Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
KUPNÍ SMLOUVA Tisková zaĜízení A4 uzavĜená níže uvedeného dne, mČsíce a roku dle ustanovení § 409 a násl. zákona þ. 513/1991 Sb., Obchodního zákoníku v platném znČní
ýl. 1
Smluvní strany
Kupující:
PlzeĖský kraj Sídlo:
Škroupova 18, 306 13 PlzeĖ
Iý:
70890366
DIý:
CZ70890366
Zastoupený:
p. Milanem Chovancem, hejtmanem
K podpisu smlouvy oprávnČn: Mgr. JiĜí Lešþinský, Ĝeditel Krajského úĜadu PlzeĖského kraje na základČ Podpisového a kompetenþního Ĝádu Krajského úĜadu PlzeĖského kraje a PlzeĖského kraje Kontaktní osoba:
Michal Jonák, odbor informatiky, Krajský úĜad PlzeĖského kraje, telefon 377 195 260, email
[email protected] Krajského úĜadu PlzeĖského kraje
Bankovní spojení:
Raiffeisenbank a.s., poboþka PlzeĖ
ýíslo úþtu:
1063003350/5500
jako kupující, na stranČ jedné (dále jen kupující )
Prodávající: CS Data s.r.o.
Zápis v OR:
Sídlo:
Výstavní 1377/44, 70200, Ostrava
Iý:
61973629
DIý:
CZ61973629
Zastoupený/Jednající:
Hanou KrĤþkovou/jednatelkou
Kontaktní osoba:
ŠtČpán ýervenka
Bankovní spojení:
Komerþní banka
ýíslo úþtu:
7715060287/0100
u Krajského soudu v OstravČ, oddíl c, vložka 7412
jako prodávající na stranČ druhé (dále jen prodávající)
1
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
ýl. 2
Úvodní ustanovení
2.1. Tato smlouva se uzavírá v návaznosti na veĜejnou zakázku malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“, realizovanou kupujícím jakožto zadavatelem. 2.2. Technická dokumentace zadavatele k veĜejné zakázce „Tisková zaĜízení A4“ a technická konfigurace z nabídky prodávajícího tvoĜí nedílnou souþást této smlouvy jako její pĜílohy. ýl. 3
PĜedmČt smlouvy
3.1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu, za podmínek stanovených touto smlouvou, Tisková zaĜízení A4 dle technické konfigurace uvedené v pĜíloze þ. 1 této smlouvy. 3.2. Prodávající se zavazuje dodat pĜedmČt smlouvy kupujícímu s veškerými doklady nutnými k pĜevzetí a zejména k užívání dodaných zaĜízení a software. 3.3. Kupující se zavazuje pĜedmČt plnČní dle této smlouvy od prodávajícího pĜevzít a zaplatit za dodaný pĜedmČt plnČní kupní cenu uvedenou v þl. 5. Smlouvy. ýl. 4
Místo a þas plnČní
4.1. Místem dodání pĜedmČtu smlouvy je sídlo kupujícího na adrese: Škroupova 1760/18, 306 13 PlzeĖ. OprávnČným zástupcem kupujícího k pĜevzetí dodaného pĜedmČtu plnČní je Michal Jonák, odbor informatiky, Krajský úĜad PlzeĖského kraje. 4.2. Prodávající se zavazuje dodat pĜedmČt smlouvy najednou a to do 4 týdnĤ od uzavĜení této kupní smlouvy. ýl. 5
Kupní cena
5.1. Kupní cena je nabídkovou cenou pĜedloženou za všechna tisková zaĜízení prodávajícím v jeho vítČzné nabídce na veĜejnou zakázku malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“. 5.2. Kupní cena za plnČní celého pĜedmČtu této smlouvy, specifikovaného v þl. 3, tj. tiskových zaĜízení A4 dle pĜílohy þ. 1 smlouvy - Technické dokumentace, þiní celkem: 189.600,- Kþ vþetnČ DPH, cena bez DPH þiní 158.000,- Kþ. 5.3. Kupní cena je stanovena jako cena koneþná a úplná, zahrnuje veškeré dodávky a služby s dodávkami související a veškeré jiné náklady nezbytné pro Ĝádnou a úplnou realizaci pĜedmČtu plnČní této smlouvy vþetnČ všech rizik a vlivĤ s plnČním pĜedmČtu této smlouvy souvisejících. 5.4. Prodávající není oprávnČn požadovat po kupujícím poskytnutí zálohy. 5.5. Prodávající na sebe bere odpovČdnost za to, že sazba a výše danČ z pĜidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními pĜedpisy. 5.6. DaĖ z pĜidané hodnoty bude pĜipoþtena ke kupní cenČ ve výši dle právní úpravy platné ke dni uskuteþnČní zdanitelného plnČní.
2
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
ýl. 6
Platební podmínky
6.1. Kupní cena bude kupujícím uhrazena v jedné platbČ na základČ faktury vystavené prodávajícím. 6.2. Fakturu je prodávající oprávnČn vystavit nejdĜíve následující den po dni uskuteþnČní zdanitelného plnČní, jímž se pro úþely této smlouvy rozumí realizace dodávky pĜedmČtu plnČní. 6.3. Splatnost faktury þiní 30 dnĤ ode dne jejího prokazatelného doruþení na adresu sídla kupujícího. 6.4. Faktura bude mít náležitosti daĖového dokladu dle platných právních pĜedpisĤ (zákona þ. 563/1991 Sb., o úþetnictví, v platném znČní a zákona þ. 235/2004 Sb., o dani z pĜidané hodnoty, v platném znČní). 6.5. V pĜípadČ, že faktura – daĖový doklad nebude obsahovat stanovené náležitosti nebo v nČm nebudou správnČ uvedené údaje, je kupující oprávnČn ji vrátit ve lhĤtČ splatnosti zpČt prodávajícímu s uvedením chybČjících náležitostí nebo nesprávných údajĤ. V takovém pĜípadČ pĜeruší bČh lhĤty splatnosti a nová lhĤta splatnosti poþne bČžet doruþením opravené faktury – daĖového dokladu. 6.6. Cena bude prodávajícímu zaplacena bezhotovostní formou pĜevodem na jeho bankovní úþet. Faktura je považována za proplacenou okamžikem odepsání pĜíslušné þástky z úþtu kupujícího ve prospČch úþtu prodávajícího. 6.7. Dojde-li ke dni uskuteþnČní zdanitelného plnČní ke zmČnČ sazby DPH, bude prodávající fakturovat kupujícímu cenu s DPH ve výši odpovídající platné právní úpravČ ke dni uskuteþnČní zdanitelného plnČní. ýl. 7
OdpovČdnost za vady
7.1. Prodávající odpovídá kupujícímu za to, že dodaný pĜedmČt smlouvy bude mít vlastnosti zabezpeþující jeho Ĝádné užívání, stanovené v minimální konfiguraci v technické dokumentaci kupujícího a v koneþné konfiguraci v nabídce prodávajícího. 7.2. Prodávající odpovídá kupujícímu dále za to, že dodaný pĜedmČt smlouvy bude mít vlastnosti zabezpeþující jeho Ĝádné užívání a že je bez právních a faktických vad. Dále prodávající zaruþuje, že na dodaném pĜedmČtu smlouvy neváznou práva tĜetích osob. ýl. 8
PĜedání a pĜevzetí
8.1. PĜi pĜedání pĜedmČtu smlouvy bude mezi prodávajícím a kupujícím oboustrannČ podepsán dodací list, vyhotovený prodávajícím ve dvojím vyhotovení. Souþástí dodacího listu je jednoznaþná identifikace dodaného zboží. 8.2. Místo pĜedání pĜedmČtu smlouvy – viz 4.1. této smlouvy. 8.3. Vlastnické právo k dodanému pĜedmČtu smlouvy pĜechází na kupujícího okamžikem pĜevzetí dodaného zboží. Práva z poskytnuté licence kupující nabývá rovnČž okamžikem pĜevzetí pĜedmČtu smlouvy od prodávajícího.
3
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
ýl. 9
Záruka
9.1. Na pĜedmČt plnČní této smlouvy je prodávajícím poskytnuta záruka v délce trvání 3 let v místČ sídla zadavatele. Záruþní doba zaþíná bČžet ode dne pĜevzetí pĜedmČtu této smlouvy kupujícím. 9.2. Prodávajícím poskytnutá záruka se vztahuje na funkþnost dodaného plnČní, jakož i na jeho vlastnosti požadované kupujícím. 9.3. Po celou záruþní dobu prodávající garantuje kupujícímu realizaci oprav do 24 hodin, tzn. že prodávající je povinen zajistit odstranČní vady nejpozdČji do 24 hodin od okamžiku nahlášení vady kupujícím. ýl. 10 Smluvní pokuty 10.1. Pro pĜípad prodlení se zaplacením kupní ceny se kupující zavazuje uhradit prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 0,01 % z fakturované ceny za každý den prodlení. 10.2. Pro každý pĜípad prodlení prodávajícího s dodávkou pĜedmČtu smlouvy v rozsahu a termínech uvedených v þl. 4.2. této smlouvy se stanovuje smluvní pokuta ve výši 0,1 % z hodnoty dodávky. 10.3. V pĜípadČ prodlení prodávajícího s odstranČním nahlášené závady ve lhĤtČ uvedené v þl. 9.3. smlouvy je kupující oprávnČn vyúþtovat smluvní pokutu ve výši 100,- Kþ za každou, i zapoþatou, hodinu prodlení prodávajícího s odstranČním nahlášené závady, max. však do výše 100% poĜizované ceny zaĜízení. 10.4. Zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost druhé strany závazek splnit a není tím dotþeno právo poškozené strany na náhradu škody, které nesplnČním povinnosti vznikla. 10.5. Výši smluvních pokut shodnČ považují obČ smluvní strany za pĜimČĜené. Smluvní pokuta je splatná do 30-ti dnĤ od doruþení jejího vyúþtování. ýl. 11 ZávČreþná ustanovení 11.1. Smluvní strany se v souladu s ust. § 262 odst. 1 Obchodního zákoníku (zákona þ. 513/1119 Sb., ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ) dohodly v rámci smluvní volnosti uzavĜít kupní smlouvu podle § 409 a násl. 2 Obchodního zákoníku. 11.2. Právní vztahy touto smlouvou výslovnČ neupravené a z ní vyplývající nebo s ní související se Ĝídí právním Ĝádem ýR, zejména pĜíslušnými ustanoveními Obchodního zákoníku. 11.3. Jakékoli zmČny þi doplĖky této smlouvy je možné platnČ uþinit pouze formou písemných a vzestupnČ þíslovaných dodatkĤ, podepsaných oprávnČnými zástupci obou smluvních stran. 11.4. Smlouva se poĜizuje ve þtyĜech (4) vyhotoveních s platností originálu, z nichž kupující i prodávající obdrží po podpisu každý dvČ vyhotovení. 11.5. Tato smlouva nabývá platnosti a úþinnosti dnem jejího uzavĜení. 11.6. Nedílnou souþástí této smlouvy jsou její pĜílohy:
4
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
•
pĜíloha þ. 1 – Technická konfigurace tiskových zaĜízení A4 zadavatele
•
pĜíloha þ. 2 - Technická konfigurace z nabídky uchazeþe ve veĜejné zakázce malého rozsahu „Tisková zaĜízení A4“
11.7. Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vĤle, že si ji pĜed jejím podpisem pĜeþetly a s celým jejím obsahem souhlasí.
ĂŬƵƉƵũşĐşŚŽ
ĂƉƌŽĚĄǀĂũşĐşŚŽ
sWůnjŶŝĚŶĞ͙͙͙͙͘
sKƐƚƌĂǀĢĚŶĞ͙͙͙͙͘
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
DŐƌ͘:ŝƎş>ĞƓēŝŶƐŬlj
,ĂŶĂ<ƌƽēŬŽǀĄ
ƎĞĚŝƚĞů
ũĞĚŶĂƚĞůŬĂ
<ƌĂũƐŬljƷƎĂĚWůnjĞŸƐŬĠŚŽŬƌĂũĞ
^ĂƚĂ͕Ɛ͘ƌ͘Ž͘
5
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
PĜíloha þ. 1 smlouvy – Technická konfigurace tiskových zaĜízení A4 zadavatele
Veřejná zakázka malého rozsahu s názvem „Tisková zařízení A4“
Příloha č. 1 výzvy – Technická dokumentace – Zařízení A4 Položka 1 - ČB tiskárna A4 - měsíční zátěž cca 2.000 A4 – 10 ks Informace a minimální požadavky na čb tiskárnu.
Parametr zařízení
Hodnota parametru nabízeného zařízení případně ANO/NE
rozlišení tisku 1200 x 1200 dpi rychlost tisku A4 - 32 stran za minutu paměť 256MB automatický oboustranný tisk (duplex) informační display pro rychlejší diagnostiku problému vstupní zásobník min. 240 listů válec musí být integrován spolu s tonerovou cartridge (z důvodu jednoduší uživatelské výměny spotřebního materiálu a minimalizace zašpinění) gramáž médií: hlavní zásobník: 60 až 120 g/m² další zásobník (např. ruční podavač, přímá dráha podávání papíru pro speciální média): 60 až 160 g/m² tiskárna musí umožňovat tisk na obálky a štítky rozhraní USB rozhraní Ethernet 10/100 Base TX české ovladače pro Windows XP, Vista, Windows 7 x32 i x64 a Windows 2008 R2 kompatibilita při provozování v rámci připojení k terminálovému serveru (Windows 2008 R2 Remote Desktop Services) tiskový jazyk PCL český manuál kompatibilita se systémem SafeQ (info na http://www.safeq.eu) záruční doba 3 roky - oprava do 24 hod od nahlášení požadavku po dobu 3 let.
Položka 2 - Cena za díly s omezenou životností včetně tonerů při 70.000 čb stran A4 Celková cena za díly s omezenou životností včetně tonerů a dalšího spotřebního materiálu při výše uvedeném předpokládaném provozu (cena pro 1 zařízení vč. DPH). Podrobnosti o vytvoření nabídkové ceny účastník uvede formou přílohy (seznam položek, životností a jednotkových cen). Do ceny dílů účastník zahrne i cenu za práci technika a dopravné. V případě koupě budeme požadovat čestné prohlášení, že náhradní díly, které neuvedete v příloze této položky, podléhají standardní záruce a jsou měněny zdarma do 3NBD po celou záruční dobu.
Veřejná zakázka malého rozsahu s názvem „Tisková zařízení A4“
Položka 3 - Barevné multifunkční zařízení A4 - měsíční zátěž cca 3.000 A4 (1.500 ČB A4 a 1.500 barevných A4 stran) – 3 ks Informace a minimální požadavky na barevný digitální kopírovací stroj s tiskovým, skenovacím modulem a faxem. Parametr zařízení
Hodnota parametru nabízeného zařízení případně ANO/NE
formát A4 duplexní jednotka automatické oboustranné podávání originálů rychlost kopírování A4 alespoň 20 str./min. (barevně i čb) zásobníky o celkové kapacitě alespoň 250 listů tiskový modul alespoň 512 MB RAM válec musí být integrován spolu s tonerovou cartridge (z důvodu jednoduší uživatelské výměny spotřebního materiálu a minimalizace zašpinění) české ovladače pro Windows XP, Vista, Windows 7 x32 i x64 a Windows 2008 R2 kompatibilita při provozování v rámci připojení k terminálovému serveru (Windows 2008 R2 Remote Desktop Services) tiskový modul - síťová karta (FastEthernet 10/100 Mbit/s, TCP/IP) rozlišení: 600x600 dpi tiskový jazyk PCL gramáž médií: hlavní zásobník: 60 až 120 g/m² další zásobník (např. ruční podavač, přímá dráha podávání papíru pro speciální média): 60 až 160 g/m² tisk obálek a štítků fax kompatibilita se systémem SafeQ skenování ČB i barevně do e-mailu a složky SMB nebo FTP rozlišení skenování: 600x600 dpi český manuál záruční doba 3 roky - oprava do 24 hod od nahlášení požadavku po dobu 3 let.
Položka 4 - Cena za díly s omezenou životností včetně tonerů při 100.000 stran A4 (50.000 ČB A4 a 50.000 barevných A4) Celková cena za díly s omezenou životností včetně tonerů a dalšího spotřebního materiálu při výše uvedeném předpokládaném provozu (cena pro 1 multifunkční zařízení vč. DPH). Podrobnosti o vytvoření nabídkové ceny účastník uvede formou přílohy (seznam položek, životností a jednotkových cen). Do ceny dílů účastník zahrne i cenu za práci technika a dopravné. V případě koupě budeme požadovat čestné prohlášení, že náhradní díly, které neuvedete v příloze této položky, podléhají standardní záruce a jsou měněny zdarma do 3NBD po celou záruční dobu.
Kupní smlouva uzavíraná na základČ veĜejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zaĜízení A4“
PĜíloha þ. 2 - Technická konfigurace z nabídky uchazeþe ve veĜejné zakázce malého rozsahu „Tisková zaĜízení A4“
âÀ«ǤʹýȂ
ȂâÀÀͶ āͳǦ,ͶǦ³À«À³ā
ʹǤͲͲͲͶȂͳͲ
EĂďşnjşŵĞƚŝƐŬĄƌŶƵ͗,W>:DϰϬϭEʹWE͗&Ϯϳϴ
WĂƌĂŵĞƚƌnjĂƎşnjĞŶş ƌŽnjůŝƓĞŶşƚŝƐŬƵϭϮϬϬdžϭϮϬϬĚƉŝ ƌLJĐŚůŽƐƚƚŝƐŬƵϰͲϯϮƐƚƌĂŶnjĂŵŝŶƵƚƵ ƉĂŵĢƛϮϱϲD ĂƵƚŽŵĂƚŝĐŬljŽďŽƵƐƚƌĂŶŶljƚŝƐŬ;ĚƵƉůĞdžͿ ŝŶĨŽƌŵĂēŶşĚŝƐƉůĂLJƉƌŽƌLJĐŚůĞũƓşĚŝĂŐŶŽƐƚŝŬƵƉƌŽďůĠŵƵ ǀƐƚƵƉŶşnjĄƐŽďŶşŬŵŝŶ͘ϮϰϬůŝƐƚƽ ǀĄůĞĐŵƵƐşďljƚŝŶƚĞŐƌŽǀĄŶƐƉŽůƵƐƚŽŶĞƌŽǀŽƵĐĂƌƚƌŝĚŐĞ;njĚƽǀŽĚƵũĞĚŶŽĚƵƓş ƵǎŝǀĂƚĞůƐŬĠǀljŵĢŶLJƐƉŽƚƎĞďŶşŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵĂŵŝŶŝŵĂůŝnjĂĐĞnjĂƓƉŝŶĢŶşͿ ŐƌĂŵĄǎŵĠĚŝş͗ ŚůĂǀŶşnjĄƐŽďŶşŬ͗ϲϬĂǎϭϮϬŐͬŵϸ ĚĂůƓşnjĄƐŽďŶşŬ;ŶĂƉƎ͘ƌƵēŶşƉŽĚĂǀĂē͕ƉƎşŵĄĚƌĄŚĂƉŽĚĄǀĄŶşƉĂƉşƌƵƉƌŽ ƐƉĞĐŝĄůŶşŵĠĚŝĂͿ͗ϲϬĂǎϭϲϬŐͬŵϸ ƚŝƐŬĄƌŶĂŵƵƐşƵŵŽǎŸŽǀĂƚƚŝƐŬŶĂŽďĄůŬLJĂƓƚşƚŬLJ ƌŽnjŚƌĂŶşh^ ƌŽnjŚƌĂŶşƚŚĞƌŶĞƚϭϬͬϭϬϬĂƐĞdy ēĞƐŬĠŽǀůĂĚĂēĞƉƌŽtŝŶĚŽǁƐyW͕sŝƐƚĂ͕tŝŶĚŽǁƐϳdžϯϮŝdžϲϰĂtŝŶĚŽǁƐ ϮϬϬϴZϮ ŬŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚĂƉƎŝƉƌŽǀŽnjŽǀĄŶşǀƌĄŵĐŝƉƎŝƉŽũĞŶşŬƚĞƌŵŝŶĄůŽǀĠŵƵƐĞƌǀĞƌƵ ;tŝŶĚŽǁƐϮϬϬϴZϮZĞŵŽƚĞĞƐŬƚŽƉ^ĞƌǀŝĐĞƐͿ ƚŝƐŬŽǀljũĂnjLJŬW> ēĞƐŬljŵĂŶƵĄů ŬŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚĂƐĞƐLJƐƚĠŵĞŵ^ĂĨĞY;ŝŶĨŽŶĂŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐĂĨĞƋ͘ĞƵͿ njĄƌƵēŶşĚŽďĂϯƌŽŬLJͲŽƉƌĂǀĂĚŽϮϰŚŽĚŽĚŶĂŚůĄƓĞŶşƉŽǎĂĚĂǀŬƵƉŽĚŽďƵϯ ůĞƚ͘
,ŽĚŶŽƚĂƉĂƌĂŵĞƚƌƵ ŶĂďşnjĞŶĠŚŽnjĂƎşnjĞŶşƉƎşƉĂĚŶĢ EKͬE EK ϯϯ EK EK EK ϮϱϬ EK ϲϬĂǎϭϲϯŐͬŵϸ;ƉƎşŵĄĚƌĄŚĂ ƉŽĚĄǀĄŶşƉĂƉşƌƵƉƌŽƐƉĞĐŝĄůŶş ŵĠĚŝĂͿ͖njĄƐŽďŶşŬϮ͕ǀŽůŝƚĞůŶlj njĄƐŽďŶşŬϯŶĂϱϬϬůŝƐƚƽ͗ϲϬĂǎ ϭϮϬŐͬŵϸ EK EK EK EK EK EK EK EK EK
āʹǦÀāÀ«³õâͲǤͲͲͲ« Ͷ ĞůŬŽǀĄĐĞŶĂnjĂĚşůLJƐŽŵĞnjĞŶŽƵǎŝǀŽƚŶŽƐƚşǀēĞƚŶĢƚŽŶĞƌƽĂĚĂůƓşŚŽƐƉŽƚƎĞďŶşŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƉƎŝǀljƓĞ ƵǀĞĚĞŶĠŵƉƎĞĚƉŽŬůĄĚĂŶĠŵƉƌŽǀŽnjƵ;ĐĞŶĂƉƌŽϭnjĂƎşnjĞŶşǀē͘W,Ϳ͘WŽĚƌŽďŶŽƐƚŝŽǀLJƚǀŽƎĞŶşŶĂďşĚŬŽǀĠĐĞŶLJ ƷēĂƐƚŶşŬƵǀĞĚĞĨŽƌŵŽƵƉƎşůŽŚLJ;ƐĞnjŶĂŵƉŽůŽǎĞŬ͕ǎŝǀŽƚŶŽƐƚşĂũĞĚŶŽƚŬŽǀljĐŚĐĞŶͿ͘ EĂƚŝƐŬϳϬϬϬϬƐƚƌĄŶĞŬũĞƉŽƚƎĞďĂƉŽƵǎşƚƉŽƵnjĞƚŽŶĞƌLJĂƚŽǀĐĞůŬŽǀĠĐĞŶĢϭϱϬϬϬŬēďĞnjW,
ā͵Ǧ±«ÀâÀÀͶǦ³À«À³ā
͵ǤͲͲͲͶȋͳǤͷͲͲ ,ͶͳǤͷͲͲý
ͶȌȂ͵
EĂďşnjşŵĞƚŝƐŬĄƌŶƵ͗>:ŶƚĞƌƉƌŝƐĞϱϬϬŽůŽƌD&WDϱϳϱĨǁʹWE͗ϲϰϱ WĂƌĂŵĞƚƌnjĂƎşnjĞŶş ĨŽƌŵĄƚϰ ĚƵƉůĞdžŶşũĞĚŶŽƚŬĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝĐŬĠŽďŽƵƐƚƌĂŶŶĠƉŽĚĄǀĄŶş ŽƌŝŐŝŶĄůƽ ƌLJĐŚůŽƐƚŬŽƉşƌŽǀĄŶşϰĂůĞƐƉŽŸϮϬ Ɛƚƌͬ͘ŵŝŶ͘;ďĂƌĞǀŶĢŝēďͿ njĄƐŽďŶşŬLJŽĐĞůŬŽǀĠŬĂƉĂĐŝƚĢĂůĞƐƉŽŸ ϮϱϬůŝƐƚƽ ƚŝƐŬŽǀljŵŽĚƵůĂůĞƐƉŽŸϱϭϮDZD ǀĄůĞĐŵƵƐşďljƚŝŶƚĞŐƌŽǀĄŶƐƉŽůƵ ƐƚŽŶĞƌŽǀŽƵĐĂƌƚƌŝĚŐĞ;njĚƽǀŽĚƵ ũĞĚŶŽĚƵƓşƵǎŝǀĂƚĞůƐŬĠǀljŵĢŶLJ ƐƉŽƚƎĞďŶşŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵĂ ŵŝŶŝŵĂůŝnjĂĐĞnjĂƓƉŝŶĢŶşͿ ēĞƐŬĠŽǀůĂĚĂēĞƉƌŽtŝŶĚŽǁƐyW͕ sŝƐƚĂ͕tŝŶĚŽǁƐϳdžϯϮŝdžϲϰĂ tŝŶĚŽǁƐϮϬϬϴZϮ ŬŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚĂƉƎŝƉƌŽǀŽnjŽǀĄŶşǀƌĄŵĐŝ ƉƎŝƉŽũĞŶşŬƚĞƌŵŝŶĄůŽǀĠŵƵƐĞƌǀĞƌƵ ;tŝŶĚŽǁƐϮϬϬϴZϮZĞŵŽƚĞĞƐŬƚŽƉ ^ĞƌǀŝĐĞƐͿ ƚŝƐŬŽǀljŵŽĚƵůͲƐşƛŽǀĄŬĂƌƚĂ ;&ĂƐƚƚŚĞƌŶĞƚϭϬͬϭϬϬDďŝƚͬƐ͕dWͬ/WͿ ƌŽnjůŝƓĞŶş͗ϲϬϬdžϲϬϬĚƉŝ ƚŝƐŬŽǀljũĂnjLJŬW> ŐƌĂŵĄǎŵĠĚŝş͗ ŚůĂǀŶşnjĄƐŽďŶşŬ͗ϲϬĂǎϭϮϬŐͬŵϸ ĚĂůƓşnjĄƐŽďŶşŬ;ŶĂƉƎ͘ƌƵēŶşƉŽĚĂǀĂē͕ ƉƎşŵĄĚƌĄŚĂƉŽĚĄǀĄŶşƉĂƉşƌƵƉƌŽ ƐƉĞĐŝĄůŶşŵĠĚŝĂͿ͗ϲϬĂǎϭϲϬŐͬŵϸ ƚŝƐŬŽďĄůĞŬĂƓƚşƚŬƽ ĨĂdž ŬŽŵƉĂƚŝďŝůŝƚĂƐĞƐLJƐƚĠŵĞŵ^ĂĨĞY ƐŬĞŶŽǀĄŶşŝďĂƌĞǀŶĢĚŽĞͲŵĂŝůƵĂ ƐůŽǎŬLJ^DŶĞďŽ&dW ƌŽnjůŝƓĞŶşƐŬĞŶŽǀĄŶş͗ϲϬϬdžϲϬϬĚƉŝ ēĞƐŬljŵĂŶƵĄů njĄƌƵēŶşĚŽďĂϯƌŽŬLJͲŽƉƌĂǀĂĚŽϮϰ
,ŽĚŶŽƚĂƉĂƌĂŵĞƚƌƵŶĂďşnjĞŶĠŚŽnjĂƎşnjĞŶşƉƎşƉĂĚŶĢEKͬE ϰ EK EK ϯϬ ϮϱϬ ϭϱϯϲ EK
EK
EK
EK ϭϮϬϬyϭϮϬϬ EK ĄƐŽďŶşŬϭ͗ϲϬĂǎϮϭϲŐͬŵϸ;ŽďLJēĞũŶljƉĂƉşƌͿ͕ϭϬϱĂǎϮϮϬŐͬŵϸ;ůĞƐŬůlj ƉĂƉşƌͿ͖ĄƐŽďŶşŬϮ͗ϲϬĂǎϭϲϯŐͬŵϸ;ŽďLJēĞũŶljƉĂƉşƌͿ͕ϭϬϱĂǎϮϮϬŐͬŵϸ ;ůĞƐŬůljƉĂƉşƌͿ͖sŽůŝƚĞůŶljnjĄƐŽďŶşŬϯ͗ϲϬĂǎϭϳϲŐͬŵϸ;ŽďLJēĞũŶljƉĂƉşƌͿ͕ ϭϬϱĂǎϮϮϬŐͬŵϸ;ůĞƐŬůljƉĂƉşƌͿ͖ũĞĚŶŽƚŬĂƉƌŽĂƵƚŽŵĂƚŝĐŬlj ŽďŽƵƐƚƌĂŶŶljƚŝƐŬ͗ϲϬĂǎϭϲϯŐͬŵϸ;ŽďLJēĞũŶljƉĂƉşƌͿ͕ϭϬϱĂǎϮϮϬŐͬŵϸ ;ůĞƐŬůljƉĂƉşƌͿ EK EK EK EK EK EK EK
ŚŽĚŽĚŶĂŚůĄƓĞŶşƉŽǎĂĚĂǀŬƵƉŽĚŽďƵ ϯůĞƚ͘
À
æÀ«Ǩ āͶǦÀāÀ«³õâͳͲͲǤͲͲͲͶ ȋͷͲǤͲͲͲ,ͶͷͲǤͲͲͲý
ͶȌ ĞůŬŽǀĄĐĞŶĂnjĂĚşůLJƐŽŵĞnjĞŶŽƵǎŝǀŽƚŶŽƐƚşǀēĞƚŶĢƚŽŶĞƌƽĂĚĂůƓşŚŽƐƉŽƚƎĞďŶşŚŽŵĂƚĞƌŝĄůƵƉƎŝǀljƓĞ ƵǀĞĚĞŶĠŵƉƎĞĚƉŽŬůĄĚĂŶĠŵƉƌŽǀŽnjƵ;ĐĞŶĂƉƌŽϭŵƵůƚŝĨƵŶŬēŶşnjĂƎşnjĞŶşǀē͘W,Ϳ͘WŽĚƌŽďŶŽƐƚŝŽǀLJƚǀŽƎĞŶş ŶĂďşĚŬŽǀĠĐĞŶLJƷēĂƐƚŶşŬƵǀĞĚĞĨŽƌŵŽƵƉƎşůŽŚLJ;ƐĞnjŶĂŵƉŽůŽǎĞŬ͕ǎŝǀŽƚŶŽƐƚşĂũĞĚŶŽƚŬŽǀljĐŚĐĞŶͿ͘ EĂƚŝƐŬϭϬϬϬϬϬƐƚƌĄŶĞŬ;ϱϬϬϬϬĂϱϬϬϬϬK>KZͿũĞƉŽƚƎĞďĂƉŽƵǎşƚƉŽƵnjĞƚŽŶĞƌLJĂƚŽǀĐĞůŬŽǀĠĐĞŶĢϯϮ
ϭϱϲŬēďĞnjW,
,W>ĂƐĞƌ:ĞƚWƌŽϰϬϬDϰϬϭĚŶ
Specifikace Rychlost þernobílého tisku: Normální:Až 33 str./min (MČĜeno dle normy ISO/IEC 24734, bez první sady testovacích dokumentĤ. Další informace naleznete na adrese http://www.hp.com/go/printerclaims. PĜesné hodnoty se liší v závislosti na konfiguraci systému, softwarové aplikaci, ovladaþích a složitosti dokumentu. ) Výstup první stránky (pĜipraven) ýernobílý tisk:Již za 8 s Kvalita þernobílého tisku (nejlepší): •
Až 1 200 x 1 200 dpi
Provozní zátČž (mČsíþní, formát A4)
Až 50 000 stran (Provozní zátČž je definována jako maximální poþet stran za mČsíc pĜi tisku obrázkĤ. Tato hodnota poskytuje srovnání odolnosti produktu ve srovnání s jinými zaĜízeními HP LaserJet nebo HP Color LaserJet a umožĖuje zvolit vhodné nasazení tiskáren a multifunkþních zaĜízení, aby byly uspokojeny požadavky pĜipojených jednotlivcĤ nebo skupin. ) Doporuþený poþet stran za mČsíc: 750 až 3000 stran Poznámka k doporuþenému poþtu stran za mČsíc: Aby byl dosažen optimální výkon zaĜízení, doporuþuje spoleþnost HP dodržovat pĜedepsaný poþet stran za mČsíc. Tento rozsah byl stanoven na základČ mnoha faktorĤ, vþetnČ intervalu doplĖování spotĜebního materiálu a životnosti zaĜízení po dobru rozšíĜené záruky. Tisková technologie: •
Laser
Rychlost procesoru: 800 MHz Tiskové jazyky: HP PCL 5e, HP PCL 6, emulace HP Postscript Level 3, pĜímý tisk PDF (v 1.7) Monitor: •
8,89cm dotykový ovládací panel, CGD (barevný grafický displej)
Možnosti pĜipojení Podpora technologie HP ePrint: ano Možnost mobilního tisku •
HP ePrint, Apple AirPrint™, podnikové aplikace
Podpora bezdrátového pĜipojení: •
Žádné
Standardní možnost pĜipojení: • • • •
1 vysokorychlostní port USB 2.0 1 hostitelský port USB 1 port pro síĢ Ethernet 10/100/1000 Base-TX 1 port USB pro pĜímý tisk
Práce v síti: Standardní (vestavČné rozhraní Ethernet) Minimální požadavky na systém
Microsoft® Windows® 7 (32bitový/64bitový), Windows Vista® (32bitový/64bitový): 32bitový (x86) nebo 64bitový (x64) procesor 1 GHz, 1 GB (32bitový systém) nebo 2 GB (64bitový systém) RAM, 400 MB místa na pevném disku, jednotka CDROM/DVD-ROM nebo Internet, port USB nebo síĢový port; Windows® XP32 SP2 (32bitový): procesor Pentium® 233 MHz, 512 MB pamČti RAM, 400 MB volného místa na pevném disku, jednotka CD-ROM/DVD-ROM nebo Internet, port USB nebo síĢový port; Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7; Procesor PowerPC G4, G5 nebo Intel® Core™; pevný disk 500 MB; jednotka CD-ROM/DVD-ROM nebo Internet; USB nebo síĢ Kompatibilní operaþní systémy: •
•
• • • • • • •
Úplná softwarová instalace je podporována v systémech: Microsoft® Windows® 7 (32bitový a 64bitový), Windows Vista® (32bitový a 64bitový), Windows® XP (32bitový, aktualizace SP2 nebo vyšší) Instalace pouze ovladaþĤ je podporována v systémech: Microsoft® Windows® Server 2008 (32bitový a 64bitový), Windows® Server 2003 (32bitový, SP3 a vyšší) Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7 Linpus Linux: 9.4, 9.5 RED HAT Enterprise Linux: 5.0, 6.0 OpenSuSE: 11.3, 11.4 Fedora™: 14, 15 Ubuntu®: 10.04, 10.10, 11.04 Debian: 5.0, 6.0 a HPUX11i
Údaje o pamČti Standardní velikost pamČti: 256 MB Maximální velikost pamČti: 256 MB Pevný disk: •
Žádné
Podávání papíru Standardní vstupní zaĜízení pro manipulaci s papírem: • • •
Víceúþelový zásobník na 50 listĤ vstupní zásobník na 250 listĤ automatická duplexní jednotka pro oboustranný tisk
Standardní výstupní zaĜízení pro manipulaci s papírem: •
Výstupní zásobník na 150 listĤ
Duplexní tisk: Automatický (standardní) Podporované formáty médií: A4; A5; A6; B5 (JIS) Vlastní velikost médií: Víceúþelový zásobník: 76 x 127 až 216 x 356 mm; Zásobník 2 a volitelný zásobník na 500 listĤ: 105 x 148 až 216 x 356 mm Typy médií: Papír (bČžný, ekorežim, tenký, silný, vázaný, barevný, hlaviþkový, pĜedtištČný, pĜeddČrovaný, recyklovaný, hrubý); obálky; štítky; fólie, karton Supported media weight: Zásobník 1: 60 až 163 g/m² (pĜímá dráha podávání papíru pro speciální média); zásobník 2, volitelný zásobník 3 na 500 listĤ: 60 až 120 g/m² Finální úpravy výstupu: •
Podávání listĤ
Požadavky pro provoz a napájení Napájení: Vstupní napČtí: 110 až 127 V stĜ. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz); 220 až 240 V stĜ. (+/-10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) SpotĜeba elektrické energie 570 W (tisk), 7,3 W (pohotovostní režim), 6,2 W (režim spánku), 0,1 W (vypnuto). bČžná spotĜeba energie (TEC): 2,08 kWh/týden (Požadavky na napájení vycházejí z podmínek zemČ/regionu, kde se tiskárna prodává. NemČĖte provozní napČtí. Mohli byste tím poškodit tiskárnu a ztratit nárok na záruþní opravu.) Úþinnost napájení: •
Vyhovuje normČ ENERGY STAR®
Rozsah provozní teploty: 15 až 32,5 ºC Rozsah provozní vlhkosti: •
30 až 70% RH
RozmČry a hmotnost
Minimální rozmČry (Š x H x V): 364,6 x 368 x 271 mm, dotyková obrazovka sklopená (364,6 x 368 x 383,6 mm, dotyková obrazovka vyklopená v úhlu 90°) Maximální rozmČry (Š x H x V): 364,6 x 633,4 x 383,6 mm (rozložený víceúþelový zásobník a sklopný kryt, zásobník 2 rozložen na formát Legal, dotyková obrazovka vyklopená v úhlu 90°) Hmotnost: 11 kg RozmČry balení (š x h x v): 430 × 330 × 480 mm Hmotnost balení: 14,2 kg
Co je obsahem Co je obsaženo v krabici: • • • • • • •
Tiskárna HP LaserJet Pro 400 M401dn vestavČný automatický oboustranný tisk síĢ Ethernet 10/100/1000 Base-TX ýerná tonerová kazeta HP LaserJet 80A (výtČžnost asi 2 700 stran) PrĤvodce instalací, PĜíruþka Zaþínáme, Leták s kontaktem na podporu, PrĤvodce k záruce dokumentace a software k tiskárnČ na disku CD-ROM napájecí kabel
Kabel je souþástí balení: Ne, kabel USB je tĜeba zakoupit samostatnČ
,W>:ŶƚĞƌƉƌŝƐĞϱϬϬŽůŽƌD&WDϱϳϱĨǁ
Funkce Funkce: •
Tisk, kopírování, skenování, fax, digitální odesílání, snadno pĜístupná jednotka USB, sešívaþka (volitelnČ: pokroþilé digitální odesílání, bezdrátový pĜenos dat)
Podporuje multitasking: ano
Specifikace tisku Rychlost þernobílého tisku: Normální:Až 30 str./min
Rychlost barevného tisku: Normální:Až 30 str./min (MČĜeno dle normy ISO/IEC 24734, bez první sady testovacích dokumentĤ. Další informace naleznete na adrese http://www.hp.com/go/printerclaims. PĜesná rychlost se liší v závislosti na konfiguraci systému, softwarové aplikaci, ovladaþi a složitosti dokumentu. ) Výstup první stránky (pĜipraven) ýernobílý tisk:Již za 10,5 s Barevný tisk:Již za 10,5 s Provozní zátČž (mČsíþní, formát A4) Až 75 000 stran (Provozní zátČž je definována jako maximální poþet stran za mČsíc pĜi tisku obrázkĤ. Tato hodnota poskytuje srovnání odolnosti produktu ve srovnání s jinými zaĜízeními HP LaserJet nebo HP Color LaserJet a umožĖuje zvolit vhodné nasazení tiskáren a multifunkþních zaĜízení, aby byly uspokojeny požadavky pĜipojených jednotlivcĤ nebo skupin. ) Doporuþený poþet stran za mČsíc 2000 až 6000 (Aby byl dosažen optimální výkon zaĜízení, doporuþuje spoleþnost HP dodržovat pĜedepsané množství výtiskĤ za mČsíc. Tento rozsah byl stanoven na základČ mnoha faktorĤ, vþetnČ intervalu doplĖování spotĜebního materiálu a životnosti zaĜízení po dobru rozšíĜené záruky.) Tisková technologie: Laser Kvalita þernobílého tisku (nejlepší): Až 1 200 x 1 200 dpi Kvalita barevného tisku (nejlepší): Až 1 200 x 1 200 dpi Tiskové jazyky: • • • •
HP PCL 6 HP PCL 5c (ovladaþ HP PCL 5c je nutné stáhnout z Internetu) emulace HP Postscript úrovnČ 3 nativní tisk PDF (verze 1.4)
Monitor: •
20,3cm dotykový displej, LCD SVGA (barevný)
Rychlost procesoru: 800 MHz Automatické þidlo papíru: Ne.
Možnosti pĜipojení
Podpora technologie HP ePrint: ano Možnost mobilního tisku •
HP ePrint, Apple AirPrint™
(Tiskárna musí být pĜipojena k Internetu. Funkce je kompatibilní s libovolným zaĜízením podporujícím Internet a e-maily. Vyžaduje registraci úþtu pro webové služby HP. Doba tisku se mĤže lišit. Seznam podporovaných typĤ dokumentĤ a obrázkĤ naleznete na adrese http://www.hp.com/go/eprintcenter. Další Ĝešení jsou uvedena na adrese http://www.hp.com/go/mobile-printing-solutions. Podporuje následující zaĜízení se systémem iOS 4.2 a novČjším: iPad®, iPad® 2, iPhone® (3GS a novČjší), iPod touch® (3. generace a novČjší). Funguje s tiskárnami HP, které podporují technologii AirPrint™, a vyžaduje, aby byla tiskárna pĜipojena do stejné sítČ jako zaĜízení se systémem iOS. Výkon bezdrátového pĜipojení je závislý na fyzickém prostĜedí a vzdálenosti od pĜístupového bodu. AirPrint, logo AirPrint, iPad, iPhone a iPod touch jsou registrované ochranné známky spoleþnosti Apple® Inc. v USA a dalších zemích.) Podpora bezdrátového pĜipojení: •
Volitelné, nutnost zakoupení hardwarového pĜíslušenství
Standardní možnost pĜipojení: • • • • • •
2 vysokorychl. hostitelské porty USB 2.0 1 vysokorychl. port USB 2.0 (zaĜízení) 1 gigabitový ethernetový síĢový port 10/100/1000Base-TX 1 port rozhraní FI 1 zásuvka pro integraci hardwaru 1 port faxu
Práce v síti: Standardní (vestavČné rozhraní Ethernet) Volitelné možnosti pĜipojení: •
Bezdrátová síĢ LAN 802.11b/g/n (režim stanice), další síĢové pĜíslušenství, bezdrátový tiskový server HP Jetdirect 2700w USB (dostupný v roce 2012)
Minimální požadavky na systém Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP (aktualizace SP2 a novČjší), Windows® Server 2003 (aktualizace SP1 a novČjší), Windows® Server 2008, Windows® Server 2008 R2; 200 MB místa na pevném disku; hardwarové systémové požadavky dle operaþního systému naleznete na adrese http://www.microsoft.com; Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7; 200 MB místa na pevném disku; hardwarové systémové požadavky dle operaþního systému naleznete na adrese http://www.apple.com Kompatibilní operaþní systémy:
•
• • • • •
• •
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows XP® (SP2+), Windows® Server 2003 (SP1+), Windows® Server 2008 (32/64bitový), Windows® Server 2008 R2 (64bitový) Mac OS X v10.5, v10.6, v10.7 podpora nejnovČjších operaþních systémĤ: Citrix® a terminálové služby Windows® (http://www.hp.com/go/upd) Novell® (http://www.novell.com/iprint) Linux (http://www.hplip.net) UNIX® (http://www.hp.com/go/unix, http://www.hp.com/go/unixmodelscripts, http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software) typy zaĜízení SAP (http://www.hp.com/go/sap/drivers, http://www.hp.com/go/sap/print) mobilní ovladaþ HP ePrint (http://www.hp.com/go/eprintmobiledriver)
Údaje o pamČti Kompatibilita s pamČĢovými kartami: •
Žádné
Standardní velikost pamČti: 1536 MB Maximální velikost pamČti: 1536 MB Pevný disk: • • •
StandardnČ integrovaný zabezpeþený vysoce výkonný pevný disk HP, minimálnČ 250 GB šifrování AES 128 a vyšší funkce bezpeþného vymazání (bezpeþné vymazání doþasných souborĤ úloh, bezpeþné vymazání dat úloh, bezpeþné vymazání obsahu disku ATA)
Podávání papíru Standardní vstupní zaĜízení pro manipulaci s papírem: víceúþelový zásobník na 100 listĤ, vstupní zásobník na 250 listĤ, automatický podavaþ dokumentĤ na 50 listĤ Standardní výstupní zaĜízení pro manipulaci s papírem: výstupní zásobník na 250 listĤ smČĜujících lícem dolĤ, sešívaþka Duplexní tisk: •
Automatický (standardní)
Finální úpravy výstupu: •
Podávání listĤ
Podporované formáty médií: • • • •
Zásobník 1: A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, pohlednice (JIS), pohlednice DPostcard (JIS), obálky (B5, C5, C6, DL) Zásobník 2: A4, A5, B5 (JIS) Volitelný zásobník 3 na 500 listĤ: A4, A5, RA4, B5 (JIS) Jednotka pro automatický oboustranný tisk: A4, A5, RA4, B5 (JIS)
Typy médií: Papír (kanceláĜský, barevný, hlaviþkový, lehký, obyþejný, pĜedtištČný, dČrovaný, recyklovaný, drsný, stĜednČ tČžký, tČžký, velmi tČžký, stĜednČ lesklý, lesklý, velmi lesklý); obálky, štítky, lepenka, lesklé karty, fólie, neprĤhledné fólie, uživatelský Podporovaná gramáž médií: Zásobník 1: 60 až 216 g/m² (obyþejný papír), 105 až 220 g/m² (lesklý papír); Zásobník 2: 60 až 163 g/m² (obyþejný papír), 105 až 220 g/m² (lesklý papír); Volitelný zásobník 3: 60 až 176 g/m² (obyþejný papír), 105 až 220 g/m² (lesklý papír); jednotka pro automatický oboustranný tisk: 60 až 163 g/m² (obyþejný papír), 105 až 220 g/m² (lesklý papír)
Specifikace skeneru Typ skeneru: Ploché provedení, ADF Formát souboru pro skenování: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A Rozlišení optického skenování: Až 600 dpi Maximální velikost skenu (na ploše): 216 x 356 mm Maximální velikost skenu (aut. podavaþ dokumentĤ): 216 x 356 mm Rychlost skenování (normální, formát A4) Až 30 str./min (þernobíle i barevnČ) Oboustranné skenování prostĜednictvím automatického podavaþe dokumentĤ: Ano, ADF s obrácením Kapacita automatického podavaþe dokumentĤ: Standardní, 50 listĤ Standardní funkce digitálního odesílání: •
skenování do e-mailu; ukládání do síĢové složky; ukládání na jednotku USB; odeslání na server FTP; odeslání do síĢového faxu (LAN); odeslání do intern. faxu; Místní adresáĜ; SMTP pĜes SSL
Formáty souborĤ, podporované:
• • • • • • • • • • • • • • •
Digitální odesílání: PDF JPEG TIFF MTIFF XPS PDF/A; Skenování do snadno pĜístupného portu USB: PDF JPEG TIFF MTIFF XPS PDF/A; Tisk ze snadno pĜístupného portu USB: PDF PS soubory Print Ready (.prn .pcl .cht)
Specifikace kopírky Rychlost kopírování (normální) ýernobílý tisk:Až 30 kopií/min Barevný tisk:Až 30 kopií/min Rozlišení kopií (þernobílý text): Až 600 x 600 dpi (ze skla), 300 x 600 dpi (autom. podavaþ dokumentĤ) Rozlišení kopírování (barevný text a grafika): Až 600 x 600 dpi (ze skla), 300 x 600 dpi (autom. podavaþ dokumentĤ) Nastavení zmenšení/zvČtšení kopie: 25 až 400 % Maximální poþet kopií: Až 9 999 kopií
Specifikace faxu Faxování: ano Rychlost faxového pĜenosu: 33,6 kbps Poznámka k faxu: Podle standardního testovacího obrázku ITU-T #1 pĜi standardním rozlišení. SložitČjší stránky nebo vyšší rozlišení vyžadují delší dobu a využívají více pamČti. Rozlišení faxu: Až 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi pouze pro pĜijaté faxy) Maximální poþet rychlých pĜedvoleb: Až 100 þísel (každé mĤže obsahovat 100 cílĤ) Místa vysílání:
100 míst
Požadavky pro provoz a napájení Napájení: Vstupní napČtí: 220 až 240 V stĜ. (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A SpotĜeba elektrické energie 655 W (tisk), 665 W (kopírování), 52 W (pĜipraveno), 11,3 W (režim spánku), 0,99 W (automatické vypnutí), 0,3 W (vypnuto) (Požadavky na napájení vycházejí z podmínek zemČ/regionu, ve kterém se tiskárna prodává. Nepoužívejte mČniþ þi adaptér. Mohlo by dojít k poškození tiskárny a zneplatnČní záruky k produktu. SpotĜeba energie v režimu automatického vypnutí platí pro funkce automatického vypnutí / probuzení pomocí sítČ a je závislá na možnostech pĜepínání v síti zákazníka, uživatelské konfiguraci a síĢové aktivitČ a mĤže vyžadovat aktualizaci firmwaru. SpotĜeba proudu pĜi vypnutí se mĤže lišit v závislosti na kontrole síĢových paketĤ s tiskovými úlohami.) Úþinnost napájení: •
Vyhovuje normČ ENERGY STAR®
Rozsah provozní teploty: 10 až 30 ºC Rozsah provozní vlhkosti: 20 až 60% RH
RozmČry a hmotnost Minimální rozmČry (Š x H x V): 663 x 555 x 585 mm Maximální rozmČry (Š x H x V): 933 x 555 x 585 mm Hmotnost: 47 kg Hmotnost balení: 52,5 kg
Co je obsahem Co je obsaženo v krabici: •
Multifunkþní barevná tiskárna HP LaserJet Enterprise 500 M575f (nabízí integrovaný automatický oboustranný tisk, integrovaný tiskový ethernetový
• • • • •
server HP Jetdirect 10/100/1000 Base-TX, výkonný integrovaný zabezpeþený pevný disk HP, fax a sešívaþku) napájecí kabel tonerové kazety HP LaserJet, 1 þerná (na ~5500 stránek), 1 purpurová, azurová a žlutá (na ~6000 stránek) software a dokumentace na disku CD-ROM instalaþní pĜíruþka, leták s informacemi o podpoĜe faxový kabel
Kabel je souþástí balení: Ne, kabel USB je tĜeba zakoupit samostatnČ Dodávaný software: Instalaþní služba Windows®, samostatný ovladaþ HP PCL 6, instalátor pro systém Mac, ovladaþ HP pro emulaci postskriptového jazyka
Kupní smlouva uzavíraná na základě veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Tisková zařízení A4“
Seznam dílů s omezenou životností a jejich položkové ceny U HP M401DN - CF280X / 1ks 1500 kč bez DPH, pro tisk 70 000 stránek je potřeba 10ks, jelikož v tiskárně je startovací toner v obsahu cca 50 až 70% toneru. U HP M575DNF - CE400X / 1ks 2500kč bez DPH, pro tisk 50 000 čb stránek je potřeba 4 ks, jelikož v tiskárně je startovací toner v obsahu cca 50 až 70% toneru. CE401A/1 ks 2461,70 kč bez DPH , CE402A/1 ks 2461,70 kč bez DPH, CE403A/1 ks 2461,70 kč bez DPH, pro tisk 50 000 barevných stránek je potřeba každý toner po 3 kusech.