KÜRTÖS
s Q t r W k IV. évfolyam 7. szám
Közéleti havilap
2 0 0 6 . július
Elmaradt a nagy „ünnep“ Sajnos fekete betűkkel íródott meg az a sokak által lehetségesnek tartott legroszszabb forgatókönyv a szlovákiai politikai porondon, amitől tartottunk: megalakult Szlovákia legújabb kori történelmének legprimitívebb, az európai struktúráktól legtávolabbi értékeket valló kormánya, a „katasztrófakoalíció“. Ettől talán még az is rosszabb hír, hogy ez nem jelenti a katasztrófaturisták számának megnövekedését az országban, sőt, még azon turisták is elmaradnak, akik eddig szívesen keresték fel ezt az országot. Már a kormány megalakításának a módja is kísértetiesen hasonlít azokhoz az időkhöz, amelyet volt szerencsénk megismerni az 1994-98-as időszakban, melyet olyan, mára már a közfeledésnek örvendő politikusok alkottak, mint „Kelnya“ Jani, vagy Szláv-kovszká asszony, s mely kormány a lehetséges összes európai politikus antipátiáját begyűjtötte, nem beszélve a demarsokról és egyéb más figyelmeztetésekről, melyet az ország kapott akkoriban, leminősítve nemzeti valutánk értékét és bankjaink hitelképességét Trinidad és Tobagó szintjére (elnézést kérek Trinidad és Tobagó lakóitól, hogy hozzájuk hasonlítom Szlovákiát). A nyolc évig kisebb-nagyobb változásokkal kormányzó Dzurinda-kabinet meghozta a viszonylagos nemzetiségi „békét“ az ország polgárai számára, s végre másra is fordíthattuk energiánkat, mint a mindennapi küzdelemre a megmaradásért, iskoláink, kultúráink megtartásáért. Az ország lakossága nehéz éveket hagyott a háta mögött, elindult egyfajta államháztartási reform, mely talán pont ezekre az elkövetkező évekre hozhatta volna meg a gyümölcseit. Azt hiszem azonban, hogy a szüret egyelőre elmarad, mert a (szlovák) választók többségét újra
meggyőzte az a populista demagógia, melyet a Smer elnöke, Robert Fico tálalt fel ünnepi ebédre. Pedig, ha az értelmes polgár figyelmesen elemezte ifjú titánunk jelszavait, kísérteties hasonlóságot fedezhetett fel a lassan feledésbe merült szocialista jelszavak és Fico szlogenjei között. A „Smerom k ľudom“ nekem ugyanazt juttatja eszembe, amit egykoron Gottwald elvtárs elhíresült aranyköpéseiben is megtalálhatunk olyan alakban, hogy „Tvárou k masám“. Innentől fogva aztán már nem is tartom furcsának, hogy a „Kárpátok újdonsült géniusza“ akkor hirdeti meg Európa közepén a szociális állam létrehozását, amikor a kőolaj világpiaci ára lassan elhagyja a hordónkénti 70 dollárt, és az ország földgázfüggősége az orosz piactól csaknem 100%-os. Persze nem tudomást venni a világ menetéről az egy dolog, Fidel Castro is próbálgatja a mai napig Kubában, mélységes nyomorba taszítva az egész népét, azonban ennyire elvakult politikai analfabetizmusra, amelyről Robert Fico tett tanúbizonyságot, csak valamelyik „bantu“ társadalomban találhatunk példát. Nem csoda, ha az európai struktúrák rögtön jelezték, hogy számukra nem elfogadható a félfaszista és rasszista Janko „Slopa“ és a politikai maffionizmus megteremtőjének, Vladimir Mečiarnak a személye, és Robert Fico pártját, a Smert, páros lábbal rúgták ki a Szocialista Internacionáléból, ahol megfigyelői státuszban rostokolt már évek óta, mert a szocialista jelző Európában nem a marxizmus - leninizmus - alkoholizmus újjáélesztését jelenti, mint ahogyan azt újdonsült kormányrúdirányítónk gondolta volt. (Folytatás a 2. oldalon)
Ára 10,- korona
Országos rendezvényeink augusztusban
Szent Korona Ünnep Ipolybalog 2006. augusztus 6.
Mézfesztivál Inám 2006. 8. 12 - 13. Részletes program a 12. oldalon található
KÖSZÖNJÜK VÁLASZTÓINK BIZALMÁT KÖSZÖNET POLGÁRMESTEREINKNEK Az idei parlamenti választások kampánya során és a választópolgárok mozgósítása érdekében nyújtott támogatásukért köszönetünket fejezzük ki a járás MKP-s vagy vele szimpatizáló polgármestereinek. Hasonlóképpen köszönet illeti az MKP helyi szervezeteinek elnökeit, aktivistáit, tagjait és nem utolsó sorban a párt ifjúsági csoportjainak tagjait a választók aktivizálásáért. Mindenek fölött köszönet azoknak, akik elmentek választani, és az MKP-ra adták voksukat. Köszönjük választóink bizalmát.
Továbbra is tesszük, amit kell.
a Magyar Koalíció Pártja Nagykürtösi Járási Elnöksége
Közélet
2 Kürtös
2006. július
GYŐZÖTT AZ MKP A NAGYKÜRTÖSI JÁRÁSBAN Előre hozott parlamenti választásokat tartottak 2006. június 17-én Szlovákiában. Mint ismeretes, a megmérettetésen induló 21 politikai párt közül magabiztosan nyerte a választásokat a Robert Fico vezette Smer-SD (29,14% - 50 mandátum), második helyen végzett a vártnál jobban szereplő SDKÚ (18,35 - 31), meglepetésre harmadik helyen végzett az SNS (11,73 - 20) alig megelőzve az MKP-t (11,68 - 20). Ötödikként a HZDS (8,79 - 15), hatodikként a szintén gyengén szereplő KDH (8,31 - 14) jutott be a törvényhozásba. Szűkebb pátriánkban, a Nagykürtösi járásban a választásra jogosult 36 238 választóból 19 986-an éltek választójogukkal, az érvényes szavazatok száma viszont csak 19 712 volt. Elmondható, hogy a járásban az 55,15 százalékos részvételi arány csak alig valamivel haladta meg a szlovákiai arányt (54,67 %). A Magyar Koalíció Pártja 6 786 vokssal végzett az első helyen, megelőzve a Smert (5 086) és az SDKÚ-t (2 084). Az SNS 1 589, a HZDS 1 357, Szlovákia Kommunista Pártja 820, a KDH pedig 653 szavazatot kapott. A járás vegyeslakta településein Felsőzellő kivételével az MKP kapta a legtöbb szavazatot. És most nézzük települések szerint: Érvényes szavazatok, Ipolybalog Bátorfalu Bussa Csáb Csalár Inám Gyürki Galábocs Harasazti Ipolyhidvég Kőkeszi
ebből
507 138 620 442 175 308 70 68 83 321 187
KIK TIPPELTEK A KÜRTÖSSEL? Júniusi lapszámunkban arra biztattuk olvasóinkat, tippeljék meg a 2006. évi parlamenti választások eredményeit a Nagykürtösi járásban. Azt hittük, nagyobb érdeklődés nyilvánul meg a tippelés iránt, sajnos mindössze 10 tipp érkezett (9 sms-ben, egy levélben). Azt kellett eltalálni, hogy 1. A Nagykürtösi járásban a választások győztese: a/MKP, b/Smer, c/HZDS 2. A Nagykürtösi járásban az MKP szavazatainak száma: a/5500-6000, b/6000-6800, c/6800-7300, d/7300-8500. Csak azok kerültek sorsolásba, akik mind a két „tippszelvényen“ telitalálatot értek el. Helyes tipposzlop: 1. A/MKP 2. B/6000-6800 A tippelők közül telitalálatot ért el: Pobori Sándor, Kiss János (Ipolynyék), Gajdács Márta, Gajdács Vince (Ipolykeszi). A KÜRTÖS kiadója úgy döntött, hogy a rendelkezésére álló felajánlott pénzösszeget arányosan osztja el a helyesen tippelők között, akik az újság szerkesztőségében átvehetik a nyereményt. Gratulálunk a nyerteseknek!
MKP-ra 475 56 270 350 92 295 48 32 53 280 129
Ipolykér Kelenye Kóvár Dacsókeszi Ipolykeszi Szécsénykovácsi Leszenye Rárósmúlyad Lukanénye Óvár Apátújfalu Szécsénke Szelény Szlovákgyarmat Sirák Terbegec Nagycsalomja Ipolynagyfalu Felsőzellő Ipolynyék Ipolyvarbó Zsély Nagykürtös
176 174 178 175 248 241 223 128 761 200 309 205 112 164 101 130 318 202 218 1084 231 447
94 155 157 89 213 172 107 64 561 164 248 189 58 53 82 119 254 168 25 968 179 139 370
A Nagykürtösi járásban a Magyar Koalíció Pártja a voksok 34,43 százalékát szerezte meg. A párt járási képviselöjelöltjei közül legtöbben karikázták a 36-os sorszámmal induló Hamerlik Richárdot (2173). A 91. helyen induló Balázs Péter 914, a 134. sorszámú Gyurász Flórián pedig 781 preferenciaszavazatot kapott. Csupán érdekességként említjük, hogy a járásban Bugár Béla 4482, Csáky Pál 3753, Bárdos Gyula 912, Duray Miklós 1120, Szigeti László 869, Simon Zsolt pedig 668 karikát szerzett.
Elmaradt a nagy „ünnep“ (Folytatás az 1. oldalról)
Természetesen a nagy mélynemzeti hőbörgőket ez nem nagyon zavarja, hiszen majd ők megmutatják Európának, és móresre tanítják a több százmilliós nagy családot. A nemzeti kormány mindenek fölött fontosabb, s hogy a „mindenek fölött“ mit is jelent pontosan, azt az elkövetkező hónapok világossá teszik mindnyájunk számára. A mi feladatunk ebben a helyzetben azonban nem a siránkozás, hanem az építkezés. Túléltünk mi már nagyobb katasztrófákat is. Fel kell készülnünk azokra az eshetőségekre, amelyekkel már találkoztunk a kilencvenes évek derekán, sok újat nekünk már nem tudnak produkálni. Meg kell fogalmaznunk keményen, mit is akarunk mi, itt ötszázezren Európa közepén, kisebbségi sorban, a XXI. század nyitányán, mert holtbiztos, hogy a szlovákiai magyarság eltűnését és asszimilációját nem a pénztelenség okozza majd, ha ez bekövetkezik, hanem az, hogy nem tudja, mit és hogyan cselkedjen, merre és mikor induljon el egy olyan úton, mely e nemzetrész megmaradását hosszú távon biztosíthatja. Ennek a megfogalmazása most mindnyájunk közös felelőssége. A megtisztulás ideje következik a szlovákiai magyar társadalmi életben. Eltűnnek a hirtelen felbukkant megélhetési magyarjaink, és maradnak az igazak és a jók, akik most is, mint tíz évvel ezelőtt ott fognak állni majd az iskoláink előtt, a tereken és az utcákon, hogy megvédjék azokat a vívmányokat, melyeket az elmúlt évek folyamán sikerült kiharcolni önmagunk számára. Lehet, hogy éppen a nagy nemzeti kormány kovácsol ismét össze minket is nemzetté, közösséggé, mely közösségben ismét minden magyar felelős lesz minden magyarért. Hiszem, hogy így lesz, és „élni fog a nemzet, amely összetart“! Hrubík Béla
Közélet
2006. július
Kürtös 3
K á r p ó t l á s - u to l s ó e s é l y Egy közelmúltban elfogadott magyarországi törvény szerint újra megnyílt a kárpótlás azok előtt, akik korábban nem jutottak anyagi elégtételhez a II. világháború idején és az azt követő kommunista rendszerben elszenvedett sérelmek miatt. Egyes számítások jóval több mint százezerre teszik az érintettek körét, ugyanakkor az új lehetőségről meglehetősen kevés információ áll rendelkezésre számos térségben. Pedig a mielőbbi értesítés kulcsfontosságú lehet, ugyanis a lehetőség csak július 31-ig él. Ráadásul nem is kis pénzről van szó, az érintettek vagy hozzátartozók 400.000 forinthoz juthatnak az új lehetőséggel. Az új jogszabályt annak kapcsán fogadta el az Országgyűlés, hogy a korábbi kárpótlási törvényben meghatározott határidőt sokan önhibájukon kívül elmulasztották. Meghaladja a százezret azok száma, akik azért nem tudták érvényesíteni igényüket, mivel nem álltak rendelkezésre a kérelem jogosságát igazoló dokumentumok. Az elmúlt években viszont megnyíltak az egykori szovjet levéltárak, az anyagok hozzáférhetővé váltak, így jóval többen tudják alátámasztani igényüket. A kárpótlást a Központi Igazságügyi Hivatal végzi. Szabó Lajos főigazgatóhelyettes négy csoportba sorolta a jogosultak körét. Az első azokat teszi ki, akiknek hozzátartozója 1939. március 11. és 1989. október 23. között a magyar hatóság vagy hatósági személy politikai önkénye miatt életét vesztette. Kárpótlás
jár azoknak is, akiknek hozzátartozója a II. világháború alatt faji, vallási vagy politikai okból vesztette életét. A harmadik csoport azokat a polgári lakosokat teszi ki, akiket szovjet kényszermunkatáborba hurcoltak. A negyedik körbe tartoznak azok, akik a II. világháború alatt (1941. június 27. - 1945. május 9.) faji, vallási, politikai okból munkaszolgálatot teljesítettek. Kényszermunkának minősül az is, ha a hadifogoly 1945. augusztus 1je után halt meg a Szovjetunióban. Azokra viszont nem vonatkozik, akik különböző harcokban estek el katonaként. Kárpótlási kérelmet azok nyújthatnak be, akik bármely okból eddig nem éltek a lehetőséggel, illetve, ha a korábbi kérelmüket annak idején elutasították, mert nem tettek eleget a hivatal hiánypótlási felhívásának, vagy kérelmük a jogvesztő határidő (1997. október 7.) után, elkésve érkezett meg. Az is leadhatja kérését, aki hozzátartozója életelvesztése után felvette a korábban, 1999-ben megítélt 30 000 Ft-os kárpótlási összeget. Ez esetben a 400 000 Ft-ig terjedő különbözetben fog részesülni.
Tudnivalók a kárpótlásról Az életelvesztéses kárpótlás esetén kárpótlásra jogosult az elhalt házastársa (özvegye), gyermeke, szülője, testvére. A munkaszolgálat miatti kárpótlásra jogosult saját jogon a munkaszolgálatot teljesített, illetőleg a túlélő házastársa. Az adatlap mellé bizonyítékot kell csatolni, a sérelmet szenvedetthez fűző-
Jogi összefoglaló A magyar Országgyűlés az életüktől és a szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak kárpótlásának érdekében a kárpótlás határidejét ismételten megnyitotta. A törvény rendelkezáse szerint „kárpótlás iránti kérelmet minden olyan jogosult benyújthat, aki eddig bármely okból ezt nem tette meg“ és az 1992. évi XXXII. törvény (továbbiakban: Kpt.) 2. § (1) bekezdésének c.) és d.) pontjai, illetve a 3. § (1) bekezdésének c.) pontja alapján egyébként erre jogosult lett volna, továbbá, akinek a Kpt. módosításáról szóló 1997. évi XXIX. törvény alapján benyújtott kérelmét a Központi Kárrendezési Iroda azért utasította el, mert nem tett eleget hiánypótlási kötelezettségének. A Kpt. 1. §-a szerint „Kárpótlás illeti meg a törvényben meghatározott esetekben azokat a személyeket, illetőleg hozzátartozókat, akiket 1939. március 11. és 1989. október 23. között az életüktől vagy szabadságuktól politikai okból jogtalanul megfosztottak.“ Kpt. 2. § (1) „Egyösszegű kárpótlás jár az élet elvesztéséért, ha (...) c.) a sérelmet szenvedett kétségkívül a magyar hatóság vagy hatósági személy politikai indíttatású önkénye miatt vesztette életét, d.) a sérelmet szenvedett a deportálás vagy a kényszermunka ideje alatt halt meg.“ Kpt. 3. § (1) „kárpótlás jár a személyes szabadságot súlyosan, 30 napot meghaladóan korlátozó következő sérelmekért:
dő rokoni kapcsolatot, illetve az elhalálozás körülményeivel kapcsolatos bármilyen bizonyítékot. Ez lehet okirat, levelezés, de olyan képeslap is bizonyító erejű, amelyet az adott tábor területén adtak fel. Ha nincs ilyen irat, akkor a Honvédelmi Minisztérium Levéltárához is lehet fordulni. A szükséges adatlapot a Központi Igazságügyi Hivatal címére (1116 Budapest, Hauszmann Alajos u. 1-3.) kell küldeni. Kérelmet a nyomdai úton előállított adatlapon kell benyújtani a Központi Igazságügyi Hivatal Kárpótlási Főosztályára, amelynek helye 1116 Budapest, Hauszmann A. u. 1, postacíme: 1519 Budapest, Pf. 463. Ügyfélfogadás hétfőn (8.00- 14.00), szerdán (8.00-16.30) és pénteken (8.00-12.00) van. Telefonszám: 003613718917. Adatlap igényelhető az Igazságügyi Hivatal fővárosi és megyei hivatalaitól, a külföldön lévő magyar külképviseletektől. Az adatlap letölthető a www.karpotlas.hu internetes oldalról. A fellelhető - igazoló dokumentumokért érdeklődni lehet a Honvédelmi Minisztérium Központi Irattáránál (Fekete sas utca 4., Budapest 1027, Magyarország; telefonszám: 00361212 44 30). Lehet érdeklődni a hadifogoly-adatbázisban is, de ott írásban nem adnak tájékoztatást. Telefonszámuk: 0036 1 236 67 97. Ha július 31-ig nem sikerül beszerezni a szükséges iratokat, a kérelmet anélkül kell postázni, ezt követően hiánypótlásra szólítják fel az illetőt.
(...) c.) a II. világháború alatt (1941. június 27. - 1945. május 9.) faji, vallási vagy politikai okből teljesített munkaszolgálat,“ Kpt. 4. § „Kárpótlásra az a sérelmet szenvedett jogosult: a.) aki magyar állampolgár, b.) aki a sérelem elszenvedésekor magyar állampolgár volt, c.) az a nem magyar állampolgár, aki a törvény hatálybalépésekor (1992. július 2.) életvitelszerűen élt Magyarországon vagy haláláig életvitelszerűen Magyarországon élt.“ Az élettől, mint a legfőbb értéktől való megfosztás esetén akkor illeti meg a jogosultat kárpótlás, ha a halálos ítéletet végrehajtották, illetőleg a büntetőeljárás során vagy a szabadságvesztés büntetés végrehajtása alatt oly módon vesztette életét, hogy az eljáró magyar hatóság szándékosságához kétség nem fér. A szándékos közreműködés alatt a súlyos, folyamatos bántalmazásokat - melyek a halálhoz vezettek - az életmentő gyógyszerek, életmentő műtétek hiánya miatti haláleseteket egyaránt kell érteni. (1992. évi XXXII. törvény indoklása.) Kpt. 2. § (3) „A kárpótlásra az élő özvegy, a sérelmet szenvedett élő gyermek és az élő szülő, ezek hiányában - a kárpótlás összegének felére - az élő testvér jogosult.“ A munkaszolgálat miatt kárpótlásra jogosult - saját jogán a munkaszolgálatot teljesített, illetőleg a túlélő házastárs. A Magyarok Világszövetsége és a Szabad Újság nyomán összeállította Balogh Gábor
Közélet
4 Kürtös
Június végén Bussán és környékén
MIT GONDOL A LUKANÉNYEI
ÍTÉLETIDŐ URALKODOTT Bussa- Felsőzellő-Csalár-Rárósmúlyad - Bizonyára sokáig fognak emlékezni Bussán és a szomszédos településeken az idei László-napra, melynek estéjén ítéletidő zavarta meg a családi vagy baráti körben tartott névnapi ünnepségeket. Ugyanis este 8 óra tájban ismétlődő villámlás, égzengés és erős szél előzte meg a szemtanúk szerint galambtojásnyi nagyságú jéggel kísért zivatart. Mintha elszabadultak volna az ég csatornái, két-három órán keresztül ömlött a víz, szinte pillanatokon belül megteltek és kiléptek medrükből a helyi patakok és vízelvezető csatornák. Információink szerint Bussán okozott legnagyobb károkat az ítéletidő, amilyenre még a község legidősebb emberei sem emlékeznek. Az utcákon hömpölygő vízáradat épületeket, hidakat, kerítéseket, útburkolatot, autókat rongált meg, több helyen háziállatokat is sodort magával. Olyan nagy volt a víz Bussán, hogy a mentésre érkezett tűzoltók csónakkal közlekedtek az utcákban. Nemcsak a kertekben, hanem a határban is jóvátehetetlen károkat okozott az árvíz a terményekben. Bussán 2-4 millió koronára becsülik a természeti csapás okozta kárt. Rárósmúlyadot sem kerülte az ítéletidő, a szűnni nem akaró hatalmas esőt háromszor is „tarkította“ jég. A házak pincéit vagy alsó helyiségeit elöntötte a víz, az egyik családi ház tetőszerkezete pedig beszakadt. Valamivel elviselhetőbb volt a helyzet Csalárban, ahol hét családi ház rongálódott meg kisebb mértékben. -bgy-
„ÉLT“ 40 ÉVET Ha majd egyszer valaki vállalkozik a nagykürtösi kórház történetének megírására, minden bizonnyal a 2006. évet nem sorolja a sikertörténetek közé. Már csak azért sem, mert 2006. június 30-ával kerek 40 év után megszüntették a kórház nőgyógyászati, szülészeti és újszülöttosztályát. Elmondhatjuk, hogy „élt“ 40 évet. -bgy-
Tisztelt választópolgárok, kedves szavazók! „... a szakemberek azt mondják, a szülőföldhöz való vonzódás az egyik legnagyobb hajtóerő, amely az embert kiemelt teljesítményre sarkallja. Ez az erő szabadul fel a regionalizmus által: mindenki a szülőföldjén ismeri a legtökéletesebben a viszonyokat csakúgy, mint a múlt tapasztalatait.“ (Csáky Pál: Két világ között) K ö s z ö n j ü k a b i za l m a t , é s k ö s z ö n j ü k , h o g y szavazataikkal támogattak bennünket, ezzel is a szülőföldünk fontosságát bizonyították, mint a fent ismertetett idézet. Tisztelettel: Balázs Péter RNDr., Gyurász Flórián Ing.
2006. július
TRAGÉDIÁRÓL? Kereskedelmi tévécsatornák, napi- és hetilapok egymással versengve bőséges terjedelemben számoltak be a hetekkel ezelőtt Lukanényén történt kimondhatatlanul fájdalmas családi tragédiáról. Nem sokkal a tragikus események után kedves ismerősöm telefonon értesített a történtekről mondván, nekem, újságírónak ez jó téma. Megköszöntem készséges tájékoztatóját, de megjegyeztem, hogy témának ugyan téma, csak nem jó. Legalábbis nekem nem „ül“ mások fájdalmáról tudósítani. A kezem ügyébe akadt lapokban, többek közt szlovák nyelvű járási hetilapunkban is figyelmesen elolvastam a hármas gyilkosságról szóló beszámolókat, legutóbb pedig a POKROK 26. számában közölt ankétot arról, hogy az utca embere mit gondol a lukanényei tragédiáról. Az összeállítás alatt megakadt a szemem egy rövid híren, amely arról szól, hogy Flórián Z. szörnyű tettének elkövetése után főbe lőtte magát, és a kassai egyetemi kórházban, ahová mentőhelikopterrel szállították a nagykürtösi kórházból, néhány nappal az ott végrehajtott ötórás műtét után magához tért, elkezdett összefüggéstelenül beszélni, de aztán újra megszűnt kommunikálni. Engem legjobban az lepett meg, ahogyan a híradás végződik. Vagyis, ha Flórián Z. annyira felépül sérüléséből, hogy bíróság elé állhat, és ha rábizonyítják a bűntényt, életfogytiglanra ítélhetik. Feltételezem, hogy lapunk olvasói közül mindenki hallott a történtekről, vagyis hogy a 32 éves Flórián Z. lakásukban agyonlőtte 28 éves Zsófia nevű feleségét, utána pedig végzett a 8 éves Enrico és az 5 éves Marcus fiukkal is. Visszatérve a szóban forgó hetilap ankétjához, a 13 nyilatkozó közül csak az egyik válaszolóval értek egyet. Aki szerint Flóriánnál rövidzárlat állt be. Mert az ember életében előfordulnak rövidzárlatos helyzetek, de ha várt volna egy napot, lehet, hogy másképpen látta és oldotta volna meg a problémát... Hát igen, ha tartotta volna magát a háromszor mérj és egyszer szabj mondás igazságához... Hát igen, ha... Ha az a volna ott nem volna... Bevallom, a családi tragédia előzményeiről vagy hátteréről többet hallottam, mint olvastam. Mert ugye minden szomorú eseménynek megvannak a maga „jólértesültjei“, akik látták, hallották, vagy biztos forrásból tudják, hogy... ez meg az ... így meg úgy... bezzeg, ha... Én meg azt mondom, az éremnek két oldala van. Meg kellene hallgatni a másik felet is. Hogy igazából mi váltotta ki belőle szörnyű tettének elkövetését, amire talán van érthető, de nem elfogadható magyarázat. De ez is, miként a történtekkel kapcsolatos minden egyéb dolog, az áldozatok hozzátartozóira, és nem a nyilvánosságra tartozik. Legalábbis véleményem szerint. Bodzsár Gy
Közélet
2006. július
Kürtös 5
Szoborra vár az ipolynyéki Szent István park Nagy fába vágta a fejszéjét Ipolynyék Önkormányzata és a tavaly alakult Ipolynyék Községért Polgári Társulás, amikor elhatározták, hogy ebben az évben, az ipolynyéki templom előtti kihasználatlan területet parkká alakítják, majd a parkban felállítják országalapító királyunk, Szent István szobrát. A szobrot a helyi Balassi Bálint Alapiskola patrónusa, Oláh Szilveszter budapesti szobrászművész készíti, aki többek között a kékkői Balassi-domborművet is megalkotta 1995-ben. A legutóbbi önkormányzati ülésen a polgármester, Tóth István javaslatára a testület egyhangúlag megszavazta a park elnevezését, mely ezentúl a Szent István park névre hallgat majd, s remélhetőleg ez év augusztus 20-án helyet, otthont ad majd a készülő, mintegy két méter magas, bronzból öntött Szent István - szobornak is. Hrubík Béla, a polgári társulás elnöke elmondta, hogy a szobor felszentelése nagy társadalmi esemény lesz nemcsak Ipolynyék polgárai, de az egész régió, sőtt a Felvidék számára, hiszen
akkor kerül felavatásra, amikor Szlovákiában újra szárnyra kap a nacionalizmus. Szent István szelleme, nagysága, munkássága üzenet minden itt élő magyar és más ajkú ember számára, hogy csak a befogadó nemzetek, melyek elismerik más nemzetek értékeit, válhatnak naggyá. A polgári társulás egyben felhívja a régió polgármesterei, vállalkozói és polgárai figyelmét arra, hogy aki megteheti, járuljon hozzá a szobor felállításának költségeihez, hogy érezhessük, ez mindnyájunké. A támogatások fogadására számlát is nyitottak: 917221/5200 OTP Banka Slovensko, melyre lehetséges a támogatások folyósítása. A támogatók névsora egy légmentesen zárt „időkapszulába“ kerül, melyet a szobor talapzatában helyeznek el ünnepélyes körülmények között egy üzenettel a jövőbeli polgárok számára egy korból, ahol a helytállásnak, a megmaradásnak különös, mindennapi aktualitása van. BGy.
Járási tűzoltóverseny Zsélyben Az Önkéntes Tűzoltószervezeteknek nagy szerepük van a tűzvészek elleni harcban és más természeti katasztrófák elhárításában. Tevékenységük kiterjed a rátermettség felmérésére is, ki mennyire felkészült. Sok érték meg-
mentése múlik a szakmai hozzáértésen és gyorsaságon. Ezek felmérésére szolgálnak az évente megrendezett járási tűzoltóversenyek. Egy év után ismét lehetőségük volt a lelkes, önkéntes tűzoltóknak bemutatni rátermettségüket, ügyességüket a Zsély községben megrendezett járási tűzoltóversenyen. A községben az idén ünnepelték az Önkéntes Tűzoltószervezet fennállásának 75. évfordulóját. Ennek jegyében rendezték meg 2006. június 25-én a járási tűzoltóversenyt a helyi polgármester és községi hivatal, a helyi Önkéntes Tűzoltószervezet és a kékkői Járási Önkéntes Tűzoltóbizottság közreműködésével. Hat falu képviseletében (Hrussó, Príbel, Kóvár, Apátújfalu, Haraszti, Závada és Zsély község) kilenc csapat 90 résztvevője versenyzett a helyezésekért és a továbbjutásért. A meleg és napsütéses délelőttön minden versenyző
odaadással, lelkesen, gyorsan és ügyesen versenyzett a minél jobb eredményért. Ezek után a bírók kihirdették a kate-góriagyőzteseket:
Felnőtt csapatok: Férfiak:
1. helyezett - Príbel csapata 2. helyezett - Zsély csapata 3. helyezett - Hrussó csapata Nők: 1. helyezett - Zsély csapata Ifjúsági csapat - lányok:1. helyezett - Hrussó csapata A díjak és az érmék átadása után minden csapat résztvevője finom gulyásra kapott meghívást. A Zsélyi Önkéntes Tűzoltóbizottság ezennel is szeretné megköszönni minden résztvevőnek, a versenyző csapatoknak, a helyi községi hivatalnak, a kékkői Járási Önkéntes Tűzoltóbizottság tagjainak és a zsélyi önkéntes tűzoltócsapatoknak a közreműködést. Ugyanakkor köszönet a helyi önkéntes tűzoltóvezetőknek is a kiváló szervezésért, eddigi munkájukért, s a helyi csapatok felkészítéséért. Zsélyi Önkéntes Tűzoltóbizottság
Kultúra
6 Kürtös
2006. július
Örökségünket tudnunk kell Aki csak az iskolában ismerkedett meg a magyar nemzet múltjával, s erre építi magyarságtudatát, szegényes és hiányos ismeretek birtokában van. A tudáshiány abból az évtizedeken át folyt „tanításból“ ered, amelyre a történelemoktatás épült, amelynek jellemzője a nemzetére mint bűnos nemzetre való utalás volt. A magyarság igaz múltjának megismerését a „nem hivatalos“ történettudomány egyre szélesebb körben történő elterjedése segíti, valamint azok a kutatások és azok eredményei, amelyek napjainkban szerencsére már szabadon megjelenhetnek és olvashatók. Ezt a célt - magyar múltunk igaz történelmének megismerését tűzte ki célul a Palóc Társaság, amikor 1996ban először rendezte meg Ipolyságon - s azóta még kilencszer ott - az Örökség Népfőiskolai Tábort. Idén július 3 - 8. között immár a tizenegyedik alkalommal került sor az Örökség Népfőiskolai Táborra (ÖNT). Ennek most először a mátyusföldi Udvard adott otthont. Az Összevont Középiskolában zajlott minden: a nagyteremben az előadások, éttermében az étkezések, kollégiumában az elszállásolás.
A nagyközség is befogadta a rendezvényt. Kusý Károly alpolgármester mindjárt az ÖNT első napján fogadást adott a résztvevők tiszteletére, majd helytörténeti sétán mutatta be Udvard megismerésre érdemes látnivalóit. Az előadások nemcsak a táborlakók figyelmét kötötték le, az udvardiak is
részt vettek egy-egy előadáson. A XI. ÖNT hallgatói között szép számmal voltak belső-magyarországiak, de Pozsonyból, Révkomáromból, Dunaszerdahelyről és Újvárból is jöttek érdeklődők. A legtávolabbról, az erdélyi Csíkból is érkeztek résztvevők, így ez az ÖNT valóban kárpát-medencei méretű volt. Tizenhét előadó okfejtését, ismertetését, gondolatát hallgathatta meg a hallgatóság. Szántai Lajos a nándorfehérvári győzelem 550. évfordulója kapcsán szólt a déli harangszó üzenetéről, a Hunyadiak dicső tetteiről. Kiss Dénes a magyar-etruszk kapcsolatról és a magyar költészetről adott elő két most megjelent könyv ürügyén. Hárman is - Záhonyi András, Friedrich Klára és Szakács Gábor - foglalkoztak a rovásírással, ősi kapcsolataival illetve feltételezett jelképrendszerével. Kocsis István a Szent Korona és a magyar történelem nagy személyiségeinek viszonyát fejtegette előadásában. Pap Gábor szkíta elődeink képírását vetette össze népművészetünkkel, Géczy Gábor pedig a Kárpát-medence szakrális helyeit vette sorra nagy tetszést aratva. Harangozó Imre roppant izgalmas előadásban elemezte a természet, a műveltség és a közösség viszonyát. Szelestey László a Boldogasszonyábrázolásokkal foglalkozott. Bíró József az ismeretlen Kőrösi Csoma Sándort idézte elénk. Rendhagyó módon a főleg őstörténetünkkel foglalkozó tábor műsorán az idén méltó módon történt megemlékezés
az 1956-os magyar forradalom és szabadságharcról is. Az 50. évfordulón ketten is: Wittner Mária és Fekete Pál 56-os forradalmárok vendégelőadói voltak az ÖNT-nek. Wittner Mária halálraítélt, jelenleg országgyűlési képviselő 56 megtorlóiról, hatalmon levő utódairól rántotta le a leplet, Fekete Pál szegedi elítélt pedig nemzetközi összehasonlításban értékelte az 50 évvel ezelőtti eseményeket. Jónás Csaba és Tarics Péter felvidéki (komáromi) előadóművészek esti műsora is 56-nak állított emléket. Csath Magdona a magyar gazdaságról festett sötét képet, Tarics Péter pedig a Hogyan tovább, magyar? kérdésre kereste a választ.
Az esti műsorok között szerepelt még Técsi Zita (13 éves) képzőművészeti kiállítása, valamint Zsapka Attila helyi daltulajdonos (Kor-Zár) megzenésített versekből összeállított műsora. Hagyományosan a XI. ÖNT műsorát is tanulmányút zárta, melynek során a résztvevők felkeresték Mátyusföld és a Duna mente magyar művelődéstörténeti emlékekben gazdag tájait. Összességében ez az Örökség Népfőiskolai Tábor is eredményes volt, melynek ideje alatt elmélyültek az eddigi történelmi ismeretek, újakkal is gazdagodtak a résztvevők, akik végig jó hangulatban töltötték a hetet. Urbán Aladár
Magyar Polgármesterek Világtalálkozója Júniusban Gödöllőn már hatodik alkalommal rendezték meg a Magyar Polgármesterek Világtalálkozóját, amelyen részt vett Sólyom László, a Magyar Köztársaság elnöke is. Beszédében kihangsúlyozta az önkormányzatiság fontosságát, támogatja a határon túli magyarokkal az együttműködést, és a fejlődés útját a régiós együttműködésben látja. Az idén egynaposra tervezett találkozón is kiosztották a Magyar Önkormányzatok Szövetsége és a Magyar Polgármesterek Egyesülete által alapított „Polgári Ezüstlánc Díj“-at. E díjat idén Bencsik János, Tatabánya és Zachariás István, a szlovákiai Szepsi polgármestere vehette át. A „Polgármesteri Arany Pecsétgyűrű“ kitüntetésben öten részesültek. Délután került sor a nemzeti együvé tartozás parkjának felavatására, ahol a résztvevők egy cserép anyafölddel járultak hozzá
a megemlékezéshez, és csatlakozási nyilatkozatot fogadtak el. Este került sor a Magyar Szabadság Napja ünnepi műsorára, amelyen a „Magyarok vére, Hommage á 1956“ zenés történelmi játékot adták elő Koltay Gábor rendezésében az 1956-os forradalom emlékére és tiszteletére. Balogh Gábor
2006. július
Kultúra
Kürtös 7
Csemadokosok az Európai Parlamentben Június 11 - 13. között Bauer Edit és Duka Zólyomi Árpád MKP-s európai parlamenti képviselők meghívására Strasbourgban jártak a Csemadok területi választmányainak képviselői. A fárasztó, kb. tízórás utazás után Strasbourg egyik városszéli szállodájában pihentük ki az út fáradalmait, majd indultunk el felfedezni a környéket. A város belvárosának megtekintése a másnapi program része volt. A városközpontot körbeölelő csatornákon sétahajók viszik körbe a turistákat, s így kényelmesen és egészen más szemszögből láthatók a város nevezetességei. Élményszámba mentek a zsilipelések, de természetesen
a történelmi városközpont szebbnél szebb régi épületei, melyek közül kiemelkedik az ún. Petite France (KisFranciaország) épületegyüttese, a régi katedrálisok és a modern építészet egyik nagy hatású építménye, mégpedig az
Európai Parlament épülete. A sétahajózás után gyalogszerrel is bejártuk a városközpontot. Különleges élményt nyújtott a strasbourgi Notre-Dame katedrális. A gótikus templomot festett üvegablakok, szobrok, domborművek, és a gótika egy különlegessége, az ún. „angyalpillér“ díszítik, valamint helyet kapott benne egy hatalmas, még ma is működő asztronómiai óra. A városközpont épületei egy tetszőleges német helység belvárosát idézték, s ez nem is csoda, hisz Strasbourg határváros, és a történelem során felváltva tartozott Németország, ill. Franciaország fennhatósága alá. A délutáni programban egy Strasbourgnál jóval kisebb városka,
Obernai megtekintése szerepelt. Ez a város kb. 30 km-re található Strasbourgtól, és a turista itt egy szinte érintetlen városközpontot talál, miután belépett a város még meglévő városkapuján. Itt is a gótikus templom emelkedik ki a látnivalók sorából, valamint érdekes volt a temető és az ott található kápolna is. Vacsora után megnéztük az esti/éjszakai Strasbourgot, többen az éppen zajló futball-vb aktuális mérkőzését részesítették előnyben valamelyik vendéglő kivetítőjén, mások a dóm esti kivilágításában gyönyörködtek. A harmadik napon látogattunk el az Európai Parlamentbe, amely tulajdonképpeni úticélunk volt. Az Orangerie parkbeli séta után az
Európa Tanács épületénél találkoztunk, majd ezt követte az európai parlamenti látogatói program. Ennek keretén belül kötetlen beszélgetésen találkozhattunk Bauer Edit és Duka Zólyomi Árpád európai parlamenti képviselőkkel. Ők megismertettek minket a parlament munkájával, azoknak a bizottságoknak a tevékenységével, melyekben ők is dolgoznak, frakciójuk működésével,
valamint beszélgettünk az aktuális politikai és társadalmi kérdésekről. Ezután Molnár Gergely, a magyar nyelvű látogatói program munkatársa a parlament
ás az unió működéséről és szerepéről osztotta meg velünk véleményét. A délutáni program része volt még az Európai Parlament közgyűlésének megtekintése. Meglepve tapasztaltuk, hogy a látogatók, akik a karzaton foglaltak helyet sokkal többen voltak a teremben, mint a képviselők. Az EP-nek 732 képviselője van, s ebből mindössze megközelítőleg félszázan tartózkodtak a teremben látogatásunk idején. Mindenesetre a parlament munkájába betekintést nyerhettünk, s a tolmácsgép segítségével mindenki saját anyanyelvén hallgathatta a felszólalókat. Utolsó programpontunk után elbúcsúztunk két európai parlamenti képviselőnktől, valamint asszisztenseiktől és gyakornokaiktól, akik egész ottlétünk idején rendelkezésünkre álltak, készségesen szerveztek, kalauzoltak és irányítottak, s nekik is köszönhető, hogy egy kellemes, élményekben gazdag és tanulságos utazás tapasztalatával lettünk gazdagabbak. Németh Ágota
Közélet
8 Kürtös
2006. július
A déli harangszó és a „Vajon tudja-e még valaki Európában, hogy miért szólnak délben a harangok?“ Minden délben szól a harang a nándorfehérvári győzelem emlékére. Tán még Hunyadi János és a törökök is rémlenek egynémelyeknek, a magyar történelmi emlékekben jártasak pedig azt is tudják, hogy mindez 1456-ban történt, de tudjuk-e egyáltalán, hol található Nándorfehérvár? Belgrád, Szerbia-Montenegró fővárosa, az egykori vár Száva-parti fontos erődítmény volt. Már a középkorban is kétszáz éven át magyar kézben volt. A hegy tetején egy emlékkövön szerepel, hogy Hunyadi János Kapisztrán Jánossal közösen 1456. július 22-én kivívta a híres nándorfehérvári győzelmet a törökök felett, és ez az az esemény, amiért és akikért minden délben a harang szól. Dr. Vecsey Lajos 1956-ban a nándorfehérvári diadal 500 éves évfordulójára Imádságok bullája és a déli harangszó címmel jelentetett meg könyvet, melyben közli III. Kallixtus pápa bulláját, amivel elrendeli a déli harangszót a ke-
resztény fegyverek győzelméért. A bulla kiadása után aratta Hunyadi János Kapisztrán Jánossal együtt fényes diadalát a törökök ellen Nándorfehérvárott, és így a déli harangszó és Hunyadi győzelme örök időkre összekapcsolódott. A könyv a bevezető tanulmányban elemzi a bullával és a déli harangszóval összefüggő minden fellelhető adatot. Ebből állítottunk össze egy rövid összefoglalót. III. Kallixtus pápa 1456. június 29-én az egész katolikus egyház számára előírt „imádságok bulláját“ („Cum his superioribus annis“) abból a célból adta ki, hogy az egész nyugati kereszténységet végveszéllyel fenyegető törökök ellen lelki keresztes hadjáratot szervezzen. Hogy az egész keresztény világ figyelmét a nagy veszedelemre irányítsa, és az embereket imára sarkallja, III. Kallixtus a déli harangszó eszközéhez folyamodik, mely vészjel és imádságra szólító jel egyben.
Az imahadjárat sikerébe vetett reményét a pápa e szavakkal juttatja kifejezésre: „És bízunk benne, hogy az ég győzelmet ad nekünk az említett hitszegő török és Mohamed átkozott szektájának a keleti részeken lévő más követői ellen.“ Az imádságok bulláját Rómában 1456. június 29-én ünnepélyes istentisztelet keretében hirdették ki. E napon először kondultak meg pápai rendeletre délben a harangok. Július első vasárnapján ünnepélyes körmeneteket tartottak, s „még ugyanazon hónapban - mondja III. Kallixtus bekövetkezett a világraszóló győzelem, mely nem becsülendő k i s e b b n e k azoknál, melyeket Isten Mózes, a Makkabeusok és Nagy Károly idejében engedett népének. Egyszerű keresztesek egyetlen katonával, Isten atlétájával, gróf Hunyadi János vajdával az élükön a számtalan ellenség fölött győzelmet arattak.“ Jellemző analógiát hozhatunk föl Magyarország történelméből, melyet a törökök betöréseikkel több mint 300 éven keresztül veszélyeztettek és részben
elpusztítottak, részben megszállva tartottak. Magyarországon, mint Mária országában, hagyománnyá vált, és annyira a lelkek mélyén gyökerezett a Boldogságos Szűz Mária tisztelete, hogy a magyar keresztény hívek a 16., 17. és 18. században minden az országot ért veszedelmet a Mária-tisztelettől való elfordulásnak tulajdonítottak. Mikor az ország a török rabságból felszabadult, és a területi integritás helyreállt, minden magyar szent meggyőződéssel vallotta, hogy ez Mária közbenjárására történt isteni Fia által. Nem ok nélkül állítjuk t e h á t , h o g y Máriának m i n t közvetítőnek tisztelete és a török e l l e n v é g ze n d ő ima a történelmi fejlődésben az idők folyamán egy közös gondolattá olvadt össze. Mikor végül a török veszedelem megszűnt, a déli harangozás egyedül Szűz Mária tiszteletére szolgált. Minvel a mai keresztény világ hasonló veszedelemben forog, mint 500 év előtt, és a pogányság hatalma ugyanoly módon elpusztítására tör, nem szabad, hogy a földkerekség keresztény tábora megfeledkezzék erről a magyarság, mint a „kereszténység védőpajzsa“ által kivívott nagy győzelemről, melyet a déli harangszó naponként hirdet minden népnek és nemzetnek. Ezeknek a nagy történelmi tényeknek felidézése és előtérbe állítása, melyeket a hit ügyéért és a népek szabadságáért vittek végbe, nemcsak azért szükséges, hogy az elmúlt századok keresztény hőseit megbecsüljük, hanem abból a célból is, hogy a jövő feladatait felismerjük, másokkal megismertessük és megvalósítsuk.
Közélet
2006. július
Kürtös 9
nándorfehérvári győzelem Emlékezzünk Hunyadi világraszóló győzelmére, melyet a mai napig a déli harangszó hirdet 550 évvel ezelőtt, 1456. július 22-én Hunyadi János magyar hadvezér világraszóló győzelmet aratott a Nándorfehérvárt ostromló II. Mohamed török szultán felett. A nándorfehérvári diadal a feudális Magyarország egyik legnagyobb katonai sikerének mondható. A kerek évforduló kapcsán érdemes felidézni a nagy győzelem előzményeit és lefolyását. II. Mohamed török szultán 1453-ban elfoglalta a Bizánci Birodalom fővárosát, Konstantinápolyt, amelyet birodalma fővárosává tett. Uralmát Ázsia és Európa jelentős részére kiterjesztve, és további hódításokat tervezett, a Balkánt elfoglalva Magyarország ellen készült. Először az ország kulcsának számító Nándorfehérvárt akarta bevenni. A magyar bárók közül egyedül Hunyadi János országos főkapitány és erdélyi vajda mozgósított a védelemre.
II. Mohamed 1456. május elején mintegy 90 ezer fős seregével megindult a hadjáratra, és július 3-án ostrom alá vette Nándorfehérvárt. A 7000 főnyi védősereget Hunyadi sógora, Szilágyi Mihály várkapitány vezette. Július 14-én Hunyadi János 12 ezres reguláris és mintegy 25-30 ezer fős keresztesből álló seregével az ostromlott vár közelébe ért. A keresztesek szervezésében nagy érdemeket szerzett Kapisztrán János. A Dunát elzáró, 200 török hajót számláló hajóhadat Hunyadi véres küzdelemben áttörte, és a serege egy részével az
ostromlott várba vonult. A többieket főleg a kereszteseket - a Száva folyó szigetén helyezte el. A szultán a folyamatos ágyúzások után 1456. július 21-én délután rendelte el az első rohamot a falak ellen, amelyen már rések tátongtak. A janicsárok betörtek a külső és belső várba, de Hunyadi a nehézlovasaival kétszer is kiszorította az ostromlókat. A harcok szüneteiben Hunyadi friss csapatokat rendelt a várba. Az éjfél után indított újabb török roham az előzőeknél is véresebb küzdelmet hozott. Ekkor került sor Dugonics Titusz hőstettére, amikor a belső vár falára zászlót kitűzni akaró janicsárt a mélybe rántotta. Ez is lelkesítően hatott a védőkre. Végül július 22-én hajnalban Hunyadi és a védők kiverték a várból a törököket, teljes győzelmet arattak. Ez volt azon a napon az első győzelem. A török sereg nagy veszteséget szenvedett. A pasák azt tanácsolták a szultánnak, hogy vonuljon vissza. Mohamed azonban pihenőt rendelt el, a döntést attól tette függővé, hogy mit tesznek a magyarok. Hunyadi és a védők is pihentek, mivel súlyosak voltak az ő veszteségeik is. 1456. július 22-én délután azonban a keresztesek akik a harcokban addig nem vettek részt - a Száván átkelve, Hunyadi tilalma ellenére megtámadták a szultán táborát. A kialakuló harcba mindkét részről egyre többen bekapcsolódtak. Az ütközetben a kereszteseknek sikerült elfoglalniuk az ázsiaiak táborát. Erre a szultán az ágyúi fedezetére rendelt ruméliai lovasság élén megindult a keresztesek ellen. Hunyadi
felismerte a lehetőséget, kitört a várból, és nehézpáncélos lovasságával elfoglalta, majd a törökök ellen fordította a védelem nélkül maradt török ágyúállásokat. A támadást folytatva lovassága oldalba támadta az előrenyomuló szultán csapatát. A két tűz közé szorított törökök nem sokáig állták a harcot, súlyos veszteségeket szenvedve megfutottak, maga a szultán is megsebesült. A vert had elmenekült, s csak valahol Szófia környékén állt meg. Hunyadi János fényes győzelmet aratott. Óriási volt a zsákmány: az ostromtüzérség és további mintegy 300 kisebb ágyú, az egész török tábor a kincseivel együtt. A törökök Nándorfehérvár alatti veszteségét a kortársak 35-40 ezer főre becsülték. A „törökverő“ Hunyadit is elérte a táborban dúló pestisjárvány, és 1456. augusztus 11-én Zimonyban elhunyt. A nándorfehérvári győzelem hatása óriási volt, 70 évre távol tartotta Magyarországtól a Török Birodalmat. A déli harangszó pedig, amelyet III. Calixtus pápa még 1456. június 29-én rendelt el a Nándorfehérvár elleni török támadás kivédésére irányuló könyörgésként, a diadal után a győzelem jelképe lett. 1456. július 22-e óta - immár 550 éve - minden délben, minden templomban a nándorfehérvári diadal emlékére kondulnak meg a harangok, és hirdetik Hunyadi János és a nándorfehérvári védők hősiességét. A világháló alapján összeállította Kliment Éva
10 Kürtös
Kultúra
Balassi „vár“ Kékkőben
2006. július
Palócok Vigyázó Nagykeresztje
A Balassiról való megemlékezéseknek járásunk területén, főleg az utóbbi években, sajnos nem szenteltünk kellő fig ye l m e t , k ö ze l sem olyat, mint amilyent reneszánsz költőnk megérdemelt volna. Az idén rendhagyó eseményre került sor. Helena Ferencová, a Szlovák Nemzeti Múzeum Kékkői Báb- és Játéktörténeti Múzeumának igazgatója kezdeményezésére június 9-én közös szlovák és magyar nyelvű megemlékezést tartottunk a várban. A megnyitó Balassi Bálint emlékszobájában az összes résztvevő számára közös volt. Helena Ferencová szlovákul, Hrubík Béla, a Csemadok OT elnöke pedig magyarul szólt a jelenlévőkhöz. A közös megnyitó után a megemlékezés résztvevői két külön csoportra oszlottak, és ki-ki saját nyelvén folytatta az ünnepi műsort. A szlovák részben a gimnázium tanulói Eva Soóšová rendezésében emlékeztek, a magyar részben az ipolynyéki és az ipolybalogi alapiskolák tanulói szerepeltek. A zenei részt Mária Cmoríková és Híves Mária szolgáltatták. A programok végén rövid értékelés után a szervezők megegyeztek, hogy jövőre is hasonlóan fogják lebonyolítani a Balassiról való megemlékezést, és ennek szervezését már az év elején megkezdik. BG
Tavaly Herencsényben az ország minden tájáról és külföldről egyaránt odasereglett palócok, hívek és hagyománytisztelő magyarok felállították a Palócok Vigyázó Nagykeresztjét. A résztvevők egy marék földdel érkeztek, amelyet a kereszt tövéhez szórtak. A kereszt felállításával hagyományt teremtettek, a Palóc Búcsú hagyományát. Az idén föld helyett virágot hoztak a zarándokok, és jelenlétükkel erősítették palóc népünk összetartozásába vetett hitünket. Igaznak véljük a szervezők megállapítását, miszerint a palócságot a 20. század nemzeti sorscsapásai különösen megviselték. Földünket országhatár vágta ketté, az ország más részeihez képest elszegényedtünk. Csak hitünk és hagyományaink ápolása adott erőt a mai napig, és adhat útmutatást a jövőre is, ezek lehetnek a biztosítékai annak, hogy ismét egymásra találjunk, fogyó falvaink életre keljenek, és értékeinkben megerősödjünk. A búcsúsok menete 10 órakor indult el, hogy a három km hosszú vonulási útvonal megtétele után szabadtéri ünnepi szentmisén vegyenek részt. A misét Beer Miklós váci megyéspüspök celebrálta. Az ünnepi szónokok Erdélyi Géza és Tőkés László református püspökök voltak. Beer Miklós megyéspüspök homíliájában kihangsúlyozta, hogy „ma, itt a szent hegyen, a Palócok Vigyázó Nagykeresztjénél megújítjuk a szentmisében Jézus megváltó kereszthalálát és feltámadását, hogy a Vele való találkozásban a kereszt irányában fölfelé tekintve Isten szeretetére, Isten irgalmára tudjunk visszamenni napi feladatainkhoz és önként, újra és újra, Jézus példáját követve mi is odaadjuk az életünket testvéreinkért, magyar népünkért.“
Balogh Gábor
Művészeti iskolák év végi zárókoncertje
Nagy érdeklődéssel kísért falunap
A Juniális után két héttel, június 18-án ismét zeneszó csendült a nagycsalomjai szabadtéri színpadon. A z ipolysági, nagykürtösi, kékkői és balassagyarmati zeneiskolák részvételével emlékeztünk meg falunk szülöttéről, Fayl Frigyes zeneszerző - zenepedagógusról, aki 1862-ben látta meg a napvilágot az akkori Hont megyében, Nagycsalomján. 1885-től egészen haláláig az Országos Magyar Királyi Zeneakadémia (a mai Liszt Ferenc Zeneakadémia) tanára volt. Kiváló pedagógus. Nyomtatásban megjelent dalos füzetei: Csalogány dalok, Falusi nóták, Duhaj nóták, amelyeket énekhangra és zongorára írt. 1906-ban 44 éves korában szívszélhűdés vetett véget életének. A Kerepesi Temetőben helyezték örök nyugalomra. A helyi önkormányzat méltó környezetet biztosított a zeneszerző halálának 100. évfordulója tiszteletére rendezett zenei koncertnek. Az élvezetes zenei összeállításban ízelítőt kaphattunk a komolyzene szépségéből. Csodálatos dallamokat csaltak elő a diákok hangszereikből (hegedű, gitár, fuvola, csűrös fuvola, zongora, harmonika). Énekkel és művészi tánccal tarkították a programot. Köszönet a pedagógusoknak a kiváló műsor összeállításáért. Akik ott voltunk, felemelő zenei élményben volt részünk. Reméljük hogy ebből hagyomány lesz, és a következő években egyre többen látogatják meg rendezvényünket. Nagy Katalin
Csáb - Minden évben június első felében tartják a falunapot a községben. Az idei, 12. Falunap a választási kampány jegyében zajlott, hiszen az immár fedett szabadtéri színpadon Zatyko Ferenc polgármester Csáky Pál miniszterelnök-helyettest, a Magyar Koalíció Pártja alelnökét köszöntötte, aki valóban rövidre fogva a szót, meleg szavakkal üdvözölte a nézőket, és az MKP kormányzási eredményeit ecsetelve mindenkit arra biztatott, hogy vegyen részt a parlamenti választásokon, és az MKP-t támogassa voksaival. Az ünnepélyes megnyitó után a szórakoztató műsor szereplői vehették birtokukba az impozáns tetőszerkezettel ellátott színpadot. Elsőként hagyományosan a helyi óvodások és alapiskolások mutatták be zenés-táncos produkcióikat, őket követték a felnőtt éneklő- és tánccsoportok. Második alkalommal látogatott Csábra a kóvári Fehér Rózsa női énekkar, visszatérő szereplői a rendezvény műsorának a herencsényi népdalkör tagjai, a Slovenská Ľupča-i Partizán Néptáncegyüttes, a Triász Varietas együttes és természetesen a helyi aranykoszorús minősítéssel büszkélkedő Szeder Fábián Dalegylet. Közben bemutatkoztak az MKP járási képviselőjelöltjei, mégpedig Hamerlik Richárd, Balázs Péter és Gyurász Flórián. A valóban nagy érdeklődéssel kísért szórakoztató műsor jó hangulatát csak tovább fokozta a Matyi és a Hegedűs bemutatkozása, valamint a balassagyarmati vendégcsapat keleti zenével és táncokkal. Több mint húsz, értékesebbnél értékesebb tomboladíj kisorsolásával zárult a 12. Falunap szórakoztató műsora a sportpálya melletti szabadtéri színpadon, melynek közelében nyolc katlanban főtt a gulyás, immár hagyományosan Balga Laci bácsi irányítása alatt. Bodzsár
Kultúra
2006. július
Kürtös 11
Rov á s í r á s d ö n t ő B u d a p e s t e n Májusban arról adtunk hírt, hogy a Palóc Társaság Alsóbodokon rendezett országos rovásírásverseny döntőjéről tizenketten kerültek a Kárpát-medencei Rovásírásverseny döntőjébe. Erre június 24-én került sor a budapesti Móra Ferenc Általános Iskolában. A döntőben az öt magyarországi körzeti versenyforduló, valamint az erdélyi, a vajdasági, a muravidéki és a felvidéki válogató-döntő győztesei mérték össze tudásukat több mint százan. A verseny rovásírásos szöveg olvasásával kezdődött, majd az ünnepélyes megnyitó következett. Szakács Gábor és az iskola tanulói műsorral köszöntötték a résztvevőket. Ezután az írásra, a botrovásra és a magyar nyelvhelyességi feladatok megoldására került sor. Közben ki-ki kedvére válogathatott a foglalkozások közül: pólófestés, magyarkutya bemutató, jurtaállítás, rovásírástörténeti és képzőművészeti kiállítás...
A Felvidéket végül tizenegyen képviselték. Valamennyi versenyzőnk derekasan helytállt. A legjobbak a vásárúti Török Kinga (2.hely) és Zsoldos Petra (3. hely) az I. korcsoportból, valamint Matlák Szilárd (3. hely) dunaszerdahelyi diák a II. korcsoportból. Örvendetes, hogy a Kárpát-medencében élő magyarság ősi írását mind többen ismerik és sajátítják el, s ezzel legnagyobb nemzeti kincsünk nemzetmegtartó erővé válik. Urbán A
Zselízi Népművészeti Fesztivál - túl a férfikoron
Több mint másfél évtizednyi szünet után június 23-25. között ismét megrendezték Zselízen a profi és amatőr néptánccsoportok, hagyományőrzők központi seregszemléjét, a XL. Országos Népművészeti Fesztivált. Péntektől vasárnapig több tucat együttes szórakoztatta a Schubert-parkba kilátogató közönséget, s az egyes tájegységek szokásait, hagyományait felvonultató csoportok mellett a néző egyebek
tak be. A fesztivált a Csemadok új országos elnöke, Hrubík Béla, valamint Biró Ágnes, a kulturális minisztérium államtitkára nyitotta meg Zselíz polgármesterének, Nagy Gézának köszöntő szavai után. A helyszín kiválasztása bizonyult a legfrappánsabb ötletnek: végre ismét az Eszterházy-kastély és a patak közti területen, látványban, akusztikában a park leginkább megfelelő részén zajlott a seregszemle, ahol a természetes környezet is adott a szabadtéri kulturális rendezvények megtartásához. Szombaton este fél tizenegykor még szinte teltház volt, a sok kisgyermekes,
után, május elején kezdtek bele - az újdonság erejével hatott, jövőre pedig szakmai minősítő versenyként és funkcionálna. A kulturális minisztérium és a Határon Túli Magyarok Hivatala jóvoltából mintegy 600 ezer koronát biztosítottak a három napra a Csemadok országos, területi és helyi szerveinek támogatásával. Az ÚJ SZÓ nyomán HB
Falunap Nagycsalomján
közt az Ifjú Szivek Tánciskola II. című produkciójának, a Szőttes kamara néptáncegyüttes őszre elkészülő új műsora részleteinek, valamint Lakatos Róbert és a RÉV világzenei ízeket, elemeket is megcsillantó koncertjének tapsolhattak, de járásunkat is képviselték az ipolybalogi hagyományőrzők, akik a helyi népszokások feldolgozásával mutatkoz-
fiatal család jelenléte pedig kellemes, családias hangulatot teremtett a parkban, s mindehhez a jó idő is hozzájárult. A helyi művelődési otthonban a régi nagy fesztiválok pillanatait felidéző fotókiállítást nézhettünk meg, olyan, azóta legendaként emlegetett fotósok lencséjén keresztül, mint Gyökeres György, Prandl Sándor, Kontár Gyula. Különösen a gyerekek körében aratott nagy sikert a péntek éjjeli, Szent Iván-éji tűzugrás. Táncházak, kézműves-bemutatók is tarkították a programot. A negyvenedik országos seregszemle ahhoz képest, hogy szervezésébe már csak a biztos céltámogatás megnyerése
2006. július 2-án falunapot tartottak Nagycsalomján. Az eseményen részt vett a magyarországi Nagylóc község küldöttsége is. Ünnepi köszöntőt mondott Csáky Pál, az SZK kormányának alelnöke, majd a szórakoztató műsor következett. Ennek keretén belül lépett fel a zselízi Pengő zenekar, Kiss Szilvia Balassagyarmatról, Ihos József a Kató néni megmondja című műsorával, valamint a Fénix zenekar. A falu lakói és az idelátogató vendégek egyaránt jól érezték magukat, és a jövő évi folytatás reményében búcsúztak el egymástól. NM
12 Kürtös
Kultúra
2006. július
MÉZFESZTIVÁL Inám Önkormányzata és Polgármesteri Hivatala 2006. augusztus 1213-án méhészeti szakmai előadásokkal, mézversennyel, mézvásárral, termékbemutatóval, szórakoztató programokkal, Mézkirálynő-választással egybekötött Mézfesztivált rendez.
Műsor :
Programelőzetes
16.00 - Kultúrműsor 18-30 - Aradszky László előadóművész fellépése 19.00 - Tombolahúzás 20.00 - Méz/utca/bál 22.00 - NEW-TON együttes fellépése 2006. augusztus 13., vasárnap:
2006. augusztus 12., szombat:
09.30 - Megnyitó 10.00 - Koszorúzás 10.15 - Méhészeti szakmai előadások, mézvásár, termékbemutató, Méhecske bácsi játszósátra gyermekeknek 14.00 - Mézverseny 14.30 - MÉZKIRÁLYNŐ-választás
11.00 - Ünnepi szentmise Szent Ambrus, a méhészek védőszentje tiszteletére 15.00 - MÉZESMADZAG szórakoztató műsor 20.00 - Méz/utca/bál Mindenkit szeretettel vár a rendezőség!
- Július 23., vasárnap Kelenyén Szent Anna Napi Palócbúcsú 9.30 - Szabadtéri szentmise Szent Anna tiszteletére 15.00 - „Urak kertje“ - kultúrműsor - résztvevők a környék hagyományőrző csoportjai és szólistái, kézművesek, gulyás, mulatozás. - Július 29-én amatőr rockzenekarok találkozója a nagycsalomjai szabadtéri színpadon - Szeptember 3. - színházi előadás Indul a bakterház, a lévai színjátszó kör előadása ugyancsak a nagycsalomjai szabadtéri színpadon
Szent Korona Ünnep Ipolybalog, 2006.8.6. 9.30
- Az ünnepség megnyitója a falu főterén - Szózat, vers, köszöntő - A résztvevők díszes felvonulása
10.30
- Szabadtéri szentmise a Kápolna-dombon Daróci - Bárdos Tamás: Missa Sacrae Corona (Szent Korona Mise) közreműködik az ipolybalogi Szent Korona Kórus, kíséri a Salgótarjáni Kamarazenekar - Főcelebráns Tempfli József nagyváradi megyéspüspök - Ünnepi beszéd
12.30 - 15.00 - A Szent Korona-másolat megtekintése az érdeklődők számára a templomban 14.00 - Magyar Királyi Városok Gedai Csaba és Antal Péter képkiállítása Helyszín: az alapiskola tornaterme
Közben: 16.30 - A Szent György Lovagrend Katonai Hagyományőrző Tagozatának bemutatója 17.00 - 18.00 - A Szent Korona-másolat megtekintése az érdeklődők számára a templomban Egész nap megtekinthető a Kápolna-dombi út mentén lévő szabadtéri képkiállítás Szabó Barnabás képeiből Felvidéki várak címmel 20.00 - Veresegyházi LIFEEL zenekar koncertje
15.00 - Magyar szentek és boldogok litániája - Kamarazenekari koncert Helyszín: a koronás templom 15.00 - Kultúrműsor a Kápolna-dombon
21.00 - Bikini élő koncert A helybéli szállítást a Nosztalgia Omnibusz biztosítja. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség!
Hitélet
2006. július
Kürtös 13
JELES PAPI JUBILEUM Július első szombatjának délelőttjén Inámban mintha szebben szóltak volna a templom harangjai, mint máskor. Aranymisére hívták a falu hívő népét, ugyanis Buday Károly esperes-plébános, a község szülötte hálaadó aranymiséjét tartotta a templomban, ahol 50 éve mondta első szentmiséjét is. Buday Károly esperes úrról elmondható, hogy fél évszázados áldozatos papi szolgálata során bejárta a nagyszombati egyházmegyét egyik végétől a másikig. Káplánként kezdte Somorján, onnan Vágsellyére került plébánosnak, aztán Bajcs, Őrsújfalu, Lukanénye, Csáb voltak a további állomáshelyek, majd újra az egyházmegye másik sarkába, Pozsonyeperjesre küldték szolgálatra. Néhány éve
S z e n t j e i n k é l e t é b o´´l
onnan került vissza szűkebb pátriájába, az Ipoly mentére, Ipolyvarbóra, ahonnan maradéktalanul ellátja még Ipolykér és Szécsénykovácsi hívő katolikusainak is lelki gondozását. Hosszú papi pályafutása mindegyik állomáshelyén közkedvelt, emberszerető, közvetlen, jó humorú, barátságos papként tartották számon Buday Károlyt, akinek gyerekekhez, fiatalokhoz és idősebbekhez egyaránt mindig volt és van ma is egy-egy kedves, derűs szava. Adja a jó Isten, hogy Buday Károly esperes-plébános még nagyon sokáig szolgálhassa jó egészségben és lelki-szellemi frissességben a rábízott nyájat. (bár)
M.S. mester vizitációja Magyar Michelangelóként is emlegetik a középkori felvidéki festőt, M.S. mestert. A titokzatos selmecbányai alkotó kereken 500 éve készült el világhírű táblaképeivel. Ebből az alkalomból Felvidéken két helyszínen is ünnepséget tartottak: július 2-án a csallóközi Balonyban és a gömöri Lévárton. A lévárti ünnepség fővédnöke a helyi születésű Miklós László környezetvédelmi miniszter volt. A 105 lakosú kisközség polgármester asszonya, Halász Márta meghívására az ünnepi szentmisén, mely - mivel a templom Sarlós Boldogasszonynak van szentelve - egyben búcsú is volt, az ipolybalogi Szent Korona Kórus adott ünnepi hangversenyt. A miniszter úr felhívta a helyiek figyelmét, hogy bár Gömörben nehéz a helyzet, és a kis községek sorban halnak ki - ez alól nem kivétel Lévárt sem - ne feledkezzenek meg szülőfalujukról, és legalább búcsú napján látogassanak vissza kis falucskájukba. A szentmise után hagyományos gömöri ebéddel várták a vendégeket. C.M.
„Pap vagy te mindörökké, Melkizedek rendje szerint“ Június 17-én, szombaton délután a pozsonyi Szent Márton-székesegyházban pappá szenteletek három magyar fiatalembert, köztük Ďurás Márkot, akinek gyökerei Ipolybalogon erednek. A csodálatos háromórás szentmisén, melyet Orosch János segédpüspök celebrált, papi szolgálatba lépett Márk mellett még Srankó László és Jankó Gábor is. Ipolybalog számára ünnepi nap volt ez a szombat, hisz falunk leszármazottja Isten szolgálatába lépett, s ez nagy öröm minden hívő számára. Két autóbusz is indult az ipolybalogi és a környező falvakból lévő hívőkkel, valamint a Szent Korona Kórus tagjaival, akik eleget téve a felszentelendő kispapok kérésének, énekükkel szintén szolgálatot teljesítettek a szentmisén. Márk, a püspök atya megbízásából, Érsekújvárban teljesít kápláni szolgálatot az elkövetkező egy évben. De még szolgálati idejének megkezdése előtt június 25-én, vasárnap Ipolybalogon bemutatta első szentmiséjét. A szentmisére elkísérte több oltártestvére, valamint a környző plébániákon szolgálatot teljesítő
lelkiatya is, hogy együtt ünnepeljenek ezen a szép vasárnap délutánon. Márkot, mint falunk leszármazottját üdvözlő szavakkal fogadta lelkiatyánk, polgármesterünk, valamint megható köszöntőjével Nedela Antal templomgondnok. A szentmise egyik legszebb pillanata az elsőmisés áldás volt, mellyel Márk hálát adott édesanyjának, testvérének és mindannyiunknak, akik jelen voltunk a szentmisén, melyen a kórus szintén énekével köszöntötte az újmisés Márk lelkiatyát. C.M.
ÁRPÁD-HÁZI BOLDOG
K INGA 1224. március 4-én született. IV. Béla fejedelmünk és Laszkarisz Mária legidősebb leánya. Testvérei: Boldog Jolán, Boldog Konstancia és Szent Margit. Szüzességi fogadalmát államérdekből feloldották, V. Boleszláv krakkói herceggel, „Szemérmes Boleszlávval“ jegyezték el 1239-ben. Királynéként is buzgón imádkozott (a hagyomány imájának tulajdonítja, hogy Lengyelország megmenekült a tatárdúlástól), ápolta a szegényeket és betegeket. Amikor a tatárjárás után hazalátogatott Magyarországra, Szlatinán kapott ajándékba egy sóbányát. Ő a szokásoknak megfelelően az egyik tárnába dobta aranygyűrűjét. Krakkóba visszatérve Wieliczkánál ásatni kezdett, és csakhamar sóra bukkantak. Egy sótömbben megtalálták a Máramarosban eldobott gyűrűjét. A bányászok jámbor hagyománya azt tartja, hogy a sóbánya költözött át Lengyelországba. Ez a híres bánya Lengyelország első és legnagyobb sóbányája, igen látványos sószobrokkal és földalatti templommal. Férje halála (1279. december 7.) után, klarissza apáca lett a Krakkótól délkeletre levő ószandeci kolostorban. Ennek főnöknőjeként halt meg 1292. július 24-én. Sírja búcsújáróhely lett. 1690-ben VIII. Sándor pápa boldoggá avatta. 1695-ben XII. Ince pápa Lengyelország védőszentjei közé sorolta, XI. Kelemen pápa pedig 1715-ben Lengyelország és Litvánia védőszentjévé nyilvánította. Összeállította: Kliment Éva
14 Kürtös
JELES NAPOK - AUGUSZTUS VIII. 1-7. - A szoptatás hete - az UNICEF hirdeti meg a Szoptatást Támogató Világszövetséggel együttműködve. Egyes országokban októberben tartják. VIII. 6. - A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja - Hirosima napja - az első atombomba ledobásának évfordulója - Orvosok a békéért világnap - az Orvosok az Atomháború Ellen Nemzetközi Mozgalom Végrehajtó Bizottságának döntése alapján tartják. VIII. 9. - A világ őslakosainak nemzetközi napja - az ENSZ Közgyűlése határozata alapján emlékeznek meg róla a világ őslakosainak nemzetközi évtizede (1995-2004) minden évében. - A római katolikus egyház megemlékezése a zsidók második világháborús holokausztjáról - a zsidó származású német Edith Stein, később Keresztről elnevezett Teréz Benedikta karmelita nővér mártírhalálának évfordulója. 1998 óta emlékeznek meg róla, miután II. János Pál pápa 1998. október 11-én szentté avatta.
Időjárás a százéves naptár szerint Egészen 8-ig meleg, 10-én lehűlés, dér, 13-án, 14-én eső, 15-én, 16-án derült idő, 20-án nagy forróság, majd 21-től 26-ig eső, 27-től újfent szép idő a hónap végéig.
Mini jegyzet
MIT HOZ NEKÜNK AZ ÚJ KORMÁNY? Alig tíz nappal az idei parlamenti választások után Robert Fico, a Smer első embere június 28-án bejelentette, hogy a Szlovák Nemzeti Párttal és a Mečiar vezette HZDS-szel kíván együtt kormányzni az elkövetkező négy évben. Másnap, június 29-én hiába várom kedvenc napilapomat, az Új Szót, csak nem akar megérkezni. Felhívom a postahivatalt, és kérdezem, hol akadt el az újság, vagy a postás? Úgy látszik, az új kormánykoalíció hírére az Új Szónak elállt a lélegzete, mert nem jelent meg... Mármint ebben a térségben, mert egy darabot nem kaptunk belőle. Majd a holnapival együtt viszem mondta tréfálkozva a postás fiatalember, majd némi iróniával hozzátette: - Csaknem Slota keze van már a dologban? Röviddel utána kedves ismerősöm hívott telefonon, és mintha csak átvette volna a postástól a viccelődő hangot, azzal kezdte, hogy hallani-e már felétek a tankok dübörgését? Vettem a lapot, értettem a célzást, amely Slotának egy régebbi kijelentésére vonatkozott. A szomszédomban lakó Mari néni a minap meg azt kérdezte, hogy mit hoz nekünk az új kormány? Ne féljen, Mari néni, továbbra is klasszikus korban fogunk élni - nyugtattam meg a nénit. - Hát az meg mit jelent, fiam? - Azt, hogy a gazdagoknak továbbra is klassz, a szegényeknek meg kuss lesz! Ennyit a leendő kormány bejelentésének híre hallatán.
Felhívások
2006. július
LAPSZÉLJEGYZET
VAN-E TISZTA EGYES TANULÓ? Mire ezek a sorok napvilágot látnak, kis- és nagydiákok egyaránt élvezik a nyári vakáció örömeit, elfeledve már a tanév végi jó bizonyítványért kapott jutalmat, vagy a rossz osztályozatok miatti szülői dorgálást, netán a jól irányzott atyai fülest. Fellélegezhetnek néhány hétre a pedagógusok is, mert bizony a mai gyerekek kevés kivételtől eltekintve igen masszívan igénybe veszik az oktatók idegeit. Ne hagyjuk ki a sorból a szülőket sem, akiknek a többsége már szintén túl van a csemetéjük érdemjegyei okozta méltatlankodáson vagy hisztizésen. Mert jócskán akadnak szülők, akik tántoríthatatlanul meg vannak róla győzőzdve, hogy gyermekük jobb bizonyítványt, vagy ebből meg abból a tantárgyból jobb jegyet érdemelt volna, ha X. vagy Y. pedagógus nem lett volna elfogult szemükfényével szemben. Sőt biztosak benne, hogy a tanítók kivételeznek a gyerekekkel, mert miképpen lehet az, hogy a szomszéd kislány tiszta egyes bizonyítványt kapott, holott végképp nincs zenei hallása, és zenei nevelésből mégis egyese van a biziben... Mielőtt belefognék ennek boncolgatásába, csak mellesleg jegyzem meg, hogy visszagondolva gondtalan iskoláskoromra, édesszüleimnek soha nem okoztam csalódást vagy gondot a bizonyítványommal, mert a megérdemeltnél sohasem kaptam jobb jegyet, és mindig biztosak voltak benne, hogy nem a tanítón, hanem egyedül rajtam múlott, hogy egyikmásik tantárgyból milyen osztályzatot kaptam. Nem tartoztam ugyan a legjobb tanulók közé, a változatosság kedvéért hol jó, hol jobb bizivel leptem meg az otthoniakat, de voltam kitüntetett is, igaz, csak egyszer. Tiszta egyes meg azért sem lehettem, mert rajzkészségem és zenei érzékem szinte csak annyi volt, mint pilótakekszben a katapult. Elképzelhető, hogy ha mindig csak ebből a két tantárgyból álltam volna kettesre, velem is kivételt tesznek a tiszta egyes bizonyítvány érdekében, én viszont felettébb ügyeltem arra, hogy rajz- vagy zeneszakos tanítóimat ne hozzam kényelmetlen döntési helyzetbe, mert matekból, fizikából vagy kémiából is jobb esetben csak kettesre teljesítettem. Igyekeztem megkímélni tanáraimat a lelkifurdalástól, hogy ebből vagy abból a tantárgyból a megérdemeltnél jobb osztályzatot karikázzanak be a tiszta egyes vagy a jeles bizonyítvány érdekében... És itt térnék vissza ahhoz, hogy van-e tiszta egyes tanuló, aki valóban minden egyes tantárgyból kitűnőre teljesít, ill. jó-e mindenáron tiszta egyesre kihozni a gyerek bizonyítványát, ha tényként könyvelhető el, hogy pl. rajzból, zenéből vagy teszem azt testnevelésből a kettest is csak egy adag jóindulattal érdemelné meg? Kétségtelen, hogy a tiszta egyes tanulók egy része minden tantárgyból - még zenéből is - egyformán jeles. Nagyobb hányaduknál viszont vagy azért, hogy tiszta egyes, vagy azért, hogy kitüntetett legyen a gyerek, a tanító a megérdemelt kettesről egyesre, hármasról meg kettesre „szépíti“ az osztályzatot. Ami valahol érthető is, hiszen ez részben a nebuló érdekében, részben meg az osztályátlag javítása érdekében is történik. Mert, ugye, ma már az iskola is teljesítményközpontú, minél több ismeretet elsajátíttatni a gyerekekkel. Az érdemjegyek kozmetikázásához, természetesen, laikusként még annyit fűznék hozzá, ezzel a gyerekben azt a képzetet keltjük, hogy tényleg mindenben kiváló, ami idővel alaptalanul elbizakodottá teheti őt, önteltté válhat, elkezd lekezelően bánni - talán nem is saját hibájából - gyengébb előmenetelű osztálytársaival, többnek érzi magát velük szemben stb. Kialakulhat egyfajta egészségtelen rivalitás az osztályban, ahol csak az érdemjegyek számítanak, de az kevésbé, hogy melyik gyerek milyen magaviseletű, vagy hogy mennyire emberséges, segítőkész stb. Valahol olvastam, nagy kár, hogy a mai iskolában a pedagógusok csak oktatnak, és nem nevelnek. Holott a hangsúly a nevelésen van. Emberségre, szeretetre, a másság tiszteletére és elfogadására, egyszóval az életre nevelni az emberpalántákat. Mert a tudásanyag az adott, oktatói segédlettel és egy kis szorgalommal minden gyerek elsajátíthatja. Egyébként is, ahogy a latin mondja: non schole, sed vitae discimus, azaz nem az iskolának, az életnek tanulunk. Meglátásaimmal természetesen lehet vitatkozni. Az oldal anyagát összeállította: -bgy-
Szabadidõ
2006. július
A talaj nyáron
Kürtös 15
Számítógép a mindennapokban
A gyomtalanítás a rendszeres nyári munkák közé tartozik, mivel a gyomok elszívják a kultúrnövényektől a nedvességet és a tápanyagot. Még a magképződés előtt eltávolítjuk a gyökérzettel együtt, különösen a hagyma és fokhagyma sorai közül, melyek igen érzékenyek a gyomokra. A talajtakarás is segít megfékezésükben és elterjedésükben, emellett nedvesen tartja a talajt is. A rózsákhoz és néhány fajta díszbokorhoz talajtakarásra használjunk fakérget. A lekaszált füvet, gyomokat rakjuk a málnabokor, eper, és gyümölcsfák alá. Nem ajánlatos viszont a zöldség- és virágágyásokba, sziklakertbe. A beteg növények, penészes széna úgyszintén nem megfelelő talajtakarásra.
Internetcsatlakozás Az előző részek világhálón való webportálok ismertetése, csemegézése után visszakanyarodnánk a hardverek világába, de nem elszakadva az internettől. A világhálóhoz való csatlakozási lehetőségeket szeretném ismertetni, egyben felhívnám a figyelmet, hogy állami támogatást lehet nyerni az Internet a művelődésért program keretén belül szélessávú internetcsatlakozásra. A jogosultak azok a szlovák állampolgárságú fizikai személyek, akik életkora 15-25 év között van. Az igényeket az egyes szolgáltatóknál lehet érvényesíteni.
Trágyázás Sokszor úgy tűnik, hogy a növényt trágyázzuk, nem a talajt, a tápanyagfelvétel mégis a gyökérzeten keresztül a talajból történik. A növények nyári trágyázása tápanyag - utánpótlás. Különösen meghálálják az évelő dísznövények és a gyümölcsfák a terméketlenebb talajokon. Elsősorban nitrogéntartalmú műtrágyát használunk. Hogy a tápanyag-utánpótlás hatékonyabb legyen, a műtrágyát minél mélyebben dolgozzuk be a talajba, kb. 25-50 cm mélyen.
Hibát csinálunk, ha nyáron: - átültetjük a növényeket - a kora tavaszi virágok hagymáit nem szedjük ki a földből, - öntözés vagy eső után nem lazítjuk fel a talajt, - ha nem trágyázzuk az évelőket, - a sziklakertet nem gyomtalanítjuk, - az öntözést reggel vagy napközben végezzük, - a korai zöldségek után felássuk a talajt, - a műtrágyát a talaj felszínére szórjuk, - nem használunk nedvességmegőrző talajtakarást.
A rózsa dugványozása
Az internetcsatlakozási lehetőségek nem mindenütt egyformák, a városokban a lehetőségek sokkal jobbak, mint a falvakban. A világhálóhoz kábeltelevízió-hálózaton keresztül is lehet csatlakozni speciális modem segítségével, nálunk az UPC chello programja a legismertebb. Szélessávú mobil internet-hozzáférés(EDGE/3G) sem létezik országos lefedettséggel, tehát mielőtt döntünk, érdeklődjünk a szolgáltatások elérhetőségéről környezetünkben. Minden esetben mielőtt internet-hozzáférést választunk, gondoljuk át, mire szeretnénk használni a világhálót, mert más sebesség elég csak villámposta használatához vagy böngészéshez, mint filmek vagy nagyméretű fájlok letöltéséhez, küldéséhez. A sebesség fontos kritérium a szolgáltatások áránál is, ezen kívül az átvitt adatmennyiség is meghatározó az ár szempontjából (pl.: Slovanet Adsl 2Gb adat - havonta 345 Sk, Slovanet Adsl 12GB adat havonta 1892 Sk). RNDr. Balázs Péter
Legkedvesebb rózsáink házilag is szaporíthatóak dugványozással. Ennek az ideje június végén, a fő virágzási időszak befejezésével kezdődik. Dugványozásra olyan hajtást válaszszunk ki, amelynek a csúcsán már virág nyílott. A hajtás végéből készítsünk 1520 cm hosszúságú csúcsdugványt oly módon, hogy a dugvány alján 10 cm-es levéltelen hajtásrész legyen. Igen jól gyökeresednek az ún. talpas dugványok,
amelyeket úgy készítünk, hogy a vastagabb ágból is maradjon a dugványon egy darabka. A dugványt tápdús, homokos földbe, cserépbe ültetjük, majd a földet alaposan átnedvesítjük. A cserepet ajánlatos félárnyékos helyen a kert talajába süllyeszteni, hogy ezzel is biztosítsuk a meggyökeresedéshez szükséges egyenletes hőmérsékletet és talajnedvességet. A hajtásokat befőttesüveggel takarjuk le, hogy párologtatásukat mérsékeljük. Öt-hat hét múlva megindul a gyökér-
képződés és utána a hajtásnövekedés. Ekkor már levehetjük az üvegtakarást, de ezután se feledkezzünk meg a dugvány rendszeres öntözéséről, mert akár egyszeri kiszáradás is az elpusztulást okozhatja. Őszig a dugványok annyira megerősödnek, hogy ki lehet ültetni őket a kertbe, szabad földbe. Persze a szokásos téli takarást fokozott gondossággal kell elvégezni, mert a gyenge gyökerek egyelőre még fagyérzékenyek. A dugványról nevelt rózsatövek a mi átlagos teleinket jól viselik. Összeállította: Bodzsár Eszter
Sport
16 Kürtös
2006. július
Labdarúgó-világbajnokság 2006 Olaszország a világbajnok A németországi labdarúgó-világbajnokság döntőjébe két európai együttes, a francia és az olasz jutott. A döntőt az olaszok kezdték aktívabban, de a hetedik percben már vezettek a franciák. Materazzi rúgta össze Malouda lábát a tizenhatoson belül, s a tizenegyest Zidane értékesítette. A folytatásban az olaszok mindent egy lapra téve támadni kezdtek, és még az első húsz perc letelte előtt egyenlíteni tudtak. Pirlo szögleténél Materazzi Vieira fölé emelkedett, és 7 méterről védhetetlenül fejelt a francia kapuba. A szünetig egyik csapat sem mert kockáztatni, így a kapuk egyáltalán nem forogtak veszélyben. A második játékrészben szinte végig a franciák irányították a játékot, ám sorra hagyták ki a helyzeteiket. Az olaszok ugyan egyszer betaláltak, de Toni gólját les miatt - jogosan - nem adta meg az argentin játékvezető. A hosszabbítás első felében előbb Ribery hagyott ki nagy helyzetet, majd a játékrész végén a franciák Zidane révén megszerezhették volna a vezetést, ám Buffon védte a fejesét. Zidane-t a 110. percben kiállították, így egy fantasztikus pályafutás méltatlan véget ért. A hátralévő időben a franciák voltak a kezdeményezőbbek, de nem tudták megszerezni a győztes gólt, így jöhettek a tizenegyesek. Ennek során az olaszoknál mindenki belőtte, míg a túloldalon Trezeguet a kapufára bombázott, így 1934, 1938 és 1982 után Olaszország negyedszer lett világbajnok.
Futballtorna Ipolybalogon
2006. június 25-én, vasárnap négy csapat részvételével rendeztek futballtornát az Ipolybalogi Önkormányzat Kupájáért. A résztvevők között volt a rendező Ipolybalog, továbbá Ipolyhidvég, Ipolykeszi és a magyarországi Pákozd csapata. Az egyes mérkőzések a következő eredménnyel zárultak: Ipolybalog - Pákozd 4:2, Ipolyhidvég - Ipolykeszi 1:4, a harmadik helyért Pákozd és Ipolyhidvég játszott, 4:3 arányban a magyarországi csapat bizonyult jobbnak. A döntőt Ipolybalog játszotta Ipolykeszi csapatával, amely a balogiak 4:0-ás győzelmével végződött. A hőség ellenére minden csapat jó teljesítményt nyújtott, és a kilátogató nézők sportszerű, színvonalas mérkőzéseket láthattak. Annak ellenére, hogy ezen a vasárnapon is nagy volt a meleg, és a környező falvakban is különféle rendezvények voltak, sok néző látogatott ki a meccsekre.
Bronzérmes lett a házigazda Németországé lett a bronzérem a labdarúgó-világbajnokságon. A német válogatott 3-1-re győzte le Portugáliát. A németek két gólját Schweinsteiger rúgta - 1 pedig öngól volt - a portugál Petit játékos lábáról ment véletlenül a hálóba a labda. A portugálok szépítő gólját Nuno Gomes a 88. percben fejelte be. Németország ezzel a sikerrel három arany és négy ezüstérme mellé harmadik világbajnoki bronzérmét gyűjtötte be. A világháló nyomán BG
Ipolynyék Polgármesterének Kupája 2006. július 2-án Ipolybalog, Magyarnándor, Ipolynyék és Ipolyszécsénke futballcsapatainak részvételével tornát rendeztek az ipolynyéki sportpályán. A csapatok közül először Ipolybalog és Ipolynyék csapata mérkőzött egymással, s az eredmény eldöntetlen 1:1 lett. A tizenegyesrúgásokban az ipolybalogiak bizonyultak jobbnak, és 6:5 arányban megnyerték ezt a mérkőzést. Ezután a Magyarnándor Szécsénke összecsapás következett, ezt a magyarországi csapat nyerte 4:1-re. A bronzmérkőzésen a nyékiek 5:1-es győzelmet arattak Szécsénke csapata felett. A döntőt Ipolybalog és Magyarnándor vívta, itt a balogiak voltak jobbak, és 4:1re győztek a magyarországi csapat ellen, s váltak ezzel a torna győztesévé. Erre a tornára is a sportszerűség volt jellemző. A nézők véleménye alapján az ipolybalogi és az ipolynyéki tornán is a legjobb teljesítményt az ipolybalogi futballcsapat nyújtotta.
Hírek az ipolybalogi futballcsapat háza tájáról: * Az ipolybalogi diákcsapat a járási bajnokságban az első helyen végzett. A bajnokság gólkirálya is a balogiak közül került ki, mégpedig ifj. Nedeľa József személyében. * A felnőtt csapat a járási bajnokságban a második helyet szerezte meg. A gólkirály itt is a balogi csapat játékosa lett, mégpedig Zolczer Tamás. Bár sok nézőben és szurkolóban megfogalmazódott, hogy a balogi csapat magasabb osztályban játszhatna, a gárda a következő évben is a járási bajnokságban szerepel. A vezetőség és a játékosok is úgy érzik, hogy a csapat még nem érett meg igazán a magasabb osztályban való szerepléshez. Petényi Árpád
havilap. Kiadja a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. A kiadásért felel Balogh K Ü R T Ö S Közéleti Gábor, a CSNTV elnöke, telefon: 0907/84 22 67. Fõszerkesztõ Hrubík Béla. Szerkesztõk: Bodzsár Gyula, Urbán Aladár. Mûszaki szerkesztõ: Kliment Éva. Korrektúra: Németh Ágota. Levélcím: 991 28 Vinica, Cesta slobody 466. E-mail:
[email protected]: 0905/60 87 77. Nyilvántartási szám: OÚ 2003/05297. ISSN 1336-3972. Nyomda: NOVAPRESS Ve¾ký Krtíš. Terjeszti: a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya. Ára 10.korona. Megjelenik 1000 példányszámban. A szerkesztõség álláspontja nem minden esetben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelõsséget nem vállalunk. A lap a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával készül. Realizované s finanènou podporou Ministerstva Kultúry SR - podprogram Kultúra národnostných menšín.
