KÜRTÖS
s Q t r W k V. évfolyam 6. szám
Közéleti havilap
E U R Ó PA
2 0 0 7 . június
BŰNE
Ára 10,- korona
Dobai Jenő :
1920. június 4. Égbekiálltó igazságtalanság dátuma, amikor a Párizs melletti Trianon palotában ránk kényszerített diktátum alapján szomszédaink a rivális nagyhatalmak félrevezetett politikusainak segítségével hatalmas területeket téptek ki Magyarország testéből. „Az egykorú közmondás szerint, aki hazudik, az lop is. Az említett esetben ennek éppen a fordítottjáról van szó. Amely népek valótlan állításokra alapozva országnyi területeket raboltak el tőlünk, azok most a világ és saját népük előtt is sorozatos hazugságokra kényszerülnek önigazolással, a távolról se tiszta lelkiismeretük megnyugtatására. Nekünk ebben az esetben nem lehet más teendőnk, mint a kérlelhetetlen igazság föltárása és bemutatása az egész világnak a hírközlés teljes eszköztárának fölhasználásával.“ Az írás címét Dr.Ádám Sándor könyvétől kölcsönöztem, és az alábbiakban szíves figyelmükbe ajánlom a Dr. Hegedűs Lóránt előszavából vett részletet, amely ajánlás és egyben szellemi táplálék a ma emberének. „Fontos, hogy mindig Isten Igéje vezessen bennünket. Ha félreértjük az Igét, csak a luciferi képlethez érkezhetünk, és mindenki számára úgy tűnhet: „Végzet, szabadság egymást üldözi, s hiányzik az összhangzó értelem“ (Madách). Krisztus nélkül ugyanis a hatalom igazsága mindig fölébe kerül az igazság hatalmának. A hatalom igazsága Isten nélkül mindig eltiporta az igazság hatalmát. Akinek hatalom nélkül van igazsága, az mérget vehet a bukásra. Akinek igazság nélkül van hatalma, az egyre durvábban él.
N EM FÁJ AZ NEKED ...
Folytatás az 5.oldalon
JUNIÁLIS A Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya által megrendezett kulturális hétvége az idén csak annyiban tért el a hagyományoktól, hogy kétnapos volt. Szombaton este ugyanis a fiatalabb résztvevőknek szerettünk volna örömet okozni az Érsekújvári Rockszínpad előadásával, mégpedig a József és a színes szélesvásznú álomkabát ősbemutatójával. (Az előadásról szóló írásuk, valamint a Juniálisról készült képösszeállításunk lapunk 7. oldalán található.) Vasárnap hagyományos folklórbemutatók voltak, mesemondással, modern táncokkal tarkítva. Öröm volt nézni a szécsényi gyermek és felnőtt tánccsoport népes táborát és előadásukat, és természetesen a Triász Varietasz újszerű színpadi fellépését zenekari kísérettel. Akik végig kitartottak, nem bánták meg, szép operettmelódiákat és kiváló hangú énekeseket láthattak, hallhattak. Már-már azt hittük, hogy a hagyománynak vége szakad, mert egész nap gyönyörű idő volt, azonban a fináléra olyan nyári zivatar keletkezett, hogy a programot rövid időre meg kellett szakítani. A szélhordta vízpára még a fedett nézőtér alatt lévőket is elérte. Lehűlt a levegő, de a „légkör“ nem, így elmondhatjuk, hogy ha mérsékelt résztvétel mellett is, de egy szép vasárnap délutánt tölthettünk együtt. Ezúttal is köszönjük a szervezőknek, a helyi önkormányzatnak a nagyfokú segítséget, a szereplőknek a bemutatókat, a nézőknek a sok tapsot, Bodzsár Gyulának pedig a rutinos műsorvezetést. Találkozunk jövőre is! Balogh
Nem fáj az neked, hogy minden elveszett, Amit őseid oly kínosan szereztek, Megteremtvén a készt, a hazát, A kényelem bársony páholyát. Nem fáj az neked, hogy néped Szózatát, Üres szavakká őrölt a másság. Félrevezetett magyar ifjúság, Istentelen, hitetlen világ. Nem fáj az neked, hogy mártírok százait, Névtelen sírok őrzik hamvait. Ők, akik ama nemes harcot vívták; S a hitet megtartották. Nem fáj az neked, hogy csonka lett hazád Virágzó idegen zsarnokság! Ne aggas magadra ősi neveket, Hanem cselekedj úgy, ahogy ők tettek. Ha eljön az idő, és számonkér az Úr, Isten itélő széke előtt állsz szótlanul, Majd kérdez Ő: mit tettél hazádért? Fájni fog az nagyon, kapkodsz a válaszért.
Közélet
2 Kürtös
2007. június
H í d - ta n á c s ko z á s I n á m b a n Mottó: „Az emberek azért magányosak, mert falakat építenek hidak helyett.“ (Exupéry) Legutóbb az elmúlt hónapban immár 45. alkalommal találkoztak az Ipolyhidak újjáépítését négy éve szorgalmazó szlovákmagyar bizottság tagjai. Az inámi kultúrházban tartott tanácskozást megtisztelte jelenlétével Csáky Pál, az MKP elnöke, Szögedi Anna, az MKP parlamenti képviselője is. Továbbá részt vettek a tanácskozáson a Besztercebányai Megyei Önkormányzat közlekedési szakemberei, a Szlovák Regionális Útkarbantartó Vállalat vezérigazgatója, a pozsonyi Műszaki Egyetem jeles képviselői Agócs Zoltán professzorral az élen. Magyar részről jelen volt a Magyar Közút salgótarjáni területi igazgatója, a Váti Budapest képviselői, Szécsény város önkormányzati képviselői, de nem utolósorban az Ipoly-hidak Újjáépítéséért Polgári Társulás tagjai, valamint a térség polgármesterei és közéleti személyiségei. A hivatalos megnyitó után előbb a szlovák, majd a magyar fél számolt be a „híd-helyzetről“. Tény, hogy Pető-Pöstyénpuszta „hídhelyen“ a magyar fél építkezési engedéllyel rendelkezik, ez okozta a „kompetenciazavart“, mivel a magyar
részen az utak és a hidak az állam fennhatósága alá tartoznak, addig a szlovák félnél a megyei önkormányzat vállalta magára. A bizottság tagjai leszögezték, hogy két hídhelyen (PetőPöstyénpuszta, Rárós-Ráróspuszta) szeptember végéig meg lesz az építkezési engedély. A további három hídhelyen (Kovácsi-Hugyag, Kóvár-Újkóvár, Ipolyhidvég-Drégelypalánk) elkészülnek a tervdokumentációk, amelyeket a megyei önkormányzat finanszíroz. Az Interreg III/A pályázat alapján 2008 májusában Bussa-Nógrádszakál, Ipolyvarbó-Őrhalom hídhelyek tervdokumentációi is elkészülnek. A tanácskozás résztvevői egyetértettek azzal a felvetéssel, hogy a kormányközi egyezmény aláírása elengedhetetlenül fontos (ez talán Pozsonyban kerül aláírásra a V-4-ek ez év június 18-i találkozóján). Ipolytarnóc polgármestere felszólalásából az derült ki, hogy a magyar kormány megszüntetni kívánja a személyi forgalmat a vasúton a magyar oldalon. Ez a probláma mind a két felet érinti, hiszen Dolina-bányától Losoncig a vasúti forgalom magyar területet is érint (Bussán megy át Magyarország területére és Kalondánál tér vissza szlovák oldalra. A résztvevők mindegyike egyhangúlag támogatta a bizottságnak a szlovák és a magyar közlekedési minisztériumnak címzett felszólítását. A bizottság tagjai örömmel vették Csáky Pál optimista szavait a hidak építésével kapcsolatban. Az Ipoly-hidak Újjáépítéséért Polgári Társulás tagjai jövőbeli feladatukként foglalkoztak a rárósi vízgát építésével. Molnár Katalin, az Ipoly-hidak Újjáépítéséért Polgári Társulás elnöke
Az MKP Kerületi Tanácsának alakuló üléséről INÁM - Május 18án, pénteken politikai „nagyüzem“ volt a település kultúrházában. Délelőtt Ipoly-hidak nemzetközi tanácskozás zajlott neves magyarországi és szlovákiai politikusok és szakemberek részvételével. Kora délután a Magyar Koalíció Pártja Nagykürtösi Járási Elnökségének tagjai találkoztak a párt új elnökével, Csáky Pállal és az új Országos Elnökség tagjaival, köztük Duray Miklóssal, Farkas Ivánnal, Miklós Lászlóval, Szögedi Annával és Csúsz Péterrel. Az elnökség hiányzó tagjai parlamenti ülésen voltak. Hamerlik Richárd, az MKP új járási elnöke, aki egyben tagja az Országos Elnökségnek is, nyitotta meg a kötetlen találkozót, és üdvözölte a jeles vendégeket. Ezt követően átfogó képet nyújtott térségünk politikai, társadalmi, gazdasági, szociális, oktatásügyi és kulturális helyzetéről. Részletesen foglalkozott azokkal a gondokkal és problémákkal is, amelyekre a pártnak mind járási, mind országos szinten keresnie kell a válaszokat és a legjobb megoldási lehetőségeket. A találkozó végén Csáky Pál reményét fejezte ki, hogy a mostani összejövetel csak kezdete annak a folyamatnak,
melynek során a párt országos vezetése mind gyakrabban kíván találkozni az egyes régiók meghatározó politikai, gazdasági és önkormányzati vezetőivel, egyházi személyiségeivel és természetesen az MKP tisztségviselőivel, tagjaival és szimpatizánsaival is. Alighogy befejeződött a Járási Elnökség tagjaival rendezett találkozó, máris kezdődőtt a Magyar Koalíció Pártja Besztercebányai Kerületi Tanácsának alakuló ülése az Országos Elnökség jelenlevő tagjainak részvételével. A Nagyrőcei, Rimaszombati, Losonci és Nagykürtösi járás küldötteire várt, hogy titkos szavazással kerületi elnököt, alelnököket és elnökségi tagokat válasszanak. Viszonylag gördülékenyen folyt a voksolás, melynek eredményeként Simon Zsolt (Rimaszombati járás) parlamenti képviselő, egykori földművelésügyi miniszter kapott bizalmat az elnöki tisztségre, alelnöknek választották Mázik Istvánt (Losonci járás) és Nagy Józsefet, Inám község polgármesterét. A héttagú elnökség további tagjai: Bán Zoltán, Boros Zoltán (Rimaszombati járás), Csúsz Péter (Losonci járás), és Szögedi Anna (Nagyrőcei járás). (-)
Szoboravatás a Botrányhegyen Lukanényén, a Botrányhegyen 2007. május 24-én került sor a szőlészek és borászok védőszentje, Szent Orbán szobrának felavatására. Római katolikus szertartás szerint a szobrot - négy lelkiatya jelenlétében - volt papunk, Lormusz János esperes úr áldotta meg, és buzdította a jelenlevőket, hogy imáikban a jó termésért kérjék a szent közbenjárását. A szobrot Jozef Fojtík, korponai fafaragó népművész készítette, anyagi fedezetét közadakozásból és a helyi önkormányzat támogatásából fedeztük. A bortermelő vidékeken az a szokás - márpedig Lukanénye nevezetes jó borairól -, hogy a szőlősgazdák Szent Orbánt kérik, védje meg a szőlőt a fagytól és jégveréstől. Juhász Mária
Közélet
2007. június
JÓ
Kürtös 3
BOR, JÓ EGÉSZSÉG...
...ahogy az ismert nóta is tartja, de egészségügyi szakemberek is egybehangzóan állítják, a bor mértékkel fogyasztva jótékonyan hat az ember egészségére. Minőségi borért pedig nem szükséges messzi borvidékre utazni, hiszen tájainkon is kiváló nedűk találhatók a borosgazdák pincéiben. Ezt bizonyítják az NEKVINUM Polgári Társulás szervezésében május közepén megrendezett VinFest-Borfesztiválra beérkezett borminták. A szakmai zsűrinek a kategóriákba sorolt fehér- és a vörösborok pontozásos értékelése azt mutatta, hogy a arany-, ezüst- és bronzérmes borok túlnyomó része térségünk pincegazdaságaiból származik. Járásunkból a fehérborok esetében aranyérmes borral vagy borokkal dicsekedhet Jozef Képeš (Dacsókeszi), Tuček Dušan (Príbelce), Janka Ďuríková (Apátújfalu), Böjtös Tamás, Zsigmond László (Janko Kráľ utca), Zsigmond-pincészet (mindhárom Ipolynyék), Agromovino (Nagykürtös). A vörösborok kategóriájában aranyérmes lett az Agromovino (Nagykürtös), a Natural Alimentaria (Nagykürtös), az Agrovino (Csáb) és a Zsigmond-pincészet (Ipolynyék) Cabernet Sauvignonja, továbbá Képeš Eugen (Dacsókeszi) Cabernet Sauvignonja és Alibernetje, az UKSUP (Dolné Plachtince) Alibernetje, Janka Ďuríková (Apátújfalu) Szentlőrincije és az Agro-movino Kékfrankosa.
In vino veritas Immár hagyomány, hogy a Szlovákiai Kiskertészek ipolynyéki szervezete minden évben borversenyt szervez, amelyre benevezhetnek a környékbeli bortermelők is. Az elmúlt hónap második felében tartott rendezvényre a tavalyi 68 helyett idén csak 57 borminta érkezett, és a szakmai zsűri a fehérborok esetében aranyéremre érdemesnek találta Matzner György Rajnai rizlingjét, Sztranyovszky Szabolcs Fehérburgindiját, Zsigmond László (Janko Kráľ utca) Peszeki leánykáját, Gyurász Flórián Chardonnay-ját, Bugyi Károly Sauvignon blengjét és a Zsigmondpincészet Szürkebaráját. A vörösborok kategóriájában a zsűri két aranyérmet „osztott“ ki. Az egyiket Kmetty Emil Kékfrankosa, a másikat a Zsigmondpincészet Cabernet Sauvignonja kapta. (ra) Apátújfaluban lapzártánk után tartották a borversenyt, amelyről lapunk következő számában tudósítunk.
A fehér szárazborok kategóriájában a príbeli Tuček Dušan 2006-os évjáratú Rajnai rizlingje a legmagasabb pontszám elérésével érdemelte ki a Borfesztivál győztese címet, az egyéb fehérborok kategóriájában a dacsókeszi Képeš Jozef 2006-os évjáratú Devínje kapta meg ugyanezt a címet. A vörösborok kategóriájában a nagykürtösi Agro-movino Kft 2005-ös évjáratú Cabernet Sauvignonja vitte el a pálmát. A NEKVINUM díját a nagykürtösi Natural Alimentaria 2006-os évjáratú Cabernet Sauvignonja, Ipolynyék polgármesterének díját az ipolynyéki Zsigmond László (Janko Kráľ utca) Peszeki leánykája kapta, míg a csábi Agrovino Cabernet Sauvignonja az MKP parlamenti frakcióvezetőjének, Bárdos Gyulának a díját érdemelte ki. Végül elmondható, a borfesztivál mind a szervezés színvonalát, mind a borok minőségét illetően jelesre vizsgázott, és térségünk kiváló borfajtái is minden bizonnyal megállják majd helyüket a nyitrai Nemzeti Borszalon kiállításán. (br)
Lovasnapok Szécsénykovácsiban Már 21. alkalommal rendezte meg az Ipoly Kupáért kiírt díjugrató lovasversenyt a Szécsénykovácsi Lovasegylet és a község önkormányzata június első hétvégéjén. Sajnos az időjárás a versenyt megelőző napokon nem nagyon kedvezett, a borongós, esős idő sokakat elriasztott a versenyek meglátogatásától. Ám a nyolc versenyszámba bejelentkezett több mint félszáz ló és lovas a csúszós akadálypályán is nemes versengést folytatott. Az első napon a fiatalabb korosztályú lovak és lovasok versengtek, 80 - 110 cm-es akadálymagasságú versenypályán. Érdekes volt megfigyelni, hogy a versenyzők nagyobbik hányada a gyengébbik nem képviselői közül került ki, ezzel is bizonyítva a lovassport népszerűsödését a lányok soraiban. A második napra már az időjárás is a szebbik arcát mutatta, a szombati esős időt napsütés váltotta fel. Így vasárnapra jelentősen megnőtt a versenyre kilátogató nézők száma is. A versenyek ezen a napon már a tapasztaltabb, jobb képességű lovakat és lovasokat is próbára tették, így a több száz néző színvonalas, sokszor bravúros tudást mutató, de néha hibákat és bukásokat sem nélkülöző produkciókat láthatott. Természetesen a rendezők a kétnapos rendezvény alatt megéhező és megszomjazó látogatókról sem feledkeztek meg, és a helyi specialitásokat árusító konyhák és a vendéglők körül is nagy volt a nyüzsgés. Az Ipoly Kupa az idén Lucia Kosková és Figaro nevű lovának a tulajdonába került Losoncra, akik végig nagyon színvonalas versenyzéssel szerepeltek. A nap végén a versenyek végeztével a rendezők kisorsolták a tombolát is, amelynek a fődíja egy beltéri kandalló volt. Szécsénykovácsiban ismét sikerült egy színvonalas, kiváló hangulatú díjugrató versenyt rendezni, amelyen jól érezhette magát lovas, néző, vendég és rendező is. Mindenki jó érzésekkel távozhatott innen, ahol részese lehetett egy színvonalas sporteseménynek, és jól is szórakozhatott. Reméljük, egy év múlva ismét találkozhatunk majd a szécsénykovácsi lovasnapokon. Filip József
Közélet
4 Kürtös
2007. június
S
O R S O K ... MENEKÜLT-RAPSZÓDIA A Sorsok című sorozatban ezúttal a lengyel menekültek érezzük magunkat a magyarok sorsáról tájékoztatjuk kedves olvasóinkat annak kapcsán, között. Tömérdek ajándékkal hogy régiónkba látogatott Urszula Sliwinska konzul asszony leptek meg bennünket. Több és Andrzej Przewozník miniszter úr a Lengyel Nemzeti Harc órát töltöttünk együtt a falu és Mártíromság Emlékét Őrző Tanács főtitkára, hogy kedves lakóival.“ találkozzanak négy falu polgármesterével, melyekben katonai A másik idézet Nagycsatáborok voltak (Kóvár, Nagycsalomja, Ipolybalog, Ipolyhidvég). lomja falukrónikájából való, A lengyel vendégeket elkísérte Molnár Imre, a Magyar ahogyan azt Pölhös Kálmán Külügyminisztérium munkatársa. lejegyezte. Lássunk egy rövid történelmi áttekintést Danis Ferenc írása „A mi falunkba is jöttek nyomán. 1939. szeptember elsején a német, majd az orosz- lengyel katonák. A helyi kaszovjet hadsereg támadása miatt lengyelek ezrei kényszerültek szárnyában voltak elszállásolhazájuk elhagyására, közülük mintegy hatvanezren Magyar- va. Volt köztük orvos, tanító, országon találtak menedéket. A menekültek áradata ellepte az sőt római katolikus tábori A Fekete Madonna az ipolyIpoly mentét is, ahol a legtöbb menekülttábor keletkezett. lekész is. Sokan jártak a gaz- hidvégi templomban, amely Miért éppen az Ipoly mentén? Mert itt volt kiépítve a legtöbb dáknak segíteni a mezőgazelőtt a lengyel menekültek imádkoztak. határvédelmi épület (az ún. kaszárnyák), amelyek a határsáv dasági munkában. Dolgoztak északabbra tolódásával üressé váltak, és alkalmasak voltak a szorgalmasan, persze kaptak a menekültek számára gyorsan kialakítható szálláshelyeknek. munkájukért egy kis jutalmat is, vagy pénzt, vagy valami élelIdézzük fel a két vissza- met, tojást, tejet. Jártak a templomba is, sőt az ő tábori emlékezést, ahogyan az ese- lekészük is tartott szentmisét. Vasárnap délután jártak a faluba ményeket az egyik táborlakó sétálni a lányokkal, sokat jártak az Ipolyra fürödni, ahol egy átélte, és egy kívülálló látta. katona a nagy vízbe befulladt. Őt itt temették el a helyi temeEgy rövid idézet Dr. Stanislav tőben, nyugodjon békében. Amikor közeledett a véres háború a Ksyk visszaemlékezéséből: falunkhoz, őket is elvitték innét 1944 novemberében. Az utol„Engem tehát mint orvost sókat a drégelypalánki vasútállomáson vonatra pakolták, isten Ipolybalogra (utolsó posta tudja hová vitték őket.“ Ipolynagyfalu) rendeltek, az A lengyel vendégeket Nagycsalomján Nagy Mihály polIpoly folyó melletti internáló gármester, a képviselők, a Csemadok országos elnöke, Hrubík táborba, ahol a tisztekkel Béla és járási elnöke, Balogh Gábor, Szigeti László az MKP együtt 250 katona került. Ott országos alelnöke, parlamenti képviselő, valamint a további dolgoztam mint orvos 1940 jú- érintett községek polgármesterei Grešina Erzsébet, Cseri niusának végéig. Sem én, sem Lajos és Hočák Marian fogadták. Nagycsalomján a temetőben bajtársaim nem éreztük ma- a mai napig megőrizték és gondozzák azt a sírt, amelyben a gunkat internáltnak. Az volt tragikus körülmények között elhunyt Andrej Paruch (1914az érzésünk, hogy a falu vala- 1940) lengyel menekült nyugszik. A népes küldöttség ellátogamennyi lakosa rokonnak tekint tott a sírhoz, ahol Hrenák Aranka, az önkormányzat képbennünket. Egyébként ezt a viselőjének beszéde után a küldöttségek tagjai elhelyezték koAndrej Paruch (1914-1940) tényt a jegyző, a plébános és a szorúikat. A miniszter úr sírnál tartott beszédéből idézünk: lengyel menekült sírja a tábor magyar parancsnoka „…Az az intézmény, amelyet én itt képviselek, az egész vilánagycsalomjai temetőben több alkalommal is éreztette gon szétszórtan élő lengyelekkel s az ő sírjaikkal, temetőikkel velünk. E testvéri érzésre szép példa lehet az alábbi történet. is foglalkozik. Elsősorban a lengyel katonák síremlékeit 1939 decemberében, mikor közeledtek a karácsonyi ünnepek - gyűjtjük össze. Azt hiszem, ezek a lengyel katonák a szabadez volt az első karácsony, amelyet Magyarországon, csalá- ságért harcoltak a világ minden egyes pontján. Ezek közé dunktól távol töltöttünk, mikor is gondosoroljuk azokat is, akik menekültként latban mindnyájan Lengyelországban, hagyták el hazájukat, ők is szétszóródotthonunkban jártunk - táborunk ablakain tak a világban. Ebből a szempontból az, át láttuk, hogy a falun át vezető úton a kis amit a magyarok, a magyar királyság falu valamennyi lakosa - élükön a plétett a lengyel katonákért, a lengyel bánossal és a jegyzővel - élelmiszerrel menekültekért, örökre megmarad a megrakott kosarakat cipel, és felénk tart. lengyelek emlékezetében. Mindenekelőtt Azt hittük, hogy ez amolyan helyi szokás, azért, mert a magyarok voltak az elsők, hogy ezen a napon az egyik falu lakosai akik a lengyelek segítségére siettek meglátogatják a szomszéd falu népét, és akkor, mikor 1939-ben két oldalról is az ily módon ünneplik karácsony első ellenség halálos ölelésbe, szorításba Az emlékezők egy csoportja napját. De láttuk, hogy a menet nem fogta Lengyelországot. Senki olyan ment tovább, és hogy a magyar táborparancsnok kinyitotta a szívesen nem fogadta be a lengyeleket, s ezért is emlékezünk kaput, a tömeg pedig beözönlött táborunkba. A magyar erre. Hisz ők nemcsak menedéket találtak, hanem itt dolgozparancsnok tájékoztatott, hogy a falu lakosai vendégségbe jöt- hattak, ahogy hallottuk a krónikából, a fiatalok tanulhattak, tek hozzánk. Valamennyi lengyel kiment az épület elé, hogy saját életüket szervezhették tovább, mintha otthon lettek volna. üdvözölje a vendégeket. Ekkor a plébános megható beszédet mondott, kellemes ünnepeket kívánt, és kérte, hogy ne internált Folytatás a következő oldalon katonáknak, hanem családtagoknak, egyetlen család tagjainak
2007. június
Közélet
Kürtös 5
Európa bűne Folytatás az 1.oldalról A Sátánnak több zsarnoka van, mint amennyi szentje Istennek feltámadásra vár. Sokan járnak a hatalom igazságának széles útján, de kevesen az igazság hatalmának keskeny útján. A trianoni békediktátum az Isten mérlegén is történelmi igazságtalanság, mely az ország kétharmad részét elvette, a nemzet határait nem tartotta tiszteletben, a világ történelmi ütközőpontján vákuumot teremtett. És mindig lángba borító krízissel fenyeget a későbbi meggondolás leghalványabb jele nélkül. Ezen a területen különösen rá vagyunk szorulva arra, hogy az isteni igazság hatalmához fellebbezzünk, mert az emberi hatalmak igazságához hiába fellebbezünk. Egyetlen menedékünk Isten hatalmi tetteinek igei üzenete. Ezt a tettsorozat-nyitányt Krisztus feltámadása adja meg: „Elég neked az én kegyelmem, mert az én erőm erőtlenség által végeztetik el.“ Higgyünk Isten hatalma nagyságában. A legnagyobb bűnből lesz a legnagyobb kegyelem, a legnagyobb rosszból a legnagyobb jó, a legvégső csődből a legcsodálatosabb kezdet. Amíg az ember Istent öl, addig az Isten embert ment. Ennek következménye, hogy hit által minden lélek, minden család, minden nemzet feltámadásra képes. Az utolsó szó nem a halálé, hanem az Istené. Lehet, hogy átmenetileg elveszett a mi ügyünk, és gonosz ellenségeink triumfálnak. Lehet, hogy halálra ítélt a történelem hamis ítélőszéke egy országot, egy népet, egy nemzetet, de az utolsó szó Istené akkor is, ha hallgat. Tilos tehát depresszióba esni! Nincs igazunk, ha azt gondoljuk, bennünket halálra ítéltek, tehát mi is ítéljük halálra magunkat. Ez sátáni okoskodás. Halálra ítélten is kötelesek vagyunk
életre ítéltnek tekinteni magunkat mondja az Úristen az ő történelmileg halálra ítélt magyar nemzetének. Önmagunkat halálra ítélő, öngyilkos nemzetből legyünk feltámadásra képesek. Aki időt nyer, életet nyer. Az élő Isten azt mondja: halálosnak tűnő ítéletet kaptatok, de én ezáltal feltámadásra képesekké akarlak tenni benneteket. Nekünk kötelességünk ezt az üzenetet elfogadni. A hódítva szenvedést okozó megoldások menjenek tőlünk a pokolba, mint az ETA a baszk földön és az IRA ÉszakÍrországban. Ez bennünket egy pillanat alatt lesöpörne a történelem színéről. A hódítva szenvedést okozó megoldás helyett nekünk a szenvedve hódító megoldás adatik akkor, ha az a szenvedés önfeláldozás és nem önpusztítás. E kettő között óriási szakadék tátong. Az önfeláldozás krisztusi, az önpusztítás antikrisztusi. Önfeláldozással igazságtalanságban is élünk és szaporodunk, lefelé húzás ellenére is egyre minőségibbé válunk. Az önfeláldozó szeretet fölülmúlja diadalában a számtani pontosságot és a pusztítva hódítani akaró sátáni számítást. A Krisztus-szerűség elpusztíthatatlanná tesz bennünket. Ki tudja megtiltani nekünk, hogy megbocsássunk a bennünket gyűlölőknek? Ki tudja megtiltani, hogy különbek legyünk az adakozásban, a tanulásban, a lelki osztályozásban másoknál, ha mi csak így maradhatunk meg? A világ az Isten órája, ahol a hátrafelé forgó fogaskerekek is előre viszik a mutatókat. Miért van annyi farizeus? Miért beszél békéről, emelkedésről, haladásról minden pusztító államférfi? Azért, mert a képmutatás a bűn kényszerű hódolata az erény előtt. Legalább játszani kell a jót, mert a jó láthatatlan érvényesülése a Krisztus-szerűség uralma alatt kitöröl-
hetetlen a világból. Vagyis a világban az egyes emberek és csoportok lehetnek hálátlanok, de az emberiség hálás. Az emberiségnek van lelkiismerete. Történelmi távlatban nem felejti el sem az önfeláldozást, sem a népirtások retteneteit. De addig ki kell bírni a történelmet feltámadásra kész emberként, nemzetként, mert Krisztusban hivattunk el kereszténynek és Krisztusban maradhatunk meg magyarnak. Hanyatlik a nyugati és minden kultúra, amelyik cserbenhagyja, elárulja a vallásban, hitben foglalt kultúrértékeket. A szabadságot minden kultúrának az adja meg, ha az élő Istenbe vetett hite kulturális alkotásokban fejeződik ki, és az egyéni lelkiismeretek mélyén jut érvényre Krisztus evilági hatalma. Imádkoznunk kell önmagunk érdekein túl a hazáért, a nemzetért, az egész történelem jóra fordulásáért. Az ámenek kora helyett ma a mammonok kora van. Az isteni helyett az ördögi szilárdság korát éljük. Imádkoznunk kell, hogy az ámen győzzön és ne a mammon, mely minden rossznak gyökere, mint a pénz szerelme. Téved, aki azt hiszi, hogy Isten ajándéka pénzen megvehető. Az egyház az a lelkiismeret, mely ezt kimondja. A tőzsdén úgyse fogják kimondani. Minden azon múlik, hogy a sátáni pusztító erőknek adjuk át magunkat, vagy Krisztusnak Aki majd feltámadásával, világuralmával, üdvösségével vezet el bennünket - ha kell Trianonon át is - a jövő aranykorszaka, az örökkévaló isteni üdvösség országa felé. Én az utóbbit ajánlom. Magyarország nem volt, hanem lesz. Isten országa nem a múltban tűnik el a vallástalanság és hitetlenség árapályában, hanem megjelenik mindennek megkoronázására, mindannyiunk üdvére.“ Összeállította Balogh Gábor
MENEKÜLT-RAPSZÓDIA Folytatás a 4.oldalról Az innen továbbmenő katonák, akiket itt még képeztek is, alkották a magját a későbbi lengyel nemzeti hadseregnek, amely Franciaországban, Angliában, sőt a mai Szíria területén szerveződött meg. Tehát ezek a katonák, akik Magyarországon állomásoztak egy ideig, s innen mentek tovább, részt vettek a németek elleni angliai harcokban mint repülősök vagy ejtőernyősök. De akik itt maradtak, azok se tétlenkedtek, kívülről úgy nézett ki, nagyon fontos, konspiratív földalatti hálózatot építettek ki. És ahogy hallottuk, valóban egyesek számára Magyarország állomás volt a függetlenség felé vezető úton. Mások számára pedig egy földrész volt, egy anyaföld, amelyben itt maradtak örökre. Például ő, aki itt nyert végső nyugalmat, a lövészezrednek egy katonája volt. Ilyen sír és ilyen hely, ahol örökre ott maradtak a lengyelek, nagyon sok van Magyarországon és itt, Dél- Szlovákiában a magyarok lakta területeken is. Mi a magyaroknak ezt a szeretetét számon
tartjuk Lengyelországban. Emlékezünk arra, hogy magyar testvéreink nem hagytak minket el, amikor bajban voltunk. És bár a magyar-lengyel történelemnek sok közös pontja van, ez a történet a magyar-lengyel történelem legfényesebb lapjaira tartozik. Engedjék meg, hogy megköszönjem Önöknek, elsősorban a falu vezetőinek, hogy ilyen szépen rendbe tartják ezt a sírt. És azt is szeretném köszönni, hogy nem felejtették el a lengyeleket, akik itt voltak a faluban, itt állomásoztak, nem felejtették el azt az időt, ami számunkra, lengyelek számára történelmünknek egyik legnehezebb, legfájdalmasabb időszaka volt. Köszönöm szépen.“ Ezt követően a munkaebéden a résztvevők felidézték a szomorú eseményeket. Ez a történelmi esemény is legyen tanulság arra, hogy háborúval, erőszakkal, más népek nyomorba taszításával semmit sem lehet tartósan elérni, és az események mindig az elkövetőket minősítik. Balogh G
Közélet - Kultúra
6 Kürtös
Balassi-emléknap
2007. június
Mikszáth és a kerékpározók
Az idén második alkalommal került sor a Balassi-emléknapra május 25-én a kékkői várban. Együtt emlékeztek szlovákok és magyarok a reneszánsz nagy költőjére, Balassi Bálintra. A közös megnyitón először Kotoráné Belák Rózsa mondta el Radnóti Miklós Nem tudhatom című versét, majd Helena Ferencová, a Szlovák Nemzeti Múzeum Kékkői Báb- és Játéktörténeti Múzeumának igazgatója üdvözölte a megjelenteket, végül pedig Bodonyi András, ipolysági zenepedagógus Tinódi Lantos Sebestyént elevenítette fel énekkel és gitárkísérettel. A költő emléktáblájának megkoszorúzása után a magyarok ismét Balassi Bálint emlékszobájában tarthatták meg megemlékezésüket, melynek megnyitóját követő kultúrműsorban felléptek: Kotoráné Belák Rózsa Kékkőről, Bodonyi András és az ipolyvarbói Mikszáth Kálmán Alapiskola tanulói, akik „Ha itt az ünnep, emékezni kell“ címmel mutattak be egy irodalmi összeállítást. Ezután eleget tettünk az igazgatónő kérésének, és csatlakoztunk a szlovákok által rendezett megemlékezéshez, akik műsoruk második részében Mikszáth Kálmánra emlékeztek Eva Soóšová rendezésében. Tavalyi ígéretünket teljesítettük, hogy hagyományt teremtünk, és közösen emlékezünk. Reméljük, ez az emlékezés mind nagyobb érdeklődésnek örvend majd, és azok közül is, akik ezt a pár sort olvassák, többen el fognak jönni emléknapjainkra, de addig is gondolkodjunk el Radnóti sorain: Nem tudhatom, hogy másnak e tájék mit jelent... Kliment Éva
A Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya 2007. május 26-án, szombaton rendezte meg a már hagyományossá vált Mikszáth-emléktúrát Szklabonyára. Az eseményen több mint félszáz gyerek és felnőtt vett részt. A többség Ipolynagyfaluról, Ipolybalogról, Nagycsalomjáról, Kóvárról, Ipolykérből és Ipolyvarbóról kerékpárral tette meg az utat Szklabonyáig (Mikszáthfalváig). Az emlékezők a frissítő után megkoszorúzták az író szobrát, majd Kliment Éva méltatta Mikszáth írói és emberi nagyságát. Ezután színvonalas irodalmi összeállítást hallhattunk Trevalecz László, Kotoráné Belák Rózsa, Kois Szilvia, Vanda Zsófia és Kliment Éva előadásában. Akik nem fáradtak el a kerékpározásban, irodalmi sétát tehettek a községben Bőhm András múltat visszaidéző vezetésével. Köszönjük Mikszáthnak, a nagy palócnak, hogy van kire büszkének lenni szülőföldünkön, a szervezőknek és a résztvevőknek, hogy időt szakítottak az író emlékének. Balázs Péter
Kincskeresők Mikszáth házában
Változó, nyitott világban élünk, ahol nagyon jól megfér egymás mellett a rohamosan fejlődő technika és a kincseket rejtő régmúlt. Nem könnyű viszont jól feldolgozni a gyors léptekkel fejlődő világ hatásait, ugyanakkor odafigyelni emberi kapcsolataink időtálló értékeire. Főként nem gyerekfejjel. Segítség kell hozzá - legyen a segítő kéz akár egy jó pedagógus vagy egy szülő keze. Ilyen segítő kezet nyújtott Szanyi Mária tanárnő és néprajzos, amikor kis csapatával együtt kiötlött egy pályázatot, amelynek a Kincskeresők - regionális értékeket felkutató diákok címet adta. A csapat célja a szülőföld mélyebb megismerése volt. Tudták, az az ismeret lesz maradandóan a fiatalé, amelyet maga szerez meg, még akkor is, ha megszerzése néha fáradsággal jár. Olyan útját választották a szülőföld megismerésének, amely technikájában, feldolgozásában megfelel a mai kor igényeinek,
amely mögött nem érződik az oktató szándék, s amely mégis érdekeket ment. 10 percben kellett bemutatniuk a diákoknak számítógépes vetítéssel egy-egy tájegység történetét, mese- és mondavilágát, vallásos hagyományait, építészeti örökségét, földrajzi jellemzőit, növény- és mondavilágát. A pályázat megálmodói nem is gondolták, hogy a kiírásnak ilyen visszhangja és sikere lesz. Több mint száz pályamunka érkezett a megadott határidőre. Az országos döntőbe jutottakat Csáky Pál 2006-ban a kormányhivatalban is fogadta. A szülőföld megismerésének módját minden pályázó egyén, ill. csoport maga választotta meg. Volt, aki a nagyapa hagyatékát dolgozta fel, mások irodalmi adatokból tanulták szűkebb környezetük egy-egy szeletét. Valódi értékmentés történt. A második évad munkáiból kettőt hallgathattunk, láthattunk Szklabonyán a Mikszáth-házban 2007. május 26-án, a Mikszáth-napok rendezvénysorozat keretein belül: Nagymácséd köztéri szobrait, azok történetét, a hozzájuk fűződő hiedelmeket a Lancz testvérek: Richárd és Péter mutatták be nékünk. Felkészítőjük édesanyjuk, Lancz Mónika volt. Tőlük tudhattuk meg, hányféle szobor, szobor-
fülke, szoborcsoport és útszéli kereszt díszíti Nagymácséd köztereit, ki és miért állíttatta azokat. A tallósi Maticza - malomról Kovács Karmen és Horváth Máté meséltek nekünk. Segítőjük és felkészítőjük Pék Éva tanárnő volt. Tőlük tudhattuk meg, hogyan lett a hajómalomból cölöpös vízimalom, miután a hajómalmok működését rendelet tiltotta meg, mint ahogyan azt is, kik voltak a molnárgazdák, mi volt a munkájuk fizetsége, hogyan és milyen szerszámokkal dolgoztak. Öröm volt nézni és hallgatni a lelkes tinédzsereket, akik a bemutatók után így nyilatkoztak: Kincseket találtunk, helyesebben megtaláltuk, újra felfedeztük kincseinket és a legnagyobb értéket: szülőföldünket. Szanyi Mária, a verseny főszervezője mosolyogva hallgatta őket, és ennyit tett hozzá a gyerekek szavaihoz: „Szülőföldünkön bizony csak akkor érezhetjük magunkat otthon, ha megismerjük igazi értékeit, amelyek lámpásként mutathatják az utat a mai fogyasztói társadalom útvesztőiben gyereknek, felnőttnek egyaránt.“ Bojtos Katalin
2007. június
Kultúra
Kürtös 7
JUNIÁLIS 2007 képekben
József álomkabátja a szivárvány színeiben A felvidéki magyar kultúra képviselőinek egy fiatal korosztálya jelentkezik, kopog az ajtón, bebocsátatásra várva. Országos fesztiváljainkon, rendezvényeinken újabb kategóriák jönnek létre alkalmazkodva az igényekhez és a kínálathoz, lehetőséget biztosítva így a fiatal rendezői és előadói nemzedéknek. Egyre több (hál istennek) a verséneklő együttesünk, a rockszínházunk, a rohanó életritmushoz alkalmazkodó, újdonság erejével ható amatőr színjátszó társulatunk, táncszínházunk. Ennek a megújulásnak, ősrobbanásnak lehettünk tanúi a nagycsalomjai szabadtéri színpadon, ahol az Érsekújvári Rockszínház társulata, a hagyományos Juniális előtti szombaton mutatta be esti program keretén belül a József és a színes szélesvásznú álomkabát című Webbermusicalfeldolgozást. A több mint háromszáz néző olyan korszerű előadásmódokat, ötletességet, humort tapasztalt a Stugel Tibor álta rendezett darabban az elejétől a végéig, melyre bármelyik professzionális kőszínházunk magasan képzett rendezője is büszke lehetne. A bibliai József története, elárulása, sikere és visszatérése az övéi közé, minden bizonnyal mindenki számára ismert, azonban egy ilyen modern felfogású, a zenei sokféleség szinte valamennyi műfajának felvonultatásával feldolgozott formájában még nem láthattuk. A műsor első percétől az utolsóig a darab magával ragadja a közönséget, ott él, lüktet közöttünk, s az álomkabáttal valamennyiünket elvarázsol és letakar, átvezet a szivárvány hídján, ahonnan látjuk a sajátos kis létünk minden hibáját, színeivel, sötétségével, tisztaságával, mélységével és magasságával. A rendező
még arra is ügyelt, hogy a sajátságos magyar kultúra egyes darabjai megjelenjenek a színen, s az apró részletekig kidolgozott jelenetek különkölön is fokozták az amúgy egységes keretben mozgó történetet. Az előadás végén a szűnni nem akaró vastaps azt jelezte, nemcsak én éreztem ezt így. Az Érsekújvári Rockszínház tavaly bemutatott Mária evangéliuma című darabja után, másfél éves előkészítő munkát követően egy újabb siker kapujában áll. Nagyszerű csapattal, remek hangú énekesekkel és természetesen technikai személyzettel rendelkeznek. A nagycsalomjai szabadtéri színpad nem élt meg még ilyen csodát, de remélhetőleg az elkövetkezőkben már egy ilyen típusú előadásra is idecsalogatható a régió közönsége. Tavaly Ipolynyéken, a komáromi Álmodozók diákszínpad előadásában láthattuk a Kőműves Kelemen című rockballadát, mely hasonló sikert aratott. József és a színes álomkabát még bizonyára sokáig a közbeszéd tárgya marad azok között, akik látták, és aki nem látta, remélhetőleg veszi a fáradságot és a nyár folyamán keresni fogja a lehetőséget, hogy megnézhesse. Mint írásom elején megjegyeztem, jelentkeznek a fiataljaink. Úgy érzem, hogy a felvidéki magyar kultúrát nem kell féltenünk, mert jó földbe, jó magot vetettünk. Amíg lesznek ilyen fiatalok, akik kézenfogva vezetnek fel bennünket a szivárvány hídjára, addig nem kell félnünk, hogy a hídról lepillantva nem látjuk meg a hazát, a népet, a nemzetet. Szükség van az ilyen kis, hétköznapi csodákra, hogy elhiggyük, nem voltunk, de vagyunk még, s leszünk. MI, mai magyarok. Hrubík Béla
8 Kürtös
ANYÁK NAPI RENDEZVÉNYEK Miként más években, idén is május első, de sok helyütt második vasárnapján köszöntötték az édesanyákat. Az alábbiakban azokról az anyák napi műsorokról készítettünk összeállítást, amelyekről lapzártánkig kaptunk hírt. GYÜRKI - A Csemadok helyi alapszervezete mellett működő Gyürki Szívek Gyöngyei ifjúsági csoport Vaculcsiak Tamás vezetésével állította össze azt a színes műsort, amelyben versek, vidám jelenetek és táncprodukciók kaptak helyet. A csoport oszlopos tagjainak számít Vaculcsiak Tamáson kívül Fábry Teréz, Zsilka Tamás, Zsilka Veronika, Zolnay Katalin, Zolnay Nikolett, Kovács Anita, Rimóczi Katalin, Rimóczi Bernadett, Bartos Viktória és Kovács Dániel. A helyi önkormányzat egy-egy szál virággal köszöntötte a jelenlevő édesanyákat és nagymamákat. -ggÓVÁR - Mintegy százan voltak jelen a kultúrházban tartott anyák napi műsoron, amelyben az óvodások programját Mondok Alenka óvó néni és Huszár Péter óvó bácsi állították össze, míg az iskolás gyerekek műsorszámait - versek, jelenetek, zongora- és hegedűszólók - Vízi Márta szedte csokorba. Benkocs Irma polgármester asszony köszöntője után az önkormányzat férfi tagjai virággal és piros csokiszívvel kedveskedtek az ünnepelteknek. (bir) BUSSA - Idén rendhagyónak számító anyák napi rendezvényre került sor a községben. Úgy döntöttek a szervezők, hogy ezúttal - teljes legyen a család - köszöntik az apákat is. A Konvalinka (Gyöngyvirág) gyermekfolklórcsoport tagjai, az óvodások és iskolások, valamint a Polgári Ügyek Testületének tagjai ének- és táncszámokkal, valamint szivecskékkel köszöntötték szeretteiket. Hogy jó ötlet volt együtt köszönteni az apákat is, bizonyítja, hogy mintegy 250-en voltak jelen a kultúrházban, ahol Miroslav Gomola polgármester és Bombor Ivett helyi képviselő köszöntötte az ünnepelteket. (md) SZÉCSÉNKE Már több éve megemlékeznek az édesanyákról Ipolyszécsénkén. Kezdetben a helyi óvodában tartottak ünnepséget, majd a kultúrház lett a helyszíne az egyre jobban megszervezett rendezvénynek. Ebben az évben már az iskolás gyermekek is felléptek az óvodásokkal. A műsorban láthattunk-hallhattunk mesejelenetet, verseket, táncokat és zongorajátékot. A műsor oroszlánrészét Refka Ilona óvó néni tanította be. A polgármester, Deák István köszöntött miden édesanyát, és megköszönte a szép műsort. Dicséret illeti az ügyes anyukákat is, akik süteményekkel kedveskedtek mindenkinek. Reméljük, jövőre legalább ugyanennyien találkozunk. K.M.
Faluról falura
2007. június
FALUNAPI
RENDEZVÉNYEK
Csábon június 24-én, vasárnap rendezik meg az immár 13. falunapot. A szabadtéri színpadon tartandó műsor sztárvendége a Zsiványok. Nagycsalomján július l-jén, szombaton a fedett szabadtéri színpadon zajlik majd a falunapi szórakoztató műsor. Fellépnek többek közt a helyi és környékbeli éneklőcsoportok, citerások, valamint az ipolysági Szőlősy Sándor és zenekara. Terbegecen július 21-én, szombaton tartanak falunapot. A szabadtéri színpadra tervezett szórakoztató műsorban helyi és környékbeli népművészeti csoportok mutatkoznak be, de külön is érdemes felhívni a figyelmet a TRIÁSZ VARIETAS együttes operettgálájára, amelyben Lehár Ferenc és Kálmán Imre örökzöld operettmelódiái csendülnek fel. Dacsókeszin szintén július 21-én kerül sor a falunapi rendezvényre. Pergő szórakoztató program várja majd az érdeklődőket a helyi szabadtéri színpadon. (Ks)
Egy gyászos napra emlékezve
Trianoni megemlékezés 2007
1920. június 4 - én Versailles-ban megkötötték a trianoni békediktátumot, melynek értelmében Magyarország határvidékeit elcsatolták. Akkor és ott papíron tollal döntöttek egy nemzet sorsáról. Erre a szomorú eseményre emlékeztünk Ipolynyéken a MKP Ifjúsági Csoportja szervezésében. A mons. Dobos Péter által celebrált szentmise után a templomkertben gyűlt össze a falu népe. A jelenlévőket Cseri Ilona köszöntötte, majd Molnár Tamás tartotta meg történelmi beszámolóját. Emlékezett rá, hogy nem csak Szlovákiában él magyar kisebbség, de Romániában, Kárpátalján, Ausztriában is hasonló sorsú magyarok vannak. Beszéde után alap- és középiskolás diákjaink jelenítették meg a NagyMagyarországról való leszakadást. Refka György Reményik Sándor: Nem nyugszunk bele c. versét adta elő. Falunk szülötte, aki immár Isten szolgálatában tevékenykedik, megható beszédével buzdított magyarságunk megtartására és a hazaszeretetre. A Cseri Ilona által szavalt vers Sajó Sándor: A vén bolond - mindannyiunkat elgondolkodtatott: miért kellett így lennie? A műsor méltó zárásaként az egybegyűltek egy szívvel-lélekkel énekelték el a magyar himnuszt, ami után a kultúrházban filmet vetítettek. Ezt Hrubík Béla, a Csemadok országos elnökének beszéde előzte meg. Trianon fájó seb a magyaroknak, mely seb felett nem sírni és jajveszékelni kell, hanem begyógyítani. Erre gyógyír reményünk és kitartásunk.
Nagy tisztelettel fogadtuk el a meghívást az ipolyvarbói és őrhalmi szervezőktől a trianoni diktátum aláírásának 87. évfordulója alkalmából megrendezett megemlékezési napra. Az ünnepi megemlékezés az Ipoly folyó őrhalmi oldalán kezdődött. Pontban 16.30-kor megszólaltak 3 falu harangjai, és az esős idő ellenére is közösen, Őrhalom és Ipolyvarbó határában megemlékeztünk erről a nagy nemzetgyalázatról. A bussai asszonykórus lelkesen készült erre a napra énekekkel és Molnár Katalin szavalatával. Én ahhoz a korosztályhoz tartozom, aki Trianonról csak az idősebbektől hallottam vagy könyvekből olvastam. A rendezvényen azonban sokat tanultam az ott elhangzott megemlékezők beszédeiből, és nem tagadom, mindig mélyebbre vésődik szívembe ez a történelmi esemény. Úgy gondolom, hogy magyarságunk megtartásával, nemzetiségünk megőrzésével tovább tudjuk adni azt az eszmét, amit őseink ránk hagytak. Különösen nagy megtiszteltetés volt számunkra, hogy ünnepélyes áldásban volt részünk, amit három lelkiatya adott a jelenlévőkre, köztük volt Molnár Zsigmond református lelkész Nagyenyedről. Végül közösen elénekeltük a magyar és a székely himnuszt. Ezúton szeretném megköszönni mindkét község lakóinak vendégszeretetét és igazi, barátságos vendeglátásukat. E pár gondolat után leírhatom: „Szívembe zárlak, szép Magyarország!“ És ezt így is érzem!
Takács Annamária
Bombor Ivett, Bussa
Képes riport
2007. június
BALLAG Már csak alig két hét, és sok-sok gyerek nagy örömére véget ér a 2006/2007-es tanév, bezárják kapuikat az iskolák, és kezdődik a gondtalan nyári vakáció. Alapiskoláink végzős tanulóinak ajkán hamarosan felhangzik az ismert diákének, Ballag már a vén diák, tovább, tovább… Igen, ők végérvényesen búcsút vesznek útra indító alma materüktől, hogy szeptembertől egy másik iskolában, más közegben és más elvárásoknak megfelelve folytassák középiskolai tanulmányaikat. Az alábbiakban közöljük járásunk magyar tanítási nyelvű alap-
Kürtös 9
MÁR A VÉN DIÁK…
iskolái végzős növendékeinek névsorát és osztályképét. Anyanyelven szerzett tudásukra és ismereteikre bátran építhetnek, és nem kizárt, hogy 10-20 év múlva éppen közülük kerül ki egy jó kutatómérnök, kiváló orvos, elismert informatikus, sikeres diplomata, neves politikus, tehetséges színművész, avagy egy híres hitszónok. De lehet, hogy valamelyikük éppen a rákbetegség ellenszerét fogja felfedezni. Ki tudja, kiben milyen rejtett tehetség lakozik. Vegyünk csak egy példát a közelmúltból. Gondolta volna valaki annak idején az ipolybalogi
iskolában, hogy egyik tanulójukból, nevezetesen Csáky Pálból egyszer majd országos hírű politikus és miniszterelnök-helyettes lesz? Bizonyára nem, mert ugyan sok mindentől függ, hogy idővel ki milyen irányban mozdul el, ki hogyan gazdálkodik talentumaival, de egy biztos, kellő szorgalom és kitartás nélkül a legtehetségesebb gyerek is elveszhet. Kedves kilencedikesek, útravalóul érdemes megfogadni Victor Hugo szavait is: „Aki bátran vág a célnak, félig el is érte már…“ (-)
„MI
BÚCSÚZUNK ÉS ELMEGYÜNK…“ Június utolsó napjaiban járásunk magyar tanítási nyelvű alapiskoláiban is ballagásAz Ipolybalogi Ipolyi Arnold ra készülnek a 9. osztályos tanulók. Felcsendül majd ajkukról a megható diákének: Alapiskola diákjai: „Mi búcsúzunk és elmegyünk, a mi időnk lejárt…“ És kik búcsúznak:
Ipolynyék - Balassi Bálint Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola IX. B osztály Bodzsár Krisztina, Cseri Csaba, Gál Dávid, Gyurász Gergely, Hegedűs Erik, Nagy Csilla, Nagy Marian, Nászali Dávid, Oroszlán Alexandra, Oroszlán Judit, Refka Dávid, + Skerlec Balázs, Slezák Margaréta, Tóth Ildikó, Valent Réka, Zaťko Bianka, Zolcer Csaba. Osztályfőnök: Nagy Gabriella IX. A osztály Balík Róbert, Celeng Nikoletta, Cseri Andrea, Dovičin Dániel, Garai Tamás, Gorasz Erik, Hamerlik Erzsébet, Hrubík Csilla, Katko Péter, Kelemen Ádám, Koncz Ronald, Lacko Norbert, Ludrovan Dávid, Lukács Bálint, Medve Bianka, Rejko René, Súth Róbert, Szabó Katalin. Osztályfőnök: Petrezsél Ilona
A Csábi Alapiskola és Óvoda magyar tagozatának végzős diákjai
Az iskola tanulói közül 7-en gimnáziumban, 12-en szakközépiskolában és 15-en szaktanintézetben folytatják tanulmányaikat.
A Mikszáth Kálmán Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola, Ipolyvarbó végzős diákjai
Felső sor balról: Zolcer Miklós, Kántor József, Mészáros Erik, Rimóci Dominik, Molnár Barnabás, Zachar Dávid, Szőllősi László, Mics Ottó, Ing.Molnár Barnabás-osztályfőnök Alsó sor balról: Čery Dominika, Vanda Réka, Máčay Simona, Csíri Julianna, Bobák Petra, Štutika Anasztázia, Zolcer Mónika, Csernus Nikolett Elhelyezkedés: 9. osztály - létszám 17 Gimnázium - 4 tanuló (2 - Ipolyság, 2 Balassagyarmat) Szakközépiskola - 5 tanuló (3 - vállakozói iskola, Ipolyság, 1 idegenforgalmi, Alsóbodok, 1 - számítástechnikai, Vác) Szakiskola - 7 tanuló (1 autószerelő, Ipolyság, 1 - szakács, Karva, 5 - szakács, Ipolyság) 1 tanuló nem folytatja tovább tanulmányait
Lukanénye
A végzősök balról: Vido László, Vido Katalin, Balga Ferenc, Bojtos Patrik. Osztályfőnök: Mgr. Zatyko Mária A diákok a következő középiskolákban folytatják tanulmányaikat: 2 Összevont Mezőgazdasági Középiskola vállalkozói szak - Ipolyság, 1 Magyar Tannyelvű Gimnázium Ipolyság, 1 tanuló Elektrotechnikai Középiskola - Érsekújvár
Badó Dávid, Bodzsár Ferenc, Híves Róbert, Pova l a č I s t v á n , O h a j d a Annamária, Végzősök száma: 8. Alaksa Csaba, To m a š í k Cudziš Milan, Gubányi Mónika, Marietta, Varga Roland, Zuber Angelika Sülei Norbert, Talpas Sándor, Talpas Választott iskolák: Szent - Györgyi Gimnázium, Dávid, Varga Elza, Záchenský Balassagyarmat, angol - francia nyelv - 2, Miriam. Osztályfőnök neve: Kereskedelmi Akadémia, Nagymegyer - 1, Mgr. Gonda Valéria Összevont Középiskola, Ipolyság - 2, Mikszáth Elhelyezkedés: szakközépiskola - 5, Kálmán Szakközépiskola, Balassagyarmat, szakmunkásképző - 3 informatika, vendéglátói, idegenforgalom - 3
10 Kürtös
Programajánló
2007. június
XII. ÖRÖKSÉG NÉPFŐISKOLAI TÁBOR A Palóc Társaság 2007-ben tizenkettedik alkalommal rendezi meg a magyar őstörténettel, az igaz magyar múlttal és a nemzeti kulturális örökséggel foglalkozó nyári művelődési táborát. Az Örökség Népfőiskolai Tábor (ÖNT) műsora őstörténetünk, gyökereink, származásunk igaz történelmi tényeken alapuló megismerését, nemzeti önismeretünk és önbecsülésünk elmélyítését szolgálja. A XII. ÖNT-nek 2007. július 2-8. között másodszor ad otthont a mátyusföldi Udvard Összevont Középiskolai Diákotthona. Napi háromszori étkezés biztosított. Az ÖNT egész időtartamára szóló teljes részvételi díja 2 900.- Sk. Kérjük az érdeklődőket, hogy jelentkezzenek június 24-ig a következő címen: 991 22 Olováry 132., vagy villámlevélben:
[email protected]. Július 2., hétfő: 15:00 Megnyitó 15:30 Szántai Lajos történész: II. András király és Szent Erzsébet 19:00 Horthy - A kormányzó - Koltay Gábor filmje Július 3., kedd: 9:00 Marton Veronika sumerológus: Az I. András korabeli imák 15:00 Dr.Bárdi László történész: Magyar keletkutatók nyomában Belső-Ázsiában 19:30 Raffay Ernő történésszel beszélgetünk az előző napi filmről Július 4., szerda 9:00 Dr. Aradi Éva indoológus: Kusánok és fehérhunok Indiában 11:00 Friedrich Klára rovásíráskutató - Szakács Gábor rovásírásverseny szervező: Rovásjelek Tatárlakától a bosnyák piramisokig 15:00 Dittler Ferenc építész: Rovásírás és mai alkalmazásai 16:30 Dr. Dudás Rudolf professzor: A kőkorszakbeli képírás emlékei Magyarországon 19:30 Szakács Gábor és Raksányi Boglárka kettőse - A Friedrich Klárával készített és eddig megjelent Esküszünk, Hitvallás, Attila ifjúsága és a Pogány imák zeneműveik dalaiból Július 5., csütörtök: 9:00 Bíró József tanár: A szabir-sumér kapcsolatok hatása a magyar őstörténetre 10:00 Géczy Gábor egyetemi tanár: Síppal, dobbal, nádihegedűvel népi gyógyászat 14:45 Molnár V. József néplélekrajz-kutató: A Turul-nász és Szent Erzsébet 17:00 Kocsis István író: Az ősi magyar hitvilág és a Szent Korona Július 6., péntek: 9:00 Kiss Irén kultúrtörténész: III. Béla és a Pray-kódex 10:00 Tábori László keletkutató: Gilgamestől Jézusig 11:00 Kiss Dénes költő: Emberszám 15:00 Kusý Károly udvardi alpolgármester vendégeiként eszmecsere jelenről, jövőről, magyarságról - táborértékelő tábortűz mellett Július 7., szombat és 8. vasárnap: 8:00 Magyar múltunk nyomában a Felvidéken - Honismereti tanulmányút a Malonyai Arborétum - A vezekényi csata emlékhelye - Kistapolcsány Bajmóc - Privigye - Csicsmány - Rajecfürdő - Zsolna - Sztrecsény Túrócszentmárton állomásokkal
S zere t e t t e l h í v u n k é s v á r u n k m i n d e n m a g ya r t !
Gombaszögi Országos Kulturális Ünnepély 2007. július 6. (péntek) Rozsnyó - Bányászok tere 18.00 - Folklór a Boszporuszon túlról - Ankarai csoport műsora 18.40 - Sobri Jóska nyilvános akasztása a történelmi Rozsnyó főterén - Kajárpéci vízirevü, vásári komédiások Győrből 19:30 - Szörényi Levente - Bródy János: Kőműves Kelemen rockballada - komáromi ÁLMODOZÓK diákszínpad 2007. július 7. (szombat) Rockfesztivál a gombaszögi szabadtéri színpadon 17.00 - Excelzior (Miskolc) 18.00 - P-Mobil 20.00 - 24.00 - W-Rock, Expired Passport, Phoenix, Waterfall 20.00 - Hajdú tánccsoport (Debrecen) és az Ankarából érkező folklórcsoport fellépése a berzétei kultúrházban. Utána hajnalig tartó táncház a Szőttes, a Megyer, a Búzavirág közreműködésével. 2007. július 8. - Családi vasárnap Gombaszögön 10.00 - Meseudvar Écsi Gyöngyi vezetésével
12.00 - „Jó ebédhez szól a nóta“ Közreműködnek: Olgyai Éva, Cseri Ilona, Básti János Kísér: Váradi Árpád és cigányzenekara 13.00 - Randevú élőben - A Pátria Rádió élő műsora Gombaszögről. Műsorvezető: Puha József 14.30 - Megnyitó: vers - Bárdos Judit előadásában (Szenc) Ünnepi beszéd : Hrubík Béla - A Csemadok országos elnöke Boros Kitti: népdal 15.00 - Gálaműsor Közreműködnek: Hajdú tánccsoport (Debrecen), Čarnica tánccsoport (Kassa), Megyer táncegyüttes (Megyer), Ankarai folklórcsoport, Palóc táncegyüttes (Fülek), Szőttes néptáncegyüttes, Pimpimpálé gyermektáncegyüttes (Megyer), Búzavirág (Rozsnyó), Tornagörgői Mezei virágok, a kecsői hagyományőrzők 17.00 - Tombolahúzás 18.00 - a Mikroszkóp színpad vendégszereplése Főszerepben Sass József
2007. június
Hitélet
Ételmaradékból rózsa Árpád-házi Szent Erzsébet születésének 800. évfordulója tiszteletére a nevét viselő óvári egyházi alapiskola, a község önkormányzata, plébániahivatala és a Nagykürtösi Művészeti Alapiskola közösen képzőművészeti pályázatot hirdetett alapiskolásoknak a fenti címmel. A felhívás nyomán összesen 294 alkotást küldtek be a pályázók. Legtöbben a Felvidékről pályáztak: 22 tanintézmény 169 alkotással vett részt. Magyarországról 103 mű érkezett, Iváncsics András Erdélyből pedig 22. A számoknál maradva: a mosonmagyaróvári fiú legtöbb alkotást Ipolyvarbóról küldték, összeI. díjas rajza sen 28-at, Kiskunhalasról 27-et, Gödöllőről 25öt, Budapestről 24-et, Gyimesfelsőlokról 21-et, Fülekről 20-at. Az alkotók között 63 alsó és 232 felső tagozatos tanuló van. 226 leány és 68 fió fogott ecsetet vagy ceruzát, hogy megfesse az ő Szent Erzsébetét. A pályázat eredményhirdetésére június 1-jén került sor Óvárban. A meghirdetők nevében Benkocs Irma polgármester köszöntötte a megjelenteket, megismertetvén őket Óvár történelmével is. Parák József plébános a templom és az iskola múltjára vetett pillantást. Híves István, a nagykürtösi iskola volt igazgatója pedig a helyi egyházi iskola tanulóinak műsorát toldotta meg egy Szent Erzsébet-énekkel. Antal András festményeivel A pályázatra küldött alkotásokat dr. Szabó Kinga művészettörténész méltatta. Kiemelte, hogy a gyermekek lelkivilága milyen megkapóan tükrüződik az alkotásokon, hogy a szeretet, az együttérzés, az elesetteken való segítés megannyi képe milyen nagy befolyásoló erő a jószívű, az emberszerető, természetbarát ember formálásához. A kiállítás megnyitása után következett az eredményhirdetés. Az alsó tagozatosak „versenyében“ a gyimesfelsőloki (Erdély) Antal András kapta az első díjat. A budapesti Munkácsy Mihály Általános Iskola tanulója, Csanálosi Ilona 2. díjas lett, míg a harmadik díjon ketten osztoztak: a gömörhorkai Szabari Stefánia és az ipolysági Fegyverneki Ferenc MTNYA tanulója, Morvai Zsófia. A felsősek között két első díjat osztottak ki: Jenei Gréta Szatmárnémetiből (Partium) és Iváncsics András Mosonmagyar-óvárból érdemelte ki ezt. A kiskunhalasi kasza Bernadett lett a 2., a rozsnyói református alapiskolából pedig Domik Brigitta a harmadik. Óvár polgármestere Szabó Krisztinát és Barna Zsuzsannát - mindketten a Mikszáth Kálmán MTNYA alapiskola tanulói - részesítette különdíjban. A tárgyi jutalomban részesült nyerteseken kívül dicséretben részesültek: Orbán Levente és Varga Krisztián budapesti, Török Virág békéscsabai, László Kálmán somorjai, Gyepes Lúcia alsóbodoki, Balla Krisztina ipolybalogi és Nagy Dávid ipolynyéki tanuló. Nemcsak az ifjú alkotók, hanem a velük foglakozó, őket felkészíttő tanárok közül is elismerésben, jutalomban részesültek: Kozarich Antalné kiskunhalasi és Jakab Lorándné budapesti tanárnő. A meghirdetők értékelték a pályaműveket küldő iskolákat is, amiért bekapcsolódtak a magyar szent tiszteletére meghirdetett képzőművészeti pályzatba. Közülük az ipolyvarbói, a BAZ megyei Girincs és a Hargita megyei Gyimesfelsőlok 3-as számú általános iskola részesült jutalomban. Az eredményhirdetésnek volt egy nagyon kedves, megható és emlékezetes pillanata, amikor az ünnepségen résztvevők körükben köszönthették a legmesszebbről, a majd 900 km-re levő Gyimesfelsőlokról érkezett, I. díjat érdemelt Antal Andrást és édesapját. Csángómagyar testvéreink jelenléte bearanyozta a díjkiosztó ünnepséget, s fényesen bizonyította, hogy az akarat nem ismer határokat, korlátokat, az összetartozás tudata távolságot könnyedén legyőző tetté nemesedik, ha nemzeti közösségeinkben ez a tudat, ez az érzés a meghatározó. Szent Erzsébet, köszönet mindezért! Urbán Aladár
Kürtös 11
A csíksomlyói pünkösdi búcsúban... Erdélyről az iskolában már sokszor hallottam. Ebben az évben nekem is lehetőségem nyílt részt venni egy erdélyi kiránduláson, amely azért szerveződött, hogy részt vehessünk a csíksomlyói búcsúban. Autóbusszal indult a zarándoklat a Nagykürtösi és a Rimaszombati járásból. Utunk első állomása Kolozsvár volt, ahol megnéztük Mátyás király szobrát és szülőházát. Láttuk a Házsongárdi temetőt, amely hatalmas alapterületű, és több ezer halott nyugszik ott. Pl.: Dsida Jenő, Apácai Csere János és Reményik Sándor. Benéztünk a Babes-Bolyai Tudományegyetemre is. Csíksomlyóra érve ellátogattunk a Kegytemplomba. Ez nekem igazán tetszett, mivel van itt egy Szűzanya-szobor, amit az emberek kendővel megsimogatnak, és kérnek a Szűzanyától valamit. A templom oltára is gyönyörű volt. Szombaton volt a nagybúcsú. Jó érzés volt, hogy magam is ott lehetek a félmillió magyar ember közt, és áldhatom velük az Urat. Megtiszteltetés volt számomra, hogy a misére menet mi - a barátnőm és énvihettük a csoportunk lobogóját. Nagyon tetszett még a csángókkal való virrasztás, és hogy láttuk a napfelkeltét. A csángók ilyenkor, pünkösdvasárnap hajnalán végzik a keresztutat kinn, a szabadban egy meredek hegyen. Aztán a napfelkeltét nézik, amelyben a Szűzanya mindig más arccal mutatkozik meg nekik. Ebbe a szertartásba minden hívő ember bekapcsolódhat. Így velük tartottunk mi is. Furcsa érzés fogott el, amikor azon a meredek hegyen voltunk, és a keresztutat mondtuk. Ha ott valaki megcsúszik .... Mégis ott voltunk, és velük együtt imádkoztunk. Amikor a hegy tetejére értünk, részt vettünk a csángók hajnali szentmiséjén a Szalvator-kápolnában. Ebben a kápolnában látható egy oltár, amely alatt átbújva kívánni lehetett valamit. Aztán a napkelte... Gyönyörű volt.... Pünkösdvasárnapot Máriaénekekkel, magyar és székely himnusszal kezdeni nem mindennapi esemény. Hazafelé jövet Csíkszeredán megcsodálhattuk a Munkácsy Mihály-kiállítást. Szovátán bepillantottunk Böjte Csaba atya árváihoz is. Ők úgy élnek, mint egy nagy család: háziállatokat tartanak, fákat, zöldséget és gyümölcsöket termesztenek. Mi is kedveskedtünk nekik egy kis édességgel. Utolsó megállónk Korondon volt. Ez a település agyagedényeiről híres. Itt mindenkinek lehetősége nyílt a vásárlásra. Annak ellenére, hogy nagyon elfáradtunk, én nagyon jól éreztem magam. Ezúton szeretném a csoportunk és a magam nevében megköszönni ezt az élménydús és feledhetetlen kirándulást a csoportunk vezetőjének, Molnár Katalinnak. Reményik Sándor sírján egy nagyon szép gondolat állt: „Egy lángot adok, ápold, add tovább.“ Én ezt a lángot megkaptam, és ily módon szeretném továbbadni NEKTEK ! Nagy Viktória BBMTNYAI 6.o., Ipolynyék
Oktatás - Kultúra
12 Kürtös
2007. június
Immár másodszor Nagycsalomján a gyermeknap keretében immár második alkalommal került sor Fayl Frigyes zeneszerző, pedagógus a Magyar Zeneakadémia zongora tanszékének tanára és egyben Nagycsalomja szülöttének emlékére megrendezett ünnepi koncertre. A szabadtéri színpad zenekedvelő közönségét az ipolysági, kékkői, nagykürtösi és a magyarországi romhányi művészeti iskolák diákjai szórakoztatták. A több mint kétórás előadást a közönség nagy figyelemmel, lenyűgözve követte végig. A minden egyes műsorszám után felcsattanó viharos taps elismeréssel jutalmazta a diákok tehetségét és tanáraik igyekezetét, kitartását mellyel az ifjú művészeket felkészítették ezen évvégi koncertre. A felcsendülő zongora, gitár, fuvola, hegedű és énekhangok méltó aláfestése
volt a koncert ideje alatt megrendezett képzőművészeti kiállításnak. A festmények, rajzok szintén a mi gyermekeink tehetségéről és tanáraik hozzáértéséről tanúskodtak. Nem maradt ki a mozgás művészetének bemutatása sem. A modern és társastáncok összhangja nagy sikert aratott a közönség soraiban. A koncert befejeztével a szervezők és előadók biztosították a közönséget, hogy az elkövetkező években is megrendezik a Fayl Frigyes nevével fémjelzett, kultúrát terjesztő, művészetekre nevelő közös bemutatójukat. A műértő közönség nevében szeretnénk megköszönni a művészeti iskolák tanári karának kiváló munkáját, amellyel felkészítették diákjainkat az évzáró bemutatóra, külön minden csoport vezetőjének: Lívia Hruškovának (Kék-
Gyermeknap a Lukanényei Alapiskolában Annyira vártuk már ezt a napot! Az utóbbi időben tanítóink kicsit eltúlozták a feleltetéseket, állandó dolgozatírásokkal, felmérőkkel bombáztak minket, idakinn meg hétágra sütött a nap… Nagyon ránk fért ez a gyermeknap! Június 1-jén reggel sportosan öltözve vártunk iskolánk udvarán a sorakozóra, hogy birtokba vegyük községünk sportlétesítményeit, amikor a kapuban feltűnt polgármesterünk, Kuzma Zoltán alakja. Nagyon megörültünk neki, mert mi már megszoktuk, hogy a polgármester úr látogatása legtöbbször nemcsak egyszerű látogatás. Ha ő jön hozzánk, az mindig valami jót jelent: könyveket, mikulási csomagot, új padokat, székeket, édességet… És most is! Kezében nagy dobozt tartott, és a doboz meg tele volt a legfinomabb mogyorós csokival. Nekünk hozta, gyerekeknek. Később láttuk, hogy tanítóink is csokit majszoltak. Ők is kaphattak belőle?! Igazság szerint nem járt volna nekik a sok dolgozatért, de ha már megtörtént… Osztályfőnökünk megjegyezte, illene köszönetet mondanunk, így hát úgy döntöttem, hogy a IX. osztály és az egész iskola nevében megköszönöm Kuzma Zoltánnak, polgármesterünknek ezt a figyelmességet, és országnak-világnak hírül adom osztálytársaim nevében is - , hogy nekünk van a világon a legjobb polgármesterünk. Tomasik Marietta, IX. osztályos tanuló
Ünnepeltek az óvári gyerekek Idén sem feledkezett meg az Óvári Községi Hivatal a gyermeknapról. A falu összes gyermekét kint a szabadban látta „vendégül“ gulyással, üdítőkkel, de nem hiányoztak a programból az ügyességi játékok és vetélkedők sem, és nagy sikere volt a Vladár Gábor és Zatyko Zsolt irányította íjászbemutatónak. (bi)
kő), Rédli Jánosnak (Ipolyság), Híves Istvánnak (Nagykürtös) és Hajdú Istvánnak (Romhány), kik nagyon sokat segítettek a koncert megszervezésében, levezetésében. Köszönet a nagycsalomjai önkormányzatnak, akik anyagilag támogatták a műsor létrejöttét. Csemadok-alapszervezet, Nagycsalomja
Rendhagyó gyermeknap az Ipolyi Arnold Alapiskolában Minden iskolában hagyományai vannak a gyermeknapnak. Így van ez nálunk is, az ipolybalogi Ipolyi Arnold Alapiskolában. Ebben az évben azonban megpróbáltunk más jellegű szórakozást kínálni és nyújtani a tanulóinknak. Iskolánk vezetése és tanári kara - jeles névadójának, Ipolyi Arnoldnak a szellemiségét követve fontosnak tartja a népi hagyományok, népszokások, népművészet, népi játékok és kismesterségek megismertetését a diákok körében, valamint azt is, hogy ezek fennmaradjanak, továbbadódjanak a jövő nemzedékek számára. Ezért is volt ebben az évben a megszokottnál több népi jellegű, eredetű program a diákok számára, mint pl. hagyományos népi mesterségek megismerése vagy a magyar népmese és mondavilág bemutatása a Magyar Kultúra Hete keretén belül, néprajzi kiállításhoz tárgyak gyűjtése, majd ennek bemutatása, valamint népi gyermekjátékok kipróbálása az Ipolyi Arnold Emléknapon, illetve az idei gyermeknapon is hasonló jellegű, vetélkedéssel egybekötött játékra nyílt lehetőség. A gyermeknap annak a pályázatnak a kiértékelésével kezdődött, melynek célja népi gyermekjátékok gyűjtése volt, s melynek eredménye az a 84 pályamunka, amelyet iskolánk tanulói készítettek el. Ezután következtek a versenyek és megmérettetések, de csakis olyan versenyszámokban, amelyeket valamikor tanulóink nagyszülei is játszhattak, ismerhettek. Ha valaki azt hinné, hogy a gólyalábbal nem lehet ügyesen és gyorsan haladni, hát téved, ezt bizonyították iskolánk diákjai is, akiknek megadott idő alatt kellett minél nagyobb távolságra eljutni gólyalábakon. Ezen kívül volt még diótörés, ahol a gyors reflex játszott nagy szerepet, labdadobálás ill. ennek elkapása lepkeháló - ha úgy tetszik gyümölcsszedő - segítségével, spárga tekerése kukoricatusára minél nagyobb sebességgel, erőnlét és állóképesség bizonyítása „bunkós“botok felhasználásával, a kisebbek számára fakockán való járás stb. A diákok nagyon élvezték a játékokat, amelyeket természetesen kipróbáltak a pedagógusok is. Bizonyos, hogy nem csak ezen a napon, de további más alkalmakkor, rendezvényeken, szakköri vagy napközis tevékenység alkalmával is előkerülnek majd ezek a játékok, amelyekből még maradt a tarsolyunkban, ugyanis az idő olyan gyorsan szaladt, hogy nem tudtuk végigjátszani az összes előkészített hagyományos népi játékot. Németh Ágota
Közélet
2007. június
Lu ka n é nyei „ K i n c s kere s ő k “ Ez év április elején került sor Lukanényén a helyi műkedvelő színjátszók előadásában a „Kincskeresők“ c. nótás bohózat bemutatójára, amelyet a nagy sikerre való tekintettel 2007. május 13-án megismételtek színjátszóink. A darabot hasonló összetételú „színészgárda“ mutatta be az 1980-as években Balko Zsófia vezetésével, mint most. Ismét Balko Zsófia tanította be és újította fel a darabot, nagy hozzáértéssel és szívvel-lélekkel. Bár a „Kincskeresők“ nem rejt mélyebb eszmei mondanivalót, nagyszerű előadás kerekedett belőle, sok-sok humorral, tánccal és zenével amatőreink színészi vénájának és a rendező munkájának köszönhetően. Köszönjük a kellemes élményt Balko Zsófiának, Nemcsok Katalinnak, Híves Magdinak, Török Teréznek, Gyuros Máriának, Kovács Klárának, Híves Jánosnak, Ocsko Tibornak, Tomasik Zoltánnak, Fonodi Miklósnak, Kovács Józsefnek és Híves Lászlónak. És gratulálunk nagyszerű színészi teljesítményükhöz. M.M.
EGY
Kürtös 13
ISKOLA ÜNNEPNAPJA
„messzire láttam, mert óriások vállán álltam“ Hatalmas sürgés-forgás előzte meg június 1. napját az ipolynyéki Balassi Bálint Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában. Természetesen ez nem véletlenül történt. Ebben az évben 6. alkalommal került átadásra a Balassi- díj azon 3 személynek, akik iskolánk hírnevének, zavartalan működésének érdekében a legtöbbet tették. 2007-ben a legjobb pedagógus emlékérmet Kasák Katalin igazgatóhelyettes vette át. Köszönet volt ez mindazért a lelkes, kitartó munkáért, melyet 24 év óta végez, s tenné ezt akkor is, ha most kellene újrakezdenie. Tanítványai eredményei évről évre ösztönözték, hisz országos szinten is helytálltak a tanító néni felkészítése révén. Munkából kijut az év szülőjének is. Jámbor Lívia családjától, vállalkozásától „lopja“ el idejét, s fordítja ezt iskolánkra. A Szülői Szövetség pénztárosaként évente megújuló türelemforrásra van szüksége, hogy a papírkupacok tömkelegében, számlák és bizonylatok halmazában mindig el tudjon igazodni úgy, hogy közben mindenki elvárásának megfeleljen. Tavaly szomorúan hallgattuk kolléganőnk díjának kiosztásakor a kitüntetett érdemei felsorolása után az in memoriam szavakat. Idén ismét súlyosan szálltak, keringtek a levegőben. Reméljük az, akinek szólt, meghallotta. Kedves diákunk, tanítványunk már az örökkévalóság osztálytermeit látogatja. Skerlec Balázs kiváló tanulmányi eredményeiért, példás magaviseletéért részesült a kitüntetésben. Az érmet édesanyja vette át. Írásom mottója mindhárom ünnepelt jelszava lehet: ők tudatosították, hogy óriásuk - az ész, értelem, tehetség - vállán állva láthatnak csak előbbre. Előbbre, mint az egyén érdekei. Ők a közösség - egy magyar iskola kristályait fényezik. Köszönetünket fejezzük ki Oláh Szilveszter művész úrnak, falunk polgármesterének, Dobos Péter lelkiatyának, az iskolatanács és a Szülői Szövetség elnökének és tagságának, hogy jelenlétükkel megtisztelték alma materünket. Az ipolynyéki BBMTNYA diákjai és tantestülete nevében Cseri Ilona, pedagógus
É rd e k t e l e n s é g , va g y ro s s z i d ő p o n t ? Egyik is, másik is közrejátszott abban, hogy a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya a Mikszáth Emléknap keretében Szklabonyán tartott tavaszi ülésszaka felemásra sikeredett. Meghívtuk a tanácskozásra a járásban működő, ill. nyilvántartott Csemadokalapszervezeteink elnökein kívül a túlnyomórészt magyarok lakta településeink polgármestereit is. Míg a Csemadokelnököknek alig több mint a fele, addig a faluvezetők közül mindössze csak kettő jelent meg, és ketten jelezték, hogy egyéb programjukra hivatkozva nem tudnak eleget tenni meghívásunknak. Balogh Gábor, a Csemadok NTV elnöke kórházi kezelése miatt nem vehetett részt az ülésszakon, távollétében Kliment Éva, a területi választmány alelnöke nyitotta meg és vezette a tanácskozást, melynek napirendi pontjai között szerepelt az elmúlt hónapok rendezvényeinek értékelése, a nyári programok
ismertetése, a KÜRTÖS újság terjesztésével kapcsolatos tapasztalatok összegezése, és szó esett alapszervezeteink pályázati lehetőségeiről is. Látva a területi választmányunk tavaszi ülése iránti foghíjas érdeklődést, elkerülhetetlen volt, hogy feltegyük magunknak a kérdést, mi volt az oka a viszonylag alacsony részvételnek? Jó ötletnek bizonyult, hogy egész napos programmal töltsük meg a Mikszáth Emléknapot, amelynek első felében a kerékpártúra résztvevőivel foglalkoztunk, második felében pedig Csemadoktisztségviselők és polgármesterek részére terveztünk az ülés előtt bemutatót, az ülésszak végén találkozót a Mikszáth Irodalmi Kávéház vendégével, Tipary László íróval, helytörténésszel. A Mátyusföldről érkezett Kincskeresők bemutatkozása élményszámba ment, a látottak és hallottak valószínűleg felkeltették volna polgármestereink érdek-
lődését is. Az irodalmi kávéház viszont üres maradt, mert a 80. életévében levő író betegség miatt az utolsó pillanatban lemondta a találkozót. Amivel viszont nem számoltunk: az időponttal. Vagyis, hogy szombati napon és késő délután nem szerencsés dolog programot szervezni, mert tájainkon az emberek nagy része tavasztól őszig hétvégén vagy a ház körül, vagy a kertben foglalatoskodik, és mondjuk meg őszintén, nem szívesen hagyja félben munkáját egy sima tanácskozás, vagy még ennél jobb program miatt sem. Természetesen, tisztelet a kevés kivételnek. Legközelebb ilyen és hasonló rendezvényre megpróbálunk majd alkalmasabb időpontot találni, és addig is csak reménykedni merünk abban, hogy tényleg csak az időponttal és nem az érdeklődéssel volt gond… Bodzsár Gyula a CSNTV titkára
Közélet
14 Kürtös
2007. június
Csa ba t e s tv é r Pa ló c f ö ld ö n Hol volt, hol nem volt, volt Romániában, pontosabban Székelyföldön, volt egyszer egy székely fiú, akiből pap, egészen pontosan, ferences rendi szerzetes lett. Böjte Csabának hívják. A 90-es évek elején helyezték Dévára, arra a Dévára, ahol Kőmíves
Kelemen híres vára őrzőként vigyázza a Szent Ferenc-templomot. Ebben az időben rongyos ruhában járó, koldus gyerekek hada lepte el Déva utcáit. Volt, aki az éhező, fázó gyerekek közül a vasútállomáson, volt, aki teherautóban „lakott“. Csaba testvér befogadta, és szárnyai alá vette őket. Csaba atya Jézus szavaival vallja: „Aki egyet közülük is befogad, az engem fogad be.“ És hozzáteszi, minden gyerek Isten ajándéka, és az ajándékot illik elfogadni! Aztán egyre több „ajándék“ érkezett, kicsik és nagyok, fiúk és lányok, és mindenki otthonra talált nála. Nem volt ez olyan egyszerű, sokszor meggyűlt a baja Csaba atyának a ható-
sággal, a rendőrökkel. Aztán már a rendőrök hozták ezeket a saját hibájukon kívül elesett, szegény gyerekeket. Lassan építette Csaba atya az ő „szeretetszigeteit“, amelyek gyermekvédelmi központként működnek. Több mint 750 gyermeknek nyújt a „pap bácsi“, mert így hívják őt a gyerekek, egész éves „tábort“, ugyanis kezdetben 2 hetes táborként indult, s ma 14 központ működik szerte Romániában. Mivel az Ipoly menti falvakból két alkalommal is szerveztünk gyűjtést Csaba atya „gyermekeinek“ megsegítésére, ezeket az adományokat jött el az atya május első napjaiban személyesen is megköszönni nekünk, palócoknak. Ötnapos látogatása során Ipolyságtól Rimaszécsig nagyon sok iskolát, óvodát, templomot, községi hivatalt, falumúzeumot, kultúrházat és gyermekotthont keresett fel. Mindenütt nagy szeretettel fogadták Csaba atyát, aki szívélyesen üdvözölt minden embert, de különösképpen a gyerekeket. Ahol csak megfordult, óriási szeretettel mesélt gyermekeiről. Mint a drágakövet félti, óvja, és közben csiszolja őket. A szegény családok gyermekeinek lehetőséget ad a tanulásra, jó nevelést biztosít számukra, és kimondhatatlanul szereti őket. Szereti őket, ha elesettek, ha piszkosak, ha rosszak, mert tudja, hogy minden gyerekben, ugyan-
KÖSZÖNET Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet mindenkinek, akik fiunkat, Skerlec Balázst 2007. március 27-én elkísérték utolsó útjára az inámi temetőbe. Köszönjük a sok koszorút és rengeteg virágot, amelyekkel mélységes fájdalmunkat próbálták enyhíteni. Köszönet Dombi Ferenc tanácsos úrnak vigasztaló szavaiért és a megható, szép búcsúztatóért. Köszönet a rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, ismerősöknek és ismeretleneknek, valamint mindazoknak, akik a nehéz időszakban segítettek mind anyagiakban, mind lelkiekben. Köszönet a sok biztató szóért, amit a nyolc nehéz hónap alatt kaptunk. Külön köszönet jár Nagy Gabriella és Petrezsél Ilona tanító néniknek, akik megszervezték a gyűjtést. Köszönet az Ipolynyéki Balassi Bálint Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatóságának és tanári karának, a szülői szövetségnek
akkor felnőttben is van valami jó, és ezt megpróbálja belőlük „kiszeretni“. És ez óriási dolog! Krisztus tanítását hirdeti, hiszi, hogy az emberiséget semmi más nem teszi jóvá, csak egyedül a szeretet. Csak a szeretetnek van világot formáló ereje. Amikor egy szutykos gyereket vagy egy idős, beteg embert ölelünk át, valójában az Istent öleljük át. Ne a sötétséggel harcoljunk, hanem gyújtsunk fényt! Mindenünk, amink van, Isten ajándéka. Egészségünk, hivatásunk, barátaink mind-mind ajándék. Ne féljünk a szeretet útjára lépni. Köszönjük Csaba atyának, hogy itt volt köztünk. Reméljük, hogy nem utoljára volt Palócföldön. Egyébként mindkettőnkben megfogalmazódtak fontos és komoly tervek a jövőt illetően, amelyekről majd időben szólunk a KÜRTÖS olvasóinak is. Molnár Katalin
MINDENÉRT
és az iskolatanácsnak azért a megtiszteltetésért, hogy 2007. június l-jén átvehettük a fiunknak „in memoraim“ adományozott Balassi-emlékplakettet. Köszönet a 9. B és 9. A diákjainak, akik leveleikkel, üzeneteikkel, telefonjaikkal, ajándékaikkal, látogatásaikkal egy kis vidámságot csempésztek a fehér kórházi falak közé, és elviselhetőbbé tették a hosszú napokat, heteket és hónapokat. Köszönet a mikulási és karácsonyi ajándékokért. Köszönet azoknak is, akik bármilyen formában emlékeztek ránk. Köszönet a sok imáért és fohászért, amit Balázs gyógyulásáért mondtak el. Köszönjük az együttérzést és a vigasztaló szavakat. Köszönet mindazoknak, akiket esetleg elfelejtettünk megemlíteni, és bármiféle segítséget nyújtottak. A jó Isten áldását kérjük mindenkire, akik gondoltak ránk, és lélekben velünk voltak.
Hálánk jeléül fogadják szeretettel Balázs egyik versét, amit a betegsége alatt írt. Nem vagyok költő, Ki verseket ír. Gyerek vagyok, Kit az élet írt. Leírt, mint kör az évet, de nem siet. Tudja, az idő pénz, ami hatalom és vér. Eladta ezért lelkemet a betegségnek, mely kényszerít, de én átírom életemet, és eladom a kéjt. Tisztaság és kegyelem, ez az, amit kaptam. Meghálálni nem tudom, Csak ha felvirrad az éj. A gyászoló szülők
2007. június
Szabadidõ - Kultúra
KALENDÁRIUM JÚLIUS Júliusi zivatar a borásznak jót akar - mondogatták a nyár forró derekán a hajdani vincellérek. A búzamezők kaszásai ellenben az aratást segítő hévségért fohászkodtak, hogy mielőbb károsodás nélkül csűrbe juthasson az életadó termés. Amit bizony „medárdos“ években még tizenharmadika táján is megvámolhat a régi naptárak haragos szentje, Mérges Margit. A júniusihoz hasonló „tulajdonságú“, júliusi Margit-nap tulajdonképpen a Diocletanius császár uralkodása alatt vértanúhalált szenvedett Antiochiai Margit névünnepét jelölte (mely a Gergely-naptárban már átkerült július huszadikára). Mindenesetre a pogányság által 307-ben lefejezett, 15 éves szűz kivételesen tisztelt szentje volt nálunk az Árpád-kornak. Kultusza akkor lendült fel igazán, amikor II. Endre királyunk hazahozta koponyaereklyéjét a szentföldi keresztes hadjáratból. Sok évszázados és gyakran bevált népi tapasztalat kapcsolta össze július tizenötödikén az apostolok oszlásának bibliai eredetű egyházi emléknapját az időjárás várható fordulatával. A néphit igencsak bízott benne, hogy az apostolok - egy időre legalábbis - szétoszlatják az aratást hátráltató, mennydörgéses zivatarokat. Noha az idegen népek közé téríteni indult Jézus-tanítványok naptárából kiszorult emlékezetét Henrik névünnepe vette át, s őrizte tovább, a felhőoszlatás fennmaradó hiedelméhez egy igen szép szokás is társult. A legkorábban learatott és megőrölt búza lisztjéből - hálaadásképpen - Henrik napján sütötték a református asszonyok az úrvacsora-kenyeret, a katolikusok pedig a szintén templomba szánt ostyát. Nem feledkeztek meg a kuldusokról sem, nekik is cipót, „istencipót“ sütöttek. Henrik hete általában az esztendő legforróbb hőségnapjaival szokott előrukkolni. Az erős napsütés és a dél felől beáramló szubtrópusi légtömegek néha szinte afrikai forrósággal árasztják el a Kárpát-medencét. Illés, Dániel, Magdolna. Az ő névünnepüket kapcsolta a régi népi megfigyelés július utolsó harmadának rendszerint nyugtalanabb időjárásához. Különösen hírhedt, zivatart hozó hírében állt az Ótestamentumból ismert Illés próféta emléknapja, huszadikán. Ha az égiháborúk kirobbantója, Illés „megfeledkezett“ a saját névnapjáról, és szelíd maradt, akkor, szintén a régi néphiedelem szerint, másnap - huszonegyedikén - Dániel próféta lobbant haragra, kergette haza a határból az aratókat, kuszálta össze még a lábon maradt gabonát. A feslett életéből megtért Bűnbánó Magdolna ünnepe - huszonkettedikén - valamikor, az asszonyok és lányok számára, dologtiltó nap volt. Ha a kukorica addig ki nem hányta a csövét, attól a gazdák már semmi jót nem remélhettek. Hagyományőrző emlékezetünk július utolsó harmadában az Anna névünnepére tereli figyelmünket, amely a hazai Máriakultusz révén a népi kalendáriumban is jeles nappá avatta Szent Anna, Szűz Mária édesanyjának legendás alakját. Mivel a legenda szerint kedden született és kedden halt meg, Annát sokfelé a Kedd asszonya néven emlegették. Hozzá fohászkodtak segedelemért a magtalan nők, de az áldott állapotban levő asszonyok is. Napja - julius huszonhatodika - jelezte az asszonyi kendermunkák (a nyűvés) kezdetét. Egyébként július huszonhatodika a Szent Anna emlékét őrző búcsúk és az Anna-bálok ideje. Az első Anna-bált 1825ben Szentgyörgyi Horváth József - a későbbi szabadságharc honvédezredese - rendezte Anna nevű lánya tiszteletére a balatonfüredi villájukban. Összeállította: B.Gy.
Kürtös 15
Számítógép a mindennapokban A nyári szünidő közeledtével sokan keresnek maguknak úti célt a nyári szabadság hasznos és kellemes eltöltéséhez. Ehhez segítséget nyújthat a világháló is, melynek segítségével könnyen és gyorsan juthatunk információhoz a különböző utazási irodák ajánlatairól, szállási lehetőségekről, a közlekedési menetrendekről. Az interneten keresztül nemcsak az ismeretekhez juthatunk hozzá, de szállásfoglalást, a közlekedés szolgáltatóinál pedig helyfoglalást is intézhetünk. A választékban a legtöbb helyen kereshetünk a kirándulás típusa (turisztika, ismeretszerző, tengerpart melletti pihenés) az utazás helye (ország, régió, város), időpontja, közlekedés eszköz vagy az utazás ára szerint. Szlovákiában jó példa erre a www.zajazdy.sk, a http://cestovanie.euron.sk. A www.cestovanie-info.sk portálon megtalálhatjuk Szlovákia és Csehország utazási irodáinak, szálláshelyeinek, iskoláinak adatbázisát. Szlovákiában az egyes régiók weboldalán (www.horehronie.eu, www.horehronie.sk, www.liptov.sk, www.hont.eu, www.tatry.sk,) nagyon sok hasznos információt találunk az utazó számára a szálláslehetőségekről, közlekedésről, az egyes vidékek látnivalóiról, esetleges nyitva tartásukról többek között magyar nyelven is. Az anyaország közelsége miatt és a legközelebbi, világszínvonalú budapesti reptér révén (és persze az árak miatt is) érdemes körülnézni a magyarországi utazási irodák honlapjain, ahol bő választékot találunk a világ négy égtája felé irányuló utazásra. A www.nagyutazas.hu honlapon kereshetünk hely, időpont, ár szerint, de ha úgy döntünk, hogy utazási iroda nélkül szervezzük utunkat, találunk csak szálláslehetőséget, külön közlekedési menetrendeket. Kellemes virtuális utazást a világhálón, és akinek lehetősége van, a világban is, és sikeres hazatérést minden utazónak! RNDr. Balázs Péter
BÍBORPIROS
SZÉP RÓZSA
2007. június 9-én, szombaton 16.00-kor került sor a Bíborpiros szép rózsa népdalverseny regionális fordulójára Ipolypásztón. A vetélkedő a helyi kultúrházban zajlott a szólisták és női, valamint vegyes csoportok között. A nagykürtösi régiót az ipolybalogi Bukréta - hagyományőrző asszonyok csoportja, valamint szólistaként Zolczerné Krasznica Emma képviselte. A bukrétások Ág Tibor gyűjtéséből 2 palóc, valamint két ipolybalogi népdalt adtak elő. Zolczerné Krasznica Emma egy új stílusú honti népballadát énekelt „Mi törtint a Hont megye falujában“ címmel. A bukrétások ízes palóc tájszólását, valamint szép és féltve őrzött népviseletüket külön is megdicsérte a zsűri az értékelés során. Külön öröm volt a zsűri és a rendezők számára a sok fiatal és gyermekszólista, akik szüleik és tanítóik támogatásával már most elkötelezték magukat a népzenének, a néphagyománynak és a népdalnak.A népdalversenyt a Csemadokon kívül a helyi, Ipolypásztói Önkormányzat is támogatta, és a verseny előtt a falu polgármestere köszöntötte a résztvevőket. Az ipolybalogi Bukréta hagyományőrző asszonyok csoportja, valamint Zolczerné Krasznica Emma továbbjutott a területi versenybe, amelyre októberben kerül sor. Az ilyen népdalverseny egy bizonyos megmérettetés minden résztvevő számára, ahol a szakmai zsűri tanácsiból csak tanulni lehet. Más csoportoknak is ajánljuk az ilyen megmérettetést. L.A.
Sport - Hirdetés
16 Kürtös
LÖVÉSZET A Nagykürtösi járásban a múltban számos lövészklub működött jelentős tagsággal és eredményekkel. Az Ipolybalogi Alapiskolában évtizedeken keresztül és a mai napig is működik a lövészkör, melyet 1964-től 1997-ig id. Molnár Barnabás kollégánk vezetett nagy sikerrel. Irányításával több vándordíjat is szereztek tanulóink. Volt olyan időszak is, amikor tíz éven keresztül mindig a balogiak nyerték a járási lövészkupát. Több évtizedes, sikeres munkájáért 1996-ban a Nagykürtösi járás legjobb edzőjének választották, és emlékéremmel jutalmazták. A rendszerváltás után sok iskolában megszűnt a Zväzarm (Hadsereggel Együttműködők Szervezete) és vele együtt a lövészklubok, illetve iskoláinkon a lövészkörök is. A mi iskolánkban azonban továbbra is működik a szakkör, de 1997-től már ifj. Molnár Barnabás tanár vezetésével. A szakkört az ötödik évfolyamtól látogatják tanulóink, hetente egy alkalommal. Az elmúlt évek jó eredményeihez a szakkör anyagi támogatottsága is hozzájárult. A már meglévő felszerelésünkhöz (15 db 631-es puska, távirányítású céltáblák, billenő bábuk stb.) az iskola igazgatóságának jóvoltából három darab sportlövész távcsövet is vásárolhattunk 10 000 Sk értékben, melyek nagyban hozzájárulnak az edzések és versenyek színvonalas lebonyolításához. Csak az elmúlt öt évben járási szinten az iskola lövészei kétszer lettek csapatban elsők, kétszer második és egyszer harmadik helyezettek. Ezen kívül számos első, második és harmadik helyezést szereztek egyéniben versenyzőink. Az idei évben a Nagykürtösi járás legjobb fiú lövésze iskolánk kilencedikes tanulója, legifjabb Molnár Barnabás lett. Megnyerte a lövészligát, amely négyfordulós verseny volt, szintén első helyezést ért el a Nagykürtösi járás bajnoka címért kiírt versenyen, és megnyerte a honvédelmi többtusa járási versenyét is. Eredményei: liga - 566 kör (az elérhető 600-ból), bajnokság - 287 kör (a maximális 300-ból). A fiatalabb lányok kategóriájában a hetedikes Saróka Lúcia diadalmaskodott. A ligában az első lett (470 körrel), a bajnokságban a második helyezést érte el (228 körrel). Iskolánk a csapatversenyben a harmadik helyezést szerezte meg (csapattagok: Molnár Barnabás, Zachar Dávid, Saróka Lúcia és Molnár Benedek). A színvonalas versenyek, melyen a járás harmincnyolc tanulója vett részt, a príbeli lövészklub és annak vezetője, Pavel Tomaškin szervezésében zajlottak. Az elmúlt években szerzett serlegek és érmek bizonyítják, hogy érdemes és kell is tanulóinkkal a sportlövészet terén is foglalkoznunk. További képek megtekinthetők a következő címen: www.zsaibalni.edu.sk/loveszkor.htm ifj. Molnár Barnabás
2007. június
Boldog születésnapot! JÚNIUSBAN ÜNNEPELTEK / ÜNNEPELNEK
Csábon június 19-én lesz 3 éves Pásztor Kevin , öccse Markus június 17-én 4 hónapos. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy köszöntő rovatunkban továbbra is ingyen közöljük a gyermekek fényképét. Kérésünk csak annyi, hogy időben juttassák el szerkesztősögünkbe a gyerekek adatait és fotóját. Ipolykeszin Bolgár Enikõ június 15-én ünnepli 8. születésnapját.
FELHÍVÁS 2007. június 17-én 16 órai kezdettel „A Magyar Szent Korona és a Turul nász“ címmel M o l n á r V . J ó z s e f történész tart előadást az ipolybalogi templomban. A rendezvény része a Szent Korona Ünnepet előkészítő programsorozatnak. Minden érdeklődőt szívesen látnak a rendezők.
Apróhirdetés Eladó fajtiszta fiatal bordói dog nőstény kutya. Érdeklődni az esti órákban a 4889242es telefonszámon lehet.
HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Sajnálattal tapasztaljuk, hogy kis- és középvállalkozók, kereskedők, szolgáltatók, pénzintézetek nem keresik fel lapunkat kínálataikkal. Tudjuk, hogy egy havilapban hosszú az átfutási idő, de bizonyára vannak olyan termékek, szolgáltatások, amelyek egész évben reklámozhatók. Szívesen közölnénk lakossági adásvételi apróhirdetéseket, köszöntőket, gyászjelentéseket, megemlékezéseket, miként közérdekű felhívásokat és közleményeket is.
HIRDESSEN ÖN IS A KÜRTÖSBEN!
havilap. Kiadja a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. A kiadásért felel Balogh K Ü R T Ö S Közéleti Gábor, a CSNTV elnöke, telefon: 0907/84 22 67. Fõszerkesztõ Bodzsár Gyula. Szerkesztõk: Hrubík Béla, Urbán Aladár. Mûszaki szerkesztõ: Kliment Éva. Korrektúra: Németh Ágota. Levélcím: 991 11 Balog nad Ip¾om, Hlavná 75. E-mail:
[email protected]: 0905/71 77 76. Nyilvántartási szám: OÚ 2003/05297. ISSN 1336-3972. Nyomda: NOVAPRESS Ve¾ký Krtíš. Terjeszti: a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. Ára 10.korona. Megjelenik 1000 példányszámban. A szerkesztõség álláspontja nem minden esetben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelõsséget nem vállalunk. A lap a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával készül. Realizované s finanènou podporou Ministerstva Kultúry SR - podprogram Kultúra národnostných menšín.