musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 3 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
Kvûta Legátová Mu‰le a jiné odposlechy
Pistorius & Ol‰anská Pfiíbram 2007
musle_4
19.10.2007
15:34
© Kvûta Legátová, 2007 ISBN 978-80-87053-13-3
Stránka 4 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 5 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
Mu‰le
Malink˘ princ se zatoulal v lese. Unikl z dohledu lokajÛ, ztratil se. RozhlíÏí se, poslouchá ptáky, je voln˘, je ‰Èasten, je bez starosti, neboÈ není jeho vûcí, aby se na‰el. – Hej, co jsi zaã? – Ten, kter˘ ho oslovil, sedí nad ním, vysoko na vûtvi. Dvû bosé nohy tluãou do kmene. – Já jsem princ. A co jsi ty? âlovûk, nebo zvífie? – – âlovûk. Jmenuju se Zby‰ek. MÛj otec je lamaãem kamene tam v tûch skalách. – – Jestli jsi ãlovûk, slez dolÛ, kdyÏ s tebou mluvím, a polib mi ruku. Potom mi fiekne‰, co dûlበv mém lese. – – Jak to v tvém? Les pfiece není niãí. – – Je mÛj, protoÏe já jsem princ. KdyÏ budu chtít, dám tû svázat a hodit do vûÏe. – – Do jaké vûÏe? – – Do kamenné. Jsou tam pavouci. – – Pfe, pavoukÛ se nebojím. – – Ani krys? – – Ani krys, ani Ïab. Já se nebojím niãeho. – – Ani krále ne? – – O Ïádném králi nevím, ale jestli nûjak˘ je, tak se ho taky nebojím. – – KdyÏ se to o tobû doví, dá tû popravit. –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 6 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
6
– AÈ dá, mnû to nevadí. – – JenÏe kdyÏ nûkoho popravují, useknou mu hlavu. – – To bych si nenechal. – – A co bys dûlal? – – Utekl bych. – – Kam? – – Do skal. – – Skály jsou moje. – – V‰ecko je tvoje, ty troubo? – – V‰ecko. A nefiíkej mi troubo, fiíkej mi milostiv˘ princi. – – Jak dokáÏe‰, Ïe je v‰ecko tvoje? – – Je to moje, protoÏe toto je panství mého dûdeãka a já jsem dûdeãkÛv vnuk. Tak to patfií i mnû. V‰ecko. – – I stromy? – – I stromy, i tráva, i ptáci. – – A co vãely? – – I vãely. – – Ví‰ o nich? – – Nevím. – – Tak jak mÛÏou b˘t tvoje? Ví‰, kde má hnízdo kfiivonoska, ví‰ o li‰kách? – – KdyÏ ti poruãím, musí‰ mi ukázat li‰ky i kfiivonosku. – – Leda ti dám pfies hubu. – – To nemÛÏe‰, to by ti nedovolili. – – Kdo? – – Ti, co mû hlídají. – – A kde jsou? – – Nevím, ale za chvilku mû najdou. Pak po‰lu sluhu, aby mi pfiinesl kfiivonosku. –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 7 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
7
– Kfiivonosku ti nikdo nepfiinese, protoÏe mu uletí. To bys musel umût chytat ptáky. – – Po‰lu sluhu, kter˘ to umí. A poruãím mu, aby pfiinesl dvû kfiivonosky. – – Co s nimi bude‰ dûlat? – – Dám si je do klece. – – Co je to? – – Bedna z drátÛ. – – Co z toho kfiivonosky budou mít, kdyÏ je dበdo bedny? – – Nic. Ale já se na nû budu dívat. – – Já jsem se na kfiivonosky díval a nemám klec. Vím o hnízdû s mlad˘mi. Na ty tvÛj sluha nepfiijde. – – Pfiijde. Dám pochytat v‰ecky ptáky v lese. – – To nedokáÏe‰. – – Uvid퉅 Ty sedí‰ cel˘ den na stromû? – – KdyÏ chci, slezu. – – A chodí‰ po zemi? – – Chodím. – – Tak mnû to ukaÏ. – Zby‰ek seskoãil. Je stejnû mal˘ jako princ. ProhlíÏejí si jeden druhého. Královsk˘ prcek se dotkl Zby‰kovy nahé paÏe. – Jsi ‰pinav˘. – – To není ‰pína, to je od slunka. V zimû vypadám ãistû. – – …já bych se stydûl chodit nah˘. – – Nejsem nah˘, mám kalhoty. – – To je jako nic. Jsou ti vidût nohy. – – Tobû taky. –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 8 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
8
– JenÏe já je mám obuté. – – Boty se mají nosit jen v zimû. Teì jsou ti nanic. – – Co mበv ruce? – – Mu‰li. – – Kdes ji vzal? – – Na‰el jsem ji v potoce. – – Má velkou cenu? – – Ohromnou. – – Tak mi ji dej! – – TÛdle. Tu mu‰li bych nedal nikomu. – – Moji sluhové ti ji seberou, a kdyÏ jim fieknu, natluãou ti. – – Tûm uteãu jako nic. – – Vymûnil bych ti mu‰li za stfiapec, co mám na ãepici. Je hedvábn˘. – – Nechci. Mu‰le je lep‰í neÏ stfiapec. – – Dám ti kapesník. Podívej! – – Naã je to? – – Na nic. To se nosí v kapse. – – Já nemám kapsu. – – Tak ti dám zlat˘ fietízek nebo prsten. To, co se na nûm tak leskne, je diamant. – – Mu‰le je lep‰í. – – Nebo si mÛÏe‰ utrhnout pfiezky z m˘ch stfievícÛ. Jsou zlaté. – – Mu‰le je je‰tû lep‰í. – – Dám ti teda dukát… s obrazem mého dûdeãka. – – UkaÏ! Já mám taky dûdeãka, ale vypadá jinak. Na Ïádném dukátu není, zato si mû pokaÏdé vysadí na ramena a jedeme… –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 9 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara:m
9
– Kam? – – Kam se nám zachce. MÛj dûdeãek umí vyskakovat a fiehtat jak kÛÀ. – – MÛj zas umí jezdit v koãáfie. Ví‰, co je to koãár? V tom sedí‰ a jede‰. – – Jak mÛÏu sedût a jet? To by mû musel nûkdo vézt. – – Taky Ïe tû veze. Ten koãár. – – Je Ïivej? – – Není. – – Jak mû mÛÏe vézt, kdyÏ není Ïivej? – – ProtoÏe má kola… a kola se toãí. – – Sama od sebe? – – Sama od sebe. Ale jen kdyÏ mlaskne‰ na konû, ktefií ho táhnou. Dal bys mi mu‰li za koãár? – – Nedal. Koãár není nic moc. Je to nûco jako nበÏebfiiÀák, jenomÏe ten táhnou voli. A vÛl je na to lep‰í neÏ kÛÀ. Taky mÛj dûdeãek je lep‰í neÏ tvÛj dûdeãek. – – JenomÏe s m˘m dûdeãkem by sis mohl koulet… A taky by sis za ten dukát mohl nûco koupit. – – I perníkovou celtiãku? – – Tfieba. – – Tak to se moc plete‰. Aby sis mohl koupit perníkovou celtiãku, na to bys potfieboval pût krejcarÛ. Mበpût krejcarÛ? – – Nemám. – – Vidí‰. A za míÀ perníkovou celtiãku nedostane‰. Pût krejcarÛ je pfiesnû tolik, kolik mበprstÛ na ruce. Umí‰ poãítat? – – Umím. –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 10 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara
10
– Do kolika? – – Do deseti. – – Tak poãítej. Já ti budu ukazovat. – – Jeden, dva, tfii… – – âtyfii. – – Nenapovídej! …ãtyfii, pût! Mám pût prstÛ na kaÏdé ruce. – – A na noze? – – Ty jsem je‰tû nikdy nepoãítal. – – Tak se zuj. – – To nejde. Mû zouvá komorník. Musí se odcvaknout tahle pfiezka. – – UkaÏ! Já ji odcvaknu… A je to. – – Tys ji utrhl! – – No co! Stejnû tam pfiekáÏela. Poãkej! Utrhnu ji i na druhé botû, abys mohl chodit… – Princ opatrnû na‰lapuje, tfie se chodidly o trávu, nemÛÏe se toho nabaÏit. – Studí to a lechtá! – – Pojì sem, – volá ho Zby‰ek. – Tady v tom písku ti nûco napí‰u, ale nesmí‰ to nikomu fiíct. – – Nefieknu. – – Na to se musí‰ zaklít. ¤ekni: Ajcemtrajcem, jestli to nûkomu fieknu. – – Ajcemtrajcem, jestli to nûkomu fieknu. – Zby‰ek zvedl suchou vûtviãku, kousek z ní odlomil a zaãal kreslit. Namaloval H a zvedl k princi oãi. – Co je to? – – Îebfiík, – hádal princ.
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 11 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara
11
– Je to písmenko H. A toto? – – Koleãko. – – To je písmenko O. A toto V… – – UÏ vím! – vykfiikl princ, pfied nímÏ se zablesklo poznání. – Tak mnû to po‰eptej. – Princ se naklonil k Zby‰kovu nastavenému uchu a roztfiesen˘m ‰epotem pronesl sprosté slovo. Zby‰ek je rychle dopsal. Na svého druha hledûl s obdivem. Tak rychle to je‰tû nikdy Ïádn˘ z jeho kamarádÛ nerozlu‰til. – To mû nauãil brácha, co uÏ chodí do ‰koly. Teì probírají pády a dost ho to otravuje. Znበpády? – – Ne. – – První pád: kdo? co? …napfiíklad já. – – Nebo já, – vmísil se princ dychtivû. – Nebo ty. Druh˘ pád: koho? ãeho? ãí? …napfiíklad moje. – – Nebo moje. – – Nebo tvoje. Tfietí pád: komu? ãemu? …napfiíklad mnû. – – Nebo mnû. – – Nebo tobû… Je jich sedm. Ty by ses to taky snadno nauãil. – – Já zas znám mûsíce, – vytáhl princ své eso. – Ví‰, kolik je mûsícÛ? – – To ví kaÏd˘. Jeden. – – Tûch, co já myslím, je dvanáct. A kdyÏ je umí‰, ví‰, kdy mበnarozeniny. – – To poznám i tak, protoÏe dostanu dárek. –
musle_4
19.10.2007
15:34
Stránka 12 hora a mac OS9.2:Desktop Folder:klara
12
– Au! – zavfiískl princ znenadání. – Nûco mû ‰kráblo! – Ukazuje krvav˘ ‰rám. – Zaplácni si to hlínou, – radí Zby‰ek. – Já mám zas kaÏdou chvilku obraÏen˘ palec a podívej se tady na tu jizvu… – NeÏ mohl vyloÏit, jak k jizvû pfii‰el, vyrojili se mezi stromy králov‰tí lokajové. Zby‰ek pfiiskoãil k princi a rychle mu vtiskl do dlanû svou mu‰li. – Na! – A zmizel v hou‰tinû. Princ na chvíli zkamenûl. UÏ nikdy v Ïivotû nedostal tak vzácn˘ dar.
