KV Oostende mag fier zijn op vernieuwde site Surf snel naar

VOETBAL aanzee Officieel clubblad KV Oostende

Erkenningsnummer: P 702128

v.u. Yves Lejaeghere, Graslei 7, 9000 Gent

3de jaargang

Zaterdag 29 september 2007

NUMMER 23

gratis verkrijgbaar in west- en middenkust

veertiendaags

KV Oostende mag fier zijn op vernieuwde site

Afz.: Spor�

Surf snel naar... www.kvo.be OOSTENDE - Eerlijk is eerlijk. De nieuwe website van KV Oostende mag ongetwijfeld gezien worden. Meer zelfs, veel gerenommeerde binnen- en buitenlandse clubs kunnen van een dergelijk uitgebreid assortiment aan nieuwswaarde enkel maar dromen. Het Brugse bedrijf WestSite nv, dat voor de realisatie tekende, verdient hoe dan ook een dikke pluim. De hoofdwebmasters Benny Gunst en Koen Devisscher baden voortaan in luxe. Niemand kan zich nog een wereld zonder internet inbeelden. De schat aan informatie die met een simpele druk op het toetstenbord via dergelijke communicatiekanaal kan ingewonnen worden, is gewoon onbetaalbaar. En nog zoveel interessanter als een website zo inhoudvol mogelijk is samengesteld. Anders gezegd, is het zeker weten voor iedereen gegarandeerd een plezier om bijvoorbeeld naar... www.kvo.be te surfen. Maanden aan voorbereidiing en gulle medewerking van tientallen vrijwilligers ging er aan vooraf om de nieuwe site realiseerbaar te maken. Zonder de professionele aanpak van de Brugse firma WestSite nv zou het pronkjuweel, dat de site van de kustploeg nu ongetwijfeld is, zonder meer nooit mogelijk geweest zijn. Via twaalf verschillende rubrieken wordt men op een perfecte en eenvoudige manier geïnformeerd over het reilen en zeilen van KV Oostende. Alles wordt ordentelijk en schematisch zeer goed voorgesteld. Het webteam - 16 personen sterk - wacht dagelijks de grote uitdaging

Voorzitter Yves Lejaeghere was in het bijzijn van de zaakvoerders van WestSite nv en talrijke KVO-medewerkers fier de vernieuwde site te kunnen voorstellen. (Foto P.Maenhoudt)

de surfers en vooral de voetballiefhebbers (tussen de 1.000 en 2.000) zo actueel en informatief mogelijk in de watten te leggen. Hoe groter de service is, hoe meer aanzien KV Oostende eigenlijk ook op alle gebied mag verwachten.

Bovenal loont het de moeite het unieke spelersarchief te raadplegen. Een huzarenstukje van cameraman Martin Defour dat zonder enige twijfel één van de paradepaardjes van de vernieuwde site mag worden genoemd.

Sinds 10 september jl. is de vernieuwde site on-line en drie weken later mag er zonder schroom van een grote waarderingsgraad worden gesproken. Goed bezig ! Johan KOEKELBERGH

KALENDER KV Oostende Geel Zat. 29/09 - 20u

Waasland KV Oostende Zat. 13/10 - 20u

Oud-Heverlee KV Oostende Zon. 7/10 - 15u

Doornik KV Oostende Woe. 24/10 - 20u

Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen. Consulteer steeds www.kvo.be

2

VOETBAL aanzee

VOETBAL aanzee is een uitgave van Sportteam bvba REDACTIE: Johan Koekelbergh Peter Rossel Jacques Roose FOTOGRAFIE: Peter Maenhoudt COMMERCIEEL MANAGER: Danick Minne: 0475 34 58 06 [email protected]

Z AT E R DAG

UIT DE ZIEKENBOEG Eind augustus werd Nick Coppin al aan één knie geopereerd en loopt alles naar wens is zijn andere knie binnen een tweetal weken aan de beurt. Uiteraard wacht hem achteraf nog een lange periode van revalidatie die wellicht op een half jaar zal uitdraaien. Maar eenmaal beide knieën geopereerd, kan toch weer vooruit worden gekeken. Kevin Amond is intussen volop aan het revalideren en ziet zich begin oktober opnieuw bij de groep aansluiten. (J.R.)

DRUK: Goekint Graphics NV V.U.: Yves Lejaeghere

PROFICIAT ! Ann en Sébastien Stassin maakten er werk van en mochten zich onlangs verheugen in de geboorte van Zéno. Een kleine broer en speelmaatje voor Noah ; en waarbij uiteraard van ons een dikke proficiat voor de mama en de papa ! (J.R.)

NIEUWE KEEPERSTRAINER Jean-Luc Sys (49) maakt opnieuw deel uit van KVO als een van de keeperstrainers bij de jeugd. Hij verdedigde destijds in 84 matchen het doel van de eerste ploeg. In het seizoen 19821983 werd hij tot meest verdienstelijke speler verkozen. Later stond Sys ook nog bij Otegem, Hermes, Kortemark en VGO tussen de palen. (P.R.)

EEK

MOP VAN DE W

2 9

S E P T E M B E R

BRIAN VANDENBERGHE: “LESJE GELEERD !”

Priesters op congé ! Twee priesters besloten op vakantie naar Hawaii te gaan ; en het er voor een keertje goed van te nemen. Moet kunnen ! Eenmaal aangekomen, schaften ze zich dan ook bont gekleurde shorts, opvallende overhemden, sandalen en heel moderne zonnebrillen aan. De volgende morgen zitten ze al direct op het strand. Een beelschone blondine in topless passeert, ze glimlacht heel minzaam en zegt zonder verpinken : “Goede morgen, vaders !”. De priesters krijgen bijna op slag een beroerte. Hoe kan dat nu ? Daags daarop zitten ze er opnieuw, maar met nog meer gekleurde accessoires getooid. Passeert die blondine toch wel weer zéker en zegt : “Goede morgen, vader. Goede morgen, vader !” Een van de priesters kan het niet meer aan, springt uit zijn ligzetel en vraagt : “We zijn priesters en er ook trots op. Maar hoe weet jij eigenlijk dat wij priesters zijn ? “ Zegt het lieve kind : “Vader, ik ben het, zuster Kathleen !” (J.R.)

Brian Vandenberghe (24) in ‘De Zeewacht’ over vroeger en nu : „Vroeger was ik eerder introvert. Ik zocht weinig contact en veel zei ik ook nooit. Gelukkig is dat veel verbeterd. Ik heb geleerd meer van mij af te bijten. Al was ik toch ‘den domsten’ toen ik het bij Ramcic één keer waagde mijn gedacht te zeggen ; en dat mijn plaats in de ploeg kostte. (grijnst). Ik heb mijn lesje geleerd. Voortaan houd ik mijn mond en probeer ik op het terrein mijn gelijk te halen !” (J.R.)

Samen willen ... winnen

Deelnemer handelaarsac tie

Deelnemer handelaarsac tie

KVO

Oostendse Wondermatrassen

2 0 0 7

KVO

Traiteur Kurt

Vindictivelaan 14, 8400 Oostende Tel : 059/50.75.45

Van Iseghemlaan 82, 8400 Oostende Tel. 059/51.61.25

Een ervaring van meer dan twintig jaar

Iedereen vindt er zijn gading aan democratische prijzen

Oostendse Wondermatrassen opende in 1986 zijn deuren aan de Mercator in Oostende. Vandaag is deze zaak een echte referentie voor Oostende en omstreken als men het heeft over slaapcomfort. Mevrouw Debruyne en haar zoon hebben zich exclusief gespecialiseerd in matrassen en bedbodems. Een ervaring van meer dan twintig jaar en een uitstekend assortiment kwaliteitsvolle producten staan garant voor de beste keuze wat slaapcomfort betreft. Alles wordt uiterst snel (alle maten in stock!) en gratis thuisgeleverd waarbij ook gratis de oude matras wordt meegenomen. Wie zich niet meer comfortabel voelt in zijn bed haast zich dus best naar Oostendse Wondermatrassen! Misschien slaapt u vandaag nog in het bed van uw dromen…

Traiteur Kurt biedt aan de lekkerbekken een waaier aan mogelijkheden. De dagschotels gaan er vlot over de toonbanken. De diversiteit aan gerechten is er groot. Naast de klassiekers zoals witloof in hamrolletjes met een kaasgratin, gehaktballetjes in tomatensaus, rundstoofvlees, koninginnehapje enz… zijn er ook de diverse specialiteiten zoals gegrilde zalmfilet met verse spinazie en béarnaisesaus, rundstong in Madeirasaus, tongfilets op Oostendse wijze en paëlla met kip en zeevruchten. Voor een snelle hap heeft Traiteur Kurt al even zeer aandacht. De bereide pasta’ s zoals spaghetti bolognaise, macaroni met ham en kaassaus, lasagne maison, Chinese noedels met kip en wokgroenten in een zoet-zure saus zijn allemaal in eigen huis gemaakt. Om de dagelijkse verse soepen, salades en broodjes niet te vergeten.Traiteur Kurt is tevens de exclusief verdeler van Oostendsche hoevekazen.Ten slotte beschikt Traiteur Kurt ook over een eigen rookkamer voor de Noorse zalm.

Open van 9.30 tot 18.30 uur. Zondag gesloten

Z AT E R DAG

2 9

S E P T E M B E R

VOETBAL aanzee

2 0 0 7

3

KV Oostende was afgelopen seizoen de absolute primus als tweedeklasser inzake jeugdresultaten

“Een flinke opsteker voor onze 75 vrijwilligers en hun familie” OOSTENDE � Bij heel wat clubs in eerste en tweede klasse staan de jeugdvoetballers in de kou. Van doorstroming naar de A-kern komt weinig of niets in huis. De reden is zonneklaar. Spelersmakelaars komen om de haverklap aandraven met buitenlandse spelers. Meestal nobele onbekenden die in eigen land zelf in de vergeethoek zijn geraakt. Geldgewin is in dit geval altijd de grote drijfveer. Daarmee haal je het Belgische voetbal niet uit het diepe moeras waar het zich al heel lang in bevindt. Gelukkig bevestigen de uitzonderingen deze regel. KV Oostende hoort daar ongetwijfeld bij. Op de oefenvelden van De Schorre krijgen de 400 jeugdspelers wel de aandacht die ze verdienen. Talenten worden er gekoesterd en krijgen - waar mogelijk - ook voluit hun kans. De jeugdwerking staat er model. De bewijzen zijn er. Loop het rijtje namen af van de jeugdproducten die destijds in eerste en momenteel in tweede klasse hun waarde bewijzen. Toeval is het in elk geval niet dat KVO afgelopen seizoen als primus eindigde inzake jeugdresultaten. Onderstaande babbel met sportmanager/jeugdcoördinator Guy Ghysel (46) en jeugdmanager Patrick Vande Cappelle (42) maakt in dit verband veel duidelijk.

Moeten een uitstekende jeugdwerking en dito resultaten altijd samengaan ? Guy en Patrick : �´Resultaten mogen in het jeugdvoetbal nooit primordiaal zijn, maar betekenen anderzijds wel een extra motivatie om op alle gebied de ingeslagen weg verder te bewandelen. Niemand verliest graag een wedstrijd.´´ Talenten vallen niet uit de lucht. Hoe gaat de club daarbij te werk ? Guy en Patrick : �´We beschikken over een zeer degelijk scoutingapparaat waar een 10-tal personen deel van uitmaakt. Vooral de clubs uit de dichte regio van Oostende worden wekelijks afgeschuimd. Vooraleer de betere elementen een volwaardige kans te geven, komen ze bij ons voor enige tijd, met toestemming van hun club, op test.´´ Vanaf welke leeftijd start de rekrutering ? Guy en Patrick : �´Hoe jonger hoe beter. Hoe breder de basis is, hoe groter de keuze wordt. Daarom spitsen we ons vooral toe op de duiveltjes en preminiemen.´´ KVO beschikt ook over een eigen voetbalschool. Guy en Patrick : �´Op woensdagnamiddag komen er momenteel een 70-tal jonge bengels aan hun trekken. Ja, daar horen er al bij tussen de 4 en 5 jaar oud. De afgelopen weken en maanden hebben we in dit verband een publiciteitscampagne

Goed kunnen voetballen is een pluspunt, maar daarbij ook nog een goede leerling of student zijn, is minstens een even belangrijk element. Hoe pakken jullie dit aan ? Guy en Patrick : �´Vanaf dit seizoen hebben we een project studiebegeleiding opgestart. Dit kadert in het streven om KVO verder te professionaliseren. Deze club wil niet achterna hinken op de concurrentie. Ter plaatse blijven trappelen, betekent een stap achteruit zetten. Daar-

´´KV Oostende wil de concurrentie zéker niet achterna hinken´´ om willen we onze jeugd in de nabije toekomst de kans bieden om na de schooluren en vooraleer de training start op De Schorre te studeren. De bouwvergunning voor het neerpoten van een desbetreffend lokaal is recentelijk goedgekeurd.´´ Aan wat heeft KVO de vlotte doorstroming van de betere jeugdproducten naar de A-kern te danken ? Guy en Patrick : �´Aan de combinatie van een goed trainerskorps en kwaliteitsvolle spelers. Driemaandelijks worden alle spelers geëvalueerd. Niemand wordt aan zijn lot overgelaten. Het werkt stimulerend. Bovenal omdat iedereen zeer goed kan vaststellen dat we in onze filosofie geen lucht verkopen. De doorbraak van Lars Wallaeys een zestal jaar geleden is daarvan het mooiste bewijs. Anderen zoals Brian Vandenberghe, Tom Coudeville, Nick Coppin en het laatste voorbeeld Davy Crombez volgden hem gedwee in het spoor.´´

gevoerd. Het was lonend. We tellen dit seizoen dubbel zoveel inschrijvingen als een jaar geleden.´´

Jullie willen nog hoger mikken. De veeleisendheid zal bijgevolg groter worden� Guy en Patrick : �´De betere elementen mogen zich aan individuele begeleiding verwachten. Wim Cuffez zal de jongeren (tot U16) voor zijn rekening nemen. Kurt Bataille zal zich bezighouden met de ouderen (tot U19). Wie het wil maken, zal dus extra inspanningen moeten leveren. Wie kwaliteit heeft en ook karaktersterk is, kan er komen.´´

Hoeveel gediplomeerde jeugdtrainers telt KVO momenteel in de rangen ? Guy en Patrick : �´Onze trainersstaf is 25 man sterk. Daarvan heeft ruim drievierden een diploma op zak. Het is geen

KV Oostende treedt met 24 ploegen in competitieverband aan. Dat vergt ontegensprekelijk een niet te onderschatten organisatie. Guy en Patrick : �´We beschikken over

Patrick Vande Cappelle : ´´Resultaten mogen in het jeugdvoetbal nooit primordiaal zijn.´´ (Foto Peter Maenhoudt)

KVO scoorde afgelopen seizoen met zijn jeugdteams beter dan KV Mechelen, KV Kortrijk en FCV Dender. Het is zonder meer een niet te versmaden referentie� Guy en Patrick : �´Het is een visitekaartje met een gouden randje. Daarvoor werden alle resultaten van de U12 tot en met U19 in rekening gebracht. Dat duidt op heel wat inhoud.´´

vereiste, maar uiteraard wel een positief element. Degenen die nog geen dergelijk velletje papier hebben, raden we wel aan om te proberen een Uefa B-diploma te behalen.´´

Guy Ghysel : ´´Vanaf dit seizoen doen we aan studiebegeleiding.´´ (Foto PM)

een kern van 75 vrijwilligers. Die mensen zijn tien maanden lang dagelijks in de weer om alles in goede banen te leiden. Allemaal zijn ze gebeten door de microbe. Zonder dergelijke gebondenheid aan de vereniging zou de club nooit zover kunnen staan. Wekelijks komt het jeugdbestuur samen om de pijnpunten te evalueren en op te lossen. Marc Rigaux, Yvan De Jonghe en wijzelf zijn alle dagen met elkaar in contact om meteen bij te sturen waar het kan en nodig is. De dag

´´Hoe breder de basis, hoe groter de keuze wordt´´ dat alles geregeld wordt aan de toog van de kantine is al lang verleden tijd. Daarom is die onderscheiding van afgelopen seizoen ook zo waardevol. Het betekent een opsteker voor onze vrijwilligers en hun familie, die veel opofferingen moeten leveren om de ingeslagen weg verder te bewandelen.´´ Waarom kunnen jullie ouders en voetballers aanraden om voor KVO te kiezen ? Guy en Patrick : �´We garanderen een kwaliteitsvolle opleiding. Vervolgens is de doorstroming naar hogerop bij ons geen ijdel begrip. En ten slotte is er nog het uithangbord van onze vereniging : bij KV Oostende heerst in alle opzichten een sociale en familiale sfeer.´´ Johan KOEKELBERGH

4

VOETBAL aanzee

R

Z AT E R DAG

R

MEDEWERKE

VRIJWILLIGE

Eric De Vos verwent de persmensen !

Fernand Kimpe nieuw op KVOsecretariaat

Het pershome is het domein van Eric De Vos (66) die er de persmensen van een natje en een droogje voorziet ; en voor iedereen ook altijd een vriendelijk woord over heeft. Als leerling-drukker bij het ´Nieuwsblad van de Kust´ gestart, bracht hij het tot meestergast. Nadien trok De Vos als vertegenwoordiger in de cosmetica 30 jaar door zowel het Vlaamse als Waalse landsgedeelte. Intussen geniet hij van een iets rustiger bestaan. Voetballen deed de sportieve Oostendenaar tot bij de juniores van ASO. De microbe bleef en op die wijze speelde hij zelfs tot zijn vijftigste in het liefhebbers- en corporatiefvoetbal. Bij Wagons Lits trok hij er een streep onder ! (J.R.)

Het secretariaat van KV Oostende is met de rasechte Oostendenaar Fernand Kimpe (64) sinds juni jl. extra versterkt. Deze gepensioneerde leerkracht van het lager onderwijs (25 jaar in De Vierboete Nieuwpoort en 15 jaar in Vogelzang Oostende) heeft ook een voetbalverleden. Hij speelde achtereenvolgens bij VG Oostende, SV Nieuwpoort en RC De Panne. Ook het tennissen zat Fernand van jongsaf in het bloed. Zowel bij TC Issera als Oostend Tennisclub kwam hij in dit verband ruimschoots aan zijn trekken. Bij deze laatste clubs was hij trouwens ook jaren lang een dynamische medewerker. Fernand Kimpe was enkele jaren geleden ook nog gemeenteraadslid van Nieuwpoort en zetelde tevens in de raad van bestuur van De Nieuwpoortse Volkswoning. (J.K)

Deelnemer handelaarsac tie

KVO

2 9

S E P T E M B E R

2 0 0 7

Bij KV Oostende zijn we helemaal zot* geworden. Niet alleen het voetbal is hier gratis, je kan bij ons ook gratis drinken. Hoe? Doe je KVO-sjaal om bij de thuiswedstrijden en wie weet word je wel geflitst door onze fotograaf. Wie zijn/haar foto in ‘Voetbal aan Zee’ ziet, rent als de bliksem naar ons secretariaat om 5 drankbonnetjes. Santé!

* zot zijn doet bij KVO geen zeer

Antonio ‘Witte Raaf ’ Caramazza ! Het had een beetje voeten in de aarde om de nieuwe spits en hopelijk ook ‘goalgetter’ voor straks in te halen, maar ten slotte lukte het sportief manager Guy Ghysel toch. De naam zelf, Antonio Caramazza, zegt wellicht niet zoveel. Al kan je er met de nadruk op ‘mazza’ wel je hele familie, vrienden en kennissen mee doen schrikken. Stel echter dat de 24-jarige Italiaanse Belg ook doet waarvoor ie werd ingehaald en regelmatig scoort, geven we op een blaadje dat hij vlug de krantenkoppen haalt. Bij Geel waar hij meer dan behoorlijk zijn ding deed, was Antonio - een jeugdproduct van Standard - in de vorige campagne dan wel met 18 doel-

punten topscorer, maar tweede klasse is nog altijd andere koek dan derde klasse ! Eigenlijk moet het voor hem nog allemaal beginnen en krijgt hij bij KVO ook de kans te bewijzen de ‘Witte Raaf’ te zijn waarop de hele Oostendse familie hoopt. United, die andere tweedeklasser, had ook interesse. Maar sportief manager Ghysel was de Limburgers netjes voor. Caramazza tekende een verbintenis voor een seizoen met optie ; en al zien we KVO, straks - zoals Geel vorig seizoen deed - met geen 66 doelpunten eindigen, zijn we reeds tevreden als Antonio er een 15-tal tegen de netten jaagt ! (J.R.)

Eet- en praatcafé Champs-Elyzee Koningin Astridlaan 15 8400 Oostende Tel. 059/43.48.99

Dansavonden weer vanaf 26 oktober van start Vanaf vrijdag 26 oktober 2007 organiseert het Eet-en Praatcafé Champs Elyzee langs de Koningin Astridlaan 15 te 8400 Oostende, weer zijn wekelijkse dansavonden voor groot en klein of beter gezegd : muziek voor zowel 7- als 102-jarigen. De sessies op maandag vinden plaats van 14 tot 2.30 uur ; vrijdag en zaterdag van 19 tot 2.30 uur. Marijolein, Rudy en Steven nodigen iedereen op vrijdag 26 oktober vanaf 19 uur van harte uit voor een gratis hapje en drankje. Alle dagen open vanaf 11.30 uur.

Onder het oog van Guy Ghysel tekende Antonio Caramazza zijn contract. (Foto P.M)

Z AT E R DAG

2 9

S E P T E M B E R

VOETBAL aanzee

2 0 0 7

5

Jan Masureel wist onmiddellijk zich bij KV Oostende goed te zullen voelen

“Warmte en gezelligheid zijn voor een ploeg werkelijk van onschatbare waarde !” Het zal nog moeten blijken wie van de nieuwe gezichten ook werkelijk versterkingen zijn. De ene speler vindt al makkelijker zijn draai dan de andere ; of beschikt ook over het potentieel om zich in zijn nieuwe omgeving direct te manifesteren. Zo eentje moet normaal gesproken Jan Masureel zijn. Een man zonder scrupules en met bovendien een flinke dosis gezonde humor die ongetwijfeld weet geen wereldvoetballer te zijn, maar dat compenseert door een ijzeren wil om te presteren. Tot op heden kwam het er voor de Bruggeling nog niet echt uit. Hij kan beter ! Maar de ploeg marcheert ook nog niet zoals het eigenlijk zou moeten of kan ; en dat laat zich gevoelen. Voetbal is nog altijd een ploegspel met vele radertjes ; en de click was er nog niet om het geheel werkelijk ook goed te laten draaien !

Vorig seizoen zat Jan Masureel (26) op aandringen van Willy Wellens al met één been bij KVO, maar Cercle lag op financieel vlak dwars ; en dus ging de transfer niet door. “Een beetje ook mijn fout moet ik eerlijk bekennen. Het zat mij erg hoog dat ik weliswaar in maart nog een nieuw 2-jarig contract kreeg te onderte-

kenen, maar plots - en ook nog net voor het einde van de transferperiode - mocht horen dat ik kon opstappen. Naar bleek was het Harm Van Veldhoven die er had op aangestuurd ondanks ik eerder van hem een goede evaluatie had gekregen,” vertelt Masureel. “Ik wil er wel niet langer dan nodig bij stilstaan. Dat is verleden tijd. Ik kom ook niet meer op Cercle. Die bladzijde heb ik omgeslagen. Maar ik had van Cercle, waar ik heel mijn jeugd sleet en toch ook vijf jaar van de eerste ploeg deel uitmaakte, niettemin een meer menselijke aanpak verwacht. Ik heb hen toen ook direct gezegd dat ik van de eerste tot de laatste frank van mijn profcontract wenste te krijgen. Bij Deinze, waar ik uiteindelijk ben beland, waren ze blijkbaar meer dan bij KVO geneigd Cercle tegemoet te treden.”

iemand perse tegen het hoofd te stoten. Al zal het mij er niet van weerhouden te zeggen waarop het staat. Dat moet kunnen en zeker in de match zelf tegenover een medespeler. Waarbij het er niet omgaat iemand de levieten te willen lezen. Maar wat wel in het belang van de ploeg nodig is om bij te sturen.”

nieuw seizoen gewoon in elkaar vloeien ; en het groepsgevoel primeert. Maar dit terzijde. Want het belet niet als er moet gewerkt worden, met terloops gezegd de nadruk op moet, dat vanzelfsprekend uit een ander vaatje wordt getapt. Trouwens zoniet zullen de trainers ons wel bij de les houden.”

Wat trok je aan om dit seizoen bij KVO je ding te doen ? - “De ambitie was, na het mindere voorbije seizoen, van bij de eerste gesprekken vrij duidelijk. Ik had ook onmiddellijk een goed gevoel. KV Oostende is een

- Naar blijkt slaagde assistent-trainer Bataille er onlangs niet in de deur van zijn wagen te openen ? - “Hij was op slot zeker ? (lacht). Je bent alvast goed ingelicht, me dunkt. Ik had mij inderdaad onder zijn auto verstopt en

- Een man van de, zeg maar, toch iets hardere lijn ? - (Grijnst). “Dat is wel overdreven. Ik beschouw het eerder als een princiepkwestie. Een contract is er om gerespecteerd te worden. Overigens ben ik voor de rest helemaal niet zo´n moeilijke jongen. Ik kan het met iedereen goed vinden. Dat weten ze inmiddels ook bij KVO. Ik probeer altijd, waar mogelijk, de gulden middenweg te bewandelen zonder

Deelnemer handelaarsac tie

KVO

Bij Jan Masureel zijn lachen en meer bepaald regelmatig de clown verbeelden nooit ver weg. (Foto Peter Maenhoudt) warme en vooral ook gezellige vereniging. Eigenlijk zoals ik het mij vooraf had voorgesteld. Dat zit in de club gebakken. Het moet ook en is voor iedere ploeg van onschatbare waarde. Ik weet ook dat veel of alles afhankelijk is van de resultaten. Maar een toffe groep die voor elkaar door het vuur gaat en wat bij KVO dit seizoen het geval is, kan er hoe dan ook veel aan tegemoet komen.”

Patisserie Christina Bredene: Oostende:

Dorpsstraat 31 Christinastraat 45b, Kapellestraat 93a, Voorhavenlaan 103a, Zeedijk 137a

Opent in het voorjaar 2008 een zesde winkel !! Patisserie Christina is een begrip voor de Oostendenaar. De zaakvoerders weten in elk geval van aanpakken. Dertien jaar geleden stak men van wal met de overname van bakkerij Deprez in de Dorpsstraat 26 in Bredene. Amper veertien weken later werd een eerste bijhuis gecreëerd in de Christinastraat 45b in Oostende. Het bleek telkens een schot in de roos te zijn. Van een sterke reputatie gesproken. Niet in het minst omdat alle producten in alle vestigingen worden bereid met échte boter en verse eieren. Poeders en margarines zijn bij Patisserie Christina niet aan de orde. De ‘Casino’ en ‘Forêt Noire’ zijn er toppers, hetgeen ook voor de pistolets en boterkoeken geldt. Openingsuren : Kapellestraat 93A en Voorhavenlaan, alle dagen doorlopend van 6.30 tot 18.30 uur. Christinastraat 45b, alle dagen doorlopend van 7.30 tot 18.30 uur (winter : 6.30 tot 14 uur, donderdag gesloten) Vestigingen in Bredene : van 6.30 tot 18.30 uur, gesloten op woensdag, behalve tijdens vakantie. Patisserie Christina, Bredene, 059/326.188

- Je gaat door voor een van de sfeermakers van de groep. Altijd welgezind en klaar om wie ook een poets te bakken. Moet kunnen ? - “Ik doe het niet bewust en ik lig er zeker ook niet speciaal op te broeden. Het is, (lacht), gewoon een ingeving van het moment. Het maakt het ook voor iedereen aangenamer en helpt tevens om de sfeer op te krikken. Als ik me goed in mijn vel voel zijn lachen en een beetje de clown verbeelden eigenlijk nooit ver weg. Dat is mijn karakter. Al moet mijn vriend Ricky Begeyn er wel niet voor onder doen. Die is meestal ook zo zot als een �achterdeure´ en haalt streken uit om je krom te lachen. Dat was in het verleden niet anders bij Cercle en we zijn beiden blijkbaar nog van geen haar veranderd. Het moet kunnen, vind ik.” - Nog andere positieve zaken ? - “Ik vind het ook telkens boeiend hoe die vele karakters na een tijdje en bij weer een

het zo geregeld dat ie zijn deur niet meer of moeilijk kon openen. Dat was ondeugend én speels, maar niet slecht bedoeld. Trouwens straks mag ik mij wellicht van hetzelfde laken, (lacht), aan een broek verwachten ?”. - Vorig seizoen scoorde je voor Deinze acht keer en leverde je ook vijf assists af. Naast het gegeven dat je ook nog negen gele en drie rode kaarten pakte. Té braaf geworden en niet meer zo gedreven bezig zeker ? - “Eerst dit : doelpunten krijg je niet op bestelling, hé. Al lukt dat met kaarten iets beter en zat het mij vorig seizoen bij momenten niet echt mee. (lacht). Tot op heden, we zijn -Virton inbegrepen - inmiddels toch nog maar drie speeldagen ver, scoorde ik inderdaad nog niet. Terwijl ik ook nog geen enkele gele kaart pakte. Als verdediger is scoren echter ook niet zo evident en hoeft er altijd ook een beetje geluk bij te zijn. Ik was er al enkele keren heel dichtbij, maar het mocht niet zijn. Toch moet het mij lukken tegen het einde van het seizoen aan drie en maximaal vijf doelpunten te geraken. De ploeg is ook nog niet echt op elkaar ingespeeld. De automatismen zijn er nog niet zoals het hoort, maar eenmaal zover zal het mij ook beter afgaan. Al heb ik het nu uiteraard niet over die gele of rode kaarten, hé !” Jacques ROOSE

6

VOETBAL aanzee

Z AT E R DAG

RAMEN & DEUREN

ALU – HOUT – PVC NIEUW TE MARIAKERKE Troonstraat 79

2 9

S E P T E M B E R

2 0 0 7

Verbroedering Geel op bezoek ! Dat Verbroedering Geel, gesticht in 1924 en straks in het Albertpark aan slag, een ‘speciaal geval’ is, zal iedereen die een beetje het voetbal volgt van langsom weten zeker ? Naar derde klasse verwezen en thans onder druk van de burgerrechtbank toch terug in tweede klasse - dat daardoor inmiddels negentien clubs telt - deed de club de laatste tijd veel stof opwaaien. Een gesel ook voor de kalendercommissie die meteen noodgedwongen op een nieuw speelplan was aangewezen en eenmaal zover door God en Klein Pierke met de vinger werd gewezen. Zelfs twee keer aan tafel diende plaats te nemen om alles, zo goed als mogelijk, voor ieders ‘welzijn’ in betere plooien te leggen. Waarin ze, alle omstandigheden in acht genomen, bij de laatste beurt al bij al nog goed zijn gelukt. Geholpen ook door derdeklasser Dessel Sport

die het voornemen om ook naar de rechter te stappen uiteindelijk toch maar liet varen ! Wat Geel betreft, zag die club in het tussenseizoen onder meer een Bram Criel en Robby Van de Weyer naar United vertrekken, maar werd als spelverdeler met David Cru een uitstekende voetballer en oudgediende van KVO aangetrokken. Al kwam dat er eigenlijk aan de kust nooit echt goed uit en was de man, technisch heel sterk, hoe dan ook tot meer in staat ! Tegen Verbroedering Geel wordt het komende zaterdag 29 september voor de KVO-fans op het thuisfront ook een eerste kennismaking met de 24-jarige Antonio Caramazza waarvan veel wordt verwacht om de ploeg aan doelpunten te helpen. We zijn benieuwd ! (Jacques Roose)

8400 Oostende

tel.: 059-50 97 86 - 0475-44 87 44

www.djtbvba.be Document6

23-10-2006

14:21

Is het Sébastien Stassin, sluitstuk van de verdediging, en Tom Coudeville straks gegeven om weer het zegegebaar te maken ? (Foto PM)

Pagina 1

Inhuldiging Albertparkstadion ! Even leek het dat de inhuldiging van het Albertpark ondanks de nieuwe kalender toch op de voorziene datum, zaterdag 29 september, tegen Geel kon doorgaan. Maar uiteindelijk werd, wegens niet tijdig haalbaar, door KVO besloten daarvan voorlopig af te zien. Een nieuwe datum, festiviteiten inbegrepen, zal later bekendgemaakt worden ! Wat de beslissing van de kalendercommissie betreft om al direct aan de nieuwe kalender te sleutelen, kwam dit er vooral onder druk van enkele tweedeklassers, die het zoals ook KVO helemaal niet namen dat de hele kalender overhoop werd

gehaald. En zeker dat aan inkomsten diende ingeboet door zes matchen op een woensdag te plannen en niet goed te spreiden. Het betekende zelfs dat KVO tussen 27 september en 20 oktober drie wedstrijden op rij buitenhuis diende te spelen ; en op evenveel woensdagen een thuismatch moest afhaspelen waar onder dan nog twee met de kwartfinales van de CL op het programma. Als je ’t ons vraagt, nog geen klein beetje van het goede teveel ; en niet minder een bewijs dat eigenlijk ongelooflijk overhaast én amateuristisch te werk werd gegaan ! (Jacques Roose)

De inhuldiging van het vernieuwe Albertpark werd noodgedwongen naar een latere datum verschoven. (Foto P.M.)

ZAT E R DAG

2 9

S E P T E M B E R

VOETBAL aanzee

2 0 0 7

7

Assistent-trainer Kurt Bataille begint aan zijn 22ste seizoen bij KV Oostende

“Beenbreuk duwde mijn carrière achteruit” Voor de jonge KVO-supporters is Kurt Bataille misschien een onbekende naam. Zij weten niet dat deze Bredenaar één seizoen onder Johan Boskamp bij Beveren trainde. Beroepshalve verzorgt KVO´s assisitent-trainer het onderhoud in hotel Ter Streep. Daarnaast is zijn grote passie voetbal. De voorbije drie seizoenen was hij hoofdtrainer van eersteprovincialer Hoger Op Oostende. Toch voelt hij zich het best thuis bij KVO. Hier speelde hij elf seizoenen en hier trainde hij tien jaar diverse jeugdploegen. Ja, dit is dus zijn 22ste jaar bij rood-geel-groen. Als tweedejaarsminiem maakte Kurt Bataille de voetbalfusie van ASO en VGO tot KVO mee. De jonge Végist werd KVO´er. Er volgden elf seizoenen in het rood-geel-groene-shirt waarvan zes in de A-kern. Bataille telde amper zestien lentes toen James Storme hem in de kern opnam. “Misschien speelde het toeval mee”, relativeert hij dat. “Ik was een heel snelle linksvoor toen James Storme de provinciale junioren kwam bekijken. James had ook linksvoor gespeeld. Zijn oog viel meteen op mij. Nooit voetbalde ik bij de beloften. Van de junioren zette ik onmiddellijk de stap naar de eerste ploeg waar Freddy Makelberge trainer was.” Kurt Bataille maakte mooie jaren bij KVO mee. “De seizoenen waren schitterend met ook een super-sfeer naast het veld. De groep met veel voetballers uit de regio hing goed aan mekaar. Het seizoen met James Storme (1989-1990) was super. Helaas waren er toen teveel geblesseerden om het kampioenschap naar ons toe te trekken. We verloren de beslissende match met 0-5 tegen Harelbeke. Dat zorgde voor een grote domper. Mensen zeggen dat er die dag iets gebeurd is. Ik kan niets zeggen. Ze vragen aan geen 19jarige of hij een match wil doen verliezen. Ik was geblesseerd door een beenbreuk in Aalst. Ook Essende deed die namiddag niet mee.” Een schone breuk “Halverwege het seizoen had ik inderdaad een breuk aan mijn linkerscheen- en kuitbeen opgelopen in een simpele vriendenwedstrijd op Aalst. Het was geen open breuk, wel een schone breuk. Spelers en supporters hoorden het kraken. Ik had zelf niets gehoord en stond zelfs

Als jong talent verhuisde Kurt Bataille naar de Freethiel even recht. Mijn been slingerde echter en toen begon de paniek. De dokter zei dat ik te rap was. Wie te snel is, staat je steunbeen vaak slecht. Dat kraakt als niets. Het was gebeurd! Normaal kon ik door die beenbreuk zes maanden niet voetballen. Na vier à vijf maand was ik toch al serieus op de been. Op het strand wou ik eens zien hoe hey gaat. In een onschuldig

Kurt Bataille is een KVO-man in hart en nieren. (foto Peter Maenhoudt)

duel met Christophe Lycke kwam er een barstje in: opnieuw zes maanden out. Ik speelde een volledig jaar niet! Die beenbreuk duwde mijn carrière achteruit.” Na een jaar afwezigheid en twee weken training mocht Bataille thuis tegen Zele opdraven. “Ik scoorde zelfs en ik kreeg een staande ovatie! Toen speelde ik vijf heel goede wedstrijden maar in Wervik was mijn pijp helemaal leeg. In de opwarming liep ik bij een vrijetrap een scheur van vier centimeter in de hamstrings. Opnieuw was ik een maand out. Van euforie terug naar af! Beveren In 1991 verliet Kurt Bataille de kust om het na tussenkomst van zijn manager Fernand Goyvaerts bij Beveren te wagen. Van derde klasse trok hij meteen naar een subtopper in eerste nationale. “Al enkele seizoenen was Beveren in mij geïnteresseerd. Ik was opgeroepen voor de nationale beloftenploeg en ik stond echt top. Ik was aan een superjaar bezig tot ik mijn been brak. Alles viel in het water, ook die transfer. Maar iets later meldde Beveren zich opnieuw”, zegt Bataille die ploegmaat werd van onder meer Peter Van Vossen, Geert De Vlieger, Edwin Van

Ankeren, Chidi Nwanu, Marc Van Britsom en Hans Belligh. “Beveren had een heel degelijke ploeg met Johan Boskamp als trainer! Weliswaar speelde ik slechts enkele beker- en competitiematchen in de eerste ploeg. Dat was terecht want ik was nog niet helemaal op niveau.” “Misschien mocht ik die stap niet op dat moment zetten. Conditioneel was ik nog niet in orde. Na mijn beenbreuk was dat iets te vroeg. Wel kon ik bij Beveren mijn niveau terug opkrikken. Als je vooraf weet wat er kan gebeuren, zal je niets misdoen. Indien ik de klok kan terugdraaien, doe ik het niet. Trainer Raoul Peeters had me die stap ook afgeraden. Toch beklaag ik het me niet want ik heb veel meegemaakt.” Raoul Peeters “Na dat eerste jaar kon ik nog een extraseizoen op huur blijven bij Beveren. Jos Daerden die de nieuwe trainer zou worden, wou me er houden. Beide clubs geraakten het echter niet eens en ik moest terugkeren naar Oostende. Ondanks een schitterende voorbereiding werd ik kapitein van de KVO-beloften. Toen wist ik hoe laat het was. Had mijn beslissing om een jaar eerder toch naar Beveren te stap-

pen, meegespeeld? Ik denk het niet want Raoul Peeters was toch een eerlijke gentleman. Hij had op dat moment gekozen voor Jan Desmit. Hij was technisch niet zo sterk als ik maar je kon met Desmit wel naar de oorlog gaan. Ik voelde de bui hangen. Het was toch even slikken”, zegt Bataille die heel dat promotie-seizoen van KVO achter de schermen meemaakte. “De trainer zei dat ik waarschijnlijk in aanmerking kwam voor de eindronde. Toch kwam ik ook daar er niet aan te pas. Dat is voetbal.” Na dat minder aangename seizoen besliste Kurt Bataille in vriendschap KVO te verlaten en naar Eernegem te vertrekken. “Bijna trok ik naar FC Roeselare maar uiteindelijk belandde ik dank zij Paul Sanders bij eersteprovincialer Eernegem. Dat was inderdaad serieus zakken maar ik wilde voetballen! Ik wilde niet opnieuw een seizoen bij de beloften spelen. Bij Eernegem heb ik acht schitterende seizoenen meegemaakt, op alle gebied! Dit is een familiale club die met de rode loper me ontving. Daar bloeide ik opnieuw open en haalde ik mijn niveau terug. Nooit heb ik me die stap beklaagd. Snel promoveerden we naar vierde nationale.” Problemen met buikspieren leidden echter tot een operatie in zijn achtste seizoen bij Eernegem. Kurt trok naar Gistel waarmee hij ook van eerste provinciale naar vierde natonale promoveerde. “Toen Toni Eecloo er kwam, wou ik me niet met een bankplaats tevreden stellen. Ik koos er voor Hoger Op waar ik na twee seizoenen trainer werd”, zegt Bataille die aan zijn drie competities als trainer bij Hoger OP prima herinneringen bewaart. Indien vorig seizoen die perikelen tussen bestuur en spelers niet waren voorgevallen, speelden we zeker kampioen! Hoger Op werd geprezen als de best voetballende eersteprovincialer.” Jeugd Ondertussen was Kurt Bataille ook al als jeugdtrainer bij KVO aan de slag. “Ik ben gestart bij het derde ploegje van de préminiemen. Daarna trainde ik het tweede ploegje van de préminiemen ern nog een seizoen later had ik de eerstejaars van de nationale miniemen onder mijn hoede”, weet Bataille die uiteindelijk zeven jaar de nationale knapen trainde en coachte. “Met deze U15 wonnen we vorig seizoen de beker van België en eindigden we op de derde plaats in de nationale competitie. Heel graag heb ik dat werk bij de jeugd gedaan.” Van succesvolle hoofdtrainer zette Kurt Bataille vorige zomer de stap naar het assistentschap bij een tweedeklasser. Drie afdelingen hoger maar wel een stapje lager in de hiërarchie. Kurt Bataille beschouwt het als een promotie. “Het was tijd om andere lucht op te snuiven. Ik dacht in eerste provinciale of vierde nationale mijn kans te krijgen. Toen die mogelijkheid bij KVO zich aandiende, moest ik toch een paar dagen erover nadenken. Hier kan ik opnieuw veel bijleren. Dit is een verdere stap in mijn trainerscarrière. Heel bewust heb ik dat gekozen.” Peter ROSSEL

8

VOETBAL aanzee

Z AT E R DAG

2 9

S E P T E M B E R

2 0 0 7

Deelnemende handelaars abonnementenactie KVO Auto 5 B&M Optiek Low Vision Bistro Kaffee au lait Champs Elysee Christina Patisserie

Autobenodigdheden en onderhoud Opticiën-brillen Tearoom, brasserie, restaurant Tearoom/restaurant Brood en banket, patisserie

Colora Costa Coventry Delhaize De Vlasschaard

Euroslager Burgraeve Fantasia Gunst Benny Lautrec Luna Smoefelboetiek

Verven en decoratie Meubelen Herenkledij Grootwarenhuis Café - restaurant - 80 soorten bier en grote keuze aan de kaart Restaurant Natuur- en dieetvoeding, verzorgingsproducten, snoep, soorten thee, geschenken Euroslagerij Verlichting en lusterie Artisanale Garnaalkroketten Restaurant - Lounge bar Broodjeswinkel

Oostendse wondermatrassen Optiek Mieke De Bruycker Q.T.S. Quick Renty-Vanhoutte

Slaapcomfort Optiekwinkel Banden- en velgenzaak Hamburgerrestaurant Wijnhandel

Reprodux Scarpellini Star Plus Strandhuis Los Angeles ‘t Waterhuis Topfit Traiteur Kurt Unicars Video and Electroparts Vishandel Luk Vosco

Buro-materiaal Bruids- en suitekledij Electrozaak Tearoom, brasserie, restaurant Brasserie - Restaurant Ski-squash-fitness-indoorspeeltuin Traiteur Autozaak Electrozaak Vishandel Zuid-Afrikaanse wijnen Tuinmeubelen

El Rey Essenza

Oostendelaan 302, Middelkerke Sint Paulusplein 6, Oostende Derbylaan 2, Oostende Koningin Astridlaan 15, Oostende Zeedijk 137a, Oostende Kapellestraat 93a, Oostende Voorhavenlaan 103a, Oostende Christinastraat 45b, Oostende Dorpstraat 31, Bredene Roemeniëstraat 4, Oostende Torhoutsesteenweg 549, Oostende A. Pieterslaan 55, Oostende Northlaan, 8400 Oostende Oud Strijdersplein 5, Oostende

059/319510 059/430699 059/515121 059/434899 059/507045 059/509352 059/326707 059/512452 059/323644 059/514096 0495/826080 059/709960

Troonstraat 32, Oostende Kapellestraat 86, Oostende

059/700268 059/332203

Leopold 1 plein 3, Oostende Torhoutsesteenweg 437,Oostende Sluisvlietlaan 112a, Bredene Kapelstraat 41, Bredene Nieuwpoortsestnwg 6B, Oostende Gistelsestnwg 15, Gistel Vindictivelaan 14, 8400 Oostende Nieuwpoortsestwg 150, Oostende Brugsesteenweg 81, Bredene Northlaan 15, Oostende Aartshertoginnestraat 51, Oostende Konijnenboslaan 28, Gistel Heilig Hartlaan 13, Oostende Nieuwpoortsestnweg 276, Oostende Papaverstraat 6, Middelkerke Zeedijk 147, Oostende Vindictivelaan 35, Oostende Papaverstraat 20, 8430 Middelkerke V. Iseghemlaan 82, Oostende Torhoutsesteenweg 710, Oostende Alfons Pieterslaan14, 8400 Oostende Groentenmarkt 14, Oostende E. Vlietinckstraat 2, Oostende Karperstraat 2

059/705335 059/704070 0475/212032 059/434447 059/707862 059/323644 059/507545 059/509967 059/255120 059/502045 059/251187 059/251187 059/701612 059/251665 059/305456 059/505207 059/803273 059/304441 059/516125 059/503502 059/512510 059/501418 059/705044

059/803801

e Patisserie Christina f

UW ADVERTENTIE Proef onze specialiteiten: • patersbrood • boterkoeken en croissants bereid met Charenteboter ! • pralines We werken alleen met verse producten Bredene: Oostende:

Dorpsstraat 31 Christinastraat 45b, Kapellestraat 93a, Voorhavenlaan 103a, Zeedijk 137a

[1/4 = 126mm x 182mm]