KVĚTEN 2008 ROČNÍK XIII. ČÍSLO 5
V měsíci květnu vrcholí festival Sukovy Sedlčany. Snímky navozují atmosféru jedinečných koncertů na zámku Červený Hrádek.
(Foto: Jiří Matouš)
RŮZNÉ Olejomalby Barbory Chlastákové Od úterý 13. května do neděle 8. června se ve výstavní síni městského muzea v Sedlčanech uskuteční výstava mladé malířky Barbory Chlastákové nazvaná „Setkání“. Barbora Chlastáková v současné době studuje malbu v ateliéru u prof. ak. mal. Martina Mainera na FaVU v Brně. Na výstavě se představí díla z posledních pěti let autorčina života, kdy se ve své tvorbě zaměřila především na portréty příbuzných, kamarádů a sousedů, kteří jí nejen zaujali svým zevnějškem, ale i charakterem. Jedná se převážně o olejomalby, což je autorky nejoblíbenější technika. Expresivní malba Barbory Chlastákové plná manýru návštěvníky dovede za hranice duševní slasti. Autorka o své práci říká: „ Nechci malovat jen fyzickou stránku, ale především charakter a duši portrétovaného. Ráda si hraji s barvami, které zachycují moje duševní rozpoložení v daném okamžiku. Baví mě experimentovat. Moje malba se stále vyvíjí. V tuto chvíli nevím, jestli správným směrem, ale s jistotou můžu říct, že žije.“
Výsledky hospodaření města po jednotlivých kapitolách za 1. čtvrtletí 2008 (v tis. Kč) VÝDAJE Schválený rozpočet 1. Zemědělství –lesní hospodářství 2 800,00 2. Průmyslová a ostatní odv. hosp. 6 930,00 3. Služby obyvatelstvu 63 130,00 4. Sociální věci, zdravotnictví 44 780,00 5. Ochrana a bezpečnost 5 600,00 6. Všeobecná veřejná správa 54 980,00 VÝDAJE CELKEM 178 220,00
Plnění za I-III 118,70 697,95 16 213,69 12 449,46 1 157,66 13 598,61 44 236,07
% plnění 4,24 10,07 25,68 27,80 20,67 24,73 24,82
PŘÍJMY Schválený rozpočet 1. Daňové příjmy 76 100,00 2. Nedaňové příjmy 31 700,00 3. Kapitálové příjmy 500,00 4. Dotace,půjčky,rezervy 69 920,00 PŘÍJMY CELKEM 178 220,00
Plnění za I-III 17 562,12 8 044,00 141,05 22 630,18 48 377,35
% plnění 23,08 25,38 28,21 32,37 27,14
Cihelnou duněly celý víkend motory O víkendu 19. - 20. dubna se v areálu sedlčanské cihelny konaly závody Offroad Marathonu 2008. K vidění byly čtyřkolky, auta a motorky a přestože závodníky průběžně zkrápěly kapky deště, na závody si našla cestu obstojná návštěva.
AKTUALITY Z RADNICE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ, KTERÁ STAROSTA MĚSTA ING. JIŘÍ BURIAN ABSOLVOVAL V POSLEDNÍCH TÝDNECH 11. března 2008: Výběrová řízení - Na krajském úřadu jsem se zúčastnil výběrového řízení na další dopravní stavby připravované v kraji pro letošní a příští rok. 11. března 2008: Jednání s náměstkem hejtmana - Ve stejný den jsem jednal s náměstkem hejtmana panem Martinicem o směně majetku, kde jde o základní školu v Konečné ulici a o starou část polikliniky. Záležitost se stále vleče, smlouvy na věcná břemena a darovací smlouvy mají podmínky, se kterými za město nemohu souhlasit. Vše se posouvá dále a s politováním musím konstatovat, že za dva roky nelze směnu realizovat. 13. března 2008: Jednání se společností City Plan - Na radnici jsem jednal s projektanty této společnosti pod vedením ing. Landy na téma vypra- cování studie dopravní bezpečnosti v osadě Libíň, zejména ohledně požadované výstavby levostranného chodníku. Nejde o jednoduchou záležitost, zejména když jsme celý záměr posoudili na místě. Dokumentace by měla být hotova do konce května a v orgánech města se pak bude rozhodovat, jak postupovat dále. 13. března 2008: Jednání s Technoexportem - Se zástupci této akciové společnosti jsem jednal na téma nabídky vypracování žádostí na různé projek- ty města k Regionálnímu operačnímu programu či k rezortním operačním programům. Město dostává podobných nabídek hodně a zadávání žádostí se děje na základě výběrových řízení. 13. března 2008: Jednání se společností Roxima - Se zástupci této společnosti, která byla vybrána z výběrového řízení na zpracování žádosti a podkladů pro projekt umělých povrchů na lehkoatletickém stadionu na základě usnesení rady města, jsme jednali o předání podkladů tak, abychom žádost mohli do konce dubna podat. 13. března 2008: Předsednictvo ČSRB - Ve stejný den odpoledne jsem byl přítomen na jednání předsednictva České společnosti pro rozvoj bydlení v Praze. Připravovali jsme valnou hromadu ČSRB. 14. března 2008: Návštěva 1. ZŠ Sedlčany - Za přítomnosti ředitele 1. ZŠ a projektanta pana Krejčího jsme prošli 1. základní školu z důvodu prověrky potřebného dokončení rekonstrukcí vodovodních a kanalizačních stoupaček a rozvodů v této budově, protože z valné části byly práce již provedeny a zbývá posledních devět rozvodů, které je třeba vyměnit za předpokladu, že se podaří sehnat státní dotaci. 17. března 2008: Jednání s 1. SČV - Se zástupcem 1. SČV panem Stejskalem jsme jednali o upřesnění a realizaci akcí, které jsou zahrnuty do rozpočtu města pro letošní rok ve vodohospodářské oblasti. Jde o rekonstrukci kanalizace od 1. ZŠ do Luční ulice a zbytek rekonstrukce z Luční ulice na roh k domu pana Vilase. Tím bude uvedená oblast úplně hotová. Zabývali jsme se též akcemi ohledně opravy vyústění kanalizace do potoka Mastník jako přepadu v Jateční ulici a výměny vrat na některých hlavních objektech čistírny odpadních vod. 18. března 2008: Překládací dvůr domovních odpadů - V Praze jsem jednal se zpracovatelem projektu a žádosti na překládací dvůr domovních odpadů ing. Novákem na téma dokončení dokumentace pro stavební povolení a její převzetí. 18. března 2008: Výběrová řízení - Na krajském úřadu jsem se zúčastnil dalších výběrových řízení na dopravní stavby Středočeského kraje. 18. března 2008: Komise dopravy kraje - V odpoledních hodinách ve stejný den zasedala komise dopravy Středočeského kraje, která měla na progra- mu jednání o vymezení páteřních silnic na území kraje, kam byly přizváni projektanti společnosti AURS. Jedná se o projekt na vylepšení dopravní sítě v kraji v rámci agromeračního okruhu a hlavně připravovaného vnějšího okruhu. Zabývali jsme se vyhodnocením hospo- daření SÚS za rok 2007. Všechny SÚS zůstaly v kladných číslech, čili s přebytky několika milionů Kč, které zůstanou pro provoz a údržbu na letošní rok. 19. března 2008: Směna majetku - V Praze jsem měl jednání s náměstkyní hejtmana pro úsek školství paní Nohýnkovou na téma směny majetku mezi krajem a městem, to znamená základní škola v Konečné ulici a poliklinika. Ve smlouvách se objevily podmínky v návaznosti na odbydlení školy, sankční termínové podmínky, s nimiž absolutně nesouhlasím. Záležitost bude znovu projednána ve vedení kraje, kde se stala chyba, jak celou záležitost dokončit. 19. března 2008: Výbor Regionální rady - V ten samý den zasedal výbor Regionální rady kraje, který se zabývá činností ve vazbě na Regionální ope- rační program (ROP). Projednávali a schvalovali jsme konkrétní akce v oblasti prioritní osy 1/1, což je doprava. Byly odsouhlaseny projekty na některých komunikacích v kraji ve výši zhruba 400 milionů Kč. 19. března 2008: Jednání se společností Trigad - S touto společností jsme projednávali možnost využití dotací na úrovni evropských peněz týkající se mezinárodní spolupráce mezi některými městy Rakouska. Takto je možno získat určité finanční prostředky na vypracování energe- tických auditů pro veřejné budovy, byť je máme z větší části hotové, ale budou se ještě letos některé dodělávat. Dále jde o záležitost financování projektů na využití alternativních zdrojů energií, což jsou biomasy, bioodpady a podobně. Nyní čekáme na konkretizaci zásad, zda bychom na uvedené dvě oblasti nějak dosáhli. 19. března: Jednání s Průmyslem kamene - Na radnici jsem ještě ten den jednal s ředitelem Průmyslu kamene Příbram ing. Výborným nad předáním cenové a technické nabídky té části kamenných prvků, které by měly být součástí konečných úprav náměstí TGM v rámci ROP. Jde o nabídku možná nejvyšší ceny, ale nejhodnotnější z hlediska vlastního řešení a životnosti ve výši 8 milionů Kč. 20. března 2008: Výběrová řízení - V Praze opět proběhlo několik výběrových řízení na dopravní stavby. 20. března 2008: Jednání s firmou Proodos - S panem ing. Přikrylem z této firmy, která byla radou schválena jako partner pro zpracování žádosti do ROP prioritní osy 3/3 na revitalizaci náměstí TGM, jsem jednal o dalších podmínkách. 20. března 2008: Valná hromada ČSRB - V Praze jsem se zúčastnil valné hromady této společnosti, která čítá kolem 280 členů. Hlavním programem bylo schválení hospodaření za loňský rok, stanovení programu a rozpočtu pro letošní rok a další záležitosti týkající se činnosti pro rok 2008. Já jsem měl tu čest, že jsem jednání celé valné hromady řídil a navrhoval příslušná usnesení.
1
AKTUALITY Z RADNICE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ, KTERÁ STAROSTA MĚSTA ING. JIŘÍ BURIAN ABSOLVOVAL V POSLEDNÍCH TÝDNECH 25. března 2008: Rekonstrukce topení v 1. MŠ - Spolu s investičním odborem radnice a panem Krejčím jsem se zúčastnil jednání o projektu rekon- strukce ústředního topení v MŠ na jižním sídlišti. Dokumentace je hotova a v rozpočtu na letošní rok máme schválenou částku 1 milion Kč. Dohodli jsme se na některých definitivních úpravách, které by mohly mít v projektu variantní řešení a následně se tato řešení projed- nala s teplárenskou společností. Akce bude letos určitě zahájena. 26. března 2008: Projekt „Brány“ - S ředitelkou ZUŠ paní Severovou jsme jednali na téma projekt „Brány“, který je pro letošek připravován v areálu školy. Měl by být jakousi prezentací výtvarné činnosti školy a zároveň zlepšením parteru a prostředí kolem ZUŠ. 26. března 2008: Úpravy Na Potůčku - Na jednání s ředitelem technických služeb a zástupcem investičního a majetkového odboru jsme na místě pro- cházeli připravované úpravy místní komunikace Na Potůčku. Tento projekt, který se bude dotýkat hlavně Malého náměstí a výjezdní komunikace směrem k 2. ZŠ, bude zveřejněn a projednán se všemi dotčenými vlastníky nemovitostí v průběhu letošního roku a začne se připravovat 2. etapa pro příští rok. 27. března 2008: Jednání s Městskou teplárenskou společností - Na tomto jednání jsme si upřesnili ve vazbě na schválený rozpočet akce z údržby bytového fondu s avizem, že prioritně bude zabezpečen chod společnosti, dále budou rezervovány finanční prostředky pro havarijní stavy, které se v průběhu roku objevují a ve třetí části budou vyspecifikovány jasné komletní opravy některých domů. Hlavně chceme zamezit drobení oprav jako je výměna oken, opravy střech, zateplování fasád a podobně. Vše musí dostat svůj systém a chci tím přede- slat, že se letos na všechny objekty třeba nedostane, ale budeme v opravách bytového fondu pokračovat jako celku. 27. března 2008: Krčínova stezka - Na radnici proběhlo jednání na toto téma, kterého se kromě mne zúčastnili starostové Jesenice, Nedrahovic, Sedl- ce-Prčice, zpracovatelé studie a člen krajské komise cestovního ruchu Jaroslav Krejčí. Studie byla dotčeným obcím předložena v závěru loňského roku, měli jsme za úkol ověřovat dotčené pozemky a jejich vlastníky. Potvrdili jsme si trasu, která by měla být rozhodující a obdržíme zpracovaný návrh dopisu, kterým vlastníky pozemků osobně oslovíme a získáme jejich názory. 28. března 2008: Jednání v Radíči - Na výzvu rodiny Suchánkových jsem se zúčastnil jednání se stavebním úřadem a obcí Radíč v oblasti Kasárna, kde byly dávno povoleny zahradní domky a nyní již několik let se zde řeší sousedské spory, které nakonec z neznámých důvodů skončily u mne. Posuzoval jsem problém s účastníky jednání spíše po odborné stavební stránce. Jednání bylo dlouhé a svým způsobem drama- tické, ale nakonec jasnými argumentacemi a vedením jednání jsme dospěli ke shodě a závěrům, které jsou pro všechny strany dostupné. 28. března 2008: Projekt nové loděnice - Týž den proběhlo jednání s vedením TJ Tatran nad projektem připravované výstavby nové loděnice v prostoru retenční nádrže. Vysvětlili jsme si problémy ohledně majetkových vazeb a dořešili přístupové komunikace, napojení na inženýrské sítě. Tatran má v této chvíli velkou naději získat na akci státní dotaci přes ČSTV. Byla by to chvályhodná a úspěšná záležitost. 29. března 2008: Výroční schůze rybářů - V sobotu ráno jsem se zúčastnil v kulturním domě výroční schůze místní organizace Českého svazu rybářů. Rybáři hodnotili činnost a hospodaření za loňský rok a stanovili si plán a program na rok letošní. Schůze byla velice dobře připravená, měla hladký průběh a na velmi dobré úrovni. 29. března 2008: Výroční schůze hokejistů - V sobotní podvečer jsem byl přítomen rovněž v kulturním domě na výroční schůzi oddílu ledního hokeje TJ Tatran. Schůze byla programově také dobře připravená a opět hodnotila činnost za loňský rok a plán na rok letošní. Druhá část schůze byla dramatičtější ve vazbě oddíl hokeje a zimní stadion. Můj závěr z diskuse, která tam proběhla, je takový, že pro město je partnerem zásadně tělovýchovná jednota, její vedení a výbor. Oddíl hokeje je součástí TJ a zimní stadion je majetkem města a provozuje ho TJ. Tyto vazby musí být nadále respektovány. 31. března 2008: Příprava koncertů - Na zámku Červený Hrádek jsem se setkal s paní baronkou Mladotovou ohledně přípravy květnových koncertů v rámci festivalu Sukovy Sedlčany. Potvrdili jsme si program koncertů, tradiční finanční příspěvek paní baronky a řekli jsme si již termín podzimního jazzového koncertu na Červeném Hrádku, který se uskuteční v sobotu 6. září 2008 v předvečer data narození pana barona Mladoty. 2. dubna 2008: Jednání na Průmyslu kamene - V Příbrami jsme se spolu s architekty Řepou a Pýchou sešli s panem ředitelem Výborným a na základě jejich nabídek jsme projednávali materiálové možnosti a typ žuly včetně jejího opracování. Řešili jsme i detaily, jak postupovat dál v projektové dokumentaci a přípravě, aby se na podzim mohly práce zahájit za předpokladu, že uspěje naše žádost v ROP. 2. dubna 2008: Přístavba ZUŠ - Ve stejný den proběhlo na radnici jednání s architekty Řepou a Pýchou, kde jsem převzal studii přístavby ZUŠ Sedl- čany, která bude předložena radě města. Jedná se o velkolepé dílo a opět bude záležet na tom, jak se podaří sehnat finanční prostředky, ať už evropské nebo státní. 8. dubna 2008: Změna územního plánu - S paní architektkou Krásovou jsem jednal o postupu zpracování Územního plánu města č. 4. Celý proces se prodlužuje a v tuto chvíli mohu konstatovat, že koncept, což je druhý stupeň zpracování, je v textové i grafické části hotov. Když doplníme oblast veřejně prospěšných staveb, pak je předpoklad, že celý dokument bude do konce dubna v definitivní podobě, aby se mohl projednávat s dotčenými orgány a veřejností. 8. dubna 2008: Jednání se společností Proodos - S panem ing. Přikrylem z této společnosti jsme jednali znovu o zpřesnění podkladů pro Regio- nální operační program na akci úprav náměstí TGM. 8. dubna 2008: Výstava v muzeu - Ještě ten samý den jsem se zúčastnil v muzeu otevření výstavy na téma Historie židů v Čechách a na Moravě. Jde o velice zajímavou výstavu, kterou zahájila kurátorka této putovní výstavy. Sedlčany byly dvacátým místem, kde byla prezentována. Připomíná období 2. světové války, holokaustu a všech příkoří, která se na občanech děla. Výstava má charakter hlavně poučný, a to zejména pro mladou generaci.
2
AKTUALITY Z RADNICE CHRONOLOGICKÝ PŘEHLED JEDNÁNÍ, KTERÁ STAROSTA MĚSTA ING. JIŘÍ BURIAN ABSOLVOVAL V POSLEDNÍCH TÝDNECH 9. dubna 2008: Jednání s ing. Pejšou - Ing. Pejša je vlastníkem řady pozemků ve městě, mimo jiné i Pejšova mlýna na Lhotce. Od loňského roku chodí z jeho strany impulzy na různé směny pozemků a jakési vypořádání staré zátěže a získání pozemků nových. Na jednání jsme neřešili konkrétní parcely, ale řekli jsme si, jaký řád do záležitosti vneseme, aby se přesně specifikovalo, které pozemky v jeho vlastnictví jsou z minulosti zastavěny a vedle toho je zde seznam jeho požadavků. Všechny podklady budou hotovy do 30. května s tím, že na osobním jednání se přes orgány města vrátíme k tomu, co lze směnit, nabídnout ke koupi a co vůbec nebudeme respektovat z důvodů zájmu města nebo jeho rozvoje v souvislosti s územním plánem. 9. dubna 2008: Jednání s pražským arcibiskupstvím - Následně ve stejný den probíhalo jednání se zástupci této instituce za přítomnosti místního pana faráře. Šlo o smlouvu a připravovanou akci přivaděče pitné vody. Přivaděč se dotýká oblasti za Penny marketem, vlastně církevních pozemků, které v této oblasti jsou. Upřesnili jsme si již definitivní trasu přivaděče, jakým způsobem se dotkne či nedotkne jejich pozem- ků, jaká budou ochranná pásma potrubí, jaké jiné objekty a za jakých podmínek tam případně mohou být. Myslím si, že došlo ke shodě a v brzké době tak získáme část církevních pozemků pro rozšíření budoucí komunikace, do které bychom přivaděč uložili a tím se vyhnuli dalším problémům a zátěžím. 9. dubna 2008: Schůze svazu tělesně postižených - Týž den se v kulturním domě konala výroční schůze místní organizace Svazu zdravotně a tělesně postižených. Opět šlo o schůzi, kde se hodnotil loňský rok a připravoval program letošního roku. Pozitivní je, že tato organizace je velice aktivní a na schůzi byl plný sál přítomných. Ve svém vystoupení jsem za město informoval o činnosti rady a města, výsledcích hospodaření za loňský rok a rozpočtu pro letošní rok, o sociální politice města a také o situaci ve zdravotnictví a v naší městské nemoc- nici. Hovořil jsem také o vztahu města k této místní organizaci, který je naprosto otevřený a vřelý a nedávno jsme v radě schválili finanční příspěvek této organizaci pro letošní rok. 10. dubna 2008: Zasedání redakční rady - V Praze na ministerstvu pro územní rozvoj se uskutečnilo zasedání redakční rady odborného časopisu Územní rozvoj a územní plánování. Projednávali se návrhy odborných článků pro další číslo tohoto časopisu. 10. dubna 2008: Mimořádná komise dopravy kraje - Odpoledne se konalo mimořádné zasedání komise dopravy Středočeského kraje. První téma se týkalo činnosti odboru dopravy kraje, kde vedoucí odboru ing. Zobal podal podrobné informace po jednotlivých odděleních a po věcné stránce ve vazbě na SÚS, na dopravní investice a ve vztahu k ROP. Ve druhé mimořádné části se projednával návrh finančních prostředků z grantu dopravně bezpečnostních opatření, který byl vypsán odborem dopravy a tyto prostředky budou přidělovány obcím. Materiál byl předložen následně 14. 4. do zastupitelstva kraje, aby schválené finanční prostředky přišly k obcím včas a případné akce mohly být zabezpečeny již v létě tohoto roku. Celkem se posuzovalo 190 žádostí na osazování měřičů rychlosti, úprav přechodů, zpo- malovacích prahů, světelných signalizačních zařízení a podobně tak, aby se v kraji zlepšila především bezpečnost chodců, ale i bezpeč- nost dopravy. Pro nás je pozitivní, že jsme uspěli s dotací 0,5 milinu Kč pro signalizační světelné zařízení, což neznamená, že bychom v Sedlčanech osazovali semafory, ale má to vazbu na omezení průjezdnosti vozidel zejména u přechodů a frekventovaných částí, pokud převýší povolenou rychlost. 14. dubna 2008: Zastupitelstvo kraje - Na tento den bylo svoláno zasedání zastupitelstva Středočeského kraje, které mělo na pořadu velké množství věcí týkajících se finančních záležitostí. Šlo třeba o čerpání rozpočtu kraje za loňský rok a rozdělení přebytku 800 milionů Kč pro letošní rok, rozpis finančních prostředků na kapitole školství, program obnovy venkova jako dotační tituly pro obce do 2000 obyvatel, poskyto- vání účelových dotací a některé další. Druhá část se věnovala zdravotnictví, kde byla řada materiálů o oblastních nemocnicích, vyúčto- vání dotace na provoz záchytných stanic, rozpočtové opatření na kapitole zdravotnictví, vyhodnocení grantového řízení za loňský rok, poskytnutí dotací do oblastní nemocnice Mladá Boleslav. Několik materiálů se týkalo životního prostředí a zemědělství, zásad pro poskytování financování hospodaření v lesích a dále jsme projednali opět mnoho majetkových záležitostí. Výsledky jednání zastupitel- stva jsou zveřejněny na webových stránkách kraje.
Od dubna je ve městě více nádob na tetra packy V loňském roce město Sedlčany zavedlo tříděný sběr nápojových kartonů. Na nejvytíženějších místech města bylo rozmístěno 5 oranžových zvonů. Do těchto nádob lze třídit nápojové kartony od mléka, kefírů, vín, džusů a džusových koncentrátů. Tyto obaly jsou recyklovány a znovu využity. V prvním čtvrtletí tohoto roku bylo vytříděno zhruba 500 kg tohoto materiálu. To je sice přijatelná hodnota na 5 zvonů za uvedené období, ale zdaleka ne tak uspokojující, jak by měla být. Z toho lze vyvodit, že takzvaní „třídiči“ používají zvony již automaticky, zatímco mnozí pokračují v zaplňování svých popelnic těmito odpady, respektive surovinami. Cílem Sedlčanských technických služeb je skládkovat co nejméně surovin, a proto během měsíce dubna byl posílen počet nádob, do kterých lze v Sedlčanech nápojové kartony ukládat. Rozmístěno bylo tentokrát 8 červených nádob o menším objemu než v loňském roce. Jelikož pořízení dalších zvonů je časově i finančně poměrně náročné, bylo rozhodnuto, že Sedlčanské technické služby použijí na tetra packy nádoby, které již mají a byly pro tyto účely již v minulosti pořízeny. Menší nádoby budou postupně měněny za velké oranžové zvony. Současný počet míst, kde lze třídit obaly od nápojů vzrostl z 5 na 14 tak, aby co nejvíce občanů mělo možnost tyto obaly třídit co nejblíže u svého bydliště. Nádoby jsou nově umístěny na těchto místech: za OD Rozvoj, pod domovem důchodců, v ulici Olbrachtově, Tyršově, Nad Přehradou, Na Potůčku, Pod Cihelným vrchem a U Kulturního domu. Čtrnáctým novým místem je sběrný dvůr v ulici K. H. Máchy. Před vlastním tříděním je nutné nápojové kartony vypláchnout a sešlápnout. STS, s.r.o.
3
VZPOMÍNKY
SPORTOVNÍ VZPOMÍNKY NA VÁLEČNÉ SEDLČANY 5. část: O tenise
Tenisový odbor vznikl v Sokole v roce 1933. Tehdy byly na sokolském hřišti zásluhou několika iniciativních členů v čele s Karlem Vystydem vybudovány dva antukové kurty. O tenis byl poměrně značný zájem, členstva přibývalo, v období před vypuknutím druhé světové války měl oddíl asi 40 členů a předpoklady pro další rozvoj. Jen nejstarší pamětníci si vzpomenou na tenisty, kteří tehdy tvořili základ oddílu. Připomeňme si jejich jména: K. Vystyd, předseda oddílu a zástupce oddílu v hlavním výboru, dr. K. Rokyta, nejlepší tenista na konci 30. let, J. Rambousek, J. Sločdopole, Fr. Kocourek, V. Florián, Vl. Kracík, J. Beránek a další. Z žen k prvním sedlčanským tenistkám patřily: M. Děpoltová, nejlepší v předválečném období, M. Vystydová, Vl. Pišvejcová, M. Voráčková, M. Vondrová, sestry Duškovy, M. Šípková a jiné. Na přelomu 30. a 40. let vstoupila do oddílu velká skupina tehdejších studentů - M. Buzek, P. Chodounský, J. Kuthan, Z. Kratochvíl, J. Kolář, O. Hlinecký, L. Smetana, M. Stibor, Vl. Špale a z děvčat J. a H. Bláhovy, E. a V. Ročákovy, M. Buzková, V. Hlinecká a další. Tato skupina znamenala pro oddíl silné oživení. Pro celkové zkvalitnění hry mladých mělo velký vliv působení
dr. Karla Rokyty. Svým tenisovým uměním a svou hrou ovlivňoval růst všech mladých. Byl jim vzorem i svým příkladným sportovním vystupováním. Největší výkonnostní růst zaznamenal Jiří Kuthan, který v uvedené době neměl v Sedlčanech ani
Úspěšný sedlčanský débl J. Kuthan - K. Rokyta. v širokém okolí rovnocenného soupeře a v sedlčanském žebříčku zaujal po dr. Rokytovi první místo. Proto mu byl v letech 1939 - 1941 umožněn start za oddíl Praha - Vysočany, kde hrál v kvalitní pražské soutěži. Byl také v letech 1940 - 1941 přihlášen k účasti na Pardubické juniorce, nejvýznamnější soutěži mladých tenistů u nás. Velkého úspěchu dosáhl zejména v roce 1941, kdy se probojoval až mezi 16 nejlepších hráčů. Rádi vzpomínali Jiří Kuthan a Míra Buzek také na účast na mistrovství Čech v Táboře v roce 1939, kdy si zahráli proti J. Drobnému s J. Hykšem, tehdy nejlepšímu deblu v republice. Samostatnou kapitolou tohoto období bývaly tenisové zápasy Sparta - Slávia, ve kterých se
Jiří Kuthan, nejlepší tenista Sedlčan v období 40. a 50. let. utkávali ve dvouhrách a čtyřhrách příznivci slavných „S“. Utkání organizovali tenisté - studenti vždy v období prázdnin. Velká klání, při kterých se všichni účastníci výborně bavili, obyčejně končila zápasem M. Buzek (Sparta) - Z. Kratochvíl (Slávia), v němž se často rozhodovalo o konečném vítězi. Jiří Chvátal
Sedlčanské technické služby pomáhají dětem
Zdeněk Kratochvíl (asi 1940 - 1941).
4
Sběrný dvůr Sedlčany se může pochlubit několika pozitivními novinkami. Jako nejhodnotnější novinku vidíme pomoc Ve sběrném dvoře se nově mohou odevzdávat obaly od nápojových kartonů. Tím byl zároveň dětem. Občané ve sběrném dvoře mohou nově i rozšířen počet míst v Sedlčanech, kde je možno odevzdat zvlášť vytříděná víčka od pet lahví. Ty jsou pak prostřednictvím Mateřského centra Petrtyto obaly třídit. Další novinkou je úprava ceníku platná od klíč předány k využití zpracovatelské firmě. Z odměn za odevzdaná víčka mateřské centrum 1. května 2008. Ceník byl aktualizován podle současných nároků na likvidaci nebezpečného inovuje a doplňuje vybavení centra např. hračkami a tříděného odpadu. Ve většině případů byl aktua- pro děti. STS, s.r.o. lizován pozitivně.
KDJS SEDLČANY 1. května až 3. června
KULTURNÍ KALENDÁŘ - KVĚTEN 2008 Koncertní sál
Až do začátku června si můžete v koncertním sále kulturního domu prohlédnout zajímavou doprovodnou výstavu hudebního festivalu Sukovy Sedlčany, kterou se prezentuje mladý sedlčanský sochař
MICHAL MAŠEK Nezapomeňte tuto výstavu navštívit! Pondělí 5. května v 19.30 hodin
Mimo předplatné
Do divadelního sálu KDJS vás zveme na pohodový koncert legendární brněnské folkové skupiny
POUTNÍCI Nový koncertní program skupiny Poutníci je vytvořen ze skladeb jejich posledního CD „Poutníci 2006“ a z osvědčených poutnických hitů - Panenka, Telegraf Road, Až uslyším hvízdání, Pojďme se napít, Hotel Hillary a dalších známých písniček. Skupina Poutníci vystupuje v poslední době v tomto složení: JIŘÍ KARAS POLA, JAN MÁCA, JIŘÍ MACH, PETER MEČIAR. Poutníci vyhráli několikrát prestižní celostátní soutěž folkových a country kapel „Porta“ a získali řadu jiných ocenění. Koncertovali v mnoha zemích Evropy - např. v Rakousku, Německu, Polsku, Rusku, Švýcarsku. Vstupenky na koncert oblíbených Poutníků si zakupte v našem předprodeji na náměstí TGM. Úterý 6. května v 9.00 hodin
Pro 2. stupeň ZŠ a SŠ
Populární brněnská folková skupina POUTNÍCI připravila pro žáky 2. stupně ZŠ a studenty SŠ výchovný koncert nazvaný
Na cestách country Během koncertu v délce vyučovací hodiny zazní písně patřící do zlatého fondu americké a české country a trampské hudby. Pořad je věnován dějinám bluegrassu a country v Americe a u nás. Návštěvníci koncertu se dozví základní informace o nástrojích jako banjo nebo mandolína a o tom, jak tato krásná hudba pronikla do českých krajů. Místa v sále je nutné si předem rezervovat na telefonním čísle 318 821 158.
Úterý 13. května v 19.30 hodin
Mimo předplatné
Hudební festival Sukovy Sedlčany má na pořadu další zajímavý koncert. V divadelním sále se tento večer uskuteční oblíbená přehlídka pěveckých sborů našeho města
SEDLČANSKÁ VONIČKA Moderátor VLADIMÍR VORÁČ postupně představí tyto soubory:
Zábojáček
(sbormistr Vladimíra Severová)
Pěvecký sbor GaSOŠE (sbormistr Jaroslava Vopatová)
Chrámový sbor (sbormistr Marie Kopáčová)
Záboj
(sbormistr Vladimíra Severová) Návštěvníci koncertu se mohou opět jako každý rok těšit na krásný večer, kdy uslyší celou řadu známých skladeb a písní. Vstupenky je možno zakoupit předem v kanceláři předprodeje na radnici nebo půl hodiny před začátkem pořadu v pokladně KDJS. Pondělí 19. května v 8.30 a 10 hodin
Pro 1. stupeň ZŠ a MŠ
44. ročník festivalu Sukovy Sedlčany pamatoval i na nejmenší posluchače. Dětem z 1. stupně ZŠ a MŠ připravil populární zpěvák
PAVEL NOVÁK hudebně zábavný (a také trochu výchovný) pořad pod názvem
Tradice a zvyky Bývalý učitel a nyní vynikající zpěvák Pavel Novák je mezi sedlčanskými dětmi nesmírně oblíbený a při jeho každoročních koncertech se divadelní sál vždy „třese v základech“. Na tento velice žádaný pořad si zamluvte závazně místa v sále co nejdříve na telefonním čísle 318 821 158.
1
KULTURNÍ KALENDÁŘ - KVĚTEN 2008 Pondělí 19. května v 17.00 hodin
Koncertní sál
ZUŠ Sedlčany pořádá v koncertním sále KDJS koncert klavíristy
Tomáše Víška kterým vrcholí celoroční projekt s názvem ODKAZ JOSEFA SUKA SEDLČANSKU. Do projektu o našem hudebním velikánovi byly zapojeny všechny obory ZUŠ a téměř všechny věkové kategorie žáků. V tento pondělní podvečer můžete zhlédnout nejen vystoupení vynikajícího klavíristy Tomáše Víška, ale i práci, kterou se žáci jednotlivých oborů ZUŠ prezentují prostřednictvím výše uvedeného projektu. Čtvrtek 22. května v 8.30 a 10 hodin
Rezervováno pro GaSOŠE
Pro studenty GaSOŠE a jejich hosty je připraven pořad nazvaný
Kriminalita mládeže V zajímavém pořadu se žáci a studenti dozví, jaké právní následky mají nejčastější trestné činy mladých lidí a jaké následky může mít trestní stíhání či odsouzení pro budoucí život mladého člověka. Na konkrétních případech bude poukázáno na důsledky trestních činů mládeže - krádeže, vydírání, zpronevěra, trestné činy pod vlivem alkoholu a drog, rasismus apod. Přednáší
Josef Klíma Josef Klíma je známý reportér pořadu „Na vlastní oči“ televize NOVA. Pátek 23. května v 18 hodin
Zámek Červený Hrádek
44. ročník hudebního festivalu Sukovy Sedlčany vyvrcholí závěrečnými koncerty právě v tomto týdnu. V pátečním podvečeru se v Rytířském sále na zámku Červený Hrádek představí soubor
MLADOTA ENSEMBLE
Sobota 24.května v 18 hodin
Rytířský sál na zámku Červený Hrádek bude svědkem i sobotního koncertu. Tentokrát zde vystoupí světoznámý
Sukův komorní orchestr V jeho zcela novém programu zazní známé skladby, které zcela určitě opět nadchnou publikum v sále. Sukův komorní orchestr hraje v naší republice poměrně zřídka, neboť valnou část roku cestuje po celém světě, kde skvělým způsobem reprezentuje naši kulturu a vlast vůbec. I na tento koncert si můžete zajistit vstupenky v našem předprodeji na náměstí TGM. Neděle 25. května v 10.30 hodin
2
Kostel Křečovice
Závěr festivalu Sukovy Sedlčany patří již dlouhá léta koncertu v křečovickém kostele, kde budou opět účinkovat
JOSEF SUK - housle ALEŠ BÁRTA - varhany Na programu koncertu vynikajího houslového virtuosa a vnuka skladatele Josefa Suka budou krátké skladby Antonína Dvořáka a Josefa Suka. Po skončení koncertu proběhne u skladatelova hrobu PIETNÍ AKT, na kterém promluví PhDr. J. TAUEROVÁ, ředitelka Muzea Antonína Dvořáka v Praze. Kulturní dům Josefa Suka Sedlčany pořádá jako každoročně na tento závěrečný koncert zájezd. Odjezd autobusu od kina KDJS je v 9.30 hodin a návrat do Sedlčan ihned po skončení celé akce. Pro zájemce o koncert je cestovné zdarma.
Tento vynikající soubor nese jméno Jana barona Mladoty a na zámku Červený Hrádek vystupuje v rámci festivalu pravidelně každý rok. Také letos se návštěvníci koncertu mohou těšit na krásný kulturní zážitek z jeho koncertu. Vstupenky se prodávají v kanceláři předprodeje na náměstí TGM.
Zámek Červený Hrádek
Josef Suk
KULTURNÍ KALENDÁŘ - KVĚTEN 2008
Úterý 3. června v 19.30 hodin
Mimo předplatné
Před odjezdem na zájezd do Maďarska se našemu publiku představí
Taneční orchestr ZUŠ pod vedením
VÁCLAVA CALTY
Na programu koncertu budou známé lidovky, swing, rock, jazz a další žánry. Překvapením bude vystoupení hosta večera. Vstupenky na tento krásný koncert se prodávají v kanceláři předprodeje na náměstí TGM nebo půl hodiny před koncertem přímo v pokladně KDJS.
Populární brněnská folková skupina Poutníci se našemu publiku představí opět po delší době na koncertě v KDJS v pondělí 5. května od 19.30 hodin.
Součástí festivalu Sukovy Sedlčany je každý rok koncert výtečného souboru Mladota ensemble na zámku Červený Hrádek.
Josef Suk (1874 - 1935)
Festival na zámku Červený Hrádek
V Rytířském sále na zámku Čevrený Hrádek se bude konat i druhý koncert, na kterém účinkuje vynikající Sukův komorní orchestr.
3
PROGRAM NA MĚSÍC KVĚTEN 2008
pátek a sobota 2. a 3. května ve 20 hodin film USA - komedie (2008) SOUKROMÁ VÁLKA PANA WILSONA - Podle skutečné události. Pád sovětského impéria měl na svědomí jediný člověk. Wilson - děvkař, alkoholik a kongresman, který sehnal afghánským odbojářům kvalitní zbraně. Tím vyhnal Rudou armádu z Afghánistánu a napomohl krachu komunistické říše. Mládeži do 15 let nevhodné středa 7. května ve 20 hodin film USA - psychologický thriler (2008) RESERVATION ROAD - Při autonehodě Ethanovi zabili syna a řidič ujel. Ethan je čím dál posedlejší hledáním vraha a odplatou. Právník Dwight, který chlapce srazil, má strach se přiznat. Zaměstnavatelem je Dwight přiřazen k případu Ethana a jeho syna... Vyjde pravda na povrch? Mládeži do 12 let nevhodné pátek a sobota 9. a 10. května ve 20 hodin film Irsko - hudební melodram (2007) ONCE - On je pouliční muzikant. Ona je talentovaná pianistka z Čech, která odešla do Irska. Film, který vznikl v autentických interierech Dublinu s neherci, získal cenu na festivalu Sundance a Oscara za nejlepší píseň. Hrají M. Irglová, G. Hansard a další. Mládeži do 12 let nevhodné
pátek a sobota 23. a 24. května ve 20 hodin český film - komedie (2008) O RODIČÍCH A DĚTECH - O jedné rodinné procházce a citlivých věcech mezi otci a syny podle knihy E. Hakla. Dialogem otce a syna se před námi odkrývají dějiny 20. století a všechny absurdity s ním spojené. Odhalují se nejhlubší místa lidských vztahů. Hrají J. Somr, J. Křižan a jiní. Mládeži přístupné středa 28. května ve 20 hodin film USA - romantická komedie (2008) 27 ŠATŮ - Jane je mladá, chytrá a ráda pomáhá svým kamarádkám připravovat svatby. Je zamilovaná do svého šéfa George, ale oba jsou nesmělí. Do New Yorku přijede sestra Tess, která okouzlí George, a Jane se musí smířit s tím, že příští svatba bude sestry. Hraje K. Heigl. Mládeži do 12 let nevhodné pátek a sobota 30. a 31. května ve 20 hodin film USA - úskočný thriller (2008) TAHLE ZEMĚ NENÍ PRO STARÝ - Nad Texasem se stahují mračna a země pod nimi brzy zrudne krví. Film bratří Coenů začíná jako kriminální drama a postupně na sebe navléká motivy, které jsou stejně letité jako Bible a také krvavé jako titulky novin. Hrají J. Bardem, T. L. Jones a další. Mládeži do 15 let nepřístupné
úterý 6. května v 16 hodin český film - pohádkové pásmo KRTKOVA DOBRODRUŽSTVÍ III - Další pokračování krtečkových dobrodružství. Krtek a paraplíčko Krtek a karneval, Krtek a vejce, Krtek chemikem a další. středa 14. května ve 20 hodin film USA - akční drama (2008) NOC PATŘÍ NÁM - Dva bratři na opačných stranách zákona. Bobby se snaží najít rovnováhu mezi svou příslušností k rodině plné policistů a svým zaměstnavatelem, ruským mafiánem, který začíná ohrožovat jeho rodinu. Hrají J. Phoenix, M. Wahlberg, Eva Mendes a další. Mládeži do 15 let nevhodné pátek a sobota 16. a 17. května ve 20 hodin film USA - dobrodružný (2008) JUMPER - Čtrnáctiletý David bydlí se svým otcem na předměstí a moc zářná budoucnost se mu nerýsuje. Jednoho dne zjistí, že vlivem genetické odchylky se dokáže teleportovat kamkoli. První cesty vedou do trezorů bank, ale to se nelíbí agentovi Coxovi... Mládeži přístupné středa 21. května ve 20 hodin český film - drama (2008) ... A BUDE HŮŘ - Osobité totalitní blues, které se po undergroundově hospodské distribuci konečně vydává i do kin. Příběh konfliktu Olina a jeho přátel se společností, která jim nemá co nabídnout kromě stálého pronásledování a snahy změnit je násilím k ideálu měšťáctví. Mládeži do 15 let nevhodné
4
úterý 20. května v 16 hodin film N/F/L - animovaný dobrodružný LOVCI DRAKŮ - Ztracení poutníci a novopečení cestovatelé, vítejte na palubě! Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za každým rohem, na seznámení s nejstatečnějšími hrdiny vašeho života.
čtvrtek 15. května ve 20 hodin film Mexiko - režie Guillermo del Toro FAUNŮV LABYRINT - Postmoderní pohádka, sbírající jedno ocenění za druhým, nabízí působivou konfrontaci dvou paralelních světů - drsnou realitu frankovského Španělska a ponurý fantazijní svět hlavní hrdinky. čtvrtek 29. května ve 20 hodin film ČR - režie Jan Němec TOYEN - Originální koláž oscilující mezi hraným dokumentem o umění, psychologickým milostným dramatem a audiovizuální básní. Neúnavný experimentátor se ve snímku „Střepiny snů. Ticho a tma“ zaměřuje na osobnost malířky Toyen a její vztah s J. Heislerem.
KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města
Zápisky kronikáře Jana Pavelky ROK 1943 - Vystěhování Sedlčan
Z Přesídlovací kanceláře, 29. 6. 1943 Zemědělci, živnostníci a osoby svobodného povolání v Sedlčanech se upozorňují, že nabídky pronájmu nebo prodeje zemědělských usedlostí, živnostenských provozoven a tak dále, které dojdou, budou postupně oznamovány vývěskami na černé tabuli umístěné v chodbě Přesídlovací kanceláře. Městský rozhlas, 1. 7. 1943 Protože městská veřejná knihovna skončila půjčování knih, vyzývají se všichni ti, kteří mají ještě nějaké vypůjčené, aby je odevzdali zcela určitě dnes v půjčovně městské knihovny. Zdejší berní úřad se vystěhuje dne 1. a 2. července 1943, to je ve čtvrtek a v pátek do obce Petrovice. Proto nebudou strany v době od 1. do 6. července tohoto roku včetně přijímány. Zemědělci mohou obdržeti přechodně příspěvkové známky z porážek jatečného dobytka v městských jatkách.
Lidová hvězdárna K vzácnějším úkazům patří zákryt planety Měsícem. V loňském roce jsme mohli zachytit alespoň část průběhů zákrytů Saturna a Venuše. Obrázek zachycuje Venuši krátce po východu nad měsíčním povrchem z 18. června 2007. Vlastní vstup za neosvětlenou část Měsíce máme zachycen videokamerou, kdy Venušin srpeček během minuty mizí za Měsícem. Podobný úkaz nás čeká 10. května v odpoledních hodinách. Mars vstoupí za neosvětlený okraj Měsíce ve 14 hodin 17,7 minut a zmizí na více jak hodinu. Za osvětleným okrajem vyjde v 15 hodin 19.3 minut.
Z Přesídlovací kanceláře, 1. 7. 1943 Všichni, kdož mají zajištěny byty a reflektují na příděl dopravních prostředků od Přesídlovací kanceláře, nechť se hlásí ihned, nejpozději dnes do 10 hodin dopoledne k záznamu o jejich příděl v kanceláři Stálé četnické hlídky. Ti, kdož zde nemají stálého zaměstnání a nejsou v Sedlčanech nikterak vázáni, mohou býti vystěhováni v době od 5. do 10. července. Toto vyzvání se týká též penzistů. Upozorňuje se, kdyby se dostatečný počet zájemců nepřihlásil, budou v úvahu přicházející občané ke stěhování určeni.
Vyhláška o vystěhování Sedlčan (archiv Městského muzea Sedlčany).
hování býti provedeno plynule a bez obtíží pro přestěhovalce, vystěhovati se nejpozději do 20. Z Přesídlovací kanceláře, 2. 7. 1943 července. Výjimka je povolena pouze úředníkům Za výlohou Přesídlovací kanceláře je seznam konajícím v místě svůj úřad, kteří jsou povinni rodin, osob z řad živnostníků a pod., kteří se musí vystěhovati se nejpozději do 25. července. podle sdělení velitelství SS v Benešově vystěhovat. Každý nechť si proto ihned objedná v kanceláři Stálé četnické hlídky dopravní prostředky ke Městský rozhlas 5. 7. 1943 svému vystěhování. Kdo této výzvy neuposlechVšichni obyvatelé obce Sedlčan, kromě země- ne, nebude mu zaručeno, že mu bude umožněno dělců a osob, kterým je dovoleno v Sedlčanech k jeho přestěhování poskytnouti dopravní prozůstati, jsou povinni z technických důvodů, aby středky a bude povinen se vystěhovati z obce nenastal nedostatek vozidel a aby mohlo vystě- svými prostředky. -jip-
Měsíc bude dva dny před první čtvrtí, takže zmizení proběhne přibližně ve čtvrtině průměru Měsíce od terminátoru (rozhraní světla a stínu na povrchu Měsíce). Ve větších dalekohledech rozeznáme kotouček Marsu jak postupně ukrajován neviditelným okrajem Měsíce mizí z oblohy. V případě výstupu za osvětleným okrajem spatříme Mars teprve po východu větší části nad okrajem Měsíce. Průběh vstupu i výstupu bude zaznamenán videokamerou. Květen bude pro hvězdárnu tak trochu slavnostnější. Uvedeme do provozu novou profesionální CCD astrokameru ST-2000XM s dalším příslušenstvím. Kamera umožní pořizovat unikátní snímky astronomických objektů i v barevném provedení. Nová montáž EQ6 s automatizovaným řízením a určováním souřadnic pozorovacího místa pomocí GPS umožní využití hlavně v terénu pro pozorovací programy na letních soustředěních školní mládeže i vyžádaných akcích potenciálních zájemců. Aktivita hvězdárny tak bude zaměřena pro větší okruh zájemců. Mimořádná pozvánka: Dne 10. května od 13 do 16 hod. bude hvězdárna otevřena pro veřejnost v době sledování zákrytu Marsu Měsícem.
Pozorovací program pro veřejnost na měsíc květen: (hvězdárna otevřena každý pátek od 21 do 23 hod.)
Měsíc – Na páteční večerní obloze 9. a 16. května. První čtvrt 12. 5., úplněk 20. 5. Planety – Merkur na večerní obloze. Venuše nepozorovatelná. Mars v první polovině noci nad západním obzorem, Jupiter ve druhé polovině noci nad jihovýchod- ním obzorem. Saturn po celou noc, zapadá brzy ráno. Uran s Neptunem na ranní obloze. Ostatní objekty – Galaxie, hvězdokupy, mlhovi- ny a další objekty. Pozorovací program pro pokročilé: Sledování proměnných hvězd, objektů v programech HERO a TRESCA. Sledování zákrytů hvězd Měsícem. Sledování zákrytů hvězd planetkami podle aktuálních předpovědí. Videozáznam zákrytu Marsu Měsícem. Astrofoto vybraných objektů. Testování nové kamery CCD ST-2000XM. František Lomoz
5
USNESENÍ Usnesení RADY MĚSTA SEDLČANY
Zápis do tanečních
č. 6/2008 ze dne 19. 3. 2008
V pondělí 12. května od 14 hodin se ve - RM bere na vědomí zprávu místostarosty o kon- Komenského náměstí č. p. 70, Sedlčany, a to za vstupní hale Kulturního domu Josefa Suka koná zápis do kurzů tance a spoletrole plnění usnesení z posledního zasedání rady cenu 200 Kč/m2. dne 5. 3. 2008. - RM revokuje své usnesení č. 4/2008 ze dne čenského chování. Kurzy opět povede paní Květuše Horváthová - RM bere na vědomí zprávy vedoucích pracovní- 20. února t. r., kterým schválila přidělení ubytos panem Lubošem Procházkou za hudebního ků sociálního odboru MěÚ a pečovatelské služby vací jednotky č. 2 ve 4. patře městské ubytovny doprovodu pana Petra Hochmaula. Odpolední o jejich činnosti za r. 2007. č. p. 791 v ulici Strojírenské, Sedlčany panu Jiříkurzy budou probíhat vždy v pátek od 17.30 do - RM schvaluje přidělení ubytovací jednotky mu Novákovi, dosud trvale bytem Podsadová č. 19.30 hodin, večerní kurzy pak rovněž v pátek od č. 13, v I. patře na městské ubytovně č. p. 791 p. 1180, Sedlčany, a to z důvodu, že jmenovaný 20 do 22 hodin. První lekce začnou dne 5. září v ul. Strojírenské, Sedlčany, a to paní Haně Vani- přidělení ubytovací jednotky dodatečně odmítl. a oba kurzy skončí závěrečnými věnečky ve dnech šové, dosud trvale bytem Kosova Hora 292. - RM souhlasí: 12. a 13. prosince 2008. - RM schvaluje přidělení ubytovací jednotky a) s uplatněním žádosti na projekt „Revitalizace Zájemci, kteří se nestihnou přihlásit do tanečč. 10 ve II. patře na městské ubytovně č. p. 791 nám. TGM“ v rámci 3. výzvy ROP ních v uvedené pondělí 12. 5., mohou tak učinit v ul. Strojírenské, Sedlčany, a to slečně Růženě b) s vypracováním projektové žádosti firmou PROpo tomto datu u paní Bubeníčkové v kanceláři Sůvové, dosud trvale bytem U Kulturního domu č. ODOS Praha, Prusíkova 2423, Praha 5 ve smyslu KDJS nebo telefonicky na čísle 318 821 741. p. 568, Sedlčany. směrnice č. 1/2007. - RM schvaluje dohodu o výměně bytů uzavřenou c) ukládá starostovi města předložit žádost Úřadu mezi nájemci manželi Lidií a Františkem Voslářo- reg. rady Stř. kraje nejpozději do 30. dubna 2008. Vážení rodiče, v našem městě se stalo pěknou travými, U Školky č. p. 725, Sedlčany a paní Hanou - RM souhlasí: Hůšovou, U Školky č. p. 725, Sedlčany s tím, že a) s uplatněním žádosti na projekt „Rekonstrukce dicí, že vítáme do města nové sedlčanské občánky. Evidence obyvatel však již nemůže bez Vašemanželé Voslářovi budou užívat byt 3+1 a paní LAS – Taverny“ v rámci 3. výzvy ROP. Hana Hůšová byt 2+1 na uvedené adrese. b) s výsledkem výběrového řízení na zhotovitele ho předchozího souhlasu uvolnit data narození - RM doporučuje ZM prodej pozemku parcelní projektové žádosti a zadáním této činnosti společ- Vašeho děťátka. Proto Vás žádáme, pokud máte zájem zúčastnit se této slavnosti, abyste kontaktočíslo 2360/1 trvalý travní porost o celkové výměře nosti ROXIMA, s.r.o. Dolní Jirčany. 603 m2 v k. ú. Sedlčany (Červený Hrádek) panu c) ukládá starostovi města předložit žádost ÚRR vali paní Alenu Bubeníčkovou v Kulturním domě Josefa Suka nebo na telefonu 318 821 741. Ladislavu Kolacímu mladšímu, trvale bytem Střed. kraje nejpozději do 30. dubna 2008.
Vítání občánků
Usnesení RADY MĚSTA SEDLČANY č. 7/2008 ze dne 16. 4. 2008 - RM bere na vědomí zprávu místostarosty města o kontrole plnění usnesení z posledního zasedání rady města. - RM bere na vědomí zprávu o výsledku hospodaření města Sedlčany za 1. Q. 2008. - RM bere na vědomí zprávu ředitele společnosti Mediterra - Sedlčany o provozu městské nemocnice. - RM ukládá starostovi města vyvolat jednání s jednateli společnosti Mediterra ve věci prodloužení doby ambulantní činnosti chirurgického a interního oddělení, nutných stavebních úprav a rekonstrukcí a dalšího rozvoje městské nemocnice. - RM souhlasí s příjmem dotace ve výši 100 000 Kč od Krajského úřadu Středočeského kraje z grantu obnovy památek na rekonstrukci kaple v Solopyskách pro rok 2008. - RM ukládá starostovi města zajistit výběrové řízení na projekt pro stavební povolení na připravovanou akci „Přístavba Základní umělecké školy Sedlčany“. - V souladu s žádostí ČEZ Distribuce, a. s., schvaluje RM záměr o odprodej pozemku ve vlastnictví
6
města parc. č. 213 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 49 m2 v k. ú. Sedlčany, neboť se jedná o pozemek, na kterém se nachází transformační stanice (autobusové nádraží), a to za cenu 1 000 Kč/m2. - RM doporučuje ZM prodej pozemku parc. č. 728/11 ost. plocha, jiná plocha o výměře 610 m2 a část pozemku parc. č. 728/1 ost. plocha, jiná plocha o výměře 670 m2, a to panu Pavlu Jindrákovi, bytem Víta Nejedlého 1054, Sedlčany za cenu 300 Kč/m2 s tím, že jmenovaný si zajistí na vlastní náklady geometrické zaměření. - RM bere na vědomí přechod nájmu bytu 1+1 na adrese Komenského náměstí č. p. 872, a to z manželů Aleny a Petra Krchových na syna Tomáše Krcha, trvale bytem Komenského náměstí č. p. 872, Sedlčany, neboť dosavadní nájemci byt trvale opustili. - RM bere na vědomí přechod nájmu bytu 2+1 na adrese ulice Víta Nejedlého č. p. 529, Sedlčany, a to z paní Marie Tumové na vnuka Petra Stříbrného, trvale bytem Víta Nejedlého č. p. 529, Sedlčany, neboť dosavadní nájemce zemřel. - RM bere na vědomí přechod nájmu bytu 2+1 na
adrese U Kulturního domu č. p. 566, Sedlčany, a to z Václava Duse na bývalou manželku Marii Dusovou, trvale bytem U Kulturního domu č. p. 566, Sedlčany, neboť dosavadní nájemce byt trvale opustil. - RM schvaluje přidělení ubytovací jednotky č. 2 ve IV. patře na městské ubytovně č. p. 791 v ulici Strojírenské, Sedlčany, a to slečně Janě Holubové, dosud trvale bytem ulice Víta Nejedlého č. p. 530, Sedlčany. - RM schvaluje uzavření smlouvy o podnájmu městského bytu 2+1 na adrese U Školky 727, Sedlčany, která byla uzavřena mezi nájemcem bytu panem Pavlem Tulachem a podnájemcem panem Radkem Kakášem, trvale bytem Brigádnická 302, Sedlec-Prčice, a to ze zdravotních důvodů na dobu určitou od 1. dubna do 31. prosince 2008. - RM schvaluje uzavření smlouvy o podnájmu městského bytu 1+1 na adrese U Školky 738, Sedlčany, která byla uzavřena mezi nájemcem bytu slečnou Petrou Fremutovou a podnájemcem Petrou Valsovou, trvale bytem Na Severním sídlišti 661, Sedlčany, a to ze studijních důvodů na dobu určitou od 1. května do 31. prosince 2008.
NOVÉ KNIHY
Výběr z nových knih v Městské knihovně Sedlčany Beletrie pro dospělé BROŽÍKOVÁ, Helena: Rošáda. Brno, Moba 2007. 221 s. Detektivní román. CIMICKÝ, Jan: Smrt básníka. Praha, Baronet 2008. 254 s. Psychologický detektivní román. DAHL, Kjell Ola: Smrt za letní noci. Brno, Moba 2007. 339 s. Norský detektivní román. DESAI, Kiran: Dědictví ztráty. Praha, Odeon 2008. 353 s. Společenský román. DUTKA, Edgar: Staženi z kůže ze tmy vycházíme. Praha, Torst 2007. 145 s. České povídky. ECO, Umberto: Poznámky na krabičkách od sirek. Praha, Argo 2008. 471 s. Výbor článků, úvah, sloupků a esejů z 90. let 20. století. FRIDRICH, Milan: Valčík s babiznou aneb Tu a tam po světě. Praha, Nakladatelství Lidové noviny 2007. 245 s. Cestopisné črty a fejetony. HAUBERT, Jan: Básně aneb Visací zámek podle Jana. Modřice, Julius Zirkus 2008. 140 s. Verše a písňové texty. HESSOVÁ, Anna: Šest mužů Jindřišky O. Ústí nad Orlicí, Oftis 2008. 159 s. Český román pro ženy. JACKSON BRAUN, Lillian: Kočka, která zpívala ptáčkům. Americká detektivka. JANSA, Pavel: Malér pana Mahlera. Praha, Moba 2007. 237 s. Česká detektivka. KUPKA, Jiří Svetozar: Krvavé jahody. Praha, Mladá fronta 2008. 205 s. Skutečný příběh Češky, která prožila mládí v sovětských gulazích. LUDLUM, Robert: Chancellorův rukopis. Ostrava, Domino 2008. 498 s. Americký napínavý román. NESBO, Jo: Netopýří muž. Brno, Moba 2008. 382 s. Norský detektivní román. ORSOFF, Beth: Posedlá romantikou. Praha, Ikar 2008. 334 s. Americký román pro ženy. POSPÍŠILOVÁ, Jarmila: Leopard nemění skvrny. Brno, Moba 2007. 221 s. Česká detektivka. PRADHAN, Monica: I chytré ženy dělají hloupé věci. Brno, Jota 2008. 389 s. Americký příběh pro ženy o matkách a dcerách indického původu obsahuje i recepty. RANKIN, Ian: Hlas krve. Praha, BB art 2008. 362 s. Anglický detektivní román. ROBBINS, Tom: Parfém bláznivého tance. Praha, Argo 2008. 368 s. Americký román. RUDIŠ, Jaroslav: Potichu. Praha, Labyrint 2007. 197 s. Český román. ŘEHÁČKOVÁ, Věra: Lásku zlatem nevyvážíš. Praha, Petra 2008. 142 s. Román pro ženy. ŘEHÁČKOVÁ, Věra: Matkou na půl úvazku. Praha, Petra 2008. 142 s. Román pro ženy. SMRČKA, Václav: Století neklidu. Praha, Balt-East 2008. 111 s. Novela o českém lékaři v Paříži v 70. – 80. letech 20. stol. STEEL, Danielle: Květinový ples. Praha, Ikar 2008. 156 s. Americký román pro ženy.
Naučná literatura pro dospělé BANKL, Hans: Patologie na stopě zločinců. Praha, Ikar 2008. 223 s. Skutečné kriminální případy. BONDY, Ruth: Drobné útěchy. Praha, Argo 2008. 148 s. Autobiografické vzpomínky, úvahy, eseje. BUMBA, Jan: České katastry od 11. do 21. století. Praha, Grada 2007. 190 s. Historický přehled. DOSTÁL, Vítězslav: Panamericana, má láska. Opava, Grfis 2008. 215 s. Cestopis. DVOŘÁKOVÁ, Eva: 100 technických a industriálních staveb Středočeského kraje. Praha, Titanic 2008. 221 s. Technické a industriální stavební památky ve Středočeském kraji. HIML, Pavel: Zrození vagabunda. Praha, Argo 2007. 371 s. Marginální skupiny obyvatel v Čechách 17. a 18. století. KATZ, Elliott: Buď silným mužem! Praha, Práh 2008. 93 s. Partnerské a manželské vztahy. LOMAS, Pascale de: Jak být šťastný. Praha, Grada 2007. 147 s. Psychologická příručka. LOMAS, Pascale de: Zbavte se komplexů! Praha, Grada 2007. 149 s. Psychologická příručka. MOSIER, John: Železný kříž. Praha, BB art 2008. 388 s. Vzestup a pád německé válečné mašinérie 1918-1945. SIEGEL, Zbyněk: Sestavte si atraktivní životopis. Praha, Grada 2008. 179 s. Jak napsat životopis. STAŇKOVÁ, Jitka: Tradiční textilní techniky. Praha, Grada 2008. 180 s. Tradiční lidové textilní techniky a materiály. STRELECKÁ, Lenka: Detoxikace. Praha, Trinitas 2008. 190 s. Alternativní metody detoxikace organismu. SUCHA, Marian S.: Setkání s Kubou. Praha, Mladá fronta 2008. 154 s. Cestopis. SUVOROV, Viktor: Poslední republika. Proč Sovětský svaz prohrál druhou světovou válku. 1.díl. Praha, Naše vojsko 2008. 369 s. Sovětský svaz ve 2. světové válce. ŠAMÁNKOVÁ, Dita: Pravda a lež v partnerství. Praha, Grada 2007. 144 s. Partnerské a manželské vztahy. ŠEDO, Jakub: Volební systémy postkomunistických zemí. Praha, Centrum pro studium demokracie a kultury 2007. 419 s. Volby a volební systémy v České republice a ostatních postkomunistických státech. ŠILAROVÁ, Jana: Tvoříme z ovčí vlny. Praha, Grada 2008. 48 s. Zpracování a použití ovčí vlny technikou plstění. ŠPATENKOVÁ, Naděžda: Poradenství pro pozůstalé. Praha, Grada 2008. 143 s. Rady a pomoc pro pozůstalé. VEBER, Václav: Osudové únorové dny. Praha, Nakl. Lidové noviny. 426 s. České dějiny a politika v r. 1948.
Beletrie pro děti ARDAGH, Philip: Cesta na Hrozný konec. Havlíčkův Brod, Fragment 2007. 132 s. Dobrodružný a humoristický příběh o dětech z edice Bláznivé příhody Edy Nerudy. FRIEDRICH, Joachim: Čtyři a půl kamaráda a matikářovy plavky. Praha, BB art 2007. 143 s. Pokračování příběhů o dětech. GARFIELD, Leon: Ďábel se skrývá v mlze. Praha, Albatros 2007. 146 s. Anglický historický dobrodružný příběh o potulných hercích v 18.-19. stol. KOCH, Birger: Hafíkova dobrodružství. Jak si hledal ženu. Praha, Mladá fronta 2008. Pohádkový příběh o pejskovi pro nejmenší. KRATOCHVÍL, Jan: Dobrodružství kapky rosy. Praha, Krigl 2008. 42 s. Veršovaný naučný příběh o vodě. MOLLOY, Michael: Čaroklání. Praha, Albatros 2007. 204 s. Fantastický dobrodružný pohádkový příběh o čarodějnicích. RODDA, Emily: Deltora 3. Dračí hnízdo. Havlíčkův Brod, Fragment 2007. 167 s. Fantastický napínavý příběh. ŘEHÁČKOVÁ, Věra: V říši Skalních bytostí. Praha, Erika 2008. 137 s. ŘEHÁČKOVÁ, Věra: Pátrání po vládci Vodstva. ŘEHÁČKOVÁ, Věra: Po stopách tajemných tvorů. 133 s. Pokračování napínavých fantastických příběhů z edice Po stopách tajemných tvorů. WILSON, Jacqueline: Cukrová vata. Praha, BB art 2007. 286 s. Anglický román pro dívky. WILSON, Jacqueline: Jacky Snílek. Praha, BB art 2008. 293 s. Autobiografie spisovatelky příběhů pro mládež. ZINNEROVÁ, Markéta: Čtyři uši na mezi. Praha, Albatros 2007. 77 s. Pohádky o zvířátkách. Naučná literatura pro děti CESTUJEME s Krtkem. Praha, Albatros 2007. 32 s. Naučný pohádkový příběh o Krtkovi pro nejmenší. DELALANDRE, Benoit: Cesta kolem světa. Praha, Albatros 2007. 51 s. Atlas světa pro malé děti. KALÁBOVÁ, Naděžda: Hry a pohádkové snění. Praha, Grada 2008. 179 s. Literární a výtvarná výchova. MACOUN, Jiří: Významné bitvy v Čechách a na Moravě. Brno, Computer Press 2007. 96 s. Bitvy v českých dějinách, vojenská strategie, testy. SEDLMAYEROVÁ, Milena: Dějepis. Rychlá pomoc pro žáky a studenty od 12 do 16 let. Praha, Albatros 2007. 110 s. Stručný přehled světových i českých dějin. VONDRUŠKOVÁ, Alena: Květiny z papíru, textilu, keramiky, šustí a dřeva. Praha, Grada 2008. 48 s. Návody na výrobu květin z různých materiálů.
7
RŮZNÉ Pohádkový les se koná v sobotu 31. května
Výstava na smutné téma
Klub Velká Kobra si vás dovoluje pozvat na jubilejní 20. ročník Pohádkového lesa, který se uskuteční 31. května na Červeném hrádku u Sedlčan. Čeká na Vás les plný pohádkových postav, vystoupení žáků uměleckých škol, soutěže, nebude chybět ani zajímavý host. K příležitosti konání 20. ročníku byla vydána Výroční turistická známka a její omezený počet bude dán do prodeje. Klub Velká Kobra Sedlčany
Současnou výstavu v sedlčanském muzeu dokumentující osudy českých vězňů v nacistických koncentračních táborech nazvanou Místa utrpení, smrti a hrdinství můžete navštívit do neděle 11. května.
Pozvánka na fotbalové zápasy sedlčanského Tatranu Krajský přebor mužů NE 4. 5. v 17 hod.: SK POLABAN NYMBURK - TJ TATRAN SEDLČANY A (Odjezd ve 14 hod.) NE 11. 5. v 17 hod.: TJ TATRAN SEDLČANY A - SK ÚVALY NE 18. 5. v 17 hod.: AFK SOKOL SEMICE - TATRAN SEDLČANY A (Odjezd ve 14.15 hod.) NE 25. 5. v 17 hod.: TJ TATRAN SEDLČANY A - FC JESENICE SO 31. 5. v 10.15 hod.: SK SPARTAK PŘÍBRAM - TJ TATRAN SEDLČANY A (Odjezd v 8.30 hod.) Krajský přebor dorostu (starší a mladší) SO 3. 5. v 10.15 a ve 12.30 hod.: TATRAN - FC GRAFFIN VLAŠIM SO 10. 5. v 10.15 a ve 12.30 hod.: SK POLABAN NYMBURK - TJ TATRAN SEDLČANY (Odjezd 7.30 h.) SO 17. 5. v 10.15 a ve 12.30 hod.: TJ TATRAN SEDLČANY - SLAVOJ STARÁ BOLESLAV SO 24. 5. v 10.15 a ve 12.30 hod.: SK KOSMONOSY - TJ TATRAN SEDLČANY (Odjezd v 7 hod.) SO 31. 5. v 10.15 a ve 12.30 hod.: TATRAN - FK BRANDÝS Divize žáků „A“ (starší a mladší žáci) SO 3. 5. v 10 a v 11.45 hod.: JINDŘICHŮV HRADEC - TJ TATRAN SEDLČANY (Odjezd v 7 hod.) ČT 8. 5. v 10 a v 11.45 hod.: TJ TATRAN SEDLČANY - SUŠICE SO 17. 5. v 10 a v 11.45 hod.: FK TÁBOR - TATRAN (Odjezd 7.45 h.) SO 24. 5. v 10 a v 11.45 hod.: TATRAN - SK SLAVIA PRAHA B SO 31. 5. v 10 a v 11.45 hod.: KLATOVY - TATRAN (Odjezd 6.15 h.) Okresní přebor mužů NE 4. 5. v 17 hod.: TATRAN SEDLČANY B - SOKOL DUBLOVICE NE 11. 5. v 17 hod.: SOKOL JESENICE - TJ TATRAN SEDLČANY B (Odjezd v 15.45 hod.) NE 18. 5. v 17 hod.: TJ TATRAN SEDLČANY B - SK NOVÝ KNÍN NE 25. 5. v 17 hod.: SPARTAK PŘÍBRAM B - TJ TATRAN SEDLČANY B (Odjezd 15.30 hod.) Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma SAMBA servis, spol. s r.o., Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci.
8
sedlčany dříve a nyní
Hvězdárna na Cihelném vrchu je veřejnosti otevřena každý pátek od 21 do 23 hodin a mimořádně také 13. května odpoledne.
(Foto: Jan Kuthan)