimale pasvorm

bobbIN

ART.NR.: 78929 PRIJS: € 15,00 (excl. BTw) Voor 150N en 275N watergevoelig automatisch Halkey roberts opblaasmechanisme LET OP! Iedere twaalf maanden vervangen, ongeacht of het artikel al dan niet wordt gebruikt!

CRoTCH STRAP

ART.NR.: 78913 PRIJS: € 10,00 (excl. BTw) Advies: gebruik kruisband voor extra veiligheid

VEILIGHEID OP ZEE REDDINGSVESTEN Helly Hansen workwear

109

HANDSCHoENEN Kunnen we het ons veroorloven ons belangrijkste instrument niet te beschermen? Onze handen zijn het meest gebruikte en waarschijnlijk belangrijkste instrument voor alles wat we doen. Ze bestaan uit verscheidene, complexe mechanismen. Een hand heeft 27 verschillende botjes, 55 spieren en 30 gewrichten. Onze handen combineren kracht met de mogelijkheid precisiewerk uit te voeren.

Onbeschermde handen worden blootgesteld aan vele gevaren die snijwonden, verpletting en schade aan bloedvaten en zenuwen kunnen veroorzaken. Verwondingen aan de handen kunnen zelfs veroorzaakt worden door hitte en kou. Bovendien kunnen ook chemische stoffen voor ernstige schade aan het lichaam zorgen als geen geschikte bescherming wordt gebruikt. HELLy HANsEN is daarom in zee gegaan met een van de meest gerenommeerde handschoenproducenten van de sector om een volledig gamma aan kwaliteitsvolle persoonlijke beschermingsmiddelen aan te bieden. Meer dan de helft van alle arbeidsverwondingen betreffen rechtstreeks de handen, polsen, vingers, voeten, enkels en tenen. Dit is veel, maar de verborgen incidenten liggen waarschijnlijk nog hoger. Het is redelijk aan te nemen dat vele handen voetverwondingen niet worden gemeld, omdat deze niet als voldoende “ernstig” worden beschouwd. Dergelijke verwondingen kunnen echter aanzienlijke problemen veroorzaken voor de betrokken personen! Arbeidsongevallen vertegenwoordigen een enorm verlies, zowel voor de werkgever als voor de werknemer. Investeren in degelijke, algemene beschermingsuitrusting helpt persoonlijke verwondingen te voorkomen en waarborgt een geriefelijke en veilige werkomgeving. Handschoenkeuze Voor een optimale bescherming, moet u evalueren aan welke gevaren en risico’s u wordt blootgesteld. snijwonden, steekwonden en schaafwonden zijn de meest voorkomende letsels en hier moet rekening mee worden gehouden, of de handen nu worden blootgesteld aan chemische

110

hhworkwear.com

stoffen, hitte of koude. Het gamma handschoenen van Helly Hansen dekt nagenoeg alle werkomgevingen en –vereisten, gaande van montagehandschoenen tot handschoenen voor zwaar werk, maar ook zomerhandschoenen of gevoerde winterhandschoenen. Hoge kwaliteit, goede grip en uitstekende vingergevoeligheid zijn de gemeenschappelijke eigenschappen van het volledige handschoenenaanbod. De handschoenen worden uitgevoerd in verschillende materialen. Leder is een natuurlijk materiaal dat vocht absorbeert en zich goed aanpast aan temperatuurschommelingen. Dit betekent dat een lederen handschoen steeds droog en comfortabel aanvoelt. Bovendien worden nieuwe, hoogtechnologische synthetische materialen gebruikt in het productengamma. Microthan™ en Macrothan™ zijn zowel dun als stevig en bieden een ongeziene duurzaamheid, buigzaamheid en vingertopgevoeligheid. Deze materialen maken ook een aanzienlijk meer ergonomisch ontwerp mogelijk, wat bijdraagt tot nog meer veiligheid en comfort.


111

oNGEVoERDE HANDSCHoENEN

MARSEILLE HANDSCHoENEN

LyoN HANDSCHoENEN

ART.NR.: 79601 KLEUREN: 999 Zwart/Grijs MATEN: 7, 8, 9, 10 PRIJS: € 10,95 (excl. BTw)

EN 388 1321

CE. Cat. 2 Versterkte wijsvinger en naden Voorgevormde vingers klittenband sluiting silicoon en chroom vrij Machinewasbaar op 40°C Microthan/ Polyester Zeer geschikt voor montagewerkzaamheden 6 pack

EN 388 4111

CANNES HANDSCHoENEN

112

hhworkwear.com

CE. Cat. 2 katoen met geïmpregneerde nitril laag Geschikt voor veeleisende omgeving (olie, gas) Beschermt tegen scherpe voorwerpen en bepaalde chemicaliën Goede grip 12 pack

ART.NR.: 79603 KLEUREN: 909 wit/Zwart MATEN: 8, 9, 10 PRIJS: € 5,75 (excl. BTw)

EN 388 2001

CE. Cat. 2 Duurzaam en soepel Versterkte wijsvinger Versterkte vingertoppen Volnerf Geitenleder /Nylon Vingertopgevoeligheid voor montagewerkzaamheden, houtbewerking, etc. 12 pack

ToULoUSE HANDSCHoENEN

ART.NR.: 79607 KLEUREN: 909 wit/Zwart MATEN: 8, 10 PRIJS: € 5,45 (excl. BTw)

CE. Cat. 2 katoen half gevoerd Versterkte wijsvinger Versterkte vingertoppen koeleder Beschermende manchetten stoere all-round handschoen 6 pack

boRDEAUX HANDSCHoENEN

ART.NR.: 79611 KLEUREN: 990 Zwart MATEN: 8,10 PRIJS: € 1,25 (excl. BTw)

NICE HANDSCHoENEN


EN 388 2001

CE. Cat. 2 Duurzaam en soepel Versterkte vingertoppen Volnerf Geitenleder /Nylon Nylon achterzijde klittenband sluiting Vingertopgevoeligheid voor montagewerkzaamheden, houtbewerking, etc. 12 pack

ART.NR.: 79610 KLEUREN: 999 Zwart/Grijs MATEN: 8, 9, 10 PRIJS: € 1,55 (excl. BTw)

EN 388 4131

CE. Cat. 2 Polyutrethaan geïmpregneerd nylon Beschermd tegen scherpe voorwerpen Beschermd tegen olie en bepaalde chemicaliën silicoon en Chroom vrij Machinewasbaar op 40°C Zeer geschikt voor montage/ industrie/ coating 12 pack

MATERIAALWETENSCHAP Het materiaal en de vervaardigingwijze zijn cruciaal voor de eigenschappen van handschoenen. LEDEREN HANDSCHoENEN Leder is sterk, vervormbaar en buigzaam. Bovendien absorbeert het vocht, wat betekent dat een lederen handschoen nooit klam maar steeds droog en comfortabel aanvoelt. Alle lederen handschoenen van Ejendals worden vervaardigd uit geselecteerde en zorgvuldig gelooide huid voor een optimale duurzaamheid en buigzaamheid. Bovendien voldoen ze aan de toepasselijke EG-norm voor chroomgehalte. Voor personen die allergisch zijn voor chroom, zijn ook handschoenen met een chroomvrij ontwerp verkrijgbaar. NERFSPLIT, NAPPA EN VoLNERF: WAT IS HET VERSCHIL? Huid vertoont verschillende eigenschappen, naargelang het deel van het dier waarvan het afkomstig is. De rug en schouders leveren extra sterk leder, de zijdes bieden een

zachtere kwaliteit. Vóór het vervaardigen wordt de huid in twee lagen gesplitst. De buitenste laag heet volnerf of nappa, de binnenste laag heet nerfsplit. Volnerf – nappa is duurzaam, zacht, gevoelig en vochtbestendig. Daarom is het een geschikt materiaal voor montagehandschoenen bijvoorbeeld, waarvoor de vereisten op gebied van vingertopgevoeligheid en comfort erg hoog zijn. Nerfsplitleder heeft een ruwer oppervlak. Het is ook verkrijgbaar in verschillende diktes en is bovendien hittebestendig. Nerfsplit is bijgevolg geschikt voor werkhandschoenen voor zwaar werk en waar een goede grip nodig is.

SELECTIE SPLITSING VAN DE HUID

NEK SCHoUDERS

bUITENZIJDE

bINNENZIJDE bUIK

RUG ZIJDE

NERF SPLIT 1 SPLIT 2

ZIJDE

bUIK

WELK SooRT LEDER IS HET Macrothan en Nitrilothan, de MEEST GESCHIKT VooR U? materialen van de toekomst, zijn enkel verkrijgbaar van Koehuid is erg duurzaam Ejendals. en vochtbestendig. Een wordt handschoen van dikke nerfsplit Microthan™ koehuid is een uitstekend voornamelijk gebruikt voor alternatief voor het omgaan montagehandschoenen, daar het materiaal dun, met hete voorwerpen. buigzaam en duurzaam is. De Geitenvel is erg buigzaam voornaamste eigenschap van en duurzaam. Ondanks het het materiaal is de uitstekende feit dat het vaak dunner en grip. zachter is dan koehuid, is De laatste tijd werd het het even sterk maar ook materiaal verder ontwikkeld meer waterbestendig dankzij en het is verkrijgbaar in het natuurlijke vet. Een verschillende diktes. handschoen uit geitenvel is Microthan is een synthetisch daarom geschikter voor zowel materiaal en bestaat uit een veeleisende taken als werk polyurethaanlaag op een waarbij vingertopgevoeligheid gebreide nylon dekking. vereist is. Macrothan™ is uitstekend Varkensvel is uitstekend voor zowel werkhandschoenen voor algemeen gebruik. Het als montagehandschoenen. De materiaal ademt en wordt voornaamste eigenschappen zachter en meer comfortabel van dit materiaal zijn het hoe vaker de handschoen uitmuntende ademvermogen en de buigzaamheid. Het wordt gebruikt. materiaal is bovendien Volnerf ossenhuid van duurzaam en chroomvrij en het speciaal geselecteerde bestaat uit zachte microvezels huiden is vaak van een van polyurethaan en nylon. betere kwaliteit dan koehuid. Macrothan is verkrijgbaar in Een handschoen uit volnerf verschillende diktes. ossenhuid is daarom een goede keuze voor zowel licht Nitrilothan™ wordt gebruikt voor werkhandschoenen als zwaar werk. in barre omgevingen. SyNTHETISCH LEDER - Nitrolathan is een synthetisch HET MATERIAAL VAN DE materiaal dat bestaat uit een uniek nitrilmengsel op ToEKoMST Microthan™ en Macrothan™ katoenweefsel. Het materiaal zijn twee nieuwe, is erg duurzaam en olie- en h o o g t e c h n o l o g i s c h e vochtbestendig. synthetische materialen die in veel opzichten leder overtreffen. De nieuwe materialen zijn zowel dunner als sterker dan natuurlijk leder, waardoor de handschoen duurzamer, buigzamer en meer vingertopgevoelig wordt. De gevoeligheid van het materiaal laat ook een aanzienlijk meer geavanceerd en ergonomisch ontwerp toe, wat bijdraagt tot verhoogde veiligheid en comfort. Handschoenen vervaardigd uit Microthan,

HANDSCHoENEN Helly Hansen workwear

113

EG-MARKERING De EG-markering geeft aan dat het product voldoet aan de fundamentele gezondheids- en veiligheidsvereisten van de europese richtlijn (89/686/EEG). CATEGoRIE 1 Deze categorie omvat handschoenen die worden gebruikt voor minimum risico’s die op voorhand geïdentificeerd kunnen worden, bijvoorbeeld handschoenen met lagere vereisten op het gebied van duurzaamheid en bescherming tegen hete voorwerpen. Categorie 1 omvat bijgevolg tuinhandschoenen en huishoudhandschoenen. De fabrikant moet kunnen aantonen dat het product voldoet aan de basisvereisten voor beschermingshandschoenen (in overeenstemming met EN 420) en is verantwoordelijk voor de EG-markering. CATEGoRIE 2 Tot deze categorie behoren vele beschermingshandschoenen, zoals handschoenen met vereisten op het gebied van mechanische duurzaamheid tegen snijwonden. Om de handschoenen van een EG-markering te kunnen voorzien, moet de fabrikant kunnen aantonen dat het product voldoet aan de basisvereisten en de bijkomende normen die van toepassing kunnen zijn voor specifieke gebruiksdoeleinden. De handschoenen moeten getest worden door erkende laboratoria en typegoedgekeurd door een “aangemelde instantie” die certificaten verstrekt. Handschoenen van categorie 2 moeten gemarkeerd worden met een pictogram, een symbool dat aangeeft dat het product werd getest en voor welk beschermingsniveau. Als de handschoen dient voor bescherming tegen mechanische risico’s (in overeenstemming met EN 388), geven vier cijfers het resultaat van de controles op slijtage-, snijd-, scheuren prikbestendigheid aan. CATEGoRIE 3 Deze handschoenen moeten bescherming bieden tegen ernstige en/of permanente verwondingen in situaties waarin de gebruiker de risico’s onmogelijk op tijd kan bepalen. Deze categorie omvat bijvoorbeeld handschoenen voor bescherming tegen hitte (meer dan +100°C) en extreme koude (minder dan -50°C) en voor het omgaan met de meeste chemische stoffen. Naast het feit dat de handschoenen getest moeten worden door een erkend laboratorium en goedgekeurd door een aangemelde instantie, is het een vereiste dat de fabrikant en de handschoenen geïnspecteerd worden om de kwaliteit te waarborgen. Zodra dit gebeurt, krijgen de handschoenen hun EG-markering. Het identificatienummer van de aangemelde instantie (vier cijfers) moet naast de EG-markering worden aangebracht, bijvoorbeeld CE 0123.

114

hhworkwear.com

HANDSCHoENEN VooR bESCHERMING TEGEN MECHANISCHE RISICo’S (EN 388) Dit pictogram toont aan dat de handschoen dient voor bescherming tegen mechanische risico’s. Om dit pictogram te mogen dragen, moet de handschoen worden getest in overeenstemming met de norm EN 388 en goedgekeurd door een aangemelde instantie. Deze zal de slijtage-, snijd-, scheuren prikbestendigheid van de handschoen testen. Deze eigenschappen werden geselecteerd om de werkelijkheid na te bootsen. Na de tests krijgen de handschoenen een waarde voor hun beschermingsniveau voor elk van de gespecificeerde mechanische risico’s. Deze waarde bestaat uit de nummers 0-5, waarbij 0 betekent dat de handschoen niet voldoet aan de minimum vereisten. De beste waarde is 4 of 5. De handschoen wordt gemarkeerd met de nummers van de waarden die warden behaald tijdens de tests. De nummercode bevindt zich naast het pictogram. HANDSCHoENEN VooR bESCHERMING TEGEN KoUDE (EN 511) Als de handschoen dit pictogram vertoont, voldoet het product aan de vereisten voor bescherming tegen koude. Het beschermingsniveau waaraan de handschoen voldoet, is te vinden naast het pictogram. Beschermingshandschoenen voor koude moeten bestendig zijn tegen zowel doordringende koude (convectiekoude) als tegen contactkoude, d.w.z. rechtstreeks contact met koude voorwerpen. In beide gevallen is het hoogste beschermingsniveau 4. Het testen van de bestendigheid van de handschoen tegen waterdoordringing is optioneel. Hiervoor zijn er twee waarden: 0 en 1. Als er na 30 minuten geen water doordringt, wordt de handschoen gemarkeerd met het nummer 1 als het laatste nummer naast het pictogram. Zo niet, is de waarde 0. Het symbool mag enkel worden gebruikt als beschermingsniveau 1 wordt gemeten voor convectiekoude of contactkoude. X betekent dat het niet van toepassing is de handschoen te testen op waterdoordringing. Alle handschoenen moeten beschermingsniveau 1 halen voor slijtage- en scheurbestendigheid in overeenstemming met EN 388.

Opmerking: Er is een bijkomende vereiste die strengere eisen stelt op het gebied van mechanische bestendigheid voor handschoenen tegen extreme koude.

GEVoERDE HANDSCHoENEN

NANTES HANDSCHoENEN

STRASboURG HANDSCHoENEN



CE. Cat. 1 Duurzaam en soepel Versterkte wijsvinger Volnerf Geitenleder /Nylon Polyester voering Zeer geschikt voor montagewerkzaamheden 6 pack

CE. Cat. 1 Volledig gevoerd met Thinsulate®. water afstotend Versterkte duim en wijsvinger Beschermende manchetten koeleder stoere all-round winter handschoen 6 pack

EN 511 01x

CE. Cat. 1 Thinsulate® gevoerd Vinielen nopjes voor goede grip Comfortabel en warm Gevoerde neopreen handschoen 6 pack

ART.NR.: 79602 KLEUREN: 999 Zwart/Grijs MATEN: 7, 8, 9, 10 PRIJS: € 19,95 (excl. BTw)


EN 388 2001

ART.NR.: 79609 KLEUREN: 979 Donker grijs/Zwart MATEN: 7, 8, 9, 10 PRIJS: € 7,95 (excl. BTw)

CHAMoNIX HANDSCHoENEN

DIJoN HANDSCHoENEN

CE. Cat. 2 Duurzaam en soepel Volnerf Geitenleder/Nylon klittenband sluiting Nylon achterzijde Polyester voering Vingertopgevoeligheid voor montagewerkzaamheden, houtbewerking, etc 12 pack

PARIS HANDSCHoENEN

EN 388 1221

EN 511 x10

CE. Cat. 2 water afstotend membraan Voorgevormde vingers Versterkte duim en wijsvinger klittenband sluiting silicoon en Chroom vrij Machinewasbaar op 40°C Microthan /Polyester Voor bouw- en constructiewerkzaamheden in koude omgevingen 6 pack


115

ACCESSoRIES Hebt u wel eens een capuchon opgezet omdat uw voeten beginnen te bevriezen? Uw lichaam compenseert namelijk warmteverlies van uw hoofdoppervlak door warmte van de voeten te transporteren.

Haal het beste uit de werkkleding van HELLy HANsEN door gebruik te maken van de juiste accessoires. Deze maken het u mogelijk om uw eigen kleding helemaal aan te passen aan uw persoonlijke werkdag. HELLy HANsEN heeft een assortiment accessoires ontwikkeld die perfect aansluit bij uw werksituatie. De collectie is gemaakt van materialen die voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van bescherming, veiligheid en comfort.

116

hhworkwear.com

Denk aan het geheel Bij het aanschaffen van werkkleding is het belangrijk rekening te houden met het hele pakket. De eerste pagina’s van deze catalogus informeren u over het 3-lagensysteem van Helly Hansen workwear en de voordelen van gelaagde kleding. Net zoals uw kwaliteitsjack alleen goed werkt wanneer er een isolerende laag onder zit, kunnen ook bijvoorbeeld uw laarzen hun werk pas goed doen in combinatie met sokken van goede kwaliteit. Denk aan het geheel wanneer u een kijkje neemt in onze uitgebreide collectie accessoires. Het bevat een breed assortiment sokken, handschoenen, wanten, mutsen en nog veel meer.

KARUP GLoVE LINER ART.NR.: 75600 KLEUREN: 590 Navy MATEN: sTD. PRIJS: € 6,00 (excl. BTw)

100% Polypropyleen - 140g

HERNING bALACLAVA

KoLDING LoNG NECK

EbELToFT bALACLAVA

ART.NR.: 75702 KLEUREN: 590 Navy MATEN: sTD. PRIJS: € 15,00 (excl. BTw)

ART.NR.: 75870 KLEUREN: 960 Black Melange MATEN: sTD PRIJS: € 12,00 (excl. BTw)

ART.NR.: 75345 KLEUREN: 960 Black Melange MATEN: sTD. PRIJS: € 17,00 (excl. BTw)

100% Polypropyleen - 240 g Geruwde, zachte binnenzijde

48,5% Merinowol / 48,5% vlamvertragende Viscose / 3% INoX - 200 g Vlamvertragend EN 531 Antistatisch EN 1149 bescherming tegen stroombogen IEC 61482-1-2 Voorgewassen stof

EN 531 PASS A, B1, C1

EN 1149-1

EN 531 PASS A, B1, C1

IEC 61482-1-2 CLASS 1

50% Merinowol / 50% vlamvertragende Viscose - 200 g Vlamvertragend EN 531 bescherming tegen stroombogen IEC 61482-1-2 Veelzijdig; kan als kraag en capuchon worden gebruikt Voorgewassen stof

IEC 61482-1-2 CLASS 1

990

oLTEN MITTENS

ART.NR.: 72371 KLEUREN: 590 Navy MATEN: 8-10 PRIJS: € 16,00 (excl. BTw) 100% Polyester - 520 g w-pile Gevoerd met pile Handpalmen met rubberen PVC antislipnopjes

bURGDoRF SToCKINGS ART.NR.: 72464 KLEUREN: 590 Navy MATEN: 36/37-46/47 PRIJS: € 15,00 (excl. BTw)

100% Polyester - 520 g w-Pile Fibre Lock® slof met Pile binnenzijde

ST.GALLEN bALACLAVA ART.NR.: 72951 KLEUREN: 590 Navy MATEN: sTD. PRIJS: € 19,00 (excl. BTw)

310

100% Polyester - 400 g w-Pile Fibre Lock® Balaclava met Pile binnenzijde

480

590

SVoLVÆR SoUTHWESTER

ART.NR.: 79816 KLEUREN: 310 Light yellow, 480 Army Green, 590 Navy, 990 Black MATEN: 57/58-63/64 PRIJS: € 14,00 (excl. BTw) Gebreide polyester/katoen met PVC coating - 320 g Beschermt tegen chemicaliën en kou, schimmelbestendig Gevoerd Oorkleppen

MIDLAND GLoVES

ART.NR.: 79310 KLEUREN: 990 Black MATEN: 7-10 PRIJS: € 16,00 (excl. BTw) 100% Polyester - 320 g Fleece Handpalmen versterkt met synthetisch leder

HASTINGS CAP

ART.NR.: 79205 KLEUREN: 990 Black MATEN: sTD. PRIJS: € 14,00 (excl. BTw) 96% Katoen / 4% Lycra® reflecterend rand Verstelbare achterband stretch band aan de binnenzijde

bATH CAP

ART.NR.: 79803 KLEUREN: 990 Black MATEN: s-L PRIJS: € 9,00 (excl. BTw) 100% Polyester - 320 g Fleece

HAGFoRS HooD

ART.NR.: 79810 KLEUREN: 990 Black MATEN: 57/58-63/64 PRIJS: € 19,00 (excl. BTw) Helly Tech® - waterdicht/ademend Helly Tech® van 100% Nylon met PU coating - 140 g Voering van fleece - 320 g

bLACKPooL WINDSToPPER HAT ART.NR.: 79823 KLEUREN: 590 Navy MATEN: sTD PRIJS: € 24,00 (excl. BTw)

50% Wol / 50% Acryl Voering van Gore Windstopper

ED HooD

ART.NR.: 79809 KLEUREN: 990 Black MATEN: 57/58-63/64 PRIJS: € 22,00 (excl. BTw) 50% Nylon, 50% Katoen Voering van fleece - 320 g Doorgestikte vulling - 80 g ACCESSoRIES Helly Hansen workwear

117

KWAM U WEL EENS EEN ZAK TE KoRT?

HAMMER HoLDER STRAP ART.NR.: 79541 KLEUREN: 990 Black MATEN: sTD. PRIJS: € 2,00 (excl. BTw)

HH ELASTIC bELT

ART.NR.: 79551 KLEUREN: 990 Black MATEN: sTD. PRIJS: € 12,00 (excl. BTw)

Sterk polyester klittenbandsluiting

Elastische webbing 130 cm lang Lichtgewicht metalen klikgesp Optimaal comfort omdat riem zich aanpast aan de vorm van het lichaam Opgedrukt HH-logo

Kleine details kunnen een groot verschil maken. Neem bijvoorbeeld de HH click.on™ gereedschapszakken. HAMMER HoLDER

HH bELT



Gecoat aluminium

Zware kwaliteit polyester webbing 130 cm lang Lichtgewicht metalen klikgesp

WEb bELT WITH PLASTIC bUCKLE ART.NR.: 79527 KLEUREN: 990 Black MATEN: sTD. PRIJS: € 4,00 (excl. BTw)

Sterk polyester Verstelbare plastic gesp

MobILE PHoNE PoCKET ART.NR.: 79508 KLEUREN: 980 Charcoal MATEN: sTD. PRIJS: € 6,00 (excl. BTw)

Sterk polyester 15.5 x 8 cm Zak voor opbergen van mobiele telefoon

DRILL PoCKET

ART.NR.: 79529 KLEUREN: 980 Charcoal MATEN: L (links) / r (rechts) PRIJS: € 15,00 (excl. BTw) Sterk polyester klittenbandsluiting Elastisch band voor bevestiging pennen, gereedschap enz.

NAILS/SCREWS PoCKET ART.NR.: 79515 KLEUREN: 980 Charcoal MATEN: sTD. PRIJS: € 9,00 (excl. BTw)


Sterk polyester Licht kunststof Geschikt voor standaardmaat credit/access cards

ID CARD HoLDER HoRIZoNTAL

118

hhworkwear.com

bRINDISI TRAVEL bAG


ART.NR.: 79531 KLEUREN: 980 Charcoal MATEN: sTD. PRIJS: € 49,00 (excl. BTw)

Sterk polyester Licht kunststof Geschikt voor standaardmaat credit/access cards

Sterk polyester 100% Polyester 60 x 40 x 30 cm ritssluiting schouderband met verstelbaar schouderkussentje click.on™ optie voor zakken aan binnenzijde

KNEE PRoTECToRS

NAILS PoCKET

ART.NR.: 79502 KLEUREN: 980 Charcoal MATEN: sTD. PRIJS: € 7,00 (excl. BTw)

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK


Voorgevormd 100% Polyethyleen Flexibel kniebeschermers zijn geschikt voor alle relevante artikelen

Sterk polyester 20 x 13 cm Zak voor spijkers

C

Sterk polyester 20 x 17 cm Zak voor spijkers/schroeven

ID CARD HoLDER VERTICAL

WAT bETEKENEN DE VERSCHILLENDE SyMboLEN? NOS

NOOS

Onderdeel van de Nieuwe Powerwear collectie.

VER OUT STOCK

N O S

+

O NOS

CORE

CORE

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

STOCK

STOCK NOS

G

N S

NEVER OUT OF STOCK

VISIBILITY POWERWEAR

NOOS

Dit product heeft een Zip-in optie.

24h

NEVER OUT OF STOCK

De orginele w-fibre pile

24h A VISIBILITY ALWAYS

IN STOCK

NOS

Producten waar extra aandacht wordt besteed een optimale voorraad. NEVER OUTaan OF STOCK Let op,het kan voorkomen dat het maar om één kleur in een serie gaat.

PROGRAM

PROGRAM

C

R

RN

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

24H VISIBILITY !LWAYS IN STOCK

" 24hvisibility

kleding voor mannen

ALWAYS

IN STOCK

"

24h

kleding voor vrouwen

(3>(@: 05:;6*2

24h

Het wolmerk is wereldwijd één van de meest bekende vezel textielen - een bevestiging voor kwaliteit en vezelsamenstelling.

winterkleding met een isolerende voering.

(3>(@: 05:;6*2 High Visibility kleding

De meest inovatieve merk gerelateerde technologie van de outdoor industrie - Lifa® wordt gedragen door verschillende generaties op de Everest, de Volvo Ocean race en in meer Marathons als geen andere bodywear technologie.

Oeko-tex certification Test-No. D05-0212

FI Hohenstein

HELLy TECH®

waterdichte & ademende kleding

Merknaam van water afstotende finish

ACCESSoRIES / SyMboLS Helly Hansen workwear

119

CE-MARKERING De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de belangrijkste gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van europese richtlijn 89/686/EEC. De PPE-producten van HELLy HANsEN wOrkwEAr worden vervaardigd en getest volgens normen die voldoen aan de europese richtlijn 89/686/EEC en zijn om die reden gemerkt conform de ce-markeringsvoorschriften. De bedrijfskleding van Helly Hansen is bedoeld als bescherming tegen ongevallen of verwondingen tijdens werkzaamheden die worden verricht onder omstandigheden waarbij zich koude, hitte, vuur, regen en beperkt zicht kunnen voordoen. De CE-markering heeft betrekking op de veiligheid van het product. De europese richtlijn 89/686/ EEC is de wetgeving voor de europese lidstaten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen (pbm of in het engels: personal protective equipment - PPE). De europese richtlijn 89/686/ EEC definieert de basisvoorwaarden voor ontwerp en productie waaraan persoonlijke beschermingsmiddelen. Categorie 1 heeft betrekking op het laagste PPE-niveau. De gebruiker wordt geacht zelf in te schatten in hoeverre hij/zij zichzelf moet beschermen en er bestaat een beperkt risico op ernstige gevolgen wanneer niet de juiste kleding wordt gebruikt. De producten binnen deze categorie worden door de handelaar zelf gemarkeerd conform de normen. HH-producten binnen deze categorie zijn waterdichte kleding (EN 343) en tegen kou beschermende kleding (EN 342). Categorie 2 heeft betrekking op producten die bedoeld zijn voor gebruik in omgevingen met risico’s op ernstige maar geen dodelijke gevolgen (die niet binnen categorie 1 of 3 vallen). De producten moeten worden getest en gecertificeerd door een erkende instantie. Producten in deze categorie zijn vlamvertragende kleding (EN 531/533, EN 470), tegen statische elektriciteit beschermende kleding

(EN 1149), zichtbaarheidskleding (EN 471), reddingsvesten (EN 395, 396 en 399) en drijfhulpmiddelen (EN 393). Producteigenschappen De CE-markering legt vast dat het product voldoet aan de kwaliteitsnormen die zijn vastgesteld voor het type product. Het biedt geen garantie dat het product de risico’s op ongevallen of ernstige verwondingen voorkomt wanneer de gebruiker wordt blootgesteld aan dergelijke risico’s in een werkomgeving. Hieronder vindt u een samenvattend overzicht van de geharmoniseerde Europese (EN) normen die zijn gebruikt binnen de HH workwear collectie. Voor meer gedetailleerde informatie over de CE-markering kunt u contact opnemen met onze vertegenwoordiger of de plaatselijke officiële instanties.

* De testgegevens worden weergegeven als integraal onderdeel van het symbool zoals gemeten conform de voorgeschreven methoden op een schaal van 1 tot 3, waarbij 3 het hoogste niveau aangeeft. * De feitelijke gegevens van een HH-product worden weergegeven op het ingenaaide label en in de brochure die aan de kleding is bevestigd, alsmede in de productsectie van deze brochure en op http://www.hellyhansen.com/

120

hhworkwear.com

PPE CATEGoRIE 1 NoRM

x y

EN 342 BEsCHErMENDE kLEDING kLEDINGsETs- EN sTUkkEN VOOr BEsCHErMING TEGEN kOU De norm specificeert testmethoden en kwaliteitseisen voor kleding die bedoeld is voor bescherming tegen kou. Helly Hansen heeft de producten getest conform een methode (B) waarbij de isolatie (X) wordt gemeten van een kledingset (jas/broek) gedragen met een basislaag. Ook de luchtdoorlaatbaarheid (y) en waterdampbestendigheid (Z) worden gemeten. X Isolatie, feitelijke waarde (hoe hoger hoe beter) y Luchtdoorlaatbaarheid, niveau 1, 2 of 3 Z waterdampbestendigheid, niveau 1, 2 of 3


x y

EN 343 BEsCHErMENDE kLEDING BEsCHErMING TEGEN rEGEN De norm specificeert de testmethoden en vereisten voor stoffen en naden van kleding bedoeld voor bescherming tegen slecht weer, dat wil zeggen weersomstandigheden met combinaties van neerslag (regen, sneeuw), mist, vochtigheid en wind bij temperaturen tot 5 °C. De kleding wordt getest op waterdichtheid (X) en waterdampbestendigheid (y). X waterdichtheid, niveau 1, 2 of 3 Z waterdampbestendigheid, niveau 1, 2 of 3


x y

EN 471 HIGH VIsIBILITy VEILIGHEIDskLEDING VOOr PrOFEssIONEEL GEBrUIk TEsTMETHODEN EN VErEIsTEN De norm specificeert de vereisten voor kleding die ervoor is bedoeld om de gebruiker in gevaarlijke situaties zichtbaarheid te geven onder alle lichtomstandigheden overdag en bij verlichting door koplampen van voertuigen in het donker (24 uur zichtbaarheid). Fluorescerende stof en reflecterende strepen zorgen voor effectieve zichtbaarheid. De zichtbaarheid wordt gemeten als een combinatie van het oppervlak en de positie van de reflecterende en lichtgevende materialen (X) en de kwaliteit van het reflecterende materiaal (y). X Oppervlak reflecterende materialen, niveau 1, 2 of 3 y reflecterend materiaal, kwaliteitsniveau 1 of 2

CE-MARKERING Helly Hansen workwear

121


x y

EN 531 BEsCHErMENDE kLEDING VOOr wErkNEMErs IN DE INDUsTrIëLE sECTOr DIE BLOOTsTAAN AAN HITTE (MET UITZONDErING VAN kLEDING VOOr BrANDwEErMANNEN EN LAssErs) De norm specificeert de kwaliteitseisen voor beschermende kleding voor werknemers die blootstaan aan hitte. Beperking van vlamverspreiding (A) (wel/niet) wordt getest conform een testmethode zoals gedefinieerd in EN 532. Om aan de vereisten van EN 531 te voldoen moet de kleding ook beschermen tegen minimaal één vorm van hitte. De hitte kan de vorm hebben van convectiewarmte B (niveau B1-B5) conform EN 367, stralingswarmte C (niveau C1-C4) conform EN 366, spetters gesmolten aluminium (D) conform EN 373 en spetters gesmolten ijzer (E) conform EN 373. HH-producten die onder EN 531 vallen worden getest op stralings- en convectiewarmte. De nieuwe standaard EN IsO 11612 vervangt EN 531 van alle nieuwe producten in deze categorie


x y

EN 533 BEsCHErMENDE kLEDING - BEsCHErMING TEGEN HITTE EN VLAMMEN MATErIALEN EN MATErIAALsAMENsTELLINGEN VOOr BEPErkING VAN VLAMVErsPrEIDING Bescherming tegen hitte en vlammen. De norm specificeert de kwaliteitseisen voor de eigenschappen wat betreft beperking van vlamverspreiding van materialen en materiaalsamenstellingen die worden gebruikt in beschermende kleding. De materialen worden geclassificeerd conform een index voor beperking van vlamverspreiding (y) voor en na een standaard wasprocedure. X/y Index vlamverspreiding, index 1,2 of 3. y Aantal wasbeurten bij een gegeven temperatuur. Als de index 1 is (laagste niveau) dan kan de kleding alleen worden gedragen over kleding met index 2 of 3. PPE CATEGoRIE 2 NoRM

x y

EN 1149 BEsCHErMENDE kLEDING – ELEkTrOsTATIsCHE EIGENsCHAPPEN EN 1149 bevat een aantal eisen en testmethoden voor het meten van de bescherming tegen statische elektriciteit of ontvlambare ontladingen. EN 1149-1 specificeert de elektrostatische eisen en testmethoden voor kleding die bescherming biedt tegen elektrostatische verspreiding ter voorkoming van gevaarlijke ladingen. Deze richtlijn wordt gebruikt voor het meten van de oppervlakteweerstand van geweven of gebreide stoffen met metalen vezels voor aarding.

122

hhworkwear.com

EN 1149-2 specificeert een testmethode voor het meten van de verticale elektrische weerstand van materialen die worden gebruikt voor het maken van beschermende kledingstukken. Deze Europese richtlijn is niet van toepassing voor het specificeren van bescherming tegen hogere voltages. EN 1149-3 specificeert methoden voor het meten van de verspreiding van elektrostatische ladingen van het oppervlak van materialen die worden gebruikt voor het maken van beschermende kleding. Deze richtlijn wordt gebruikt voor oppervlakte- of kerngeleidende vezels, m.a.w. vezels zonder aarding. prEN 1149-5 specificeert productnormen voor kleding die bescherming biedt tegen elektrostatische verspreiding, gebruikt als onderdeel van een volledig geaard systeem ter voorkoming van gevaarlijke ladingen. Het materiaal dient aan de eisen van EN 1149-3 of 1149-1 te voldoen.


EN 470-1 BEsCHErMENDE kLEDING VOOr GEBrUIk BIJ LAswErkZAAMHEDEN EN sOOrTGELIJkE PrOCEssEN DEEL 1: ALGEMENE VErEIsTEN De kleding dient de gebruiker te beschermen tegen kleine deeltjes wegspringend gesmolten metaal (EN 348), toevallig contact met vlammen (EN 532) en UV-straling. De kleding dient bij omgevingstemperatuur, gedurende een periode van 8 uur gedragen te worden.


IEC/EN 61482-1-2:2007 LIVE wOrkING - BEsCHErMENDE kLEDING TEGEN DE wArMTErIsICO’s VAN EEN ELEkTrIsCHE VLAMBOOG - DEEL 1: TEsTMETHODEN - METHODE 2 - VAsTsTELLEN VAN DE BEsCHErMINGskLAssE TEGEN VLAMBOGEN VAN MATErIALEN EN kLEDING MET BEHULP VAN EEN GECONTrOLEErDE EN GErICHTE VLAMBOOG (BOXTEsT). De test is bedoeld voor het simuleren van een onvoorziene blootstelling aan een elektrische vlamboog in een laagspanningsinstallatie. De norm specificeert het testen van materialen en kleding op een paspop. De materiaaltests worden gebruikt om de warmte-isolatie en de overeenkomstige risico’s op huidverbranding vast te stellen terwijl de kledingtests bedoeld zijn om te bepalen of de kleding nog functioneert na blootstelling aan een elektrische vlamboog. Zowel de materialen als de kleding worden getest met een laagspanningsinstallatie (400 V AC). De duur van de elektrische vlamboog is 500 ms en de elektrische stroom is 4 kA voor bescherming van klasse 1 en 7 kA voor bescherming van klasse 2.


123


EN 393 DrIJFHULPMIDDELEN 50N 100N De norm specificeert de testmethoden en vereisten voor ontwerp en kwaliteit van drijfhulpmiddelen met een drijfvermogen van 50 Newton (N) voor de maten 150N voor volwassenen. De standaard reddingsvesthoezen en drijfpakken hebben een minimaal drijfvermogen van 50N. Helly Hansen workwear levert op dit moment alleen 275N drijfpakken. Drijfhulpmiddelen brengen de drager ervan niet in een stabiele positie in het water. Omdat het drijfmateriaal van schuim is bieden de drijfpakken de juiste bescherming tegen onderkoeling conform de norm EN IsO 15027-3 klasse D.

100N

100N


150NCATEGoRIE 2 NoRM PPE

EN 396

EN 399 (EN 1095) (SoLAS)

150N

275N

rEDDINGsVEsT 150N 275N (CE 0120 VEILIGHEIDsHArNAs/-LIJN) Deze norm specificeert de vereisten voor kwaliteit en ontwerp en de testprocedures voor reddingsvesten met een drijfvermogen van 150 Newton (N) voor de maten voor volwassenen. Met het drijflichaam op de borst en rond de nek draait het reddingsvest een persoon die buiten bewustzijn is naar een veilige verticale positie met de mond en de neus ruim boven het water. 150N-reddingsvesten zijn geschikt voor gebruik in kustgebieden en offshore in combinatie met kleding voor slecht weer. Ze zijn niet geschikt als ook zwaar gereedschap of apparatuur wordt gedragen. 150N-reddingsvesten van Helly Hansen bieden drijfvermogen met een opblaasbaar drijflichaam in een enkel compartiment. Het drijflichaam wordt opgeblazen met een CO2-cylinder. Om de hoogste veiligheidsnorm te kunnen garanderen zijn al onze 150N-reddingsvesten uitgerust met een volledig automatisch opblaasmechanisme. Helly Hansen levert twee varianten van de 150N-reddingsvesten. De ene variant heeft een bevestigingssysteem met normale webbing-riemen, de andere is voorzien van een veiligheidsharnas dat bestand is tegen een kracht van 1.000 kg om de gebruiker te beschermen als deze overboord valt. Het veiligheidsharnas voldoet aan de norm EN1095 en moet samen met een veiligheidslijn worden gedragen die aan dezelfde norm voldoet. Houd er rekening mee dat het niet veilig is om het harnas los te dragen. Er moet ook worden opgemerkt dat het harnas/lijnsysteem niet voldoende bescherming biedt tegen vallen van grote hoogte.

De nieuwe standaard EN IsO 12402 vervangt EN 393 en EN 396 van alle nieuwe producten in deze catagorie

124

hhworkwear.com

rEDDINGsVEsT 275N (CE 0120 VEILIGHEIDsHArNAs/-LIJN) (DUBBEL COMPArTIMENT) De norm EN 399 specificeert de vereisten voor kwaliteit en ontwerp en de testprocedures voor reddingsvesten met een drijfvermogen van 275 Newton (N) voor de maten voor volwassenen. Met het drijflichaam op de borst en rond de nek draait het reddingsvest een persoon die buiten bewustzijn is naar een veilige verticale positie met de mond en de neus ruim boven het water. 275N-reddingsvesten bieden extra drijfvermogen ten opzichte van de 150N–reddingsvesten en zijn geschikt voor de scheepvaart op zee en industrieel gebruik in extreme omstandigheden en bij het dragen van zwaar gereedschap of apparatuur. Het reddingsvest kan worden gecombineerd met zware beschermende kleding, als overlevings- en beschermpak. Onze 275N-reddingsvesten zijn voorzien van een veiligheidsharnas en zijn bestand tegen een kracht van minimaal 1.000 kg om de gebruiker te beschermen als deze overboord valt. Het veiligheidsharnas voldoet aan de norm EN1095 en moet samen met een veiligheidslijn worden gedragen die aan dezelfde norm voldoet. Houd er rekening mee dat het niet veilig is om het harnas los te dragen. Er moet ook worden opgemerkt dat het harnas/ lijnsysteem niet voldoende bescherming biedt tegen vallen van grote hoogte. 275N-reddingsvesten van Helly Hansen voldoen ook aan de sOLAs-norm en bieden drijfvermogen door twee afzonderlijk opblaasbare compartimenten. De compartimenten worden automatisch opgeblazen door twee CO2-cylinders/opblaassystemen. De sOLAs-norm, die is ontwikkeld door de internationale conventie voor de veiligheid van het leven op zee (International Convention for the safety of Life at sea, sOLAs), wordt algemeen gezien als het belangrijkste internationale verdrag met betrekking tot de veiligheid van handelsvaartuigen.

EN 340

BEsCHErMENDE kLEDING – ALGEMENE EIsEN HH beschermende kleding wordt ontworpen en geproduceerd opdat de gezondheid en de hygiëne van de gebruiker niet nadelig wordt beïnvloed. Het ontwerp zorgt, als het op de juiste manier wordt gedragen, voor de correcte positionering en bedekking van het lichaam.

De maatvoering is gebaseerd op lichaamsmaten gemeten in centimeters; zie de maattabel. De kleding wordt met labels en etiketten goed gemarkeerd om de informatie te bieden die door de norm wordt voorgeschreven.

Ontwerp en materialen bieden functionaliteit en gebruikscomfort. De stoffen zijn kleurecht, vormvast, sterk en duurzaam en garanderen dat de kleding lang meegaat, ook onder zware omstandigheden en na veelvuldig wassen.

KLEDNINGMATEN

XS

S

M

L

XL

XXL

XXXL

HEREN

44

46

48-50

52-54

56-58

60-62

64

42-44

46-48

50-52

34-36 38-40

DAMES

1

EUROPESE STANDAARD 1

Cm

BORSTOMVANG

2

TAILLEOMVANG

3

HEUPOMVANG

Inches Cm Inches Cm Inches

4

BEENLENGTE BINNEN

5

LICHAAMSLENGTE

Cm Inches Cm Inches

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C60

C62

C64 128

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

34,5

36

37,5

39

41

42,5

44

45,5

47

48,5

76 30

80 31,5

84 33

88 34,5

92 36

96 38

100 39,5

94 37

98 38,5

102 40

106 41,5

110 43

114 45

118 46

122 48

126 49,5

130 51

134 52,5

78 30,5

80 31,5

81 32

82 32

83 32,5

84 33

85 33,5

86 34

87 34

88 34,5

88 34,5

104 41

108 42,5

112 44

50 2

116 45,5

3 5 4

164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

LENGTEMATEN 4

BEENLENGTE BINNEN

5

LICHAAMSLENGTE

Cm Inches Cm Inches

83 32,5

85 33,5

D96

2

TAILLEOMVANG

3

HEUPOMVANG

4

INSIDE LEG LENGTH

86 34

87 34

88 34,5

89 35

90 35

92 36

93 36,5

93 36,5

D100 D104 D108 D112 D116 D120

Cm

90

94

98

102

106

110

116

Inches

35

37

38,5

40

41,5

43

45,5

104 41

108 42,5

112 44

116 45,5

120 47

124 48,5

128 50

76 30

77 30

78 30,5

79 31

80 31,5

81 32

82 32,5

Cm Inches Cm Inches

1, 2, 3, 4, 5 = Lichaamsmaten

HANDSCHOENEN

PETTEN/MUTSEN S

91 35,5

169-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

WIJDTEMATEN

M

L

XL

XXL

55 - 56

57 - 58

59 - 60

61 - 62

63 - 64

UK

6 3/4 - 6 7/8

7 - 7 1/8

7 1/4 - 7 3/8

7 1/2 - 7 1/8

7 3/4 - 7 7/8

US

7

7 1/8 - 7 1/4

7 3/8 - 7 1/2

7 5/8 - 7 3/4

7 7/8 - 8

EUROPE

C58

MATEN

7

8

9

10

SOKKEN 43 - 45

46 - 48

UK

4-6

6 1/2 - 8 1/2

9 - 10 1/2

11 - 12 1/2

US

5 - 6 1/2

7 - 8 1/2

9 - 11 1/2

12 - 13

EUROPE

37 - 39

40 - 42


125

REACH®

Nordic Swan Eco-label Milieu vriendelijk print proces. Geprint op 100% recycled papier.

126

hhworkwear.com

LEVERINGS- EN bETALINGSVooRWAARDEN Leveringsvoorwaarden Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V.

Betalingsvoorwaarden Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V.

Alle leveringen van Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. geschieden conform de leveringsvoorwaarden van de F.G.H.s. zoals gedeponeerd bij de kamer van koophandel en Fabrieken te Eindhoven (NL) onder dossiernummer 14048192. Uitzonderingen hierop zijn: Leveringen met een netto factuurwaarde van meer dan € 500,00 exclusief BTw zullen franco worden geleverd. Leveringen met een netto factuurwaarde van meer dan € 75,00 exclusief BTw maar minder dan € 500,00 exclusief BTw zullen belast worden met € 10,- exclusief BTw voor administratie- en verzendkosten.

Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. verzekert al haar afnemers middels een kredietlimiet. Indien de kredietlimietverzekeringsmaatschappij geen limiet kan verstrekken, zullen de leveringen onder rembours of door vooruitbetaling geschieden. De betalingsconditie luidt: “Netto betaling binnen 30 dagen na factuurdatum”. Daarnaast staat Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. haar afnemers toe om 1.5 % van het factuurbedrag in mindering te brengen, indien de betaling binnen 8 dagen na factuurdatum is bij geschreven op de (post) bankrekening van Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. Afwijkende betalingscondities zijn uitsluitend mogelijk na schriftelijk akkoord door Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. Indien de afnemer in gebreke blijft met betrekking tot het respecteren van bovenstaande betalingscondities, dan zal Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V.. de volgende stappen ondernemen: verzenden van 1e aanmaning 7-20 dagen na het vervallen van de factuur. verzenden van 2e aanmaning 14 dagen na de eerste aanmaning. verzenden van 3e aanmaning 14 dagen na de tweede aanmaning. Tevens worden alle leveringen stopgezet en kunnen goederen uitsluitend onder rembours worden verstuurd. verzenden van de sommatie, indien de betaling niet is ontvangen binnen 14 dagen na het versturen van 3e aanmaning. de vordering wordt uit handen gegeven als er op de sommatie binnen 14 dagen geen geld is ontvangen. Alle hieruit voortvloeiende kosten, inclusief een rentevergoeding over de periode na de vervaldatum, zullen bij de afnemer in rekening worden gebracht.

Leveringen met een netto factuurwaarde van minder dan € 75,00 exclusief BTw zullen belast worden met € 15,00 exclusief BTw voor administratie- en verzendkosten. Indien de factuurwaarde lager is dan € 500,00 excl. BTw, worden de administratie- en verzendkosten t.a.t. in rekening gebracht, ook wanneer: de goederen door de afnemer worden opgehaald; de goederen door de vertegenwoordiger geleverd worden Alle retourzendingen dienen aangemeld te worden bij de verkoopbinnendienst van Helly Hansen. Alle niet aangemelde retourzendingen zullen worden geweigerd. Bij retourneren van goederen zonder een door ons geaccepteerde reden zullen € 12,00 administratiekosten in rekening worden gebracht. Zichtzending is alleen mogelijk na overleg met de verkoopbinnendienst of vertegenwoordiger. Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. zal haar afnemers 2 maanden voor eventuele wijzigingen van de administratie- en verzendkosten op de hoogte stellen.

Bij veelvuldige late betaling behoudt Helly Hansen Pro b.V./Helly Hansen Pro N.V. zich het recht voor om: rentekosten in rekening te brengen over de periode dat de facturen reeds zijn vervallen.

wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele drukfouten en behouden ons het recht voor om wijzigingen en verbeteringen in het ontwerp, de selectie en de kwaliteit aan te brengen zo deze zich voordoen.

LEVERINGS- EN bETALINGSVooRWAARDEN / NoTITIES Helly Hansen workwear

127

NoTITIES

128

hhworkwear.com

NoTITIES Helly Hansen workwear

129

INDEX PER PRoDUCTNAAM ArTIkEL Nr. PRoDUCTNAAM 78928 78927 78600 71213 76610 76555 76144 76944 76438 76447 76448 76354 76556 76432 76434 72225 72425 70461 74008 72262 79803 76558 76146 76945 76446 76452 76449 76356 76557 79603 76431 72501 79823 78929 70702 76569 76494 76271 76171 76470 76490 76495 76670 76170 76436 79531 72370 72464 79607 79602 76441 76341 76040 76041 76442 76440 76443 76340 78913 72067 76581 76081 76481 76681 79606 70416 70016 79529 79219 75345 75305 75300 79809 71311 71412 71312 76584 76084 76484 76684 71403 76300 70411 79039 79079 71214 71413 79810 71108

130

150N AUTO kIT Hr 275N AUTO kIT Hr ALFA FLOATING sUIT AMBErG JACkET ArVIkA sUIT AsHFOrD BIB AsHFOrD JACkET AsHFOrD JOIN PIECE AsFOrD PANT AsHFOrD sErVICE PANT AsHFOrD sHOrTs AsHFOrD VEsT AsHFOrD VEsT PANT AsHFOrD wOMEN’s PANT AsHFOrD wOMEN’s sErVICE PANT BADEN JACkET BADEN PANT BALEsTrAND PANT BArCELONA JACkET BAsEL rEVErsIBLE JACkET BATH CAP BATTLE BIB BATTLE JACkET BATTLE JOIN PIECE BATTLE PANT BATTLE sErVICE PANT BATTLE sHOrTs BATTLE VEsT BATTLE VEsT PANT BOrDEAUX GLOVEs BrADFOrD JEANs BErN PANT BLACkPOOL wINDsTOPPEr HAT BOBBIN BODØ APrON COAT BrIDGEwATEr BIB BrIDGEwATEr CONsTrUCTION PANT BrIDGEwATEr JACkET BrIDGEwATEr JOIN PIECE BrIDGEwATEr PANT BrIDGEwATEr sErVICE PANT BrIDGEwATEr sHOrTs BrIDGEwATEr sUIT BrIDGEwATEr VEsT BrIDGEwATEr wOMEN’s CONsTrUCTION PANT BrINDIsI TrAVEL BAG BrOOks JACkET BUrGDOrF sTOCkINGs CANNEs GLOVEs CHAMONIX GLOVEs CHELsEA CONsTrUCTION PANT CHELsEA CONsTrUCTION VEsT CHELsEA JACkET CHELsEA LINED JACkET CHELsEA PIrATE PANT CHELsEA sErVICE PANT CHELsEA sHOrTs CHELsEA VEsT CrOTCH sTrAP DAwsON JACkET DEVON BIB DEVON JACkET DEVON PANT DEVON sUIT DIJON GLOVEs DrAMMEN BIB DrAMMEN JACkET DrILL POCkET EAsTBOUrNE VEsT EBELTOFT BALACLAVA EBELTOFT PANT EBELTOFT sHIrT ED HOOD EINBECk JACkET EINBECk PANT EINBECk PArkA ELy BIB ELy JACkET ELy PANT ELy sUIT EssEN PANT FALUN PArkA FLEkkEFJOrD PANT FOLkEsTONE PIQUE FULHAM kNITTED V-NECk JUMPEr GErA JACkET HAGEN PANT HAGFOrs HOOD HAMM JACkET

hhworkwear.com

PAGINA 109 109 107 42 103 56 54 54 55 55 55 54 56 55 55 21 21 90 24 19 117 57 58 58 59 59 59 58 57 112 49 19 117 109 85 68 69 66 67 69 69 67 67 67 68 118 79 117 112 115 47 47 47 48 49 48 49 49 109 27 63 62 62 63 115 89 89 118 79 12, 117 12 12 117 38 39 38 72 72 72 73 41 102 86 79 76 43 43 117 41

ArTIkEL Nr. PRoDUCTNAAM 76380 79540 79541 72003 71110 71415 70090 75430 79205 75702 79525 79551 70500 70300 70530 70030 79521 79520 71105 76314 76500 75600 75016 75415 75017 75015 79049 72042 79561 75870 75470 75070 73226 72261 72289 75713 70472 70172 79044 71376 70372 71476 70573 71377 70373 71676 70673 79611 74002 79069 79078 70211 71477 79601 79068 72145 79310 79130 79508 70421 70121 70120 70621 73256 79502 79515 79604 79002 70570 70260 70350 70460 79610 70508 70208 76083 76483 76683 72371 78854 79609 71612 75714 71374 73374 71475 72061 79902 72024 70210

HAMMErDAL JACkET HAMMEr HOLDEr HAMMEr HOLDEr sTrAP HALIFAX JACkET HANNOVEr JACkET HANNOVEr PANT HArsTAD APrON HAsLE PANT HAsTINGs CAP HErNING BALACLAVA HH BELT HH ELAsTIC BELT HIGHLINEr BIB HIGHLINEr JACkET HOrTEN BIB HOrTEN JACkET ID CArD HOLDEr HOrIZONTAL ID CArD HOLDEr VErTICAL JENA JACkET kALMAr JACkET kArLsTAD PANT kArUP GLOVE LINEr kAsTrUP CrEwNECk kAsTrUP PANT kAsTrUP POLO ZIP kAsTrUP T-sHIrT kENILwOrTH T-sHIrT kINGsTON swEATEr kNEE PrOTECTOrs kOLDING LONG NECk kOLDING PANT kOLDING sHIrT kOsTEr JACkET LAUsANNE JACkET LIEsTAL JACkET LIGHT wOrkwEAr sOCk LILLEHAMMEr BIB LILLEHAMMEr JACkET LIVErPOOL PIQUE LUDVIkA JACkET LUDVIkA JACkET LUDVIkA PANT LUDVIkA PANT LUDVIkA PArkA LUDVIkA PArkA LUDVIkA sUIT LUDVIkA sUIT LyON GLOVEs MADrID JACkET MALTON swEATEr MANCHEsTEr T-sHIrT MANDAL JACkET MANNHEIM PANT MArsEILLE GLOVEs MATLOCk HOODIE MIDDELTON JACkET MIDLAND GLOVEs MILDENHALL swEATEr MOBILE PHONE POCkET MONGsTAD BIB MONGsTAD JACkET MONGsTAD QUILTED JACkET MONGsTAD sUIT MOTALA rEVErsIBLE JACkET NAILs POCkET NAILs/sCrEws POCkET NANTEs GLOVEs NAPOLI sHIrT NArVIk BIB NArVIk JACkET NArVIk LONG JACkET NArVIk PANT NICE GLOVEs NUsFJOrD BIB NUsFJOrD JACkET OBAN JACkET OBAN PANT OBAN sUIT OLTEN MITTENs OsCAr INFLATABLE 150N, Hr PArIs GLOVEs PIrNA sUIT POINT wOrkwEAr sOCk POTsDAM JACkET POTsDAM LINING POTsDAM PANT PrINCE GEOrGE JACkET PVC COVEr FOr LIFE VEsTs QUEBEC VEsT rANA JACkET

PAGINA 104 118 118 27 42 42 85 11 117 117 118 118 84 84 87 87 118 118 41 104 103 117 8 8 8 8 79 25 118 13, 117 13 13 31, 33 18 20 15 94 94 76 34 96 35 97 34 96 35 97 112 24 76 76 86 37 112 76 26 117 78 118 92 92 92 93 78 118 118 115 77 95 95 95 95 112 82 82 74 74 75 117 108 115 39 15 36 36 37 25 109 27 89

ArTIkEL Nr. PRoDUCTNAAM 70510 72065 72063 75031 70206 75726 75026 75425 75027 71326 71446 76578 76078 76478 76482 76678 70611 75716 72138 70277 70477 75030 72153 76215 74006 78858 75710 75711 75717 70184 70185 70509 70109 70091 72560 70278 70404 70004 72951 79145 79142 79140 70506 70182 79608 79816 72478 73213 79605 75715 70400 70703 70000 70511 78603 76301 70701 72033 78867 70110 72133 74005 70180 70181 70481 70480 76190 76413 76690 79527 72035 71447 71149 71448 71148 78868 72509 78856 72359

rANA PANT rED LAkE ZIP-IN JACkET rEGINA JACkET rIBE ZIP POLO sHIrT rOAN ANOrAk rOskILDE BALACLAVA rOskILDE CrEwNECk rOskILDE PANT rOskILDE POLO ZIP rOTHENBUrG JACkET rOTHENBUrG PANT rUGBy BIB rUGBy JACkET rUGBy PANT rUGBy PANT w/kNEEPAD POCkETs rUGBy sUIT rØsT II sUIT sAFE Fr wOrkwEAr sOCk sAINT-LUC JACkET sANDE JACkET sANDE PANT sANDVIG CrEwNECk sAXON JACkET sEAFOrD JACkET sEVILLA JACkET sIErrA TwIN CHAMBEr 275N/ sOLAs, Hr sOCk/LIGHT sOCk/MEDIUM sOCk/TErry wOOL sOLA JACkET sOLA Jr JACkET sON BIB sON JACkET sOrTLAND HALF-sLEEVEs sPIEZ sUIT sTAMsUND JACkET sTAVANGEr BIB sTAVANGEr JACkET sT. GALLEN BALACLAVA sTOkE JACkET sTOkE LONGsLEEVE sTOkE T-sHIrT sTOrFJOrD BIB sTrAND JACkET sTrAsBOUrG GLOVEs sVOLVÆr sOUTHwEsTEr THUN PANT TOrsBy ZIP-IN JACkET TOULOUsE GLOVEs TrACk wOrkwEAr sOCk TrOMsØ BIB TrOMsØ HALF-sLEEVEs TrOMsØ JACkET TVEDEsTrAND BIB UNIFOrM FLOATING sUIT UPPsALA JACkET VADsØ APrON VANCOUVEr JACkET VICTOry INFLATABLE 150N, Hr VIk JACkET VILLArs JACkET VITOrIA JACkET VOss JACkET VOss JUNIOr JACkET VOss JUNIOr PANT VOss PANT wATFOrD JACkET wATFOrD PANT wATFOrD sUIT wEB BELT wITH PLAsTIC BUCkLE wINNIPEG JACkET wINTErBErG PANT wOLFsBUrG JACkET wOLFsBUrG PANT wOLFsBUrG PArkA X-rAy INFLATABLE 150N, Hr ZUG BIB ZULU INFLATABLE 150N, Hr ZÜrICH rEVErsIBLE JACkET

PAGINA 89 27, 40 25 11 82 10 10 10 10 32 32 61 60 60 60 61 105 15 18 88 88 11 20 83 24 108 14 14 14 99 99 88 88 85 19 88 84 84 19, 117 77 77 77 83, 98 98 115 86, 117 20 40 112 15 85 85 85 86 107 102 85 26 108 90 18 79 98 99 99 98 70 71 71 118 26 33 31 31 30 108 19 108 19

inDeX per artikelnUmmer artikel nr. PRODUCTNAAM 70000 70004 70016 70030 70090 70091 70109 70110 70120 70121 70172 70180 70181 70182 70184 70185 70206 70208 70210 70211 70260 70277 70278 70300 70350 70372 70373 70400 70404 70411 70416 70421 70460 70461 70472 70477 70480 70481 70500 70506 70508 70509 70510 70511 70530 70570 70573 70611 70621 70673 70701 70702 70703 71105 71108 71110 71148 71149 71213 71214 71311 71312 71326 71374 71376 71377 71403 71412 71413 71415 71446 71447 71448 71475 71476 71477 71676 71612 72003 72024 72033 72035 72042 72061 72063 72065 72067 72133 72138 72145

2

TROMSØ JACKET STAVANGER JACKET DRAMMEN JACKET HORTEN JACKET HARSTAD APRON SORTLAND HALF-SLEEVES SON JACKET VIK JACKET MONGSTAD QUILTED JACKET MONGSTAD JACKET LILLEHAMMER JACKET VOSS JACKET VOSS JUNIOR JACKET STRAND JACKET SOLA JACKET SOLA JR JACKET ROAN ANORAK NUSFJORD JACKET RANA JACKET MANDAL JACKET NARVIK JACKET SANDE JACKET STAMSUND JACKET HIGHLINER JACKET NARVIK LONG JACKET LUDVIKA JACKET LUDVIKA PARKA TROMSØ BIB STAVANGER BIB FLEKKEFJORD PANT DRAMMEN BIB MONGSTAD BIB NARVIK PANT BALESTRAND PANT LILLEHAMMER BIB SANDE PANT VOSS PANT VOSS JUNIOR PANT HIGHLINER BIB STORFJORD BIB NUSFJORD BIB SON BIB RANA PANT TVEDESTRAND BIB HORTEN BIB NARVIK BIB LUDVIKA PANT RØST II SUIT MONGSTAD SUIT LUDVIKA SUIT VADSØ APRON BODØ APRON COAT TROMSØ HALF-SLEEVES JENA JACKET HAMM JACKET HANNOVER JACKET WOLFSBURG PARKA WOLFSBURG JACKET AMBERG JACKET GERA JACKET EINBECK JACKET EINBECK PARKA ROTHENBURG JACKET POTSDAM JACKET LUDVIKA JACKET LUDVIKA PARKA ESSEN PANT EINBECK PANT HAGEN PANT HANNOVER PANT ROTHENBURG PANT WINTERBERG PANT WOLFSBURG PANT POTSDAM PANT LUDVIKA PANT MANNHEIM PANT LUDVIKA SUIT PIRNA SUIT HALIFAX JACKET QUEBEC VEST VANCOUVER JACKET WINNIPEG JACKET KINGSTON SWEATER PRINCE GEORGE JACKET REGINA JACKET RED LAKE ZIP-IN JACKET DAWSON JACKET VILLARS JACKET SAINT-LUC JACKET MIDDELTON JACKET

PAGINA 85 84 89 87 85 85 88 90 92 92 94 98 99 98 99 99 82 82 89 86 95 88 88 84 95 96 96 85 84 86 89 92 95 90 94 88 98 99 84 83, 98 82 88 89 86 87 95 97 105 93 97 85 85 85 41 41 42 30 31 42 43 38 38 32 36 34 34 41 39 43 42 32 33 31 37 35 37 35 39 27 27 26 26 25 25 25 27, 40 27 18 18 26

artikel nr. PRODUCTNAAM 72153 72225 72261 72262 72289 72359 72370 72371 72425 72464 72478 72501 72509 72560 72951 73213 73226 73256 73374 74002 74005 74006 74008 75015 75016 75017 75026 75027 75030 75031 75070 75300 75305 75345 75415 75425 75430 75470 75600 75702 75710 75711 75713 75714 75715 75716 75717 75726 75870 76040 76041 76078 76081 76083 76084 76144 76146 76170 76171 76190 76215 76271 76300 76301 76314 76340 76341 76354 76356 76380 76413 76431 76432 76434 76436 76438 76440 76441 76442 76443 76446 76447 76448 76449 76452 76470 76478 76481 76482

SAXON JACKET BADEN JACKET LAUSANNE JACKET BASEL REVERSIBLE JACKET LIESTAL JACKET ZÜRICH REVERSIBLE JACKET BROOKS JACKET OLTEN MITTENS BADEN PANT BURGDORF STOCKINGS THUN PANT BERN PANT ZUG BIB SPIEZ SUIT ST. GALLEN BALACLAVA TORSBY ZIP-IN JACKET KOSTER JACKET MOTALA REVERSIBLE JACKET POTSDAM LINING MADRID JACKET VITORIA JACKET SEVILLA JACKET BARCELONA JACKET KASTRUP T-SHIRT KASTRUP CREWNECK KASTRUP POLO ZIP ROSKILDE CREWNECK ROSKILDE POLO ZIP SANDVIG CREWNECK RIBE ZIP POLO SHIRT KOLDING SHIRT EBELTOFT SHIRT EBELTOFT PANT EBELTOFT BALACLAVA KASTRUP PANT ROSKILDE PANT HASLE PANT KOLDING PANT KARUP GLOVE LINER HERNING BALACLAVA SOCK/LIGHT SOCK/MEDIUM LIGHT WORKWEAR SOCK POINT WORKWEAR SOCK TRACK WORKWEAR SOCK SAFE FR WORKWEAR SOCK SOCK/TERRY WOOL ROSKILDE BALACLAVA KOLDING LONG NECK CHELSEA JACKET CHELSEA LINED JACKET RUGBY JACKET DEVON JACKET OBAN JACKET ELY JACKET ASHFORD JACKET BATTLE JACKET BRIDGEWATER VEST BRIDGEWATER JOIN PIECE WATFORD JACKET SEAFORD JACKET BRIDGEWATER JACKET FALUN PARKA UPPSALA JACKET KALMAR JACKET CHELSEA VEST CHELSEA CONSTRUCTION VEST ASHFORD VEST BATTLE VEST HAMMERDAL JACKET WATFORD PANT BRADFORD JEANS ASHFORD WOMEN’S PANT ASHFORD WOMEN’S SERVICE PANT BRIDGEWATER WOMEN’S CONSTRUCTION PANT ASHFORD PANT CHELSEA SERVICE PANT CHELSEA CONSTRUCTION PANT CHELSEA PIRATE PANT CHELSEA SHORTS BATTLE PANT ASHFORD SERVICE PANT ASHFORD SHORTS BATTLE SHORTS BATTLE SERVICE PANT BRIDGEWATER PANT RUGBY PANT DEVON PANT RUGBY PANT W/KNEEPAD POCKETS

PAGINA 20 21 18 19 20 19 79 117 21 117 20 19 19 19 19, 117 40 31, 33 78 36 24 79 24 24 8 8 8 10 10 11 11 13 12 12 12, 117 8 10 11 13 117 117 14 14 15 15 15 15 14 10 13, 117 47 48 60 62 74 72 54 58 67 67 70 83 66 102 102 104 49 47 54 58 104 71 49 55 55 68 55 48 47 49 49 59 55 55 59 59 69 60 62 60

artikel nr. PRODUCTNAAM 76483 76484 76490 76494 76495 76500 76555 76556 76557 76558 76569 76578 76581 76584 76610 76670 76678 76681 76683 76684 76690 76944 76945 78600 78603 78854 78856 78858 78867 78868 78913 78927 78928 78929 79002 79039 79044 79049 79068 79069 79078 79079 79130 79140 79142 79145 79205 79219 79310 79502 79508 79515 79520 79521 79525 79527 79529 79531 79540 79541 79551 79561 79601 79602 79603 79604 79605 79606 79607 79608 79609 79610 79611 79803 79809 79810 79816 79823 79902

PAGINA

OBAN PANT ELY PANT BRIDGEWATER SERVICE PANT BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT BRIDGEWATER SHORTS KARLSTAD PANT ASHFORD BIB ASHFORD VEST PANT BATTLE VEST PANT BATTLE BIB BRIDGEWATER BIB RUGBY BIB DEVON BIB ELY BIB ARVIKA SUIT BRIDGEWATER SUIT RUGBY SUIT DEVON SUIT OBAN SUIT ELY SUIT WATFORD SUIT ASHFORD JOIN PIECE BATTLE JOIN PIECE ALFA FLOATING SUIT UNIFORM FLOATING SUIT OSCAR INFLATABLE 150N, HR ZULU INFLATABLE 150N, HR SIERRA TWIN CHAMBER 275N/ SOLAS, HR VICTORY INFLATABLE 150N, HR X-RAY INFLATABLE 150N, HR CROTCH STRAP 275N AUTO KIT HR 150N AUTO KIT HR BOBBIN NAPOLI SHIRT FOLKESTONE PIQUE LIVERPOOL PIQUE KENILWORTH T-SHIRT MATLOCK HOODIE MALTON SWEATER MANCHESTER T-SHIRT FULHAM KNITTED V-NECK JUMPER MILDENHALL SWEATER STOKE T-SHIRT STOKE LONGSLEEVE STOKE JACKET HASTINGS CAP EASTBOURNE VEST MIDLAND GLOVES NAILS POCKET MOBILE PHONE POCKET NAILS/SCREWS POCKET ID CARD HOLDER VERTICAL ID CARD HOLDER HORIZONTAL HH BELT WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE DRILL POCKET BRINDISI TRAVEL BAG HAMMER HOLDER HAMMER HOLDER STRAP HH ELASTIC BELT KNEE PROTECTORS MARSEILLE GLOVES CHAMONIX GLOVES BORDEAUX GLOVES NANTES GLOVES TOULOUSE GLOVES DIJON GLOVES CANNES GLOVES STRASBOURG GLOVES PARIS GLOVES NICE GLOVES LYON GLOVES BATH CAP ED HOOD HAGFORS HOOD SVOLVÆR SOUTHWESTER BLACKPOOL WINDSTOPPER HAT PVC COVER FOR LIFE VESTS

inDeX Helly Hansen workwear

74 72 69 69 67 103 56 56 57 57 68 61 63 72 103 67 61 63 75 73 71 54 58 107 107 108 108 108 108 108 109 109 109 109 77 79 76 79 76 76 76 76 78 77 77 77 117 79 117 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 112 115 112 115 112 115 112 115 115 112 112 117 117 117 86, 117 117 109

131

26511-021 _ PRINTED IN NoRway: BK GRaFISK _ CoVER PHoTo: RICHaRD HaUGLIN _ DESIGN: ENJoyDESIGN.No

hhworkwear.com

aUstralia Blue Rock P/L 9 Tullamarine Park Road Tullamarine AU - Victoria 3043 Phone: +61 (0)3 93385326 Fax: +61 (0)3 93389735

greeCe Eleftherios Ad. Caramanis S.A. 4, Aristotelous st. GR-177 78 Tavros-Athens Phone: +30 210 3471701 Fax: +30 210 3457027

sloVenia ZAVAS d.o.o. Špruha 19 SL-1236 Trzin Phone: +386 1 5610 420 Fax: +386 1 5610 430

aUstria Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: 0800 5600766 +43 (0)662 45541521 Fax: +43 (0)662 45541551

the repUBliC oF irelanD & northern irelanD Premier Marketing Group Unit G2, Calmount Park Calmount Road, Ballymount Dublin 12, Ireland Phone: +353 (0) 1 45 65 326 Fax: +353 (0) 1 46 00 726

spain pro-workwear b.v. Apartado de Correos 21026 E-08080 Barcelona Phone: +34 902 884014 Fax: +34 902 884048

BelgiUm & lUXemBUrg Helly Hansen Pro N.V. Luchthavenweg 81-202 NL-5657 EA Eindhoven Phone: +32 (0)78 166045 Fax: +32 (0)78 166046

italy Cenigomma Srl. S. da Dellalpo 26 I-37136 Verona Phone: +39 045 8283705 Fax: +39 045 8200799

CanaDa Helly Hansen Canada Ltd. Thornhill Drive Darthmouth, Nova Scotia CA - B3B 1S2 Phone: +1 (1)902 4686382 Fax: +1 (1)902 4682367

Japan Goldwin Inc. Helly Hansen Division 2-20-6 Shoto Shibuya-Ku JP - Tokyo 150-8517 Phone: +81 (0)3 34817223 Fax: +81 (0)3 34817214

Denmark Helly Hansen Pro AS Solgaard Skog 139 Box 218 NO-1501 Moss Norway Phone: +45 80 88 55 24 Fax: +45 80 88 55 23

korea 3RD FL., Spris Bldg., 16-1, Shinmun-Ro 1 GA, Jongro-GU KR - Seoul 110-061 Phone: +82 (0)2 7210645 Fax: +82 (0)2 34436195

estonia Tamec Trade OÜ Kadaka tee 86A, 12618 Tallinn, Estonia Phone: + 3725215939 Fax:+3726700930 FinlanD Rautelin Oy Hermannin rantatie 12A FIN-00580 Helsinki Phone: + 358 977428778 Fax: + 358 9718377

netherlanDs Helly Hansen Pro B.V. Luchthavenweg 81-202 NL-5657 EA Eindhoven Phone: 0900 0400145 Fax: 0900 0400146 neW ZealanD Texas Peak (N.Z) P/L 10 E Burrett Ave Penrose, NZ - Auckland Phone: +64 (0)9580 1006 Fax: +64 (0)9580 1007 norWay Helly Hansen Pro AS Solgaard Skog 139 P.O. Box 218 N-1501 Moss Phone: +47 69 24 91 50 Fax: +47 69 24 91 56

germany Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: 0800 5600766 +49 (0)89 67349621 Fax: +49 (0)89 67349651

portUgal Proskipper Lda Alameda Alto Da Barra Bloco C. Numero 16 2 Esq PT-2780001 Oeiras Phone: +351 214402077 Fax: +351 214402079

sWitZerlanD Helly Hansen Pro (Schweiz) GmbH TMC Zürich, Glattbrugg, Raum 482 Thurgauerstrasse 117 CH-8065 Zürich Phone: 0800 5600766 41 (0)44 8298031 Fax: 41 (0)44 8298051 UniteD kingDom HH Distribution Logistics Ltd Unit 1 Heaton Court Birchwood Science Park Warrington, Cheshire WA3 6QU, UK Phone: +44 (0) 1925 84 89 99 Fax: +44 (0) 1925 84 89 82 Usa Helly Hansen Pro (US), Inc 3703 “I” Street NW Auburn, WA 98001 Toll Free: +1 866-435-5902 Fax: +1 253-333-8359 eXport Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: +49 (0)89 67349621 Fax: +49 (0)89 67349651 e-mail [email protected] [email protected]

helly hansen WorkWear

FranCe pro-workwear b.v. BP 60437 F-74944 Annecy le Vieux Phone: 0826 102515 Fax: 0826 102616

sWeDen Helly Hansen Pro AB Solgaard Skog 139 P.O. Box 218 N-1501 Moss Phone: +46 0200 896 380 Fax: +46 0200 882 654

Droog. Warm. Veilig. op het Werk.™ 2008/09

helly hansen WorkWear sales Companies

WeBsite www.hhworkwear.com

Droog. Warm. Veilig. op het Werk.™

7 040057 541906

Droog. Warm. Veilig. ™ op het Werk. 2009/10 HELLY HANSEN WORKWEAR hhworkwear.com

Kwam u wel eens een zak te kort? rugby BiB art.nr.: KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black

Recommend Documents