oPERACNf pnocnRnlt
Pro vodu,
ZrvorNipRosrF.eol
vzduch a pllrodu
Fiiloha d. 2
KUPINI $MLOUVA uzaviend dle ustanov'enig 409 a ndsl. ObchZ
tDENTlFrKAerui
A.
00nle
Unikont Group s.r.o.
Sidlo:
SluZeb 609, 108 00 Praha 10
Prdvniforma:
spolednost s rudenim omezenfm
ZApis v obchodnim
MSstsk6ho soudu v Praze, oddil C, vlo2ka 4307
rejstiiku / jin6 evidenci:
| C2411931 13
r0l or0:
41193113
Osoba oprdvn6nd jednat za proddvajiciho:
Radek Bukovskli - jednatel
Tel./ E-mail:
272700 602 /
[email protected]
lD datove schrdnky:
mhc8Tch
e islo ri6tu
2202320001t5500
/ k6d banky:
(ddle jen proddvajlci nebo dodavatel) a
B.
.A.S.A. SluZby Zaboviesky, s.r.o.
Sidlo:
Korejsk6 308214, 61 6|Jr0 Brno-Zaboviesky
te:
48908746
Osoba opr6vn6nd
Ing. Tomii5 Fajkus, jeclnatel
jednat za kupujiciho: Tel./ E-mail:
+420 725 776 374
|
[email protected]
lD datov6 schr6nky: e islo rldtu
/ kod banky:
esoa
a. s., d. 0.,17494713t0300
(dile jenkupujjci nebo zadavatel) (d6le tak6 spolednd jako smluvnl strany) uzaviral( dne 20. 8.2013 tuto kupnismlouvu (smlouva)
EVROPSKA UNIE Fond soudrlnosti Evropskli fond pro region6lni rozvoj
2
Pro vodu,
vzduch a pffrodu
PREAMBULE
Proddvajici se zavazuie, Ze dod6 kupujicimu ,l6le uvedenlT stroj a kupujici se zavazuje, Ze stroj odebere a zaplati kupni cenu. Smlouva ie uze|irilna na zekladd nabidky prodevajlciho na plneni vefejn6 zakezky. Koup6 stroje je spolufinancovenaz fondu Fvrop$k6 unie (z Evropsk6ho fondu pro regionalni rozvoj I Fondu soudrZnosti) v ramci Operadniho programu Zivotni prostfedi (OPZP) na z6klad6 projektu s ndzvem: ,,Omezenl pra5nostiz plo5nyich z:droj0 ve vybranlich lokalitiich m6sta Brna."
3
DEFINICE
Veiejn6 zakdzka nebo proiekt:
Veiejn6 zakazkia s ndizvem ,,Dod6vka komundlni techniky pro projekt oPzP - omezerni prasnosti z plosnlich zdroj& ve vybranich lokalit6ch mdsta Brna," kterd byla zadana ve zjednoduien6m podlimitnim ilzeni dle zvz zadavatelern .A.{i;.A. sluzby Zaboviesky, s.r.o., Korejskdr aoB2l4, 61 600 Brno-Zaboviesky, le: 48908746.
Zadavacf dokumentace
(zp):
ZadAvaci dokumentac:f se d6le rozumi zadavaci dokumentace k veiein6 zakAzce.
Nabidka proddvaj iciho:
Nabidkou prodd'rajlcilro se rozumi nabldka ze dne 30. 6erv'ence 2013, kter6 byla piedlo;zena z:e strany proddrvajiclho v r6mciveiejn6 z:akltzky.
o veiejnlir:h zakAzkAch, ve zn6n[ zAkona
Z1kon o veiejnlich zakAzkAch (ZVZ):
Zitkon C. 13712006 $b.,
Obchodni zAkonik (obchZ):
zAkon e .513119st1 sb., obchodnt zakonik, ve zn6ni pozd6jstch piedpis0.
4
6.
167t2012 Sb.
pneonnErKouPE
Piedm6tem koupri je komundlni technika pro 0klid komunikac;i dle technicke specifikace uveden6 v piiloze d. 1 smlouvy (technickou specifikaci d,oplni proddvajici v pifloze), kter6 je zpracov6na na zdklad,S ZD veiejn6 zakAzky a nabidky prod;iivajiciho (d6le tak6 SilqD. Soud6sti piedmritu koup6 jsou i sluZby a
a)
zaji5t6ni v5ech nezbytnlch zkou5ek, ates;t0 a revizi podle OSN a pitpadniich jinich pr6vnich, technicklich nebo hygienickfch piredpisri platniich v dobd prov6d6ni a pied6ni doddvky, kteqimi bude prok6z6no dosaZenipi''edepsane kvality a piedepsanich parametrrl;
b)
provedeni piejimky stroje vdetnd pieldvedenifunkdnosti stroje a seps6ni protokolu o pied6ni a pievzetistroje;
c)
pied6ni technick6 dokumentace, z6ru6nrlch list0, ndvodCr k obsluze, prohl6seni o shod6, technicklich osv6ddeni, odpovidajiciho velkeho technick6ho pr0kazu, piipa
EvnopsrA uNrE
oPERACNI pRocnevr
Fond soudrZnosti
2rvorruipRosrnEDi
d) e) 0 g)
Evropskli fond pro region6lni rozvoj
Pro vodu,
vzduch a plirodu
za5koleniobsluhy(pracovnlk0zadavatelE)); odstrandnlv5ech obal0 nebo materi6l0 po ukondeni doddvky; koordinaci dodavatele s dinnostf tietich osob v mlst6 pln6ni;
zArutni servis, kteqi splhuje 4i5e urredenrE podminky:
-
zAru\ni servis musi blit provadEn autorizovanli m servisem; zAvady budou hldsit opr6vn6nl pracovnici kupujiciho a seznam opr6vn6nfch pracovnfkr} m0Ze bSit podle potieb v dob6 trv6ni smlouvy kdykoliv aktualizov6n; proddvajfci pro 0dely hki5eni zAvad poskytne jeclno telefonni 6islo, jednu e-mailovou
-
adresu, pilpadn6 faxov6 dfslo; v$echny tyto komunikadni prostiedky budou platn6 nonstop 365 dnr] v roce;
-
hld5eni zAvad bude prov6d6no telefonicky, vZdy v5ak bude potvrzeno nejpozddji do 12:00 hod. n6sledujlciho dne e-mailem, piipadnd faxem; doba n6stupu na opravu 6ini mar:rimAlnl 48 hodin od doru6eni nahldseni zAvadv
-
proddvajicimu. VSechna vliSe uvedend pln6nijsou souc6sti kuprri ceny a proddrvajici za n6 neni opr6vn6n poZadovat Uhradu.
KUPNI CENA
5.1
WSe kupnicenv
Kupnicena stroje odpovld6 nabidkov6 cen€r uveclen6 v nabldce proddvajiciho a 6ini: Celkovd nabidkov6 cena bez DPH 21%
DPH
-
Celkov6 nabidkov6 cena vdetn6 DPH
5.2
3 607 000,- K6
757 470,-.K6
-
4 3(ti4 470.-
KE
Podminky pro zm6nu kupnl ceny
Kupnl cena uvedendr v6l5nku 5.lsmlouvy zahrnuje ve5ker6 niiklady, jejichZ vynaloZeni proddvajfci piedpokl6d6 pii pln6ni t6to smlouvy, a to vdetni ndkladfi na dr:pravu stroje, piepravnicl'r poplatkfi a poji5tSni pro transport do mista urdeni, piidermZ je stanovena jako cena nejvy55i pilpustn6.
6 6.1
DODACI LHUTA, MISTO PLNENiA DALSi PODMINKY PNCOANI SI'ROJE Dodaci lh0ta
Proddvajici je povinen dodat stroj na zdklad6 trito podepsan6 smlouvy sevSemi podminkami v ni uvedenlimi, v souladu se ZD a nabidkouproddva.ifcfho. Kupujici poZaduje dod6ni stroje nejpozd6ji do 6 m6sic0 od uzavienl kupnismlouvy. Uzavienlm smlouvy se rozumiod dnepodpisu obou stran.pokud v d0sledku okolnostl, kter6 nem0Ze ovlivnit;ani kurpujici, aniproddvajici (prodlouZenizad6vaclho iizeni z d0vodu podanfch ndmiteknebo Yizeni pied tjOHS) dojde k situaci, Ze piedpokldrCanf termln zah6jenipln6ni piedm6tu smlouvy nebude moZn6 dodrZet, posunuje se termln pln6nio dobu, po kterou trv6 piek62ka, pro kterou nelze pln6nismlourvyzahdjit.
oPERACNI pnocnRur
ZrvorNf pnosrneol
EVRoPSKA UNIE
i
* I
Fond soudrinosti *ir
Evropskf fond pro region5lnf rozvoj
Pro vodu,
vzduch a pffrodu
Wzva k odbdru stroie Prod6vajicl je povinen d6t kupujicimu avizo o pfipravenosti stroje k doddni ve smyslu ndsledujlciho odstavce, v opadn6m piipad6 je kupujicl oprevnen dod6vku stroje odmitnout. Kupujflci je rovn6Z opr6vn6n odmitnout doddvku stroje v piipad6, )ie by stroj m6l bft dod6n diive neZ dvacet (20) dn0 pied sjednanou lh[rtou doddni. Proddvajici vyzve kupujiciho k pievzetf stroje prokazatelnfm zp0sobem (doporucenfm dopisem, emailem, piipadnd faxem) na adresu kupujlciho uvedenou v dl. 1 smlouvy a to alespon deset (10) pracovnich dn& pied termlnem pieddnistro.je.
6.2
Misto pln6nf
Mistem pln6ni, resp. mistem dod6ni stroje je adresa kupujiciho uvedend v dl. 1 smlouvy. Kupujlcije opr6vn6n jednostrann6 zmdnit pisemnfm ozn6menim poZadovan6 misto dod6ni stroje, piidemZ nov6 urden6 misto se bude nachdzet
v blizkosti p&vodniho mista cloddni. Prod6vajici je povinen zajistit
dopravu stroje do mista pln6nl a jejich transportni' pojist6ni.
7
PREVZETI STROIC, PRCVCIO \/LASTNICKEHO PRAVA NEBEZPEEI SXOOY
A
I'RECHOD
K pievzeti stroje dojde na zdkladrb piedivaciho protokolu poclepsan6ho zdstupci smluvnich stran. Kupujici pievzetim piedm6tu smlouvy pov6iuje Ing. TomdrSe Fajkuse piip. jinou osobu, kterd se prokdZe plnou moci. Po dodSnl piedm6tu smlouvy a jeho umlstdrni u kupujiciho prodivajici zajisti funkdni kontrolu stroje a souvisejiciho vybaveni a jejich uvedeni do p,1"eye2'u.
O pied6nl a pievzeti piedmdtu smlouvy bude sr:rpsan protokol podepsan! zdstupci obou smluvnlch stran ve dvojim vyhotoveni, z nich2kaldl ze smluvnich stran obdrZi po jednom vyhotovenl.
V piipad6, Ze budou v rdmci piejimaciho ilzeni (sepsdni protr:rkol0 o pied6ni a pievzt*i piedm6tu smlouvy) zji5t6ny vady piedmdtu smlouvy, rreni kupujlci povinen piedm6t smlouvy pievzit. proddvajici je povinen tyto zji5tdne vady odstranit nejpozd6ji Co jednoho (1) kalenddinlho tiidne od jejich zjist6nia v piipad6, Ze piedm6t smlouvy nebyl pievzat, je proddvajici po odstran6ni t$chto vad pcrvinen znovu
kupujlciho vyzvat k pieddni a pievzeti piednr6tu s;mlouvy.
Vlastnictvi k piedm6tu koupd piejde na l
8
SMLUVNI POKUTA PRI PRODI."ENiS DODAVKOU
Je-li prod6vajlciv prodlenl s doddvkou stroje, zavazuje se zaplatit kupujicimu smluvni po,kutu ve vli5i 2.000,- Kd (slovy: dva tisfce korun desklich):za kai:i,! zapolatf den prodleni s dod6nfm. Uplatndnim n6roku na zaplaceni smluvni pokutv' ani jejim skirtednyim uhrazenim nezanikne prdrvo kupujiclho poZadovat ndhradu Skody v d5stce pievy5ujici sje,Cnanou smluvni pokutu. Uplatn6nfm niroku na zaplaceni smluvni pokuty erni jer.jlm skutednii m uhrazenim nezanikne povinnost proddvajlciho stroj dodat dijin6 povinnost dle t6to rsmlouvy.
EVROPSKA UNIE Fond soudrZnosti Evropskli fond pro regionSlni rozvoj
Pro vodu,
vzduch a pffrodu
N6rok na zaplaceni smluvni pokuty uplatrxi kup,ujlci vZdy pisemnou formou, piidemZ r.y.lusi uv6st to ustanoveni t6to smlouvy, kter6 k uplatndni snrluvni pokuty opravhuje, d0vod uplatneni pokuty a zp&sob vlipoctu celkov6 vliSe pokuty. Proddvajici je povinen zaplatit kupujictmu i6dn6 uplatnenou smluvnlpokutu nejpozd6jido 30 dn0 ode dne obrjrzenitakov6 pisemn6 vyzvy.
PLATEBNi pOOlvtittxy Kupujicise zavazuje uhradit kupnicenu pii dodr2:eni ndsledujicich podminek:
9.1
Forma plateb
Kupujici nebude poskytovat zAlohy. Ve5ker6 platby ve prosp6ch prodavajiciho se uskutedni na bankovni Udet proddvajiciho, uvedenyi ve laktuie, jinak na 0cet uvedenf v dl. 1 smlouyy. piipadn6 platby ve prosp6ch kupujiciho se uskute6ni na bankovni ridet kupujiciho, uvedenyi v 61, 1 smlouvy, neurdi-li kupujici ve vy0dtov6n i jinak.
Dodavatel bere na v6doml
a
osv6dduje, Ze kupujici
je
oprdvndn vyuZit dle sv6ho uv6Zeni k
financovdnI ndkupu vozu tiv6r nebo leasing (niijem zbo\i s prSvem ndsledn6 koup6). V pilpad6 financoviniformou leasingu je dodavatel povinen uzaviit kupni smlouvu na prodej vozu s leasingovou spolednostl, kterou kupujici oznati, a prodat t6to spolednosti za kupni cenu piedm6tnyi vfiz s tim, Ze uZivatelem (leasingovlim n6jemcem) vozu bude zadavatel. Kupujici uvddi a dodavatel osvddduje a benl na l,6domi, Ze obchodnl podminky mohou doznat dilcich zm6n podle poZadavk0 leasingov6 spolednosti, nikoli ov5em co se tiide piedm6tu dod6vky', kupniceny a terminu dod6vky.
9.2
Splatnost faktur a jejich n6leZitosti
Kupujici je povinen zaplatit kupni cenu na zdikladii vystaven6 faktury, a to aZ po iddnem pieddni stroje a sepsini pied6vaciho protokolu bez vad a nedocldlkir.
Platby za pozAruEni a mimoz6ru6ni servis budou uhrazeny po provedeni jednoflivfch servisnich dinnosti na z6klad6 faktury vystaven6 dodavatelerrr obsahujlclm podrobnli popis oprav. Splatnost faktur dini 30 dnri od dorudeni f:irktury kupujicimu. Fiaktura prod6vajicfho musi obsahovat ve5ker6 ndleZitosti stanoven6 z6konem (:. 231i12004 Sb., o dani z piidan6 hodnoty, ve zn6ni pozdrbj5ich piedpis0, pilpadn6 jiniim prdvnlrn pieclpisem, pokud uvedeni z6kon v budoucnu nahradi. Faktura bude ddle obsahovat nAzev veiejne zaklizky a datum uziavienismlouvy. Splatnost se prodluZuje po dobu, neZ budou kupur.f icimu uvoln6ny viechny finandnl prostiedky dotace vztahujici se k veiejn6 zakAzce. Kupujlcije v5ak povinen vyvinout maxim6lni rlsili a prov,6st ve5ker6 Ukony nutn6 k tomu, aby subjekt poskytujlci dotaci zaslal pendZni prostiedky. Zpo2d6ni s placenim
faktury za piedmdt plnEni dle t6to smlouvy'
je kr"rpujici
povinen neprodlen6 proddvajicimu pisemn6
odirvodnit.
9.3
Reklamacefakturace
Kupujicije opr6vn6n fakturu do data splatn
dopln6ne faktury.
9.4
Uskutedn6niptateb
opennCrui pRocRAM ZIVoTNIPRoSTNEDi
EVROPSKA UNIE Fond soudrlnosti
Evropskf fond pro region6ln[ rozvoj
Pro vodu,
vzduch a plfrodu
Jak6koli platba se povaZuje za uskutedndnou dnem, kdy byla rDdepsana z lefu kupujiciho (piipadn6 prodevajiciho). TImto dnem je splnena povinnost kupujiclho (piipadn6 prodavajtciho) zaplatit.
9.5
Smluvnisankce pii prodlenis (hradcru Kulrnicenv
Je-li kupujiciv prodleni s placenim kupni cerny, jer proddvajici opr6vn6n poZadovat na kupujicim Orokz prodleni ve vf5i stanovene pilslu5nfmi prdvnimi piedpisy a ddle smluvni pokutu ve vfsi 0,05o/o z dluZn6 d6stky vdetn6 DPH za kaZd! den prodleni.
10 ZARUKA A VADY STROJE 10.1 Z6rudni prohl65eni, z6rudni podmink,g Proddvajici odpovid6 za to, 2e stroj bude dod6rr v jakosti a provedeni stanoven6m touto smlouvou.
Prod6vajici odpovidd
za to, 2e vlastnr:sti riod6van6ho stroje budou odpovidat
bezpednostnim piedpisftm, atest&m
technicklim,
a nonndm tak, aby bylo zabezpedeno i6dn6 uZiviini stroie ze
strany kupujlciho.
Proddvajlci timto poskytuje kupujiclmu zdnuku za jakost odebran6ho stroje v d6lce 24 m6stc0 od okamZiku piedSni a pievzeti stroje v mist6 plndni na ziklad6 pieddvaciho protokolu. Uverlena zArud,ni doba je platn6 v jednotn6 d6lce pro v5echny vady,. Kupujici poZaduje, aby zapodetl ie5eni reklama<:e (vady) na mist6, kde se nachAzi stroj, bylo do 4g hodin od dorudeni poZadavku kupujlciho do
kud opravu nebude moZn6 prov6st u kupujiciho, to
v5e na ndklady prod6vajlclho. Bdhem zArutni doby jsou dod6vky nihradnich dilfi a provdd6ni servisnich zdsahfl pracovniky prod6vajiclho ncrbo jim vy5kolenou a autorizovanou tieti osobou poskytovdny kupujicimu bezplatn6. Z1ru6,ni sen,ls je sou66sti kupni ceny a dodavatet jej poskytuje bez ndroku na dal5i finandni pln6ni.
B6h zdrudni doby se stavi po dobu od uplatndni zdrrudni vady do doby, kdy bude takovd vada odstran6na a jeji odstran6ni pisemn6 potvrzeno c,b6ma smluvnimi stranami.
V piipad6, Ze proddvajlci neodstrani vadu v piinr6ienrS lh0t6 urden6 kupujicim, je kupujici opr6vndn zajistit odstran6ni vady s5m nebo za pomDci tietl osoby na ndklady prod6vajiciho a pii zachovitni zAruky za jakost stroje vfr6i proddvajicimu. Ode dne, kdy kupujici sd6li pisemn6 proddvajicimu, Ze kupujici sdm nebo tieti osoba zapodala s odstraiiovdnim vad, neni kupujlci opr6vn6n poZadovat od prodAvajiclho smluvnl pokutu z dirvodu prc,dleni prodivajiciho rs odstraiovdnim vad. Ostatni ndrokv kupujlclho z odpov6dnosti za vady dle t6to smlouvy z0st6vajlzachov6ny.
Prod6vajici d6le zaruduje,2e na dodan6m stroji nevdznou pr6va tietich osob, zejm6na pr6va vypliivajici z
prfi myslov6ho vtastnictvi.
Nestanovi-li tato smlouva jinak, iidi se odpov6dnost prod6vajlciho za vady piislu5nlimi ustanovenimi ObchZ. 10.2
Kupujicije povinen pii pievzetistroje prohl6rCnout (piipadn6 zajis;tit jeho prohtidku prostieclnictvim tieti osoby) a pokud stroj md vady, kter6 jsou zjistitelrre jiZ pii tomto pievzetl, vady prod6vajicfmu ozn6mit (piipadn6 i zSpisem na pied6vaci protokot).
EVROPSKA UNIE Fond soudrZnosti Evropskyi fond pro region6lni rozvoj
Pro rrodu,
vzduch a pffrodu
Pokud dojde ke zji5tdni vad v pr0b6hu zArutni doby, je kupujict opravn6n tyto v,ady oznamit prodavajicimu (reklamovat) bez zbytedndrho orlkladu pot6, kdy vady zjistil (zpravidla do tri (3) pracovnlch dn|lt). Reklamace musi mit pisemnou formu a muslv ni b17t uvedeno, jakfm ;zp&sobem se vady projevuji. Prod6vajici se zavazuje zapodlt s odstrano,vanint zarulnich vad nejpozddji do 4g hodin od nahlaseni zaru6'ni vady kupujlcim. Zapodetim s odstraioviinim se rozumi jakfkoliv rikon prodavajiciho, kteryi s
ohledem na charakter, rozsah a zAvaln
Smluvnl pokuta pro piipad nedodrZenI lhiit'y pro;zapodetis odstrahov6nim zdrudnich vad 0ini 1.000,Kd (slovy: jeden tisic korun deskiich) za l
kalde zdrudni vady.
Smluvni pokuta pro piipad nedodrzeni lh&t,/ ukoldeni s odstrairov6nim z6ru6nlch vad dirni '1.000,K6 (slovy: jeden tisic korun desklich) zakaZdy,zap<>dat! den prodleni s ukondenim odstranov6ni kaade zarudni vady. Uplatn,5nim n6roku na zaplaceni smluvni pokutv ani jejlm skr"rtednlim uhrazenim nezanikne prdvo kupujiciho poZadovat ndhradu Skody v dirstce pievy5ujlci sjednanou smluvni pokutu. Uplatn6nim n6roku na zaplacenf smluvni pokuty anii jejirrr skutednlim uhrazenim nezanikne t6Z povinnost proddvajiciho splnit svou povinnost dle t6to smlouvy.
N6rok na zaplaceni smluvni pokuty uplatni kupujicl vZdy pfsernnou formou, piicemZ musi uv6st to ustanovenI t6to smlouvy, kter6 k uplatndni smluvni pokuty opravhuje, d0vod uplatn6ni pokuty a zpftsob vSipodtu celkove vlSe pokuty. Prod6vajici je povinen zaplatit kupujiclmu i6dnd uplatnenou
smluvnlpokutu nejpozd6ji do 30 dnir ode dne obclrzenitakov6 pisemn6 v,fzvy.
10.3
Pozdrudnl a mimoz6rudni servis:
Soud6sti plndnijsou i podmfnky poz6rudniho serv'isu, tzn. servisu po uplynuti zaruky na jakost vozidla, a mimozdrudniho servisu, tzn. servisu, na kterli s;r3 zaruka na jakost nevztahuje. Doba pozdrudniho
mimozdru6niho servisu pievzetl vozu.
a
je dobou od uplynrrti zA,uky na jakost aZ po dobu p6ti (S) let od dod6nl a
PoZadavek kupujiciho na zapodeti pozdrudniho ra mimozerudnil'ro servisu na mist6, kde se nachAzi stroj, je 48 hodin od dorudeni pisemn6ho poZaclavku kupujicihro dodavateli. Oprava vozu musi bft provedena v nejkrat5fm term[nu pii dodrZe,nl piisluSniich technickiich postup0, piipadnr5 v termlnu dohodnut6m mezi ob6ma smluvnimi strananri.
Cenaza odvezeni a piivezenivozu, pokud neni rnoZn6 prov6st opravu v sidle kupujlciho, bude dinit | km (v Kd bez DPH). Cena jedn6 servisnii hodiny bude dinit 4{i0,- ndstavba, (v K6 bez t}pH)
25
N6klady na poz6rudni a mimoz6rudni servis nejsou souddsti k,upni ceny. Kupujici budr: oprdvn6n, nikoli povinen, pozdrudniservis u dodavateler vvuZivat.
10.4
Ndrokv z vad stroje
JestliZe md stroj vady, za kter6 odpovid6 proddvajlci, je kupujlclv uveden6m poiadiopr6vn6n:
a)
poZadovat odstran6nI vad opravou di vlimdnou stroje nebo jeho d6rsti; neni-li vada odstranena v piimrSien6 lhftt6, nerbo oz:n6mlli prod6,rajici pisemn6 kupujicimru, Ze vadu nelze odstranit, je kupujicidiile oprdvn6n:
proddvajlcim
9
;r'jifil;;:"i#
lr!
:ilx'#ffiTilj,1",,,",.",", | :;:.r."^';;,,,".,
poZadovat piimeienou slevu z kupniceny, odstoupit od smlouvy.
11 osrarrui u.leoruArui 11.1
Ochrana d&v6rnVch informacia obchednifrE taiemstvi
Smluvni strany prohlaSuji, Ze skutednosti obsaZt:n6 v t6to smlouv6 a dalsi skutednosti, se kten/mi se pii jejim sjedndv6ni sezndmily, jsou d0v6rn6 ve smyslu ustanoveni g 271 ObchZ a dte charakteru mohou rovn6z blit piedmdtem obchodnlho tajernstvi ndktere ze smluvnich stran, a miaji tak zfrstat utajeny. Smluvni strany se zavazuji, 2e be;z pietichozlho pisemn6ho souhlasu druh6 str,any nebudou zveiejiovat ladne informace o obsahu t6to snrlouvy ani informace o druh6 stran6, se kteryimi se
sezndmily v pr0b6hu sjedn6v6ni a realizace tsto smlouvy, pokud povinnost uveiejnr5ni takovlich informac[ nebude uloZena z6konem (napi'. ZVZ) nebo rozhodnutim piislusneho org6nu. Uveden6 neplati pro kvantitativni (daje, jako jsou prodty objednan6ho a dodan6ho stroje, identifikadni 0daje smluvnlch stran, kupnf cenu a d6le informace pxrskytnut6 ziizctvateli kupujlciho, piipadn6 informace poskytnut6 v r6mci koncernu proddvajiciho.
11.2
ZAkaz uorav stroie
Kupujlci se zavazuje, 2e bez pisemn6ho svok:ni proddvajiciho nebude na stroji v zdrudnl dob6
prov6ddt 0pravy.
11.3
Vv55[ moc
Prodivajicije opr6vndn pieru5it doddvku priedmtitu kupni smlouvy v dirsledku pgsobenii vy55i moci. Za okolnosti vy55l moci strany povaZuji pierkdZkv, kter6 nastaly nezdvisle na v0li dodavatele a brani mu ve splndnijeho povinnosti (napi. Zivelnd pohromy, st6vky, v6lka, mobilizace, vli nosy a naiizeni 6i zAkony stiitnich org6nu omezujicich di mrinicich dinnost dodavatele atd.). V t6chto piipadech se smluvni strany dohodnou na 0pravd smlou'vy a lrr zejm6na ke vztahu k piedmdtu smlouvy, cen6 za piedmdt smlouvy a dasu pln6ni. Za p0sobeni vy55i moci se nepovaZuji nepiizniv5 klimatick6 podminky a podasi.
Za piipad vy55i moci se pro [6ely t6to smlouvy rozuml okr:lnosti vyludujici odpovednost podle ustanoveni S 374 ObchZ, a to zejmena ozbrojenii konflikt, embargo, ob6ansk6 nepokoje,
"r6lka, sabot6Ze, teroristick6 diny nebo hrozba sabotdZe di teroristick6ho 6inu, epidemie, vyibuchy, chemick6 nebo radioaktivni kontaminace nebo ionizujicl zAi\=ni, zasahy bleskem, zem6tieseni, vinice, povodn6
poZAry, vichiice, bouie nebo jin5 prlsobeni piirodrrich Zivlfr, st6vky, uzavieni podnikg nebo jin6 kroky v rdmci pr0myslovlich odv6tvi, sr6Zky nebo pfisc,beni vozidel, Jetadel nebo piedmettr padajicich z letadel nebo jinlch vzdusnlich zaiizeni nebo vVskyt tlakovfctr vln zpfrsobenfch letadly 6i jinimi vzdu5nlTmi zaiizenimi pohybujfcimi se nadzl'ukovou rychlostf, to v5e pii spln6nlt6chto pieripoklad0:
a) b)
uddlost nastala nezdvisle na v0li polrinn6 sitrany a br6nijiive splneni povinnosti,
nelze rozumnd piedpokladat,2e by povinnd strana tuto piek62ku nebo jeji niisleclky odvrdtila
nebo piekonala a
c)
nelze rozumn6 piedpokl1dat, 2e v dob€r uzavieni t6to smlouvy povinn6 strana vznik t6to
ud6losti piedvidala.
9;?'irfil;i:*#
t *rl
|
* **rt
; rlrl-l *lrl
EvRopsrA urutE Fond soudrZnosti Evropskly' fond pro region6lni rozvoj
Pro vodu,
vzduch a plirodu
ZaAna ze smluvnich stran neni povinna zaplatit sjednanou smluvni pokutu, pokud prok11e, Ze poruseni piisluSn6 povinnosti bylo zp0sobeno okolnostmivyludujiclmiodpov6dnost dle g 374 ObchZ.
11.4
Soudinnost
Smluvni strany se zavazuii vzdjemnrS respektcrvat sve opr6vnenb z6jmy souvisejlci s; piedmdtem plndni smlouvy a poskytovat si ve5kerou nutnou soudinnost, kterou lze spravedliv6 poZadovat k tomu, aby bylo dosaZeno 0celu smlouvy, zejm6naL u6init ve5ker6 pr6vrria jine ukony k tomu nezbytn6.
11.5
Postoupeni pr6v
Proddvajici neni oprdvnen bez piedchoziiro pisemn6ho souhlasu kupujiciho piev6st na tieti osobu jakoukoli pohleddrvku za kupujicim, vzniklou na ::dklad6 t6to smlouvy. Jakiikoli pr6vnl ukon ucindnli v rozporu s timto omezenim bude povazov6n za pii6lci se dobqi nr mrav&m.
11.6
N6klady piedepsan6 0drZbv
Proddvajici prohlasuje a garantuje, Ze sl
11.7
Poji5tdni
Prod6vajicije povinen pied zahajenim plndni pieclm6tu t6to sm|::uvy uzaviitpojistnou smllouvu tiikajici se poji5t6ni odpov6dnosti za Skodu zp0sobenou pii vlikonu jehro 6innosti v souvislosti s pln6nim dle t6to smlouvy. Tato pojistnd smlouva musi lbft platnd po celou rjobu trv6ni t6to smlouvy a rovn6Z po dobu trvdni zStrutn( doby. Prod6vajici piedloli na vyZitddni kupujiciho doklad prokazujici existenci poji5t6nlv poZadovan6 v1i5i. Limit teto smlouvy - pojistneho pln6ni - bude ve vfsi minimdlrr6 5 mil. Kd / rok. Prod6vajicije povinen na poZ6ddnl kuprujiciho kdykoliv doloZit kupujlcimu, 2e m6t platnr5 uzavienu pojistnou smlouvu, na zdkladd ktere je mojin6 plnit pii odpov6dnosti proddvajfciho za Sllodu dle t6to smlouvy nejmend do v1i5e 5 mil. Kd I rok. Z pojistn6 smlouvy musf jednoznadn6 vyplivat, Ze limit pojistn6ho plndnf po celou dobu plndni piedmiitu t6to smlouvy a trvdni zArulni lhfity bude dinit minim6ln6 5 mil. Kd / rok, a Ze poji5tdnf se vztahuje mininr6lnd na 0zemi eR. Nespln6nl t6to povinnosti se povaZuje za podstatn6 poru5enismluvnl povinnosti se vsemi dfrsledky.
11.8
Povinn6 publicita
Smluvni strany timto prohla5uji, Ze je jim zndma povinnost dor5rZet poZadavky na publicitu v rdmci program& struktur6lnlch fondfr stanoven6 v d. 9 naiizeni Komise (ES) 6. iB2Bl2OO6 a pravidel pro publicitu v rdmci OPZP a to ve vsech relevantnich dokumentech tlikajicich se piedm,btu pln6ni t6to smlouvy.
11.9
FinandnI kontrola
Prod6vajici bere na v6domi, 2e dle $ 2 plsm. e) z1kona e,. 3t2Ol2O11 Sb., o financnl kontrole ve veiejne spr6v6, v platn6m zndn(, je osobou por,rinnou spolupfrsobit pii vlikonu finandni kontroly a zavazuje se pii vlkonu finandni kontroly podle uveden6ho piedpisu spolup0sobit. Tato Srovinnost se tfkd rovn6Z t6ch ddsti smlouvy a dokumerrtfr souvisejiclch s pln6nim t6to smlouvy, ktere podl6haji ochran6 podle zvl65tnich pr6vnich piedpis& (napi'. jako obchodnltajemstvi, utajovan6 skutednosti) za piedpokladu, Ze budou splndny poZadavky kladenE pr6vnimi pieripisy. Prod6vajicise rovn6Z zavazuje k obdobne povinnosti zavitzattak6 sv6 piipadn6 subdodavatele. 1
1.10 Kontrola ze strany poskvtovatele dotar:€ a kontrolnich orqdnr]
EVROPSKA UNIE Fond soudrinosti
Evropskf fond pro region6lnf rozvoj
Pro vodu,
vzduch a piirodu
Proddvajici bere na v6domi, 2e kupujici, jako ll,onednf piijemce dotace na financovdnf dod6vky, je povinen poskytovat poZadovan6 informace a dokumentaci, umoZnit vstup povefenlint osobam ze strany poskytovatele dotace a kontrolnirn orgiin0m (Ministerstvo financi eR, Evroprsk6 komise, Evropskli 0detnidv0r, nejvy55i kontrolni 0rad e Fl aj) do objekt& a na pozemky souvisejfcis projektem a jeho realizaci k ovdiovdni pln6ni podmlnek srnlouvy po dobu udrZitelnosti projektu. prod6vajici se zavazuie poskytovat plnou soudinnost k pln6nl v1i5e uvedenich povinnosti kupujlciho, jako konedn6ho piijemce dotace z EU.
Prod6vajici se soudasnl zavazuie dokla
zn6ni,
o zastupovdni.
Smluvni strany mohou pov6iit dal5i r:sobu jedndnim na zdklad6 ud6leni
ov6ien6 pln6 mor:i. 1
1.'12 Prodlenl
Rozsah vz6jemnich prAv
a
povinnosti smluvn[,:;h stran pro piipad prodleni se
ObchZ.
12 ZMENA A UKoNEENI SMLUVI\IIHo 12.1 Zp0sob Upravy
ifdi S 365 a
n6sl.
VZTAHU
smlouvv
Smlouva mtlZe blit mdndna di doplnEna poLuze dohodou smluvnich stran v pisemn6 fornn6 v podob6 dodatku, piidemZ 0prava smlouvy bude 06innd k okamZiku stanoven6mu v takov6m dodatku nebo ke
dni uzavieni takov6ho dodatku. Pii uprave smluvniho vztahu budou respektovany vesker6 limity vy
p
I
f vaj ic I ze z1konn6 ( p ravy zadAv Ani ve iej nlic lr zakltzek.
12.2
Zp0sob ukondenI smlouvv
Tento smluvnivztah m0Ze blit ukonden pisermnou dohodou nebcl pisemnyim odstoupenim od smlouvy jedn6 nebo druh6 smluvnf strany za podmin,ek dlerodst. 12.3.
12.3
Odstoupenlod smlouvy
Kupujicije opr6vn6n odstoupit od t6to smlouvy v tdchto piipadech:
a)
prod6vajicije v prodleni se splndninn svri povinnosti, a to i piesto, Ze na toto prodleni bude kupujicim plsemn6 upozorn6n a nezjednd n6pravu v dodatedn6 poskytnut6 piimdien6 lh0t6;
b)
proddvajici bude provdd6t dinnosti, kter6 jsou piedm6tem plndni t6to smlouvy, !, rozporu se zaddnim veiejn6 zakAzky, touto sntlouvou nebo V rozpafg s pokyny kupujiciho a nezjedn6 ndpravu aniv dodatedn6 poskytnut6 piimiiien6 lh0td stanoven6 kupujicim v pisemn6 vyzv6;
c) d)
proddvajici pii pln,Snit6to smlouvy nedodrZi z1vazn6 pr6'unl piedpisy nebo technick6 normy;
na majetek prod6vajiciho bude prohl6i;en konkurs nebo ndvrh na prohldseni konkursu bude zamitnut pro nedostatek nriajetku; 10
takov6ho
oPERACNi pRocRAM
ZrvorNI pnosrRroi
e)
j I :'*,.**-l *rl
*
|
EVRopsKA uNtE Pro vodu,
Fondsoudrinosti Evropskf fond pro region6lnf rozvoj
vzduch a pffrodu
na majetek prodavajlciho bylo zahiijeno insolvendni iizeni, insolvendnf n6vrh byl zamitnut pro nedostatek majetku dluZnika, bylo po,roleno moratorium nebo pokud je prod6vajiclho v likvidaci. Ustanoveni S 253 zAk. (. 18?-12006 Sb., insolvendni z6kon, ve zn6nf pozdejsich piedpis0, timto neni dotdeno;
proddvajici pod6 n6vrh na vyrovndnl rrebo bude zah6jeno jine iizeni v d0sk:dku upadku prod6vajiciho; s)
prod6vajicl pozbude jak6koli oprdvndnf l'yZadovan6 prdvnfmi piedpisy pro prov6rJ6nidinnosti, k nimZ se dle t6to smlouvy zavAzal;
h) t)
plndnl nebude mozn6 z dOvodu nevyd6ni registradniho ilistu k projektu; kupujici je oprdvndn od smlouvy odstoupit bez jakiichkoliv sankci
v piipad6, Zel mu nebude
poskytnuta finandni dotace na koupi stroje.
Prod6vajlcije opr6vndn odstoupit od teto smlouv,y' pouze v tEchto piipadech:
a)
kupujici bude v prodleni s 0hradou svlich pen62itych zitvazk0 po dobu delsl neZ 90 v piipad6, Ze mu byla poskytnuta finandnldotace na koulpi stroje;
b)
kupujici opakovan6 neposkytne soudinnost zcela nezbytnou pro i6dn6 plneni t6to smlouvy, a
dnrlt
to i piesto, 2e na prodleni s touto povinnosti bude proddvajicim pisemn6 upozorn6n a nezjednd n6pravu v dodatedn6 poskytnut6 piim6iene lhut,b.
V pisemn6m odstoupeni od smlouvy musi odstupujici smluvni strana uv6st, v dem spatiuje
dirvod
odstoupeni od smlouvy, pilpadn6 piipojit k tomuiit 0konu doklacly prokazujici tvrzen6 d&vody. Ueinfy odstoupeni od smlouvy nastanou okamZikern dorudeni pfsemn6ho projevu vitle odstoupit od smlouvy druh6 smluvni stran6. Odstoupeni od smlouvy s;e nedotkne piipadneho naroku na n6hradu Skodv vznikl6 poru5enim smlouvy nebo ndroku na zaplacenismluvnich sankci.
Odstoupi-li dodavatel od smlouvy pro prodleni kupujiciho a nespodiv6-li piekdZka pro sptn6ni povinnosti kupujiclho v okolnostech vylurlujiclch odpovddnost ve smyslu S 374 Ol>chZ, nAleZi dodavateli celkovd cena, na kterou m6 n6rok na z:6klad6 t6to smlouvy za dod6vku piedmdtu smlouvy v pln6m rozsahu. Od t6to ceny se vsak odedte to, co dodavatel usetiil nedod6nim piednrdtu pln6ni v plnem rozsahu. V ostatnich piipadech odstoupeni dodavatele od smlouvy pro prodleni kupujiclho nAleZi dodavateli cena za d6stedn6 pln6nl pit:dmdtu smlouvy, kter6 provedl do odstoupeni od smlouvy, a Uhrada ndkladir, kter6 0delnd vynaloZil v souvisk:rsti s doddnim piedm6tu plndni do odstoupeniod smlouvy.
12.4
Platnost a [6innost smlouvy, rozvazovaci podminka
Tato smlouva nablivi platnosti a Udinnosti dnem jejiho uzavieni. Dnem uzavieni t6to smlouvy je den oznadeni datem u podpis0 smluvnlch stran. Je-li takto oznadeno vice dni, je dnem uzavieni teto smlouvy den z oznadenich dnr} nejpozd6j5i.
13 zAvEneeNA 13.1
uJEDrrrAr.ri
Informadni povinnost
V piipadrS, ze na jedn6 nebo na druh6 smluvni
rstrand nastanou zm6ny (napi. zmdna sidla, zmdna jednajicich osob, zmSna kontaktniho e-mailu, telefonniho disla di faxov6ho dislo dle bodu 4 g)
11
EVROP,SKA UNIE Pro vodu,
Fond soudrZnosti Evropskyi fond pro regiondlnf rozvoj
smlouvy)
vzduch a pfirodu
je
povinna smluvni strana, u nit doSlo k t6mto zm#nam, uveden6 zmeny druh6 smluvni strand pfsemn6 oznamit. Pokud tak neucini, odp6rv166 druh6 smluvni stran6 za vzniklou skodu.
13.2
Klauzule o platnosti ustanovenismlogvg
Pokud by n6kter6 ustanoveni t6to smlouvv bylo neplatn6 nebo neU6inn6, neni tlm dotr:ena platnost nebo udinnost ostatnich ustanoveni smlouvy. V' takov6m piipadri se smluvni strany dohodnou na nahrazeni ustanovenf znenim novlim tak, aby se nov6 ustanclveni co nejvlce piiblizilo piedmetu a Udelu ustanoveni p0vodniho.
13.3
SoudnidoloZka
Smluvnlstrany se zavazuii ve5ker6 pifpadn6 spr:rry plynouciz t6to smlouvy iesit smirne. Spory, kter6 se nepodaii vyie5it smlrnou cestou, budou rozhodovdny obecrrlimi soudy v souladu ser z6konem d. 99/1963 Sb., obdanskli soudnii6d, ve zn6nipozct6j5ich piedpisu.
13.4
Pr6vni reZim smluvniho vztahu
PrAva a povinnosti touto smlouvou neupraven6 se iidi obecnd zAvaznlmi pravnimi pierdpisy Oeske republiky, zqm6na piisluSnf m i ustanoven imi Obr;hZ.
13.5
Podet vvhotoveni
Tato smlouva je sepsana ve dtyiech vyhotovenic>h, vyhotovenich.
13.6
z
nichL kalda ze smluvnich stran obdrZi po dvou
Prohl65eni
smluvni strany prohlasuji, ze tato smlouva byla serpsdna podle jejich skutedn6 a svobodne v0le nikoliv v tlsni 6i jinak nevli hodnfch podminek. Smlouvu pie6etly, s jejlrn obsahem souhlasi, na rl0kaz 6ehoZ piipojuji vlastnorudni podpisy.
13.7
Prdvnin6stupci
Pr6va a zAvazky, kter6 pro smluvnf strany ze smkluvy vyplyivaji, lliech6zeji na jejich prdvnl n6stupce.
14 pnilony sMLouvY Piiloha d. 1 - Technick6 specifikace stroje (doplni prod6vajici) Piiloha 6. 2 - Nabidka proddvajiciho (bude pfitozena piipodpisu smtouvy) Prod6vajici:
Kupujici:.A.S.A. SluZby Zaboviesky, s.r.o., dne 609
T:el,:272 701 788
tsaxillzrvv
108 Z.41193113
Fajkus, jednatel
"A'$;"1m,
,A.S.A. Sluttry tabovlerky, s. r. o, 616 00 tsrno, Korelsk* 4 ICC|: 4844{1 t' 12
JJ^: Y
oprnaCNf pRocnRvr ZrvorNipRosrn.eof
t-; tllr
EVROPSKA UNIE
L
Evropskf fond pro regionSlnf rozvoj
Irt
tr:
Fond soudrinosti
Pro vodu,
vzduch a pffrodu
Ptfloha 6" 3 Technick6 specifikace zametaciho vozu'vdetn6 zametaol n6stavby .A.S.A. Zaboviesky ,,Dod6vka komunilni techniky pro projekt OPZP - Omezeni pra5nosti z plo5nich zdroj0 ve vybranych lokalit6chr m6sta Brna " Prohla5ujeme tlrnto,2e nabfdnut6zaiizeni MLulticar M31C se zametaci ndstavbou TRILETY MCK2 zcela splfiuje v5echny body poZadovan6 technick6 specifikace : SPECIFIKACE PODVOZKU Podvozek
s pohonem v5ech kol (4x4), ANO rozvor kol 2.'400 - 2,500 mm, ANO 2 450 mm nez6visl6 zav65eni piednich kol s odpruZenlm vinutlmi pruZinami ANO zadni n1prava tuh6 se s;tabiliz6torem a odpruZenlm listovlimi pery ANO, vybaveni obou ndprav hydraulicklimi teleskopickiimi tlurnidi ANO, zadni nirpra'/a s uz6v6rkou diferenciilu ANO, trvalf pohon zadni nApravy s mo2:nosti piipojeni piedni ndpravy ANO, kola s jednoduchou montiZi pneumatik vpiedu iv zadu ANO, rozmdr pneu vSech kol 225175 R16 ANO, ndpravy s bezridrZbovlmi loZisky kol ANO, dep pro odtaZeni vozidla vpriedu ANO, zadni piidka pro montdZ taZn6ho zailzeni ANO, ochrannli n6t6r proti korozi pii provozu v ndrodnfch podminkdch AltlO, piedni upinacideska pro piednl kart6r": ANO, hmotnost vozidla do 3,5 t ANO 3,5 t Kabina
sklopn6, s integrovanlm topenim a klimatizaci ANO sedadla iidide a spolujezdce komfortni s opdrkou hlavy ANO, pod6ln6 a vfSkov6 nastavitelnd s nastavitelnlrn op6radlem Al',1O, vndj5izp6tn6 zrc€ftka vlevo a vpravo $ elektricklm ovl6d6nim a vyt6p6nlm ANO, 12 Vz6siuvka ANO, r6rjio sCD a blothoot piipojentm ktelefonu ANO, barva kabiny bfla ANO Motor
turbo-dieselovii 4-v6lcovii motor, vyikon min. 1ClO kW ANO 107 kW, motor plni minimdlni hodnotu emisi podle EURO 5 ANO EURO 5, palivov6 nAdr2cca.40l uzarnvkateln6 ANO 60 | Pievodovka synchronizovan6 ozuben6 soukoliANO, alespori 5 prFevodovlich stupi0 a zp6tn! chod ANO 10 stuphr} vpiecl ajeden vzad, redukce pievodovfch stupi& AINO, rninim6lni pojezdovd rychlost 0,6 km/h ANO 0,6 km/h, elektrohydraulick6 ovldd6ni pomal6ho chodu (ledukce) ANO, spojka - hydraulicky ovlidand jednokotoudovA ANO, kotoud spojky s vysoce kvalitnim, organickfm, tieclm obloZenim ANO
Rizenia brzdv posilovad iizeni, brzdov! 4-kan6lov! syst6m s ABS ANO 4-kandlov'i, kotou6ov6 brzdy na vSech kolech ANO, samoreguladni nastavenl brzd ANO, rudnl parkoverr:i brzda, signalizace poruchy brzdov6lro okruhu ANO, opotiebenl brzdov6ho obloZenia stavu brzdov€r kapariliny ANO Tiiokruhovii hydrau lika urdend k pohonu niistavby a jejlch soud6sti ANO, s rychlospojkami ANO, moZnost regulace vfkonnosti pracovnlch okruh0 ANO, nouzov6 rucnlovl6ddni na i'idicim bloku ANO Elektroinstalace
piedni pracovni sv6tla na kabin6 ANO, 2 x vfstra;Znf z6bleskovjl maj6k na kabin6 ANO 2x, elektronickf tachometr (moZnost piipojeni digitdlniho tachografu) ANO, otddkonr6r ANO, intervalovf splnad st6rad0 ANO, integrovan6 ostiikovade piedniho skla ANO, poditad o motohodin a poditadlo pracovnich hodin hydraulickeho zaiizeni ANO, odpojovad baterie ANO, varovnyi zvuk r:ouvaciho zaiizeniANO
EVROPSKA UNIE
OPERACNI PROCRAM
Pro
Fond soudrZnosti
ZrvorNf pnosrF.eoI
Evropsklf fond pro region6lnf rozvoj
'lodu,
vzduch a pflrodu
DalSivVbava
o . . o o o o o
varovn6 pruhy derveno/bil6 povinne vlibava a n6iadi odpojovad baterie rezervnl kolo n6stavba tilstrann6ho skldp66e v6. skldpdct hydr. odtahovEzaiizeni piipojiteln6 na n;iraznik zaKtAdaci kfin (1 ks)
ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO
piednf upinaci li5ta
ANO'1 ks
SPECI FI KACE NASTAVBY ZAM ETAEE
Z6sobnik
znerezovl oceli, minim6lnlobjem 1,6 m3 ANO 2,3 rn3, pozorovaci klapky na lev6 a prav6 stran6 ANO, n6drZ na vodu s minim6lnim objemem 350 | ANO 400 l. Pokud je to moZn6 vyklsp6nizSsobnik8 do rniSky (do korby vozidla), neniale podminkou ANO vyi5ka vykt6pr6ni pies hranu 1 300 mm Zametacljednotka minim5lni poZadovan5 zametaciSiika je 1"500 mm s zametaclm agr,egStem umist6n,fm uprosltied ndprav ANO 2000 mm. Oboustrann6 metenl, s pouZitim rotadniho v6lcov6ho kart66e uprostied n6prav ANO. Saci hubice je vybavena pneumaticky nebo hydraulicky ov'l6danou klapkou pro moZnost nas6t velke piedm6ty, kterd je ovl6ddna z kabiny ANO - pneumatick6 ovl6d6vi Celni kart6d na hydraulick6m rameni, kter6 umoZiuje meteni mimo osu vozidla a tdZko dostupnlich mlst a je ovldddn iididem pilmo z kabiny. Alternativni ie5enije 2x piedni kartdd bez hydraulick6ho ramene. Pii zaiazeni zpitedky se agregdty automaticky zveclnou do piepravni polohy. ANO na hydraulickem rameni oto6n6m naob6 strany Pohon zametacijednotky z m,otoru podvozku ANO Turbina s vysokifm vSikonem, hydraulickyi pohon s kapacitou nrin. 8.000 m3 / h ANo 8.000 m" /
n
Vodni zkrdp6ci svst6m s magnetickiimi ventily a tryskami na rdmu kart66er popi. na li5t6 pied kartddi, pilpojky pro stiikaci pistoli urdenou k di5tdnistroje + system WAP ANO
Ridicipult pro ovl6ddni zametaci ndstavby z kabiny vozidl;ir, vderllnd nastaveni piitlaku kartdd0 a ot66ek klart6dir ANO Autmatrck6 zved6ni
zametaclho agreg6tu pii zp6tnem chodu
vozidlair ANC)
Lakovdniv odstinu RAL 5002 ANO RAL 5002 Rudni sacl hadice 150 mm @, 3 m delka
s minimdlni d€lkou
,21,5
m, a sacl nourou a vodni tryskou A,NO 150 mm
Nastaveni otddek kart6dr] z ovlddaclho panelu v kabind iidide pro v5echny kart6de ANO
Nastaveni piitlaku kart660 z panelu v kabind (pouze pro taliiovli kart6d)ANo
@,
