KVĚTEN Kč. Obnova obecního majetku v roce Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012

KVĚTEN 2012

www.jablonnevp.cz , e-mail:[email protected]

10 Kč

Vážení spoluobčané, jako je už v našem městě zvykem několik let po sobě, i letos do našeho města jaro přinesli čápi. S příchodem příznivějšího počasí se v našem městě a okolí rozeběhly opravy povodňových škod a v rámci našich finančních možností i opravy komunikací, které jsou v majetku města. Rád bych vás touto cestou požádal o toleranci k některým omezením, která budou nezbytná pro realizaci těchto akcí. Ještě před Velikonocemi začali pracovníci TSM Jablonného s úklidem města po zimě. V letošním roce jim pomáhají občané, kteří jsou zařazeni na veřejnou službu. Velikonoční zvyky a tradice nám v Loveckém zámečku přiblížila výstavka, pořádaná Společností přátel historie. Všem, kteří se na této akci podíleli, patří náš dík. Další výstavu „Lužické a Žitavské hory, dva názvy = jedna krajina“ připravila Společnost pro Lužické hory. Je určitě pozitivní zprávou, že jsou městské prostory v zámečku využívány pro pořádání výstav. Zároveň je dobré, že pořádáním plesů, zábav, divadelních představení nebo i promítáním filmů žije společenský sál. S předstihem bych vás všechny chtěl pozvat na Zdislavinu pouť a městské slavnosti, které se konají 26. května. Doufám, že si z bohatého programu každý vybere a že nám sv. Zdislava opět ukáže svou vlídnou tvář a budeme si moci užívat příjemného počasí. Závěrem bych touto cestou chtěl poděkovat všem, kteří svou prací ve svém okolí přispívají k zlepšování životního prostředí nás všech a tím se podílejí i na propagaci našeho města navenek.

Zároveň bych chtěl vyzvat všechny, kteří se stanou svědky ničení veřejného majetku nebo závadného chování, nebojte se toto oznámit, třeba i anonymně, městské nebo státní policii. Chráníte majetek nás všech a přispějete v důsledku ke zlepšení celkového obrazu Jablonného. Sadílek Petr, starosta

Obnova obecního majetku v roce 2012 Vážení spoluobčané, v letošním roce naše město pokračuje v obnově majetku po povodních 2010. Nově opraveno bude dalších 13 mostů a propustků v Markvarticích, Heřmanicích, Lvové a Kn ěžicíc h, dešťová k an aliz ac e v Postřelné a největší akcí je oprava koupaliště včetně předehřívacích nádrží. Celkové náklady těchto prací dosáhnou

Mostek Láden

částky 22,5 mil. Kč , z toho 90 % pokryje dotace z MMR a 10 % je náš spolupodíl. V současné době probíhají stavební práce na mostech ve Lvové, Ládenu a Markvarticích, které si vyžádaly určitá dopravní omezení. Prosím proto naše spoluobčany, aby byli trpěliví a používali dočasně vyznačené objízdné trasy, neboť všechny povodňové práce musí být dokončeny do října letošního roku z důvodu splnění

Byt čp. 4 po požáru Mostek Liberecká

termínu pro přidělení dotace a jejího ukončení. Díky těmto finančním prostředkům z MMR ( 2011 a 2012 ) opravíme tedy za 4 mil. Kč ( vlastních podílů ) majetek v hodnotě cca 40 mil. Kč. Koncem měsíce dubna proběhla kolaudace 5 bytových jednotek na náměstí Míru č.p. 4 zničených požárem v červnu 2011. Celkové náklady na opravu a kompletní rekonstrukci veškerých instalací dosáhly částky 5,3 mil. Kč a částečně budou pokryty pojišťovnou. Stavební práce zde prováděly firmy PENTA, STRYAL, KOREČEK+OBOLECKÝ, Truhlářství FILEK A TSM Jablonné v Podj. Od 1. května 2012 jsou byty obsazeny novými nájemníky. Jiří Rýdl, místostarosta 1

Byt čp.4 po rekonstrukci

POZVÁNKA na 20. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 16. 5. 2012 od 17.00 hodin ve Společenském centru (bývalé kino) v Jablonném v Podještědí.


26. května 2012 Zdislavina pouť a Městské slavnosti Jablonné v Podještědí pátek 25.5. v bazilice 16:30

koncert varhanních a acapellových skladeb J. Ševčík, M. L. Horváth a A. Lomičová (vstupné dobrovolné)

sobota 26.5. v bazilice 07:00 09:00 11:00 14:00 15:00 21:00

mše sv. u oltáře svaté Paní Zdislavy / P. Jan Rajlich OP mše sv. / Mons. Jan Baxant hlavní mše sv. / Česká biskupská konference mše sv. dominikánské rodiny / P. Benedikt Mohelník OP litanie a svátostné požehnání svatodušní vigilie

10:00 10:20 11:00 11:45 12:00 13:00 13:40 15:20 16:00

mažoretky a roztleskávačky SHŠ Garde, šermířské vystoupení Věra Klásková a Ondřej Pour, country břišní tanečnice Glassdixieland „AJETO“, hudební skupina SHŠ Garde, šermířské vystoupení Hnedle vedle, dětský kabaret Věra Klásková a Ondřej Pour, irské balady Two Voices Trio, klasická hudba s humornými i poetickými texty

Hlavní program na náměstí

Před bazilikou 12:00 – 14:00 Řemdih (CZ), Agyágbanda (HU), Lusatia Consort (CZ), kapely Festa Cortese (Litva) a Patašpička (Jablonné), taneční skupiny

Doprovodný program malování na asfalt, malování na obličej, stánkový prodej po celý den Průjezd náměstím po celý den uzavřen.

Srdečně zvou pořadatelé a partneři

2

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Informace o cestovních dokladech pro děti

Projekt „Optimalizace a zefektivnění řízení a rozvoje lidských zdrojů v Jablonném v Podještědí“ (reg. č. CZ.1.04/4.1.01/57.00032) Jeho realizace na základě rozhodnutí zastupitelstva města započala úvodním seminářem již v listopadu 2010 a skončí v září 2012. V projektu bylo nejprve nutné provést analýzu výchozího stavu. Tedy zjistit a popsat všechny činnosti, které jsou v rámci jednotlivých agend pracovníky úřadu prováděny. Činnosti se monitorovaly, provedl se soupis všech existujících právních předpisů úřadu, prováděly se pracovní snímky a individuální pohovory s jednotlivými zaměstnanci. Následně byl konzultován návrh opatření na provedení změn. Započala jejich postupná realizace. Mezi již realizované kroky patří v orgánech města schválené aktualizované vnitřní směrnice, nový organizační, pracovní a kontrolní řád. V současné době jsou naplánována školení pro pracovníky úřadu. Proškolení se zaměřují na oblasti: motivace zaměstnanců, efektivní delegování a hodnocení zaměstnanců. Zároveň se zpracovává elektronická mapa a karty všech činností. V závěru projektu bude posouzen výchozí stav oproti stavu na jeho ukončení, budou vyhodnocena již realizovaná a další doporučená opatření. Vše s cílem kvalitní a efektivní práce celého úřadu v Jablonném v Podještědí. Školení pracovníků úřadu v souvislosti s personálním auditem proběhne ve dnech 3., 10. května a 8. června 2012 od 9,00 -14,00 hodin. V těchto dnech v uvedenou dobu bude úřad pro veřejnost uzavřen. Mgr. Daniela Pastorková tajemnice

Cestování dětí zapsaných v cestovních pasech rodičů je možné pouze do 26. června 2012. Od 27. června 2012 budou děti moci cestovat do zahraničí POUZE se svým vlastním cestovním dokladem. Od tohoto data tedy musí mít každý občan ČR (včetně nejmenších dětí) při cestě do zahraničí svůj vlastní doklad totožnosti. V rámci Evropské unie stačí k překračování hranic občanský průkaz, mimo tuto zónu je třeba prokazovat totožnost cestovním pasem. Od 1. 1. 2012 je možnost vydat občanský průkaz i dětem (občanům ČR) mladším 15 let. Pro vydání cestovního pasu a občanského průkazu pro dítě mladší 15 let je nutné doložit rodný list dítěte a doklad totožnosti jeho zákonného zástupce. Osvědčení o státním občanství se již nevyžaduje (vyžaduje se pouze v případě pochybností o státním občanství). Žádosti o vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu se pořizují elektronicky přímo na příslušném úřadu (Magistrát města Liberec). Fotografie se již také nepředkládají, podoba a otisky prstů se pořizují přímo na pracovišti, proto je nutná osobní přítomnost dítěte. Cestovní pas a občanský průkaz pro dítě do 15 let se vydává ve lhůtě do 30 dnů s platností na 5 let. Správní poplatek u cestovního pasu činí 100,- Kč, u občanského průkazu 50,- Kč. matrika a evidence obyvatel MěÚ

PODĚKOVÁNÍ Děkuji spoluobčanům, kteří reagovali na výzvu a pro nízkopříjmové spoluobčany darovali zařízení do bytu a oblečení. V tomto měsíci uvítám, pokud nabídnete: Oblečení pro novorozence, dětský kočárek, postýlku, vaničku, hračky … Nábytek: kuchyňskou linku, stěnu do obývacího pokoje. Zařízení do kuchyně včetně nádobí, dále automatickou pračku, mikrovlnnou troubu, žehličku, ložní prádlo, deky, polštáře… Za vaše nabídky předem děkuji. email [email protected], tel. 487 829 974 nebo osobní návštěvou v úřední dny. Mgr. Bc. Olga Pešková – sociální pracovnice u vstupní brány do dětského domova. Využijte možnosti vyjádřit se k záměru MOKŘADY U FALKENBURKU /zámek, kde sídlí dětský domov/. Cílem tohoto projektu bude podle námětů občanů vytvořit nejenom soustavu tůní a potůčků, ale i odpočinkové místo s lavičkami a dětským hřištěm. E-mail [email protected], tel. 487 829 974 nebo osobní návštěvou v úřední dny. Mgr. Bc. Olga Pešková – sociální pracovnice

Informace ze sociálního oddělení Stále více z nás musí řešit problém, jak se o své rodiče postarat, jak je zabezpečit. Proto jsme v dubnu uspořádali pro občany zajímavou besedu, kde byly představeny varianty, jak řešit mobilní a domácí komplexní asistenci. Mobilní je vhodná zejména pro aktivní seniory. Jedná se o speciální zařízení v podobě malé krabičky s tísňovým tlačítkem a lokalizací polohy seniora nebo zdravotně postiženého. Tato krabička dokonce rozpozná na základě nehybnosti i pád člověka. Komplexní asistence je vhodná pro občany, kteří tráví většinu času doma. Přístroj pomocí bezdrátového systému dokáže monitorovat pohyb člověka, pokud ho přepadnou náhlé zdravotní potíže, upadne …. nebo je ohrožen na životě a nemůže si sám přivolat pomoc. Pokud jste se této besedy nezúčastnili a chcete získat bližší informace, dejte mi zprávu. Potřebujete osobu v seniorském věku nebo zdravotně postiženou umístit do sociálního zařízení,mdomova pro seniory a domova se zvláštním režimem? Informaci, jak tento problém rychle vyřešit, získáte u nás. Sociální oddělení ve spolupráci s o.s. Čmelák z Liberce připravuje na 16.5. 2012 od 16 hodin setkání občanů, sraz účastníků 3


Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na měsíc květen: 1.5.

1.5.

O.s. Centrum svaté Zdislavy a řkf Jablonné v Podještědí, Žehnání studánky 10:00 mše sv. v bazilice / P. Ludvík Grundman OP 11:00 odchod historického průvodu od baziliky ke studánce cca 12:00 žehnání Zdislavina pramene a vystoupení souboru Patašpička a Lusatia Consort Zámek Lemberk, Svatozdislavský benefiční koncert Od 15:00 hodin Tradiční zdislavský benefiční podvečer, jehož výtěžek bývá věnován na charitativní účely.

5.5.

Občanské sdružení Podještědští Pardálové Jablonné v Podještědí, Tradiční první křeč 2012, nohejbalový turnaj trojic od 9:00 hodin ve sportcentru

7.5.

KSČM, Pietní akt k 77. výročí osvobození od 16:00 na hřbitově

5.-8.5.

Zámek Lemberk, Prodloužený víkend – Mimořádné zpřístupnění zámku včetně středověké věže Od 9:00 – 16:00 hodin

10.5.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, čtení pro 1. a 2. třídy od 14:30 do 15:30 hodin v knihovně

12.5.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, 2. výtvarná dílna s ilustrátorem Tomášem Řízkem od 14:00 do 17:00 hodin v knihovně

12.5.

14.5.

pro důchodce od 15:00 hodin ve Společenském centru

Společnost přátel historie města Jablonného v Podještědí, Výlet – Poznáváme Görlitz – Zhořelec (Mgr. Ladislav Smejkal)

17.5.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, čtení pro 3. a 5. třídy Od 14:30 do 16:00 hodin v knihovně

18.5.

Správa CHKO Lužické hory a Občanské sdružení Lužických hor, Botanická vycházka do Lužických hor Místo konání – Přírodní památka Líska, Přírodní památka Louka u Brodských od 16:00 hodin

22.5.

Sbor pro občanské záležitosti, Velikonoční beseda

26.5.

Městská knihovna Jablonné v Podještědí, češtihrátky Od 14:30 do 15:30 hodin v knihovně

26.5.

Město Jablonné v Podještědí a bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, Zdislavina pouť a městské slavnosti Na náměstí bude zajištěn program – zábava, občerstvení, stánkový prodej. V bazilice budou probíhat mše: 07:00 mše svatá u oltáře svaté Paní Zdislavy, RNDr. ThLic. Jan Rajlich OP 07:00 mše sv. u oltáře sv. Zdislavy / P. Jan Rajlich OP 09:00 mše sv. / Mons. Jan Baxant 12:00-14:00 před bazilikou hudba a tanec na pouti 11:00 hlavní mše sv. / Česká biskupská konference 14:00 mše svatá dominikánské rodiny / P. Benedikt Mohelník OP 15:00 litanie a svátostné požehnání 21:00 svatodušní vigilie

26.5.

Zámek Lemberk, Mimořádné zpřístupnění věže Od 9:00 do 17:00 hodin

Bazilika minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, Slavnost Seslání Ducha svatého 10:00 mše svatá s rozesláním 18:00 svatodušní poutní mše sv. v zámecké kapli na Lemberku, celebruje Karel Havelka – farář ze Žitenic Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablonného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2012“, který bude pravidelně každý měsíc v aktualizované podobě vycházet ve Zpravodaji města a na webových stránkách města. Kontaktní osoba: Šárka Ryklová tel.: 487 829 972, email: [email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz www.knihovnajablonnevp.webk.cz www.paklisport.cz www.pardalove.xf.cz www.luzicke-hory.cz www.sphmjablonne.websnadno.cz www.zamek-lemberk.cz www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz www.zdislava.webnode.cz www.zusjvp.websnadno.cz www.spolecnostlh.cz

15. a 16.5. Středověké rytířské divadlo Traken, Středověké rytířské turnaje na koních vždy od 17:00 hodin na koupališti Sociální oddělení Jablonné v Podj. ve spolupráci s o.s. Čmelák Liberec, setkání občanů od 16:00 hodin u vstupní brány do dětského domova

O.s. Centrum svaté Zdislavy a řkf Jablonné v Podještědí, koncert varhanních a acapellových skladeb v podání samotných autorů a Českolipského chrámového sboru: Jan Ševčík, Márton Levente Horváth, Anežka Lomičová

27.5.

Společnost historie města Jablonného v Podještědí, Přednáška – Děčínsko a Lužické hory (Mgr. Lenka Nováková)

16.5.

25.5.

4

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Poděkování panu Vladimíru Hetverovi Při své práci potřebuji na propagaci fotky Jablonného (historických budov, přírodních lokalit, ..) a jeho blízkého okolí. Chtěla bych touto cestou poděkovat panu Vladimíru Hetverovi za jeho ochotu a spolupráci. Kdykoliv potřebuji fotku nějakého místa nebo objektu, kterou buď nemám vůbec, nebo nemám aktuální, pan Hetver mi vždy ochotně vypomůže tím, že daný objekt vyfotí a fotky rád poskytne. A zdarma. Jeho fotografie pak můžete vidět ve Zpravodaji města, na internetových stránkách, na letáčcích, popřípadě i na letošním hasičském kalendáři. Děkuji tímto panu Hetverovi za jeho spolupráci, které si moc vážím. Š. Ryklová, informační centrum

POZVÁNKY HISTORICKÝ PRŮVOD Rok 2012 je rokem 760. výročí sv. Zdislavy. K tomuto jubileu připravuje naše škola historický průvod na 1. května 2012 v 10:45 hodin ke studánce, kde bude připraven kulturní pořad a občerstvení. Studánka bude tradičně vysvěcena. Mgr. Jindřich Dráb ředitel ZŠ a ZUŠ

Beseda pro důchodce

Pozvánka Při příležitosti 67 výročí osvobození naší republiky sovětskou armádou pořádá MO-KSČM pietní akt, který se koná 7. května v 16:00 hodin na místním hřbitově u hrobu padlých sovětských vojáků. Zveme všechny občany našeho města k účasti na této akci. výbor MO-KSČM

Během roku máme dvě besedy pro důchodce. Aby nebyl takový dlouhý úsek mezi Velikonoční a Vánoční besedou, rozhodly se členky SPOZu udělat „Májovou besedu“ a to v úterý 22. května 2012 od 15:00 hodin ve Společenském centru. Těší se na Vás děti MŠ Preciosa, ZŠ a ZUŠ, pan starosta, pan místostarosta a celý SPOZ. Mgr. Eva Drábová

Vážení milovníci vážné hudby, přijměte naše pozvání na ojedinělou akci, která je pořádána ve spolupráci s Římskokatolickou farností v Jablonném a v rámci programu Noc otevřených kostelů. Pozvání do naší baziliky přijal jeden z nejvýznamnějších současných českých houslistů a výrazná osobnost české hudební scény -Jaroslav Svěcený - též proslulý popularizátor houslové hry, zejména jeho televizní, rozhlasové a koncertní projekty přitahují publikum všech věkových skupin. Koncert "barokních houslí" jsme zařadili na program Noci kostelů a měl by patřit k vrcholům celé této akce. Přijďte si užít pozitivní energií nabitou italskou hudbu Antonia Vivaldiho, Arcangela Corelliho, Giuseppe Tartiniho, kterou doplní skladby českého a německého baroka (František Benda, J. S. Bach a G. F. Händel). Lahodný zvuk slavných italských a českých houslí 18. a 19.století dodá tomuto koncertu sváteční jarní atmosféru. Spolu s J. Svěceným vystoupí špičková česká cembalistka Jitka Navrátilová.

TRAKEN V JABLONNÉM V PODJEŠTĚDÍ Ve dnech 15. 5. a 16. 5. vždy od 17.00 hodin budou probíhat v Jablonném v Podještědí v areálu koupaliště středověké rytířské turnaje na koních, které připravilo středověké rytířské divadlo Traken ( www.traken.cz ). (Pokračování na stránce 6)

5

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 (Pokračování ze stránky 5)

V divadelním představení se mohou návštěvníci těšit na velkolepá klání urozených rytířů, souboje muže proti muži, jezdeckou dovednost, spousty kaskadérských kousků a nezvyklé podívané.To vše je zakomponováno do příběhu o zlém rytíři, jeho přihlouplém bratranci a neohrožené princezně, která se jako jediná dokáže těmto dvěma zlotřilcům postavit. Ozdobou našeho divadla jsou dva ušlechtilí Fríští hřebci a maskot celého týmu velbloudice Landyša. Záštitu nad celou akcí převzal pan starosta Bc. Petr Sadílek. Rytíři se představí městu při uvítacím ceremoniálu s představiteli města v úterý 15.5. ve 14.00 hodin před městským úřadem. Petr Novák

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA V JABLONNÉM V PODJEŠTĚDÍ NABÍZÍ TYTO SLUŽBY: ● POMOC PŘI ZVLÁDÁNÍ BĚŽNÝCH ÚKONŮ PÉČE O VLAST-

např. týdenní, nákup ošacení a nezbytného vybavení domácnosti/, praní a žehlení ložního prádla, popřípadě jeho drobné opravy; praní a žehlení ložního prádla, popřípadě jeho drobné opravy)

NÍ OSOBU (pomoc a podpora při podávání jídla a pití, pomoc při oblékání a svlékání včetně speciálních pomůcek, pomoc při prostorové orientaci a při samostatném pohybu ve vnitřním prostoru, pomoc při přesunu na lůžko nebo vozík, příprava a podání léků)

● ZPROSTŘEDKOVÁNÍ KONTAKTU SE SPOLEČENSKÝCH

MÍNEK PRO OSOBNÍ HYGIENU (pomoc při úkonech osobní hygieny, pomoc při základní péči o vlasy a nehty, pomoc při použití WC, koupel v centru osobní hygieny v DPS)

PROSTŘEDÍM (doprovázení dětí do školy, školského zařízení, k lékaři a doprovázení zpět; doprovázení dospělých do školy, školského zařízení, k lékaři, na vyšetření, na orgány veřejné moci a instituce poskytující veřejné služby a doprovázení zpět; doprovázení na kulturní, zájmové a vzdělávací akce)

● POSKYTNUTÍ STRAVY NEBO POMOC PŘI ZAJIŠTĚNÍ

● FAKULTATIVNÍ ČINNOSTI (provoz auta, zapůjčení jídlonosičů,

STRAVY (dovoz nebo donáška jídla – DPS a město/ DPS a město dvojice/ obce/ obce dvojice, pomoc při přípravě jídla a pití, příprava a podání jídla a pití)

administrativní úkony, jídelní lístek při odebírání obědů, jednoduchý ošetřovatelský úkon, příplatek za poskytování služby o sobotách, nedělích a svátcích, prášek na praní a aviváž, dohled nad uživatelem v domácnosti /v případě, kdy to dovolí provoz organizace/, výměna plen a manipulace s inkontinenčními pomůckami, převlečení ložního prádla, příprava klienta k převozu do nemocnice, na vyšetření; mytí nádobí, přemývání silně znečištěných jídlonosičů, použití vysavače PS, drobné opravy v domácnosti klienta)

● POMOC PŘI OSOBNÍ HYGIENĚ NEBO POSKYTNUTÍ POD-

● POMOC PŘI ZAJIŠTĚNÍ CHODU DOMÁCNOSTI (běžný úklid a údržba domácnosti, údržba domácích spotřebičů, pomoc při zajištění velkého úklidu domácnosti /sezónní úklid/, donáška vody, topení v kamnech včetně donášky a přípravy topiva, údržba topných zařízení; běžné nákupy a pochůzky, velký nákup /

● Jednoduchý ošetřovatelský úkon 10 Kč/úkon ● Příplatek za poskytování služby o sobotách, nedělích a svátcích

Z AKTUÁLNÍHO CENÍKU, PLATNÉHO OD 1. KVĚTNA 2012 UVÁDÍME:

40 Kč/den

● Prášek na praní a aviváž 5 Kč/1 kg ● Dohled nad uživatelem v domácnosti 100 Kč/hod. ● Výměna plen a manipulace s inkontinenčními pomůckami

POMOC PŘI ZVLÁDÁNÍ BĚŽNÝCH ÚKONŮ PÉČE O VLASTNÍ OSOBU 100 Kč/hod. POMOC PŘI OSOBNÍ HYGIENĚ NEBO POSKYTNUTÍ PODMÍNEK PRO OSOBNÍ HYGIENU 100 Kč/hod. POSKYTNUTÍ STRAVY NEBO POMOC PŘI ZAJIŠTĚNÍ STRAVY ● Dovoz nebo donáška jídla -DPS a město 18 Kč/úkon DPS a město dvojice 14 Kč/úkon na osobu Obce 20 Kč/úkon Obce dvojice 16 Kč/úkon na osobu POMOC PŘI ZAJIŠTĚNÍ CHODU DOMÁCNOSTI ● Za pomoc při zajištění velkého úklidu domácnosti, velkého nákupu je sazba 120 Kč/hod. ● Za praní a žehlení ložního prádla je sazba 35 Kč/lož. souprava ● Za praní a žehlení osobního prádla je sazba 60 Kč/1 kg Pro další vyjmenované úkony je sazba 100 Kč/hod. ZPROSTŘEDKOVÁNÍ KONTAKTU SE SPOLEČENSKÝM PROSTŘEDÍM 100 Kč/hod. FAKULTATIVNÍ ČINNOSTI (NEVYPLÝVAJÍ ZE ZÁKONA) ● Provoz auta pro poskytování pečovatelské služby 8 Kč/1 km ● Zapůjčení jídlonosiče 25 Kč/ks/měsíc ● Administrativní úkon 30 Kč/úkon ● Jídelní lístek při odebírání obědů 3 Kč/kus

25 Kč/úkon

● Převlečení ložního prádla 20 Kč/úkon ● Příprava klienta k převozu do nemocnice, na vyšetření 15 Kč/úkon

● Mytí nádobí, přemývání silně znečištěných jídlonosičů 10 Kč/úkon 10 Kč/úkon 20 Kč/úkon V případě, že budou u uživatele provádět úkon současně dvě pečovatelky (hygiena, úklid, apod.), zaplatí uživatel za práci obou pečovatelek. Účastníkům odboje jsou bezplatně poskytovány služby uvedené v oddíle I. – Základní činnosti při poskytování pečovatelské služby. Za služby v oddíle II. – Fakultativní služby, bude požadována úhrada ve výši, jež je uvedena v tomto ceníku. Uživatel platí pouze ty služby, které v daném měsíci využije a podle skutečně spotřebovaného času nezbytného k zajištění úkonu. Pokud poskytování těchto úkonů netrvá celou hodinu, výše úhrady se krátí.

● Použití vysavače PS ● Drobné opravy v domácnosti klienta

6

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 1.

Vozík skládací

300 Kč/měsíc

2.

Vozík nákupní

300 Kč/měsíc

3.

WC židle plastová

200 Kč/měsíc

4.

WC židle kožená

300 Kč/měsíc

5.

WC židle na kolečkách

300 Kč/měsíc

6.

Elektrická polohovací postel

400 Kč/měsíc

7.

Chodítko skládací

300 Kč/měsíc

8.

Chodítko na kolečkách

300 Kč/měsíc

9.

Židle plastová sprchová

100 Kč/měsíc

10.

Nástavec na WC

100 Kč/měsíc

11.

Nástavec na WC s opěrkami

150 Kč/měsíc

12.

Sedačka do sprchy

100 Kč/měsíc

13.

Sedačka na vanu

100 Kč/měsíc

14.

Dekubitní podložka

100 Kč/měsíc

15.

Podložní mísa

60 Kč/měsíc

16.

Francouzská hůl (pár)

100 Kč/měsíc

17.

Hrazda k posteli

100 Kč/měsíc

18.

Matrace k posteli

100 Kč/měsíc

19.

Jídelní stolek

60 Kč/měsíc

PROSTŘEDNICTVÍM PEČOVATELSKÉ SLUŽBY LZE ZAPŮJČIT TYTO KOMPENZAČNÍ POMŮCKY

DALŠÍ INFORMACE O SLUŽBÁCH A CENÁCH ZÍSKÁTE NA TELEFONNÍM ČÍSLE: 487 762 292, NEBO V KANCELÁŘI DOMU S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU. BĚŽNÁ PRACOVNÍ DOBA 6:00 – 14:30 HODIN

Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz jak jim někdo čte, napsat přeřeky a přežblepty, které předčítající přečetl nebo i zaspat pochvaly či poznámky za čtení. Poznámka nebo pochvala mohou vypadat například takto: …Dneska maminka při čtení usínala a musel jsem ji 3x budit... …Děda mi četl tak, že to vypadalo, že čte noviny a vůbec jsem jeho čtení nerozuměla… …Chválím taťku, protože mu dneska zazvonil telefon při čtení jenom jednou a hovor trval asi jen 5 minut… Vychází se ze skutečnosti, že děti si velice rády hrají na školu a proto byly pro ně připraveny tyto deníčky.

Připravované akce na květen - čtvrtek 10.5. – čtení pro 1. a 2. třídy od 14.30 do 15.30 - sobota 12.5. – 2. výtvarná dílna s ilustrátorem Tomášem Řízkem od 14.00 do 17.00 - čtvrtek 17.5. – čtení pro 3. - 5.třídy od 14.30 do 16.00 - čtvrtek 26.5. – češtihrátky 14.30 do 15.30 Bližší informace o akcích se dozvíte na webových stránkách nebo v knihovně přímo. Do 24.5. mohou zájemci odevzdat vyplněný leták se soutěží Pohádkové hlášky - kvíz pro celou rodinu. Znáte televizní nebo filmové pohádky a příběhy a chcete si zasoutěžit o knihu pohádek? Vyplňte list s otázkami a odevzdejte ho do 24.května v knihovně. Sběrači knihovnických bodů si také přijdou na své. Otázky si můžete stáhnout z webu knihovny – záložka „soutěže“.

ŠKOLA NARUBY ČTENÁŘSKÝ DENÍČEK PRO DĚTI A RODIČE Naše knihovna se v březnu zapojila do projektu ŠKOLA NARUBY. Děti, kterým doma rodiče nebo prarodiče čtou, dostanou čtenářské deníčky – malé žákovské knížky, do kterých se zaznamenává: - Kdo a kdy dětem četl - Z jaké knížky - Jak dlouho četl - Známka (jako ve škole) s podpisem, kterou dává posluchač svému předčítajícímu za čtení

Akce je věnovaná rodičům a prarodičům, kteří mají smysl pro humor a jsou ochotni věnovat dětem svůj čas. Dojmy z přečtených knih si budou "čtecí rodiny" sdělovat na občasných schůzkách v knihovně. V knihovně je stále pro aktivní rodiče s dětmi připraveno několik čtenářských deníčků. Přijďte se zapojit do pěkného projektu a trávit svůj čas s dětmi a knížkami!

Na speciálních volných listech mohou malí posluchači nakreslit, 7

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 To si zabalíte pelíšek, který se skládá z deky a polštářků, nějaké to občerstvení a jdete to všechno vybalit do "vítacího sálu knihovny" ve 2.patře. Takto vybaveno se zde sešlo 9 rodičů či prarodičů a 10 dětí v pátek 23.března v 17.00 hodin navečer. Pro děti i rodiče byly připraveny hry, soutěže, u kterých nikdo nevyhrával ani neprohrával, hádanky, úkoly, jazykolamy, testíky, slovní fotbal, hra na asociace apod. Rozdalo se pár žákovských knížek z projektu "Škola naruby" (bližší informace v záložce "soutěže") a už se těším na první zápisy do nich. Děti s rodiči prožily večer trošku jinak, než je to obvyklé u pátečních domácích večerů. Doufám jen,že se i dětem i dospělým večer líbil (od jednoho dědečka a jedné maminky vím, byli spokojeni a že na další akci těší už teď).

Proběhlé akce: Čtení pro 1. a 2.třídy Ve čtvrtek 12.dubna se 12 malých čtenářů sešlo na pokračování ve čtení příběhů o sourozencích Vildovi a Martinovi. Tentokrát byli kluci na dovolené s rodiči a zažili něco strašidelného. A hodnocení děti? Prý to bylo „huustýý“! Výtvarná dílna V úterý 3.dubna děti dostaly poslední možnost si společně namalovat obrázek o lednu. Ptáte se proč? Děti už byly v knihovně a ve škole v březnu informovány o nové celostátní výtvarné a literární soutěži "Kde končí svět", které se mohou účastnit.

Beseda s Milošem Kratochvílem Obvykle se o besedách nerozepisuji a můžete se kouknout na fotky z různých besed do fotogalerie, ale o této besedě napsat musím. V pátek 23.března nás navštívil oblíbený dětský spisovatel Miloš Kratochvíl. Na jeho besedu jsme se dlouho připravovali. Od záři jsme četli na pravidelných setkáváních s dětmi jeho knížky Modrý Poťouch, Puntíkáři, Duchaři, Kouzláci, Hloupežníci a Bouráci. Děti měly možnost si také předem zakoupit některou z knih Miloše Kratochvíla, do které jim pan spisovatel napsal věnování. Na besedu dorazily třetí třídy a třída 4.B - ta za odměnu, protože děti z této třídy se nejvíce účastnily předchozích čtení. Děti dávaly panu Kratochvílovi občas i hodně všetečné otázky, na které spisovatel bleskurychle a s úsměvem reagoval. I pan Kratochvíl dával dětem otázky, za které mohly děti získat malé odměny. Od dětí vím, že se jim beseda líbila a některé byly panem Kratochvílem přímo nadšené. A to, že si mohly ještě po besedě, která trvala místo jedné hodiny hodiny dvě, zakoupit knížky, do kterých dostaly i jmenovité osobní věnování od spisovatele, umocnilo ještě víc dojem z besedy.

...České děti společně píší a malují knihu o tom, jak prožívají svůj rok. Kniha bude poslána dětem v Malém Himaláji! Přiblížíme indickým dětem život uprostřed Evropy. Takové naše obyčejné dny v lednu, v červnu, v říjnu… Pro Liberecký kraj byl určen měsíc leden.

A protože se dětská díla mají odevzdávat do 10.dubna, je na čase udělat posledních pár obrázků. Noc s Andersenem Tak jako každoročně, i letos se konala celostátní Noc s Andersenem. Jestli nevíte proč se koná, tak je to proto, že 2.dubna se narodil dánský pohádkách Hans Christian Andersen. Poprvé v letošním roce se s večerem rozzvučela dětskými hlasy naše knihovna z pátku na sobotu 30.-31.března. Dorazilo jedenáct dětí. Dělali jsme to, na co jsou děti v knihovně zvyklé, a i něco navíc. Hráli jsme si s češtinou, vymýšleli příběh k záložce vydané na počest letošní noci s Andersenem (s textem Petry Braunové a ilustrací Tomáše Řízka), hráli jsme pantomimu, četli z knížky Dobrodružství Billa Madlafouska od Davida Laňky, byli jsme na noční výpravě za dobrodružstvím, kterou jsme museli ukončit dřív z důvodu strachu malé druhačky. Mezi tím vším se jedlo, pilo, hádaly hádanky, vyprávěly vtipy. Spát se šlo po jedné hodině, do spácáků poslední loudalové zalezli kolem půl druhé a štěbetalo se ještě další půlhodinu. Ráno pak děti dostaly upomínkové předměty na tuto noc a kolem deváté se začaly rozcházet do svých domovů. Některé ospale pomalu, jiné rychle, ale všechny s tím, až bude další spaní, tak určitě zase přijdou. Pelíškování Pelíškování? Co to je za nový pojem?

Čtení pro 3.-5. třídy Čtení pro starší děti se uskutečnilo ve čtvrtek 22.března. V knihovně se nám objevila nová řada knížek o hrdinovi Bertíkovi, a tak jsme se s ním seznámili na společném čtení. První knížka, kterou jsme četli, se jmenovala "Rošťák Bertík". Spoďáryyy!" Tři krátké příběhy děti pobavily. (Pokračování na stránce 9)

8


Češtihrátky Nezvykle ve středu se konaly březnové češtihrátky. Jednadvacátý den v měsíci, tedy druhý jarní den, přišlo pět dětí zkusit řešit kromě jiného i rébusy, které jsme ještě neřešili. Některé rébusy byly lehké, s některými jsme nehnuli, a tak je děti odnesly domů rodičům. Snad dospěláci na něco přijdou.

Výpůjční Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek:

hodiny pro veřejnost: 8.00 – 11.30 12.30 – 18.00 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00 Zavřeno 12.30 – 15.30

Informace o akcích knihovny naleznete na www.knihovnajablonnevp.webk.cz, e-mail: [email protected], telefon 487 829 972.

Další služby pro veřejnost: - Internet a jak na něj - Základy práce v programech Excel a Word - Měsíční informace o akcích knihovny na Váš osobní e-mail (nejen pro čtenáře)

Těším se na Vaši návštěvu. Dana Zpěváková

Usnesení z 37. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 21. 3. 2012 v kanceláři tajemnice MěÚ ny Světlé - požární zbrojnice, náměstí Míru č.p.22 MěÚ, Školní č.p.10 vyhlídková věž, dle přiložené nabídky č.12003141. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 651/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování kanalizace na dotčených nemovitostech p.p.č.77, trvalý travní porost, o výměře 86 m 2, p.p.č.883, ostatní plocha - komunikace, o výměře 219 m 2 p.p.č.804, ostatní plocha - komunikace, o výměře 975 m 2 , ve prospěch budoucího domu na st.p.č.72, to vše v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu , 35- Kč/ m 2, nebo 70,- Kč/ bm + DPH. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 656 /2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Smlouvu o centralizovaném zadávání na odběr silové elektrické energie v přiloženém znění mezi účastníky: STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC, nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 – jakožto centrální zadavatel MĚSTO JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ, nám. Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí TECHNICKÉ SLUŽBY MĚSTA JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ, Liberecká 138, Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí ZÁKLADNÍ ŠKOLA A ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ, příspěvková organizace, U Školy 98, Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí MATEŘSKÁ ŠKOLA STUDÁNKA JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ, příspěvková organizace, Liberecká 76, Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí – jakožto podřazení odběratelé, na období červenec 2012 až prosinec 2013. a pověřuje zástupce výše zmíněných organizací podpisem této smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 652/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčených nemovitostech p.p.č.84/1, trvalý travní porost, o výměře 478 m 2, p.p.č.1008/1, ostatní plocha - komunikace, o výměře 5 626 m2, ve prospěch budoucího domu na p.p.č.79, to vše v k.ú. Petrovice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu, 35- Kč/m 2 + DPH. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 653/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.1262/3, ostatní plocha - komunikace, o výměře 6 562 m 2, ve prospěch st.p.č.3/5 a st.p.č.6/4, to vše v k.ú. Jablonné v Podještědí, za jednorázovou úplatu, 35- Kč/m²+DPH. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 657/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání a) doporučuje zastupitelstvu schválit Dodatek č.3 k Partnerské smlouvě o zajištění majetkových a provozních náležitostí projektu „Varovný systém ochrany před povodněmi a přírodními živly Mikroregionu Podralsko“ ; b) doporučuje zastupitelstvu schválit vyúčtování nákladů projektu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 654/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ukončení nájmu nebytových prostor č.p.139, v obci Petrovice mezi firmou Telefónica Czech Republic, a.s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2 a Městem Jablonné v Podještědí, ke dni 31.3.2012, podpisem Dohody o ukončení dohody o provozu zařízení v předloženém znění a pověřují starostu města podpisem této dohody. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 658/2012 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje M.J., Mínkovice zábor chodníku p.p.č.1262/1 k.ú. Jablonné v Podještědí, za účelem zřízení předzahrádky u domu čp. 159, Betabar, náměstí Míru, za dodržení podmínek: zřízení předzahrádky se povoluje od 15.4.2012 do 30.9.2012, zpoplatnění formou poplatku z místa dle vyhlášky města č.5/2011, dodržování obecně závazných vyhlášek města, které mohou být dotčeny provozem předzahrádky. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 655 /2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání revokuje usnesení č. 635/2012, kterým schválilo přijetí cenové nabídky dodávky elektřiny od ČEZ Prodej, s.r.o. na období od 1.4.2012 do 31.12.2013, pro odběrná místa Postřelná č.p.113 - knihovna, Postřelná č.p.76 - hasiči, Zdislavy z Lemberka č.p.37, Petrovice č.p.139, Petrovice č.p.158, Lvová č.p.17, Dlouhá č.p.99, Karolí-

Usnesení RM č. 659/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje žadateli panu J.H., zábor místní komunikace p.č.1262/1 v k.ú. (Pokračování na stránce 10) 9

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Usnesení RM č. 665/2012 Rada města po projednání schvaluje výměnu bytu 2+0 č. 1, Zdislavy z Lemberka 37, Jablonné v Podještědí za byt 3+1 č. 1, Lidická 200, Jablonné v Podještědí a sepsání nájemní smlouvy s paní A. Š., Jablonné v Podještědí, na dobu určitou, půl roku v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

(Pokračování ze stránky 9)

Jablonné v Podještědí, za účelem umístění letní terasy před restaurací a pensionem U SALVATORA, čp.161, náměstí Míru, Jablonné v Podještědí z důvodu nezaplacení poplatku za zábor veřejného prostranství za provoz letní terasy v roce 2011 dle vyhlášky města č.5/2011. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0 Usnesení RM č. 660/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje 1. změnu rozpočtu organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí na rok 2012, dle přílohy. Hlasování: Pro 5 – Mgr. Hana Balážová, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Proti-0, Zdrželi se –0

Usnesení RM č. 666/2012 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2 + 1 č.1, Postřelná 113, Jablonné v Podještědí se slečnou E.S., Jablonné v Podještědí na dobu určitou 1 rok v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 661/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje specifické ukazatele příspěvkové organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí na rok 2012, dle přílohy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 667/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání ukládá TSM Jablonné v Podještědí předložit nájemníkům v obecních bytech ve Společenství vlastníků jednotek 88-90, 91-94, 182-184, 149 návrh zvýšení nájemného na 45,- Kč/m 2 s termínem uzavření dodatku smlouvy od 1. 7. 2012. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 662/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání požaduje předložit Technickými službami města Jablonné v Podještědí nájemníkům v domě č.p.11, Školní ulice v Jablonném v Podještědí návrh ceny na zvýšení nájemného na 45,- Kč/m 2 s termínem k 1. 7. 2012. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 668/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje poskytnutí dalšího finančního příspěvku na bytové úpravy pro manžele A. a R., K., Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 663/ 2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání revokuje usnesení RM č. 641/2012 ze dne 7. 3. 2012 Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 669/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pořízení 3 ks kontejneru na papír do lokality Markvartice – Včelín, Markvartice – Potoční ulice a ulice Zdislavy z Lemberka od firmy EKO-KOM s termínem neprodleně v tomto roce. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 664/2012 Rada města po projednání schvaluje vyřazení žádosti o přidělení bytu paní J.P., Jablonné v Podještědí z pořadníku žadatelů o byt dle čl. 3 odst. 1 písm. c) „Pravidel pro přijímání žádostí o byt, jejich posuzování a podávání návrhů k vyřazování“. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Bc. Petr Sadílek starosta

Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 21. 3. 2012

U s n e s e n í z 18. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Jablonné v Podještědí ze dne 21. 3. 2012 od 17.00 hodin ve Společenském centru města Usnesení ZM č.184 /2012 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování kanalizace na dotčených nemovitostech p.p.č.77, trvalý travní porost, o výměře 86 m 2, p.p.č.883, ostatní plocha - komunikace, o výměře 219 m 2 p.p.č.804, ostatní plocha - komunikace, o výměře 975 m2 , ve prospěch budoucího domu na st.p.č.72, to vše v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu , 35- Kč/m2, nebo 70, - Kč/ bm + DPH. Hlasování: Pro 15 Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Mgr. Renata Černá, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Jana Dozorcová, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se - 0

měře 478 m 2, p.p.č.1008/1, ostatní plocha - komunikace, o výměře 5 626 m 2, ve prospěch budoucího domu na p.p.č.79, to vše v k.ú. Petrovice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu, 35- Kč/m2 + DPH. Hlasování: Pro 15 Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Mgr. Renata Černá, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Jana Dozorcová, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení ZM č. 186 /2012 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání c) schvaluje Dodatek č.3 k Partnerské smlouvě o zajištění majetkových a provozních náležitostí projektu „Varovný systém ochrany před povodněmi a přírodními živly Mikroregionu Podralsko“ a pověřuje starostu podpisem tohoto dodatku; d) schvaluje vyúčtování nákladů projektu. Hlasování: Pro 15 Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Mgr. Renata Černá, Jan Blahovec, Mgr. Jindřich Dráb, Jana

Usnesení ZM č. 185 /2012 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zřízení věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčených nemovitostech p.p.č.84/1, trvalý travní porost, o vý-

(Pokračování na stránce 11) 10

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Hartman, Michala Jelínková, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný Proti 1 – p. Ptáček, Zdrželi se 2 – p. Dozorcová, Pazdera


Dozorcová, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Milan Repaň, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se - 0

Bc. Petr Sadílek starosta

Usnesení ZM č. 187/2012 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozdělení finančních příspěvků na sport na rok 2012 dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 15 – Mgr. Hana Balážová, Vít Beránek, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav

Jiří Rýdl místostarosta V Jablonném v Podještědí dne 21. 3. 2012

U s n e s e n í z 38. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 2. 4. 2012 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 670/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání odvolává pana Karla Koutného a Bc. Jaroslava Slabého z letopisecké komise. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 677/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru v č.p. 330 ulice Zdislavy z Lemberka, v obci Jablonné v Podještědí, provozní místnosti –13,80 m 2, ostatní místnosti – 5,80 m 2, celkem – 19,60 m2. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 671/ 2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání jmenuje do letopisecké komise paní Hanu Janďurovou a paní Blanku Marčekovou. Hlas.:Pro 4, Proti-0, Zdržel se - 0

Usnesení RM č. 678/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemku p.p.č.533/1, trvalý travní porost, o výměře 796 m 2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách, nájemní smlouva č. 5311, ze dne 13. 6. 2005 z důvodu přípravy pozemku k prodeji. Hlas. : Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0

Usnesení RM č. 672/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.804, ostatní plocha - komunikace, o výměře 975 m 2, ve prospěch p.p.č.584/4, to vše v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu, 35- Kč/m 2 + DPH a pověřuje starostu města podpisem SoSB. Hlas.:Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 679/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje nájem nebytových prostor v patře budovy ul. Zdislavy z Lemberka č.p.335 – Zámeček Pachtů z Rájova. Jedná se o provozní místnosti – kanceláře o výměře 13,25 m 2, 30,55 m2, ostatní místnosti – poměrná část chodeb a část WC v patře o výměře 8,79 m 2, celkem 52,59 m 2, to vše v k.ú. Jablonné v Podještědí, na dobu určitou od 1.4.2012 do 31.3.2014, pro Společnost pro Lužické hory, se sídlem Valdov 12, 471 25 Jablonné v Podještědí, pro účely kanceláře, za cenu dle usnesení Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí č. 343/2008. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 673/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování elektro přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.877, ostatní plocha - komunikace, o výměře 527 m 2, ve prospěch Čez Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, to vše v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za jednorázovou úplatu, 10 000,- Kč + DPH a pověřuje starostu města podpisem SoSB. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 680/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje dodatek k nájemní smlouvě na nebytové prostory v ul. Zdislavy z Lemberka č.p. 330 – půdní prostory a část střešního prostoru, mezi účastníky: Technické služby města Jablonné v Podještědí, Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí a CL-NET spol.s.r.o., Děčínská 10, 471 24 Česká Lípa, v předloženém znění a pověřuje ředitele Technických služeb města Jablonné v Podještědí jeho podpisem. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 674/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodej p.p.č.581 – část 41 m 2, ostatní plocha, celý pozemek o výměře 108 m2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách, za 77,- Kč /m 2, pro R. a P. S., Jablonné v Podještědí. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 675/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu st.p.č.86/1 – část, cca 510 m 2, zastavěná plocha a nádvoří, celý pozemek o výměře 2 774 m 2, v k.ú.Česká Ves v Podještědí. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 681/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodej bytové jednotky 2+1, č.182/12 (byt č.12) – ulice U Školy č.p.182, byt je umístěný ve 4. nadzemním podlaží, výměra bytu je 66,46 m 2, za cenu 356 320 Kč + náklady spojené s prodejem (znalecký posudek, daň z převodu nemovitostí, správní poplatek), M. B., Jablonné v Podještědí. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 676/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru prodeje p.p.č.533/1, trvalý travní porost, o výměře 796 m 2, v k.ú. Kněžice v Lužických horách. Hlas. : Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 682/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje (Pokračování na stránce 12) 11


prominutí nájemného za pronájem sálu ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí na akci pořádanou SCHKO Lužické hory, Školní 12, 471 25 Jablonné v Podještědí, dne 8.12.2012, pod názvem „Lužické ozvěny ekofilmu“. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 683/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prominutí nájemného za pronájem sálu ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí na akci pořádanou PAKLI SPORT KLUB, Zdislavy z Lemberka 437, 471 25 Jablonné v Podještědí, dne 16.3.2012, kde byly promítány cestopisné filmy. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 688 /2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí způsob financování zateplení domu Společenstvím vlastníků domu čp. 91-94, se sídlem Markvartice, 471 25 Jablonné v Podještědí dle předloženého návrhu. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 689/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí finančního příspěvku Klubu železničních cestovatelů, o.s., ve výši 5 000 Kč na projekt Lužický motoráček na sezónu 2012, z položky 6112/5222. Hlas: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 690/2012 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje Z. Ch. Jablonné v Podještědí, zábor chodníku p.p.č.1262/1 k.ú. Jablonné v Podještědí, za účelem zřízení předzahrádky u domu čp.158, restaurace „U Českého Lva“, náměstí Míru, za dodržení podmínek: zřízení předzahrádky se povoluje od 15.4.2012 do 31.10.2012, zpoplatnění formou poplatku z místa dle vyhlášky města č.5/2011, dodržování obecně závazných vyhlášek města, Usnesení RM č. 685/2012 které mohou být dotčeny provozem předzahrádky. Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pro- Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 minutí nájemného za pronájem nebytových prostor a energií v zámečku Pachtů z Rájova, pro Společnost pro Lužické hory ve Usnesení RM č. 691/2012 dnech od 4.4. - 22.4.2012 k uspořádání putovní dvojjazyčné Rada města Jablonné v Podještědí požaduje svolání Rady školy výstavy o Lužických a Žitavských horách pod názvem „Dva ná- při Základní škole a základní umělecké škole v Jablonném zvy = jedna krajina“ v Podještědí a předložení jejího stanoviska k potvrzení stávajícíHlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 ho ředitele školy Mgr. Jindřicha Drába ve funkci s termínem do 15. 4. 2012. Usnesení RM č.686 /2012 Hlas. : Pro 3, Proti-0, Zdržel se 1 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Ceník úhrad za poskytované sociální služby platný od 1. 5. 2012 Usnesení RM č. 692/2012 v Domě s pečovatelskou službou v Jablonném v Podještědí dle Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědopředloženého návrhu. mí zápis z kontroly provedené Komisí pro lesy dne 23. 3. 2012. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení č. RM č. 684/2012 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prominutí nájemného za pronájem sálu ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí Spolku Centrum svaté Zdislavy na divadelní představení pro žáky ZŠ, dne 3.4.2012. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 687/2012 Jiří Rýdl Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ná- Místostarosta jemné v č.p. 11 ul. Školní, v čp.90, v čp. 92, Markvartice, Jablonné v Podještědí u nově uzavíraných smluv ve výši 45,- Kč/ m 2. Hlas.: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se - 0

Den učitelů

Bc. Petr Sadílek starosta V Jablonném v Podještědí dne 2. 4. 2012

V kalendáři se toto datum již neobjevuje a tak nás o to víc těší, že na nás MěÚ našeho města nezapomíná. 28. března přišel do školy pan starosta Bc. Petr Sadílek, paní tajemnice Mgr. Daniela Pastorková, členky SPOZu – paní Ludmila Opltová a paní Hana Ryšková. Všem učitelům a vychovatelkám naší školy předali kytičku a nešetřili slovy poděkování za práci, která je čím dál náročnější. Navštívili všechna školská zařízení: MŠ Preciosu, MŠ Studánku, ZUŠ a ZŠ praktickou a speciální. Odpoledne na oslavu „Dne učitelů“ v Heřmanicích mezi nás přišel pan místostarosta Jiří Rýdl a za SPOZ paní Ludmila Hladová popřála jubilantům k jejich životnímu nebo pracovnímu výročí. V naší škole máme opravdu zkušené učitele s několikaletou praxí. Těmito jubilanty byli: (Pokračování na stránce 13) 12

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Rád bych touto cestou popřál k životnímu jubileu našim bývalým učitelům paní Jaroslavě Chotěnovské, která oslavila 70 let, stejné výročí bude mít paní Brigita Pavlů a 80 let pan Jaroslav Oplt.


Mgr. Jana Šubrtová ných let Mgr. Irena Fleglová Mgr. Marie Lemfeldová Mgr. Lenka Žuchová Mgr. Petr Kopřiva

35 30 30 20 20

odpracova-„-„-„-„-

Všem přeji hlavně pevné zdraví, pohodu a spokojenost. Mgr. Jindřich Dráb ředitel ZŠ a ZUŠ

Životní jubilea v průběhu roku oslavili nebo oslaví pan Mgr. Luboš Brett (55let), Mgr. Eva Drábová (60 let), p. Ludmila Černíková (55 let), p. Jitka Chupková (50 let).

Dvojjazyčná putovní výstava „Dva názvy = jedna krajina“ V loveckém zámečku Pachtů z Rájova bylo možno navštívit od 4. do 22.4. dvojjazyčnou putovní výstavu o Lužických a Žitavských horách „ Dva názvy = jedna krajina“. Výstava přibližuje krajinu Lužických a Žitavských hor, ukazuje vliv lidské činnosti na ní, historický vývoj, osídlení krajiny a lidovou architekturu. Prezentuje také panská sídla, drobné sakrální stavby, církevní památky a přírodní fenomény a s tím spojené využití přírodního bohatství v této oblasti. Vzhledem k tomu, že se jedná o výstavu putovní, bude představena v dalším českých a německých městech. Příští zastávkou je město Cvikov, kde

Výchova žáků v Čechách Přestože nejsem člověk, který má potřebu se vyjadřovat vždy a ke všemu, tento týden jsem byla svědkem situace na naší základní škole, ke které mám potřebu se vyjádřit touto veřejnou cestou. Když jsem vedla ve středu vnučku do školy, pršelo a my čekaly před školou spolu s ostatními rodiči a jejich dětmi na otevření školy. Když přišly paní učitelky se svými dětmi a pan školník jim otevřel, ostatní děti měly za to, že i ony mohou jít do svých šaten. To ale byl mylný dojem, jak nám vysvětlil pan školník, my ještě musíme počkat. To mě, a nejen mě dost rozlobilo, a tak jsem se zeptala pana školníka, zda mu to přijde v pořádku takto dělit děti. Na to mi bylo řečeno, že se s tím

bude výstava otevřena od 23. 4 do 7. 5. Výstava je pořádána Společností pro Lužické hory v rámci projektu „ Práce s veřejností v ochraně přírody v Euroregionu Nisa“. Za podporu při organizaci výstavy děkujeme městu Jablonné v Podještědí.

prostě budu muset naučit žít, protože to takto bude. Protože mi toto vysvětlení nestačilo, šla jsem za panem ředitelem. Bohužel chování pana ředitele, jeho zástupce i sekretářky bylo velice arogantní a přezíravé, bez jakékoli snahy navrhnout řešení, případně vysvětlení. Ba naopak, s úsměvem na rtech mi oznámili, že děti učitelů prostě privilegia mají a mít budou a nevidí na tom nic divného. To mě rozzlobilo ještě více než samotný incident u dveří školy. Jen chci podotknout, že mi v žádném případě nevadí, že se škola zavírá, naopak to jen vítám. Vadí mi to, že již na základní škole jsou děti přímo ukázkově vychovávány k tomu, že když máte někde známé a příbuzné, nemusíte dodržovat pravidla jako ostatní. Nevím, co jiného si děti z tohoto přístupu mohou odnést do života, tím spíš, když se jim spolužáci –

Reakce na článek paní Lhotové

děti učitelek pošklebují z oken školy. Že se tak chová pedagogický sbor v čele s ředitelem, je o to smutnější. I když, jak jsem zjistila následující dny, jsou i učitelé, kteří nemají problém své děti nechat spolu s ostatními čekat u vchodu. Možná že je to jen můj názor, ale podle reakcí ostatních rodičů jsem přesvědčená, že nejsem sama. Ostatní jen neměli čas a možná ani odvahu tuto situaci řešit. Vždyť tam chodí jejich děti a co kdyby…… Já jsem se rozhodla pro radikálnější řešení, bohužel mám stále ještě v paměti dobu, kdy jsem třídění dětí na ty „lepší“ a ostatní zažívala u vlastních dětí, sice to bylo ještě před revolucí, ale zdá se, že se zase tak moc za těch dvacet let nezměnilo. Alespoň na naší základní škole to tak vypadá. Zdena Lhotová

do školní družiny. Mimo to mohou žáky do budovy vpustit i učitelé, kteří za ně přebírají odpovědnost. Děje se tak u dětí, které dochází na některý ze sportovních kroužků, jdou na doučování, logopedickou či dyslektickou ambulanci, nebo jdou jen učiteli pomoci. Je normální, že k takové činnosti jsou využívány právě děti učitelů. O nějaké diskriminaci či kastování nemůže být řeči. Mnohdy by si děti učitelů rádi vyměnily role s těmi, kteří si mohou čas volně řídit. A na závěr, pokud je venku ošklivo, pak je snad nejlepší jít do školy tak, abych někde zbytečně nečekal.

Vstup do školní budovy pro všechny žáky školy je stanoven dvěma vnitřními předpisy. Je to vnitřní řád školní družiny a školní řád. Pro děti z prvního stupně, které využívají školní družinu, se škola otvírá 5hod.50min. a pro ostatní žáky 20 minut před zahájením vyučování, tak aby byl zajištěn pedagogický dozor. Dojíždějící žáci jsou do budovy vpouštěni s ohledem na počasí a za jejich bezpečnost odpovídá pan školník, který má dohled u šaten od 6,00 hod. O tomto režimu jsou informováni nejen všichni žáci školy, ale také rodiče, kteří by měli podle toho upravit čas odchodu svých dětí z domova do školy popř. je přihlásit

Mgr. Jindřich Dráb

13


Zprávy z Baziliky sv. Vavřince a sv. Zdislavy Duben v bazilice proběhl ve znamení velikonoční doby, která potrvá až do konce května. Tato doba se nazývá dobou radosti. Je jí vyhrazeno 50 dnů z celého roku. Dobu charakterizuje zvýšená frekvence slova „Aleluja“, které má hebrejský původ a znamená „chvalte Pána“. Letos skončí poslední květnovou nedělí, kdy v bazilice oslavíme Letnice. 1. května bude žehnání studánky. Studánku přijede požehnat P. Ludvík Grundman OP. Od baziliky vyrazí dobový průvod ke studánce. Poslední sobotu v květnu, to je 26. 5., bude hlavní pouť baziliky. Letos při hlavní mši svaté v 11,00 h bude přítomná celá biskupská konference. Večer v 21,00 h proběhne Svatodušní vigilie mládeže v bazilice. V neděli 27. května proběhnou v bazilice Svatodušní svátky. Na konci mše sv. v 10 hodin P. Jan OP předá mladým lidem svíce oáz – svíce pro jejich prázdninové tábory v celé ČR. RNDr. ThLic. Jan Rajlich OP

3. 4. 2012 jsme uvedli pohádku O dvanácti měsíčkách v místním společenském sále, kterou navštívil celý první stupeň základní školy. Následující den jsme tuto pohádku zahráli pro první stupeň základní školy v Rynolticích. Chtěli bychom zde ještě jednou poděkovat všem, kteří se na divadelním představení podíleli, protože se jednalo skutečně o na výsost kolektivní dílo: je třeba ocenit nasazení herců a jejich rodičů, jakož i pana režiséra, dále více než platnou pomoc výtvarníků ze ZUŠ v Jablonném a v Novém Boru. Děkujeme také žákům ZŠ za pomoc s úklidem sálu a za diváckou pozornost. Městu Jablonné v Podj. pak za bezplatné propůjčení sálu. Velmi milé pozornosti se nám dostalo od žáků 4. A, kteří nám po představení doručili sérii ilustrací k pohádce. Na Zelený čtvrtek jsme si připomněli poslední večeři Páně a na Velký pátek ukřižování Páně. Na Bílou sobotu jsme při slavnostní večerní vigilii oslavili slavnost Zmrtvýchvstání Páně, během níž jsme mezi sebe křtem přijali bratra Josefa Antonína a sestru Terezii Zdislavu. Na slavnostní nedělní mši svaté přijali křest i další bratři Petr a Jan a sestry Františka a Emílie. Velikonoční pondělí jsme, asi jako většina z vás, trávili na koledě či přijímáním koledníků. V sobotu 14. 4. 2012 jsme oslavili další křest, tentokrát sestry Viktorie. V sobotu 28. 4. 2012 si u nás v bazilice před Bohem slíbili věrnost novomanželé. Poslední neděli v dubnu jsme slavili již tradiční mši svatou s dětmi ve skalách. Tentokrát jsme se vypravili do Modlivého dolu u Svojkova. Krom společného výletu a slavení „dětské“ mše jsme s dětmi zdolali i několik pískovcových věží.

Zprávy z farnosti První dubnovou, tzv. Květnou neděli jsme začali oslavu svatého týdne. Od sv. Salvátora (morového sloupu) jsme šli za zpěvu písní procesím do baziliky. Tímto svátkem si připomínáme vjezd Pána Ježíše na oslátku do Jeruzaléma, čímž začínají velikonoční události.

Za řkf Karel Spal

Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Velikonoční výstava Společnost přátel historie našeho města uspořádala ve dnech 26. března – 2. dubna 2012 ve spolupráci s místními školami a pod patronací Městského úřadu v Jablonném v Podj. Velikonoční výstavku. Na devatenácti stolech a čtyřech panelech mohli návštěvníci zhlédnout předměty, kterými si naši občané ve velikonoční době zdobí své domovy. Obdobnou výstavku jsme v minulosti uspořádali na Lemberku v r. 2001 a pořádaly je i jednotlivé školy pro rodiče svých žáků.

Spojením do jedné výstavy jsme dosáhli obsáhlosti a pestrosti vystavovaných předmětů. Celkem bylo aranžováno 504 exponátů a každý návštěvník si je mohl 14

prohlédnout dle libosti a zájmu. Pestrost vajíček a kraslic, kterých jsme napočítali 588, svědčila o vynalézavosti tvůrců. Bylo možno spatřit kraslice malované zkušenými malérečkami, ale i různé jiné techniky zdobení vajíček jako polepování, vosková kresba, barvení přes záclonu, vrtání, drátkování, háčkování ozdob, ubrousková technika, barvení barvami, používání obtisků apod. K velikonoční atmosféře patří i různá zvířátka a neobešla se bez nich ani naše (Pokračování na stránce 15)


výstavka, a tak bylo možné v různých provedeních najít 204 kuřátek, 117 slepiček a kohoutů, 63 zajíčků, ovečky, beránky, motýlky a ptáčky. Na výstavce nemohly chybět ani pomlázky. Těch tam bylo 37 a největší z nich měřila přes 3 m. Obě školky připravily dokonce i babu Zimu – Moranu, která bývala vynášena vždy na Smrtnou neděli. Nechyběly ani živé jarní květiny – podběl, fialky, ladoňka, sedmikráska, narcis, tulipán, snítky břízy, forsythie a jívy. Díky našim členkám se na výstavě objevilo tradiční velikonoční pečivo – mazanec, beránek, jidášky, velikonoční věnec, sluníčko, perníčky. Nezapomněli jsme ani na řehtačky a klapačky, které o Velikonocích nahrazují zvuky zvonů. Dříve se přátelům posílala velikonoční přání s jarními motivy. Takových přání tam bylo možné prohlédnout celou padesátku. Zorganizovat výstavku by nebylo možné bez účasti a pomoci řady spolupracovníků a spolupracovnic, kteří věnovali svůj čas, zapůjčili své předměty a přiložili ochotně ruce k dílu. Dovolte mi, abych upřímně a srdečně poděkoval kolektivům učitelek a žáků mateřské školy Studánka, mateřské školy Preciosa, které svými výrobky zpestřily a obohatily výstavku. Poděkování náleží i kolektivům základní školy a základní školy praktické a speciální za jejich přispění k výstavce. Keramický kroužek ZŠ pod vedením p. uč. Serdelové připravil kolekci svých výrobků, které zaujaly návštěvníky. Významnou měrou přispěli i členové Paklisport klubu. Všem vřelé díky. Kromě účasti výše jmenovaných kolektivů přispělo i 27 členů a příznivců

naší Společnosti svými exponáty. Jsou to paní a pánové: I. Baťková, M. Cajzová, P. Černý, R. Černá, V. Dozorcová, E. Drábová, M. Exnerová, J. Hájková, P. Horyna, P. Horynová, H. Janďurová, E. Javorková, M. Kovaříková, M. Markalousová, Š. Mackovčinová, M. Mackovčinová, L. Opltová, L. Patráková, I. Patráková, B. Pavlů, L. Psigoda, S. Sovová, Z. Štěpánková, E. Šulcová, M. ValentováOpltová, R. Vondrák, M. Žáková. K zajištění výstavky bylo třeba i technické pomoci a tu nám nezištně poskytli p. J. Blecha, p. J. Janďura, p. H. Janďurová, p. S. Sovová a p. K. Uhrinčko. Výstavku po celou dobu trvání zabezpečovali členové a příznivci Společnosti při dvoučlenných tříhodinových službách. Bylo tak odslouženo 96 hodin (11 členů po 3 hodinách, 10 členů po 6 hodinách a 1 členka 9 hodin). Všem přeji radost a spokojenost z vykonané práce a srdečně děkuji. Osmidenní výstavu zhlédlo 572 návštěvníků, z toho 165 dospělých. Mezi návštěvníky byli i hosté z Německa (Mnichov, Lűckendorf), Liberce, Ústí nad Labem, Varnsdorfu, České Lípy. V knize návštěv se objevila řada pochvalných

vyjádření organizátorům výstavky, z nichž některá cituji: ● Škoda, že výstavka není prodejná, hned bych si koupila téměř vše. Moc šikovné děti a jejich učitelky. Děkuji. ● Krásné zpestření naší „velikonoční návštěvy“ z Mnichova. Češi jsou šikovní, to je jasné! ● Moc krásné a jsme rádi, že jsme se mohli zúčastnit a vystavit práce dětí a učitelek. ● Moc pěkné jarní pohlazení. Děkuji organizátorům a všem, kteří se na výstavě podíleli. ● Máte to zde moc krásné. ● Děkujeme všem pořadatelům za toto krásné zastavení. ● Výstava se mi moc líbí, akorát by nějaké věci mohly být na ochutnávku. ● Tolik krásných nápadů – obdivuhodné a záslužné. ● Herzliche Grűβe an alle Freunde in Jablonné und vielen Dank fűr die Einladung zu dieser schӧnen Ausstellung. ● Je dobře, že máme lidičky, kteří pro nás něco tak hezkého připravili. ● Moc krásná výstava s mnoha originálními nápady jak si vyzdobit dům, byt či zahradu. ● Děkujeme za milou výstavu a doufáme, že se stane tradicí. Obdivujeme um všech dětí i dospělých. V závěru mi dovolte poděkovat vedení našeho města, že umožnilo výstavku v prostorách loveckého zámečku Pachtů z Rájova uspořádat. Za radu Společnosti Jaroslav Oplt

Zpráva o činnosti V pondělí 16. dubna 2012 se v zasedací místnosti Městského úřadu sešlo celkem 31členů Společnosti, aby si vyslechlo přednášku Renaty Černé na téma „Historie městského archivu a vznik církevního a městského muzea.“ Schůzku zahájil předseda Společnosti Jaroslav Oplt a předal slovo paní Mgr. Olze Peškové, zaměstnankyni Městské úřadu, která nás seznámila s Komunitním plánem města a současně nás pozvala na dvě zajímavé akce. Následně nás předseda Společnosti seznámil s připravovaným květnovým zájez-

dem do Görlitz, jehož průvodcem bude Mgr. Ladislav Smejkal z českolipského muzea. Poté se již přítomní věnovali hlavnímu tématu setkání – historii městského archivu a jeho obsahu, a s ním souvisejícího nově založeného městského muzea a o něco staršího muzea církevního. Příští schůzka Společnosti se uskuteční v pondělí 14. května 2012 od 17.00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu. Přednášet o rozmanitých rozhlednách v našem okolí bude členka Společnosti Mgr. Lenka Nováková.

Historie městského archivu Vlastní archiv Jablonného vznikl až v souvislosti s údajnými oslavami tisíciletého osídlení města v roce 1926, kdy byly z okované truhly uložené na radnici, vyjmuty písemnosti, které tak byly zajištěny po ničivém požáru v roce 1788. Archivní průzkum zachráněných a neuhořelých písemností byl proveden historikem Franzem Rungem z Liberce, který se také věnoval popisu nejstarších listin města.

Zároveň byly tyto listiny narovnány do papírových krabic a opatřeny ochranným obalem ze slídy. Takto připravené pergameny byly i s hmotnými památkami začleněny do výstavy, pořádané v rámci srpnových oslav města a následně i do nově vzniklého městského muzea v bývalém klášteře dominikánů. Prvním dobrovolným pracovníkem městského archivu byl odborný učitel a pozdější ředi15

tel Obecné školy v Jablonném (Deutsch Gabel) Franz Sachse, který od roku 1931 vedl také kroniku města. Po jeho smrti v roce 1944 se již nenašel žádný jeho nástupce, a tak byly nejcennější části městského archivu před možnými leteckými útoky uloženy do sklepa radnice a zazděny. Po osvobození v roce 1945 zůstaly písemnosti dlouho na svém místě, neboť nebyl ve městě k dispozici žádný (Pokračování na stránce 16)


schopný pracovník, informovaný o významu zdejšího archivu.Teprve v roce 1947 navštívil Jablonné pražský historik a vydavatel Dr. Antonín Haas, připravující k vydání Codex iuris municipalis (sbírka pramenů práva městského v Královstvím Českem) a shledal, že kromě zazděného sklepa se na půdě radnice nachází dalších pět skříní a dvě volně ležící hromady registraturního materiálu. Následujícího roku nalezl už jen dvě poloprázdné skříně. Šlo zejména o materiál z první republiky a z doby okupace, který mezitím nechal Městský národní výbor zlikvidovat. Zničena byla i podstatná část starší stavební agendy a mnohé významné písemnosti, jejichž existence je nepochybná. Trosky této agendy převzal učitel Emanuel Hlaváček, který v roce 1950 nastoupil v Jablonném jako pracovník městského archivu a městského muzea. V budově bývalého kláštera zajistil pro městský archiv potřebné místnosti a nastěhoval do nich veškeré písemnosti, které byly ve městě i v okolí dostupné. Poté založil inventář a pustil se do třídění jednotlivých písemností. Celkově zaevidoval 532 inventárních čísel a 110 knih pro studijní archivní knihovnu. Kromě toho zabezpečil, po násilně zrušeném klášteru v roce 1950, ohroženou dominikánskou knihovnu čítající asi 1700 svazků. Emanuel Hlaváček také zpracoval zlomky agendy bývalého panství Jablonné, Lemberk a Velký Valtinov a rozmanité fondy bývalého okresu Jablonné, jako byly spolky, cechy, nadace, školy apod. V roce 1954 byl Emanuel Hlaváček služebně převelen do Liberce a na jeho místo nastoupil odborný učitel Josef Šichan z Jablonného. Ten v započaté archivní práci pokračoval a současně z hlediska bezpečnosti zajišťoval původní městské muzeum, toho času deponované v bývalém klášteře dominikánů. V roce 1959 byly Evou Smejtkovou,

po evidenci jednotného státního archivního fondu, převedeny některé písemnosti týkající se vrchnostenské správy do archivu v Jablonci nad Nisou. Avšak s těmito materiály byla omylem v kartonu převedena i část magistrátních spisů, jakou jsou evidence obyvatel a pozůstalostní záležitosti. V roce 1960 došlo k reformě státní správy a na základě reorganizace okresů byl městský archiv, z kompetence okresního archivu v Liberci, nově začleněn pod okresní archiv v České Lípě. Po vzájemné dohodě s Městským národním výborem v Jablonném byl městský archiv následně převezen do České Lípy a tím prakticky zrušen. Archivní fond Jablonného, který je dnes uložený v České Lípě, byl považován za významný, neboť se město od svého vzniku (1249) podílelo na podstatných událostech české země. Jeho listinné prameny dokládají vývoj vrchnostenského města, dávají poznat jeho organizaci, rozvoj řemesla a obchodu. V privilegiích majitelů města nebo panovníka se většinou jedná o udělení práva trhu, práva roboty a dědictví, práva prodeje (víno, sůl), práva vodného v souvislosti s měšťanským pivovarem, o povinnosti a právech cechů, o právní pomoci obce, o povinnosti rychtáře a konšelů, o právu hrdelním apod. Počátky městského archivu tedy nacházíme ve výše uvedených sbírkách listinných privilegií, které byly jako doklady o městských právech uloženy nejprve v domech konšelů, na městské rychtě a později na městské radnici. Ačkoliv Jablonné mělo velmi brzo zapsaná svá práva v listinách i knihách, utrpělo těžké ztráty písemného materiálu během husitského drancování a pozdějšího nešťastného požáru města v roce 1788, kdy ze 160 domů zůstalo nevyhořelých pouhých deset. Dochovalo se pouze 27 starých listin privilegií a několik

Vznik městského muzea

městských knih z 18. století. A tak nejstarší dochovanou listinou privilegií je pergamen vydaný v roce 1364 Havlem z Lemberka (pravnukem Havla a Zdislavy), který v ní měšťanům uděluje právo svobodného odkazu jejich majetku, až do pátého kolene. A nejstarší dochovanou městskou knihou je tzv. kniha měšťanského práva z roku 1709, ale s údaji sahajícími k roku 1646 a uvádějící jména těch: „co ve městě práva měšťanů nabyli a získali.“ Nebýt roku 1721, kdy byly syndikem a notářem (veřejný ověřovatel korespondence, disponující razítkem a jednacím číslem) pražské univerzity Václavem Maxmiliánem Lochovským, opsány všechny listiny nacházející se ještě před požárem města na městské radnici, nevědělo by se patrně dnes o všech dějinných událostech. Opisy tvoří chronologicky sestavenou sbírku listin, čítající 67 pergamenových listů svázaných do sametově červené knihy. Současně byla v roce 1721 opsána dnes neexistující městská kniha tzv. Tabullae civitatis, do které mělo být zaznamenáno: „vše co na věčné časy a trvalou paměť náleží.“ Knihu se souhlasem císaře Karla IV. založil v roce 1368 již výše uvedený Havel z Lemberka. V roce 1399 byly Jindřichem Berkou z Dubé do Tabullae civitatis zapsány městské statuty o 13 článcích neboli práva měšťanská. Zakládací listina městské knihy byla vložena do desek zemských a roku 1721 z nich pro město Jablonné opsána. Avšak ani tento opis Tabullae civitatis se do dnešních dnů nedochoval kompletní. Patrně byl po požáru města částečně ztracen nebo pozdějším špatným uskladněním poničen a zlikvidován. Kromě nejstarších listin a městských knih obsahuje archivní fond Jablonného mnoho zajímavých pramenů k rozličným tématům městské správy a magistrátu až do roku 1945.

zastoupeny sbírky zbraní a uměleckořemeslně zpracované předměty jako hodiny, svícny, keramika, malované obrazy, rytiny a litografie. Významnou kolekcí byly historické prapory městských spolků a cechů, dřevěné malované terče Ostrostřeleckého spolku, novogotická monstrance věnovaná hrabětem Pachtou z Rájova a modely významných staveb města (Lemberk, studánka, bazilika) zhotovených právě pro tuto příležitost. Součástí výstavy byly i staré listiny privilegií, dodané z městského archivu a popsané historikem Franzem Rungem z Liberce. Snahou vystavujících bylo ukázat vše zajímavé a hezké. Po skončení městských oslav zůstala výstava ponechána na místě a byla ve městě zvažována myšlenka trvalé výstavy – městského muzea. Většina vystavovatelů byla myšlenkou nadšena a městu vystavované předměty darovala. Město také ponechalo v městském muzeu památné předměty, které samo zapůjčilo (listiny privilegií, pečetě, mapy, obrazy). V červenci 1927 bylo městské muzeum slavnostně otevřeno. Správcem muzea se stal Heinrich Brabetz, dlouholetý městský tajemník. Městské muzeum bylo během let postupně doplňováno o další

Myšlenka založit v Jablonném městské muzeum vznikla v roce 1926 při velkých oslavách údajného tisíciletého osídlení města. Na začátku roku 1926 vyslali představitelé města výzvu k občanům, aby pro zamýšlenou srpnovou výstavu zapůjčili různé starožitnosti a zajímavé předměty vztahující se k historii Jablonného (Deutsch Gabel). Odpověď občanů, krajanů ale i bývalých rodáků byla nad očekávání splněna. Proto zastupitelstvo města na svém dubnovém zasedání rozhodlo o přestěhování kanceláří, umístěných v bývalém klášteře dominikánů v čp. 33 do zadního traktu městské radnice na náměstí a uvolnit tak prostory pro výstavu. Stěhování proběhlo v červenci roku 1926 a uvolněné prostory prvního patra klášterního traktu (směrem k poštovnímu úřadu) byly záhy upraveny jako městské muzeum. Základem výstavy byly ukázky malovaného nábytku, skříně, truhly, židle, kolovraty a jiné tkalcovské náčiní. Nejpočetněji byly


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 né soukromníkům i dominikánskému klášteru v Jablonném. V roce 1949 se Jablonné stalo součástí okresu Liberec, čímž ztratilo svoje dosavadní společenské postavení okresního města. Městské muzeum se záhy ocitlo na pokraji kulturního zájmu. Změna společenského klimatu způsobila, že městské muzeum bylo prezentováno jako pouhá pamětní síň, která zabírá tolik nedostatkové volné prostory. Proto bylo muzeum ještě za Emanuela Hlaváčka pro veřejnost uzavřeno a přestěhováno zpět do kláštera dominikánů, kteří mezi tím byli zrušeni a internováni. Po odchodu Emanuela Hlaváčka v roce 1954 do Liberce se městského muzea ujal odborný učitel Josef Šichan, který muzejní sbírky už jen zabezpečoval. Veřejnosti nepřístupné městské muzeum bylo po dohodě Městského národního výboru a okresního Vlastivědného muzea v České Lípě v roce 1963 zabaleno a odvezeno. Následně byly jeho významné sbírky zařazeny do stálé muzejní expozice.


dary a nálezy. V provozu a na svém místě zůstalo až do roku 1945. Po osvobození se městského muzea v Jablonném ujal již výše uvedený učitel Emanuel Hlaváček, který pro Severočeské muzeum v Liberci pořizoval fotodokumentaci památek. Nejprve se mu podařilo přesvědčit představitele města o nutné opravě vymezené části „městského pivovaru,“ kam následně z bývalého kláštera odstěhoval muzejní sbírky, neboť se v těchto prvních poválečných měsících projednávala otázka navrácení celého zrušeného kláštera Josefem II. (1786) dominikánům. Městské muzeum v nových prostorách „městského pivovaru“ bylo slavnostně otevřeno 1. října 1945. V září 1948 se muzeum podílelo na výstavě „Jablonné plánuje a buduje,“ která proběhla na zámku Nový Falkenburk. Zároveň byla pro výstavu zhotovena fotodokumentace města, jeho památek a veřejných zařízení. Do muzea v „městském pivovaru“ byly nově doneseny různé starožitné předměty, zkonfiskova-

Vznik církevního muzea Církevní muzeum v Jablonném (Deutsch Gabel) bylo založeno v roce 1911 a je tudíž mnohem starší, než muzeum městské. Církevní muzeum založil velký milovník historie a zdejšími lidmi oblíbený farář Johann Sallmann, který do konce svého života, tedy do 31. prosince 1929, vedl kroniku města. Církevní muzeum bylo umístěno v prvním poschodí klášterního traktu, stojícího podél kostela, kde byla uložena klášterní knihovna. Ta knihovna, kterou v roce 1950 zabezpečil již několikrát citovaný Emanuel Hlaváček. V souvislosti s muzeem nechal farář Sallmann ve stejném roce vydláždit přízemní chodby bývalého kláštera a upravit zahradu kvadratury (Rajskou zahradu), tehdy nazývanou „klášterní dvůr.“ Doprostřed zahrady nechal postavit pět met-

rů vysoký čedičový sloup, dovezený z Panské skály u Kamenického Šenova, který stál doposud v zahradě za kostelem a nebyl návštěvníky muzea vidět. (Tento čedičový sloup si do Jablonného dovezl jeho předchůdce farář Josef Kasper, jenž byl rodákem z Kamenického Šenova). Základem církevního muzea byla klášterní knihovna a církevní obrazy, mezi kterými vynikala jediná dochovaná luneta ze série obrazů ze života sv. Dominika, původně visící v klášterním ambitu. Další obrazy například představovaly P. Marii Karlovarskou, Salvátora Chrudimského nebo Budějovickou madonu z roku 1687. Pozoruhodné byly také plastiky krále Davida a Oběti Abrahamovy z druhé poloviny 18. století. Početné zastoupení měly různé relikviáře, korouhve a kované náhrobní rokokové kříže, svícny a plůtky. Kromě toho se v muzeu nacházely historicky zajímavé obrazy –

Společnost přátel historie města uspořádá pro zájemce autobusový zájezd za poznáním města Görlitz (Zhořelec) a okolí. Provázet nás bude Mgr. Ladislav Smejkal. Datum zájezdu: 12. květen 2012 (sobota) Odjezd: v 7:45 hodin z autobusové zastávky Zdislavy z Lemberka

obléhání Jablonného v roce 1757 a ničivý požár města v roce 1788, patrně po válce zapůjčený do sousedního městského muzea či později v roce 1948 konfiskovaný. K násilnému sloučení vybraných sbírek církevního muzea s muzeem městským došlo v roce 1948, a takto konfiskované sbírky byly do roku 1950 vystaveny v „městském pivovaru“ a prezentovány jako muzeum městské. V padesátých letech byl také proveden jediný známý dochovaný soupis vystavených předmětů v městském muzeu, takže dnes lze jen těžko určit dřívější původ dané věci. Po konfiskaci v roce 1948 nebylo církevní muzeum již přístupné veřejnosti a jako takové zcela zaniklo při zrušení dominikánského kláštera v Jablonném v roce 1950. Renata Černá

Pravidelná schůzka Společnosti se koná v pondělí 14. května v 17 hodin v zasedací místnosti (2. patro) Městského úřadu v Jablonném v Podještědí.

Návrat: asi v 18 hodin Cena zájezdu: dospělá osoba 250,- Kč členové SPHM a děti do 15 let 200,- Kč Přihlásit se můžete u p. Šárky Ryklové, Infocentrum města nebo u Jar. Oplta, Liberecká 174, Markvartice (487 762 439, 606 943 149).

Téma: Děčínsko a Lužické hory. Přednášet bude Mgr. Lenka Nováková.

na nezletilých a mladistvých osob, které se jeví, jako by byly pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek. Strážníci na místě ustanovili tři nezletilé osoby, které byly ovlivněny alkoholem. V současné době je výše uvedená věc v řešení MP.

V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí včetně přilehlých obcí zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci BŘEZEN 2012 v následujících případech:

● Na úřadovnu městské policie se dostavil mladý muž, který strážníkům oznámil, že svěřil finanční hotovost ve výši jeden tisíc korun svému známému, aby mu za ni opatřil jistou věc.

● Hlídka MP přijala oznámení od občana města Jablonného v Podještědí, že se v lokalitě Markvartice shromáždila skupi-


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 z veřejných prostor. Věc je nadále v řešení MP, protože podezřelá osoba se dopustila přestupku proti veřejnému pořádku a přestupku proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu.


Poškozený se věci ani po několika dnech nedočkal a tak skutečnost oznámil strážníkům. Hlídka MP provádí úkony ke zjištění skutečného stavu věci. ● Při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP dva mladíky, kteří na ručním vozíku přepravovali kovový odpad, aby ho následně prodali ve sběrně barevných kovů. Vzhledem k tomu, že mladíci nedokázali spolehlivě objasnit kde kovové věci získali byla jim výše uvedená věc ze strany strážníků odejmuta. Událost je nadále v řešení MP.

● Na pozemní komunikaci v katastrálním území města Jablonné v Podještědí došlo k dopravní nehodě. Naštěstí nedošlo ke zranění žádného účastníka dopravní nehody. Strážníci usměrňovali provoz až do vyšetření celé záležitosti dopravní službou policie ČR. ● Hlídka policie ČR požádala strážníky MP o pomoc při zákroku proti osobám, které jsou dlouhodobě podezřelé z protiprávního jednání týkající se omamných a psychotropních látek. Věc je nadále v šetření policie ČR.

● Strážníci přijali oznámení od zaměstnance TSM, že jeden z nájemců bytu pravděpodobně poškozuje zařízení bytu, které je ve vlastnictví pronajímatele. Hlídka MP provádí úkony, které povedou k zjištění skutečného stavu věci a zároveň provede opatření, aby k výše uvedenému protiprávnímu jednání nedocházelo.

● Při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP osobu, která pod vlivem návykové látky nekontrolovala svoje chování bezprostředně ohrožovala sebe i jiné osoby, veřejný pořádek a majetek. Vzhledem k tomu, že podezřelá osoba se pokusila o útěk při zákroku strážníků využili strážníci oprávnění k omezení volného pohybu protiprávně jednající osoby až do doby než bylo zřejmé, že přestupce nebude v protiprávním jednání pokračovat. Věc je nadále v řešení MP, protože podezřelá osoba se dopustila několika přestupků.

● Strážníci přijali oznámení od ženy, která byla na procházce v obci pokousána volně pobíhajícím psem. Hlídka MP ustanovila majitele volně pobíhajícího psa, který provedl všechna nezbytná opatření, aby prokázal, že zvíře netrpí žádnou nemocí, která by mohla poškozenou ohrozit. Vzhledem k tomu, že vlastník pejska porušil ustanovení obecně závazné vyhlášky města, byla mu uložena bloková pokuta. ● Hlídka MP přijala oznámení od projíždějícího řidiče, že na pozemní komunikaci v katastrálním území města leží sražená srna. Strážníci vyrozuměli odpovědnou osobu, která provedla potřebná opatření k bezpečnému obnovení bezpečnosti a plynulosti silničního provozu.

● V nočních hodinách při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP, že v komíně rodinného domu v ulici Lužická hoří saze. Díky bleskovému opatření strážníků a rychlému zásahu hasičů nedošlo k žádným materiálním škodám. ● Strážníci přijali oznámení od zaměstnance domu z pečovatelskou službou, že seniorka bydlící v jednom z panelových domů nereaguje na žádné signály k otevření svého bytu, ve kterém se spolehlivě zdržuje. Hlídka provedla nezbytné úkony ke zjištění skutečného stavu věci a poté společně s policií ČR asistovala hasičům, kteří byt otevřeli. Bohužel přivolaný lékař konstatoval, že stařenka už nežije.

● Strážníci přijali oznámení od osoby, která byla fyzicky napadena osobou jí blízkou. Poškozená lékařskou pomoc nevyhledala. Poškozená byla poučena v tom smyslu, že se jedná o protiprávní jednání podezřelého, které lze projednat pouze na návrh poškozené, protože se jedná o institut osoby blízké. ● Na úřadovnu městské policie Jablonné v Podještědí se dostavila nezletilá osoba společně se svým zákonným zástupcem. Poškozená nezletilá osoba spontánně strážníkům uváděla, že byla fyzicky napadena mladým mužem a poté donucena k vydání věci pod pohrůžkou násilí. Věc byla bez zbytečného odkladu postoupena službě kriminální policie a vyšetřování k dalšímu opatření, protože se může jednat o zvlášť závažný zločin.

● Hlídka MP přijala oznámení od občana obce, který při procházce v lesním prostoru v blízkosti obce Postřelná objevil psa přivázaného ke stromu. Majitel či osoba, která měla mít pejska ve své péči se v blízkosti místa nezdržovala, což strážníci spolehlivě zjistili. Vzhledem k tomu, že se nepodařilo ustanovit majitele psa bylo zvíře převezeno do útulku pro opuštěné psy. Osobě, která se dopustila zavrženíhodného výše uvedeného protiprávního jednání hrozí značný postih. Žádáme občany pokud by kdokoli měl jakékoliv poznatky k výše uvedené věci ať je prosím bezodkladně oznámí strážníkům MP nebo policii ČR v Jablonném v Podještědí

● Při kontrolní činnosti zaregistrovala hlídka MP osobu, která před provozovnou nekontrolovala svoje chování, protože se pohybovala po pozemní komunikaci v rozporu s pravidly o silničním provozu a přitom hlasitě vykřikovala nesrozumitelná hesla. Strážníci podezřelou osobu ustanovili a podle příslušného ustanovení tabákového zákona vykázali

Za MP Jablonné v Podještědí str. Mgr. Kršňák

Veřejné plánování budoucnosti mokřadů u Falkenburku V tomto roce vzniknou u zámku Nový Falkenburk tůně pro obojživelníky a další chráněné živočichy a rostliny. Máte ovšem nápad, co tam udělat pro lidi? Pokud ano, tak ve STŘEDU 16. KVĚTNA se můžete zapojit do KOMUNITNÍHO PLÁNOVÁNÍ, ze kterého by měla vzejít detailní podoba tohoto krásného, avšak zanedbaného místa.

Co si však pod KOMUNITNÍM PLÁNOVÁNÍ představit? Architekt Petr Klápště a pedagog z ČVUT vysvětluje: „Je to způsob, jakým budeme plánovat budoucí podobu lokality u zámku Nový Falkenburk společně v dialogu se všemi, kdo mají zájem se účastnit a místo navštěvovat a využívat. Chceme takto pracovat proto, aby výsledná podoba místa vyhovovala nejen přírodě, ale i lidem z Jablonného – maminkám, dětem z rodin i dětského domova, mateřským i základním školám, důchodcům, náctiletým i lidem v produktivním věku, kteří si

Na lokalitě mohou na základě Vašich návrhů vzniknout lávky, mostky, koupací jezírka, mola, povalové chodníky, lavičky, naučná stezka a další návštěvnická infrastruktura.


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 Kontakt: Vedoucí projektu: RNDr. Lenka Opočenská, t: 777 749 312, [email protected] Tiskový mluvčí o.s. Čmelák: Kristýna Soroková, tel:737 905 035, email: [email protected]


chtějí po práci v klidu odpočinout.“ Vedoucí projektu Mokřadů Jablonné, který letos finančně podpořila Nadace VIA, Lenka Opočenská z občanského sdružení Čmelák, k tomu dodává: „Ačkoliv se v tom květnu jedná o setkání první, je hned nejdůležitější. Vznikne na něm zadání pro projekční práce – a bez dobrého zadání nemůže být dobrý výsledek. Proto bude setkání dobře připraveno a „ušito na míru“ těm, kdo se ho budou mít zájem zúčastnit.“

Čmelák – Společnost přátel přírody Občanské sdružení, jehož posláním je chránit, rozmnožovat a obnovovat rozmanitost přírody. Tyto aktivity propojuje s ekologickou výchovou, osvětou i činností v sociálním sektoru. Sdružení vzniklo v roce 1994, až do roku 2002 působilo pod názvem Staří ochránci Jizerských hor.

Na setkání zveme všechny a zejména ty, kteří se do debaty o budoucí podobě lokality chtějí zapojit konstruktivně a rádi se podělí o své nápady. Rezervujte si ve svém diáři odpoledne 16. května!

sídlo: Švermova 32, 46010, Liberec 10 web: www.cmelak.cz

MINIPŘÍBĚHY ze života

ho nemám, stále jen čekám a čekám a už mě to všechno nějak pěkně štve! A láska? Ta chodí kolem mě a vůbec si nevšímá mojí touhy po ní.“ „Jó, ták! Ty myslíš už na opravdovou velkou lásku? A to tě trápí? Já bych na tvém místě to tak neřešila. Neboj se, dočkáš se, ta pravá láska na tebe ještě určitě čeká.“ „To tak, zrovna na mě!“ „A proč, ne? Jsi docela hezká holka. Musíš si jen věřit, myslet na ni a ona si tě potom láska n a j d e s a m a. A možná, že tady za rohem na ni už třeba n a r a z í š.“ „Já? Co tě nemá! Já při svý smůle můžu za rohem narazit akorát tak do pouliční lampy. A myslet na lásku? Vždyť nic jiného vlastně nedělám!“ „Ách jó, ty máš dneska samý negativní myšlenky. Když tě tak poslouchám, tak s tebou soucítím, ale proč se kvůli tomu tak trápit? Všechno přece máme ještě sebou, nemyslíš? Zuzko, a víš ty co?“ „To teda nevím, a co jako?“ „Je hezky, před spořitelnou ve stánku se prodávají balený polský čokolády. No, polský bonbony, znáš je taky, že? Pár si jich koupíme, sedneme si na lavičku před kostel a budeme pozorovat lidi, co říkáš?“ „Čokolády, povídáš? A máš na to?“ „Jistěže, mám.“ „Tak fajn, jdeme.“ - LN -

MOTTO: „Malé starosti neexistují. Všechny trable jsou stejně těžké, protože jsou úměrně věku.“ Šla kolem láska a vůbec si mne nevšimla …“ Dialog dvou kamarádek, absolventek posledního ročníku školy. „Ahoj Zuzko!“ „Ahoj Leni!“ „Co se tak tváříš? Co se děje?“ „Á l e nic.“ „Jak to, nic, Jsi nějak zaražená. Že ty ses do někoho zase zamilovala, viď?“ „Nesmysl.“ „No, nevím. Tolik kluků se kolem tebe motá, Standa, Radek, Fanda, ….“ „To jsou jen moji kamarádi.“ „Kamarádi? A víš, co se o nich říká? O kamarádech? Kamarád t a k y rád.“ „Hele, nech toho, všechno je totiž úplně jinak.“ „Pak jsi teda zamilovaná. Nevím, proč se mi nechceš svěřit. Vždyť jsme kamarádky, už léta, ne? A ty zatím zas zadumána hledíš v dál, kdy myšlenky tvé toulají se, kdee?…“ „No jó, zase ty tvoje chytrý připomínky. Zamilovaná? Tsse ..jestli chceš něco v ě d ě t, tak je to právě naopak. Niko-

Recept pro mlsné jazýčky: Pruhovaná roláda Piškot: 4 vejce, 3,5 PL polohrubé mouky, 1 PL kakaa, 4 PL cukru krupice. Ušlehat bílky s polovinou cukru, žloutky s druhou polovinou šlehat do pěny (asi 3 minuty), poté opatrně a postupně vmíchávat na střídač-

ku mouku a ušlehané bílky. Hmotu rozdělit na dvě části, do jedné z nich vmíchat opatrně kakao. Stříkat na pečicí papír po úhlopříčce např. igelitovým sáčkem pruhy. Péct na 180° 12 minut. Po upečení ještě teplé srolovat. Krém jahodový: 125 ml šťávy z jahodového kompotu, 50 g cuk-

Konec dobrý, všechno dobré Na podzim roku 2011 jsem zahájili v našem městě již 38 sezónu ve stolním tenise. Nutno poznamenat, že jsme tentokrát nastupovali ke stolům s velkými 19

ru krupice, 13 g jahodového pudinku, 1/2 PL polohrubé mouky - svařit na sladký pudink. Po vychladnutí zašlehat do 100 g másla. Roládu potřít marmeládou, poté krémem, poklást kompotovanými jahodami a banánem. Opatrně stočit.

rozpaky. Velké pracovní vytížení (Tomáš Kos, Zdeněk Jarkovský) našich stabilních hráčů oslabilo mužstvo tak, že jsme museli po pěti letech opustit DIVIZI. Ale přesto jsme v uvedeném soutěžním období hráli úspěšně druhou nejvyšší krajskou soutěž, krajský (Pokračování na stránce 20)


přebor I. třídy. A tu se ukázalo, že parta kolem Járy Havlíka ml.na to má! V posledních utkáních jsme většinou remizovali nebo vyhrávali a tak jsme se dostali z pásma sestupu. Nemalý podíl na tomto úspěchu kromě hráčů, má i předseda TTC Lubor Kitzler st. Ono totiž sledovat pracovní směny hráčů, neustále vyjednávat s ostatními oddíly v kraji a nacházet vhodné termíny k zápasům mimo rozlosování, to není maličkost. Proč? Protože jsme často museli nastoupit k utkáním v sestavě, která nebyla pro nás ani trochu příznivá. Ale zvládli jsme to a příští rok hrajeme opět v krajském přeboru 1. třídy. Sestava „A“ mužstva: Jaroslav Havlík ml. (náš nejlepší hráč, který svými 89% úspěšnosti je na druhém místě v celkové klasifikaci KP 1. třídy), Lubor Kitzler st. (vedoucí družstva), Julius Lazár, Otto Jarkovský, Zdeněk Jarkovský, Patrik Pýcha, František Vastl, Rudolf Říčař, Lubor Kitzler ml. (všichni jsou oporou našeho „Áčka“ a i celého klubu TTC). Rezervy „B“ a „C“ se také neobešly bez těžkostí, ale v okresním přeboru 1.

třídy jsme znovu obhájili přední pozice. „Béčko“ obsadilo v konečném účtování 5tou příčku, a „Céčko“ skončilo na 7-mém místě. Sestava „B“ družstva: Rudolf Říčař (organizátor a hlavní strůjce všech dobrých výsledků), Zdeněk Jarkovský (bez jeho pomoci bychom jen velmi těžko obhájili své umístění nejen v „Béčku“ ,ale také v „Áčku“), Patrik Pýcha (vrátil se a bodoval), František Vasal a Lubor Kitzler ml. (velice se zlepšující študáci, na které se můžeme vždy spolehnout!) „C“ družstvo jsou většinou již „naši zralí nezmaři“, kteří pod vedením Milana Vlčka nikoho nenechávají na pochybách o svých kvalitách, žádný zápas není pro ně ztracený. Sestava „C“ – Milan Vlček (vedoucí družstva), Jaroslav Havlík st., Ladislav Vlček, Josef Pavlů, Pavel Flégl, Michal Maršálek (u Michala nás těší vzestupná tendence a dobré sportovní vyhlídky). A nakonec družstvo „D“ – rodinné družstvo Vastlů a Pýchů. Letos je posílil Jirka Rýdl, náš vynikající tenista, který si může vzít do ruky i „ping-pong raketu“ a umí. Hraje bezvadně klasicky a velmi pohledně. Právě i jeho zásluhou naše „Déčko“ v posledních zápasech zvítězilo

Na druhém obrázku jsou naši hráči – účastníci turnaje: Jaroslav Havlík ml., Jaroslav Havlík st., Pavel Flégl, Julius Lazár, Zdeněk Jarkovský a Otto Jarkovský.

a také se zbavilo posledního místa v OP II. třídy. Sestava: Jiří Rýdl, Ivan Vastl (vedoucí mužstva), František Vastl, Milan Vastl, Vojtěch Vastl (už začíná také získávat body za vítězství), Patrik Pýcha a Matěj Pýcha. Za „Déčko“ mohl startovat také Lubor Kitzler ml. a spolu s Františkem Vastlem i oni pomohli k posledním vítězným výsledkům. Na závěr bych rád ještě dodal to, že neustálou a zvláštní pozornost věnujeme naší mládeži, našim žáčkům, kteří nám dělají opravdu velkou radost. Z 18-ti hráčů na školním žebříčku už dobrá polovina hraje pěkně a stále se zlepšuje. Všichni hrají se zanícením, pilně trénují a můžeme směle prohlásit, že už dnes ovládají všechny klasické údery i s moderním podáním. Mezi nejlepší patří: Kryštof Kořínek, Dominik Pluhař, Radek Korselt, Tomáš Čejpa (už startuje za SKST Liberec), Jakub Mádlo, Vojtěch Waldhauser (také člen liberecké SKST), Daniel Svoboda, Jan Svoboda, Štěpán Wladhauser a Matěj Rudolf. Budeme i nadále se starat o tyto naděje, protože oni jsou zárukou toho, že náš sport s malým bílým míčkem bude pořád oblíbený a populární.

Na prvním snímku Vladimíra Hetvera vidíme nástup krajské ping-pongové elity před jedním z mnoha našich podzimních turnajů pořádaných pod záštitou školy a za sponzorství ředitele n.p. Preciosa v Jablonném v Podještědí.

Mgr. Ladislav Nemergut

Běh městem V neděli 1. dubna proběhl 11. ročník Běhu městem Jablonné v Podještědí. V nevlídném velmi chladném počasí si našlo cestu na start 140 závodníků. Poděkování za hladký průběh závodu patří sponzorům: Oma.cz, Truhlářství Kobryn, Květiny Pokorný, pan Brett, Smíšené zboží Ludmila Svobodová, pan Pejřimovský. Z výsledků: drobotina II - dívky 1. Půčková Pavla, 07 2. Vojtěchová Karolína, 07 3. Půčková Anna, 07

1. 2. 3.

50 m Nový Bor Cvikováček Cvikov Nový Bor

10,8 11,0 11,3

drobotina I - dívky Hýřová Eliška, 05 Zetová Viktorie, 05 Perutková Hana, 05

180 m Jablonec nad Nisou Cvikováček Cvikov Mimoň

31,7 31,9 32,9

přípravka II - dívky

460 m

1. 2. 3.

Půbalová Nela, 04 Lauerová Adéla, 03 Zelená Tereza, 04

ČKL Harrachov Jablonné v Podj. Jablonné v Podj.

1:44.3 2:03.4 2:35.6

1. 2. 3.

přípravka I - dívky Vančurová Sára, 01 Fridrichová Monika, 01 Kopecká Natálie, 01

660 m Cvikov AC Česká lípa SK ZŠ Jablonné v Podj.

2:13.7 2:17.0 2:18.4

1. 2. 3.

mladší žákyně Čermáková Sára, 00 Oswaldová Eliška, 99 Majcherová Nikol, 99

1050 m Dukla Liberec SK ZŠ Jablonné v Podj. Ski Polevsko

3:36.2 3:48.0 3:49.0

1. 2.

starší žákyně Bendová Daniela, 97 Sihelníková Kristýna, 98

1050 m AC Česká Lípa SKI Polevsko

3:42.3 4:20.9

(Pokračování na stránce 21)

20


3.

Šturmová Nikola, 98

Jablonné v Podj.

4:22.0

1. 2. 3.

dorostenky Hrochová Tereza, 96 Černá Daniela, 96 Skočovská Marie, 95

1050 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa AC Česká Lípa

3:30.5 3:38.0 4:03.4

1. 2. 3.

juniorky Hrochová Tereza, 96 Charousková Lucie, 94 Majcherová Nikol, 99

3600 m AC Česká Lípa OK Doksy SKI Polevsko

13:57.0 14:38.4 16:18.4

1. 2. 3.

ženy Loubková Ivana, 80 Loubková Kateřina, 81 Svitáková Hana, 90

3600 m Cyklorenova Cvikov Cyklorenova Cvikov AC Česká Lípa

12:54.6 13:03.3 14:40.1

1. 2. 3.

drobotina II - chlapci Valenta Johan, 08 Šimek Antonín, 10 Koreček Jan, 09

50 m Jablonné v Podj. Liberec Jablonné v Podj.

15,1 23,0 24,2

1. 2. 3.

Jáč Filip, 02 Ulrich Libor, 02 Pospíšil Jan, 02

7. ZŠ Louny Nový Bor Jablonné v Podj.

2:08.6 2:19.0 2:29.7

1. 2. 3.

mladší žáci Janúšek Petr, 99 Janúšek Pavel, 99 Hroch Matyáš, 00

1050 m SK ZŠ Jablonné v Podj. SK ZŠ Jablonné v Podj. AC Česká Lípa

3:32.0 3:42.0 3:58.0

1. 2. 3.

starší žáci Bekr Radek, 97 Hlavatý Jan, 98 Kovalev Zbyněk, 97

2100 m AC Česká Lípa AC Česká Lípa SK ZŠ Jablonné v Podj.

6:40.5 7:12.3 7:50.7

1.

dorostenci Cmunt Petr, 96

3600 m Jiskra Nový Bor

12:45.8

1. 2.

junioři Veselovský Martin, 94 Svoboda Tomáš, 93

7200 m Jablonné v Podj. Jablonné v Podj.

28:30.8 38:29.8

muži Kunst Michal, 80 Hrdina Jakub, 90 Steska Martin, 84 Dogaru Vasil, 81 Ludwig Marcel, 89 veteráni Louda Petr, 64 Charousek Petr, 66 Lenča Jiří, 68

1. 2. 3.

drobotina I - chlapci Havlas Jakub, 05 Čermák Ondřej, 05 Žiga Maik, 05

180 m TJ Lindava RH Oldřichov Jablonné v Podj.

29,4 30,0 30,9

1. 2. 3. 4. 5.

1. 2. 3.

přípravka II - chlapci Kopřiva Jan, 03 Vodička Dušan, 03 Cmunt Ondřej, 03

460 m Jiskra Nový Bor Smržovka Jiskra Nový Bor

1:28.5 1:29.3 1:44.7

1. 2. 3.

přípravka I - chlapci

660 m

1. 2. 3.

1. 2. 3.

Ski Polevsko Jiskra Nový Bor Cvikováček Cvikov

2773 m 2771 m 2625 m

Bekr Radek, 97 Janúšek Petr, 99 Janúšek Pavel, 99

AC Česká Lípa SK ZŠ Jablonné v Podj. SK ZŠ Jablonné v Podj.

3268 m 3226 m 3173 m

Běh 1 hodina muži AC Česká Lípa AC Česká Lípa Jiskra Nový Bor

1. 2. 3.

3557 m 3353 m 3281 m

Daňko Miroslav, 77 Pinta Martin, 68 Šrachta Vladimír, 60

Labe Triclub Liberec Cvikov

15386 m 14294 m 14289 m

SK ZŠ Jablonné v Podj. SK ZŠ Jablonné v Podj.

11314 m 8787 m

Běh 1 hodina ženy

Běh 12 minut ženy Slaměná Ivana, 84 Černá Daniela, 96 Hrdinová Jana, 93

Majcherová Nikol, 99 Kučerová Anna, 99 Vančurová Sára, 01

Běh 12 minut žáci

Běh 12 minut muži

1. 2. 3.

23:38.7 25:21.6 25:31.0

Běh 12 minut žákyně

Dalším pokračováním série Okresní běžecké ligy byla v pátek 13. 4. Podještědská hodinovka. Kromě běhu na 1 hodinu připravili pořadatelé z SK ZŠ Jablonné v Podještědí i závod v běhu na 12 minut. Většina z 51 startujících dala přednost kratší trati. Za zmínku stojí zejména výkon domácí atletky Zlaty Kupcové, která zvítězila v běhu na 1 hodinu žen potřetí za sebou. Poděkování patří řadě obětavých pořadatelů. Z výsledků:

Louda Petr, 64 Hochmut Jaroslav, 79 Cmunt Petr, 96

7200 m AC Česká Lípa Tri klub Stráž p. R. Lindava

21:41.3 24:03.6 28:33.4 30:02.4 31:54.7

Mgr. Petr Kopřiva

Podještědská hodinovka

1. 2. 3.

7200 m ASK Slavia Praha AC Česká Lípa Chřibská Swahil beer team Č. Lípa Deutsch Gabel

AC Česká Lípa AC Česká Lípa AC Česká Lípa

1. 2.

2890 m 2861 m 2841 m

Kupcová Zlata, 92 Svobodobá Anna, 97

Mgr. Petr Kopřiva

Výsledky turnaje v prší z 7. 4. 2012 Zúčastnilo se 20 hráčů: 1.Chovanec P., 2.Čermák V., 3.Pavlíček L., 4.Štěpán T., 5.Chovanec M., 6.Lachký J., 7.Jeřábek A., 8.Jeřábek K., 9.Mudra K., 10.Brunc J., 11.Chovancová B., 12.Hruška V., 13.Krepčík J. starší., 14.Spurný P., 15.Kahoun M., 16.Hanták P., 17.Pazdera P., 18.Vychroń M., 19.Rejzek J., 20.Krepčík J. mladší. Pořadatel děkuje hráčům za účast, pivovaru a firmě Hols za pivo Konrad. Další termín turnaje bude v prosinci a bude upřesněn. Tomáš Štěpán 21

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012 placená inzerce

22


placená inzerce

23


24


Chceš se zdokonalit v angličtině? Chceš být vyučován a povídat si s rodilými mluvčími? Chceš si odpočinout a zažít i zajímavé chvíle? Přijeď, těšíme se. KDE? Rekreační středisko Star Line ve Svoru. KDY? 22.8 - 26.8.2012 Přihláška: http://www.y-port.cz/cz/akce/luzicky-english-camp.html Info: 607 187 152 POŘÁDÁ: Evangelická církev metodistická v Jablonném v Podj. ve spolupráci s UMC Settle Memorial v Owensboro, Kentucky, USA. (Odpoledne není zajištěno hlídání dětí.) placená inzerce

25


placená inzerce

VÝMĚNA BYTU Vyměním větší byt 4 + 1 za byt menší 3 + 1 v Jablonném v Podještědí. Tel.: 721 438 097 placená inzerce

Nabízím „NENÁROČNOU PRÁCI“ - pro muže i ženy, důchodce Více na tel.: 721 649 368

„Narodila se holčička, měla krásná očička, byla celá maminka - to když byla malinká. Někomu zas malý hošík, po tátovi má on nosík … Ať jsou hlavně šťastní, zdraví, zvídaví a hezky hraví…“ V sobotu 14. dubna 2012 vstoupili do obřadní sině MěÚ Jablonné v Podj. rodiče se svými narozenými dětmi od listopadu 2011. Bylo pozváno 7 občánků a mezi nimi i 1. občánek města Jablonného v Podj. roku 2012, který je rokem 760. výročí sv. Zdislavy, patronky rodiny a je jím VIKTORIE ČAŇKOVÁ. Dalšími přivítanými a zapsanými do „Knihy narozených“ byli: František Wehle, Matyáš Prašnický, Tomáš Rudolf, Martin Koprnický, Ondřej Chod, Noemi Lehotská. Ke slavnostní atmosféře přispěly děti MŠ Studánka v doprovodu paní učitelky Pavlíny Vojtěchové. Vystupovaly tyto děti: Karolinka Šilhavá, Lukáš Samko, Beátka Drábová, Ondřej Zábrana a Eliška Kratochvílová. Dále děti ZŠ: Monika Jandáková, Markéta Zpěváková a Lucka Čermáková. Za hudební doprovod děkuji paní Evě Navrátilové a jejímu sborečku „Slunečnice“, v němž zpívala Radka Kohoutová, Stella Drábová, Terezka Javůrková, Anička Holubová a Natálka Dozorcová, ta i sólově. Potěšilo nás, že do obřadní síně doprovodilo naše nejmenší tolik členů jejich rodin. Za místostarostu Jiřího Rýdla, matrikářku paní Marcelu Holubovou a členky SPOZu p. Annu Fialovou, Mgr. Evu Liebezeitovou, p. Ludmilu Hladovou i sebe přeji všem hlavně hodně zdraví a radosti. Mgr. Eva Drábová 26


K tomuto životnímu jubileu se pojí i druhé. V letošním roce tomu bude 15 let, co se ujala paní Eva Drábová předsednictví Sboru pro občanské záležitosti při MěÚ Jablonné v Podještědí. Za tuto řádku let přivítala stovky nově narozených občánků do svazku obce, vyprovodila z mateřských školek stovky předškoláků, které následně vítala při jejich zápisu do prvních tříd a 1. září je přivítala při jejich prvním vstupu do základní školy. Stovky dětí vyprovodila při slavnostním ukončení jejich povinné školní docházky při slavnostním předání vysvědčení v obřadní síni MěÚ. Dochází za našimi seniory popřát s kytičkou a malým dárkem k jejich významným narozeninám. Organizuje zlaté i diamantové svatby, dvakrát do roka besedy s důchodci, slavnostní setkání s devadesátníky. Vede krásnou kroniku SPOZu, která je důkazem všech konaných akcí, prostě rozdává radost, úsměv a hřejivý pocit občanům, že je tu někdo, komu nejsou lhostejní. Právem Ti patří poděkování za vše, co děláš bez ohledu na svůj volný čas a soukromí. Rády bychom vykouzlily úsměv na Tvé nestárnoucí tváři a popřály Ti hlavně hodně zdraví, lásky, pohody a hodně, hodně elánu do dalších let práce ve SPOZu.

6. květen 2012 je dnem oslav krásného životního jubilea paní učitelky Evy Drábové. Naše milá Evičko, přijmi naše přáníčko, ať štěstí Tě doprovází, zdraví ať máš náruč plnou, radosti nechť se hrnou, humor se Ti neztratí, to vše a ještě víc Ti přeje „Spolek správných holek ze SPOZu“: Ludmila Opltová, Eva Liebezeitová, Růžena Havlíková, Hana Ryšková, Anna Fialová, Vlasta Dozorcová, Ludmila Hladová, Lenka Žuchová a Eva Navrátilová

Za všechny SPOZačky Vlasta Dozorcová

Toto vzácné jubileum oslavil 25. 3. 2012 pan Václav MACHÁČEK z Petrovic.

Přišel do tohoto kraje po roce 1945 z Miřetína u Skutče na Chrudimsku. Zde poznal i svou manželku a po svatbě v Jablonném v Podj. jdou společnou cestou už 63 let. Vychovali dvě děti, dceru Zdenu a syna Václava, od nichž mají pět vnoučat a radují se z devíti pravnoučat.

Pan Macháček pracoval u meliorací a pak až do odchodu do důchodu na Státním statku. K jeho 90. narozeninám mu přišel popřát pan starosta Bc. Petr Sadílek, paní Monika Jágrová, aktivistka SPOZu pro Petrovice, paní Ludmila Opltová a Mgr. Eva Drábová. Přejeme panu Macháčkovi hlavně hodně zdraví, spokojenost a jsme rádi, že se podepsal do „Knihy města“. Mgr. Eva Drábová

Zajímavost Dne 8.3.2012 se na Malevilu konala svatba známého seriálové herce Filipa Tomsy a jeho přítelkyně Evy Měšťákové. Potěšilo nás, že si pro svatební obřad vybrali náš úřad a krásné okolí našeho města. Svatbu se podařilo utajit před bulvárem, jen pro naše čtenáře jsme získali souhlas novomanželů ke zveřejnění jejich svatební fotografie. matrikářky 27


Čadek Karel, Okružní Klimešová Drahomíra, Máchova Pavlíček Ludvík, U Školy Daníčková Olga, Zdis. z Lemberka Kitzler Rudolf, Zdis. z Lemberka

Životního jubilea se v měsíci květen dožívají tito občané: Kotyza Jan, Zdis. z Lemberka Richterová Libuše, Zahradní Švejdová Božena, Heřmanice v Podještědí

85 let 81 let 80 let

Blahopřání

SŇATKY 6. 4. 2012 - Nový Falkenburk Jan Řehák – Petra Antonová Praha 5 Liberec 14. 4. 2012 – Městský úřad Martin Halama – Irena Halamová Bílý Kostel nad Nisou Nový Falkenburk Karel Koldovský – Monika Balvínová Okrouhlá Česká Lípa František Fiedler – Eva Gregorová Cvikov

V květnu oslaví své životní jubileum pan Jaroslav Pribula z Velkého Valtinova. Do dalších let hodně zdraví, štěstí a spokojenosti přeje manželka Dana, syn Jaroslav s rodinou a dcera Dana s dětmi.

70 let 70 let 70 let 82 let 75 let Vzpomínka

Už to bude 7 let, kdy 22. 5. 2005 tragicky zemřel Zdeněk Libich. Děkujeme všem, co si na něho vzpomenou. máma a sestry

Poděkování Rádi bychom touto cestou poděkovali panu místostarostovi Jiřímu Rýdlovi a členkám Sboru pro občanské záležitosti paní Mgr. Evě Drábové, Vlastě Dozorcové a paní Ludmile Opltové za blahopřání, květiny a dárky při příležitosti výročí naší zlaté svatby. manželé Havlíkovi

Vzpomínka Dne 28. května 2012 uplyne 1 rok, kdy nás navždy opustil pan Vladimír Král z Jablonného. Kdo jste ho měli rádi, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku.

Vzpomínka Dne 8. 5. 2012 by se dožila 100 let paní Anežka KREJČOVÁ z Kněžic. Kdo jste ji znali, vzpomínejte s námi. rodina

ÚMRTÍ

Vzpomíná manželka, dcery Vladimíra a Hana s rodinami.

Vzpomínka

Zgažar Stanislav, Jablonné v Podj. Matláková Justína, Jablonné v Podj. Koštrna Milan, Jablonné v Podj. Štěpánková Vlasta, Jablonné v Podj.

Rád bych ji věnoval bývalému učiteli, který by 24. května 2012 oslavil 90 let. Pan Josef HEJLEK se narodil v roce 1922 v Kozmicích na Mnichovohradišťsku, vystudoval učitelský ústav a svou učitelskou dráhu začal na Trutnovsku. Do Jablonného v Podj. přišel 1. 2.1946 na zdejší měšťanskou školu. Od roku1953 až do r. 1968 byl ve funkci zástupce ředitele školy a v letech1968 -1970 jejím ředitelem. Potom se stává školním inspektorem na odboru školství v České Lípě až do roku 1983. Na škole v Jablonném působil 24 let, během kterých nacvičil 13 divadelních her, jež byly vždy chloubou školy. 18 let pracoval též ve funkci knihovníka městské knihovny. Pan Hejlek byl výborným učitelem českého jazyka a i mým učitelem, od něhož jsem si odnesl základy pro studium na střední i vysoké škole. Rád bych mu věnoval tuto vzpomínku k jeho nedožitému životnímu jubileu a věřím, že mnoho našich spoluobčanů vzpomene spolu se mnou. Mgr. Jindřich Dráb, ředitel ZŠ a ZUŠ

Poděkování Milým děvčatům, mým spolupracovnicím ze Sboru pro občanské záležitosti děkuji za příjemné a pohodové odpoledne, které jsme společně strávily v den mých narozenin. MŠ Preciosa děkuji za milé přáníčko. MŠ Studánka také děkuji za blahopřání i za pozvání na setkání u příležitosti oslav Dne učitelů. Vážím si toho, že na své bývalé kolegyně nezapomínáte.

Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mail: [email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail: [email protected]. Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!). Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!!

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : Mgr. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Mgr. Ivan Ivan Vastl, Vastl, Mgr. Mgr. Renata Renata Černá, Černá, Mgr. Šárka Daniela Ryklová, Pastorková, MichalaŠárka Jelínková Ryklová a Ludmila a Michala Svobodová. Jelínková. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H. Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 28

KVĚTEN Kč. Obnova obecního majetku v roce Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - květen 2012

Recommend Documents