KÖVETKEZŐ SZÁMUNK JANUÁR 16-ÁN JELENIK MEG! ELŰZTE A TELET A PESTÚJHELYI FIATALOK FELVONULÁSA

XV. ker ületi

I I I . é v f o l ya m 4 . s z á m 2 0 1 3 . f ebr uá r 2 5 .

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E ST Ú J H E LY l Ú J PA L OTA

KÖV E T K E ZŐ

S Z Á M U N K

2012.

J A N UÁ R

16- Á N

k ö z é l e t i

l a p j a

J E L E N I K

M E G!

FOTÓ: VARGOSZ

ELŰZTE A TELET A PESTÚJHELYI FIATALOK FELVONULÁSA A farsangi időszakban számos rendezvényt, fesztivált, bált tartottak a kerületben (10. oldal)

DIGITÁLIS RÖNTGENKÉPEK Az utóbbi időben az orvostudomány, ezen belül a diagnosztika rendkívül sokat fejlődött. Ma már például nem kizárólag röntgenről, hanem képalkotó diagnosztikáról beszélünk. A képalkotás pedig forradalmi változásokon megy át. – Az év nagy eredménye lehet a röntgenfelvételek digitalizálása – mondta dr. Ozsváth Gyula, a Rákos úti Szakrendelő osztályvezető főorvosa. – Ma még a hagyományos, de drágább és bonyolultabb módszer szerint filmre rögzítjük a röntgenképeket, a jövőben azonban mindez szá-

Információk az Unióról

mítógép segítségével történik majd. Ennek eredményeképpen a felvételek minőségén is lehet javítani, kinagyíthatjuk a kívánt területeket. A képeket pedig el lehet tárolni, és ha szükséges, akkor könynyen vissza lehet majd keresni őket. Abban az esetben, ha a betegnek szüksége van a felvételre, CD-re írható a kép. Az átállás persze nem lesz könnyű. A digitalizálás költséges folyamat, ám mindöszsze egyszeri költségről van szó, mely beruházás hosszútávon mindenképpen megtérül. (5. oldal)

2. oldal Autósorsok

CSALÁDI KÖTELÉKEK A keresztény egyházak és a civil szervezetek összefogásával rendezik meg minden év februárjában a Házasság Hete programsorozatot. A Valentin naphoz kapcsolódó nemzetközi mozgalom célja, hogy felhívja a figyelmet a házasság fontosságára, népszerűsítse a családi életet, és segítséget nyújtson a párkapcsolati vagy gyermeknevelési kérdésekben. Ez alkalomból Szemere Bálint házassági tanácsadóval arról beszélgettünk, miért fontos a bizalomra épülő családi légkör kialakítása. – Otthonunkban kellemesebb hangulat alakul ki, ha

4. oldal

több időt töltünk a családtagjainkkal – mondja a szakember. – Gyermekeink szívesebben járnak haza, ha érzik az otthon melegét, az összetartó szeretetet erejét, mely megvédi őket a külső negatív hatásoktól. Egy-egy meghitt beszélgetéskor jobban megismerhetjük, valamint ez által meg is érthetjük egymást. A közös élmények összekovácsolják a családot, és fejlődik a családtagok problémamegoldó képessége is – összegezte gondolatait Szemere Bálint házassági tanácsadó. (10. oldal)

Rendőr sok humorral

SEGÍTSÉG A SPORTOLÓKNAK Ma már nemcsak a tehetség, a jó szakmai felkészítés, hanem a magas szintű egészségügyi háttér is feltétele a jó sporteredményeknek. Ebből a szempontból a rákospalotai sportolók eddig hátrányban voltak a riválisaikkal szemben. Szerencsére erről már csak múlt időben kell beszélnünk, a REAC Sportiskola SE ugyanis a közelmúltban pótolta ezt a hiányosságát. – Sikerült modern, négyfunkciós orvosi műszert beszereznünk, melyet a sportolók regenerálódásához, valamint a sérülések gyógyításához is használni tudunk

– dicsekedett Sági Ferenc elnök. – A készülékkel elektro-, lézer-, mágnes- és ultrahangterápia is elvégezhető. A kezelésekkel pedig a sérüléseket és a húzódásokat is nagy hatásfokkal lehet majd gyógyítani. A tervek szerint a február végétől munkába álló eszközt Linter Károly gyúró kezeli, aki az ehhez szükséges képzésen is részt vesz. A társasági adóból vásárolt eszközt jelképes térítési díj ellenében az egyesülethez kötődő szülők is használhatják majd.

9. oldal Csodálatos kárpitok

(12. oldal)

11. oldal

l 2 l BELkép l

LÁTOGATÁSI TILALOM Az országos influenzajárvány miatt számos fekvőbeteg intézményben rendeltek el látogatási tilalmat az ott ápolt betegek védelme érdekében. A súlyos, életveszélyes állapotban lévő betegek látogatását az egészségügyi intézmény vezetője külön szabályozza, melyről az adott kórházban adnak tájékoztatást, épp ezért ajánlott látogatás előtt helyben is érdeklődni.

A TERMÉSZET ABSZTRAKCIÓJA Február 28-ig tekinthető meg a Csokonai Művelődési Központban Horvát Csaba Lajos festőművész „astrazione della natura”, azaz a természet absztrakciója című kiállítása.

KIÁLLÍTÁS

László Tamás is tiszteletét fejezte ki az egyházközség megemlékezésén

dóan „Isten öreg bojtárjának” nevezték. Több évtizedes munkásságát nehéz pár szóval összefoglalni. Szolgálatának legfőbb mércéje, lehajolni az elveszett emberekhez, és nem csak a szószékről beszélni hozzájuk. Irodalmi teljesítményét hoszszasan lehetne taglalni. A legbonyolultabb teológiai kérdésekről is egyszerűen írt, és bebizonyította, azt is, hogy lehet beszélni a kereszténység minden területéről, anélkül, hogy bármelyik felekezetet elmarasztalnánk. Jézushoz hasonlóan sohasem a bűnöst ostorozta, hanem éppen ellenkezőleg, cselekedetei az Istentől elrugaszkodott ember gyötrődései iránti érzékenységéről tanúskodtak. Sírjánál jubileumi évfordulója kapcsán imádsággal és koszorúzással hajtottak fejet nagysága előtt hozzátartozói,

OKOSODJUNK AZ EU-BÓL! Egyetemistákból álló önkéntes szervezet, a Pillar Európa Klub tizenhárom éve többek között azért dolgozik, hogy segítse és képezze az Európai Unió iránt érdeklődőket, valamint segítséget nyújtson elsősorban a fiatalok számára az Európai Unió nyújtotta lehetőségek megismeréséhez. Ennek keretében szervezték meg a tagok azt az EUtanóra-projektet, melyről Olti Máté, a Pillar Európa Klub EUTanóra-munkacsoport koordinátora mesélt. – Ingyenes interaktív, játékos tájékoztatást tartunk két tanórában középiskolásoknak, melynek keretében gyakorlatban hasznosítható tudással látjuk el a diákokat, megismerkedhetnek az Európai Unió adta lehetőségekkel, különböző ösztöndíjakkal (EVS, Erasmus, Comenius, Leonardo-program, diákcserék) és munkavállalással kapcsolatos információkkal. – Miből áll a foglalkozás? – A tanórát elsősorban a 11. osztályosoknak tartjuk, két egymást követő órában két csoportban. A foglalkozá-

sokon a különböző ösztöndíjakról szóló interaktív tájékoztató keretében juthatnak információkhoz, és ezzel párhuzamosan egy másik tanteremben az Európai Ifjúsági Parlament tagjai játékos vitafórumot rendeznek. – Hány fővel foglalkoznak egyszerre? – A legtöbb esetben húszhuszonöt fős csoportokkal dolgoztunk együtt, ami nagyobb lehetőséget nyújt arra, hogy mindenki bekapcsolódhasson a beszélgetésbe. Egyes iskolákban viszont egyszerre három osztály tanulóit foglalkoztattuk.

– Milyen tapasztalataik vannak? – Nagyon jó, hogy mindenütt be tudtuk vonni a diákokat a tájékoztatóba. Visszakérdeznek az elhangzottakra, sokat gondolkodnak, és nem csak az ajándékok miatt teszik, amiket viszünk nekik – mondta mosolyogva Olti Máté, aki a koordinátori munka mellett az Európai Ifjúsági Parlament magyarországi elnöke is. – Igyekszünk mindenhová eljutni, ahol igény van a munkánkra, így a közeljövőben a László Gyula Gimnáziumba is ellátogatunk. Sz. J.

TERVSZERŰ FAKITERMELÉS A Rákospalotai MúzeumRákospalota, Pestújhely és Újpalota Helytörténeti Gyűjteményben található Madarász Victor és Madarász Adeline festőművészek hagyatéka. Ebből nyílik kiállítás 2013. március 15-én 19 órakor az Erdős Renée Ház Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóhely rendezésében. Cím: 1174 Budapest, Báthori utca 31., tel.: 258-4693, www. erdosreneehaz.hu

IZLANDI FOTÓK Szatmári Zoltán Izlandon készített fotóiból álló kiállítás látható március végéig a Pestújhelyi Közösségi Ház Folyosó Galériáján.

Az állami tulajdonban lévő Pilisi Parkerdő Zrt. Budapesti Erdészete mintegy 6000 hektáros erdőterületen gazdálkodik a fővárosban és annak közvetlen környékén tíz évre szóló erdőterv alapján. A tervben foglaltak szerint a kerületünkben is végeznek erdészeti munkálatokat. Az erdők élete végtelennek mondható, de az egyes fák élete véges. Éppen ezért az elöregedő és veszélyessé is váló fákat ki kell termelni. A fakitermelés tehát, amellett, hogy a társadalom számára gazdasági hasznot hoz, megújuló nyersanyagot biztosít, és az erdőfelújítás első lépése – áll a Pilisi Parkerdő Zrt. tájékoztatójában. Ahhoz, hogy az erdőkben levő növények megfelelően és egészségesen fejlődjenek a növekedés során, szaknyelven szólva, törzsszámcsökkentő

beavatkozásokra, úgynevezett tisztításokra, gyérítésekre van szükség. A gyérítésekkel az egészséges, életerős egyedek fejlődését segítik azzal, hogy mellőlük a beteg, rossz helyen növő fákat eltávolítják. A középkorú és az idős erdőkben is sokfelé szükségesek az úgynevezett egészségügyi termelések. Az ilyen jellegű munkával érintett területről csak a beteg, korhadó, kiszáradt fákat vágják ki. Így megelőzhetők a fák kidőlése miatti balesetek, és csökkenthető a károk valószínűsége. Ezekkel a fakitermelésekkel tehát nemcsak az erdőben kiránduló emberek testi épségét óvják, hanem az erdő egészségét is szem előtt tartják. A beteg fák kivágásával megakadályozzák, hogy a FOTÓ: VARGOSZ

FOTÓ: RÁKOSPALOTAI MÚZEUM

növényi fertőzések és a kártevők az egészséges növényekre is átterjedjenek. A fakitermelés után nem áll le a munka az erdőkben. A vegetációs időszakban végzett erdősítési, erdőápolási munkák kevésbé látványosak, de a növények élete szempontjából meghatározóak. Ék

FOTÓ: VARGOSZ

tan fontosságát. Munkásságában közvetlenül alkalmazta a pszichoterápia módszereit, ugyanakkor ügyelt arra, hogy a lelkigondozás ne sérüljön. Azt hirdette, hogy gyógyítóan közel kell vinni az emberekhez Isten igéjét. Sohasem ragaszkodott a titulusaihoz, legjobban azt szerette, ha Bandi bácsinak hívják, azonban sokan méltán tisztelettu-

Az Újpest-Megyeri temetőben február 16-án délelőtt ünnepélyes megemlékezést tartottak a 100 éve Rákospalotán született dr. Gyökössy Endre református lelkész sírjánál és délután az Újpest-Újvárosi Református közösségben. Dr. Gyökössy Endre, aki több szállal is mélyen kötődik kerületünkhöz hazánkban elsők között ismerte fel a lélek-

Megemlékezés dr. Gyökössy Endre református lelkész sírjánál

barátai, követői, valamint kerületvezetőink. Nyughelyénél a XV. kerületi önkormányzat képviseletében Bitvai Nándor alpolgármester helyezte el az emlékezés virágait. Délután az Újpest-Újváros Református Egyházközség, melynek alapító lelkipásztora volt és nyugdíjba vonulásáig lelkésze, verseivel, viszszaemlékezésekkel, valamint legkedvesebb igehirdetéseivel és zsoltárával emlékezett

meg életéről. Az ünnepi istentiszteleten László Tamás polgármester is tiszteletét fejezte ki kerületünk szülötte előtt. A Károli Gáspár Református Egyetem Hittudományi karán február 23-án konferencián emlékeztek meg kimagasló lelkipásztori munkájáról, majd március 9-én szintén megemlékezést tartanak a Rákospalota-Újvárosi Református Egyházközség gyülekezeti termében. (bi)

NÍVÓDÍJASOK

FOTÓ: VARGOSZ

A tavalyi üdülési csekkek fel nem használt részéből 498 millió forinttal megemelik az Erzsébet-program 2,5 milliárd forintos induló összegét, így idén kétszer annyi nagycsaládos és nyugdíjas üdülhet majd. Guller Zoltán, az Erzsébet-program végrehajtásának kormányzati öszszehangolásáért felelős miniszteri biztos elmondta: a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány (MNÜA) által 2013 elején meghirdetett pályázatok jól állnak, több mint 35 ezer pályázót regisztrált az informatikai rendszer.

ISTEN ÖREG BOJTÁRA

FOTÓ: NAGY BOTOND

TÖBBEN ÜDÜLHETNEK

ÉLETképek – 2013. február 25.

Idén hetedik alkalommal rendezi meg a Hubay Jenő Zeneiskola a több hétig tartó Hubay Fesztivált. A háromévente megszervezett fesztiválon az intézmény szinte valamennyi növendéke részt vesz, és ad számot tudásáról az elődöntőkön, a középdöntőn, majd a döntőn. A fesztivál célja, hogy bemutassák a növendékek, mennyit fejlődött a zenei és a hangszeres tudásuk, valamint fontos, hogy megszólaltatnak magyar műveket is. A VII. Hubay Fesztiválon a mintegy kétszáz döntőbe került növendék közül huszonöten érdemelték ki a fesztiváldíjat, harminckilencen kaptak kiemelt nívódíjat, ötven növendék részesült nívódíjban, míg hatvanöten dicséretet kaptak.

Az elismerésben részesülők közül a nívódíjasok február 20-án a művésztanári hangverseny keretében vehették át oklevelüket, a Hubay emblémával ellátott vászontáskát, valamint a különböző művészeti ágakhoz kapcsolódó logóval ellátott jegyzetfüzetet. A koncerten a zongora tanszék művésztanárainak fellépése mellett Würth Boglárka fagott-tanár, valamint a Hubay Ifjúsági Zenekar is színpadra lépett. A korábbi évek hagyományainak megfelelően a dicséretben részesülők a hó végi koncert keretében, míg a kiemelt nívódíjasok és a fesztiváldíjasok a március 12-én megrendezendő Hubay Gálán vehetik át az elismerésüket. szjuli

A piktogram azt jelöli, hogy a televízió is részletesen foglalkozik a témával. A műsorterv az újság 7. oldalán és az xvmedia.hu honlapon is olvasható. Az ÉLETképek következő száma március 11-én jelenik meg. Lapzárta március 4-e 12 óra. A lapzárta után érkezett anyagokat a szerkesztőség csak a következő lapszámban tudja közölni. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA l P E S T Ú J H E LY l Ú J PA L OTA A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja az XV. Média Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Dr. Holló Szilvia Andrea l Főszerkesztő: Metz Edina Szerkesztőség: 1153 Budapest, Eötvös u. 1. Tel.: 720-5456, Tel./Fax: 720-5457 l [email protected] l xvmedia.hu ISSN 2062-6770 (Nyomtatott) l ISSN 2063-6555 (Online) Nyomtatás: Lapcom Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Újlak u. 4/a.

l BELkép l 3 l

ÉLETképek – 2013. február 25.

VÉLEMÉNYEZETT ÉPÍTÉSZTERVEK

TÖBBEN KAPHATNAK SZOCIÁLIS JUTTATÁST nak a kerületi újszülöttek. Az önkormányzat ajándékát a védőnők juttatják el azoknak a családoknak, akik ezt írásban kérik. A képviselők döntése nyomán nyáron és télen igazgatási szünet lesz a polgármesteri hivatalban. Július 29. és augusztus 9. között 10 munkanapon, december 23. és 31. között pedig 3 munkanapon át lesz zárva a hivatal. A testület új ügyfélszolgálat kialakítására adta áldását, erről külön cikkünkben bővebben olvashatnak. A grémium tárgyalta a 2013. évi költségvetés első olvasatát, mely szerint a büdzsé tervezett főösszege mintegy 17 milliárd forint lesz. A képviselők február 27-én döntenek a költségvetési rendelet elfogadásáról. J. Á. (A képviselő-testületi ülés teljes terjedelmében megtekinthető az onkormanyzatitv.hu honlapon.)

MESTEREK ÉS KISMESTEREK A Kossuth Lajos Általános Iskola 1999 óta az intézmény névadójának tiszteletére a március 15-ét követő héten Kossuth hetet rendez. A rendezvénysorozaton belül a diákok részére tanulmányi versenyt, valamint a hagyományokat ápoló és szerető diákok, felnőttek részére a „Népművészet Palotai Kismestere” és a „Népművészet Palotai Mestere” versenyt hirdetnek meg a szervezők. Idén is kilenc kategóriában, többek között népi fazekasság, vessző- és gyékényfonás, játékkészítés természetes anyagból, szövés-fonás, nemezelés, textil-

munkák készítése csoportokban a 6-18 év közöttiek és a felnőttek nevezhetnek. Minden pályázó a választott területen minimum három pályamunkát juttathat el az iskolába (Kossuth utca 53.) Kálvinné György Gabriellának előzetesen egyeztetett időpontban, vagy a műveket március 13-ig reggel 9 és délután 3 óra között lehet leadni Bőgér Magdolna szabadidőszervezőnél az iskola könyvtárában. A pályaművekből március 22-én délután 5 órakor nyílik kiállítás. A megnyitón pedig minden pályázó elismerő oklevélben részesül.

– Évről évre egyre többen érdeklődnek e bemutatkozási lehetőség iránt, amely egyben azt is jelenti, hogy növekszik a népművészeti hagyományok ápolása iránti igény – mondta Kálvinné György Gabriella, a program egyik főszervezője. – Nagy öröm számunkra, hogy kerületünk kézműves mesterei, óvodásai, diákjai és kollegáink is elhozzák alkotásaikat. Sőt, az évek folyamán pályázatunk híre a szomszédos kerületekbe is eljutott. Új pályázóinkat pedig mindig örömmel fogadjuk, hiszen a szebbnél szebb palotai emlékek felidézik a hagyományokat és az értékeket. Sz. J.

HA NINCS CHIP, BÜNTETHETNEK Lejárt január 31-én a határideje a kutyák chippel való ellátásának. Ezúttal arra voltunk kíváncsiak, hányan éltek ezzel a lehetőséggel, és miként fogják ellenőrizni a kutyatulajdonosokat. Varga Pál hatósági állatorvos elmondása szerint az elmúlt hetekben érezhető volt, hogy hatályba lépett a törvény. – A hatékony médiakampánynak is köszönhető, hogy a felelős állattartók nagy része megjelent a rendelőben és beültettette a chipet a kutyájába vagy jelezte, a közeljövőben eleget tesz a kötelezettségének. A saját klientúrám mintegy 90 százaléka jelentkezett, és kétharmaduk már be is rakatta a chipet a kedvencé-

be, a maradék pedig néhány hetes haladékot kért, mondván, úgyis jönnie kell a kutyáját beoltatni. A többi kerületi kollégával beszéltem, akik elmondták, hogy náluk is nagyjából hasonló a helyzet. Varga Pál hozzátette, hogy az állatorvosok január 31-e után kötelesek megtagadni azoknak a kutyáknak az oltását, melyek a gazdájuk felelőtlensége miatt nem kaptak még chipet. Ebben az esetben pedig kétszeres büntetés várhat az ebtartókra, ugyanis a chip és a kötelező oltás hiánya miatt is fizetniük kell. – Olyan ez, mint az autóvezetés, az ember nyugodtan száguldozhat 180-nal is az autópályán, de ha egyszer belefut egy traffipaxba, onnantól

kezdve vállalnia kell a következményeket. A kutyák esetében is így van, hisz február 1-jétől bármilyen hatósági beavatkozás történik, először a chip meglétét ellenőrzik – mondta az orvos. Az ellenőrzés persze nem csak az állatorvosoknak lesz a feladata. A rendőrséget, a közterület-felügyelőket és a hatósági szakembereket is bevonják. Egyes kerületekben, mint például a XIII. kerületben már kaptak a közterületfelügyelők chipolvasó készüléket. Nálunk erre még nem került sor, de, ahogy a hatósági állatorvos is elmondta, a XV. kerületi ebtartók többsége felelős gondolkodású, és beültettette a chipet a kutyájába. R. T.

EMLÉKEZÜNK AZ ÁLDOZATOKRA A kommunista diktatúrák halálos áldozatait világviszonylatban százmillióra becsülik. Kelet-Közép-Európában a számuk eléri az egymilliót. Ennyien vesztették életüket éhínségben, kényszermunkatáborban vagy kegyetlen kivégzés által. A rendszer áldozata volt mindenki, akit megfosztottak a szabad cselekvés és választás lehetőségétől. Az Országgyűlés 2000-ben a

Kommunizmus Áldozatainak Emléknapjává nyilvánította február 25-ét, ugyanis 1947ben ezen a napon a megszálló szovjet hatóságok jogellenesen letartóztatták Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt főtitkárát, majd a Szovjetunióba hurcolták. A mentelmi jogától megfosztott képviselő nyolc évet töltött börtönökben és munkatáborokban. Kovács Béla 1959-ben 51 évesen halt meg.

Bronzszobra ma mementóként áll az Országház előtt. Kerületünkben február 26án délután 2 órától a Csokonai Művelődési Központban emlékeznek meg a több tízezer, családjától elválasztott és kényszermunkatáborba hurcolt honfitársunkról, a koholt vádak alapján elítélt emberekről, az ellenállóként mártírhalált halt hősökről. Béres Ildi

Az építésügyet érintő jogszabályok 2013. január elsejétől jelentősen átalakultak. A rendelkezések szétválasztották az önkormányzatok településért viselt felelősségét, valamint az építésigazgatás, engedélyezés állami feladatrendszerét. Ennek következtében a XV. kerületi

teles esetben, tervtanácsi ülés hiányában a szakmai véleményt a főépítész véleménye helyettesíti. Az építésügyi hatóság a településképi véleményt a döntése meghozatala során bizonyítékként veszi figyelembe. Ez röviden azt jelenti, hogy az építési engedély iránti ké-

FOTÓ: VARGOSZ

Rendszeres szociális segélyben részesülhetnek a jövőben azok is, akiknek a szakértői bizottság véleménye alapján az egészségi állapota 60-65 százalékos – döntött a képviselő-testület. Eddig azok kaphattak ilyen ellátást, akiket 50 százalékban egészségkárosodottnak ítélt a bizottság. Ugyanakkor a tapasztalatok azt mutatják, hogy gyakran kerülnek a szociális és egészségügyi osztály látókörébe olyan munkanélküliek, akiknek az egészségügyi állapota ennél jobb, mégsem

tudnak munkát vállalni, elhelyezkedni. Rajtuk segít az önkormányzat új szociális rendelete, hiszen így nem maradnak ellátás nélkül. A közgyógyellátásban részesülők köre is bővülhet idén, miután a képviselők megszavazták a jogosultság megállapításához szükséges jövedelemhatárok emelését. Egyedülállók esetében 85 év alatt a nyugdíjminimum (28 ezer 500 forint) 290 százalékáról 310 százalékra, a 85 év felettieknél 310 százalékról 330 százalékra, családban élő 85 év alatti kérelmező esetén 260 százalékról 290 százalékra, míg a 85 év felettiek esetében 300 százalékról 310 százalékra emelkedtek a jövedelemhatárok, amelyek alatt már igényelhető a közgyógyellátás. A Babakötvényhez kapcsolódó 10 ezer forintos egyszeri támogatáson és az Életfa-programon túl, ez évtől babakelengye csomagot kap-

A Csokonai Művelődési Központ 2011 szeptemberében indította az első ingyenes kezdő angol nyelvtanfolyamát, melyre mindjárt nyolcvanhét kerületi „diák” jelentkezett. A négyhónapos tanfolyamok azóta is nagy sikerrel zajlanak. Idén március 11-től lesz lehetőségük a jelentkezőknek a nyelvtanulásra. A hatvannégy órás beszédcentrikus alapfokú ismereteket adó nyelvtanfolyamra húsz-negyven év közötti érettségizett és XV. kerületi lakhellyel rendelkezők jelentkezhetnek. Részletes információ a www.csokonaimk.hu weboldalon olvasható.

BUSZOK Látványterv

önkormányzat idéntől a településképi véleményezési eljárással őrködhet a szebb környezet kialakítása felett. – A megváltozott jogszabályi rendszer új lehetőségekhez juttatta a helyi önkormányzatokat – tájékoztatott Sípos Gábor, a XV. kerületi önkormányzat főépítésze. – Ennek értelmében az önkormányzat polgármestere településképi véleményt adhat a külön jogszabályban meghatározott építésügyi hatósági engedélykérelmekhez. A helyi rendelet értelmében a polgármester ezen véleményét a helyi építészetiműszaki tervtanács szakmai véleményére alapozza. Kivé-

relmet elutasítják, ha a tervezett építési tevékenység engedélyezését a polgármester a településképi véleményében nem javasolta. A településképi vélemény közvetlenül nem támadható, vitatni csak az építésügyi hatósági eljárás keretében hozott döntéssel szembeni fellebbezés útján lehet. – Bízunk abban, hogy a településképi véleményezési eljárás bevezetésével hatékonyabban érvényesülnek majd a városban az esztétikus épített környezet kialakítására irányuló önkormányzati törekvések – mondta a főépítész. (B. I.)

VEZESSÜNK ÓVATOSAN! Így tél vége felé minden autós rémálma a kátyúkkal teli városi úthálózat, amely bizony komoly próbatétel elé állítja a járművezetőket. Idén az időjárás miatt különösen rossz a helyzet, hiszen a sok csapadék és az ingadozó hőmérséklet nagyon tönkretette az utak burkolatát. A Répszolg a kerületi fenntartásba tartozó utakat folyamatosan karbantartja. Ez sziszifuszi munkának is tűnhet, ugyanis a kivitelezésnek a rossz időjárási viszonyok nem kedveznek, így a most betömött kátyúkat tavasszal valószínűleg újra javítani kell.

ta szerint javítanak ki. Mindemellett a BKK Közút útellenőri szolgálata is rója az utakat és jelzi, ha balesetveszélyes úthibát talál. Idén a Répszolg már csaknem 10 millió forintot költött a kátyúzásra – tudtuk meg Demeter János ügyvezető igazgatótól. A tapasztalatok azt mutatják, hogy főként a főváros kezelésébe tartozó fő- és tömegközlekedési utakon nagyobb a gond, és ez egész Budapestre igaz. A szakember azt tanácsolja, hogy közlekedjünk figyelmesen, óvatosan, ha tócsát látunk, inkább kerüljük ki, hiszen nem tudhatjuk

FOTÓ: VARGOSZ

Bővítik a szociálisan támogatottak körét, babakelengyét kapnak a kerületi újszülöttek, új ügyfélszolgálat nyílik májusban, tárgyalták a 2013. évi költségvetés első olvasatát, kijelölték a nyári és téli igazgatási szünet idejét a hivatalban. Ezek a témák szerepeltek többek között a képviselő-testület február 20-ai ülésén.

TANULJUNK ANGOLUL!

A Répszolg a törvényi előírásoknak megfelelően útellenőri, közterület-ellenőri szolgálatot lát el kerületünkben. A kerületet öt részre osztották fel, minden nap más és más területet ellenőriznek, így gyakorlatilag az öszszes utat végigjárják hetente. Ennek köszönhetően szinte centiméterre pontos nyilvántartás áll rendelkezésre az úthibákról, amiket a címlis-

nincs-e alatta nagyobb mélyedés. A nagyobb kátyút, balesetveszélyes úthibát természetesen a lakók is bejelenthetik. A tömegközlekedési útvonalak a BKK Közút kezelésében vannak, így az ott fellelt kátyúkat is feléjük érdemes jelezni. Az egyéb kerületi úthibákkal kapcsolatban pedig a Répszolgnál tehetünk bejelentést. -já-

A Budapesti Közlekedési Központ által biztosított beruházási forrásokból a BKV Zrt. 38 darab Volvo 7700 típusú, valamint 31 darab Mercedes Benz Citaro O530 típusú használt alacsonypadlós szóló autóbuszt szerzett be 2012. első félévében. A honosítást, valamint a műszaki felkészítést követően az új beszerzésű járművek forgalomba állítására idén év elejétől került sor. A járműpark fejlesztésével a XV. kerületben közlekedő 5-ös, 46-os, 96-os, 104-es, 124-es, 125-ös, 130-as, 146-os, 224es, 277-es és 296-os buszok vonalán is nőtt az akadálymentes járművek aránya. Ezeken a vonalakon 2013. január elsejétől munkanapokon összességében hét darab, hétvégi napokon kilenc darab alacsonypadlós autóbusz közlekedik a BKK Zrt. tájékoztatása szerint.

JELENTKEZÉS

A felvételizők március elsejéig adhatják be jelentkezésüket a 2013. szeptemberben induló alap-, mester- és osztatlan mesterképzésekre, valamint felsőoktatási szakképzésekre. A papíralapú jelentkezés mellett a felvi.hu honlapon, valamint a kormányablakban, az ügyfélkapun keresztül is be lehet adni a jelentkezést. A végleges jelentkezéseket legkésőbb 2013. március 1-jéig kell rögzíteni, majd március 11-ig hitelesíteni. A képzések listája és a jelentkezési tudnivalók a hivatalos kiegészítéssel együtt megtalálhatók a www.felvi. hu honlapon, valamint elérhetők a Felsőoktatási felvételi tájékoztatóban.

l 4 l HIVATALIkép l

ÉLETképek – 2013. február 25.

Új ügyfélszolgálati iroda kialakításáról döntöttek a képviselők a február 20-i ülésükön. A tervek szerint május elsejétől működik majd az ügyfélszolgálat a korábbi okmányiroda épületében, a Bocskai utca 1-3. szám alatt. Az ügyfélbarát, tizenhárom munkaállomásos ügyfélszolgálat hétfőtől péntekig várja majd a lakosságot a polgármesteri hivatal általános munkarendjéhez illeszkedő

nyitva tartással. A klasszikus ügyfélszolgálati feladatokon túl intézhetünk szociális területet érintő ügyeket, iparés kereskedelmi igazgatási területet érintő tennivalókat, közterület-felügyelettel kapcsolatos ügyeket. Ugyanitt kap helyet az Építésügyi Szolgáltatási Pont is, mely lehetőséget biztosít az építési ügyekkel kapcsolatos ügyintézésre. Az ügyfélszolgálaton belül alakítják ki az új házipénztári szolgáltatást is.

Az ügyfélszolgálati iroda tervezésénél kiemelt szempont volt a korszerű ügyfélváró és ügyféltér megvalósítása éppúgy, mint az akadálymentes ügyintézési lehetőség megteremtése. Az ügyfélszolgálat kialakítására – az irodahelyiség felújításával, átalakításával, a berendezéssel és a számítógépes hálózat kiépítésével együtt – mintegy 24 millió forintot biztosít a testület a 2013. évi költségvetésben. J. Á.

A RENDSZÁM VISSZAADÁSA Amikor az autó már nem kell, akkor nem tehető félre mint egy megunt bicikli. Közterheit addig kell fizetnünk, amíg hivatalosan a nevünkön van. A gépkocsi forgalomból történő kivonása közlekedési igazgatási hatósági eljárás, és az ehhez szükséges dokumentumokat az okmányirodában kell benyújtanunk.

FOTÓ: VARGOSZ

Az autó forgalomból történő kivonása akkor lehetséges, ha a tulajdonos vagy az üzembentartó benyújtja a hivatalos bontási átvételi igazolást, valamint járművét nem akar-

ja ismét belföldön forgalomba helyeztetni. Jó tudni, hogy lehetőség van a gépjármű közúti forgalomból történő ideiglenes kivonására is, amely a kérelemben meghatározott időpontig, de legfeljebb hat hónapig lehetséges. Ezzel egy időben az okmányirodában a rendszámtáblán lévő címke érvénytelenítése nélkül a forgalmi engedélybe bejegyzik az ideiglenes kivonás tényét. Fontos, hogy minden esetben a megfelelő dokumentumok rendelkezésre álljanak, mert ellenkező esetben a kérelmet elutasítják. Lényeges,

hogy a kivonást követően a megfelelő hivatalokban és a biztosítónál is jelezni kell az eljárást, mert ezzel rengeteg kellemetlenségtől óvhatjuk meg magunkat, arról nem beszélve, hogy a fizetnivalók is csak így szűnnek meg. – A járművek forgalomból történő kivonása az ügyfél kérésére vagy pedig hatósági felszólításra történik meg – tájékoztatott a kerületi okmányiroda vezetője, Sütő Lászlóné. – Mindkét esetben a Budapest Főváros Kormányhivatala XV. Kerületi Hivatal Okmányirodájában, a Bácska utca 14-ben ügyfélfogadási időben tudnak intézkedni az állampolgárok. Lakossági kérés esetén az adatfelvétel a bontási átvételi igazolás beszerzésével kezdődhet el. A kérelemhez csatolni kell a rendszámtáblát, valamint a gépkocsi forgalmi engedélyét. A benyújtáskor be kell mutatni a jármű törzskönyvét is, valamint a 2300 forintos igazgatási szolgáltatási díj befizetését igazoló postai feladóvevényt. (B. I.)

SZIGORODTAK A GÉPJÁRMŰADÓ-MENTESSÉGEK A gépjárműadót 2013-ban is az üzembentartó fizeti a bejelentett, valamint az állandó lakhelye szerinti önkormányzati adóhatóságnak. Mindenkinek kötelező ezt az adónemet megfizetni, akinek üzembentartóként magyarországi érvényes rendszámmal ellátott gépjárműve, valamint pótkocsija van, és szintén adóznia kell annak, aki hazánkban közlekedő külföldön nyilvántartott tehergépjárművet tart üzemben. Dr. Turcsányi Miklós, a XV. kerületi önkormányzat Adóügyi Osztályának vezetője elmondta: a településeken beszedett gépjárműadó éveken át a helyieké maradt, az idén-

től azonban lényeges változások történtek e tekintetben. Mostantól csupán a bevétel 40 százalékával gazdálkodhatnak az önkormányzatok, a fennmaradó összeg a központi költségvetésbe kerül. Ezen kívül a mozgáskorlátozottak adómentessége is szigorodott, ugyanis ezentúl csak háromféle dokumentumot fogadnak el, a korábban kiadott mozgáskorlátozottságra vonatkozó igazolások már nem érvényesek. Az önkormányzati adóhatóság a 2013. adóévre minden korábban mentességgel rendelkező mozgáskorlátozott adózót tájékoztatott a változásokról, az adómentesség új

igénybevételének feltételeiről tájékoztató levelet kaptak az érintettek. Felhívták a figyelmüket, hogy a hiányzó igazolásaikat csatolják, és akinek nincs megfelelő orvosi szakvéleménye, annak továbbították az adatait a Kormányhivatal Rehabilitációs Szakigazgatási Szervének ügyintézőihez, mivel ők jogosultak az elbírálásra. A döntésig a mentesség elbírálását felfüggesztették. – Azoknak a mozgáskorlátozott lakosoknak, akik nem reagáltak megkeresésünkre, és nem kezdeményezték az eljárást kénytelenek leszünk előírni a gépjárműadót – tájékoztatott az osztályvezető. (bi)

ÚJ TÍPUSÚ JOGOSÍTVÁNYOK Új típusú jogosítványokat adnak ki az okmányirodák, miután az Európai Unióban egységessé válik a vezetői engedélyek kinézete – jelentette be Schváb Zoltán, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közlekedésért felelős helyettes államtitkára. Magyarországon ötféle jogosítvány van forgalomban, valamennyit folyamatosan,

de legkésőbb tíz éven belül cserélik ki. Schváb Zoltán elmondta: az új, többféle biztonsági elemmel ellátott, kártya formájú jogosítvány továbbra is ugyanúgy helyettesíti a személyi igazolványt mint a régiek, továbbá az új vezetői engedélyeket alkalmassá tették chip későbbi beépítésére is. Az okmány hamisítása nehezebb, így például már nem

lehet utólag felvezetni rá újabb járművezetői kategóriát. Az érvényes vezetői engedélyeket nem kell lecserélni, azok a lejártukig használhatók. A jogosítványok kiállításának, pótlásának a díja is változatlan marad, és a gyártási költségeik sem emelkednek, így a változás az államigazgatásnak nem kerül többe. Ék

AZ AUTÓTEMETŐ EMBERI OLDALA Az autóbontókat autótemetőknek is szokták nevezni, a leadás után kapott átvételi elismervényt pedig a jármű halotti bizonyítványának is hívják. De, ahogy a temetésnek, és annak dokumentálásának, úgy az autók átvételének és megsemmisítésének is szigorú szabályai vannak. – Csak olyan autót veszünk át, amelyet a tulajdonosa vagy a kocsi életkora vagy az állapota illetőleg egyéb okok miatt le kíván adni – tájékoztatott bennünket Kovács Gyula, a Gépjárműbontók Országos Egyesületének elnöke, a Késmárk utcai autóroncsátvevőhely vezetője. – Az átvételre pedig csak azok az autóbontók jogosultak, melyek a Nemzeti Közlekedési Hatóság hivatalos engedélyével rendelkeznek. Az átvevőhelyen először is a kocsi leadójának vagy tulajdonosának kell igazolnia, hogy övé az autó illetőleg, hogy a tulajdonos meghatalmazása alapján jár el. Ezután minden oldalról lefotózzák a

FOTÓK: VARGOSZ

ÚJ, KIBŐVÍTETT ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

járművet, képet készítenek a motortérről, az alvázszámról és a kilométeróráról is, és ezeket elküldik a központi nyilvántartásba. – Egy autót több módon is ki lehet vonni a forgalomból. Létezik átmeneti kivonás, ez akár több éves időszakra is vonatkozhat vagy ideiglenes kivonás, amelyet félévente meg kell újítani, mert egyébként lejár. A végleges kivonás pedig nálunk végződik, és erről adunk bontási igazolást – mondta az átvevőhely vezetője.

Az autó az „utolsó útja” előtt több szertartáson is átesik. Először is a veszélyes anyagokat, az olajakat, üzemanyagot, az akkumulátort távolítják el belőle, ezt követően pedig a használható alkatrészeitől is megszabadítják. A megmaradt anyagokat, a vázat aztán elszállítják, és egy erre a célra létrehozott telepen újrahasznosítják vagy megsemmisítik. Egészen furcsa esetekben is leadnak járműveket. Van, amikor azért, mert a papa autója volt, és nem akarják, hogy másé legyen vagy mert nem akarnak bíbelődni az értékesítésével, és így tudnak a legkönnyebben megszabadulni a fölöslegessé vált járműtől. De például egy hazánkban tartózkodó szír diplomata azért adta le a jó állapotú Alfa Romeóját, mert hazarendelték az otthoni polgárháborús helyzet miatt, és mindössze három napja volt arra, hogy az itteni ügyeit lezárja. R. T.

l EGÉSZSÉGkép l 5 l

ÉLETképek – 2013. február 25.

Az utóbbi időben az orvostudomány, ezen belül a diagnosztika rendkívül sokat fejlődött. Ma már például nem kizárólag röntgenről, hanem képalkotó diagnosztikáról beszélünk. A képalkotás pedig forradalmi változásokon megy át.

FOTÓ: VARGOSZ

– Az év nagy eredménye lehet a röntgenfelvételek digitalizálása – mondta dr. Ozsváth Gyula, a Rákos úti Szakrendelő osztályvezető főorvosa. – Ma még a hagyományos, de drágább és bonyolultabb módszer szerint filmre rögzítjük a röntgenképeket, a jövőben azonban mindez számítógép segítségével történik majd. – Ennek eredményeképpen a felvételek minőségén is lehet javítani, kinagyíthatjuk a kívánt területeket. A képeket pedig el lehet tárolni, és ha szükséges, akkor könynyen vissza lehet majd keresni őket. Abban az esetben, ha a betegnek szüksége van a felvételre, CD-re írható a kép. Az átállás persze nem lesz könnyű. A digitalizálás költ-

A röntgen osztályra tehát beutalják a betegeket. A háziorvosok többsége azért, hogy a páciens tüdejéről és szívéről információt kapjon. A traumatológusok azt akarják tudni, hogy a sérült területen van-e törés, és ha igen, az milyen jellegű. Az ortopédusok, reumatológusok, nőgyógyászok, belgyógyászok, sebészek és fül-orr-gégészek pedig az egyéb problémák okára kíváncsiak. Egy biztos, a digitalizálás a röntgen osztályon való várakozási időt is lerövidíti majd. Riersch Tamás

séges folyamat, ám mindössze egyszeri költségről van szó, mely beruházás hosszútávon mindenképpen megtérül. – Fontos tévhitet szeretnék eloszlatni. A röntgen osztályon nem végzünk szűréseket, ide ugyanis nem egészséges emberek jönnek, hanem olyan betegek, akiknél nem lehet tudni, hogy mi a baja. A röntgennel és az ultrahanggal a kórt próbáljuk megállapítani. A cél az, hogy minél előbb feltérképezzük a betegséget, mert akkor gyorsabban megkezdődhet a gyógyítás – magyarázta a főorvos.

szerű aktivitásra legyen alkalmas. Az épület mellett kialakított közterület védelmét az orvosi rendelőnél már kipróbált növényfuttató fal biztosítja majd. A projekthez kapcsolódó szociális programban számos olyan elem jelenik meg, ami-

met, az emeleten a Családsegítő Szolgálatot, az Életmód Tanácsadó Irodát, egy önkéntes munkát szervező központot, a Munkanélküli Fiatalok Tanácsadó Irodáját, egy Szociális Mosodát és Internet kávézót helyeznének el. Az intézmény kialakításának alapgondolata szerint a szociális gondoskodás nem arra szolgál, hogy a rászorultság folyamatosan és bővített formában újratermelődjék, hanem arra, hogy a rászorultakat az élethelyzetük megújításában, továbbgondolásában segítsék. A Spirálház emblematikus eleme az a spirál rámpa, amelyet átépítenek, új tartalommal jelképpé formálnak a jelenleginél lényegesen könnyedebb építészeti kialakítással. Az újpalotai lakótelep számára új építészeti és eszmei jelkép születik majd. A Spirálház környezetének alakításában a legfontosabb szempont az lesz, hogy a köztér minél többféle és új-

Mégis világszerte kevesen választják a vitamindús étrendet. Holott ínycsiklandozó, szemet gyönyörködtető finom ételeket lehet készíteni kreativitással és az ételkészítési gyakorlatunk újragondolásával. Egészségünk érdekében nem árt, ha jobban megismerkedünk azzal a szemlélettel és tudással, melyet a Dokumentumtár és Információs Központban az Okosan-ökosan programsorozat részeként Kalandozások a nyers és élő ételek világába címmel hirdetnek. Repka Ágnes előadása minden bizonnyal sok érdekességgel szolgál majd, hi-

szen különleges látásmóddal közelít a táplálékokhoz. Az előadó az egészség és környezettudatosság területén gasztrobloggernek számít,

olyan városokba, ahol a helyi élelmiszer népszerűsítése, felhasználása központi gondolat lett. Tanuljunk tőle! Az ételünk az életünk.

vállalkozásában pedig különleges szépségű és ízvilágú nyers ételeket készít rendezvényekre. A Zöld Fiatalok Egyesülete tagjaként külföldi tanulmányutakat szervezett

Minden érdeklődőt várnak március 12-én este 6 órától a Dokumentumtár és Információs Központban (Bocskai u. 70-78.), a Hubay Jenő Zeneiskola épületében. (bi)

Hozzávalók: 30 dkg sárgarépa, 5 dkg póréhagyma, 10 dkg spenót, 15 dkg savanyú káposzta, 2 ek olaj, 1 tk őrölt szerecsendió, vöröshere vagy lucernacsíra a díszítéshez Elkészítés: A sárgarépát pucoljuk meg és vágjuk hosszúkás csíkokra. A póréhagymát szeleteljük vékony karikákra. A spenótot mossuk meg jól és vágjuk hosszúkás csíkokra. A savanyú káposztát daraboljuk fel, hogy könnyebben elkeveredjen majd a salátánkban. Végül az összes hozzávalót keverjük össze egy salátás tálban és csírával megszórva tálaljuk.

FOTÓ ÉS SZÖVEG: REPKA ÁGNES

EGÉSZSÉGÜGYI TÁJÉKOZTATÓK Tájékoztatjuk a kerület lakosait, hogy a Rákos úti Szakrendelőben március 6-tól minden hónap első szerdáján délután 1 és 4 óra között Intézetvezetői fogadóórát tartanak. A fogadóórán lehetőség van a kerületi egészségüggyel kapcsolatos észrevételek, javaslatok megtételére, megtárgyalására. A részvételhez előzetes bejelentkezés szükséges a Szakrendelő titkárságán a 307-6267es telefonszámon.



FOTÓ: NAGY BOTOND

Az ünnepségen kapott sajtóközleményből többek között az is kiderül, hogy a program harmadik ütemének számos eleme közül a legizgalmasabb az úgynevezett Spirálház, amelyben szociális városközpontot alakítanak ki. A leírtakból kitűnik, hogy a hajdani kétszintes kereskedelmi és szolgáltatóházban az emeleti rész szinte teljesen kiürült, néhány évvel ezelőtt ott a Szabó Ervin Könyvtár XV. kerületi fiókját helyezték el. A földszinten is több üres terület árválkodik. Az épület körül az elmúlt évtizedekben ideiglenességet árasztó pavilonokat építettek. Ebbe a jelenleg alulhasznosított környezetbe számos szociális intézményt telepítenek majd a pályázat keretében. A tervek szerint a földszinten egy szociális étter-

A több nyers zöldségen és gyümölcsön alapuló táplálkozásra sokkal nagyobb figyelmet kellene fordítanunk. Az enzimekben bővelkedő ételek fontos szerepet játszhatnak az egészségügyi problémák megelőzésében, gyógyításában.

TÉLI SALÁTA

SPIRÁLHÁZ, A SZOCIÁLIS VÁROSKÖZPONT Mint ahogy a múlt számunkban hírül adtuk a Zsókavár projekt folytatásához mintegy 1,7 milliárd forint uniós támogatást nyert a kerület. László Tamás polgármester és Bozzay Péter, a Pro Régió Ügynökség ügyvezető igazgatója január 31-én írta alá a Támogatási Szerződést.

EGÉSZSÉGESEBBEN TÖBB ZÖLDSÉGGEL!

FOTÓ: REPKA ÁGNES

FORRADALMI VÁLTOZÁSOK A KÉPALKOTÁSBAN

vel a lakótelepen élők számára közösségi, kulturális találkozási alkalmakat kínálnak. (B. I.)

Tisztelt XV. kerületi lakosok! A betegségek korai stádiumban való felfedezése céljából a Rákos úti Szakrendelő márciustól az év végéig egy-egy hónapig tartó szűrőprogram sorozatot indít a szájüregi-, a prosztata-, az emlő- és a nőgyógyászati rákok, a bőrelváltozások, anyajegyek, bőrrákok, a demencia, a hallás- és a látásromlás, a légzészavarok és az érszűkületi problémák kiszűrésére. Az egyes szűrések pontos helyéről és időpontjáról, valamint a bejelentkezés részleteiről a későbbiekben tájékoztatják a lakókat. A szűrésekkel kapcsolatban információk olvashatók a Szakrendelő plakátjain, és érdeklődni lehet a családorvosnál is. Saját érdekükben ne feledjék: a megelőzés mellett a betegségek korai felfedezése és megfelelő kezelése életmentő lehet!

FOTÓ: VARGOSZ

REMÉNYSUGÁR AZ IDŐSELLÁTÁSBAN

Sugárzik az egész személyisége, hihetetlen lelkesedéssel beszél foglalkozása legapróbb részletéről is. Poros Csilla szociális gondozó nem panaszkodik, bár kétségtelen, naponta sok nehézséggel találkozik, mégis bizakodóan tekint a jövőbe. Példamutató munkájáért tavaly kitüntetésben részesítették.

− A szociális szolgálat fontos része a házi segítségnyújtás. Ez olyan gondozási forma, amelynek esetében az igénybe vevő lakásán segítünk az önálló életvitelének fenntartásában a szükségleteinek megfelelően − tájékoztatott a kitüntetett. – Az ellátottak mindennapjait saját környezetükben, élethelyzetének és egészségi állapotának megfelelően, meglévő képességeinek fenntartásával próbáljuk megkönnyíteni. Hat éve dolgozom a XV. kerületi Házi

Gondozó Szolgálatnál, reggel az Arany János utcai Idősek Klubjában kezdek, majd onnan indulok tovább ápolni a hozzám tartozó időseket. Nagyon jó közösséget alkotunk kollégáimmal, szeretek velük lenni. Ezen kívül értékelem, hogy szabadon végezhetem feladataimat, nem kell naphosszat egy irodában ülnöm. Az idősek sokszor rendezvényekre is meghívnak, hiszen szívesen elbeszélgetek azokkal is, akik itt a klubban időznek.

− Hogyan lehet elfogadni azt, hogy az emberekkel nagy részt életük utolsó szakaszában találkozik? − Sajnos az embereknek sem anyagi fedezetük, sem kellő türelmük nincs a betegápoláshoz. Egy család életét minden bizonnyal fenekestül felforgatja egy idős rokon ellátása. Sokszor érzem, hogy bár szeretnének segíteni, mégis a mi szolgálatunkra kényszerülnek. Pénzért azonban nem lehet ezt a munkát csinálni. Elkötelezettség és hatalmas

lélekjelenlét szükséges ahhoz, hogy a legkritikusabb pillanatokban is helyt tudjunk állni. Bár kérhetünk pszichológusi segítséget, eddig nem volt szükségem külső támogatásra, azonban tagadhatatlan, a mi pályánkon nagy a kiégés veszélye. Épp ezért a másnak jelentéktelennek tűnő apróságoknak is önfeledten tudunk örülni. Mosolyt fakasztó mikor a 86 éves Béla bácsi úgy vár, hogy végre megjött az én napsugaram. Béres Ildikó

l 6 l BELkép l

ÉLETképek – 2013. február 25.

RENDELETEK, PÁLYÁZAT, FELHÍVÁSOK Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő testületének 5/2013. (II.14.)1 önkormányzati rendelete az egyes képviselő-testületi hatáskörök átruházásáról és egyes hatáskörök megállapításáról szóló 27/2011. (V.31.) önkormányzati rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 41.§ (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva az egyes képviselő-testületi hatáskörök átruházásáról és egyes hatáskörök megállapításáról szóló 27/2011. (V.31.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosítására a következőket rendeli el: 1

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. február 13-i ülésén. Hatályos 2013. február 15. napjától.

1.§ A Rendelet a következő 10/A.§-sal egészül ki: „10/A.§ A képviselő-testület jelen rendelet 11. mellékletében foglalt hatásköreit a jegyzőre ruházza át. 2.§ A Rendelet e rendelet melléklete szerinti 11. melléklettel egészül ki. Záró rendelkezések 3.§ Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.



Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2013. (II.21.)2 önkormányzati rendelete a 2013. évre vonatkozó igazgatási szünet elrendeléséről Budapest Főváros XV. kerület 2

Elfogadta a Képviselő-testület 2013. február 20-i ülésén. Hatályos 2013. február 22. napjától.

FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján február 28-án, csütörtökön 16.00-18.00 óra között a Nyitott Ajtó Újpalotai Együttműködési Irodában – 1156 Budapest, Páskomliget u. 6. (tel.: 305-3201). Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-16 óráig a Polgármesteri Hivatalban, 16.00-18.00 óráig a Palota Pont Rákospalotai Tanácsadó és Együttműködési Irodában – Fő út 64. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második hétfőjén 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3268, e-mail: [email protected]) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.3018.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: lásd fent 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-4955-985, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: minden hónap 3. keddjén 17.00-19.00-ig a Páskomliget u. 73. szám alatti LMP képviselői irodában. Előzetes időpont egyeztetés. (tel.: +36-20-248-6940) Tóth Imre: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 232. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a 2013. évre igazgatási szünet elrendelésére a következőket rendeli el: A rendelet hatálya 1. § A rendelet hatálya kiterjed Budapest Főváros XV. kerületi Polgármesteri Hivatalával (továbbiakban: Hivatal) közszolgálati jogviszonyban álló valamennyi köztisztviselőre, ügykezelőre, munkavállalóra, a polgármesterre, az alpolgármesterekre. Az igazgatási szünet időtartamának meghatározása 2. § (1) A Hivatal 2013. évi munkarendjében a nyári igazgatási szünet 2013. július 29. napjától 2013. augusztus 9. napjáig tart. (2) A Hivatal 2013. évi munkarendjében a téli igazgatási szünet 2013. december 23. napjától 2013. december 31. napjáig tart. Záró rendelkezés 3. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és hatályát veszti 2014. január 1-jén.



Juhászné dr. Baráth Márta sk. jegyző

László Tamás sk. polgármester

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzata a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény alapján pályázatot hirdet a Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat fenntartásában működő Egyesített Bölcsődék igazgatói állásának betöltésére. A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Beosztás: Igazgató (magasabb vezető) A magasabb vezetői megbízás időtartama: 2013. május 1. – 2018. április 30. A közalkalmazotti jogviszony kezdő napja: 2013. május 1. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő. A munkavégzés helye: 1156 Budapest, Nádastó park 1. A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Az irányadó jogszabályokban és a munkaköri leírásban meghatározott feladatok ellátása. A fenntartó felügyelete és ellenőrzése mellett önállóan vezeti és képviseli a költségvetési szervet. Az intézményben önálló munkáltatói jogot gyakorol. Ellátja az intézményhez tartozó telephelyek irányítását, a tevékenységüket ellenőrzi, biztosítja a költségvetésben jóváhagyott és megtervezett feladatok eredményes végrehajtását és gazdaságos megoldását. Felel az intézmény ingyenes használatába adott vagyon rendeltetésszerű használatáért és hasznosításáért,

valamint a költségvetési szerv szakmai munkájáért. Az intézmény által ellátott alapfeladatok: gyermekek napközbeni bölcsődei ellátása, pedagógiai szakszolgáltatás – korai fejlesztés ellátása. Illetmény és juttatások: a pályázó illetménye és esetleges juttatásai a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény, valamint a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvénynek a szociális, valamint a gyermekjóléti és gyermekvédelmi ágazatban történő végrehajtásáról szóló 257/2000. (XII. 26.) Korm. rendelet alapján kerül megállapításra. Pályázati feltételek: – magasabb vezetői megbízást az kaphat, aki a munkáltatóval közalkalmazotti jogviszonyban áll, vagy a megbízással egyidejűleg közalkalmazotti munkakörbe kinevezhető, – rendelkezik legalább 5 év felsőfokú végzettséget vagy felsőfokú szakmai képesítést igénylő, a gyermekvédelem, a szociális ellátás, illetve a közoktatás területén betöltött munkakörben szerzett szakmai gyakorlattal, – bölcsődei ellátás területen szerzett legalább 5 éves magasabb vezetői vagy 5 éves vezetői tapasztalat, – képesítési követelmények: – a) vezetői megbízáshoz: - orvos, pszichológus, pedagógus, intézetvezető, szakoktató, felsőfokú szociális alapvégzettség, csecsemő és kisgyermeknevelő (BA), – b) közalkalmazotti munkakörhöz: - bölcsődei szakgondozónő, csecsemő- és kisgyermekgondozó, kisgyermekgondozó, -nevelő, csecsemő- és kisgyermeknevelő-gondozó (OKJ) – nem áll cselekvőképességet kizáró vagy korlátozó gondnokság alatt, – büntetlen előélet, – vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatásában való részvétel, – magyar állampolgárságú, vagy külön jogszabály szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, illetve bevándorolt vagy letelepedett személy, – rendelkezik szociális szakvizsgával, vagy amennyiben nem, úgy a pályázó nyilatkozata arról, hogy annak megszerzését a megbízás kezdő napjától számított két éven belül megszerzi és hitelt érdemlő módon igazolja, – felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások), szoftware alkalmazások, és a vezetői feladathoz tartozó szoftverek, országos nyilvántartó programok ismerete, – a pályázóval szemben nem áll fenn a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 15. § (8) bekezdésében meghatározott kizáró ok A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – a pályázó jelentkezése a pályázatra, – részletes szakmai önéletrajza, – a pályázó szakmai gyakorlatát igazoló dokumentumok másolatai, – bizonyítvány, oklevél másolat(ok), – az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai program, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány, – az álláshely betöltéséhez

szükséges képesítés meglétét igazoló okmány(ok) másolata, – nyilatkozatok: a) személyes adatok megismeréséhez az elbírálásban részt vevő személyek részére (a pályázónak a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény alapján nyilatkoznia kell arról, hogy hozzájárul-e teljes pályázati anyagának a véleményezők és döntéshozók részére történő sokszorosításához, továbbításához), b) a közalkalmazotti jogviszony 4 hónapos próbaidejének elfogadásáról, c) nyilatkozat, hogy az állás betöltésénél összeférhetetlenséget eredményező körülmény nem áll fenn, illetve azokat a kinevezése időpontjáig megszünteti, d) a kinevezést megelőző egészségügyi alkalmasságát igazoló üzemorvosi vizsgálatnak aláveti magát, e) nyertes pályázóként a 2007. évi CLII. törvény 5. § (1) bekezdés a) pontja szerinti határidőben vagyonnyilatkozatot tesz, f) képviselő-testületi ülés nyilvánosságához hozzájárul-e. Elvárt kompetenciák: Szakma iránti elkötelezettség és magas szintű szakmai ismeret, kiváló irányító és döntési képesség, kiemelkedő együttműködési és tárgyalóképesség, empátia, menedzsment szemlélet. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. április 15. A pályázat benyújtásának módja: írásban, kizárólag személyesen, kettő azonos szövegű és mellékletű példányban, zárt borítékban (egy példányt nem kérünk összefűzni), Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály (1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. fsz. 15. szoba), hivatali időben. Kérjük a borítékon feltüntetni azt, hogy „EGYESÍTETT BÖLCSŐDÉK PÁLYÁZAT”, valamint a beosztás megnevezését: igazgatói kinevezés. A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet: Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály vezetőjénél a 305-3256 telefonon. A pályázat elbírálásának rendje: a beérkezett pályázati anyagok átvizsgálása után, a pályázati kiírásnak megfelelt jelentkezőket eseti bizottság hallgatja meg, majd a bizottság javaslata alapján a Képviselő-testület soron következő ülésén dönt az intézményvezető személyét illetően. A pályázók a döntést követően írásban kapnak értesítést. Pályázat elbírálásának várható határideje: a Képviselő-testület pályázati határidő lejártát követő első ülése.

 FELHÍVÁS

díszoklevél-kérelmek benyújtására A XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala felhívja azon XV. kerületi pedagógusok figyelmét, akik 50, 60, 65, illetve 70 éve szerezték

meg diplomájukat, hogy kérelmüket március 5-ig-áig nyújtsák be Tajti Réka részére a Polgármesteri Kabinet Társadalmi Kapcsolatok Csoportjára (1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. A épület, 105-ös szoba). A kérelmeket elbírálás végett továbbítjuk a jogutód felsőoktatási intézményeknek. Kérjük, hogy a kérelmekhez csatolják a diplomamásolatot, a szakmai önéletrajzot, a munkakönyv másolatát (legalább 30 év, a pályán eltöltött munkaviszony igazolását) és az esetleges korábbi díszoklevél másolatát. A díszoklevelek átadására a kerületi Pedagógusnapon kerül sor. Érdeklődni a 305-3113 és a 305-3225-ös telefonszámokon lehet.



Tisztelt Törvényes Képviselők! Tisztelt Szülők! Felhívjuk a Budapest Főváros XV. kerületének közigazgatási területén legalább 3 éve lakóhellyel rendelkező és a törvényes képviselővel (szülővel) a kerületben lakó, 2013. évben 14-18. életévüket betöltő leánygyermekek törvényes képviselőinek a figyelmét, hogy a Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselő-testületének a gyermekek HPV elleni védőoltás költségének átvállalásáról szóló 31/2009. (XII.4.) ök. rendelet 3. § (6) bekezdés b) pontja értelmében az orvosi javaslattal ellátott HPV védőoltás beadása iránti kérelmet a leánygyermek lakcímkártyájának fénymásolatával együtt 2013. január 1. napjától 2013. február 28. napjáig kell eljuttatni a Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály Szociális és Egészségügyi Osztályához. A határidő elmulasztása jogvesztő! Tájékoztatjuk a törvényes képviselőket (szülőket), hogy a lakóhely vizsgálatánál figyelembe vehető időszak a kérelem benyújtását közvetlenül megelőző három év. A HPV védőoltás második, illetve harmadik vakcina árának ingyenességét az Önkormányzat a mindenkori költségvetési rendeletben meghatározott keretösszeg erejéig biztosítja, amennyiben a törvényes képviselők vállalják, hogy az Önkormányzattól vásárolják meg a kedvezményes árú első vakcinát és vállalják a leánygyermek részére a védőoltás beadatását. A HPV elleni védőoltás támogatásához szükséges kérelem letölthető az Önkormányzat www.bpxv.hu honlapjáról, illetve személyesen átvehető a Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály Szociális és Egészségügyi Osztályán (1153 Budapest XV. ker., Bocskai u. 1-3. ügyfélfogadás H: 13,30-18,00; Sz: 8-16,30; P: 8-11,30). Intézményfelügyeleti és Humán Főosztály Szociális és Egészségügyi Osztály

l Hirdetés l 7 l

ÉLETképek – 2013. február 25.

TISZTELT BETEGEINK! A Rákospalota-Pestújhely-Újpalota Egészségvédelmi Közalapítvány a kerület lakossága érdekében az egészségügyben dolgozók aktív közreműködésével egészségmegőrző és betegségmegelőző közfeladatokat lát el. Ennek keretében támogatja a háziorvosok munkáját, a gyermekek és felnőttek egészségügyi helyzetének javítását célzó minden tevékenységet. A Közalapítvány Kuratóriumának nevében kérjük Önöket, amennyiben a célokkal egyetértenek és módjuk van rá, támogassák az Alapítvány tevékenységét! Ha pénzügyi támogatásra gondolnak, az OTP-nél vezetett bankszámlánk száma: 11 715 007-20 446 349 Ha adójuk 1%-val szeretnének támogatni, ezt a következő adószámon tehetik meg: 18 192 098-1-42 Adott esetben adóelszámolásukhoz igazolást is tudunk küldeni. Mellékelten a kész kitöltött adólapot adjuk. Előre is megköszönve segítségüket: 2013. január 11.

Dr. Ozsváth Gyula az Alapítvány Kuratóriumának Elnöke

Hirdetésfelvétel: Tel./fax: 259-0511 Mobil.: 06-20/934-1257 E-mail:

[email protected]

PÁL

T(50(/ė, MÉZEK

$NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Te l . : 0 6 - 3 0 - 4 2 4 - 9 3 2 9

OKI dajka, gyógypedagógiai asszisztens, kisgyermek gondozó, gyermekfelügyelô képzés. /Ny.sz.: 01-0064-04/

KASZA SZAKKÉPZÉS

wwwDUSDGIROGLKX

Tel.: 06-30/269-1061 www.kaszaszakkepzes.hu

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS

A kerületi lakosok számára – szolgáltatások kivételével – legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdeWpVHNHW D] DGRWW WHUMHGHOPL OHKHWĘVpJHN figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban YiUMXN D V]HUNHV]WĘVpJ címére. A hirdetések tartalmáért a szerNHV]WĘVpJQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW

AUTÓHÁZ

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

A KOMMUNIZMUS ÁLDOZATAIRA EMLÉKEZÜNK

www.palautohaz.hu

AZ ARANY ALKONY IDŐSEK OTTHONÁBAN /Bp. XV. Bánkút u. 67-69./ minden szombaton 1530-tól 1630-ig ökumenikus bibliaóra van. Márciusban szolgálnak: 2-án – REPCSIK GYULA római katolikus plébános 9-én – NAGY KÁROLY református lelkipásztor 16-án – SZEPESY LÁSZLÓ református lelkipásztor 23-án – CSERNÁK ISTVÁN metod. szuperintendens 30-án – FÁBIÁN SÁNDOR baptista lelkipásztor Minden érdeklődőt szeretettel várnak!

2013. FEBRUÁR 26-ÁN, KEDDEN 14 ÓRÁTÓL A CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN (1153 BUDAPEST, EÖTVÖS U. 64–66.).

„…A MÚLTAT BE KELL VALLANI.”

(József Aƫla)

KÖSZÖNJÜK mindenkinek, aki a 2012. évi SZJA 1%-nak felajánlásával támogatta egyesületünket – az Együtt Újpalotáért Egyesületet –, és ezzel segítette a 2012. évi vállalt feladataink teljesítését (pl.: koszorúzás a Batthyány örökmécsesnél, Újpalotai Napok keretében bográcsos melegétel osztás, valamint részvétel a kerületi száraz élelmiszerosztásban, és az 5 éves születésnapunk méltó megünneplése, stb). Kérjük Önöket, hogy a 2013. évi SZJA bevallásuknál is támogassa egyesületünket közcélú tevékenységében az adójuk 1%-ának felajánlásával.

László Tamás polgármester

Adószámunk: 18196047-1-42.

Ápolási segélyen lévő anyuka besegítene idős embernek a háztartásban, ügyintézésbe. Telefon: 06-70/521-7517 vagy 061/418-5752 Új szieszta kályha palackkal eladó, 20.000 Ft. Fiókos asztalból kiemelhető varrógép, 12.000 Ft. Garzon szekrénysor, 15.000 Ft. Érd.: 06-30/720-0813 Sódergödör lakótelepen 48 m2-es, 4. emeleti 2 szobás, tehermentes, első kézből eladó lakás. Azonnal költözhető. Irányár 9,5 millió Ft. Tel.: 06-30/9821-219 Tulajdonostól, az Erdőkerülő utcában, panelprogramos házban, teljeskörűen felújított, légkondis, IKEA konyhás, 55nmes, 4. emeleti lakás eladó. Ár: 11 millió Ft. Tel.: 06-70/248-7579 Eladó 380 V-os körfűrészgép, betonkeverő, olajradiátor, szőlőprés, boroshordók, madárkalitka, kerti vaskapu, 23 kg PB palack, bejárati ajtó, teraszajtó, új 40x40 cm-es tetőpala (fél áron), nyolcágú csillár, pénztárgép. Érdeklődni: 06-30/302-0697 vagy 06-28/739-104 Újpalota (XV.) Főterén 2 szoba összkomfortos földszinti lakás, elsősorban vállalkozásra kiadó (ideális fekvésű). Érdeklődni: 06-30/302-0697 vagy 06-28/739-104

A kerületi televízió műsorstruktúrája, az XVTV képújság hirdetési ajánlata és az Életképek médiaajánlata az xvmedia.hu honlapon olvasható.

Bankszámla számunk: K&H Bank: 10401945-50495351-52511008

A közösségi televízió online adást is sugároz, amely szintén a honlapon tekinthető meg.

Támogatásukat előre is köszöni az Együtt Újpalotáért Egyesület elnöksége. Tisztelettel: Valló Péter elnök

XVTV MŰSORA – ELŐZETES* Szerda – február 27. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Baba-mama klub a CSOKI-ban MESE ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Kutyakötelesség Klub: A hallgatag halak 1. rész SZABADEGYETEM – Czakó Gábor: Az elátkozott fügefa és az Ország 1. rész

Csütörtök – február 28. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE BEHARANGOZÓ Kulturális Ajánló Magazin – Szerdai csoport a Dózsában

Péntek – március 1. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad

Vasárnap – március 3. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS

Hétfő – március 4. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Olimpiai esték a CSOKI-ban MESE KULTAKT Kulturális Magazin – Programajánló Tajti Rékával IGE-IDŐ 60+ Nyugdíjas magazin – A Kontyfa utcában jártunk

Kedd – március 5. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! – Kigyulladó konnektorok MESE CIVIL SÁV – Vendégünk Barta Ildikó, a TERKE társelnöke ALKOTÓKÉZ – Nagy Előd

Szerda – március 6. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ CSENGETÉS Ifjúsági magazin – Vendégünk Dr. Dúró Zsuzsa pszichológus MESE ÁLLATBARÁT MAGAZIN – Kutyakötelesség Klub: A hallgatag halak 2. rész SZABADEGYETEM – Czakó Gábor: Az elátkozott fügefa és az Ország 1. rész

Csütörtök – március 7. 18.30 18.40 18.50 19.00 19.10

KÖZÉLETI HÍRADÓ Polgármesteri vblog FELÜLET Épített Környezetünk MESE BEHARANGOZÓ Kulturális Ajánló Magazin – Csütörtöki csoport a Dózsában

Péntek – március 8. 18.30 KÖZÉLETI HÍRADÓ 19.00 MESE 19.10 FÜGGÖNY Minden, ami színpad – Tanári koncert a Hubay Zeneiskolában 1.rész

Vasárnap – március 10. 14.00 SPORTKÖZVETÍTÉS

Hétfő – március 11. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30 19.40

KÖZÉLETI HÍRADÓ SPORTMAGAZIN – Bemutatjuk a kerületben működő Magyar-Kínai Asztalitenisz Klubot MESE KULTAKT Kulturális Magazin – „LOBOGÁS” az új ’56-os emlékmű c. könyv bemutatása (ismétlés) IGE-IDŐ 60+ Nyugdíjas magazin

Kedd – március 12. 18.30 18.40 19.00 19.10 19.30

KÖZÉLETI HÍRADÓ MEGKÉRDEZZÜK! MESE CIVIL SÁV ÍRÓKÉZ – Beszélgetés Adamik Tamás egyetemi professzorral Néző-képző Akadémiáról (ismétlés) *KÍSÉRLETI ADÁS – A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk

l 8 l Kulturális esemény l

ÉLETképek – 2013. február 25.

Szeretettel hívunk és várunk mindenkit a Szabadegyetem az életről ingyenes képzés és előadássorozat II. évfolyam, 2. szemeszterének előadásaira!

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL, A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÚJRAEGYESÍTÉSÉNEK ESZMEISÉGÉBEN, AZ ÉLET MEGMENTÉSÉÉRT

SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL $40,0/"*
.Ƭ7&-ƞ%²4*
,½;10/5 
&ÚUWÚT
V

5


)Á47²5*
,²4;Ã-ƞ%²4

3*/("5»

(:&3.&,36)"
#½3;& #"#"36)"
#½3;&

BIZONYÍTÉKOK A TUDOMÁNY ÉS AZ ISTENHIT ÖSSZEKAPCSOLTSÁGÁRA „Amikor a tudomány poharából az első kortyot kiiszod könnyen ateistává válsz, de a végén mindig ott vár Isten.” (Heisenberg)

$40,*ͩ.0;(»
OZVHEÓKBT
mMNLMVC

;4»,"7«3
("-²3*"

503/"
)½-(:&,/&,
(:6-"*
-¶7*64; LJÈMMÓUÈTÈOBL
NFHOZJUØKB

II. ÉVFOLYAM, 2. SZEMESZTER (2013. január – május) „IGAZSÁG – TÖRVÉNY” Március 23. Április 27. Május 25.

/04;5"-(*"
,-6# ;6.#"


Lábady Tamás: Krisztus pere jogász szemmel Varga László: Az igazságban szeretni Kellermayer Miklós: Az igazság a tudomány és az istenhit egységében

,0;«,
5²3*
,½;½44²(*
)«; 
(ÈCPS
«
V
D
5


.*/*
503/"

ÏWFTFLOFL
5*/5*
,"-"/%+"*

/ƞ*
503/"


Helyszín: Boldog Salkaházi Sára plébánia közösségi terme 1156 Budapest Pattogós utca 1. Időpont: 17 óra szentmise utána előadás vagy számadás

A felhívásokat, meghívókat változatlan tartalommal közöljük, az azokban feltüntetett adatokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.

,*4."."
+»("


)"5)"
+»("


"13»,
5«/$"
o
NBHZBS
UÈODIÈ[
HZFSFLFLOFL

;½-%
,-6#
QSPHSBNKBJ )BSUZÈO
LÚ[

5FM


%Á%0-»
ͪ
[FOÏT
GPHMBMLP[ÈT


7¶7«4
²4
¶+«4;"5

5"7"4;,½4;½/5ƞ $4"-«%*
7*("44«(


#3*--"/5*/
5«/$
1"35: +»("
07*40,/",

MEGHÍVÓ 2013. március 14-én 11 órára a XV. kerületi Örmény Önkormányzat tisztelettel meghívja Önt, családját és barátait

KISS ERNŐ örmény származású, ’48-as altábornagy, aradi vértanú emléktáblájának megkoszorúzására. A megjelenteket köszönti Nuridsány Zoltánné elnök Közreműködnek a Hartyán Általános Iskola tanulói A koszorúzás helyszíne: a Budapest XV. kerület Szentmihályi út 3-11. és a Kiss Ernő utca 47/2. szám alatt lévő sarokház. Megközelíthető: Újpest Központtól a 196, 196 A. a Keleti Pályaudvartól a 173, 173 E és a 196, 196 A jelzésű autóbusszal.

MEGHÍVÓ Tisztelettel és szeretettel hívom és várom Önt a Pestújhelyi Együttműködési Iroda ünnepélyes megnyitójára. Helyszín: Pestújhelyi Együttműködési Iroda 1158 Budapest, Pestújhelyi út 68. Időpont: 2013. március 1., péntek 16.00 óra Elérhetőség: [email protected] László Tamás polgármester

*30%"-.*
4;"-0/ ÏMǟ
POMJOF
GFMPMWBTIPX

,"/("
,-6#


Á+1"-05"*
,½;½44²(*
)«;

;TØLBWÈS
V

5


1&45Á+)&-:*
,½;½44²(*
)«;

.";40-"

/04;5"-(*"
#6-*

%0,6.&/56.5«3
²4
*/'03.«$*»4
,½;10/5 
#PDTLBJ
V

5


0,04"/ͩ½,04"/


4[ǭDT
*
V

5


*OHZFOFT
BOHPM

ÏWFTFLOFL
ÏSFUUTÏHJ[FUUFLOFL
ÏT
T[ÈNÓUØHÏQFT

ÏWFTFLOFL
UBOGPMZBNPL
JOEVMOBL
NÈSDJVTUØM
B
97
LFSàMFUCFO
ÏMǟLOFL
B
$TPLPOBJ
.ǭWFMǟEÏTJ
,Ú[QPOUCBO
3FHJT[USÈDJØT
EÓK

'U
+FMFOULF[ÏT
ÏT
SÏT[MFUFT
JOGPSNÈDJØ
UVEOJWBMØL
IPOMBQVOLPO
UFMFGPOPO


WBHZ
QPMZBLFEJU!DTPLPOBJNLIV
DÓNFO
+FMFOULF[ÏTJ
IBUÈSJEǟ
GFCSVÈS


TISZTELT KERÜLETI POLGÁROK! A XV. kerületi Önkormányzat nevében tisztelettel meghívom Önöket, hogy kerületi rendezvényeinken együtt ünnepeljük az 1848/49-es forradalom és szabadságharc kezdetének, valamint a modern parlamentáris Magyarország születésének napját.

IDŐPONT: 2013. MÁRCIUS 15. (PÉNTEK) PROGRAM: PESTÚJHELY – 9.00 óra – Pestújhelyi Ereklyés Országzászló (XV. ker., Pestújhelyi tér) A Pestújhelyi Általános Iskola ünnepi műsora a Pestújhelyi Pátria Egyesület és a Hubay Jenő Zeneiskola közreműködésével. Ünnepi beszédet mond: Dr. Simicskó István, a sportért és ifjúságért felelős államtitkár.

RÁKOSPALOTA – 10.30 óra – Kossuth-szobor

BÉLYEGKIÁLLÍTÁS, CSERENAP, ÁRVERÉS A CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN Házigazda az idén 75 éves Szent István Bélyeggyűjtő Kör Kiállítás megnyitó:

(XV. ker., Széchenyi tér) A Rákospalotai Szilas Néptáncegyüttes ünnepi műsora a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola közreműködésével. Ünnepi beszédet mond: Dr. Pintér Gábor, Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat képviselője.

április 6. szombat 16 óra

Börze: április 7. 10 órától árverés, alkalmi posta, fórum a postával, csere-bere Várjuk azok jelentkezését, akiknek megunt, felesleges bélyegei vannak akár árverésre, akár eladásra szánja! Várunk az ifjúsági bélyeggyűjtőket is csere-berélni! Asztaldíj nincs!

Az árverésre a leadási határidő:

ÚJPALOTA – 16.30 óra – Újpalotai Boldog Salkaházi Sára templom udvara (XV. ker., Pattogós u. 1.) Ünnepi műsor a KoMa Színház, a Rákospalotai Leánynevelő Intézet diákjai és a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola táncosainak közreműködésével. Ünnepi beszédet mond: László Tamás polgármester, országgyűlési képviselő.

március 23. szombat

Asztalfoglalás, információ és jelentkezés: Csizmadia Ferencné (tel.: 30/253-3821) vagy Polyák Edit a Csokonai Művelődési Központban (tel.: 307-6191)

Szeretettel várunk minden ünnepelni vágyó érdeklődőt! László Tamás polgármester, országgyűlési képviselő

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás l RENDkép l 9 l

Varga László üdvözölte a kezdeményezést, és szóbeli ígéretet tett arra, hogy megküldik az információt. A vizsgálatokról tájékoztatják az önkormányzatot, és a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság ügyeletét is, így a katasztrófavédelem megnyugtató módon tudja majd kezelni a lakossági bejelentéseket.

A laboratórium telephelye

INGERÜLT AUTÓVEZETŐK A hosszúra nyúlt téli időszak az autóvezetőket is ingerültebbé teszi. Vezetés közben naponta láthatunk kisebb-nagyobb közlekedési konfliktusokat. A vezetők egy része nehezen tolerálja, ha lassú jármű gátolja őket a haladásban. Ilyenkor előszeretettel töltik ki a dühüket a kényelmesen

közlekedő jármű vezetőjén. Elég csak egy piros lámpánál várakozni, és az ideges sofőr szitkokat szórhat a másik autósra. Sokszor ezek a viták tettlegességig fajulnak. Jobb esetben az agresszív vezető a másik fél autóján vezeti le a dühét, amivel jelentős anyagi kárt is okozhat, rosszabb eset-

ben a másik vezetőt kezdi ütlegelni. A rendőrség tisztában van azzal, hogy sok sértett nem tesz bejelentést a kapitányságon, és tanúja se nagyon van az ilyen konfliktusoknak. Pedig minden bejelentést komolyan vesznek, és szigorúan eljárnak a garázda autóvezetőkkel szemben.

AUTÓLOPÁSOK A PEREMKERÜLETEKBEN Az elmúlt évek statisztikái azt mutatják, hogy a peremkerületekben sokkal több autót lopnak el, mint a belső városrészekben. Ez azért alakulhatott így, mert a Belvárosban sok helyen kamerákat szereltek fel, így onnan a bűnözők kiszorultak a külső kerületekbe. A másik ok, amiért az autótolvajok a peremkerületeket részesítik előnyben, hogy a bűncselekményt követően könnyen és kockázatmentesen el tudják hagyni a helyszínt, nem kell átvergődniük a városon, ahol bármikor ellenőrzésbe futhatnak. Ezzel együtt a XV. kerületben jelentős mértékben, mintegy 17

százalékkal csökkent az autólopások száma tavaly. Az autólopások ellen nehéz védekezni, mert az elkövetők bárhol és bármikor felbukkanhatnak, de az is tény, hogy az autótulajdonosok is felelőtlenek. A rendőrök tapasztalata szerint a lopott autók többségébe nem szereltek be lopásgátlót, ezért könnyű prédának számítottak. A családi házas övezetből főleg nagyobb értékű autókat lopnak el az éj leple alatt, míg a zsúfolt lakótelepi, valamint bevásárlóközpont-parkolókból nappal is eltulajdonítanak járműveket. Megfigyelhető, hogy van olyan elkövető, aki

egy-egy típusra fókuszál, de olyan matuzsálemeket is lopnak mint például a Trabant vagy a Skoda 120. Az eltűnt gépkocsik nagy részét alkatrésznek használják fel, ezért darabokra szedik. Akad olyan is, amelyiket átépítik vagy külföldre viszik, és ott értékesítik. A lopott autókkal korábban a BRFK központi részlegei foglalkoztak, 2012-től azonban ezek az ügyek ismét a kerületi kapitányságokhoz tartoznak. A szakemberek szerint a térfigyelő-kamerák felszerelése után az autólopások száma várhatóan drasztikusan csökkenni fog.

FIGYELJÜNK A LEJÁRATI IDŐRE! A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság felhívta a figyelmet arra, hogy a gyógyszerek vásárlásánál is ellenőrizzük a felhasználhatósági időt, és annak túl közeli lejárata esetén mérlegeljük, hogy ezen időn belül fel tudjuk-e használni a terméket. Az utóbbi időben ugyanis több fogyasztói bejelentés érkezett, mely arról számolt be, hogy a gyógyszertárban kiváltott gyógyszerek felhasználhatósági ideje – a kiváltás napjától számítva – pár napon belül lejár, így annak rendeltetésszerű felhasználása szinte lehetetlen.

A különböző gyógyszerek a feltüntetett lejárati időn belül jogszerűen forgalmazhatóak, azonban ha túl közeli a felhasználhatóság vége, ak-

kor értelmét vesztheti a vásárlás, hiszen a készítmények többségét a vásárlók hosszabb időszak alatt kívánják „elfogyasztani”.

Ayala, alias Illés István őrnagy énekel, humorizál, érvel és tanít egyszerre. Civilben a Budapesti Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Főosztály Forgalomszervezési és Megelőzési Osztályának munkatársa gitárjával járja az idősotthonokat, az óvodákat és az iskolákat, ahol sajátos stílusában előadásokat tart a közbiztonságról és a bűnmegelőzésről. – Az ötletet sok évvel ezelőtt egy gyerektábori fellépésem adta – mesélte a Rákospalotán élő humorista rendőr. – Ott találkoztam az általam jónak tartott DADA programmal (dohányzás, alkohol, drog, AIDS), és úgy véltem, ha a mondandónkat humorba csomagolnánk, sokkal inkább célt tudnánk érni. Így született meg a rendhagyó osztályfőnöki órák ötlete, melynek továbbfejlesztett változatát később az ovisokra, majd a nyugdíjas korosztályra is kiterjesztettem. Ayala nemrég nagy fába vágta a fejszéjét. Pontosabban fogalmazva régi vágyát

valósítja meg. Internetes dalpályázatot hirdetett három korosztálynak, és a www. adalatied.hu oldalon gyűjti a pályaműveket. A tervek szerint a pályázat eredményhirdetését május 2-án tartanák, és ezt követően azonnal újabb pályázatot is kiírnának, melyre a 11-14, valamint a 14-18 és a 18-25 évesek küldhetnék be a velük megtörtént sztorikat. – A dalokból és a sztorikból aztán a neves zenész-, zeneszerző barátaim musicalt készítenének, melyet reményeink szerint sok fiatalnak

mutatnánk be. Ezt a több éves projektet – nagy örömömre – a Belügyminisztérium is támogatja – mondta Illés István. Ayala tehát napközben rendőr, a szabadidejében humorista, de sokszor nem tudja, és nem is akarja a két énjét különválasztani. Az előadásmódjával, annak hatékonyságával a felettesei is tisztában vannak. Legtöbbször az előadások megtartásáról szóló hivatalos megbízásokat is Ayala és nem Illés István nevére címezik.

FOTÓ: NAGY BOTOND

zat közbiztonsági referense is jelen volt a hatósági vizsgálaton, és azt kérte az ügyvezető igazgatótól, hogy a vizsgálatok tervezett időpontjáról mindig értesítse az önkormányzatot, a közbiztonsági referenset a jövőben. Így lehetőség lesz arra, hogy a helyi médián keresztül tájékoztassák a lakosságot a tervezett kísérletekről. FOTÓ: VARGOSZ

Az elmúlt lapszámunkban írtunk a VEIKI Villamos Nagylaboratóriumok Kft. Vasgolyó utcai telephelyén folyó vizsgálatokról, és a történetnek folytatása lett. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Észak-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltségének munkatársai ugyanis február 13-án hatósági ellenőrzést tartottak a telepen. A vizsgálatot végző szakembereket dr. Varga László ügyvezető igazgató tájékoztatta a kft. tevékenységéről. Ennek során szóba került a január 22-i sötétedés utáni vizsgálat, amelynek fénye és hangja megijesztette a környék lakóit, és a kísérlettel járó jelenségek miatt a városban is téves találgatások kaptak szárnyra. A fény- és hanghatás okáról már előző számunkban hírt adtunk, ezúttal azonban mégis fontosnak éreztük, hogy visszatérjünk a témára. Szente László, az önkormány-

HUMORBA CSOMAGOLT ÉRVEK

JÓL ÖLTÖZÖTT TOLVAJOK Az emberek hiszékenységét és kapzsiságát próbálják meglovagolni az új típusú bűncselekmény elkövetői. A bűnözők jól öltözöttek, megnyerő modorúak, és a bevásárlásból hazaigyekvő idős emberekre vadásznak. Az üzlet nevét felhasználva, és egy hihető indokra hivatkozva közlik a sértettel, hogy nyert a bolt játékán. Mondandójukat általában egy degeszre tömött táskával is nyomatékosítják. A gyanútlan vásárlók könnyen bedőlnek a trükknek, és hagyják, hogy az ismeretlen hazakísérje őket. A lakásban azután megmutatják a nyereményekkel teli táska tartalmát, s mikor már kellőképpen összezavarodott a sértett, közlik vele, hogy a nyeremény fejében bizonyos tárgyakat „kedvezmé-

nyes áron” meg kell vásárolnia. A hipnotizált áldozat azt gondolva, hogy milyen jó üzletet csinál, fizet az értéktelen nyereményekért. A rendőrség szerint az elkövetők a fenti csaláson kívül általában terepszemlét is tar-

tanak, melynek tapasztalatait egy későbbi bűncselekmény során használhatják fel. A XV. kerületben az elmúlt időszakban több ilyen próbálkozás is történt, de a kerületi kapitányságnak egyelőre nincs tudomása áldozatról.

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

NEM LESZ TÖBB VÁRATLAN FÉNYJELENSÉG

HIVATALOSSÁ VÁLT AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS A Rákosmenti Mezei Őrszolgálat munkatársai évek óta jó szakmai kapcsolatot ápolnak a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület Budapesti Csoportjával. Ez a kapcsolat február 7-én hivatalossá vált, amikor is a két szervezet vezetői, Oláh Csaba és Bajor Zoltán együttműködési megállapodást kötöttek a cinkotai tájházban. A megállapodás értelmében a mezőőrök és az egyesület szakemberei rendszeresen egyeztetik azokat a feladatokat, melyeket madártani szempontból fontosnak tartanak. – A madárvédelem és más veszélyeztetett állatfajok védelme, az élőhelyeik elérése és megvédése közös feladatunk – mondta Oláh Csaba. – A megállapodás alapján kölcsönösen segítjük egymást, azonnal jelezzük a másik félnek, ha bármilyen rendellenes dolgot észlelünk. Mindkét szervezet munkatársai gyakran kilátogatnak a városhatárra, és ha több szem többet lát alapon együttműködünk, akkor a hatékonysá-

gunkat is növelni tudjuk. Reméljük, hogy a közös munka még hosszú éveken keresztül szolgálni fogja a természetvédelmet. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület 1974-es alapítása óta eltelt csaknem 40 évében rendkívül sokat tett hazánk természeti értékeinek, különösen a kiemelkedő gazdagságú madárvilágának a megőrzéséért. Ezt a munkát azonban eddig sem tudta volna széleskörű társadalmi összefogás nélkül elvégezni. Az elmúlt évtizedekben FOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE

ÉLETképek – 2013. február 25.

Bajor Zoltán és Oláh Csaba

több mint harmincötezren csatlakoztak a szervezethez, melynek ma is mintegy tízezer tagja van. Ezzel nemcsak Magyarország, hanem KeletKözép-Európa legnagyobb civil természetvédelmi szervezetévé nőtte ki magát. Bajor Zoltán szerint világosan látszik, hogy a további eredmények eléréséhez a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésén túl a hazai szövetségi hálózatot is erősíteni kell, melynek egyik fontos területe éppen az önkormányzatokkal történő partnerség kibővítése.

l 10 l SZÍNkép l

ÉLETképek – 2013. február 25.

A KERÜLETI FARSANG KÉPEKBEN

ét tartotta a y farsangi összejövetel Hagyományos keresztén plom közösSzent János Plébániatem Pestújhelyi Keresztelő n. Molnár 2-á r ruá i Házban feb ség zös Kö lyi jhe stú Pe a sége lteket. A kiköszöntötte az egybegyű Béla esperes-plébános koztak be, így sangi jelmezben mutat sebbek és nagyobbak far bogarat és sütőtököt is. láthattunk például katica

Művelődési Központban Szintén ezen a napon a Csokonai a Helidonaki Görög Hayen mel ot, tartották a görög farsang i Táncegyüttes lépett fel, gyományőrző Gyermek- és Ifjúság y, valamint táncház is és a rendezvényt gyerek-jelmezversen és zenekara gondosula Jan u színesítette. A zenéről Stefanid fellépnek a művelőis ször több n kodott, akik az év folyamá dési intézményben.

Hideg időben a disznóö lés a paraszti életform ában olyan családi ünnepet jelentet t, mint az őszi szüret. Ma már szinte kuriózumnak számít, ha megnézhetjük, hogyan vágnak disznót vagy hogyan töltik a hurkát, a kolbászt, netán a gömböcöt. Ha a malac farkát nem is foghattuk meg, de na gyon sok érdekességet tudhattunk me g február 2-án a falusi disznóvágással kapcsolatosan, ugyan is a Rákospalotai Múzeu mban ez alkalomból nem mindenna pi mulatságot rendezte k.

A legkisebbek sem maradtak ki a szórakozásból. Zsúfolásig megtelt ugyanis az Újpalotai Közössé gi Ház február 9-én. Ekkor farsangoltak a Kanga Klubba járó a kerükicsinyek és hozzátarto- A Farsangi Fesztivál idén is hatalmas sikert aratott zóik. A házigazda a klub vezetője Nag lyi Köújhe Pest a tt y-Simon Patrícia, míg a leti diákok körében. A február 4-7. közö játékmester Csider Kriszta volt, akik kapott dás előa t incö harm on mindketten katicabogár- zösségi Házban tartott program ként jelentek meg a gyerekek között. részean ldíjb tivá Fesz elt Kiem ió A vidám programok (csa- Fesztiváldíjat, hat produkc ládi vetélkedő, közös éneklés, jelm a elmag a e ezes felvonulás) között volt sült, valamint minden nap a közönség is odaítélt isidő a farsangi fánk sütésére is. at zott díja os szám ig ismerését. A február 23-i gálán ped mét láthattunk a színpadon.

Pestújhelyen minden évb en „hangszerekkel” felsze relve vonulnak végig a fiatalok a Pestújhelyi úton az evangélikus templomtól egészen a közösségi házig, ahol a kiszebáb elégetésével űzik el a telet. Idén a február 9-én me gtartott felvonulás néhány vicces felirattal is kiegészült, Süss fel Nap! Medve nem ezt ígérted!

Szöveg: Béres Ildi és Szabó Juli Fotók: Nagy Botond, Simon Dezső, Vargosz

A kétszavas cím röviden öszszefoglalja a rákospalotai Art Cukrászda február és március hónapi kínálatát. A sütemény az üzlet jellegéből adódóan nem nagy meglepetés, ugyanakkor a fotók már nem számítanak mindennapos kelléknek egy átlagos cukrászdában. – A cukrászdánk nemcsak kereskedelmi, hanem közösségépítő célokat is szolgál – mondta Artnerné Dudás Zsuzsanna üzlettulajdonos. – Azaz nem csak az a célunk, hogy minél többen vásárolja-

nak nálunk, hanem az is, hogy beüljenek, és egy kávé vagy sütemény mellett beszélgessenek vagy, hogy ide beszéljenek meg találkozót egymással. A kiállítások is ezt a célt szolgálják. A cukrászda február 8-án immár negyedik alkalommal állított ki fényképeket. Az üzlethelyiség területe meghatározza a kiállítások tartalmát és méretét, a tapasztalat pedig azt mutatja, hogy a jó fotók kis helyen is elférnek. A mostani kiállító a gödi Szen-

zor Fotókör volt, melynek tagjai egy-egy fényképpel mutatkoztak be. – A kiállításokról sok a pozitív visszajelzés – tette hozzá az üzlet vezetője. – Egyrészt a vendégek részéről, akik a sütemények mellett örömmel nézegetik a szép képeket, másrészt a művészek részéről, akik között már híre ment a kiállításoknak, és már egymásnak adják a kilincset, hogy a következő rendezvényre bejelentkezzenek. Riersch Tamás

TUNINGOLVA hagyatékát, és olyan festményeket vásárol, amelyek sokak számára már nem értékesek. Ő azonban restaurálja, majd új értelmet ad a képeknek, azaz belefest, így a „saját képére” alakítja át, vagyis feltuningolja azokat. A festmények címe az eredeti marad, mégis valami újat, szellemes vagy igen komoly művet hoz létre. FOTÓ: VARGOSZ

Ha ezt a szót hallja az ember, óhatatlanul olyan autóra gondol, amelynek megnövelték a teljesítményét vagy kívülről sportautóvá varázsolták. A tuningolás kifejezést a képzőművészet is használja. Néhány nappal ezelőtt ugyanis Lóska Lajos festőművész nyitotta meg Elekes Károly új dimenziókat nyitó alkotásaiból álló Tunning 2011 című kiállítását. A tárlat már csak azért is újszerű, mert a harminc éve alkotó művész egy évtizede újfajta módon nyújt újdonságokat a képzőművészetét kedvelőknek. Járja a bolhapiacokat, a vásárokat, megnézi az ismerősök és ismeretlenek

Érdemes tehát ellátogatni a Pestújhelyi út 81-be, ahol Elekes Károly kamaratárlata március 2-ig tekinthető meg. sz. j.

FÁBAN LAKOZÓ SZOBROK Mindig csodáltam a fafaragókat, akik egy-egy fadarabot a kezükbe fogva beleálmodják a csodát. Kifaragva pedig mások szemét is gyönyörködteti egy-egy alkotás. Sárai Nándor is „fába álmodó” ember. A fafaragó lassan másfél évtizede a Népművészet Palotai Mestere, és épp ezért évről évre bemutatja munkáit a közönségnek is. Most március 3-ig „szomszédol” az Újpesti Galériában, ugyanis eddig láthatóak munkái Dávid László festőművész alkotásai mellett. A Fától fáig című tárlat a IV. kerület Árpád út 66. szám alatt keddtől péntekig és vasárnap délelőtt 11 órától este 6 óráig, szombaton reggel 9 órától este 6 óráig tekinthető meg. szjuli

CSALÁDI ÖSSZETARTOZÁS A keresztény egyházak és a civil szervezetek összefogásával rendezik meg minden év februárjában a Házasság Hete programsorozatot. A Valentin naphoz kapcsolódó nemzetközi mozgalom célja, hogy felhívja a figyelmet a házasság fontosságára, népszerűsítse a családi életet, és segítséget nyújtson a párkapcsolati vagy gyermeknevelési kérdésekben. Ez alkalomból Szemere Bálint házassági tanácsadóval arról beszélgettünk, miért fontos a bizalomra épülő, családi légkör kialakítása. – Otthonunkban kellemesebb hangulat alakul ki, ha több időt töltünk a családtagjainkkal – mondja a szakember. – Gyermekeink szívesebben járnak haza, ha érzik az otthon melegét, az összetartó szeretetet erejét, mely megvédi őket a külső negatív

FOTÓ: NAGY BOTOND

FÉNYKÉPEK ÉS SÜTEMÉNYEK

A kép illusztráció

hatásoktól. Egy-egy meghitt beszélgetéskor jobban megismerhetjük, valamint ez által meg is érthetjük egymást. A közös élmények összekovácsolják a családot, és fejlődik a problémamegoldó képességük is. – Mit csinálhatunk egy ilyen közös programon?

– Bármit, az egyetlen szabály, hogy senkinek ne legyen kínos, megszégyenítő. Társasjáték, séta, kertészkedés, főzés, kézműveskedés vagy csupán egy őszinte beszélgetés sokat lendíthet hétköznapjainkon. – Nem lesz erőltetett, ha megszervezzük, és nem spontán kovácsolódunk össze? – Azt tapasztalom, nem könnyű összehozni a családtagokat, az emberek sok küzdelem árán érik el, hogy eredményesen kommunikáljanak egymással. Rengeteg lemondással, alkalmazkodással jár az, hogy harmonikus pillanatokat teremtsünk. Azonban ezek az apró attitűdök határozzák meg jövőnket, hiszen ezekből táplálkozunk. Nem mindig feszültségmentes egy család élete, de meg kell tanulni következetesnek és eltökéltnek lenni, hiszen ez a boldogság ára. (bi)

l KULTkép l 11 l

ÉLETképek – 2013. február 25.

Nagy volt a zsongás Budapesten, mikor a Die Hard – Drágább, mint az életed filmet nálunk forgatták. Igaz, a műemlékeink Moszkva arculatát hivatottak megjeleníteni a vásznon, de ennek ellenére örömre ad okot, hogy a pörgős akciójeleneteket nálunk vették fel. A Pólus mozi már vetíti a mozifilm-sorozat legújabb darabját. A főszereplő Bruce Willis úgy tűnik, sohasem öregszik ki a keményöklű hős szerepéből. Az amerikai zsa-

rut játszó színész, kicsit fáradtnak tűnik a vásznon, de humora és bátorsága a legváratlanabb helyzetekben sem hagyja cserben. A filmben épp fia életéért és szeretetéért küzd. A történet szerint John McClane hadnagy (Bruce Willis) megtudja, hogy a fia, Jack (Jai Courtney) bajba került Moszkvában, és bár régóta nem beszélnek egymással, az apa habozás nélkül a gyereke segítségére siet. A városba érve a küzdelem közepé-

ben találja magát. McClane többnyire véletlenül keveredik a terroristák útjába, a fia viszont mindig tudja, mit csinál, és ő sem ijed meg könynyen. A két generáció együtt száll szembe a lehetetlennel és a rossz fiúkkal New Yorktól Moszkván át, egészen Csernobilig. A színes szinkronizált amerikai film képekben és látványokban is jócskán bővelkedik. Aki tehát szereti az akciófilmeket, biztos nem fog csalódni. (bi)

FOTÓ: NAGY BOTOND

BÖJTÖLJÜNK OKOSAN!

Az ókori civilizációkban a böjtölés a papok felkészülése volt az istenség megközelítésére, eszköznek tekintették a mindenható kiengesztelésére. A vallási rítusokban ma is fontos szerepet tölt be az önmegtartóztatás és a megtisztulás jelképeként.

Ha végigkövetjük a vallások sokszínű palettáját mindenhol megtaláljuk a böjt elemeit mint spirituális áldozati cselekedetet. Például az Ószövetségben a böjt a gyász kifejezésén túl, a bűnbánat és a megtérés egyik legőszintébb formája, amely alázatra nevel. A modern világunkban egyre

többször a megtisztulás élményét keresi az ember. Valószínű épp ezért divat méregteleníteni, sőt a wellness-kultúrának szerves része lett a salaktalanítás. Az egészséges életmód hívei már nemcsak a testi, hanem a lelki-szellemi felfrissülés reményében is koplalnak. Orvosi szempontból úgy vélik, a böjt 16 órával az utolsó étkezés után kezdődik. Többféle szakmai kutatás igazolja, hogy a mértékletes étkezés, valamint a jól megválasztott böjt javítja a szervezet ellenálló- és teljesítőképességét. Egy biztos, a mai kor emberének érdemes lenne legyőzni étvágyát, és néhány napos tisztulásra szánni magát nem csupán vallási indíttatásból, hanem saját szervezetének regenerálása érdekében is. A böjtkúra azonban olyan gyógymód, amely alapos ismeretet és tudást igényel. A felelőtlen táplálékmegvonás súlyos következményekkel járhat, így orvosi felügyelet nélkül senkinek sem ajánlott! (b)

JÁTÉKOS ÉDES ANYANYELVÜNK Biztos mindannyian emlékszünk arra, mikor gyermekkorunkban odajött hozzánk valaki, és megkérdezte: „Ivismevereved evezt ava nyevelvevet?”. Ha pedig ismertük ezt a nyelvet, akkor minden magánhangzó után tettünk egy v betűt, és innentől kezdve így folyt a beszélgetés legalább két hétig. Vagy arra is emlékezhetünk, amikor az volt a feladatunk, hogy amit csak tudunk fordítsunk le eszperente nyelvre. Magam is rendszeresen játszottam ilyenekkel hoszszú autóutakon a családommal, ezért kész csemege volt kézbe venni Grétsy László új könyvét, mely ezeken a példákon kívül még több száz nyelvi játékot sorakoztat fel szépen rendszerezve. Grétsy bevallja, ez nem egy nyelvészeti alkotás, hanem az évtizedek óta tartó nyelvjátékok szeretetéből kiinduló hobbijának megtestesülé-

se. Ő ugyanis már gyerekkora óta rajong a nyelvi rejtvényekért, és ez lerí a kötet minden lapjáról. Régi ígéretének tett eleget – melyet részben magának tett –, amikor ezt a könyvet írta, és a munka eredménye egy nagyon szórakoztató, kicsik és nagyok számára egyaránt izgalmas rejtvénykönyv, mintsem enciklopédia. Bár ez utóbbinak is kifejezetten jól használható, hiszen tematikusan építették fel, így könnyen megtalálhatjuk benne mindazt, amit keresünk, ráadásul minden játéktípus mellett részletes tudnivalókat is tartalmaz. Érdekes a könyv felépítése, hiszen egészen külön egységbe foglalták a betűkkel, a szavakkal és a nagyobb szerkezetekkel kapcsolatos játékokat. Emellett a könyv külön értéke a XXI. század kihívásainak való megfelelés, a hagyományos játékokon felül az egészen modernek is megta-

Kőszegi Anna Mária textil-, falikárpit művész Rétegek, rétegződések című kiállítása március 14-ig látható a Zsókavár Galériában (Zsókavár utca 15.). Kőszegi Anna Máriát gyerekkorától kezdve érdekelte a művészet, a divattervezés és a festészet, azonban a kárpitszövés vált a szenvedélyévé. Elmondása szerint a munkáinak fő témája az ember és a minket körülvevő világ. Szabó Juli

Kincsestár

Olti Dóri nyomán (2007)

GRAFIKA: VARGA TÍMEA LAURA

Kedves Olvasóink! Amennyiben szeretnék, hogy saját meséjük újságunkban megjelenjen kérjük, küldjék el írásukat legfeljebb 2000 karakteres terjedelemben az [email protected] címre.

RUHAJAVÍTÓ CSILLOGÓ MŰKÖRMÖKKEL bizalmi alapon járnak az emberek. Igénylik a tanácsomat, szaktudásomat, jó érzés, hogy meg is fogadják. Például ha azt ajánlom egy nőnek, az alkata miatt előnyösebb számára a térd alatti hosszúságú szoknya, akkor hallgat rám. Bár a varrógépemet fapadosnak becézem, eddig még nem hagyott cserben, ezért semmi pénzért nem adnám el! Próbálok helyt állni a vállalkozók világában, és ebben a férjem is támogat. Ő is a magánszférában helyezkedett el fuvarozóként. Tapasztalatból tudjuk, hogy a legjobb reklám szájról szájra terjed, így az empati-

A teásbögréből felszálló gőz különös otthoni hangulatot teremt a kis lakótelepi műhelyben. Ullmann Gáborné Judith gondosan válogatja a színes anyagokat, piros, kék, pöttyös és megannyi foltnak való darabkát, melyek a kezei között új értelmet nyernek. – Ruhajavítóként azt tapasztalom, hogy egyre többen járnak újra varrónőhöz. Igaz, manapság inkább alakítással keresnek meg, gyakoriak a méretre igazítások, a felhajtások, a szegések – mondja Judith. – Foltozásra, béléscserére is akad bőven kuncsaft, gyakran jönnek hozzám függönyszegések és cipzárvarrások miatt is. – Mióta dolgozik Újpalotán? – Kilenc éve dolgozom itt a Nyírpalota út 31-ben, mikor ide költöztünk a házba, épp kiadó volt ez az üzlethelyiség. Örültem, hiszen két kisfiam mellől nem szerettem volna visszamenni egykori munkahelyemre, ahol teljesítménybérben dolgoztam reggeltől estig. Sok a visszajáró vendégem, ahogy fodrászhoz, hozzám is

FOTÓ: NAGY BOTOND

den színét, de mivel egyszerre mind nem fért volna el rajta, így folyton változott. Reggel a tündérek szétszéledtek, és varázst szórtak a kisállatokra. Mielőtt felkelt a Nap, a Tündérkirálynő felment a palota legmagasabb tornyának legmagasabb szegletébe, s egy varázslattal harmatcseppeket zúdított a virágokra, varázsgombájának kalapjából. Ezután minden tündér visszaröppent a házikójába, mielőtt a Nap eléri a horizontot. Minden kicsi tündér leült a lakásában, és várta a segélykérő hívásokat. Ha hívás van, akkor a varázsporral teli tarisznyájukkal elszállnak, majd ráfújják a port a segítségre szorulóra. Annak örömkacaját tarisznyájukba rejtik, és hazaviszik, mivel azzal táplálkoznak. Ha nem jutnak elég örömhöz, akkor lassabban röppennek el hozzánk, s nem tudnak segítséget nyújtani. Ekkor csak bánattal táplálkoznak, s betegek lesznek. Ilyenkor nagy viharok keletkeznek, s addig esik és addig fúj a szél, amíg a tündér kis örömhöz nem jut. S, ha még mindig nem hiszel a létezésükben, akkor hunyd le a szemedet, s suhanj el a varázskertbe, és nézd meg a saját szemeddel!

(Grétsy László: Nyelvi játékaink nagykönyve, Tinta Kiadó 2012. Ára: 5990 forint, a kiadónál 30 %-os kedvezménnyel megvásárolható.)

KÁRPITBA SZŐTT VILÁGUNK

TÜNDÉRKERT Hiszek a tündérekben. Mindig is hittem bennük, hiszen ha az ember odafigyel, érezheti, hogy itt vannak. Ha valami különöset érzünk a szívünkben, akkor azt ők teszik. Erre egyik éjjel jöttem rá, amikor betévedtem álmomban egy kertbe, melyet kerítés vett körül, amelyen nem lehetett átlépni, mert valamiféle bűbáj védhette. A kert egyszerűen mesés volt. Első ránézésre egy sima, fűvel benőtt, gazos helynek tűnt, de akinek van szíve, az meglátta a benne élő rengeteg élőlényt. Leguggoltam és megszemléltem közelről is a pöttöm teremtményeket. Szemmel épphogy láthatóak voltak a kicsiny gombaházak és a benne lakó tündérek. A tündérek házai abban különböztek a többiekétől, hogy mindnek más színű volt a kalapja a feladatköréhez leginkább illően, a Méhtündéré sárga, mint a méz, a Naptündéré napsárga. A Tulipánok Tündére olyan piros színt kapott, mint a legszebb tulipán. A legeslegszebb a Tündérkirály és a Tündérkirálynő palotája volt. Ablaka volt vagy ezer, kapuját a világ legszebb fájának legügyesebb mókusai készítették. A gomba kalapja pedig felöltötte a világ min-

lálhatóak benne („scrabble”, betűszudoku). Őszintén ajánlom mindenkinek. -od-

FOTÓ: VARGOSZ

DRÁGÁBB, MINT AZ ÉLETED – A MOZIKBAN

kus hozzáállás elengedhetetlen „munkaeszközünk”. – Lehetetlen nem észrevenni a gyönyörű körmeit, a műhelye egyik szeglete pedig arról árulkodik, hogy egy más szenvedélynek is hódol. – Igen, a varrás mellett immáron manikűrözéssel és pedikűrözéssel is foglalkozom. Először csak saját körmeimet díszítettem, aztán egy alkalommal a műkörömépítéssel foglalkozó ismerősöm megjegyezte, milyen ügyes vagyok. A sok dicséret meghozta az önbizalmamat, és ma már ezen a területen is magabiztosan tevékenykedem – zárta mondandóját Judith. (bi)

l 12 l SPORTkép l Az oldalt összeállította : Riersch Tamás

ÉLETképek – 2013. február 25.

HATÉKONY KEZELÉSEK A Magyar Labdarúgó Szövetség előírja a nemzeti bajnokságban szereplő kluboknak egy orvosi szoba működtetését, de azok felszereltségét nem szokták el-

lenőrizni. Ugyanakkor a csapatoknak érdekük az orvosi szoba kialakítása, mert enélkül egy-egy sérülés esetében akár több hónapot is kénytelenek kihagyni a játékosok.

A LEGJOBBAKKAL KÉSZÜLHETTEK

ELMARADT A BRAVÚR A REAC SISE tollaslabdacsapata a Budapesti Tollaslabda Barátok Köre és a BEAC előtt magabiztosan nyerte a Csapatbajnokság II. osztályának Keleti csoportját, így lehetőséget szerzett, hogy a Nyugati csoport győztesével, a Bodajk TSE-vel, valamint az I. osztály alapszakaszának utolsó helyezettjével, a Dánszentmiklósi SK-val megmérkőzzön az I. osztályba kerülésért. A XV. kerületi utánpótlásnevelő egyesület 2007-2010

tályú csapat játszotta. A találkozó nagyon egyoldalú volt, a REAC SISE csapata ugyanis átgázolt az ellenfelén, és mind a kilenc találkozót megnyerve egyértelműsítette feljutási szándékát. A Bodajk a következő találkozón 6-3-ra kikapott a Dánszentmiklóstól is, így egyértelművé vált, hogy a feljutás az I. osztály utolsó helyezettje és a II. osztály Keleti csoportjának győztese között dől majd el. A találkozó ennek megfelelően rendkívül feszült

között már szerepelt a legjobbak között, azóta viszont folyamatosan a II. osztályban játszott a csapat. Korányi László február 10-én utoljára még REAC edzőként ült a kispadon, és a Vízművekhez távozó szakember szeretett volna szépen búcsúzni a kerülettől. A szomszédos IV. kerületben található Hodos Tamás Tollaslabda Csarnokban (a már említett Vízművek otthonában) rendezett rájátszás első mérkőzését a két II. osz-

és izgalmas volt, igaz többnyire az első osztályú csapat vezetett, amely végül 5-4 arányban meg is nyerte a találkozót. A küzdelemben a játszmák aránya 11-11, a megnyert pontoké pedig 415-402 volt. Az eredmény alapján a REAC SISE jövőre ismét a II. osztályban szerepel. Hogy milyen csapattal, még nem tudni, az idei játékoskeret ugyanis még a rájátszás előtt az edzőt követve szinte teljes egészében a Vízművekhez igazolt.

AZ ELNÖKI KÉZFOGÁS

– A klubunk, az UTE a londoni olimpia egyik eredményes egyesülete volt. Berki Krisztián révén aranyat, a kerekesszékes női vívók (Danyi Gyöngyi, Juhász Veronika és Krajnyák Zsuzsanna) révén három ezüst- és egy bronzérmet, míg a cselgáncsozó Karakas Hedvig révén

egy ötödik helyet szereztünk – mondta a szomszéd kerületben működő klub elnöke. Az UTE azonban az olimpia óta is szép sikerekkel büszkélkedhet. Elsőként Berki Krisztián hosszabbította meg a szerződését, majd a klub Kozák Danuta és Gyurta Dániel személyében két londoni hőst is leigazolt. Az elnök pedig a szokásos ünnepélyes aláírás mellett minden megállapodást egy kézfogással hitelesített. – Fontosak számunkra ezek a sportolók, mert nemcsak a klub eredményességének zálogai, hanem a gyerekek számára is példaképet jelentenek – hangsúlyozta Őze István. Az UTE-ban jelenleg 16 szakosztályban mintegy háromezren sportolnak. Őze István elmondta, hogy az

egyesületben nem ő az egyedüli XV. kerületi. Rákospalota, Pestújhely és Újpalota nagyon régóta, mondhatni már hagyományosan az egyik fő FOTÓ: NAGY BOTOND

Sokat érhet egy felelős beosztásban levő sportvezető kézfogása. Egy sportoló számára például biztos hátteret, edzés- és versenylehetőségeket, nekünk szurkolóknak pedig a jó teljesítmény láttán örömet jelent. Őze István, az Újpesti Torna Egylet Rákospalotán élő sportvezetője ismeri ezt az érzést, hisz számára az utóbbi időben több „sportkézfogás” is megadatott.

Őze István

EMLÉKEZÉS A SPORTVEZETŐRE

– A tavalyi szörnyű tragédiát sosem fogom elfelejteni – mondta Forgács József klubtulajdonos, akinek az egykori kollégájának és jóbarátjának emléke mind a mai napig könnyeket csal a szemébe. – Robi február 1-én lett volna 49 esztendős, és ebből az alkalomból állítottunk sírkövet a nyughelyére. Az eseményen a REAC a felnőtt és az utánpótlás-csa-

pattal képviseltette magát, valamint számos sportbarát, továbbá az elhunyt sportvezető családtagjai is megjelentek a szomorú eseményen. – Kutasi Róbertről másként is meg fogunk emlékezni. Egyelőre azonban csak a bajnokságra koncentrálunk, ahol a legfontosabb, hogy a REAC jól szerepeljen. Tudom, Robi is ezt akarná – mondta Forgács József. Valószínűség a hazai sportéletben is halhatatlanná válik Kutasi Róbert neve. Információink szerint az egyesület FOTÓ: VARGOSZ

Csendben, szűk baráti körben avatták fel Kutasi Róbertnek, a REAC Sport Kft. tavaly elhunyt sportigazgatójának a sírkövét a Rákospalotai Köztemetőben. A szűk kör azonban így is több mint száz embert jelentett.

Női NB I alapszakasz 14. forduló Március 9. vagy 10. Viktória Trend Optika FC – 1. FC Femina ’93 SE (Szombathely, Király Sportlétesítmény) Férfi NB III Mátra-csoport Március 9. 16.30 REAC – Salgótarján (Budai II László stadion) Férfi kosárlabda bajnokság NB II Március 1. 18.30 Budafoki KK – BLF-Palota (Promontor utca 81.) Március 3. 15.30 Hatvani TC – BLF-Palota (Hatvan Géza fejedelem utca 2.) Március 9. 18.00 BC Csepel – BLF-Palota (Ív utca 65-71.) Férfi sakk Budapest I. osztály Március 10. 10.00 BEAC III – REAC SISE (Bogdánfy Ö. utca 10.)

vezetése vagy emléktábla felavatását, vagy róla elnevezett torna megszervezését – esetleg mindkettőt – tervezi. Kutasi Róbert egy évvel ezelőtt március 1-jén hunyt el.

„sportolóbázisuk”, így a klub sikereit nemcsak Újpesten, hanem a XV. kerületben is magukénak érezhetik az emberek.

A társasági adóból befolyt támogatásnak köszönhetően nemcsak ideális körülmények között, hanem a legjobbakkal együtt készülhetett a REAC Sportiskola SE egy csapatra való tehetséges utánpótláskorú labdarúgója. – A sportiskolánk fennállása óta első ízben február 6. és 13. között Törökországban edzőtáborozhatott – mondta Sági Ferenc, a sportiskola el-

Dzsudzsák Balázsék (Dinamo Moszkva) is, és a magyar válogatott itt játszotta felkészülési mérkőzését a fehéroroszok ellen. – Ez utóbbi találkozóról sajnos lemaradtunk, de a Győr – Dinamo Moszkva meccset élőben láthattuk. Ami ennél is fontosabb, hogy naponta kétszer jó körülmények között edzhettünk. A körülményekről érdemes megemlíteni,

nöke. – Az európai futball téli központjának számító Belekbe huszonkét játékosunk, három edzőnk, a gyúrónk és jómagam utaztunk ki. Az utazó csapat tagjait a hozzáállásuk és a teljesítményük alapján választottuk ki. Tizennégyen az U19-es, öten az U18-as, hárman pedig az U17-es csapatból kerültek ki. Az edzőtábor célja az volt, hogy jó körülmények között készüljenek a fiúk a rájuk váró fontos feladatokra, és megtapasztalhassuk, a mai profi futballban miként készülnek a nagyok. A Belek-i edzőkomplexum egész Európából vonzza a labdarúgócsapatokat. A sportiskolásokkal egy időben például a Diósgyőr, az MTK, a Paks, a Győri ETO, az FTC és az Újpest csapata is a török tengerparti városban készült. De ott edzettek többek között

hogy a szállodánkhoz 14 futballpálya tartozott. Két barátságos mérkőzést is tudtunk játszani, a finnektől 1-0-ra, az ukránoktól pedig 4-0-ra kaptunk ki. Hozzáteszem, hogy a csapatunkban az ellenfél játékosainál két évvel fiatalabbak is pályára léptek, és ebben a korban a korkülönbség még nagyon sokat számít – jegyezte meg az elnök. Sági Ferenc nagyon hasznosnak ítélte a túrát, mert a fiatal játékosai olyan élményekkel gazdagodtak, amelyek komoly motivációt jelenthetnek a számukra. Erre pedig nagy szükségük is van, mert március 2-án már a korosztályos csapatoknak is megkezdődik a bajnokság, és a jelenleg 4. helyen tanyázó U19-es csapattól dobogót, sőt bajnoki címet és a rájátszás lehetőségét várja a szakvezetés.

FOTÓ: REAC SISE

– Sikerült modern, négyfunkciós orvosi műszert beszereznünk, melyet a jövőben a sportolók regenerálódásához, valamint a sérülések gyógyításához is használni tudunk – dicsekedett Sági Ferenc elnök. – A készülékkel elektro-, lézer-, mágnes- és ultrahangterápia is elvégezhető. Ezekkel a kezelésekkel pedig a sé-

rüléseket és a húzódásokat is nagy hatásfokkal lehet majd gyógyítani. A tervek szerint a február végétől munkába álló eszközt Linter Károly gyúró kezeli, aki az ehhez szükséges képzésen is részt vesz. A társasági adóból vásárolt eszközt jelképes térítési díj ellenében az egyesülethez kötődő szülők is használhatják majd a későbbiekben. – Jelenleg a Százhalombattai Egészségügyi Centrummal vagyunk kapcsolatban. A sportolóinkat az ott dolgozó dr. Klemencsics Zoltán ortopédus kezeli. A távolság ellenére sokkal zökkenőmentesebb a kezelés, mint más egészségügyi intézményeknél, ráadásul a doktor a sportorvosi vizsgálatokat a helyszínen el tudja végezni – mondta az elnök.

FOTÓ: VARGOSZ

Ma már nemcsak a tehetség, a jó szakmai felkészítés, hanem a magas szintű egészségügyi háttér is feltétele a jó sporteredményeknek. Ebből a szempontból a rákospalotai sportolók eddig hátrányban voltak a riválisaikkal szemben. Szerencsére erről már csak múlt időben kell beszélnünk, a REAC Sportiskola SE ugyanis a közelmúltban pótolta ezt a hiányosságát.

KERÜLETI CSAPATOK BAJNOKI TALÁLKOZÓI

)RJiV]DWLV]DNUHQGHOĞ %S)Ğ~W Ingyenes állapotfelmérés és tanácsadás 7HOMHVN|UĦIRJiV]DWLHOOiWiV Fogbeültetés 6]iMVHEpV]HW 5|J]tWHWWpVNLYHKHWĘ fogpótlások 'HQWiOKLJLpQLDLNH]HOpV )RJIHKpUtWpV (V]WpWLNXVW|PpVHN )RJpNV]HU Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:

Tel.: (06-1) 631-1132, 06-20/429-6944