KRONIKA "V'
"
MESTA KOLINA
1985
D~l 111. Schváleno radou Kolín dne 28o4o87 usnesení Čo135
MěstNV
Z4o
11 •
Š K O. L S T V Í
A
P
t
Č
E
O
ML ! D E Ž
ných
Kapitolu o !kolství
zapoěnu
zařízeních,
jesle
třebaže
i letos informacemi o jesel-
nepatří
nep~sobí
zdravotnictví. V jeslích také
do úseku školství, ale pedagogický personál,
ale zdravotní sestry. Stav a kapacita jeselných řadu
let
řízení
šesti
nemění.
Na území
měsícd
do
tří
zařízení
let.
Pět
Kolíně,_
z
ve
městě
děti
těchto zařízení
ve
tři
spojená s
III,
Kouřimská
od Měst
spravuje Tři
mateřskými
lami pod jednou správou. Samostatné jsou Jesle v Kolíně
s~áří
jedno závod Tetra Kolín.
jsou samostatná,
Tylova ulice, Jesle v
se již po
Kolína je šest jeselných za-
s celkovou kapacitou 229 míst pro
ský národní výbor v selná
města
zařízení
Kolíně
ješko-
5Ja:.Y.
ulice, a Jesle
v Kolíně V, Štítného ulice. S mateřskými školami jsou spojeny Jesle v
Kolíně
II,Voskresenská ulice, Jesle v
Kolíně
IIf uli-
ei Rimavská Soboty, a Závodní jesle Tatry Kolín v Bezručově
II,
Kolíně
ulici.
Kapacita všech kolínských jeslí byla ve školním roce 1984/85
vyu~ita
vy~azeny děti
podali 124
na 70,4 1. K prvnímu
starší o
~ádostí
let a
t~í
zá~í
p~ijaty
umístění dětí
1985 byly z jeslí
nové.
Rodiče
z Kolína
do jeslí, ve kterých bylo
143 volných míst. Umístování d~tí do jeslí od nového školního roku 1985/86 tedy ještě
nedávno v
bez problémd
nedělalo ~ádnfch
d~ívějších
vyhovět
v§em
Objekty jeselných Nějhd~e
jsou
v
ter. Navíc jsou v
ďzemít
bou. Proto se zde zatím tí~emi,
jen
P~esto, čuje
zájmu
Městský
nejsou
v~ecky
která
d~íve
kde se
slou~ila
počítá
provádějí,
a to
současnosti
o
rodičd
ulici, které
jako !enský kláš-
s asanací a novou výstavještě
opravy,
vna~ní za~ízení pot~ebovaly
!e v
v dobrém stavu.
Kolíně III~Kouřimské
nejnutnější údr!bá~ské
budova i její
národní výbor mohl
~adateldm.
za~ízení
budově,
Městský
letech a
na tom jsou jesle v
umístěny
potí!:!, jako tomu bylo
se
t~eba
značnými
!e by celá
generální opravu.
kapacita kolínských jeslí dosta-
umístění dětí
v jeslích,
p~ipravuje
národní výbor výstavbu nového jeselného
pozemku v sousedství velkokapacitní
mate~ské
sdru~ených prost~edkfi.
V
dále
za~:!zení
§koly ve
na
Vávrově
uliei. Nové jesle mají mít 70 míst a jejich výstavba by být financována ze
ob-
měla
současné době
zpra-
covává projekt nových jeslí Krajský projektový ústav v Praze. Výstavba by
měla
probíhat v letech 1987- 1988,
za termín naprosto nereálný.
co~
pova!uji
InTĎsrá ŠKOLY
Dlouholetý problám nedostatečná
a
odstraněn
kapacita kolínských
mateřských
vyhovět
všem
ských školách ve 1985/86 mohl do rodiče
tě
oprávněným
mateřských
mateřských
mu zdstalo v
škol
školy
zařadit
K
zařadily
všechny
děti,
mateř
jejich!
1985 umístil 255
nově
kolínské závody
a jel-
dětí
Stejně děti
MěstNV
tak bez
svých
zaměst
škol.
mateřských
~apaeita nezměnila.
mateřských
v
pro školní rok
děti
1.září
mateřských
národni vý-
umístění děti
12 neobsazených míst.
V letošním roce se stav vozu dvanáct
mateřská
Městský
škol, které spravuje,
nancd do svtch závodních Kolína ani jejich
zápisu
při
přijetí.
rezervě
zvláštních problémd
!adateldm o
Taká
městě.
žádali o jejich
do všech
vyřešen
škol, byl
v roce 1982 a od t' doby ji! prakticky neexistu-
je. V prdběhu školního roku 1984/85 mohl bor
to je
Kolíně,
uvedením do provozu velkokapacitní
děti
pro 360
školství v
mateřskáho
škol na dzem!
Dále je v
města
Kolíně
škol s celkovou kapacitou
v pro-
1 352 míst.
Šest mateřských škol s kapacitou 877 míst spravuje Městský národní výbor, šest závodních
škol se 475 místy spra-
mateřských ~
vují kolínské závody Tetra, Tesla, Strojobel,Kablo a Okresní dstav národního zdraví v
Kolíně.
Celková kapacita všech
těchto
škol b,yla ve školním roce 1984/85 vyu!ita na 69 %. Vedle to normálních
mateřských
škol funguje
ještě
speciální
těch
mateř
ská školafnemocnici pro děti dilší dobu hospitalizovaná a zvláštní školy v
mateřská
škola, která je
Kolíně II,Bachmaěská
vané. Zvláštní
mateřská
umístěna
ulice, pro
v
budově mateřská
děti mentálně
retardo-
škola je v provozu ul druhým rokem
má dvl t~ídy a v ka!dá je po deseti dětech. Škola získala ji!
sYá opodstatn~n:t:, zajiltuje základní logopedickou páěi, má po-
radnu s
rehabilitačními
pracovnicemi a spolupracuje s
dětským
psychiatrem.
04 1 .záfí 1 ~4 \)J"la do provozu uvedena rekonstruovaná
buáova ;.Základní školy v Mnichovické ulici na Zálabí, a tak ve lkolním roce 1984/85 bylo v základních škol, z neúplná, jen se navštěvovalo
nich~
op§• v
ěinnosti
3.Základní lkola byla stále
prvními
ětyfmi
Kolíně
ročníky.
kolínské základn:í školy
sedm ještě
V tomto školním roce
4 .523 žákd, v jednotli-
vých školách byly tyto stavy: 1.Základní škola, Kolín II,
ulice
Bezručova
1
2.Základní škola, Kolín II, Kmochova ulice
510 žákd,
).Základní škola, Kolín IV,Prokopa Velikého
292 !ákd,
4.Základní·škola, Kol:ín IV,Kutnohorská ulice
698 žákd,
S,Základní škola, Kol:ín V, Mnichovická ulice
374 žákd,
6.Základní škola, Kolín V,
620 žákd,
Ovčárecká
ulice
7.Základní škola, Knlín II,Voskresenská ulice Vedle
127 žátd,
těchto
sedmi základn:ích škol byla v provozu
ní škole v nemocnici pro žáky tam Včasné dokončení
902 žála\. ještě
základ-
hosp~talizované.
rekonstrukce budovy 5.Základní školy
vrátilo kolínskému základn:ímu školství ve školním roce 1984/85 deset kmenových
učeben.
Ani tato
skutečnost
však
nevy~ešila
po láta trvající závažný problém nedostatku žený nástupem silných
populačních roěníkd
na
a tfetí
učebny zapdjčil
ztí-
pokračovat
ve vyu-
dopoledne i odpoledne, které postihlo dfuhé
směny,
ročníky
ještě
do základních škol.
Proto bylo nutná i ve školním roce 1984/85 čování
učeben,
dvě
všech kolínských škol• a to pfesto, že Ddm politické výchovy v
budově
okresního výbo-
ru KSČ, delší dvě učebny byly z~ízeny v nově postavené budově školní družiny v zorně z~ízeny
ulici a
Kolíně II,Bezručově
učebny
byl provi-
i v objektu školní jídelny 1.Základn! školy, kte-
rý byl pfipraven pro rekonstrukci školní jídelny, která však v tomto školním roce nebyla zahájena ani
prováděna.
V tomto
školním roce pokračovala výstavba školního pavilÓnu p~i ).Základní škole, v vání n~
němž
bude
pravděpodobně
se vilami osmi postupnými Nedostatek
učeben
ročníky.
však není jediným závažným problémem
kolínského základního školství. Je nutné
vy na
vyučo
1986, a tak bude i tato ).Základní !kola již dpl-
1.zá~í
cvičny,
možno zahájit
právě
už také
školni rok 1984/85, ve kterém vrcholily
Československou
tělo
p~ípra
spartakiádu 1985, tuto nutnost zddraznil.
V listopadu minulého roku byl vlivem dplně zničen
stavět
povětrnostních
podmínek
pláš{ p~etlakové sportovní haly ;.~kladní školy
na Zálebí a hale musela být vyf&zena z provozu. nafukovací haly se
poda~ilo
roku. Pak zbývalo provést
zrealizovat až
ještě dokončovací
Výměnu pláště
závěrem
školního
práce, jako kot-
vení pojiš{ovací nosné konstrukce, montáž elektroinstalace, údržba sociálního
za~ízení
a úklid po všech
Zásluhu na zdárném zvládnutí vodu Tetra
Kolín~provedli
těchto
těchto
praceeh.
prací mají pracovníci zá-
demontáž a následnou montáž nosné
konstrukce e elektroinstalace.
citelně
Také 1, 3. a 7.Základní škola vhodných podmínek pro výuku álu 1.Základní školy ré mají dohromady bec na s
slou~í dvěma
2 029
~ádnou tělocvičnu, d~evěnou
tělesn4
postrádají dostatek Tělocvična
výchovy.
školám, první a sedmé, kte-
3.Základní škola nemá zatím vd-
~ákd,
proto se· nyní pro ni staví nová
konstrukcí
v are-
s.yst~mu
tělocvič
BIOS. Na podzim minulého ro-
ku byla také zahájena stavba tělocvičny pro 7.Základní školu .:t:
v sousedství
1.Zák:ladní !koly• Výstavba však nepo-
tělocvičny
kraěuje pot~ebným
tempem a zaostává za harmonogramem prací.
Ale ani nedostatek
učeben
a
těloevičen ještě nevyčerpává
všechny problémy a nedostatky kolínského školství. Školy stále postrádají vhodné a
dostatečně
dimenzované a upravené prosto-
ry pro praktickou výuku, školní dílny, cviěné kuchyně, a do
kritické situace se
u~
dostává školní stravování, o kterém bu-
du psát dále. Koncem ledna 1985 byl jako tí ao prvních
t~íd
~e
vyučování
tříd
dvě směny~
na
.a to v nezmne!né
t~etím
mi~e
pokračov~ve
ve dvou
roční
na všech kolínských základních ško-
lách. A navíc se ukázalo, dách, ve všech,
dě
ve školním roce 1985/86. Ukáza-
i ve školním roce 1985/86 bude nutno
cích, ve druhém a
38
proveden zápis
základních škol, který se pak stal základem
pro zpracování dislokace lo se,
ka~doročně
~e
kromě tříd
stoupnou
prvního
opět počty dětí
ročníku,
bude v
ve
t~í
prdměru
po
~ácích. Počty t~íd
a
počty dětí
sedmi základních školách ve tabulek na následující počtem tříd čováním.
a
v jednotlivých městě Kolíně
straně.
počtem učeben,
ročnících
ve všech
jsem shrnul# do dvou
Je z nich patrný rozdíl mezi
který se
~rovnává směnovým
vyu-
"Počty tříd
Škola .
Cel- ' kový
v jednotlivých
ročnících
.
1•
2.
'4.
3.
6.
5.
•"
'
ben
I
5
4
3
4
I
4
33
26
3
2
2
2
2
I
2
18
14
2
2
9
7
5
4
4"
2.ZŠ
2
3
).ZŠ
. -1 3
2
1·ZŠ
počet tříd·
8•
7.
Počet uče-
..
i
I
4.Z'Š
2
2
2
3
2
2
2
2
17
15
5.zš
1
1
1
1
2
2
1
2
11
10
6.zš
1
1
1
1
3
5
4
3
19
18
·7.ZŠ
3
3
3
3
4
4
4
2
26
23
17 . 16
16
17
17
18
17
15
133
113
··Celkem
. .
Škola
. ..
Počty
žákfi v jedno tli ,rý_ch .
.
.
.,
'·
ročn:ících
-
Celkovt počet
6.
7.
s.
145
113
147
139
1 176
64
64
61
53
584
1•
2.
3.
4.
;.
t.zš
17'0
140
150
172
2.ZŠ
66
106
106
64
3.Z"Š
88
70
68
62
4.ZŠ
71
70
73
100
78
73
74
75
614
5.zš
30
34
31
25
74
75
36
64
369
6.zš
28
35
30
25
104
168
120
97
607
·7•ZŠ
. "99
93 "116. "106
144
144 . "138·
·celkem
552 '548 '574' 554
žáků
288
68
609•· ·637- '576 . 496
"
..
'- ". 908·' 4 546
ZVŮŠTNf
Práci s
ŠKOLA d~tmi,
které vyžadují
zvlá~tní péči,
a jejich v.f-
ehovu zaji§Íuje Zvlá~tní ~kola v Kolíně. Ve školním roce 1984/ 85
měla
t~íd
13
pdvodu. Pro p~fjety
děti
se 186 žáky, z toho bylo 86
dětí
cikánského
patnáct až šestnáctileté$ které namohly být
z rdzných ddvodd do
ním roce výuku i v deváté
učilišt,
t~ídě,
zejištovala v tomto škol-
t~ebaže
deváté
t~ídy
na zá-
kladních školách již byly zrušeny. Ve školním roce 1984/85 ukončilo ~kolní
dětí ode~lo
do
docházku ne Zvláštní škole 13 p~ímého
pracovního
poměru
dětí,
z toho 5
a 8 do zvláštních od-
borných učili§{ v Sadské, v Brandýse nad Labem a do Libuše u Berouna. ~ede dvěma
lety byl pro Zvláštní školu v
Kolíně vyčle
něn
celý objekt školy ve Škodově ulici, který do té doby slou-
žil
ještě zčásti pot~ebám
tím získala 5 nových
4.Záklední školy. Zvláštní škola
učeben.
Získané
ly nevyhovovaly, protože byly pro
t~ídy
prostorově
základních škol, to je
po
t~ináoti
až patnácti
dětech.
provizorně rozdělit p~íčkami,
ško-
pot~ebám
veliké, dimenzovány
prdměrně
v.fuku
zatímeo zvláštní škole provádí
však
učebny
pro
třicetpět dětí,
v menších kolektivech
Bylo nutno velké místnosti
což však zpdsobilo další nesnáz,
nebot tak se stala jedna ze dvou vzniklých u~eben prdchozí. Starý objekt z roku 1904, který potřeby
samoz~ejmě
nebyl budován pro
zvláštní školy, zpdsobuje i delší provozní problémy,
například
nevyhovující prostory pro pracovní
vyučování,
na
·.~·
něž
se klade ve zvláštní škole zvláštní ddraz, dále chybí
locvična,
stravovací
zařízení
tě-
a není tam ani dostatek prostoru
I
pro zt(;jmovou
činnost:~ d~tl. Částečn~
stavba šesti
učeben
dvoře
f>ešení by
přinesla pří-
a školní jídelny, která ;je plánována na
objektu školy.
ŠICOLJd DR~INY
Školní dru~iny, nebo ;jak se dhes tak~ fíká "mimoškolní zařízení",
prvního
patří neodd~litelně
stupně
výchovn~ vzdělávacímu syst~mu
·základního školství. Jsou
sedmi základních školách v začátku
k
Kolíně
zřízeny při
všech
a pfi Zvláštní škole. Na
školního roku 1984/85 dne 1.záfí 1984 byl uveden do
provozu nově vybudovaný pavil&n školní družiny v Kolíně II, Bezručova
ulice, který
ělouží potřebám
Tak jako všechny základní školy v
1.Základní školy. Kolíně,
trpí nedostat-
kem prostoru i všechny školní družiny. Není proto výjimkou, že se školní družiny musejí
dělit
s
o ;jednu místnost, dopoledne se v ní
třídami
základních škol
uvyču;je,
odpoledne slouží
provozu školní družiny. Do školních družin jsou tříd
a ze tf>etích
me.;j:í
vyučován:!
v
družině~
tříd
zařazovány děti
jenom ty, kterE§ pf>i
směnovém vyučování
odpoledne, tak v tentýž den jsou dopoledne
Ve školním roce 1984/85
měly
jednotlivých základních školách tento školní družina pf> i 1.ZŠ družina
při
2.ZŠ
školní družina
při
3.ZŠ
školn:ť
prvních a druhých
-
školní družiny pfoi
počet oddělení
14
oddělení,
380
dětí
3
odd~lení,
11 o
d~tí
5
oddělení,
145
dětí
a
dětí:
tso. školní
dru~ina
školní
dru~ina při
školn:í dru?tina
-
4
oddělen:!,
125
dětí
I.ZŠ
-
2
oddělen:!,
63
dět:í
6.ZŠ
-
3
odd~lení,
65
dět:í d~ti
pf-i 4.ZŠ při
při
-
8
odděleni,
204
Zvláštní škole - 3
oddělení,
45
škol ni dru?tina pf-i 7.ZŠ dru!ina
o
a školní
dět:í.
!KOLNf J1DELNY Situace na úseku školního stravování kladních škol se stává rok od roku Tuto situaci vyvolává jednak cích
zařízení,
dětí
kolínských zá-
komplikovanější
nedostatečná
a horší •.
kapacita stravova-
a to jak kuchyní tak jídelen, jednak jejich ve-
lice špatný technický stav. Následující tabulka ukazuje souč~sný
stav v jednotlivých školních jídelnách: Celkový
Procento
Denní kapeeita.
.poěet
vyu-'
ŠJ pf-i 1.Z'Š
650
1 785
274,5
335 463
ŠJ pf-i 2.ZŠ
300
511
173,3
99 823
ŠJ pf-i 3.ZŠ
250
970
388,-
171 326
·ŠJ·pfói·6•Z! ·- ··BOO
806
1oo, 7
·137 468
, . '2 000
''4 072
203;6'
744 080
Školní jídelna ·/ŠJ/· .
·eelkem
obědtl
'
-
Skuteč-
rr! denní obědO.
Objekt školní jídelny Bezručova městě,
při
počet obědd
ve školnim. _ roce 1984/85
!ití
1.Základní škole v
ulice, je jediným školním stravovacím
která bylo k tomuto
účelu speciálně
Kolíně
zař:ízením
II, ve
vybudováno, ostatní
školní jídelny jsou
umistěny
v
dodatečně
adaptovaných objektech.
Kuchynf školní jídelny p~i t.Základní škole zaji~tuje stravování !ákd
cel~
prvního a! obědy
1.Základní školy a !átkd prvního 7.Základní
čtvrt~ho ročníku/
a
budovy, i do prostord v prv4m školní dru!ina a která se nyní protější
vázne na
straně Bezručovy
projekčních
kde byla dosud
p~estěhovala
p~estavba
letošního roku
zá~í
umístěna
do vlastní budovy
ulice. Plánovaná
pracech. V
denně obědy
do cel,ho objektu
roz~í~ena
pat~e,
/to je
ještě v,p~í
pro školní jídelnu 4.Základní školy, kam se
dová!ejí. Tato školní jídelna bude
na
~koly
stupně
však
konečně
zahájil OkPesní stavební podnik úpravy prvního patra. Rekonstrukci provádí za plného provozu školní jídelny. Školn:ť j:ťdelna p~i
3.Základní škole, umistěná v p~ízemí
pavilÓnu v ulici Prokopa Velikého, který byl vystavěn v padesátých letech jako internát pro prdm,yslu a vu~
později
učňovské st~edisko
adaptován, je nyní
témě~
Vedle tohoto objektu se nyní staví
chemického
v havarijním sta-
patnáctit~ídní
školní
pavil&n, který má být dokončen v p~í~tím roce a bude slou!it 3.Základní
~kole.
Po jeho
i tohoto objektu, v tě
něm~
dokončení
je plánována rekonstrukce
je mimo školní
j:ťdelnu
v
p~ízem:ť
ješ-
eelá dnešní 3.Základní škola v prvním poschodí se svými
sedmi
u~ebnami.
Školní jídelna stravovacího
p~i
za~ízení
šesté základní školy. p~íjezdu
na nový most
tedy nutné covávána na
vystavět něj
6.Základní škole plní úkol školního
pro žáky obou zálabských škol, páté a P~es
její objekt je naplánována trasa
p~es ~abe,
a bude se tedy bourat. Bude
nové stravovací
zastavovací studie.
za~ízení,
zatím je zpra-
4.Základní škola nemá vlastní jídelnu, pouze výdejnu ob~dd, sk~ho
provizorn~ umíst~na
která je
ulice, v areálu
Kolíně~
v
IV,Sladkov-
tiskárny v objektu, který
star~
dříve
sloužil závodní kuchyni Obchodních tiskáren Kolín. Objekt má celou nedaří
stavení
řadu
provozních i hygienických nedostatkd, které se
odstranit. Proto nov~ho
Městský
národní výbor uiiiluje o po-
objektu kompletního školního stravování v are-
álu Zvláštní školy, který
b,y
zajiatil stravování
~ákd
4.Zá-·
kladní školy i Zvláštní školy. Školní jídelna pf>i 2.Základní škole v ulice, je n:! v
vfsoučasn~ době relativně
Kolíně,
i
kdy~
objektu a
kapacitně
výhledově
žešit
je
čp.
ve
star~m
provozn:ích místností,
124/III, v
zař:!ze
adaptovaném
nevyhovuje požadavkdm. Proto se němž
uva~uje
kuchyně
je tato jídelna
je ve dvof>e dosti místa pro uvažovanou Stravování
II,Kmochova
nejlepš:í stravovac:!
tak~ umistěna
rozš:íření
delny. V objektu
Kolíně
dětí př-edškolního věku
i jí-
umístěna,
přístavbu.
v jeslích a matef>ských
školách nepdsobí v současn~ době vážnějších probl~md, nebot provozní prostory kuchyní i j:ídelen v budovány jako
těchto zařízeních
součást těchto mateřských
svojí kapacitou i
zařízením
byly
škol a jeslí, a proto
odpovídají požadavkdm na
ně
klade-
ným.
LIDOVÁ ŠKOLA UMĚNf Výuka v Lidové škole hrnuje stále stejné
umění
umělecké
Františka Kmocha v
obory, jako v
Kolíně
př-edešlých
za-
letech,
15!. a to hudební,
výtvarný a
taneční,
školním roce 1 984/85
měla
Lidová škol.a
828 žákd, z toho 46 v alokované větší
zájem byl
opět
literárně
třídě
dramatický. Ve
umění iJ Kolíně
celkem
ve Velkém Oseku. Nej-
o výuku v hudebním oboru, celkem 529 žá-
kd, ve výtvarném oboru se v
literárně
učilo
151 žákd, v
tanečním
110 a
dramatickém 38 žákd.
Dosavadní objekt Lidové školy ulici je malý, chybí tu chybějí větší,
místnosti pro zkoušky
sbord a orchestrd a jsou zde i Pedagogičtí
v Sokolské
pro individuální výuku,
pět učeben
prostornější
i pro personál.
umění čp.24/II
nedostačující
dětských
šatny pro žáky
pracovníci školy si stále
stěžují
na nadměrnou hlučnost v učebnách, třebaže ~byla dříve podnikána nákladná akustická izolace
stěn
i stropd.
v lednU 1984 byla zahájena rekonstrukce sousední budovy čp.74/II, čátku
umístěny
ve které mají být
postupovaly
adaptační
další
roku 1986 bude
Lidové škole
umění
by
naděje,
dokončena. Předáním měly
školy. Z po-
práce pomalu, nyní již postupuje
rekonstrukce dobrým tempem a je reálná lovině
učebny
že v prvé po-
tohoto nového objektu
být její provozní problémy
vyřešeny.
o ~~A ŠKOLSKfCH OBJEKTU
Kritická situace v zajiš{ování údržby a oprav školských objektd v
Kolíně
trvá dále.
ní 43 školské objekty,
Městský
převážně
technický a stavební stav je
národní výbor spravuje ny-
staré,
téměř
některé
stoleté, jejichž
havarijní, zejména stav
topných systémd,
výměníkových
nalizačních přípojek
ří
zajištovat v
pak myslet na
a
stanic, sanitních instalaci, ka-
střešních
potřebném
zabezpečování
po~adavky
řadu
let se nedanato~
rozsahu ani havarijní opravy, nutné preventivní
ský národní výbor nemá vlastní se obracet s
krytin. Po
ddr~bářskou
ddr~by. Měst
kapacitu, je nucen
na opravy na stavební organizace,
pře
na Okresní stavební podnik, který je povinen podle svého
vá~ně
statutu stavební údržbu zajištovat. Jeho nedostatečná kapacita, plánováni,které údržbu znevýhodňují proti nové výstavbě,, a materiálové problémy zpdsobuji,
~e
požadavky
výboru na údržbu a opravy školských bo
alespoň
Městského
zařízení vesměs
národního odmítá ne-
oddaluje, což má za následek zhoršování již tak váž-
né situace. Po celý školní rok 1984/85 se konaly pravidelné kontrolní stranické dny, na nichž se projednával stav
měsíční
školských zařízení a které rozhodně kladně ovlivňovaly pří stup stavebních organizací k tomuto problému, ale k zásadnímu řešeni
se
i
přesto
podařilo
roby
Částečné
Městský
jednotných
zemědělských
i možností drobné provozovny v
a
přátel
školy
rodiče
Pokus~l
ta však je schopna
potřebné
vybavení ani mate-
prostřednictvím
školních
se využít
dětí,
Sdr.uženi ro-
aby brigádní prací
pomohli své škole. Tohoto zpdsobu však nelze využít ve rozsahu,
vý-
družstev.
opravy.
Kolíně,
je drobnou údržbu, nemá
riá1. Pokusil se i o to, získat diěd
přidružené
národní výbor využíval všech možností, aby za-
alespoň zčásti nejnutnější
provádět
zlepšení zpdsobilo to, že
získat pro údržbu školských objektd
některých
jistil
nedošlo.
rodiče
jsou ochotni a schopni
udělat
nou krátkodobou práci, ale k pravidelnému
větším
pro školu drob-
provádění větších
oprav nelze tohoto zpdsobu trvale
nezaruCSuje potf>ebnou
u~ívat,
odbornost a neposkytuje dokonce ani záruku, ce bude
~e rozdělaná
prá-
dokončena.
V poměrně velkém rozsahu zajištoval Městský národní v,ý\
bor ádržbu školských zaf>ízení formou uzavírání dohod o provedení práce s jednotlivými pracovníky v
jejich pracov-
době
ního volna. Zájem f>emeslníkd pracovat tímto zpdsobem na školských objektd byl
Je to však
značný.
Od ledna do
června
roku 1 985
rozpočtu
provedených prací. národní výbor
uzavřel Městský
vyčerpal
64 takových dohod a
ně
na
78 tisíc
Kčs
z
celoročního
osmdesáti tisíc.
A tak se musel národní výbor spoléhat ve pomoc kolínských prdmyslových závodd. chopení a pomoc
naěel
byl udržován provoz závod umo!nil svým Vloni
pracovníkftm
dvěma
případě
závodd
její~
údr!by a modernizace,
v
němž
vesměs
nejnutnějších
bylo uvedeno 46
oprav
vodovodních systémd a topných
po-
zásluhou vytápění,
dozor a
provádět
odbor školství a kultury a
městě,
největší
na
ádr~bu
nouze vypomáhal i materiálem.
národního výboru seznam
ských objektd ve
větší míře
stanic dálkového
výměníkových
zpr~coval
Ze
u závodu Tetra Kolín,
topných systémd škol a v Městského
drabt zpdsob
poměrně
přejímání
a nesnadná je i jeho kontrola a
ádr~bě
střešních
zařízení.
V
pfoedlo~il radě
oprav školpřipadd
nutné
krytin, fasád,
prdběhu
školního
roku 1984/85 se podařilo realizovat čtyři opravy~ Nedojde-li k r,ychlé změně v zajištování oprav a údržby školských
zařízení,
ního výboru, hrozí
která však není v silách nebezpečí
havarií a
Městského
uzavření
národ-
dalších škol-
ekých objektd v našem to
ji~
stalo v
případě
ské ulici, která kladní
lio~
ji~
v zájmu
městě
bezpečnosti dětí,
havarie budovy ).Základní školy ve Škol-
§kolním
dčelftm neslou~í,
nebo budovy ;.zá-
v Mnichovické ulici, která musela být
značným
kladem rekonstruována a jen díky pochopení Okresního ho podniku v
Kolíně
jak se
byla v
poměrně
krátké
době
ná-
sŤavební
opravena a
opět
navrácena kolínskému školství.
STiuNt
ŠKOLY
Kapitolu o kolínském školství doplňuji ještě stručnými údaji o šem ku
současném
městě
stavu
a
ve školním roce 1984/85 a
1985/86. Tyto školy a
rodní výbor v český
středního
Kolíně
učňovského při
školství v na-
zahájení školního ro-
učňovská střediska nařídí
Místní ná-
ani Okresní národní výbor, ale
Středo
krajský národní výbor v Praze a na správě učňovských
středišek
se podílej'!
některé
kol:Cnské prtlmyslové závody a
organizace. ť.JYlDiZIUM KOL:fN měla
Ve školním roce 1984/85 dívek, ve
čtrnácti třídách.
zovánp takto: 1 fyziky, 3 činnost
třída
s
třídy zaměřené
a 10
škola 490 lákd, z toho 296
Jednotlivé
třídy
byly speciali-
rozšířeným vyučováním
na pedagogiku a
tříd zaměřených
ství a programování. Poslední 138 !ákd, z toho 82 dívek.
matematiky a
kulturně
výchovnou
na technologii chemie, strojírenročníky
gymnázia absolvovalo
Ve školním roce 1985/86 n~ž
tříd
14
se 470 žáky,
otevřelo
kteří
mohou se ve studiu
ve dvou
třídách
na
ve dvou
třídách
na pedagogiku,v deseti
rozšířené
Gymnázium v
Kolín~
rov-
zaměřit:
studium matematiky a fyziky, třídách
na technoligii
chemie, strojírenství, ekektroteehniky a·na programování. Do prvního
ročníku
bylo k
1.září
1985
přijato
120 žákd, z toho
72 dívek.
studenti Gymnázia Kolín jsou části
vesměs
z Kolína a
střední
kolínského okresu. Škola nemá vlastní stravovací ani
ubytovací
zařízení.
o
ST:ĚtEDNf
PRUMYSLOV1 ŠKOLA
Střední
prO.m.yslové škola /SPŠ/ měla ve školním roce
1984/85 celkem 406 žákO denního studia, z toho 127 dívek, a 156 studijících dálkového studia
při zaměstnání. Měla
tyto
obor,y studia: sirojírenství, strojírenská technolofie, strojírenská konstrukce, školním roce
železniční
školu.dokončilo
doprava a
V tomto
96 absolventd v dennim studiu,
z toho 19 dívek, a 37 absolventd studia
no
přeprava.
při zaměstnání,
z to-
2 ženy~
Pro školní rok 1985/86
přijala
škola do prvního
ročníku
64 žák:O na obor strojírenské technologie a 30 žákd na obor
strojírenské konstrukce; ó)bor doprava a
přeprava
nebyl otev-
řen.
Střední
prftmyslová škola v
Kolíně
z okresu Kolín, Nymburk a Praha-východ.
je
určena
Při
pro studující
škole je Domov
mládeže s uby~ov~~í kapacitou 32 míst. Školní jídelna má kapacitu 320 i žáci
obědfi denně,
Střední
ale
vaří
ekonomické.školy v
jich až 480, stravují se zde Kolíně.
151· STŘmDN:f EKONOMICIŮ ŠKOLA
Ve školním roce 1984/85
měla
škola 416 studentd, z toho
378 dívek, v denním studiu v oborech všeobecná ekonomika a organizace administrativy. Vedle toho studovalo na škole 150 studujících
při zaměstnání.
Ve školním roce 1984/85
ukončilo
studium 103 absolventd, z toho 91 dívek, v denním studiu a ve studiu
při zaměstnání
absolvovalo 30 studujících, z toho
27 žen. Ve školním roce
198~/86 otevřela
studiu se 413 žáky a 5 cími. Studijn:í obory se
tříd
škola 12
tříd
v denním
v dálkovém studiu se 145 studují-
nezměnily.
Do školy jsou
přijímáni
žá-
ci z okresd Kolín• Kutná Hora, Praha-východ, Be:Jiáov a Nymburk. Škola nemá vlastni ubytovací ani stravovací kapacitu. STŘEDNf ZDRAVOTNICÚ ŠKOLA
Ve školním roce 1984/85 celkem 523 studujících, 522 žákyně
a jednoho žáka, v 16 třídách. Škola se specializovala na
studijní obory: zdravotni sestra, laborant a v nástavbovém studiu Studium
dokončilo
dětská
ještě
sestra, farmaceutický
na·,:obor ženská sestra.
v tomto školním roce 120 absolventd.
Pro školni rok 1985/86
přijela
škola do prvního
100 studujících na obory zdravotní sestra,
dětská
ročníku
sestra a
zdravotní laborant a 34 studentek na obor ženská sestra, takže pak škola
měla
528 studujících, z toho bylo 526 dívek.
Škole má vlastní ubytovací kapacitu v Domově mládeže v objektu bývalého kapucínského kláštera v
Kolíně
se 135 ldžky a
buduje dalš:í Domov mládeže adaptací nedávno získaného objektu v
Kolíně
tovacího
II, v ulici Na zařízení
Petříně, čímž
o 35 m:íst.
zvýší kapacitu svého uby-
STbDNf ODBORNÁ
~ILIŠTI
STmNf ODBOOO
UČILIŠTI
Ve školním roce
mělo učiliště,
OBCHODNf které je
umístěno
ve škol-
ní budově na Štáralce, celkem 577 žákd, z toho bylo v 1.roč níku 207, ve 2.
ročníku
ním roce 1985/86 bylo učilišt~
pak
St~ední
rech:
mělo
179,ve
přijato
do prvního
ročníku
173 žákd a
odborné učiliště obchodní zajištuje výuku v obo-
Poděbrady
a
družstva Jednota Kolín a
oděvd
pro podniky Textil a prodavačka
zboží pro závody Potraviny
Čáslav, prodavačky
řební
oboru
191. Ve.škol-
555 žákd.
prodavačka potravinářského
Kolín,
ně
t~etím ročníku
smíšeného zboží pro spot-
Čáslav, prodavačka
kraje, a
koneč
Středočeského
kraje.
Oděvy Středočeského
obuvi pro podnik Obuv
textilu a
Učni jsou z okresd Kolín, Kutná Hora a Nymburk. Škola zajiš-
Íuje stravování pro v~(hny žáky ve školní jídelně. Připravuje také ubytovací kapacitu pro 30
žá~,
zatím je v
internátě
uby-
továno je 13 žákd.
Ve školním roce 1984/85
mělo učiliště
261 žákd v oborech:
mechanik elektronik, mechanik elektrotechnického nástrojař
zařízení,
a elektrotechnická výroba. Letos absolvovalo 89
žákd, z toho bylo 28 dívek. Pro školní rok 1985/86 bylo to 116 žáka, z toho 30
dív~k,
takže
učiliště mělo
přija
297 žáka,
z toho 66 dívek. Žáci se stravují ve školní jídelně, kam denně dováží obědy podnik Tesla Kolín ze své závodní jídel~. Menší ub,ytovací kapacitu má
učiliště
v
Domově
mládeže na Pašince.
učili§ti
V
pracuje již dva roky
~spě§ně
nikd". Vzhledem ke kapacitním problémdm §kolním roce 1985/86
v.yučování
každém lichém týdnu bude
?
na
směny,
"Stanice mladých techučili§tě
které znamená, že
vyůčování končit
STŘEDNf ODBOR~ UČILIŠTI
Ve §kolním roce 1984/85
zavedlo ve
ve 22 hodin v noci.
o
SPOJU
mělo učili§tě
650 žákd ve studij-
ních oborech: spojový manipulant, po§tovní provoz, zafízeni sdělovací h~
techniky a v
učebních
oborech: manipulant po§tovni-
provozu a pfepravy, spojový mechanik se
.
jovací zažízení a spojový mechanik se
zaměfením
zaměřením
pro spo-
pro spojovací
sítě. Do učili§tě přicházejí žáci a učni z kraje Středo~kého, Východočeského,
Jihočeského,
Severomoravského. v
Kolíně
Učili§tě
pro 400 a v
Severočeského,
Západočeského
má k dispozici ubytovací
Trutnově
nezměnily.
Ve
zařízení
pro 100 žákd. Podobné jsou i
stravovací možnosti. Ve §kolním roce 1985/86 se studijní obory
a
středisku
učební
ani
Kolín bylo 531 žákd,
z tQho 399 dívek. STŘEDNf
ODBORNi UČILIŠTI ST.ROJfRENSKf
Učiliště mělo ve školním roce 1984/85 celkem
v oborech: strojní mechanik pro stroje a kovd a mechanik
opravář
chladírenského
zařízení,
334
obráběč
zařízení. Většina
je z okresu Kolín, šest jich bylo u okresu Nymburk a
z okreshu Kutná Hora, roce
ukončilo přípravu
několik
114
učňd
žákd
čtyři
také z Prahy. V tomto školním
učňd
a pro školní rok 1985/86 bylo
do prvniho ročníku přijato 110 učňd. Učiliště pak mělo 320 učňd,
z toho 3
dív~.
Učili§t~
má ubytovací kapacitu jen o 30 ldžkách.
ubytované ni
učně
učiliště,
a
svačiny
obědy
a
pro všechny jsou
večeře
se
dová~ejí
Snídaně
připravovány
pro
v kuchy-
ze závodní jídelny
závodu Tatra Kolín.
ST!iEDNf ODBORNf UČILIŠTĚ MfsTNfHO STAVEBNICTvf
Ve školním roce 1984/85 mělo učiliště 445 učňd ve čty! latých
učebních
oborech: zedník,
malíř
nik a instalatér a ve dvouletých
interiérd, elektromecha-
učebních
oborech stavební vý-
roby. Učiliště dála zajiš{ovalo dálkové studium střední školy pro pracující pro 90
posluchačd
v oborech: strojírenství, sta-
vebnictví a elektrotechniky. 160 učňd učiliště je ubytováno v Domově mláde~e v Kolíně. Učiliště
má také vlastní stravovací kapaei~ pro učňě.
Ve školním rnce 1985/86 mělo učiliště 433 učňd. Na konci školního roku 1984/85 opustilo
FičE O
mJDri
učiliště
148
vyučencd.
A RODINU
Ke kapitole "ikolství" přičleňuji ještě, jako v předchá zejících letech, informace o o
děti,
národního výboru
mládež a rodinu.
Aby mohl ně
péči Městského
Městský
národní výbor tuto lirokou agendu
úspěš
zvládnout a vykonávat, vede evidenci rodin, bydlících v Ko-
líně,
v
nich~
jsou podmínky pro vznik výchovných,
finančních
či
u!
1 258 takových rodin; v
kových problém\\ ho
rodin se 351 zletilými
jeitě
dětmi.
nebo
z nich již podmínky ta-
v nich již dosáhly
děti
evidenci
dospělé
v evidenci zdstalo 614 tzv. "živýcht'
Jsou to
do evidence nových 179
přibylo
vět§inou
a v poslední
době
rozvedená manželství s ne-
také vzrt\stá
počet
svobodných
matek.
roce 1985 b,ylo ve
vod manželství s případech
některých
leto§ního roku
dětmi
osamělých
v
přestaly
ale stále
věku,
případd. Během
a
měl Y
;jiných ra!.nných problém\\. Ke konci roku 1985
dětmi,
72 manželství bylo rozvedeno, ve
soud návrh zamítl a ve 21
vrh na rozvod
podáno 91 návrhd na roz-
městě Kolíně
případě
zpět. Nejčastější příčinou
třech
manželé vzali ná-
manželského rozvtra-
tu je stále alkohol a pod jeho vlivem hrubé chování, dále rozdíl povah manžel\\, lehkomyslný dělené
poměr
k manželství,
nevěra,
od-
bydlení manželi\ nebo nevyhovující bytové podmínky.
S rozvodem stále co
dělat,
výživného,
rozdělenou
často
musí
při řešení
manželství,
rodinou má napomáhat
Městský
národní výbor
při úpravě
výchovných problémd u
při změnách příjmení dětí,
a vymáháni
dětí
z rozvedených
osvojování manželem
při
matky v novém manželství atd. ~ada rodičd se po rozvodu dostane do svízelné
finanční
situace, kterou
MěstNV
nout, zejména tam, kde jeden z rozvedených
rodičd
nemdže plnit vyživovací povinnost, i tam, kde klesl
příjem
rodiny pod hranici sociální
těchto případech
pomáhá
nebo dávkou sociáln:í MěstNV Kčs.
v
Kglín~
MěstNV
péče.
Na
bua formou př:íspěvc:ích
pomáhá
nechce nebo
nezaviněně
potřebnosti.
příspěvku
péče
jsou poskytovány
po-
Ve všech
na výživu
na výživu poskytl
za rok 1985 patnácti žadatelt\m celkem
Dávky sociální
překle
jednorázově
23 440,nebo
\'
opakovan~
formou
1985 vyplatil sp~vkO
v
M~stNV
26
800,-Kčs
pomoc ve výši
Městský
hotovosti nebo
ze svých
částce
v celkové
částce
věcnou
finační
a ve 43 11
prostředka
800,-Kčs,
73
mi nebo na době
48 jednorázových zajistil
soustavn~
ohrožena a v
d~ti
ve výchovných ústavech.S V
jedenáct, o nichž je již rozhodnuto, místo v takových ústavech uvolní.
dětí
až se
čeká
případě
současné
a dalších
někde nějaké
celého roku 1985 se
Během
dv~ d~ti.
národní výbor sleduje také trestnou
M~stský
příjemeftm
dohledu nad takovými rodina-
nařízení
umístěni dětí
umístit jen
přísp~vkd
vyhledává a sleduje rodi-
je v ústavech sociální péle 28 kolínských
podařilo
pří
;oo,-Kčs.
národní výbor
podává návrh na
pomoci. V roce
8 opakovaných
případech
ny, ve kterých je výchova a péle o potřeby
v~cné
do patnácti let; trestnou
činnost d~tí
mládeže ve
činnost ů~xt
věku
od 15
do 18 let sleduje Okresní národní výbor. V roce 1985 bylo oznámeno
čtrnáct případd dětí
z toho bylo 6
dětí
pro
cikánského pdvodu. Terminu
trestná" se užívá proto, že -sice jde o trestná,ale
d~tem
Nakonec
ještě
"činnost
činnost,
která je z:
uvedu
o
několik čísel
o
péče
činnosti Městského
mládež a rodinu. Na
děti,
tohoto oddílu jsem uvedl, že v evidenci narušených
nebo
rozd~lených
nyní
ještě
rodin bylocv roce 1985 celkem
tento údaj srovnám s
počtem
1 258
připadd,
evidovaných rodin
v posledních dvou letech: v roce 1983 vedl v evidenci rodin s 1 803 dětmi
jinak
do patnácti let nesmí být trest uložen.
národního výboru na úseku začátku
jinak trestnou,
činnost
a letos
dětmi,
v roce 1984 již
1 258 rodin s
1 818
1 238 rodin s dětmi.
1 178 1 831
V roce 1983
přibylo
do evidence 172 nových padd a
p~ípad~,
let~179 případd.
kolínských
dětí z
v roce 1984 to bylo 170
V roce 1983 bylo v ústavní
mládeže vedl jednání u
Městský
soud~
dětí.
V zájmu
20
péči
rodin, které nezajištovaly jejich
výchovu, vloni to bylo 31 a letos 30
při
řádnou
dětí
a
národní výbor v roce 1983 celkem 312
vloni 352 a letos 445.
MANŽELSitl A PŘEDMANŽELSKÁ PORADNA
Dne 2.ledna 1985 zahájila
činnost
manželská a
želská poradna v
Kolíně,
služeb v
Má své sídlo v objektu
Kolíně.
zřízená
v ulici Rimavské Soboty v Vladimír
Tesa~
ci právníci,
a v
poradně
lékaři,
p~edman
Okresním rtstavem sociálních "Agitačního
st~ediska"
II. Jejím vedoucím je PhDr.
Kolíně
pOsobí jako
~terní
odborní porad-
psychologové, sociologové a další. Porady
jsou bezplatné.
DEN UČITEL6
V úterý
26.března
1985 se konala ve velkém sále Kulturní-
ho domu pracujících oslava "Dne
učite1d",
na které mimo jiné
hosty byl přítomen vedoucí tajemník OY Ksi Josef Říha, před seda Okresního národního výboru v
Koltně Vítězslav Dvo~áček
a
předseda
Okresní odborové rady Jan Chobot. Den
letospříležitostí
učiteld
byl i
ocenit nejlepší pedagogy á školské pracovní-
ky. Ministerstvo školství ČSR propdjčilo titul "Vzorný učitel" ředitellStředního
učitelce
odborného učilišt~ obchodního V.Soukupovi a
6.Základní školy v Kolín~ H.Sixtové. Vláda ~SSR a
'ďstřední rada odbord ud~lila "Čestné uznání" kolektivu pracov-
níkd
Středního
odborného
ce 2.Základní školy
učilišt~
Kolíně, učitel
a okresnímu školnímu inspektoru
V.Krejčové
K.Masopustovi a "in memoriam"
obchodního v
zemřelému
zástupci
ředitele
Gym-
názia v Kolíně Zdeňku Jiránkovi. Odbor školství
krajského národního výboru
Středočeského
v Praze a krajský výbor odborového svazu pracovníka školství a vědy ud~lil Čestné uznání kole5tivu 5.Základní školy v Kolíně,
dále D.Srbové,
ředitelce
M.Tučkovi, učitelce
odborného
prfunyslové školy v
Na
závěr
ního výboru v
dále zástupci
strojírenského v
podnikftm
E.Soukupové a
Kolíně
Kolíně
Za pomoc !kolám a za ocenění
učiliště
Kolín~,
Kolíně
kolínského gymnázia J.Staňkové, učitelce
ní ekonomické školy v stalo
3.Základní školy a J.Smrkovské,
základní školy v nemocnici v
ředitele Středního
Střední
učitelce
J.Keltnerovi. patronátních závazkd se do-
plnění
Elektrárně
školního roku
uči teli,J Střed
Kolín a Tesle Kolín.
přijal předseda Městského
Kolíně ing.Jindřich
národ-
Hušek ve slavnostní síni
kolínské radnice 28 nejlepších žákd a žákyň kolínských škol v
odměnu
za jejich výborný
v pionýrské organizaci. města
i okresu,
prospěch
Přijetí
kteří blahopřáli
se
ve škole a
plnění
úkold
zúčastnili představitelé
vyznamenaným žákdm a žákYním
a besedovali s nimi o otázkách kolinského školstvi, chovy a všeho, co
děti
zajimalo.
tělový
12.
KULTURA
A
SPOLEČENSKÝ
ŽIVOT
Bohatý a pestrý kulturni a Kolině
společenský
život ve
byl v roce 1985 1 jak se již stalo pravidlem,
"Jednotným plánem
kulturně
rý zpracoval odbor kultury
výchovné Městského
městě
řizen
činnosti" /UFKVČ/,
národniho výboru
dne 6.listopadu 19S9 jej projednala rada
MěstNV
kte/MěstNV/,
a dne 12.
prosince 19~ jej schválilo plenárni zasedáni MěstNV. Plán byl zpracován na činnosti č.
základě
hlavnich
směrft kulturně
výchovné
na rok 1985, které vydala vláda ČSR svým usnesenim
176 ze dne
18.července
1984. Ve svých ideových
záměrech
vycházel JPKVČ také z dlouhodobých dokumentfi, ovlivňujicich tvorbu kulturniho a přijaly
.je
a schválily orgány
kulturně
je zájmové opatřeni
společenského
výchovné
MěstNV dřive:
činnosti
umělecké činnosti
ke zvýšeni
drovně
života ve
městě,
které
z "Koncepce rozvo-
do roku 1985", z "Plánu rozvodo roku 1985" a ze "Souboru
společenské
zábavy". Dalšim vo-
ditkem pro zpracováni JPKVČ na rok 1985 byl "Plán hlavnich
základě
akcí na rok 1985", který na
usnesení
předsednictva
okresního výboru Komunistické strany ~eskoslovenska v Kolíně /OV KSČ/ ze dne 28.listopadu 1984 zpracovala politicko-organizační
lečně
komise okresního výboru Národní fronty /OV NF/ a spo-
vydal tiskem OV KSČ, OV NF a ONV v Kolíně. Tím bylo do-
saženo toho, že kulturní
činnost
ve
nejen profesionální kulturní
děly
společenské
ale. i politické, v Národní
frontě,
zemědělská
notná
základně,
městě
plánovaly a prová-
zařízení
národních výborfi,
a zájmové organizace spojené
sportovní organizace, školy, závody, jeddružstva /JZD/ aj. Vzhledem k této široké
na níž byl JPKVČ zpracován, stal se po projednání
a schválení závazným dokumentem pro organizování kulturního a
společenského
Obsahová 1985 byla
života v našem
náplň
ovlivněna
politickými
turně
slavné
40.výročí
plánu
v roce 1985.
městě
kulturně
výchovné
činnosti
v roce
významnými politickými událostmi a kul-
výročími
letošního roku. Bylo to
vyvrcholení
přede
vším
osvobozeneckého boje
národně
českého
a slovenského lidu a osvobození Československa So-
větskou
armádou,
výročí uzavření
35.výročí
založení
Světové
rady míru, 30.
Varšavské smlouvy a potom zvláště Českoslo
venská spartakiáda 1985. Vzhledem k tomu, že rok 1985 byl vyhlášen Organizací spojených národfi /OSN/ "Rokem mládeže" a v
Moskvě
se konal
XII.světový
festival mládeže a student-
stva, byl JPKVČ ideově zaměřen především k výchově a organizování kulturního a Souběžně
s
společenského
JPKVČ
si zpracovaly své vlastní plány orga-
nizování kulturní a výchovné onální kulturní
života mladé generace.
zařízení
ve
činnosti městě,
nejen všechna profesi-
ale i organizace NF, školy,
závody, ústavy aj. a podle nich pak vyvíjely a práci. Hlavní tíha podnikO ve
městě
přípravy
provádění kulturně
ležela, tak jako v
profesionálních kulturních z nich pak
a
především
předešlých
zařízeních
Městském
na
kulturním
KULTURNf STŘEDISKO V KOLfNj
Městské
kulturní
středisko
v
ní náplní je plánovat,
připravovat
výchovné a
podniky ve
riální a
finanční
svou
výchovných
letech, na
národních výbord a
MĚSTSD
společenské
řídily
Kolíně
středisku.
/MKS/, jehož pracov-
a organizovat městě
kulturně
a poskytovat mate-
základnu soubordm a kroužkdm, v nichž mo-
hou děti, mládež i dospělí naplňovat svůj volný čas dobrovolnou amatérskou zájmovou
uměleckou činností,
národního výboru v
Městského
Kolíně,
který jej
je
zařízením
a finan-
řídí
cuje. Činnost MKS je tedy rozdělena v podstatě do dvou částí: ne jedné
městě,
podniky ve umělců či
organizovat kulturní, výchovné a
straně
části
z velké
kulturních
společenské
vystoupení profesionálních
pracovníků,
na druhé
straně
podporovat
práci souborů a kroužků zájmové umělecké činnosti /ZUČ/, organizovat jejich
vnitřní
život, zkoušky a vystupován:!
na
ve-
žejnosti. K této
činnosti čerpá
z tržeb ze vstupného na niky, jednak z mu
příspěvků
MKS
finanční prostředky
pořádané
kulturní a
ze státního
prostřednistvím MěstNV.
společenské
rozpočtu,
K dispozici má i
jednak pod-
poskytovaných
potřebné
objekty
ještě nedostačující/,
/i když stále
a to budovu Kulturního
domu pracujících /KDP/ v Zámecké ulici vedle radnice, objekt bývalé Zámecké restaurace v Pražské ulici, objekt tzv. Agitačního střediska
.
v ulici Rimavské Soboty a pronajatý diva-
delní sél s
příslušenstvím,
va sboru na
náměstí
ještě
M.J.Husa v
propagační
vlastní
tzv. Malé divadlo v
Huso-
III.; vedle toho má
Kolíně
dílnu v
budově
domě čp.
Kouřimské
105/I v
ulici. V t~chto objektech bua pořádá vlastní kulturně výchovnou
činnost
nebo je pronajímá jiným organizacím k organizová-
ní jejich politických, výchovných, kulturních
či
společen
ských podnilru.. Ve všech
čtyřech
objektech MKS se
ro-
uskutečnilo během
ku 1985 celkem
2 632 akcí, konferencí, schfizí, aktivfi, krB
kursfi, školení,
přednášek,
stavení, zábavných
pořadfi,
besed, výstav, divadelních tanečních
před
zábav, plesfi, schfizek
a zkoušek souborfi a kroužkfi ZUČ. Vedle toho pronajalo MKS celoročně dvě
zřízené
místnosti v objektu
manželské a
Agitačního
předmanželské poradně
střediska nově
a jednu místnost
pro Klub dfichodcfi. V letošním roce
uspořádalo
MKS ve vlastní režii osmnáct
podnilru., na nichž vystoupili mimokolínští profesionální
uměl
ci a skupiny, tzv. "populární". Z
ja-
ko
těch,
na nebi "pop-music'', to byli
hvězdy
kteří např.
dnes
září
Lenka Filipová,
Karel Zich, Marie Rottrová, Michal Tučný aj. Na těchto osmnácti
pořadech
bylo
přítomno
7 079
návštěvníkO., vesměs
mla-
dých lidí. Pro
děti připravilo
MKS jedenáctkrát divadelní
předsta
vení pohádky "Dlouhý, §iroký a Bystrozraký" a šestkrát
pořad
"Slovenské pohádky". Na všech sedmnácti
5 311
představeních
bylo
dětských divák~.
Pro čtrnáct
dospělé
a mládež
zábavných
pořádalo
tanečních
letos MKS ve své režii dříve
podnikti: Ples pro Předmájovou
Muzikantský ples, Diskoples,
narozené, Posvícen~
veselici,
skou zábavu, Silvestrovskou zábavu a osm diskoték. Všechny tyto podniky navštívilo
5 311 osob.
Výstavy ve vlastním výstavním sále ve III.poschodí KDP uspořádalo
l\l!KS letos jen
vyprávět
zařízení
v
v další
1985. K této druhé zařízení
v
době
výstavě
"Předškolní
od 21.listopadu do 14.prosince jsem zpracoval
"Dějiny předškolních
které pak byly otiskovány na
Kolíně",
v okresních novinách
města"
výstavě podrobně
1985 /o této
kroniky/ a výstavu
části
v
Kolíně",
výstavu "Nad kronikou
17.května
.ve dnech 29.dubna až budu
dvě:
Kupředu.
Podle
těchto dějin
cováno libreto výstavy, na kterou se
pokračování
bylo zpra-
podívat
přišlo
1 520
návštěvní~.
MKS organizovalo také a to formou jednotlivých Pro mládež
přednášek
volný
připravilo
alit". Bylo v
přednáškovou
deset
vzdělávací činnost,
i celých tematických
přednáškový
něm předneseno
a
kurs~.
cyklus "Tribuna aktu-
přednášek,
které si
přišlo
vyslechnout 430 mladých lidí. Z
pořádaných kurs~
byly
nejpočetnější
v nichž se
vyučovalo němčině,
italštině.
Letos provozovalo MKS celkem 42 jazykové kursy,
které
navštěvovalo
to byly již střihti,
449
tradiční
angličtině,
jazykové kursy,
kursist~,
dětí
i
francouzštině
dospělých.
a
Z dalších
a u žen oblíbené kursy šití a kreslení
kterých bylo Ietos 27 a
navštěvovalo
je 315 žen. Dále
byly tři
uspořádány čtyři
kursy psani strojem pro 64 zájemcft, účastnikft.
kursy pohybové výchovy pro 41
u mládeže a také nejvice lečenské
celkem se jich tanečních
byly kursy tance a spo-
"tanečni
výchovy, staré dobré
MKS šest kursft pro
řádalo
navšt~vované
začátečniky
753
zúčastnilo
Nejobliben~jší
hodiny". Letos uspoa jeden pro
tan~čnic
a
pokročilé,
tanečnikd.
kursll vedle tzv. "prodloužených" bylo šest
Součástí
"věneč
kd", dva uPlesy v bílém" a "Diskoples". MKS poskytovalo letos podminky pro borům
činnost
dvaceti sou-
a kroužkdm ZUČ, v nichž působilo 883 dobrovolných ama-
térských kulturnich
pracovniků včetně děti
to úseku bylo letos
uspořádáno
bylo
schůzek kroužků
869 zájmových
a mládeže. Na tom-
1 669 rdzných akcí, z toho a zkoušek
souborů.
YxRM
V M~stském kulturním středisku soustře~ovaly svou činnost tyto kroužky a soubory ZUČ: Malé divadlo, 33 členů; Klub spotance, 22
lečenského
žek, 11 17
členů;
členů;
Mateníček, neční
sbor
P~vecký
Hádankářský
Klub
členů;
členft;
a
filatelistů,
12
členů;
Fotoklub, 24 31
učitelft,
křížovkářský
181
členů;
taneční
orchestr Metronom, 10
členů; členů;
keoužek
Filmový krouEsperanto club,
Jarabáček,
Dětský taneční
orchestr Atlantik, 8 členů;
taneční
20
soubor členll;
orchestr Universal,
členů;
taneční
orchestr Studio, 15
2členové,
Městská
hudba Františka Kmocha, velký orchestr,
50
malý orchestr MHFK, 20
12
člend;
MHFK, 12 60 339
členů;
člend;
členll;
členti;
ta-
Diskžokej-club,
druhý malý orchestr
Knlínská filharmonie, symfonický orchestr,
~yčcový
kvartet, 4
členové;
Kruh
přátel
hudby,
člend.
Z
těchto
soubord zájmové
umělecké činnosti
dosáhla letos
mimořádných 'Úspěchu Městská
zahraničnich
hudba Františka Kmocha na svých mistě
zájezdech, o nichž piši na jiném
kroniky,
a při promenádnim koncertu, pořádaném v rámci Československé spartakiády 1985 v Praze pod Strahovem dne K
'Účinkováni při
pozván také
pagační
spartakiády do Prahy byl
dílna
Fučika
tance, který vystupoval dne pořadu
1985 v rámci kulturniho provádělo
1985.
orchestr Metronom, který koncertoval dne
tanečni
společenského
MKS
pořadech
1985 v Parku kultury a oddechu Julia
27.června
.a Klub
kulturnich
28.června
v Praze,
27.června
v Paláci kultury v Praze.
také rozsáhlou
propagačni
vyráběla různé propagační
práci, jeho pro-
panely, udržovala
aktuálni náplň vlastnich propagačních a agitačních skříněk, po celém
rozmístěných
při
náměstí
" obměnovala propagačni
zpravodaj".
MKS ve vydávání
pokračovalo Během
transparenty na budovách
míru.
Obránců
I letos
časopis
měsíčníku
roku bylo vydáno jedenáct
nevyšel/, celkem
21 350
výtisků
mitendu.
Přesto
řejnosti
oblíbeného
činily
a všechny byly pro-
sáhla výše
kusů
časopisu
251,-Kčs,
35 359,40
nižši.
re-
ztrátové. Celkové
tržby jen 45 258,50
finanční
Kčs,
ná-
ztráta
Ztráta byla menši než vr roce 1984, kdy do-
pisu byl letos o 127
j~tzv.
bylo vydáváni tohoto dnes už u kolínské ve-
74
Kčs.
31 992,50
"Kolínský /v srpnu
čísel
dány až na 38 kusd, které prodejny novin vrátily
klady
a
vyráběla
rfizných konferencich, kulturních a jiných podnicích
a udržovala a na
tzv. galerii,
výzdobu sáld a mistnosti KDP e ostatnich objektd
prováděla
h1KS
městě včetně
Kčs.
1 950
Naproti tomu celkový náklad
kusů
časo
vyšši než vloni a remitenda o
Ke 40. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou vypsalo veřejnost.
řlKS dvě umělecké
Do literární
a do hudební Všechny
soutěže
příspěvky
nejlepší byly
středisekm
Kmochftv Kolín, tivalu se
soutěže
pro kolínskou
"Vzpomínky" došlo 24 prací z Kolína" byly zaslány
"!r;lísničky
posoudila v
soutěže
květnu
čtyři.
1985 odborná porota a
odměněny.
Největším
ním
autorské
kulturním podnikem byl
~
kultur-
letos festival dechových orchestrft 23.
pořádaný
zúčastnilo
pořádaným Městským
ve dnech 14. až
1985. Fes-
16.června
celkem 29 souborft, z toho 23 dechových
orchestrO a 6 pohybových skupin, dále spojené
pěvecké
sbory
žákO škol kolínského okresu, sÓlisté, zpěváci a hosté, dohromady
1 400
lo na
účinkujících.
43 000 osob.
na 1985
večer
15.června
Prfiběh
Všechny podniky festivalu navštívifestivalu byl narušen dne
výpadkem elektrického proudu v celém
1985
Městskému
skutečnosti
kulturnímu
středisku
le
byl letos
nadřízenými
tzv."přepočtený"
v
počtu
pracovali v MKS 64 pracovníci, z nich
na zkrácený pracovní úvazek, tak!e v plán dodržen.
a
městě
krajně nepříznivým počasím.
gány stanoven plán pracovníkfi, Ve
14.červ
Rozpočet
MKS a jeho
přepočteném
plnění·
53.
někteří
stavu byl
jsem uvedl v kapito-
"Hospodaření MěstNV".
MĚS~S!l SPRÁVA KIN
Druhým kulturním podnikem,
\
or-
řízeným Městským
národním
výborem v ni rok
je
Kolín~,
m~la
správa kin /MSK/. Po celý letoš-
M~stská
v provozu jen kino JAS na Zálabi a po dobu letní
sezÓny Letní kino v parku Julia Fučíka v Kolín~ IV. Rekonstrukce kina OKO v
Kmochov~
ulici v
II.
Kolín~
pokračovala
po celý rok a kino nebylo v provozu. MSK
stavení a tím bylo
v roce 1985 celkem
uspořáda~
překročila
plán o 29
1 340 filmových
uskutečněno
89, v obou byl plán
překročila,
letos na filmová ném zaplatili čila
MSK i
Po této stránce, byla
činnost
představeni
Kčs
254 265
MSK v letošním roce
jichž bylo letos 226 s
úspěšná.
počtem
78 696
táni
2,-Kčs.
Vysoké
v~tšího počtu
Na vstuppřekro
tržeb
tři
Kčs.
ukazatelu, pln~ni
Dobré
diváků.
při
I
plánu
velkém
mimořádná představení
nila plán tržeb, protože vstupné na tato 1,- až
přišlo
248 951,50
všech
tří
počtu mimořádních představeni,
a diváku tato
počtu představení
diváků.
částku
vyjádřeno překročením
kině
letos MSK
Celkem
částkou
a touto
JAS
Také další ze
návšt~vnikfi.
MSK
kině
před
v Letním
představeni,
hlavni ukazatel o
ovlivnilo promítání velkého
V
počet návštěvníkfi,
a to o 49 285
1 518 951,50
třetí
představení.
představenipřekročen.
hlavních ukazatalfi práce MSK, vysoko
1 429 filmových
tržeb však
překročeni
atraktivních
představení
~ilmů,
na
byla jen
způsobilo
něž
neovliv-
promí-
bylo stanoveno
vyšší vstupné. ~lo v~tšinou o filmy zahraniční kapitalistické produkce, na
něž
Na druhé hrožovaly
vstupné bylo stanoveno 9,- až
straně
plnění
zde však
působily
plánu. Byla to
prostý nezájem
diváků
nebo pro
i elementy, které o-
především
vení, která se nekonala z rfizných
10,~ Kčs.
důvodů,
plánovaná
předsta
především
pro na-
nepřiznivé počasí
v Letním
1?J. kině.
Letos se nekonalo 46
bylo 16
představeni
/vloni jen 28/, z toho
představeni film~ československé
produkce, 20
sovět
ské, 5 socialistických stát'li a 5 ostatni filmové produkce. Tato
MSK
skutečnost p~sobi
značné
ztráty,
ké, protože režijni náklady na jedno činily
1
133,-Kčs
52 118,--
bila MSK ovšem i taková
představeni,
třeba
že tato
jen
několik
představeni
v
46
v roce 1985
představeni
Kčs. Finančni
la celková ztráta výše
slabá,
představeni
při neuskutečněni
a
ekonomic-
předevšim
dosáh-
ztrátu
na kterých byla
divák'll, a tedy i malá tržba,
zp~so
návštěva třeba
plánu figurovala. MSK ztráci ta-
plněni
ké tim, že musi poskytovat r'llzné slevy na vstupném,
např.
dů
chodeftm, voják'llm základni služby, školni mládeži aj. Vedle
tři
ukazatel~
hlavnich
počtu návštěvnik'll
plánu:
počtu představeni,
a výše tržeb, musi MSK plnit
ještě řadu
dalšich dl'lleži tých ukaza.tel'll, kterými je ovlivňována ideová skladba promitaných
:ťilm'li
a tim je i
určována
kvalita práce
MSK. Jednim takovým ukazatelem je úkol docilit z celkového počtu návštěvriik'll p~šle
.
aspon 60 % na
tzv.pre:ťerované ~ilmy.
Tento ukazatel MSK letos vysoce překročila, nebot účast na preferovaných filmech dosáhla 71,3% celkové
návštěvnosti
tos 315 preferovaných :ťilmů,
v 899 filmových
.64,2% všech preferovaných
film~
146 172 divák'll, což je
v letošnim roce. hffiK promitla letj. 75,3 %všech promitaných
představenich,
představeni. V třžbách
se zahrnuji filmy
což zas
dosáhla na
představuje
představenich
56 % celkových tržeb. Do preferovaných
československé
dukce socialistických produkce.
film~,
počtu
stát~
a
sovětské
produkce, pro-
a pokrokové filmy z kapitalistické
Dalším takovým ukazatelem je úkol docílit toho, aby návštěva nejméně
10% celkové
splnit jen velmi 171 filmových šlo
návštěvnosti.
ze
sovětské
próměru
představení
s
při
34 260
představení
na jedno
161 osob, vloni jen 157; ale nejen to, letoš-
byl nejvyšší od roku 1972, kdy
Městská
mová
produkce, na které
prfiměrném počtu diváků
představení sovětského
jedno
uspořádala
filmu byl letošní výsledek lepší než vloni, bylo
sovětského
próměr
podařilo
Tento úkol se
27 535 divákó; vloni to bylo 218
dosaženo
silmó dosáhla
dosaženo bylo 10,1 %. MSK
těsně,
představení
diváky. Pouze v
ní
představeních sovětských
na filmových
správa kin
představení
diváků
177
na
filmu.
pořádala během
různým příležitostem
k
činil
roku zvláštní filmoa pro
různé
organi-
zace, a to bu~ jen jednotlivých filmů nebo celých filmových cyklů.
Nejvíce v tomto
směru
40.výročí
ovlivnilo promítání
osvobození Československa Sovětskou armádou a Československá spartakiáda 1985, ale vhodné vybrané filmy byly promítnuty i
při
slavnostním aktivu k
výročí Vítězného
února, k
výročí výročí
narození V.I.Lenina,
při
Slovenského národního po-
Měsíce československo-sovětského přátelství
vstání, v rámci
apod. Kromě toho uskutečňovala MSK filmová představení podle různých nároků
a
požadavků diváků,
Filmový klub /1800 Klub
přátel
členů/,
sovětského
Náklady na filmová důchodci
na
ně měli
filmy formátu 16. mm důchodců chodců
např. představení
pro Kino
filmu nebo
představení
náročného
představení
pro
důchodce
pro
diváka, pro pro
hradil
důchodce. MěstNV
a
vstup zdarma; vedle toho promítala MSK přímo
v klubech
důchodců,
v D.ymokurské restauraci na Zálabí,
ma v ulici Rimavské Soboty v
K 0 líně
deset v Klubu
dvě
II.
v Klubu
dů
V
letočním
roce zorganizovala MSK také obvyklé filmové
festivaly. Byl to Filmový festival pracujících v zimní a letní části,
dni Filmového festivalu pracujích a
Dětské
mový festival. Letos mem s
těmito
proběhly
Dětský
tyto zvláštní formy práce s fil-
výsledky:
Filmový festival pracujících, ZIMA 1985 se konal v JAS ve dnech 25. až 31.ledne 1985. Bylo v filmd ve
fil-
čtrnácti představeních
25.ledna se promítal
sovětský
pro
film
něm
4 045
Válečná
kině
promítnuto sedm
návštěvníkd.
Dne
romance, 26.ledna
americký film Čtyři přátelé, 27.ledna novozélandský film Divocí
koně,
slávský film řince
a na
závěr
český
byl první z
film Májové
hvězdy,
31.ledna
český
film Zánik samoty Berhof'.
filmem z celého festivalu byl
film, na řady
29.ledna jugo-
jednou, )O.ledna italský film Noc sv.Vav-
Ještě
Nej11spěšnějším
tyný
český
28.ledna
nějž přišlo
promítaných
854
filmů,
diváků,
posledně
nejméně
vidělo
který
jen
promí-
navštíven 334 ná-
vštěvn:ťkO..
Filmový festival pracujícíchdnech 3. až kině.
12.června
1985
souběžně
LiTo 1985 v
kině
JAS a v Letním
Promítalo se deset filmových novinek ve
staveních, každá ve dvou v Letním
kině. Vidělo
představeních
je
10 345
k
proběhl ve
kině
návštěvníků.
třiceti před
JAS a v jednom Promítaly se
tyto filmy: ).června český film Láska z pasáže, 4.č~vna australský film Muž od Afričan,
Sněžné řeky,
6.června sovětský
americký film Harry a syn, doktore,
9.června
•
června španělský
5.června
film Evropský 8.června český
francouzský film
příběh,
7.ňervna
film Co je vám,
italský film Byt se žlutým kobercem, 10 • film Croupier Freddy,
11.června
polský film
12.června český
Sexmise a diváků
neúspěšnějšim český
byl
třech představenich vidělo
kd
přišlo
Oldřich
film
film Láska z pasáže, který ve nejméně,
2 031 divákd,
tři představeni sovětského
na
počtu
a Božena. Podle
422 divá-
filmu Evropský
při
běh.
Dětské
dnech 3.až ve
dny Filmového festivalu pracujicich se konaly ve ?.června
1985 v
čtrnácti představenich;
stvi malého jednorožce, ee,
5.června český
viděla,
6.června
června sovětský
ni navštivilo film O mem byl
JAS. Promitalo se šest filmd
3.června
japonský film Dobrodruž-
4.června český
film Rumburak a O
princezně,
Petřik
film Bohatýr Nikita. Všech
4 461
děti,
sovětský
viděla,
která všechno
ale
čtrnáct představe
nedspěšnějšim
335 divákd na jedno
představeni.
kině
JAS. V jeho
prdběhu
byly promitnuty
filmy: 18.-listopadu slovenský film Falešný princ, sovětský
~9.listo
film Boj se devátého syna, 20.listopadu
ský film Pohádka o
rybáři
a rybce, 21.listopadu
bylo promitnuto v sedmnácti
dětských diváků.
Nejúspěšnějšim
se devátého syna, který
vidělo
diváků, nejméně diváků,
jen 302,
na
představenich
sovětský
byl
sovět
činský
Pavi princezna a 22.listopadu japonský film Malenka.
5 313
fil-
filmový festival se promital ve dnech 18. až 22.
listopadu 1985 v
pět filmů
český
na
film Bohatýr Nikita, který dosáhl nejv.pšši
prdměrné návštěvy
padu
7.
závěr
a na
děti přišlo
nejvice, 875
všechno
čarodějni
film Malá
švédský film Kocourek
princezně,která
Dětský
kině
Těchto
pro film Boj
ětyřech představenich
přišlo
slovenského filmu Falešný princ. Všechna
na
film
1869
dvě představeni
představeni uváděl
herec kolinského divadla Jaroslav Tot. Před filmovým festiva-
dětí
lem
jejíž
vypsala MSK literární a výtvarnou
vítězové
byli na festivalu
odm~něni.
V roce 1985 promítla MSK celkem 470 mových titulll/. Z toho bylo 176 filmll 68
sovětské,
dětskou soutěž,
různých
filmO /fil-
československé
produkce,
48 ostatních socialistických státll, 37 pokroko-
vých filmll z produkce kapitalistických státll a 141 ostatních. Ze všech 470 filmll, promítnutých letos MSK v úspěšnější
- když
vákll na jednom
-
představení
1980, který dosáhl
filmu
měříme úspěšnost
doval polský film Sexmise s
průměrným počtem
československý
prllměrného počtu
nej-
Kolíně,.byl
di-
fil Spartakiáda
472 divák-o., po
prům.ěrným počtem
něm
násle-
461 divákO a
třetí byl sovětský film Člověk obojživelník se 428 diváky prllměrně
na každém
Nejvíce diváktl
9 700
vidělo
film
spolkové republiky Vinetou II, který se promítal na
Německé
24
p~edstavení.
představeních.
Nejvyššího poctu
představení
26 dosáhl ame-
rický film E.T.Mimozemštan, na který se přišlo podívat
9 598
divák-o.. Letní kino bylo v provozu od Promítalo se v V Letním
89 krát e
byl divácky
kině
lec, který
něm
měl
divák-o., celkem
na jednom 1 975
t3.května
přišlo
tam
nejúspěšnější
24 233
6.září
1985.
návštěvník-o..
americký film
Vetře
1 434 divákll,a nejvíce
představení
přišlo
do
na americký film Tarzan, který
se promítal dvakrát.
gací
Městská
správa kin hostila v letošním roce
českých
filmových
na 1985
přijela
tvtirců, herčll
na premiéru
českého
Libuše
št~drá
a herec
dele-
a pracovník-o.. Dne 6.ledfilmu Atomová katedrála
delegace, v níž byl herec zasloužilý herečka
několik
Bořivoj
umělec
Josef
Navrátil. Na
Vinklář·,
dětský
tt!. pohádkový film Rumburak delegace, kterou zasloužilý Třetí
tvořili
umělec
dne
přijela
5.června
zasloužilý Jedlička
Antonín
umělec
delegace navštívila Kolín dne
Otakar Vávra a
Václav
Vorlíček,
a heres Vlastimil Hašek. 12.června
Filmového festivalu pracujících, v jejím mělec
1985 filmová
členové herečka
čele
1985 v rámci byl národní u-
Petra Jindrová, ekono-
mický náměstek ředitele ~střední pfijčovny filmd in~.Miloš Routa a
ku J.Peeharová. přijati
V v
všech
návštěvách
Městského
správě
besedovali s
kin bylo letos
let. ještě
návštěvníky
zaměstnáno,
Přesto
Prftměrný věk
vyjádřeno
ženy,
poměru
většina
na zkrá-
z nich
stálých pracovnic byl 59
pracovní kolektiv splnil všechny úkoly
hodný kus práce navíc.
soutěži
vesměs
filmii.
Kromě promítačfi,
pracovali ve druhém vedlejším pracovním
důchodovém věku.
delegací
členové
stavu, 20,5 pracovních sil.
cený pracovní úvazek, to byly v
byli
národního výboru na radnici a
představeních
Městské
přepočteném
kteří
Při
zástupci
filmových
při
krajského filmového podni-
zástupkyně Středočeského
Pokračoval
~
odvedl
také v socialistické
jako kolektiv zlaté Brigády socialistické práce. Dne
12.května
1985 byl kolektiv pracovnic MSK
borářským
vyznamenánim, byl
Krajské odborové rady.
slavnostně
Některé
poctěn
vysokým od-
zapsán do "Knihy ctiu
pracovnice MSK
převzaly
letos
také osobni uznáni jejich práce. Soudružka Helena Smetanová obdržela vyznamenání "Za budováni
Středoče_ského
kraje". Ke
40.výroči osvobozeni Československa Sovětskou armádou dosta-
la
ředitelka
MSK Hana Brzáková a pracovnice MSK
Květa
Nová-
ková Čestná uznáni rady Okresniho národního výboru -v Kolině, soudružky Marie
Kučerová,
Marta
Kučerová
a
Růžena Mejstři-
tS3. ková ~estná uznání rady Městského národního výboru v Kolíně. Soudružce Květě Novákové byl udělen ~střední radou odbor~ Revolučního
zlatý odznak
odborového hnutí. Ke Dni kultur-
ních pracovníkll dostaly eestná uznání Okresního národního výboru soudružky A.Koubková, A.Pejchová a vyznamenání
převzali
J.Hrčková
a stejné
i soudruzi z.Novotný a Lad.Kroupa.
Kolektiv Brigády socialistické práce pomáhal svou dobrovolnou brigádnickou prací
Městské
správě
kinl po celý rok.
Mimo jiné např. provedly člen~rigády vedle ~vých pracovních úkolll úplný úklid po všech
údržbářských
letos v
odpracovaly 744 hodin zdarma.
V
kině
JAS se
kině
JAS,
při čemž
prováděla během
pracech,
prováděných
roku 1985 údržba nouzových vý-
chod~, nátěry dveří
a schodišt, vymalování všech prostor ki-
na a nové
všech sedadel. Všechny tyto práce se· pro-
čalounění
za plného provozu kina.
váděly
OKRESNf KULTURNf STŘEDISKO
Okresní kulturní
středisko
ním Okresního národního výboru v ní práce je metodická městských
jména
Kolíně Kolíně.
/OKS/ jest
pořádáním kulturně
zařízením
na pomoc kulturním
i na kulturním
dění
zaříze
Jeho hlavní nápl-
a místních národních výborll v okrese.
značnou měrou
podílí
činnost
v
v našem
Přesto
městě,
výchovných a divadelních
umělecké činnosti.
ze-
přehlídek
a jiných vystoupení dobrovolných amatérských pracovníkd zájmové
se
V roce 1985
uspořádalo
OKS v
21.ledna 1985 v divadle okresní 30.ledna 1985 v objektu
Kolíně
soutěž
Středního
tyto akce:
"Zpěvák
odborného
polab:Cn,
učiliště
spojd
okresní mezirezortní přehlídka učňovské mládeže "Děl nické mládí"". 11.února 1985 v Okresním ní
soutěž
domě pionýrů
v recitaci
a mládeže /ODPM/ okres-
dětí.
13.února 1985 v Malém divadle okresní
soutěž
v recitaci mládeže.
25.února 1985 v Lidové škole umění /LŠU/ okresní soutěž ve hře
na hudební nástroje.
1.března
1985 v sále Zámecké restaurace spolu s okresním vý-
borem Československého svazu tělesné výchovy /ČSTV/ sportovní a kulturní večer na počest Československé spartakiády 1985, na
němž cvičenci
spartakiádních
cvičení
TJ Kolín
a kulturní
část
předvedli
ukázky
programu obsta-
rali žáci LŠU a mládežnický dechový orchestr LŠU. 13.března
1985 v ODPM okresní
soutěž dětského tanečního
pro-
jevu. 21.dubna 1985 v Zámecké restauraci krajská soutež kolektivft.
tanečních
24.dubna 1985 v soutěž
budově
okresního výboru Národní :fronty okresní
v recitaci žen.
27.dubna 1985 v Kulturním soutěž
dětských
v
domě
pracujících /KDP/ krajská
předtančení.
27.dubna 1985 v Zámecké restauraci okresní
soutěž :filmařů
amatérft. 30.dubna 1985 Oblastní 14.května
soutěž
v recitaci.
1985 v KDP okresní kolo
výchovné
činnosti.
soutěže
Tribuna
kulturně
US. 27.května
24.září
1985 v KDP krajská
soutěž "Zpěvák
1985 v Zámecké restauraci oblastní
17.listopadu ci "0
~985
v KDP postupová
pohář přátelství
přátelství".
Tuto
Svazu
soutěž pořádalo
ského národního výboru v
Kolíně
ve
"Politická
tan-
společenském
českoslovenslaíilo-sovětského
Měst
OKS pod patronací rady
v
Zúčastnilo
Kolíně,
věnoval
který
třicet
se
čes
hlav-
párO. Kolínský
pár Petr Kopecký a Romana Podhrázská z Klubu spole-
taneční čenského
K
soutěž
a okresního výboru Svazu
koslovensko-sovětského přátelství
ní cenu "Putovní pohár".
soutěž
polabí".
tance MKS obsadil druhé místo. amatérO, která se konala v
soutěži filmařO
27.dubna 1985,
uvádím, že to byla již pátá
ještě
amatérského filmu v
Kolíně.
přehlídka
se jí svými pracemi
Zúčastnily
filmové kluby z kolínského okresu. V
dne
neděli
porotě
zasedli odborní-
ci:šéfrežízér ~eskoslovenské televize v Praze soudruh T.Bílý a režizérka Krátkého filmu Praha soudružka D,.Vihanová. Na prvním
místě
"Zubatý společně
byl vyhodnocen snímek Filmového klubu
Kouřim
druhé místo nebylo obsazeno a na
třetím
koníček",
umístily snímek Filmového klubu Kolín "22.Kmoch0v
Kolín" a film Václava Brt·ka "Volá Okresní kulturní
tě
Kraps".
středisko pořádalo
zimní promenádní koncerty v parku Julia l.května
se
i letos jarní a podFučíka
v
Kolíně.
1985 odpoledne je zahájila svým koncertem
Dne
Městská
hudba Františka Kmocha pod taktovkou svého dirigenta Ivana Fišera. 9.května 1985 vystoupila ~střední hudba českosloven ských spojO se sídlem v dimíra Zemana.
19.května
Kolíně
za
řízení
1985 hrál ve
svého dirigenta Vla-
Fučíkově
parku dechový
116. orchestr Polabanka,. který
řídil
dirigent J.Petrášek.
26.květ
umění
na vystoupil Mládežnický dechový orchestr Lidové školy Františka Kmocha v
Kolíně
pod taktovkou
školy Mi-
ředitele
roslava Zemana. Podzimní cyklus promenádních koncertú zahájila ra.
opět Městská 15.září
hudba Františka Kmocha za
řízení
Ivana Fišespotřeb
1985 vystoupila Polabanka, dechový soubor
ního družstva Jednota, s vedoucím Josefem Petráškem.
22.září
1985 hrála k poslechu t1střední hudba československých spojd se sídlem v
Kolíně
29.září
pod taktovkou Vladimíra Zemana.
1985 byl na programu koncert Mládežnického dechového orchestru LŠU za řízení Miroslava Zemana. Okresní kulturní
středisko
různá
organizovalo také
lení pro kulturní pracovníky, profesionální i amatéry. pro
sborfi pro
členy
ťéma
na 1985 v KDP školení na čanské
záležitosti
Zúčastnilo
se ho 46
záležitosti
občanské
uspořádalo
"Poslání a :funkce
škoNapř.
12.břez
sborů
pro ob-
realizaci programu estetické výchovy".
při
členů
SPOZ. Dne
19.září
1985
pořádalo
další školení na téma "Církevní politika státu"· spojené se školením
smutečních řečníků
lými. Tohoto školení se Okresní kulturní lovaný
časopis,
a k informacím
pro
zúčastnilo
středisko
nazvaný kulturně
obřady rozloučení
prostě
se
zemře
59 osob.
vydává také vlastní cyklosti"Zpravodaj",
určený
na pomoc
výchovným pracovníkftm v okrese.
OKRESNf KNIHOVNA
Základním posláním Okresní knihovny v
Kolíně
/OK/ je
Ll~
p~jčovet
knihy kolínským
knižní fond
čítající
95 600 knih. 192 543 1984 dva
Během
knih.
podstatně
čtenářftm.
ke dni 31.prosince 1985 celkem letošního roku
Počet výp~jček
nižší, což je
měsíce uzavřena
Okresní knihovna i letos v v
večerO.
zaviněno
čtenářdm
tím, že knihovna byla
ptijčovní činnosti pokračovala
oblíbených kulturních
Letos to byly tyto akce:
přednášel
v Okresní
v rámci
knihovně
ing. František Janatka, CSc, o své
do hlavního
města
dO.m na
Zambezi a o
řece
6 042
je letos ve srovnání s rokem
pořádání
knihovně".
Dne 8.ledna 1985 kulturních
p~jčile
pro revizi knižního fondu. ,
Vedle této své základní
pořadd "VečerO.
K tomu má k dispozici
cestě
afrického státu Zimbabwe Harare, k vodopánávštěvě
na krokodýlí
farmě. Před
nášku, o kterou byl obrovský zájem, že pro všechny zájemce nestačil
sál knihovny, doprovázel promítáním barevných dia-
pozitívd. Dne 22.1edna 1985 uvedla Okresní knihovna ve svém sále literárně hudební pásmo poezie a prÓzy věnované české hudbě
a nazvané "Veselé noty". '6činkovali žáci literárně-dramatic kého a hudebního odboru Lidové školy ho divadla v
Kolíně Jiřina
umění,
členové
Chlumská a Miroslav
Vlček
Krajskéa
uči
telé ~U Eva Štrupová, Milan Staško a Pavel Pichl. ~čest 45
návštěvní~.
V úterý dne 5.února 1985 se konal v sále knihovny další kulturní
večer,
v jehož
pořadu
vystoupili
členové
souboru
Collegium musicum. Kvarteto tohoto amatérského souboru ve složení Otto mil Bureš
Pluhař,
Lubomír Huka, František Kabát a Vlasti-
předneslo smyčcové
kvartety w.A.Mozarta a Ludvíka
lil· van Bethovena. Sexteto, složené z jmenovaných a
hráč~
na lesni rohy Karla Kukala ml. a
hrálo sextet Antonina 65
Dvořáka
členfi
Jiřiho
kvarteta
Mareše, za-
"Slovanský". Koncert vyslechlo
návštěvnikO..
Dne 19.února 1985 se konala v
knihovně přednáška
"Naši
horolezci v Gr~nsku", doprovázená promitánim diapozitivfi, kterou vyslechlo 78 19.března
Dne
večer
turni
posluchač~.
Okresni knihovna již 452.kul-
přátel českého
Kroužku
Jaroslav Kronus na
pořádala
1985
něm předvedl
uměni.
jazyka a
Soudruh
diapozitiv~
své pásmo
s do-
provodným textem, nazvané "Kolin 1939-1945" '6čast na tomto večeru
byla 66
posluchač~.
V úterý dne 9.dubna se konal 453·kulturni přátel českého
jazyka a
Vyprávěni
o své
Elorusem"
připravila
uměni
v sále
večer
pro tento
divadla
Jiřina
básnikem", který Chlumská.
Dne 15 .. řijna 1985 přednáškou
Okresni. knihovny.
a
přednesla
knihovně
literárni
připravila členka
Přitomno
pokračoval
bylo 52 cyklus
Dne 12.listopadu 1985 se konal v přátel českého
csc.,na
něm
jazyka a
uměni.
promital své diapozitivy a
večer
kolinského
návštěvnik~. "Večer~
"Toulky Orientem", kterou vyslechlo 53
Kroužku
RNDr.Helena
posluchačfi.
Dne 30.dubna 1985 se konal v ~'Býti
Kroužku
po Kavkazu pod názvem "V dolinách pod
cestě
Nováková. Vyslechlo jej 51
s názvem
čitárny
večer
knihovně
knihovně"
v
posluehačfi.
455.
večer
Ing.František Janatka, přednášel
na téma
"Za.mky P0 dorlicka". Ke 40.výroči osvobozeni Československa Sovětskou armádou
zaměřila
Okresni knihovna
řadu
svých
kulturně
výchovných
i
vzdělávacich
akci. Jednou z nich bylo sestaveni video-
akustického pásma "Kolin v letech 1939-1945",jehož autorem byl Jaroslav Kronus a které bylo ci
"Večer\1
opakovala
knihovně"
v
ta Kolina. Pro kolínské 1985
přednášku
s
19.března
již
ještě 25.června
předvedeno veřejnosti
1985. Pásmo knihovna
1985 pro kulturni pracovniky
učitele uspořádala
diap~zitívy
měs
10. a 17.dubna
"Kolín za války a osvobození
Rudou armádou". Pro knihovníky kolínského okresu 21.května
v rám-
připravila
1985 přednášku PhDr. Zdeňka Jelínka na téma "Odbo-
jová
činnost
těže
aktivity ke
na Kolínsku". Knihovna se také 40.výroči
zúčastnila
sou-
osvobozeni, kterou vyhlásila
Státní knihovna ČSSR v Praze a ministerstvo kultury ČSR. Za dosažené výsledky v
byla
soutěži
oceněna
uznáním
Středo
krajského národního výboru v Praze.
českého
REGION!LNf MUZEUlVI V KOLfNĚ
Práce Regionálního muzea v
/RMK/ byla po celý
Kolině
rok 1985 determinována stavebním stavem jeho budov ve Hlavni budova muzea celý rok kové
uzavřena
předměty
čp.
8/I na
náměsti Obráncťl
a muzeum ji muselo
z této budovy
úplně
vystěhované
miru byla po
vyprázdnit. Sbir-
byly
vesměs
v provizornim skladišti, ve které byla
změněna
šené školy v
náročným
to bylo nancťl
Břežanech.
včas skončeno,
Stěhováni
bylo
uloženy
budova zruúkolem,
diky brigádnické pomoci všech
muzea, a budova byla
připravena
k
městě.
předáni
přes
zaměst
stavebni or-
ganizaci k zahájení generální opravy. Práce však letos prováděl
zahájeny nebyly,
ještě
se tam dále statický prdzkum a pro-
jektové práce. Na
budově
archeologie
letos
dokončena
kryta
měděným
čp.
35/I v
generální oprava
Brandlově
střechy,
pravěku.
byla po-
střecha
plechem. Interiéry budovy byly
a provedena reinstalace expozice
ulici byla
V
vymalovány
nově
budově
pak byl
zahájen normální provoz. dokončena
Letos byla také v
Brandlově
už v
něm
ulici, práce byly kolaudovány a
před
čp.27/I
koncem roku
byla instalována první výstava. Dne 19.prosince 1985·
v 15 hod. byla nejen ale
rekonstrukce domu
veřejnosti
otevřena
výstava kolínských výtvarníkd,
byla odevzdána i celá tato
krásně
opravená
budova. Všechny místnosti, upravené s velikým citem pro historické a
památky,
umělecké
kromě
prázdnotou, ale muzeum má
ještě
výstavních prostor, zely
přesný
a propracovaný plán dějin města
jejich využití. Vybuduje tam stálou expozici
Ko-
lína. V rámci přípravy a shromažaování výstavních předmětd pro tuto expozici dalo už muzeum nákladem borně
restaurovat
několik exemplářd
ských textilií z kolínské synagogy.
116 000
Kčs
od-
z bohaté sbírky židovObčané,
kteří přišli
na zahájení výstavy, si se zájmem a údivem prohlédli všechny restaurované místnosti v starší v dolf"
Kolíně
Kremlička.
ného v
Kolíně
a v
němž
domě,
který je
se narodil
Mnozí vdbec
19.června
neměli ponětí,
že
jako nej-
1886
malíř
něco
tak krás-
Ru-
je. Vernizáží výstavy prací kolínských výt.var-
níkd dne 19.prosince 1985 zahájena místnosti v
označován
domě čp
soustavná výstavní
8/I na činnost
opět,uzavřením
náměstí přerušená,
muzea v
Kolíně.
výstavní
pravidelná a
Ostatní v
Brandlově
dvě
budovy muzea v
ulici a budova
došly letos žádných ce v
nezměnil.
depozitáři
la v
V
změn
budově
čp.
Kolíně,
ne-
a provoz v nich se v letošním ro24/I byly
čp.
literární sbírky muzea, v
viště historiků
24/I
uličce
144/I ve Zlaté
staré školy
přízemí truhlářská
čp.
budova
umístěny
budově čp.144/I by~
dílna muzea a v prvním
patře.
praco-
muzea.
Ke 40. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou zpracovalo muzeum panelovou výstavu "Čtyřicet vítězných let", která dokumentovala na fotografiích, texty a grafy osvobození Kolína Rudou armádou a rozvoj bození dodnes. Výstava byla září
města
i okresu od osvo-
nejdříve umístěna
od
května
do
v hale budovy okresního výboru KSČ a potom jako putovní
v několika školách až skončila v Podlipanském muzeu v Českém Brodě.
Pracovníci muzea a zejména historik přednesli
a pro
letos 72
přednášky vesměs
organizace.
společenské
PhDr.Zdeněk
na školách,
Většina přednášek
Jelínek
učilištích
byla proslo-
vena na téma "Okupace a osvobození Kolínska", ale vyskyt.ovala se i jiná temata, průmyslového
např.
"Dějiny města
rozvoje Kolínska" anebo
cheologických nálezech nebo tické výchovy.
Zaměstnanci
přednášky
spojfi v
dokumentace
Kolíně
dějiny
o nových ar-
z oboru
vědecko-ateis
muzea pomáhali pfi budování síní
prováděli
Středním
odborném
a zpracovali podle plánu systematické
závodu Strojobal Kolín a Soja Kolín a
Výzkumného ústavu paliv a maziv v ci muzea
"Počátky
přednášky
tradic v Obchodních tiskárnách Kolín a ve učilišti
Kolína",
K~líně.
Odborní pracovní-
po celý rok 1985 záchranné archeologické
výzkumy ve při
m~st~,
na Zálabi pod kostelem, ve výkopech
např.
rekonstrukci parovodu a
silničního průtahu městem.
pracovní e.kti vy pro
výkopových pracech na
při
V
průběhu
kronikáře,
roku
uskutečnili
stavbě
dva
z toho jeden spojený s auto-
busovým zájezdem po stopách partizánských
bojů
na Železných
horách. V rámci své
publikační činnosti
vydalo letos Regionální
muzeum v Kolině spolu s okresn:Cm výborem Českého svazu protibojovníků
fašistických
Kolíně
v
a za spolupráce s Komisi re-
gionálních dějin OV KS~ v Kolíně knihu "Komunista František Jirásek /1916-1942/". Autorem knihy je historik kolínského muzea PhDr.
Zdeněk
Jelinek. Vytiskly ji Obchodní tiskárny,
národní podnik Kolín v nákladu -vá o aktivním
účastníku
tří
tisíc
odboje proti
fašistům
vé válce Františku Jiráskovi, narozeném Ratboři,
který od roku 1922 bydlel v
kusů.
Kniha pojednáv druhé
13.července
Kolíně
světo
1916 v
a studoval na
kolínském gymnáziu. S.srpna 1940 byl František Jirásek zatčen
zeň
gestapem. O jeho konci vypráví jeho kamarád a
spoluvě
z koncentračního tábora Mauthausenu prof.dr. Jaroslav
Kladivo, DrSc.:
"Počátkem
února 1942 jsem šel naposled s Ji-
ráskem na planýrku. Práce tam byla hrozná. že ly od zmrzlé
země,
pové nás mlátili a
lopaty se nedaly
řvaly,
vůbec
Krumpát~
použít. SS a ká-
abychom pracovali, a pak
lezli k ohňům nebo do boudy, kde
měli
se odrá-
opět
za-
kamna. Mnoho lidí na
planýrce zmrzlo. Jirásek se držel až do odchodu do lágru, pak se zhroutil a ztratil vědomí. Donesl jsem ho se dvěma španělskými soudruhy na 14.blok. Pak jsem ho dopravil na revír, ale kápo ho
nepřijal. Marně
jsem mu
vysvětloval,
že
Jirásek je
lékař,
který by pro rev:ír znamenal pomoc. Kápo se
pod:íval na jeho vyzáblé lékař!"
a
tělo
řekl
s
pohrdáním~
"To že byl
Tak jsme Františka odnesli zpátky na 14. blok. Jeden
ze zkušených Španěl~ prohlásil, když spatřil jeho bezduché tělo
a pod:íval se mu na
"Zwei Stunden und fertig. 11 Pak
oči:
jsem Františka na vašraumu omyl a napsal jsem mu na prsa inkoustovou tužkou vězeňské č:íslo ••• " Zapsal jsem do kroniky tento z kolínských
odbojářdt'
člověk,
nebyli než Autor
někdo přečíst,
co znamenal pro
jak jednali fašisté s lidmi,
číslem věnoval
ve
o jednom
aby i po letech, až už možná bude ta-
to knížka ztracena, si mohl fašismus
závěr vyprávěni
vězeňském
kteří
pro
ně
seznamu.
knihu památce soudruha Josefa Kobiána,
/narozen 14.listopadu 1909 v
Kolíně,
zemřel
14.dubna 1983
v Kolíně/, bývalého předsedy okresního výboru Českého svazu protifašistických bojovn:íkfi v sběr,
pořádání
a publikování
Kolíně, ~oklad~
který se zasloužil o o osudech kolínských
odboj"ář~.
KRAJSKf DIVADLO V KOLfNĚ Krajské divadlo v
Kolíně
/KD/je
řízeno Středočeským
krajským národním výborem v Praze. V roce 1985 sehrálo celkem v
230
Kolíně,
představení,
z toho 136 ve své divadelní
ostatní na zájezdech;
pět
dalš:ích
budově
představení
sehráli herci kolínského divadla v místnosti divadelního
klubu v suterénu budovy divadla.
Během
roku nastudovalo a
uvedlo divadlo tyto premiéry: V pátek 11.ledna 1985 uvedlo divadlo v divadelním klubu premiéru ma~arské komedie F.Karinthyho ""Sny na Gellertově hoře",
kterou nastudovala režizérka Marie Lorencová. V dra-
matickém
příběhu
o
a touhách mladých lidí ve vypjaté
životě
životní situaci hráli Dana BartOňková a Roman Šmejkal. V pátek 15.února 1985 se ve své první letošní
premiéře
představilo
kolínské divadlo
na svém jevišti. Vybralo si
k tomu národní báchorku, komedii se
zpěvy
a tanci Josefa Ka-
jetána Tyle "Čert na zemi". Nehrálo ji však tak, jak ji Tyl napsal, ale v ří
úpravě
Pavla Háši a Stanislava
jí dali podobu divadla na divadle. V této
Vyskočila,
úpravě
kte-
dostala
hra asi tuto f'ormu a tento smysl: vesnický ochotnický divadelní soubor, jehož duší, režizérem i hercem je pan hospodě
hraje v místní Tyla "O
čertovi
a
učitel,
komedii svého milovaného autora J.K.
Káče",
při čemž děj
hry se prolíná s obra-
zy ze života vesnického obecenstva. Lidé i místní kapela zasahují
do
aktivně
hry. Upravovatelé tím
děje
chtěli vyjádřit
a realizovat Tylovu touhu po tom, aby "divadlo bylo život a ino zase do života". Hra v této
úpravě
nastavuje kritické
zrcadlo intrikánství a zvýrazňuje hodnotu a cenu opravdového ryzího lidského citu. V pátek
l.března
c:l.•.c~~IWI'l.t4i ~«-
níci premiéru
1985
po"{dky;
viděli
~fšovětského
kolínští divadelní
autora Borise Vasiljeva
návštěv"Andělé",
kterou kolínské divadlo uvedlo pod názvem nA zbylo jen ticho". Je to hra o·osudu f'ronty za druhé
dívčí
světové
vojenské jednotky Rudé armády v týlu války. Hlavními hrdinkami jsou
děvče-
ta, sotva
dosp~lá,
přihlásila dobrovolně
která se
Není v nich nic vojáckého, mají svá osobní jsou
prost~
mladé a
p~sobí
končí
tragicky
žantovi. Hra
Krajské divadlo v
Kolíně
do armády.
t~ápení
i radosti,
mnoho starosti svému veliteli, serzmařením
všech mladých životd.
nastudovalo tuto hru ke
40.výročí
osvobození ~eskoslovenska Sovětskou armádou a zúčastnilo se s ní krajské
přehlídky středočeských
inscenaci cenu rady
Středočeského
divadel. Získalo za její
krajského národního výboru
v Praze a představitel jediné mužské role Karel ~elenský čest nou medaili J.K.Tyla, udělenou mu ďstředním výborem Svazu čes kých dramatických uměled a ministerstvem kultury ČSR.
v
pátek 12.dubna 1985 se konala další premiéra kolínské-
ho divadla, lyrická komedie s muzikálovými prvky matil{a autor do
Jiřího
R.Picka
čerpal děj
prostředí
"Smolař
ve žluté
čepici".
českého
dra-
Hra, k níž
z vlastní osobní zkušenosti, zavádí diváka
terezínského židovského
města
v
době
druhé
svě
tové války a ukazuje život mladých lidí v tomto nenormálním a krutém
prostředí.
nepřirozeným
Navz.dory
a bezperspektivním
podmínkám hledají smysl života. Prožívají své šiastné i neštastné lásky. Tváří v tvář každodennímu nebezpečí smrti nacvičují
kabaret. Tím chce hra
je jedním z
prostřed~,
zd~raznit
který pomáhá
životní situace. J.R.Pick
vyjadřuje
dejšího terezínského ghetta
těmito
myšlenku, že humor
překonávat
i
nejtěžší
to zvláštní ovzduší tehverši:
"Dávají tu jako všude jinde kluci holkám, hol;ky klukfun kvinde. Kluci k holkám mluví chraptivými hlasy. Holky mají vlhké oči a voňavé vlasy.
Kluk pak bývá rozverný a holka smutná. Ale láska tady trošku jinak chutná, láska tady trošku jinak chutná ••• " Režii hry vedla Marie Lorencová, scénu navrhl jako host Tomáš Moravec a kostými také jako host Jitka Moravcová. Hudbu ř:ídil Jiř:í
Hruška, choreografii jako host Petr Koželuh a ko-
repetovala Eva Kašparová. V práci inscipienta se
střidali
Eva
Audolenská a Čestmir Č:ížek, text sledovaly střidavě Jadwiga Hwšková a Irena Fuchsová. kulturniho
střediska
Zdeněk ~těpánek, Luděk
v
Spoluúčinkoval
Kol:íně
orchestr
Městského
Metronom. Hráli: Milan Livora,
Helena Malehová, Olga ~elenská, Jiři Ptáčn:ík,
Nešleha, Roman ~mejkal, Martin Oliva, Stanislav Lehký,
Radana Herrmannová,
Jiří
Brož, Veronika Borovcová, Jadwiga
Hrušková a dvě žákyně Lidové školy uměni v Kolině Šárka Nevečeřalová
na
a Simona Labutová. Hru nastudovalo kolinské divadlo
počest
XII.
světo~ festivalu
0
mládeže a studentstva v Mos-
kvě.
v
pátek
31.května
1985 uvedlo kolinské divadlo hudební
komedii o dvou diledl.. rumunských autord Eugena Mirea a Henryho Malinenu "Dobrý
večer,
hry Oscara Wilda a
vřadili
pane Wilde'*.
Autoři
použili motivy
do ni i postavu samotného drama-
tika. Veseloherni formou, vtipnými
pisněmi
a postavou slav-
ného dramatického spisovatele Oscara Wilda ziskala hra komediálni nadhled a parodickou notu. Text hry Kavkov~,
hudební úpravu provedl
chael Tarant, scénu navrhl Dana
H~ivnová
přeložila
Jiři Hruška~
Vitězslav
režii
Marie
měl
Mi-
Fejlek j.h., kostýmy
j.h., choreografii vedl Petr Koželuh j.h., ko-
repetici Eva Kašparová. Postavu dramatika Oscara Wilda vytvo-
řil Ja~oslav Tot a dále hráli: Gustav Bubník, Bohumil Kepl, Jiří Ftáčník,
Rudolf Pechan, Jitka
Součková,
Radana Herrmannová a Lenka Fišerová. řízení Jiřího
orchestru Universal za
Dana
Barto.ňková,
Spoluúčinkovali členové
Hrušky. Inspici vedl
Čestmír Souček a text sledovala Irena Fuchsová.
V pátek zimní
18.října
p~emiéře
1985 hrálo kolínské divadlo v první pod-
po prázdninách klasickou
vídeňskou
komedii rapatří
kouského dramatika Hermanna Bahra "Koncert". Komedie do kategorie her s tematikou manželství, lásky, jednává o záletech stárnoucího populárního málem nevyplatí.
K~nfrontuje přetvářku
s
nevěr,y.
zpěváka,
upřímností
Po-
které se a pod
povrchem elegantní lehkosti skrývá hlubší myšlenkové a etické jádro. Hru
přeložil
a
volně
zpracoval Jose:f Mixa. Režie Marie
Lorencová, výprava Milan Čech, kostýmy Marie Wenigová j.h., inspice Eva Audolenská, ·
Jiří
nápověda
Jadwiga Hrušková. Hráli:
Brož, Lenka Fišerová, Radana Herrmannová, Petra Jindrová,
Milan Livora, Dana Bart~ňková, Rudol:f Pechan, Jana Jiskrová a Veronika Borovcová. V pátek 8.listopadu 1985 se konala premiéra tragikomedie o
čtyřech dějstvích sovětského
sjeviče?Bulgakova
dramatika Michaila
A:ťana
"Moliere". ďstředním dějem je střetnutí
slavného francouzského dramatika a herce Jena Baptista Poquelina de Moliera s katolickou církví a králem Ludvíkem XIV. Reakční
zákazu
síly se intrikami a pomluvami u krále snaží dosáhnout Moli~rovy
autora. Text hry
hry "Tartuffe" a uštvat i samotného jejího přeložila
Michaela Taranta na
scéně
Marie Loucká. Hrála se v režii a v kostýmech Tomáše Moravce /jako
host/ za pohybové spolupráce Petra Koželuha /jako host/ a za
hudební spolupráce Evy Kašparové. Inspici prováděl Čestmír s·ouček,
napovídala Irena Fuchsová. V titulní roli vystoupil
P~tr Herrmann, v ostatních Helena Malehová, Olga Želenská, Eva Kelemenová, Martin Otava, Rafael PraŽák, Bohumil Kepl, Karel Želenský, Jiří Ftáčník, Jaroslav Tot, Miroslav Vlček, Luděk Nešleha, Čestmír Souček, Zdeněk Štěpánek, Tomáš Kalen-
da, Irena Fuchsové a Jaroslav Slavík. V
neděli
10.listopadu 1985 v deset hodin dopoledne uvedlo
divadlo svoji letošní premiéru divadelní hry pro dež. Vybralo si indiánskou pohádku Jana Makariuse šípy" Je to tězí
příběh
plný napjatí a humoru, v
němž
děti
a mlá-
"Tři
bílé
nakonec zví-
dobro nad zlem. Režíroval Jan P., Schmidt, výpravu na-
vrhl Milan Čech, hudební spolupráce Jiří Hruška, pohybová spolupráce Jan Pirner j.h., inspice Eva Audolenská,
nápověda
Jadwiga Hrušková. Hráli: Rafael Pražák, Martin Otava, Rudolf Jiřina
Horák,
Chlumská, Helena Malehová, Veronika Borovcová
a Eva Kelemenová. V pátek 22.listopadu 1985 se objevila na jevišti kolínského
divad~jako
premiéra stará klasická fraška chlumeckého
rodáka Václava Klimenta IO:icpery "Divotvorný klobouk". Je to známá veseloherní hříčka, bojující proti maloměštácké zlobě, hamižnosti i omezenosti, je však aktuální i dnes, nebot všechny tyto nectnosti, mínek
přežívají
i v
jako host zasloužilý mu
člen
Čech,
třeba
v jiné
současné
umělec
formě či
kolínského divadla Miroslav
změněných
Režii hry
společnosti.
profesor Jan
za
Strejček
Vlček.
pod-
převzal
a asistoval
Scénu navrhl Milan
kostýmy Jana Čechová, scénickou hudbu složil Petr Man-
del, texty k písním Ivo Fišer, korepetice Eva Kašparová, in-
spice Čestmír Souček, nápovědi Irena Fuchsová. V hlavních rolích
student~
Strnada a
Křepelky
hráli
Jiří Ptáčník
a Roman
Šmejkal, dále pak Rudolf Pechan, Miroslav Vlček, Veronika Borovská, Bohumil Kepl, Zdeněk Štěpánek, Luděk Nešleha, Mar~ tin Otava a Čestmír Souček. V pátek 13.prosince 1985 uvedlo kolínské divadlo jako svoji v tomto roce poslední premiéru hru amerického dramatika Tennessee Williamse "Vytetovaná rtiže". Hra vznikla v roce 1950 a autora k jejímu napsání inspirovala vynikající italSká herečka
Anna Magnani, která pak
vytvořila
Serafinu, ve filmovém zpracování. Ve ujímá taro hra zcela zvláštní a svědčivým
dó.kazem autorovy
značně přitakává
přeložila
Williamsově tvorbě
vyjímečné
mimořádné
hlavní postavu hry_, za-
postavení a je
pře
citlivosti, kterou jedno-
pozitivním životním hodnotám. Do
češtiny
hru
Hana Budínová, režie se ujala Marie Lorencová, scé-
nu navrhl Milan Čech, kostýmy Marie Wenigová j.h .. , hudbu slolil Karel Trumm, inspici
prováděla
Eva Audolenská a text sle-
dovala Jadwiga Hrušková. Hlavní postavu Serafiny delle Rosové vytvořila
Helena Malehová, dále hráli Olga Želenská, Jitka
Součková, Jana Jiskrová,Eva Audolenská, Dana Bartilňková, Ra-
dana Herrmannová, Jadwiga Hrušková, Karel ~enský, Lenka Fišerová,
Jiřina
Chlumská, Eva Kelemenová, Rafael Pražák, Ru-
do1f Horák a Milan Livora. Po
loňském úspěchu
opakovala kolínské divadlo hudební
komedii Vladimíra Dvořáka a Zdeňka Petra "Sto dukát~ za Juana" i letos v improvizovaném divadle na v Kutné
Hoře.
Odehrálo zde deset
14.,.15.,20.,21. a
22.června,
nádvoří
Vlašského dvora
představení
3.,4.,5. a
ve dnech 13.,
6.července
1985.
3oo. Ve dnech 4. až
6.května
1985 byla v kolínském divadle
uspořádána přehlídka středočeských Přehlídková představeni
profesionálních divadel.
zahájilo Divadlo Jaroslava Prachy
Kladno - Mladá Boleslav hrou
dramatika
současného
Oldřicha
Danka "Životopis mého strýce•. 5.května dopoledne předvedli herci hru a
Středočeského
sovětského
loutkového divadla z Kladna pohádkovou
autora Jevgenie Speranského "Krása nevídaná"
večer pokračovala přehlídka představením
Rozova
"Jeřábi
táhnou" v podání Krajského divadla z
Zakončení přehlídky patřilo
v
Kolíně.
dramatu Viktora
Kolínský soubor se
Příbrami.
hostitelskému Krajskému divadlu inscenací ".A zbylo
představil
sovětského
jen ticho", což je dramatizace známé novely
spi-
vstala Borise Vasiljeva, kterou letos nestudovalo kolínské divadlo ke 40.
výročí
osvobození.
Přehlídka středočeských
profesionálních divadel byla doprovozena výstavkou instalovanou ve foyeru divadla a nazvanou "Divadlo v boji proti fašismu", na níž byly vystaveny snímky z inscenací ných divadelních ského a
děl
příbramského
přehlídky,
byli
kolínského,
kladenského~
divadla. Herci divadel,
slavnostně přijati
uspěchu
na
přehlídce
věrečné představení
přehlídky
města
učastníeích
města
dosáhlo kol:Cnské divadlo. Jeho zá-
hřebem.
Byla na
letošní~
něm přítomna
přehlídky
líně
divadel s pracovníkem
beseda hereO. všech ~ KSČ
delega-
Voskresensku v SSSR a zástupce velvysla-
nectví SSSR v Praze. V rámci
kultury
se
a okresu. Význam-
bylo opravdovým vyvrcholením
a jej:Cm zlatým
ce družebního
mladoboleslav-
na kolínské radnici zá-
stupci stranických a státnich orgánO. ného
protiváleč.
čtyř
se
soudruhem dr. J.Pernicou.
uskutečnila
v Ko-
oddělení
Přehlídka středo-
českých
divadel v
Kolíně měla
vysokou kulturní,
uměleckou
a
společenskou úroveň a byla vysoce hodnocena stranickými i
státními orgány
města,
okresu i kraje, ministerstvem kultu-
ry ČSR a ~středním výborem Svazu českých dramatických umělcft. Během
lik
roku organizovalo vedení kolínskáho divadla
výměnných představení
dočeského
mezi profesionálnimi scénami
kraje a pozvalo do Kolína k hostování
něko
Stře
cizí
některé
soubory. V
sobotu 19.ledna 1985 byli hosty na
scéně
kolínského
divadla na pozvání vedení divadla a okresního výboru Česko slovenské strany socialistické v
Kolíně
divadelní
rodního divadla a jiných pražských divadel,
Ná-
umělci
nastudova-
kteří
li s režizérem Václavem Tomšovským divadelní hru Jana Jílka o veliké touze po lásce, o manželství,
věrnosti
a slibech
"Dar pro velkou lásku". Divadlo uvedlo tuto hru mimo
před
placení. V
pátek
15.března
scéně
1985 zahájilo hostování na
1ínského divadla Divadlo Jaroslava Prftchy v
Kladně
rou hry "Generální zázrak", kterou potom zde hrálo v
několika
premiéještě
reprízách.
V pátek 25 .• října 1985 uvítali kolínští divadelní níci na brami,.
ko-
scéně kteří
našeho divadla herce Krajského divadla v zde sehráli hudební komedii autorll
návštěv Při
Vl.Renčina,
J.Brabce a H.Čihákové "Nejkrásnějši válka". Je to vtipný při běh
o tom, jak ženy donutily muže
napsali na
námět
trata". Také
slavné
příbramské
kolínského divadla hru
řecké
uzavřít
mír. Hru
autoři
Aristofanovy komedie "Lysis-
divadlo po této několikrát
premiéře
opakovalo.
na jevišti
Kolínské divadlo odvedlo jejich hostování v
středočeským divadlům
Kolíně předvedením Příbrami
vištích divadel v
oběma
a na
svých inscenací na je-
Kladně.
V kolínském divadle pracuje od
rok~
1975 Brigáda socia-
listické práce, složená z hereó i pracovníkó divadla; její jsou od
členové
června
roku 1983 nositeli zlatých odznakd.
Někteří členové uměleckého
menáni.
Cena rady
Např.
souboru byli za svou práci vyzna-
Středočeského
krajského národního
výboru v Praze byla udělena Jiřímu Ptáčníkovi, Karlu ~elen skému, Lence Fišerové, Olze Želenské. Cenu Československého literárniho fondu obdržel Miroslav Vlček, Karel Želenský, Jiří Ptáčník
a Jiřina Chlumská. Ministr kultury ~SR udělil
titul "Zasloužilý pracovník v
Miroslavu
kultuře"
a
Vlčkovi
Karlu ~elenskému, titul "Vzorný pracovník v kultuře" Jiřině Chlumské a
Heleně
Civínové. V rámci "Roku
českého
divadla"
v roce t983 dostali Čestná uznáni Jiří Brož, Jiří Ptáčník a
Luděk
Nešleha. Medaili J.K.Tyla z:ískala Jitka
Součková.
MALf DIVADLO
Malé divadlo se nazývá soubor divadelních Městském
kulturním
psát v: té kde o
něm
divadlo,
části
středisku
něm zařazuji
Kolíně
a
měl
bych tedy o
něm
kroniky, která je vyhražena souborfun MKS,
uvád:ím jen třeba
v
ochotníků při
stručnou
zmínku. Ale je to
jen amatérské, a tak
obšírnějš:í
přece
jen
informace o
na tot.Qmísto, hned za "kamenné" profesionální
Krajské divadlo v
Kolíně.
3ol. Malé divadlo má své sídlo, v hlediště,
němž
má k dispozici
jeviště,
šatny a jiné prostory, v suterénu budovy kostela
~eskoslovenské cirkve husitské na náměsti M.J.Husa v Kolině Kromě
III.
činnostidivadelního
vlastní
se v jeho objektu konají i jiné akce. večer
tam
klubový
městský
pořad
zkušenější",
doučování
"Namlouvání aneb pásmo
Trávníčka
se
uskutečnilo
rozhovor~
a scének o
Pavlem pro
Před
a Aloise Ježka. v Malém divadle
pro prince",
uTři oříšky
Např.
24.ledna 1985
výbor Socialistického svazu mládeže uvedl
lásky a namlouváni v podání pražských Pavla
souboru Malého divadla
Trávníčkem,
~opelku". Pořad
při němž
doplněn
se
méně
odvá!lll'''i
nekonečných
herc~
podobách
Vlasy Koudelové,
tím odpoledne téhož dne pro
představení
představitelem
byl
pro
děti
děti
s názvem
setkaly s hercem
prince ve filmu
"Tři oříšky
zpívanými pohádkami Vlasty
Koudelové. Soubor Malého divadla se skládá z mladých divaqelních ochotníiro, hry. Tak
kteří
např.
se
věnují dětem,
v letošním roee
pro které hrají pohádkové
16. a 26.února 1985 sehráli na
hádku "0 králi
Bedřichovi
tato
uskutečnili scéně
představení:
Malého divadla po-
a jeho zlomené noze".
17.února 1985 pohádku "0 Vendulce a Vitouškovi". 9• a
19.března
1985 opakovali pohádku "0 králi
Bedřicho
vi a jeho zlomené noze". lO.března
1985 opakovali pohádku "0 Vendulce a Vitouš-
kovi." s.října
1985 sehráli novou pohádku pro
děti
"Z pekla
štěsti't•
Amatérský divadelní soubor Malého divadla získal za svou
dobrou práct již řadu ocenění. Dalšího uspěchu dosáhl vloni 17.listopadu 1984 na krajské
soutěžní přehlídce
amatérských
souborfi hrajících pro děti v ~ebráku. Soutěže se zúčastnil inscenací pohádky "'0 Vendulce a Vitouškovin a získal 1.cenu za nejlepší inscenaci, 1.cenu za mužský herecký výkon pro Oldřicha
Jaroslava Slavíka a
Hampla a 1.cenu za nejlepší re-
žii pro režizérku souboru Danu Serbusovou. to
úspěchem
vydobyl
účast
V letošním roce si vavříny
na národní
přivezl
přehlídky
z krajské
Součastně
v
přehlídce
si tím-
Ostravě.
soubor Malého divadla další
v·Rakovníku. Zvláštního
ocenění
se dostalo Jaroslavu Slavíkovi za dvojroli Lucifera a Honzy
v pohádce "Z pekla
štěstí"
ztvárnění
a Michaele Serbusové za
postavy Kulihráška.
HUDEBNf A KONCERTNf ŽIVOT V KOLf~
Na kbricertní
činnosti
ve
městě
se podílely z
největší
·;i
části
kolínské dechové orchestry a jako
hudby,
označované
přátel
hudby", který je
kulturnímu dal Kruh
jako "vážná hudba", pfisobil ve
středisku
přátel
organizátor.koncertů
v
organizačně přičleněn
Kolíně. Během
k
městě
"'Kruh
Městskému
letošního roku
uspořá
hudby, který je veden hudebním nadšencem
Janem Forejtem, v rámci
předplatného
pro svých 339 stálých
členfi
cyklus deseti koncertfi. Všech deset koncertfi vyslechlo
3 730
posluchačfi.
koncerty:
Kruh přátel hudby uspořádal letos tyto
loS. 22.ledna 1985 v divadle koncert klavíristy Ivana Moravce. 19.února 1985 v divadle koncert violoncellisty Stanislava Apolína. 1985 v divadle koncert Pražského dechového
19.března
kvinteta. 16.dubna 1985 v divadle
pěvecký
koncert Svatavy Jirouš-
kové /soprán/ a Virginie Walterové /mezzosoprán/. 1985 v sále Zámecké koncert Českého noneta.
28.května
.
1o.(}ervna 1985 v sále Z'ámecké koncert Kolínské f'ilharmo-
nJ.e se sÓlistkou na lesní roh Vladimírou Klánskou. 22.října umělkyně Věry ně
1985 v sále Zámecké
pěvecký
koncert národní
Soukupové /alt/ za doprovodu zasloužilé
umělky
Dagmar Baloghové. ;.listopadu 1985 v sále Zámecké koncert Kolínské fil"
harmonie se stlistou, houslistou Čertkem Pavlíkem. Tímto koncertem, který byl certfi jubilejní dvacáté sezony v
Kolíně,
částí
abonentního cyklu kon-
pořádané
Kruhem
přátel
hudby
oslavila Kolínská filharmonie osmdesát let svého
trvání a své
umělecké
koncertní
činnosti.
Mladý vynikající
houslista Čeněk Pavlík přednesl spolu s Kolínskou filharmonii Mozertfiv houslový koncert G dur. Kolínská filharmonie uvedla na tomto slavnostním koncertu
'
ještě předehru Vojtěcha
Jírovce k opeře "Celiko" ,, ~tvrtý Braniborský koncert Johana Sebastiana Bacha a 3.prosince
dvě
suitynPeer Gynt" Edvarda Griega.
uspořádal Kruh přátel
hudby v sále Zámecké
koncert Plaažského marimbového tria. 17.prosince 1985 koncertem Kolínské filharmonie v divadle, ne němž byla provedena Rybova "Česká mše národní" Kruh přátel
hudby svou letošní
řadu koncert~ uzavřel.
Kolín je znám široko daleko svými výbornými dechovými orchestry, a tak neni divu, že se ve ku hezká
řádka
městě pořádá během
ro-
koncertft, slavnostních i promenádních, tohoto
hudebního žánru. O promenádních koncertech jarního i podzimního cyklu v parku Julia vzpomněl f~stivalu
jsem již psal a také již
Fučíka
23.Kmochova Kolína, v jehož
prftběhu
koncertii dechové hudby. Kolínské dechové or-
uspořádána řada
chestry se však svému obecenstvu
představuji
i na slavnost-
ních koncertech v divadle nebo v jiných sálech ve Dne 14.listopadu 1985 se orchestru
byla
Městské
městě.
konal koncert velkého
např.
hudby Františka Kmocha v sále Zámecké,
laděný "V lidovém tónu", v 16 hod. odpoledne jako dar hudeb-
nikii
ďftchodct'im
zdarma a
v 19,30 hod. pro
večer
veřejnost.
Oba velké kolínské dechové orchestry vždy po uplynutí roku
přehlížejí
svou
činnost
a plánuji svou práci na další
rok. Na začátku letošního roku bilancovala ~střední hudba Československých
nost v roce 1984.
spojt'i se sídlem v Uspořádala
pět zahraničních zájezdů:
do
Kolíně
svou
úspěšnou čin
celkem 76 produkcí, absolvovala Německé
demokratické republiky,
do Německé spolkové republiky, do Itálie, do Švýcarska a do Rakouska. Soubor
měl
75 stálých
člent'i,
odehrál 380 hodin
na vystoupeních a 185 hodin zkoušel a připravoval se%-stoupení. V ře
čele
stál dirigent zasloužilý pracovník v kultu-
Vladimír Zeman a
uměleckým
poradcem byl jeho bratr pod-
plukovník Jaroslav Zeman, šéfdirigent Posádkové hudby Prahy.
města
Na aktivu kulturních ku byl vyhodnocen
pr~běh
pracovníků
"Roku
české
v
březnu
letošního ro-
hudby", jak byl nazván
rok 1984, na kolínském okrese. Na aktivu promluvil tajemník
OV KSČ soudruh Josef Zeman • vedoucí odboru kultury ONV soudruh František Kampa, který podal zprávu o hudebních akcích uskutečněných
v- rámci "Roku
se. V kulturním musicum, které Antonína
pořadu
smyčcového
Finále ze
Barca~9!U
a
hudby" na kolínském okre-
vystoupilo kvarteto souboru Collegium
předneslo
Dvořáka
české
kvartetu Es dur·
Josefa Suka.
Dne 5.-února 1985 se konala v Raisově sále Ústředního kulturního domu při
železničář~
níž byl vyhodnocen
českém
•
v Praze na Vinohradech slavnost,
pr~běh
kraji. Z Kolína byli
"Roku
při
české
hudby'' ve
této slavnosti
Středo
oceněni
jednot-
livci a soubory: Ocenění ministerstva kultury ČSR dostal dirigent Kolínské filharmonie a
umělecký
vedoucí
Městské
hud-
by Františka Kmocha Ivan Fišer, krajské vyznamenání "Za budováni
Středočeského
kraje" bylo
vému orchestru Lidové školy
uděleno
umění
v
Mládežnickému deche-
Kolíně
a Kolínské filhar-
monii a Čestné uznání Středočeského krajského národního výboru v Praze Městské hudbě Františka Kmocha, ~~třední hudbě československých spoj~
se sídlem v
Kolíně
a souboru Collegium
Musicum Collinense. Dne
29.října
1985
výbor odborového svazu ských organizaci V
pořádal
odbor kultury ONV a okresni
pracovníků uměni,
Kolíně
tu~".
Na slavnosti byla
turním
pracovník~
kultury a
poprvé oslavu "Dne předána ocenění
v okrese a
společen
pracovníků
dvaceti
čtyřem
kul-
kul-
třem soubor~: Městské hudbě
Františka Kmocha, ~střední hudbě československých spoj~ se
sídlem v
Kolíně
a Kolínské filharmonii.
V letošním roce také kolínské dechové orchestry reprezentovaly naše
a
město
Ve dnech 9. až
hudbu v
českou
1985
14.května
uskutečnila Městská·
ba Františka Kmocha svój první letošní Koncertovala v rakouském
městě
zahraničí.
zahraniční
Goetzis a ve
se svou
hro~
zájezd.
městě
v NPmecké spolkové republice., Všude sklidila
hud-
Schlier
úspěchy
a líbila
i svým vystupováním. Vedoucím zájezdu byl sou-
druh Milan P0 spíšil, pracovník OV KSČ, za radu Městského národního výboru se kulturní Oldřich
středisko
Pospíšil a soubor
Umělecký včetně
zúčastnil
Miroslav Michálek, lékařem
MĚ·stské
městě Německé
tlumočníkem
hudby Františka Kmocha
22.května
Městské
byl RNDr. Kubíček.
výpravy MUDr. Miroslav
hudebníkft, dirigentó a
Ve dnech 15. až
Městské
zájezdu Milan Lukeš, za
čítal
61 osob
zpěvákó.
1985 byl na zájezdu v hlavním
demokratické republiky
Berlíně
malý orchestr
hudby Františka Kmocha. Vedoucím zájezdu byl
člen
-rady Městského národního výboru Josef Šubotnik, zástupkyní vedoucího zájezdu soudružka Stojkovová, pracovnice kulturního
střediska,
zúčastnilo
25
tlumočníkem
hudebníků
Ve dnech 25. až
a
RNDr.Pospíšil. Zájezdu se
zpěvákó.
27.května
1985 byla
tiška Kmocha letos podruhé v Rakousku. navštívil na pozvání
město
Městského
Městská
~entokrát
hudba Franmalý orchestr
Hausbrunn. Vedoucím zájezdu byl
Jaroslav Buňka, člen Městského výboru KSČ, Městské kulturní středisko
zastupovala Jana
Lamačová
a
tlumočníkem
byl RNDr.
Oldřich Pospíšil. Ve dnech 6.až 9.června 1985 se zúčastnila ~střední hudba
československých spojů
hudby" v bavorském
se sidlem v
městě
Kepten. V
Kolině
"Svátku dechové
soutěži
sto dvaceti or-
che~rů z Evropy a jednoho z USA, na které hrálo níků,
absolutně zvítězila
skladbě,
když
Dvořáka.
Nakonec
sela
přenést
jakvpovinné
se Slovanských
přednesla třet:í
zvitězila
skladbě
i v pochodové
za pochodu. Naše hudba tak
4 500 hudeb-
tak i ve volné Antonina
tanců
skladbě,
kterou mu-
opět výborně
reprezen-
tovala českou hudebn:í kulturu i naše město Kol:ín, nebot to na celé
aáře
vyhrála nejen u
přísné
poroty ale i u
četného
publika. Ve dnech 5. až 8.
července
ské hudby Františka Kmocha
opět
1985 byl malý orchestr
na zájezdu v Rakousku, ve
Obergraben. Vedouc:ím zájezdu byl Jan
městě
Měst
Větrník,
člen měs~
ského výboru KSČ v Kol:íně, Městské kulturní středisko zastupovala soudružka Pokorná, se 25
častnilo
hudebníků
trlumočníkem
a
byl RNDr.Pospíšil. Zú-
zpěvákll.
Ve dnech 30.srpna až 1 .září 1 985 zajel malý. orchestr Městské
v
hudby Františka Kmocha do družebn:ího okresu Gransee
Německé
demokratické republice. z·ájezd vedl Karel Lein,
člen městského
byla s.Krátká a 25 hudebníkft a Dne ein ve
5.září
městě
výboru KSČ v Kol:íně, organfzačn:í pracovnicí tlumočníkem
RNDr.Pospíšil.
Zúčastnilo
se
opě~
zpěváků.
1985 odcestovala na pozváni spolku Musikver-
Renningen
velkém obsazení na.
Městská
umělecký
hudba Františka I<mocha ve
zájezd do
Německé
spolkové re-
publiky. Druhého dne ve 14 ltodin odpoledne byla výprava uv:ltána v Reni.ingenu, asi sedmitis:ícovém rem, který na uvítanou hostí zahrál
městě,
místním orchest-
československou
hymnu
3fO. "'Kde domov
mťtj". Večer
téhož dne se konal v m:ístni sportovn:í
hale koncert, na který
okolo tis:íce
přišlo
chovka sklidila obrovský
úspěch
posluchač-o..
Kmo-
a po koncertu zahrála v ma-
lém obsazeni i k tanci. V sobotu navšt:ívila hudba Stuttgart a dopoledne a hrála dopoledne na promenádn:ím koncertu a večer
koncertovala na lidové veselici ve velkém stanu, kde by-
lo na patnáct set
účastník-o..
ké spolkové republice
Posledn:ího dne
n:í
kromě
Němec
kolinská Kmochova hudba na
účinkovala
dopolednim koncertu a odpoledne se ve kterém hrálo
v
návštěvy
zúčastnila
prfivodu
městem,
šest dechových orchestrfi z NSR.
ještě
Na celém zájezdu podala
Městská
hudba Františka Kmocha vyni-
kaj:íc:í
úspěšně
reprezentovala
umělecký
vou hudbu a naše
výkon a město
Kalin.
Pořa~atelé
li chválou a kolinšti hudebnici si sebou pozváni na zájezd do
Německé
1985 se výprava vrátila v
decho-
českou
a hostitelé přivezli
nešetři
domfi dalš:í
spolkové republiky. Dne
pořádku
10.záři
do Kolína. Vedoucim zájez-
du byl předseda Městského výboru KSČ v Kolíně RSDr.Václav Dařilek,
za radu
Městského
národního výboru se
zúčastnila
Hana Tučková, za Městské kulturní středisko Josef Šíf, tlumočnice
Hana Procházková a
mocníce v
Kalině
šedesát osob
lékařem
Výpravy byl
ředitel
MUDr. Jaroslav Tichý. Hudební soubor
včetně
hudebnikfi, dirigentfi a
nečítal
zpěvákfi.
V fijnu absolvovala ~střední hudba československých spojó se sidlem v Kalině úspěšný zájezd do Rakouska. ~častnila se oslav dechové hudby v obci Wartmannstetten u Neukirchenu, kde slavili
35.výročí
několikrát zúčastnil
založeni dechového orchestru, který se Kmochových Kolinó a s nímž kolinská hud-
ba již dvacet let udržuje družebni styky a
obě tělesa
se
vzájemně navštěvují.
né takové
návštěvy
Sám jsem se v roce 1969
neobyčejně
jed-
kolínské hudby ve Wartmannstetten. Je to
nevelká obec, nevím, snad mají
zúčastnil
set až tisíc obyvatel,
pět
kteří
rádi dechovou hudbu. Tehdy v roce 1969 hrá-
li kolínští i místní hudebníci ve velké, koncertu postavené
zvláště
jen k tomu
hale pokryté plachtou, dnes už
dřevěné
mají vlastní kulturní dúm s velkým sálem a letos
při návště
vě kolínských přátel oslavili již jeho desáté výročí. ~střed
ní hudba
čs.spojů
se sídlem v
Kolíně
za svého zájezdu kon-
certovala ještě ve Vídni a v rekreačním a lázeňském středis ku
Puchberg am Schneeberg ve Vysokých Alpách. Byl to
jeden
úspěšný
zájezd a
Na dny 24. až zájezd
Městské
Merkers v
dobře
29.října
reprezentoval naše byl naplánován další
město.
zahraniční
hudby Františka Kmocha, tentokrát do
Německé
demokratické republice .•
dechový orchestr, 25
hudebníků
a
zpěváků.
opět
Zúčastnil
města
se malý
Zájezd vedl
člen
městského výboru KS~ Miroslav Saiver, za Městské kulturní středisko
soudružka Suchánková,
tlumočníkem
byl dr.Pospíšil.
Kolínské dechové orchestry dosáhly letos v
Československu.
vysílala
Ve
středu
československá
televize Praha na druhém programu
v Paláci kultury v Praze. stopadesátičlenného
i doma
t3.1istopadu 1985 ve 20 hodin
záznam galakoncertu III.festivalu zájmové
ní
úspěchů
Součástí
umělecké činnosti
koncertu bylo i vystoupe-
souboru spojených kolínských decho-
vých orchestrů Městské hudby Františka Kmocha a '11střední hudby kOU
československých spojů
se sídlem v
Kolíně
pod taktov-
šéfdirigenta Posádkové hudby v Praze podplukovníka Jaro-
slava Zemana. Naši kolínsští hudebníci zahajovali celý gala-
3i!. koncert
přednesením Dvořákova
v Paláci kultury
zakončili
Slavnostního pochodu a
pořad
Pglkou miru skladatele Václava
Dobiáše. V programu vystoupili soubory a sÓlisté z deseti socialistických státd
včetně
zikanti z Kolína
dosáhli dalšího významného
opět
V letošním roce oslavilo souborO svá, jak se dnes harmonie
měla
říká
několik
"kulatá"
úspěchu.
kolínských hudebních výročí.
Kolínská fil-
letos své již osmdesáté narozeniny. Omdesát let
nepřetržité umělecké činnosti
v takovém
Kuby, Vietnamu a Mongolska. Mu-
městě,
jednoho symfonického orchestru
jako je Kolín, to snad nemá obdo.bu v žádném
městě v ČSSR a možná že ne ani v Evropě. Jak filharmonie osla-
vila své jubileum, jsem již psal na jiném Dalšími jubilanty byly letos ského kulturního
střediska.
místě.
tři taneční-orchestry Měst
Soubor Atlantik oslavil dvacet
let své činnosti, Metronom patnáct a Universal deset. Všechny tři
soubory jsou známy
především
účinkování na~společenských
plesech,
tanečních
čenského
chování. Podílejí se však také i na významných kul-
turně
zábavách nebo
z
politických akcích ve
publice.
Taneční
při
městě,
kursech tance a spole-
v okrese, v kraji i v re-
orchestr Metronom dostal letos ke svému vý-
ročí pěkný dárek:" za_účinkování v kulturních pořadech při Čes
koslovenské spartakiádě 1985 obdržel Čestné uznání ministerstva kultury ČSR. ~estné uznání mu předal osobně ministr kultury Milan Klusák v ze dne
28.září
1985.
rytířském Taneční
sále Valdštýnského paláce v Prasoubor Universal vede od svého
založení v roce 1975 výborný hudebník střednictvím např.
Jiří
Hruška. Jeho pro-
soubor úzce spolupracuje s kolínským divadlem,
letos to bylo
při
inscenacích her "Sto
dukátů
za Juana",
"Smolař
Na
ve žluté závěr
čepici",
":L..étající snoubenky" a jiné •.
kapitoly o kolínském hudebním
i jednu smutnou zprávu. Dne 25.ledna 1985 nemocnici bývalý populární kapelník Kmocha Jan
životě
zemřel
Městské
v kolínské
hudby Františka
Nerodil se ).prosince 1903 v
Vostrčil.
musím uvést
Příluce
v okrese Svitavy. Povoláním byl vojenským hudebníkem,. vynikl jako s~lista na křídlovku a po určitý čas také vyučoval hře na tento nástroj jako bil
postupně
učitel
ve vojenské hudební škole.
Půso
u Posádkové hudby v Praze a u hudby Hradní strá-
že a nakonec jako kapelník vojenské hudby v odchodu do dfichodu
přijal
Po
Litoměřicích.
v roce 1962 místo kapelníka Kmocho-
vy hudby a vedl ji do roku 1970. Vynikl také jako filmový he-
rec. ~eský "film ho objevil při natáčení snímku "Konkurs", kde hrál svou
přirozenou
úspěchem
obsazován s hrál postavy
roli kapelníka Kmochovy hudby. Potom byl několika
do
filmových rolí, zpravidla
hudebníků.
SPOLEČENSKÍ·~IVOT
VfVrcholením
V KOLfNĚ
společenského
života každého roku je
plesová sezóna, která zabírá zpravidla první
~lxa
tři měsíce
ka-
o
lendářního
roku.
Některé
plesy, které nebyly vloni
úspěšné,
zejména nebyly dosti navštíveny, se letos už nekonaly, a naopak se letos konaly
některé
plesy, které
ještě
v
Kolíně
ni-
kdy nebyly. Společenská i kulturní úroveň jednotlivých plesů byla i letosvelmi
různá.
Některé
plesy
pořadatelé prostě
ne-
pořadatelskou
zvládli, naproti tomu výbornou sy
železničářó,
přislušníkó
Sboru národní
v bílém" a "Plesy pracujících". Vysokou kuřácký
ples" TJ
J~skry KRlínr~a
ples", a "Ples pro udržují ských
tradiční
Velmi
např.
také bývá uvítání
plesft zástupcem
přítomných,
zpestření
se také hezká pozornost jak to čáři.
tradičně
jistě
především
tanečních
rybářský
ještě
zlozvyk
také "Ne-
a plesy kolínplesů,
u matu-
Dobrým zvykem
pořadatelské
organizace,
plesft
předtančením,
osvědčila
předání květin přítomným
či
zdravotníci
vysoké
příklady
"Plesy
maturantů.
provádějí např.
To jsou všechno
a je jich je
již
ple-
si stále
pověst
bývají zahájení
slavnostním nástupem
uvádění
bezpečnosti,
úroveň měl
narozené". Dobvou
pěkná
měly
také, což je zajímavé "Disko-
plesy: myslivecký,
sportovců.
ritních
dříve
službu
ženám, železni-
úrovně některých
plesó,
více, ale jsou tu i záporné jevy. A to přinášet
si sebou na ples alkohol.
Při
zábavách a plesech je zákonem zakázáno prodávat a
konzumovat alkoholické nápoje s výjimkou piva a
přírodního
vína. Tento zákaz pracovníci pohostinství už dnes celkem dodržují, a f
přesto
po každém plese nalézají v sále, pod stoly
jinde prázdné láhve od tzv."tvrdého" alkoholu, který na
plese neprodávali. Po plesech nalézají také sály a jiné prostory, v nichž se plesy konaly,
značně znečištěné 1
odhozenými láhvemi, papíry, ale i jinak, že takový
nepořádek
a
znečištění
hůře.
Smutné je to,
místností bývá
po maturitních plesech, na nichž se "bavila"
a to nejen
nejčastěji
především
mládež.
V letošní sezÓně se konaly plesy z největší části v místnostech Kulturního domu, ale
několik
meské restauraci, v Družstevním
domě
jich bylo i
jinde, V Zá-
i jinde. Na ukázku, jak
bohatá byla letošní plesová sezÓna v našem městě, vyjmenuji v chronologickém pořadí -alespoň plesy, pořádané v Kulturním domě
pracujících:
v pátek 11.ledna 1985 Ples pracujících, první
část.
v sobotu 12.ledna 1985 Ples pracujících, druhá v pátek 18.ledna 1985 Ples ·v bílém, první v sobotu 19.ledna 1985 Ples v bílém, druhá
část.
část.
část.
v pátek 25.ledna 1985 Ples TJ Tesla Kolín v sobotu 26.ledna 1985 Myslivecký ples v
neděli
27.ledna 1985 Diskoples
tanečních
kursfi
ve čtvrtek 31.ledna 1985 Ples Gymnázia Český Brod v pátek 1.února 1985 Ples
zemědělcfi
v sobotu 2.února 1985 Ples zdravotníkfi ve
čtvrtek
?.února 1985 Ples
Střední průmyslové
školy v
Kolíně
v pátek 8.února 1985 Ples TJ Jiskra Kolín v sobotu 9.února 19.85 Ples ve
čtvrtek
14.února 1985 Ples Gymnázia Kolín
v pátek 15.února 1985 v sobotu 16.února 1985 ve
čtvrtek
železničářfi
Rybářský
ples
Reprezentační
21.února 1985 Ples
Střední
ples SNB ekonomické školy v
Kolíně
v pátek 22.února 1985 Ples nosatých v sobotu 23.února 1985 Ples ve
čtvrtek
v pátek v sobotu
Lučebních
28.února 1985 Ples
1.března 2.března
1985 Ples
závodft
Středního
Střední
odborného
učiliště
zdravotnické školy v
Tesly
Kolíně
1985 Ples koncernového podniku Tesla Kolín
ve čtvrtek ?.března 1985 Ples Gymnázia Český Brod v pátek v sobotu
8.března 9.března
1985 Ples
Středního
odborného
učiliště
1985 Ples Obchodních tiskáren Kolín
spojfi
ve
čtvrtek 14.března
v pátek
1985 Ples národního podniku Frigera Kolín
15.března
v sobotu v pátek
16.března 22.března
v sobotu v pátek
23.března 29.března
v sobotu
30.března
1985 Ples Středního odborného učiliště strojnického a Středního odborného učiliště obchodního
1985 Ples 1985
veterinářa
Staročeký
bál
1985 Jarní ples mládeže 1985 Ples dobrovolných dárcó krve 1985 Fialkový ples
v pátek 5.dubna 1985 Ples ČKD Tatra Kolín v sobotu 13.dubna 1985 Muzikantský ples v pátek 19.dubna 1985 II.Diskoples.
v
neděli
24.února 1985 se konal také ve velkém sále Kul-
turního domu pracujících oblíbený ve spolupráci kulturním
Městské
středisekm.
Dětský
karneval,
rady pionýrské organizace s Dětem
hrál k tanci
pořádaný Městským
orchestr MKS
taneční
Metronom. Další diskotéky,
společenské
pořádané během
kroniky. Zbývá se tos
pořádán
ještě
taneční
zábavy a
roku, jsem již uvedl na jiném
míst~
zmínit o jednom plese, který byl le-
poprvé. Pátá místní· organizace Socialistického
svazu mládeže lecké
podniky, jako byly
uspořádala
činnosti Městského
I.ples Malého divadla a Zájmové kulturního
střediska
v
Kolíně
umě
v so-
botu 21.prosince 1985 ve 20 hodin v sále pohostinství v BýChorách. Na programu bylo ci hrál
taneční
předtančení,
přednesy
a tambola. K tan-
orchestr Metronom. Z Kolína do Býchor i
byly vypraveny zvláštní autobusy.
zpět
3t'"
vfSTAVNf ,p ČINNOST
Kolíně
O výstavách v hražených
Městskému
kulturnímu
Zbývá ještě dodat několik , . J2nym1 organ1zacem4.
.. .
.
ve dnech 5. až
jsem se již zmínil v oddílech vystředisku
in:ťormací
12.června
1985
Socialistického svazu mládeže v ním domem
pionýrťt
a mládeže v
od drobných
je z oboru elektroniky. Tak
uspořádal
Kolíně
až po
začátečnických
výsta~ch pořádaných
o
Kolíně
na níž vystavovali své práce mladí
a Reionálnímu muzeu.
okresní výbor
ve spolupráci s Okres-
výstavu nazvanou uzenit",
vynález~i
náročně
například
a zlepšovatelé
konstruované
přístro
Stanice mladých techni-
kfi celozávodní organizace Socialistického svazu mládeže v podniku Frigera Kolín zde vystavovala svými mikropočítač,
vyrobený
ho podniku služeb v
členky
Kolíně
členy vlastnoručně
závodní organizace SSM Okresní-
a závodu Kara ve Starém
Kolíně
zde
předváděly m~dní přehlídku oděv-O. a kožešinových výrobkfi mla-
dých
oděvních navrhovatelů
Učni
oboru
číšník
a
číšníkťt
účastnili
těchto podniků. slavnostně
národního kola
uprave-
soutěže
ku-
aj. Mladí podali v kolínském okrese v roce
1984 celkem 151 zlepšovacích lo dosaženo ekonomického ství,.
z obou
- barman zde vystavovali
nou. tabuli, se kterou se chařťt
tvůrců
a
návrhů,
přínosu
vyčísleného částkou
4 177
jejichž
uskutečněním
našemu národnímu 520,-Kčs.
by-
hospodář
V akci "Reflektor
mladých" upozorňují mladí lidé na nehospodárnost ve výrobě, v
obchodě
aj. Jejich
činnost
na tomto úseku v roce 1984
při
nesla v kolínském okrese úsporu materiálu, surovin a energie v
hodnotě
3 374 905,-
Kčs.
To vše bylo na této
výstavě
doku-
mentováno na doplňujících panelech, na nichž byly vystaveny i fotografie zachycující svazáky
podrobněji
dl a slíbil ji zúčastnil.
6 jedné
ještě
A nyní
při
výstavě,
zábavě.
práci i
kterou jsem již
dříve
popsat, protože jsem se jí
Byla to výstava "Nad kronikou
města",
uve-
aktivně~
která se ko-
nala ve výstavním sále Kulturního domu pracujících od 29.dub12.května
na do
1985. Byla zahájena dne 29.dubna 1985 y 15 hod.
odpoledne proslovem boru v na ve
Kolíně v~ední
místopředsedkyně Městského
soudružky Hany
Tučkové.
a 8.kv8tna 1985
1.května před
1985 byla
požadavků
předložen
originál Kroniky
dvou svazcích, osm
města
svazků duplikátů
vání
města
Kolína",
novinové
výstřižky
mu, že letošní výstava
a :fotokronika
městské
veřej
Kolína na rok 1983 ve
kronikář zúčast
nazvaný "40
v okresním kole této
první cenou. Vedle toho byly vystaveny města,
byl
kronik za léta 1980 až
soutěže kronikářů, ocenění
Městského národ~o
výstavě
1983 a zvláštní elaborát kroniky, kterým se nil III. celostátní
od 9 do 12 hod.
škol byla otevírací do-
výstavy i jinak upravena a prodloužena. Na nosti
do sedm-
čtrnácti
přístupna
slavnostním zasedáním
výboru od 8 hod.ráno. Podle
otevře
Výstava pak byla
dny od devíti do jedenácti a od
nácti hodin. Dne
národního vý-
přílohy města.
le~
budo-
soutěže
ke kronice Vzhledem k to-
kroniky se konala v
době
oslav
40.výročí osvobození ~eskoslovenska Sovětskou armádou, bylo
vystaveno 32 fotografických
snímků
z obsazení Kolína
německou
fašistickou armádou 15., března. 1939, z leteckého bombardování města
v letech 1944 a 1945, zobrazujících
konci války, odzbrojování Sovětskou
armádou dne
německé
9.května
opevnění města
ke
armády a osvobození Kolína
19-§g. Dále byla vystavena ma-
keta města Kolína, znázorňující dopravní řešení a nejbližší výstavbu
a nakonec
města,
městských pergamen~,
z nichž jeden byl letos 700 let a druhý
500 let stár. Výstava byla osmdesáti barevných
doplněna
diapozitiv~
litický a kulturní život ve Výstavu instalovalo v
střediska
občané města
zváni předu ..
a
a jeho
současnou
umístěnou před
po-
výstavbu. kulturního
Na výstavu byli po-
informačním článkem
tabulí
současný
středisko Městského
pěkným zp~sobem.
Kolína
informační
automatickým promítáním
dokumentujících
městě
propagační
velmi
Kolíně
snímky dvou
ještě ~otografické
v týdeníku "Ku-
vchodem do budovy
Kulturního domu pracujících. Organizace a školy pozval na výstavu Odbor školství a kultury přišli děti
ji i
sovětští
na výstavu Během
krát
města
přišlo
Kotěnková,
kolínských škol. Navštívili
bývalá manželka prvního
sovětské
Kolína po osvobození v roce 1945. Celkem 892 mladých a 266
trvání výstavy jsem přednášku
pozvánkami. Na výstavu
hosté, delegace družební oblasti Voskresensk a
soudružka Galina ho velitele
tříd
a studující 39
MěstNV
"40.
výročí
dospělých návštěvní~.
návštěvník~ přednesl třiatřicet
osovobození
města
Kolína
Sovět
skou armádou •• •
PUBLIKAČNf ČINNOST
V letošním roce vydávaly v kolínském okrese r-azné organizace
řadu
vlastních periodických i neperiodických,
ných nebo jen cyklostylovaných tiskovin a
tiště
časopis-a. Především
31D. to byl týdeník "Kupředu", který vydával okresní výbor KS~ O~esním
spolu s
Kolíně
národním výborem v
a jeho redakto-
rem byl soudruh Josef Vokál. Vycházel ve dvanáct až
třinácti
tisícovém nákladu a bylo ho stále málo; poptávka po
něm pře
sahovala něho
počet
výtiskfi, takže o
vydávaly své závodní
a závody,
např.
to byl
časopisy
časopis
byla stále nouze. Vedle
něj
i
některé
kolínské podniky
"Tatrovák", "Start K0 ramo Ko-
lín", "Zpravodaj Frigery", "Zpravodaj Okresního podniku služeb". Také časopisy,
některá
např.
jednotná
družstva vydávala své
zemědělská
"Zpravodaj JZD Dolní Chvátliny", "JZD časopisy
"Zásmucký zpravodaj". Své
Ovčáry",
vydávaly i obce a r'Ozné
jiné organizace:"Kolínský zpravodaj", vydávaný
Městským
kul-
turním střediskem v Kolíně, "~eskobrodský zpravodaj", "Černo kostelecký zpravodaj", ~iželské noviny", Chotutický zpravodaj'', "Týnecké noviny", "Velimské noviny .. ,
"Kouřimský
zpravodaj",
"Živá kronika Velkého Oseka" aj. Vlastní časopis "Zpravodaj OKS Kolín" vydávalo i .Okresní kulturní Na vydávání
těchto časopisó
druž.stvech podíleli z velké
středisko
v
Kolíně.
se všude, v obcích i závodech a části
dobrovolní kulturní pracov-
níci a dopisovatelé. ..
.
O knize nKfJmunista F!antišek Jirásek", kterou letos vydalo Regionální muzeum spolu s komisí regionálních
dějin
OV
KSČ a okresním výborem Českého svazu protifašistických bojovní-
kd v se
Kolíně
ještě
Ke českého
jsem již psal na jiném
místě
této kroniky. Zbývá
zmínit o jedné publikaci, vydané v roce 1985. 40.výročí
vyvrcholení
národně
osvobozeneckého boje
a slovenského lidu a osvobození Československa Sovět
skou armádou vydala komise regionálních
dějin
okresního výboru
Komunistické strany Československa apolu s Okresním národním výborem v Kolíně pub1ikaci nazvanou "Čtyřicet let budování socialismu na Kolínsku". Publikace má 104 textu a 21 stran obrazových
příloh.
Obsah je rozvržen do
těchto
kapitol: Histo-
rie slavných dnil. Charakteristika okresu Kolínna jeho správní vývoj.0Demografický vývoj okresu. Prilmysl. Místní Stavebnictví.
Zemědělství,
lesní a vodní
va a spoje. Obchod a služby.
pr~mysl.
hospodářství.
Společenská spotřeba
Dopra-
obyvatel-
stva. Družební styky okresu Kolín. ~ivotní úroveň obyvatelstva. Perspektivy dalšího rozvoje. Text této publikace jsem sepsal na
základě podklad~
z
různých úseků
dat. Publikaci vytiskly v množství
tří
jaře
tiskárny, národní podnik Kolín na
a statistických
tisíc
kusů
Obchodní
roku 1985.
Národní podnik Obchodní tiskárny Kolín /OTK/ sám vyvíjí rozsáhlou
publikační činnost
vydáváním
kalendářů,
z nichž
mnohé jsou vynikajícími díly literárními s vysokou úrovní reprodukční těchniky
umě
i nádhernQhni publikacemi výtvarného
ní. Každoročně nyní OTK hodnotí a oceňují práci umělcu a publicistu,
kteří
na
~Jdávání kalendářů
s podnikem spolu-
pracují. V pátek 12.dubna 1985 byla v OTK nocena
"Soutěž
Slavnosti se
o nejlepší
zúčastnil
kalendář
slavnostně
roku 1984" a
Miroslav Mtiller, vedoucí
vyhod-
uděleny
ceny.
oddělení
kYltury ústředního výboru KSČ, Josef Zeman, tajemník pro ideologii okresního výboru generální ředitel
ředitel
KSČ
v
polygrafického
Kolíně,
ing.Miroslav Mucha,
průmyslu,
ing.Otakar Lanc,
odboru knižní kultury ministerstva kultury ČSR, ing.
Jan Šolle, ředitel odboru papíru a polygrafie ministerstva průmyslu ČSR, akademický malíř zasloužilý umělec Jaroslav
llt. Chudomel, laureát Státní ceny Klementa Gottwalda, seda Okresního národního výboru v předseda Městského
Kolíně
národního výboru v
Hušek. Cena za fotografii byla
místopřed
Miloslav Šíma a
Kolíně ing.Jindřich
udělena
zasloužilému
umělci
Erichu Tylínkovi, za grafiku Miloslavu Fulínovi, za ilustraci Lu~ku Maňáskovi, za texty dr. Františku Dvořákovi a Čestné
uznání za texty dr.
Jiřímu
ditel OTK dr. Miroslav proslovu
Volfovi. Ceny
Doskočil,
připomněl dvě výročí,
předal
podnikový
ře
který také ve slavnostním
týkající se
500 let od tisku prvního známého
kalendářů,
českého kalendáře,
a to
vytiš'tě
ného na rok 1485 ve Vimperku, a 100 let od vydání prvního nástěnného kalendáře,
na rok 1885 v kolínské tis-
vytištěného
kárně.
PŘEDNlŠKOVÁ ČINNOST
Přednáškovou činností
nizací a
přehled
o
se zabývá v
přednáškové činnosti
diný rok by bylo opravdu velmi
těžko
na jiných místech kroniky zmínil o Městským
kulturním
střediskem,
Kolíně
celá
v našem
řada
městě
orga-
za je-
sestavit. Již jsem se
přednáškách pořádaných
Okresním kulturním
Regionálním muzeem; ale to je jen malá
část
střediskem,
z celkového
poč
tu přednášek, přednesených v Kolíně, vždyt přednášky pořádají všechny organizace Národní fronty,
prťimyslové
i
zemědělské
závody, ~řady, ústavy i orgány KSČ. Specifickou organizací, která má ve své náplni
výhradně
sdružuje lektory všech
vědeckých
jen
přednáškovou činnost
a technických
oborů,
je
a
Socialistická akademie ČSSR. V roce 1985 přednesli lektoři
a s tímto
počtem
přednášky
3 022
Socialistické akademie v kolínském okrese
se kolínská organizace Socialistické akade-
mie umístila na. prvním
místě
mezi dvanácti okresy
Středočes
kého kraje a sama zajistila 13,6 %všech
přednášek, předne
sených v kraji. Je to vynikající
jehož kolínská orga-
úspěch,
nizace za dobu své existence od roku 1954 dosáhla poprvé.
PAMÍTKOVl P~ČE V souvislosti s tím, že vláda České socialistické repub-
liky
připravuje
vyhlášení historického jádra
městskou ~amátkovou
rezervací, dostává se
města
péče
Kolína
o památky do
popředí zájm~
stranických-a státních
městě Kolíně.
Je již nejvyšší čas, nebot stav některých sta-
vebních památek ve kol·ínského ghetta
městě
náměstí
např.zbytek
židovské synagogy. Ale i renesančních
poměrně
a barokových
dom~
na
jsou již vlivem kolínského ovzduší,nasyceného agre-
sívními prvky
znečištění,
již
opět
budov kolínské radnice. Dosud je ve ná
také u nás ve
je opravdu kritický,
včetně
nedávno opravené fasády
orgán~
městská
ve špatném stavu, Středočeském
včetně
kraji jedi-
památková rezervace, a to Kutná Hora; Kolín má
být nyní druhou. Památko~vou péčí
zabývala rada
a opravami památek EH .v kraji se letos
Středočeského
krajského národního výboru v Pra-
ze a dala zpracovat plán oprav památkových
objekt~
ve
Středo-
českém
kraji na léta 1986-1990. péče
mátkové
la i rada
na to pak otázky pa-
v okrese projednávala rada Okresního národního
Kolíně
výboru v
Návazně
péče
a otázkami památkové
Městského
národního výboru v
Na opravu a údržbu památkových
městě
ve
Kolíně.
objektů
v kolínském okre-
se bylo vynaloženo v letech 1981-1985 celkem finančních prostředků
Nejvíce
Bartoloměje
v
pak nákladné byly opravy Kolíně,
konstrukce domu
mu
čp.
8/I na
Do jektů
Středočeském
opravě
projektovou
SVT
let;
Kčs.
Dále
Regionálního muzea
jako
např.
byla re-
ulici, opravy domu příprava
čp.
rekonstrukce do-
míru.
již krajského plánu oprav památkových ob-
města zařazeny dvě
ce na
řadu
1 400 000
správě
Brandlově
náměstí Obránců
torických staveb
ve
ulici a projektová
zmíněného
ve
27/I v
čp.
Brandlově
35/I v
objektů
památkově chráněny,
které jsou
Kčs.
si vyžádala oprava kostela
v letech 1981-1985 bylo na ni vynaloženo
v
8 078 000
která se provádí už dlouhou
Kolíně,
se zabýva-
kraji na léta 1986-1990 byly z našeho
akce, a to: generální oprava souboru his-
městské
kostela sv. přípravu
památkové rezervace a kamenická práBartoloměje.
Na první akci provedeu
Krajský projektový ústav v Praze, pod-
nik Obnova památek a Státní ústav pro rekontrukce památkových měst a objektů /S~RPMO/ v Praze; předpokládané náklady pro S.pětiletku na tuto akci činí dvanáct mili~nů korun. Na opra-
vu kostela se počítá s nákladem půl miliÓnu kÓrun do roku 1990.
Vyhlášení Kolína že nejen pro budoucí jaký jsme i
převzali
od
ke zkrášlení našeho
městskou časy
památkovou rezervací nám
pomů-
zachovat stavební památky a ráz
předcházejících města.
generací, ale
města,
přispěje
CENA MĚSTA KOLfNA Cena v
města
I.stupen s
Kolína pro rok 1985 byla
ničních modelářů
s
dětmi
5000
odměnou
Kčs
byl
udělena
udělen členům
činnost
za patnáctiletou
a
takto:
Klubu želez-
úspěchy
v práci
a mládeží;
II.stupeň s odměnou 3000 Kčs byl udělen pracovníkům Městské
správy kin v splnění
...
logického
odměnou
oddělení
pěšné plnění úkolů
Ceny byly Městského
práci v kulturní oblasti a
obětavou
soutěže
podmínek
III.stupen s
za
Kolíně
o titul "Podnik socialistické práce"';
1000
Kčs
byl
udělen
kolektivu stomato-.
nemocnice a poliklinikou v
Kolíně
za ús-
na úseku stomatologické chirurgie.
slavnostně
odevzdány na plenárním zasedání
národního výboru dne 25.února 1986.
o=o=o=o=o
Na konec kapitoly o kulturním a v
Kolíně
mi zbyly
ještě dvě
drobné zprávy:
Kolíně,
Dne 13.listopadu 1985 byl v pracujících poprvé uveden
Dne 17.prosince 1985 ka a
umění
další
večer
v
společenském životě
pořad
v Kulturním
domě
"Videodiskotéka".
pořádal ~ihovn~.
Kroužek Na
přátel českého
pořadu
bylo pásmo
jazy-
31,. z knihy Karla Plicky "Český rok- zima", které s žáky literárně
dramatického
studovala a
odděleni
Lidové školy
přednesla Jiřina
Chlumská,
uměni
v
Kolině
na-
Krajského di-
členka
vadla v Kolině. Tato zpráva doplňuje informace o cyklu kulturnich
pořadů,
nazvaném
vedl v kapitole o Okresni
"Večery
knihovně
kulturni podniky a
Některé
povolovacimu
MěstNV
171
v
Městský
Kolíně
v
Kolině.
je
stále
ještě
pořadatel
musi
uskutečnit
podléhaji předem
jen tehdy,
národni výbor povol1. V roce 1985 vydal
správní rozhodnuti jimiž povolil
zábav a
tanečních
m~že
které jsem u-
knihovně",
pořady
to znamená, že
řizení,
požádat o jejich povoleni a jestliže je
v
pořádat:
plesů,
67 diskoték, 43
koncertů
a jiných hudebních
22 divadelních pořádan~rch
představení,
přednášek,
kromě
Krajs!Qhn divadlem v
jí povolovacimu 16
pořadů,
divadelních Kolíně,
představení
která ne podléha-
řízení,
besed a výstav;
většina přednášek
však také vymyká povolovacímu
řízení.
a besed se
13.
S B OR
P R O
OB Č A NS K
t
Z l L E Ž I T OS T I
Sbor pro
záležitosti /SPOZ/ v
občanské
v roce 1985 pod vedením své předsedkyně Městského
směrnicemi
svou
předsedkyně
Kolíně
Hany
pracoval místo-
Tučkové,
národního výboru. Ve své práci se
řídil
usneseni vlády ČSR čís. 206 z roku 1974 a zaměřil
činnost
k dalšímu prohlouveni svého pósobeni na
v duchu socialistické etiky a
přispíval
kladného vztahu k socialistické
tak k
společnosti,
občany
utvářeni
jejich
k prohlubováni
jejich socialistické morálky, k utužováni soudružských vztahó mezi lidmi, k
vytvářeni
Kolínu a v neposledni občany
našeho
prováděni
pocitu zdravého patriotismu k
řadě
také k omezováni vlivu církvi na
města. Věnoval
všech
proto zvýšenou
občanských obřadd
při r~zných příležitostech
městu
péči
přípravě
a
a individuálních slavnosti
v životě občanó a zajištoval jejich
vysokou ideovou i kulturní úroveň. V jeho úsilí mu pomáhaly některé
organizace Národni fronty, především Český svaz žen,
Revoluční
odborové hnuti, pionýrská organizace, Socialistický
svaz mládeže a pak i školy, zejména
mateřské
školy, Lidová
škola um~ni a Středni zdravotnická škola v Kolině, Česká státni spořitelna, Česká státni pojištovna, Okresni 11stav národniho zdravi a Okresni správa Sboru národni
Cht~l
pro
bych popsaty všechny
občanské
záležitosti v
bezpečnosti.
a slavnosti, které Sbor
obřady
Kolině b~hem
letošniho roku
uspořá
dal, alespoň velmi stručn~. Uvedu v pořadi, jak jdou za sebou v
životě člověka,
Prvnim ze
od jeho narozeni až do smrti.
~iroké
škály
činnosti
žitosti jsou slavnosti vitáni
dětí
Sboru pro
ditě,
narozené po
začátku
občanské
zále-
každoroč:ně,
do života. Jako
tak i letos uvitali zástupci Sboru pro první
občanské
záležitosti Koliňáček
nového roku. Prvni
se letos narodil v porodnici kolínské nemocnice 1.ledna 1985 večer.
jej
Jmenoval se Sabadoš a dostal jméno Lukáš. Členky SPOZ
přišly
Kolině
uvitat do života na naši
Ostatni nové ce.
přinesly
do kolínské nemocnice a
i ma1é dárky a mamince děti,
občany města Přivital
planetě
a v našem
městě
přánim
mu s hezkým
květiny.
když už trošku povyrostly, vítal SPOZ jako ve slavnostních místnostech kolínské radni-
letos 258
děti
a
uspořádal
pro
ně během
roku
75 slavnosti, z toho 33 o sobotách, ostatní v jiné všední dny v týdnu. Slavnostní nů města
Kolina
přivitáni dětí
prováděli určení
rodního výboru a v kulturních vystupovaly Přítomny
děti
z
mateřských
byly i studentky
do života a do svazku
zástupci rady
pořadech při
Městského
těchto
ná-
slavnostech
škol a z Lidové školy
Střední
obča
umění.
zdravotnické školy v
Kolíně,
330. které
děti
pochovaly a pohoupaly v kolébce po tu dobu, co maditě řádně
minky podepisovaly slavnostni slib, že
vychovej:!.
Slavnosti byly dále přitomny zástupkyně České ;tátni spořitel ny, které dětem odevzdaly malé dárky na památku, a členky Čes
kého svazu žen. rodiče děti
pracuj:!. S
tomu bylo
před
nali, ale
samozřejmě
ni z
děti
se
Někdy
i zástupci
zúčastnili
nyni
d:!tětem
lety, kdy jsme s
do života a do svazku
nejradostnějšich obřad~
nejen matk$, jak
přicház:!
těmito obřady
často
i otec a
vitáni
děti zač:!
prarodiče d:!těte.
i
občan~
kde
podnik~,
našeho
Vitá-
je jednim
města
r~snorodé činnosti
z bohaté a
SPoa.
V poslednich letech se staly již pravidlem slavnosti na ukončeni návštěvy děti
v
mateřských
louči
se svou prvni školou v
ještě
hrou, a kdy je
před
de povinnosti a praci.
školách, na nichž se
životě,
děti
školou, která jim byla
nimi opravdovská škola, která už bu-
Louči
se se svými
učitelkami.
Při těch
to slavnostech, jichž se zúčastňuji i rodiče děti, předváděj:! děti mateřských
samy v tom
pionýři
nosti
rozloučeni
ku
června,
při
s
mateřskou
aby
dětem
i
zúčastnilo
ostatně
rodičftm
se jich 396
školy. Je
mateřské
slavnostech, jako
chyběl fotogba~,
uměni.
školou se konaly letos na
bylo jich sedmnáct a
těchto
a pomáhaji jim
6.Základni školy a žáci Lidové školy
které letos opustily kolinské že
pořady
škol své kulturni
ani
při
Slav-
začát děti,
samozřejmosti,
jiných, ne-
zajistil trvalou upomin-
ku na tuto milou a krásnou slavnost.
Po prázdninách zasedly tyto vé školy. A to byla
děti
opět přiležitost
poprvé do lavic opravdopro SPOZ, aby
dětem při-
pomněl dťiležitost
okamžiku, kdy mladý
své životn:í dráhy, kde už mu hajuje vážnou V
těchto
př:ípravu
chv:íl:ích
a
zač:íná
vzděláni
čllověk
stanul na
záčátku
opravdová práce, kdy za-
pro s'Vl1j celý dalš:í život.
přicházej:! čllenové
SPOZ do škol, do slavnost-
ně vyzdobených prvn:ích tř:íd, a p-,..edávaj:í prvňáčkťim na UfÍ"m:Ín-
ku jejich prvého kroku do školy
pamětn:í
lfsty. Letos
předali
v sedmnácti prvn:ích tř:ídách pamětn:í listy 533 prvňáčkdm na všech kol:íbských školách. Z prvňáčka se za dva za tři roky stane pionýrská Jiskřič ka a potom pionýr př:íležitost:í
či
pionýrka. Slib Jisker a pionýrd je dalš:í
k slavnostem, které organizuje SPOZ. Slavnostní předáván:ím odznakťl
slib Jisker se spojen s
pionýrťl
a slib
s vázán:ím prvn:ího pionýrského rudého šátku. Na tyto slavnosti přicházejí blahopřát-J~skrám
a
pionýrťim
k
přijeti
do
pionýr~
ské organizace zástupci škol, Rady pionýrské organizace, Sdruženi
rodičťl
těchto
přátel
a
školy a patronátn:ích závodfi a
slavnostech jsou i
rodiče dětí.
V letošn:ím roce
dal SPOZ ve slavnostn:ích prostorách radnice pro 314
Jiskřiček
Když
ď:ítě
a
čStyři
svťlj
devět
na
uspořá
slavností
slavnosti pro 132 pionýry a pionýrky.
doroste a dosáhne patnácti let, stává se již
občanem československého
dostává
host~
prvn:í
státu a jako dftkaz o svém
občanský
pr'O.kaz. Již
tradičně
občanství
se tato okol-
nost stala přiležitostí k dalš:í slavnosti v životě mladého člověka ..
SPOZ ve spolupráci s Okresn:í správou SNB a školami
připravoval
a
prováděl
i letos slavností
prdkazft. V minulosti to byla na
přípravu
předáváni občanských
celkem snadná záleži-
tost, protože patnáctileté
děti
byly
v devátých
vesměs
tři
dách základních škol, ale nyní po školních reformách a zavedení
o·smitřídních
základních škol, dosahují patnáctého roku
věku
až v prvních třídách středních škol a učilišt. Přes tyto natálé
těžkosti uspořádal
ními
pořady,
402 mladých
SPOZ letos patnáct slavností s kultur-
na kterých dostalo své první občanťi
občanské
pralqazy
našeho státu.
V osmnácti letech končí zpravidla mladí lidé studium na
školách a skládají maturity.
středních
vysvědčení absolventťim
učiliš{,
odborných
kolínských
Předávání
škol a
středních
je další ze slavností, které
Jsou to vždy slavnosti radostné, na vysoké Studenti vstupují do
obřadní
síně
ve
maturitních střednich
po~ádá
SPOZ. úrovni.
společenské
společenském oděvu
za zvu-
ka studentského pochodu "Gaudeamus igitur" a ke slavnostní i to, že slavnost je zahajována státní hymnou.
náladě přispívá
Přítomni
jsou zástupci škol,
učiliš~,
Sdružení
rodiču
a
přá
tel školy, Městského národního výboru a České státní pojiš{ovny.
Přítomní
těchto
rodiče
maturanta. Kulturní program
slavnostech letos obstarávali žáci Lidové školy
Gymnázia a 1985
jsou také
Středního
uspořádal
SPOZ 15
Stejné slavnosti výučních
odborného těchto
pořádal
učiliště
při
uměni,
Tesly Kolín. V roce
slavností pro 465 maturanta.
SPOZ i pro
lista a vstupu mladých
vyučenca
učně při předávání
do
řad dělnické tří
dy. Při těchto slavnostech byli přítomní zástupci učiliš{, vedení podnilďl a závoda, závodních organizací KSČ, závodnieh výborťi Revolučního
odborového hnutí a Sdružení
rodičd
a
přítel
školy. Letos kterých
uskutečnil
převzalo
své
SPOZ šestnáct takových slavností, na
výuční
listy 507 mladých
SPOZ nezapomíná ani na další mladého Pořádá
bem
člověka,
událost v
důležitou
životě
jakou je nástup do základní vojenské služby.
slavnosti,
při
kterých jsou
brancům
slavnostním
způso
povolovávací rozkazy. Ve spolupráci s Okresní
předávány
vojenskou správou letos rých z rukou
dělníků.
zástupců
uspořádal
SPOZ
čtyři
slavnosti, na kte-
Okresní vojenské správy v
Kolíně převza
lo své povolávací rozkazy k nástupu základní vojenské služby 107
branců.
Další akcí, kterou
připravil
SPOZ ve spolupráci s Okresní
vojenskou správou, bylo setkání s vojáky, Kolína po turním
se vrátili do
základní vojenské služby. Konalo se v Kul-
ukončení
domě
kteří
pracujících. Zástupci
Městského
národního výboru
a Okresní vojenské správy se také sešli na slavnostním setkání s jedenácti
čtrnáctiletými
vat na vojenských
středních
Když už jsme u připomenout ještě
těch
kteří
chlapci,
se rozhodli studo-
školách.
akcí, týkajících se
jednu slavnost, kterou
připravil
s Okresní vojenskou správou, a to slavnostní vojáků
a
důstojníků
vojáků,
SPOZ spolu
vyřazení
po dovršení šedesáti let, kdy
musím
záložních
končí
jejich
vojenská povinnost. Slavnost se konala ve velkém sále Kulturního domu pracujících.
SPOZ se podílel letos také na slibu
učitelů,
uspořádání
nastupujících poprvé do
slavnostního
učitelské
služby, kte-
rý se konal na zahájení nového školního roku na kolínské radnici.
Jedněmi
z
nejddležitějších občanských obřadfi,
se SPOZ
rovněž
samotný
prfiběh s~atebního obřadu pevně
podílí, jsou uzavírání manželství. I když je
ku odpovídat
předepsaným
nění.
předevštEm
dem
Pllsobí
pořádáním
uspořádal
na nichž
stanoven a musí vcel-
úkondm, nachází zde SPOZ svého uplat-
v období
před
besed se snoubenci. V
9 besed, jichž se
obřa
vlastním svatebním prfiběhu
zúčastnilo
letošního roku
167 snoubencd.
Činnost Sboru pro občanské záležitosti byla letos o to těžší
a
náročnější,
že musel
většinu
svých akcí a slavností obřad
organizovat v náhradní místnosti, protože ve slavnostní ní místnosti kolínské radnice se ce na
kasetového
opravě
dřevěného
prováděly rekonstrukční
stropu.
SPOZ nezapomínal ani na starší a staré na. Spolu s
občanskými
nejblíže ke svým lea a rfi
přicházeli
občany města
Kolí-
výbory, které mají ve svých obvodech
spoluobčanfun,
sledoval jejich životní jubi-
sboru spolu s poslanci a
členové
prá-
do bytii svých
členy občanských
spoluobčanii při
výbo-
jejich životních
výroč:íAs blahopřáním a ma.lými ·dárečky. Takovým způsobem se
podílel SPOZ na oslavách dvaceti
čtyř
jubilejních svateb,
21 zlatých, dvou diamantových a jedné platinové. svatby se slavily v
obřadní
bilanti v kruhu svých případech
ni ním
těchto
však
přispěl
příbuzn._ých
ve svých domovech. Ve všech
SPOZ k vyšší
společenské
spoluobčanii.
75.,80, 85. a 90. narozeninám
SPOZ a zástupci
zlaté
síni radnice, o·statní slavili ju-
osobních slavností našich
v;frročím,
Tři
občanských výborů blahopřát
i ideové úrovTaké k život-
přicházeli
kolínským
zástupci občanfim
a po devadesátce
při
každém dalším prostředí
navštívili v rodinném li spolu s Letos výročí
uspořádal
jubilant~
381
i malý dárek v
SPOZ
narození. Letos tak
mimořádnou
předa
a každému
ceně 75,-Kčs.
akci. V rámci oslav 40.
osvobození Československa Sovětskou armádou pozval do
slavnostní čany,
blahopřáním
výročí
obřadní
síně
květnu
narozené v
svoboda. Setkání se
kolínské radnice všechny kolínské obroku 1945, tedy tak staré, jako naše
uskutečnilo 6.května
městských
ho též zástupci
stranických orgánft a
Městského
národního výboru v
ho
narozených v
města,
Kolíně.
květnu
pomínku
památeční
z
Stanislava K.Neumanna
básně
1985 a
zúčastnili
se
~unkcionáři
Sešlo se 15
občanfi
naše-
1945. Každý dostal od SPOZ v u-
list, v jehož záhlaví bylo citováno "Poděkování Sovětskému
čtyřverší
svazu"
a uveden tento text: "~po~ínkn na slavnostní setkání občanft narozených v
květnu
1945 v
občanské
bor a Sbor pro
Kolíně věnuje Městský
záležitosti v
Kolíně".
Poslední služba, kterou SPOZ poskytuje svým je
rozloučení
se zesnulými ve
ském
hřbitově.
čení
se zesnulými,
příbuzných
při
zesnulého
V 95 % všech
smuteční obřadní
V roce 1985 se zde nichž v 19
národní vý-
uskutečnilo ~případů
spoluobčanům,
síni.na kolín1 441 rozlou-
vystupovali na
občana či občanky kněží různých
smutečních obřadů,
nichž byli
přítomni kněží,
projevu se
rozloučil
církví.
při těch,
to znamená i
při
vystoupil zástupce SPOZ a v krátkém
se zesnulým jménem všech
občanů města
Ko-
lína. Na a kdy se
začátku
listopadu, kdy všichni vzpomínáme svých mrtvých
hřbitovy
hrobech vzplanou
zaplní svíčky,
květinami,
uspořádal
věnečlqr
a chvojím a na
SPOZ spolu se Spolkem
,
přáft~
přátel
3~.
smuteční
žehu dóstojnou pietní vzpomínku na zesnulé jednak ve obřadní
síni
hřbitova,
jednak u rozptylové
loučky.
mě!J
Zmínil jsem se již, ženetos SPOZ práci ztíženou v ddsleduzavřeni
ku
radnice, kde se nově
prováděly
upravena vstupní
nostní
sině
obřadn~ sině
slavnostní
byl
část
nutné již opravy a úpravy. Byla zde z chodby, dosavadní
rozdělen příčkou
na
pil Kčs,
Městský
V
létě
ďřevěného
umění
ru pro
síň uzavřena
občanské
obřadní
a zahájeny
června příštího
provádění
uzavřeni
druhá
část
jako míst-
sině
zakou-
32 000,-
svatební akt profesorka
Eva Kašparová.
částky třikrát
Pro
přední část
Do slavnostní
obřadní
slav-
letošního roku byl proveden odborný prdzkum stavu
budou trvat do dosáhne
předpokoj
národní výbor elektrofonické varhany za
malovaného stropu v
sících byla
bu
matrikářku.
na které doprovází hudbou
Lidové školy
dvě části, síně,
slouží dále jako vstup z chodby do nost pro oddávajícího a
v prvním poschodí kolínské
síni a v podzimních
restaurační
práce, které
roku. Náklad na tyto opravy
sto tisíc korun.
všech slavnostních
obřadd
a slavnosti Sbo-
záležitosti a konáni svatebních
slavnostní
mě
obřadní síně
obřadd
po do-
v prvním poschodí radnice
byla upravena dosavadní zasedací síň rady MěstNV v přízemí radniční
budovy. Tato síň byla vloni rekonstruována včetně
restaurace nástropnich maleb. Pro slavnostní občanské
záležitosti byla nyní
takže slavnosti a
obřady
v ní
účely
Sboru pro
a
dóstojně
upravena,
prováděné
nikterak
neutrpěly
vkusně
ani na ideové, ani slavnostní ani
společesnké
úrovni.
S prací Sboru pro ce
záležitosti úzce souvisí prá-
občanské
matričního oddělení Městského
národního výboru, které vede
matriky narození, snatkO a úmrt{, a to nejen pro samotné měs to Kolín, ale pro celý
matriční
obvod, do
něhož patří
dalších 32 obcí a osad v okolí Kolína. Rozsah práce ho
oddělení
dokumentuje
několik čísel
ještě
matriční
a statistických udajfi,
které dále uvedu.
Během
celého roku 1985 se v porodnici kolínské nemocnice
narodilo 788 dětí; je to o 86 děté méně než loňského ro~. Rodiče
302
ných
dětí
kých
dětí.
dětí
z tohoto celkového
bydleli v
Kolíně,
Počet dětí,
počtu
v nemocnici naroze-
narodilo se tedy letos 302 kolín-
narozených v rodinách bydlících v Kolí-
každým rokem klesá• v roce 1981 se jich narodilo 429, v ro-
ně,
ce 1982- 376, v roce 1983- 324, v roce 1984- 307 a v roce 1985 se narodilo 302 kolínských 9
dvojčat
a 50 nemanželských
dětí.
Z
těchto dětí
bylo letos
dětí.
V obřadní síni kolínské radnice bylo letos uzavřeno 303
sňatk~, O dvacet více než vloni. V osmnácti případech se vdá-
valy
nevěsty
mladší osmnácti let; v takových
mít zvláštní souhlas k
uzavření
případech
musely
manželství od okresního soudu.
81 sňatků uzavírali rozvedení snoubenci, bu~ jeden z nich, ale většinou
oba dva.
Podle platných předpisů mají snoubenci uzavřít sňatek u toho městského nebo místního národního výboru, v jehož obvodě má
aspoň
všechny
jeden z nich trvalé sňatkové
bydliště.
formality i svatební
V takovém obřady
případě
jsou
ze strany národního
výboru
prováděny
zdarma.
však z
chtějí
mít snoubenci svatbu jinde než doma. Lákají je
Někdy
vá místa, kde se svatební
obřady
konají ve zvláštním chtějí
dí, na hradech, na zámcích, nebo na
Staroměstské
své
bydliště
z
radnici. čistě
lečnosti příbuzných
zase
Někdy
osobních
vyhoví, musejí se sice vyřídit
ství a
jim národní výbor
a požádat o
všechny formality u
národního výboru v
mít svatbu mimo
mít svatbu tichou, kde
případech
přihlásit
místě bydliště
prostře
jsou proti velké spo-
chtějí
je nikdo nezná apod. V takových
ta~o-
mít svatbu v Praze
chtějí
důvodů,
a známých,
nejrůzněších důvodů
uzavření
manžel-
matričního oddělení
toho
jednoho z nich, a zde do-
stanou tak zvanou "delegaci" k tomu národnímu výboru, kde
chtě
jí sňatek uzavřít. Za takovou delegaci ovšem muwejí zaplatit správní poplatek. V roce 1985 vydalo ského národního výboru v řadům
Kolíně
matriční oddělení Měst
94 delegací ke svatebním ob-
jinde, z toho nejvíce, 37 delegací do Kutné Hory, kde
se svatební
obřady
konají v historickém Vlašském
12 delegací do MNV Mikuláš, který svatební ku
Kačina,
7 do
Poděbrad,
obřady
se rozhodlo pro svatbu v
jinde,
přinesli
dále
koná na zám-
9 do Prahy a ostatní k národním vý-
bordm v kolínském okrese i mimo. Naproti tomu 43 benců
dvoře,
Kolíně,
párů
třebaže měli
si delegace od národních
výborů
snou-
mít svatbu
mnohdy i vzdá-
lených.
V obvodu kolínského
matričního oddělení zemřelo
891 osob, z toho bylo 328 kolínských
Matrični oddělení
provedlo
během
letos
občanů.
roku 1985 do všech
tří
druh~ matričních knih, knihy narozených, knihy sňat~ a kni-
hY zemřelých celkem
1 982 záznam~ o narození, sňatcích a
úmlrtích. Vydalo stejný a úmrtních
listů
s
vydalo dalších 690 ověření
1 072
počet
rodných
listů,
oddacích
příslušným počtem duplikátů.
duplikátů dokladů dříve
podpisů
a 339
opisů různých
Kromě
měly před
příjmení
rozvodem, a
čtyři
toho
vydaných, provedlo listin, vydalo 10
rozhodnutí schvalujících používat rozvedeným ženám která
listů
příjmení,
rozhodnutí o povolení
změny
nezletilých dětí po novém sňatku rozvedených manželů
a vydalo 24 osobních
dokladů
pro osoby žijící v
cizině.
VEŘEJNÝ
POŘA.DEK
Stavem rada
veřejného pořádku
Mě&tského
ve
národniho výboru v
městě
se zabývá každým rokem
Kolině
a
předkládá
podrobné zprávy k projednáni i plenárnimu zasedáni ho národniho výboru. Proti porušováni městě,
pácháni trestných
čin~
a
Veřejné bezpečnosti
přečinů,
účelu
června
1982 "Plán komplexnich
také plenárni zasedáni
na léta 1982 - 1986" a rada řeni
proti
neoprávněnému
orgánům Městského
Městské-
MěstNV
Měst1~
opatření
spolu s orgáměstě
boj a
schválilo dne 15.
proti negativnim
MěstNV 24.května
obohacováni" a
Veřejné bezpečnosti.
činy
11.řijna
a
jevům
1983 "Soubor opat1982 uložila
národniho výboru a organizacim, které
povinnost oznamovat všechny trestné
ve
narušováni soused-
a všemi organizacemi ve
k tomu
něm
veřejného pořádku
ského socialistického soužiti vede rada ny
o
řidi,
přečiny orgánům
OBVODNf ODDILENf VEŘEJNi BEZPEČNOSTI Přímou čenským
veřejného pořádku města
jevfim na území
bezpečnosti
v
ochranu
/00-VB/ v
vedle území
města
Kolíně,
Kolína
které má své sídlo v
z nichž
působnosti
ještě několik
V roce 1985 bylo 00-VB v činů,
oddělení Veřejné
vykonává Obvodní
VI, Kutnohorská ulice. Rajon
Kolíně
ných
a boj proti protispola-
423
ve kterých byl nejvíce zákon a
středa
bylo 430 spácháno na ulicích
čtvrtek.
59 ..,trestných
alkoholu a 30 trestných roce bylo v
Kolíně
činů
města
počtu
509 trest-
a zajímavé je, že byly úterý,
přestupován,
čiml
a objas-
vyšetřili
nili, což je vysoké procento 83,1 %. Z celkového
ďny,
tvoří
obcí nejbliž·šího okolí.
příslušníci oddělení
činů
00-VB
oznámeno celkem 509 trest-
Kolíně
ných
domě čp.180
bylo spácháno pod vlivem
spáchali recidivisti. V letošním
spácháno o 72 trestné
činy méně
než vloni.
Pro porovnání: v roce 1982 bylo v obvodu 00-VB spácháno 472 trestných
činů,
v roce 1983- 483, v roce 1984- 581 a letos
509. Protizákonné jednání menší páchání trestných
činů
1985 oznámeno 00-VB v jasnili 239 přečinů
přečinů,
společenské nebezpečnosti
je páchání Kolíně
přečinů. Těch
než
bylo v roce
367, z toho pracovníci 00-VB ob-
to je 65,1 %. Z celkového
spácháno na ulici a nejvíce v
pondělí
počtu
a ve
bylo 341
čtvrtek.
I u přečinů se jeví letos proti loňsku pokles, a to o 102 pří pady. Porovnání za poslední chání
přečinů:
čtyři
roky ukazuje tento stav v pá-
v roce 1982- 518, v roce 1983- 571, v roce
1984- 469, v roce 1985- 367. Z celkového přečinů
bylo 85
případů
počtu
letošních 367
rozkrádání majetku v socialistickém
vlastnictví. Do oblasti
trestní
hospodářské
spadalo
činnosti
ze spáchaných trestných činfi a přečinfi 142 případ~, z toho byl jeden případů
případ
pašování, 31
případů
rozkrádání a 51
měřeno
Nejnižší kategorií, jednání, jsou
případů hospodářské nekázně,
přestrupky.
vykrádání výší
železničních
25
zásilek.
společenské nebezpečnosti
Zjištěné přestupky
se
řeší
dvojím
způ
sobem: bu~ je příslušníci 00-VB prošetřují a oznamují k potrestání
prokuratuře podnikům
školám,
přestupku
nebo národním výborfun, nebo jiným
úřadfun,
případně
k projednání
podle povahy spáchaného
anebo osoby pachatele, bu~, a to je ten druhý způsob
řešení přestupků,
po
zjištění přestupku udělí
na
místě
teli blokovou pokutu. Protože bloková pokuta mtlže být jen do výše sta korun, jsou movány jde o
prokuratuře
přestupky těžšího
nebo národním
těžší přestupky
v
dopravě,
výborům
pacha-
udělena
rázu vždycky ozna-
k projednání a pokud
jsou oznamovány
příslušné
komisi dopravního inspektorátu Okresního velitelství
Veřejné
bezpečnosti.
Písemnou formou objasňování prošetřilo 00-VB v Kolíně letos 437
přestupků, vesměs
čanského
10
jeví letos především
~ností
veřejného pořádku počtu
soužití a drobných krádeží. Z toho
oznámilo komisím ratuře,
narušování
veřejného pořádku
závodům
národních
204
výborů,
a ob-
případy
23 proku-
a 25 školám. Ve srovnání s rokem 1984 se
nárůst přestupků
o 140
případů.
na vrub zvýšeného postihu osob
Toto zvýšení jde
dopouštějících
se vý-
pod vlivem alkoholu a dodaných do Záchytné protialko-
holní stanice,
zřízené
1.ledna 1984 v kolínské nemocnici. V ro-
ce 1985 bylo v této stanici
přijato
464 osob, z toho 437
a 37 žen. Do této stanice jsou sváženi opilci ze
mužů
tří okresů:
kolínského, nymburského a kutnohorského. Na okres Kolín
při
padlo 70% všech dodaných osob do záchytné stanice v roce 1985. řízení
V blokovém
na
místě
spáchaného
přestupku
bylo po-
stiženo v roce 1985 celkem 874 pachatelfi pokutami v celkové částce
730,-Kčs.
51
přestupkO méně,
ženo o 113
byla letos o nějši
Ve srovnáni s rokem 1984 bylo let04posti-
13
580,-Kčs
•
přestupky
zjištěných
dopravních
částce
ní v celkové
přestupkfi méně
389
přestupcích
Kčs,
kut
180,-Kčs,
no na pokutách dopravních
částka
Kčs.
00-VB za
příslušnici
pokuty v blokovém
říze
Proti roku 1984 je to o
pokut je o
28
840,-Kčs
nišš'í.
letech se vyvíjela situace v dopravních
přestupků
v roce 1983
86
a celková výše pokut
210,-Kčs
přestupku
1 469
zjištěno
v roce 1984 za
1 369
přestupků, přestupku
a v roce 1985 za
1 000
byly uloženy pokuty v celkové
činila
výše po-
bylo uložezjištěných
částce
370,-Kčs. Kromě vyšetřování
věřovali /odborně
v
pod vlivem alkoholu a
na kolínských komunikacích takto: v roce 1982 zjiš-
98 180,-
57
a
1 700 dopravních
100
přestupkU
57 370,-
čtyřech
V posledních
těno
přís-
postih pachatelu drobných krádeží.
Na kolínských komunikacích uložili tisíc
uložených pokut
vyšší než vloni. Projevil se tu
postih osob páchajících
přísnější
částka
ale celková
Kolíně
se
trestný
ři(ká
činO,
a
přestupkU
pro-
"perlustrova].i"/ příslušníci 00-VB
4 074 osoby, vypátrali 12
zajistilé 261 osob a
přečinů
předvedl.;
celostátně
hledaných osob,
178 osob.
V úterý 9.dubna 1985 se konala v Kulturním domě pracujích "r~ v Kolíně oslava 40.(Sboru národní bezpečnosti /SNB/.Kromě ji-
ných hostí této slavnosti byli dička,
první zástupce
přítomní
podplukovník
Jiří
Vo-
náčelníka Veřejné bezpečnosti Středočes
kého kraje, vedoucí tajemník OV KSŘ Josef ~íha a předseda ONV v
Kolíně Vítězslav Dvořáček.
ce
náčelníka
Slavnostní projev
okresní správy SNB' v
Kolíně
moc
člend
objasnit 84 % spáchaných trestných Pomocné stráže
příslušníkóm čind,
Veřejné bezpečno~ti.
nosti je Pomocná stráž
Veřejné bezpečnosti
na 1985 se konal aktiv
příslušníkd
Zúčastnili
su a jako hosté byli vedoucí odboru
se
členové
Kolíně
29.břez
PSVB v sále restaurace v
Bě
PSVB z celého kolínského okre-
přítomní předseda
vnitřních věcí
bezpeč
/PSVB/. Dne
ONV
Vítězslav Dvořáček,
ONV Miloslav Vedral,
Okresní správy SNB major JUDr.M.Pešek, zástupce ní správy SNB v
SNB
a ocenil po-
Nepostradatelným pomocníkem orgánd Sboru národní
lušicích.
zástup-
podplukovník Antonín
Rovenský. Mimo jiné uvedl, že v roce 1984 se podařilo
přednesl
náčelník
náčelníka
Okres-
podplukovník A.Rovenský, zástupce minis-
terstva vnitra ČSR plukovník JUDr.K.Vacekt tajemník okresního výboru Národní fronty Jan Gláser a
náčelníci
obvodních
odděle
ní VB v okrese. V
prdběhu
aktivu byla vyhodnocena okresní
rok 1984. Titul "Vzorná jednotka PSVBn byl ČSD
soutěž
přiznán
PSVB za
jednotce
Kolín, ČSD Velký Osek a jednotce PSVB v Nučicích. Vítězem
soutěže
o putovní standartu se stal štáb PSVB
při
obvodním od-
dělení VB v Kolíně a získal součastně i Čestné uznání rady
Okresního národního výboru v líně.
Na druhém
místě
Kolíně
a Okresní správy SNB v Ko-
se umístila jednotka PSVB
okresního dopravního inspektorátu v
Kolíně
a na
při oddělení
třetím místě
obvodní štáb PSVB
obvodním
při
oddělení
VB v K0 stelci nad
Černými lesy.
sPRlvNf
' o KOMISE MĚSTNV PRO PROJEDNÁv.~Ni PŘESTUPKU
Správní komise pro projednávání Kolíně
ního výboru v podle zákona ním
řízení.
stupků
projednávala
přestupků Městského
přestupky
kolínských
60/61 Sb., o úkolech národních
čís.
Během
letošního roku projednala 127
a 37 stížností.
Přestupky
se týkaly
výborů
národ-
občanů
v trest-
případů pře
především
narušová-
ní pravidel socialistického soužití, porušování pravidel domovního
řádu,
rušení
teli
dom~,
sporů
lečném bytě,
nočního
klidu,
sporů
mezi nájemníky a maji-
mezi rozvedenými manželi,žijícími dále ve spo-
a potom také stížností na majitele
psů,
koček
a
jiných drobných zvířat 1 chovaných v bytech, na znečištování společných prostorů v domě. Souhrnná částka pokut, uložených správní komisí
pachatelům přestupků,
a je za poslední šího posuzování ků
čtyři
roky nejvyšší. Je to
přestupků,
22
900,-Kčs
důsledek přísněj
zejména za opilství anebo
přestup-
spáchaných pod vlivem alkoholu, kdy komise ukládala vždy
nejvyšší možnou pokutu nala komise o 28 o
dosáhla letos
5
250,-Kčs
jednávání
500,-Kčs. Během
případů
více než vloni a na pokutách uložila
více. Komise, která je
přestupků
letošního roku projed-
čtyřčlenná,
v letošním roce patnáctkrát.
Vedle správní komise pro projednávání valy
přestupky
zasedala k pro-
na svých úsecích i odbory
přestupků
Městského
projedná-
národního
výboru. V roce 1985 pouze odbor výstavby vykázal na tomto úsečinnost,
ku v
projednal šest
pěti případech
přestup~
proti stavebnímu
uložil pokuty v celkové výši
1
řádu
a
050,-Kčs.
POŽlRY V KOL:fNĚ Na území celého kolínského okresu vzniklo v roce 1985 celkem 69 požárd,
při
úplně zničeny
nichž byly
Kčs
a rychlými a odbornými zásahy
za
4 682
000,-Kčs.
hodnoty za 521 900,-
požárníků uchráněny '
požárech byly
Při těchto
tři
osoby
hodnoty zraně-
-
ny. Hlavními
paliva v patnácti patrností
bylo samovznícení
příčinami požárů
kuřáci
sedm
případech,
a
pět požárů
uskladněného
svou neo-
požárů způsobili
bylo
způsobeno
špatnou instalací
nebo obsluhou topidel. Z
těchto
69
požárů
bily zde škody za něny
ly
nich
železniční
400,-Kčs
vyčíslené částkou
hodnoty
při
240
byla 25 na úuemí
zraněny.
Jedenáct z
stanici, osmkrát
a zásahem 1 618
požárníků
000,-Kčs.
těchto požárů
hořelo
Kolína.
města
Tři
Způso
byly uchráosoby by-
bylo v kolínské
na Zálabí, z toho dvakrát
v Tetře a jednou v Soje. Čtyři požáry byly způsobeny heopatrností
kuřáků,
v jednom
bytě
jeden
v panelovém
zaviněný kuřákem;
ve srovnání s líně
více a
způsobily děti. domě
způsobil
loňským
způsobená
Největší
požár vznikl
v Tisovecké ulici v
Kolíně
II,
škodu za sto tisíc korun. rokem bylo letos o jeden požár v Ko-
škoda byla letos o
142
150,-Kčs
vyšší
než vloni. Za posledníL!: čtyři 1é1a jsme napočítali v Kolíně 98
požárů,
ři
těmito
škoda
při
osoby byly Aby se
požáry vzniklá
činila
500,-Kčs,
403
nich usmfrceny a osm lidí bylo
předcházelo
vzniku
jsou
požárů,
čty
zraněno.
prováděny
v domác-
nostech,v závodech i podnicích preventivní protipožární prohlídky. V roce 1985 bylo provedeno 696 preventivních prohlídek
v obyt~ých domech na Zálabí a 98 ve Štítarech. Základní organizace Svazu požární ochrany ve Štítarech provádí tyto prohlídky již
řadu
let
pravidelně
ve všech domech, proto snad nebyl
ve Štít?rech v posledních letech zaznamenán žádný požár. Základní organizace Svazu požádní ochrany v počtu členů
stačí,
na
provádění
Kolíně
vzhledem k malému
protipožárních prohlídek ve •
městě
ne-
proto od loňského roiu pomáhají kolínským požárníkům
členové občanských výborů,
lupráce se
osvědčila,
žárních prohlídek
které požárníci zaškolili. Tato spo-
počet
rapidně
provedených preventivních protipo-
stoupl.
BOJ PROTI ALKOHOLISMU, TOXIKOMANII, VANDALISMU
Již
řadu
let se vede úporný boj proti alkoholismu, toxi-
komanii, fetování
/čichání
protispolečenským jevům
jí
větších rozměrů,
omamných prchavých látek/ a jiným
a stále se tyto nešvary
Kolíně
v kolínském okrese 387 notorických z toho bylo 39 žen. V tomto počtu
nabýva-
zachvacují více lidí, zejména mladých.
Okresní protialkoholní poradna v
na, v tom
šiří,
počtu
evidovala v roce 1985
alkoholiků
a
toxikomanů,
bylo 206 osob z
21 žen. Protialkoholní
léčbu
města
Kolí-
letos absolvovalo
31 notorických alkoholikU, z toho
počtu
bylo 16 z Kolína.
Lé5ba je bu~ dobrovolná nebo nařízena soudem nebo příslušným orgánem Okresního národního výboru 1 bu~ ambulantní nebo ústavní. ~stavní léčba probíhá v Protialkoholní léčebně v Kosmonosích v okrese Mladá Boleslav.
V záchytné protialkoholní stanici v přijato
464 osob, z toho bylo 437
a 17 bylo
recidivist~.
bylo letos
Kolíně
muž~,
27 žen, 32 mladistvých
Do této stanice jsou sváženi opilci
~
z
okres~
KQlín,Nymburk a Kutná Hora, z kolínského okresu je
tu asi 70 % z celkového
Dalším
počtu.
rozšířeným protispolečenským
který se také stále více měs
z
Vandalismu se
šíří.
lidé pod vlivem alkoholu, zpravidla
restauračních podniků
ve
jevem je vandalismus,
městě.
Tak
dopouštějí
ves-
pozdním návratu
při
v dubnu letoš-
například
ního roku vandalové zlámali na Veltrubské ulici sedm mladých a v ulici U nemocnice
stromků
lých
Pachatelé
strom~.
podřezali
zjištěni
nebyli. O
lávkách v parcích, poškozených nebo městě
kách ve lidí,
kteří
svých
kumpán~
pilkou
úmyslně
zničentch
vzrost-
poškozených
dopravních
znač
se už ani namluví. Zpravidla je to dílo mladých
zpravidla posíleni alkoholem se stávají v hrdiny a ukazují jim na
ničení
svou sílu.
Většinou
nebývají
opovážlivost roste.
Příkladft
vandalismu ve
zařízení
čtyřicet
očích
těchto ~eřejných
zjištěni,
a tak jejich
městě
by se za rok
dalo najít mnoho. Negativní protispolečenské jednání se objevuje už i u dětí.
láctví
Je to řeší
především_záškoláctví.
Konkrétní
případy
a projednává odbor školství a kultury
záško-
Městského
národního výboru se správní komisí ce 1985 provedl 26 pohovorfi s
péče
rodiči
dítě.
V ro-
záškolákfi a s
dětmi
a
v jedenácti
případech
uložil
čís.
60/61 , ve
čtyřech případech
zákona
výchovou výchovu
v
dětí
rodině
rodičdm
o rodinu a
a ve dvou
trest napomenutí podle stanovil dohled nad
případ~ch nařídil
ústavní
dětí.
o
OSOBY CIKÁNSKfHO PUVODU Problém ~ka,
do Kolína, zejména ze Sloven-
těchto přistěhovalců
byl i v letošním roce stále akutní a zfistal i nadále veiDsoučasné době
mi ožehavý. V
žije v
Kolíně
pfivodu a v nich je 467 osob, z toho 247 kánského
V jednotlivých takto: v
Kolíně
dina.
Těch
Kolíně
stále roste a
částech města
Kolíně
3, v
rie, 16
v
původu
Kolíně
83 rodin užívá 71
bytů
Počet
osob cise
téměř denně
II - 15, v
Kolíně
V -24 a v bytů,
II.kategorie, 14
IV.kategorie. Na jednoho
dětí.
mění.
jsou cikánské rodiny ubytovány
I - 20 rodin, v
IV - 20, v
83 rodin cikánského
bytů
člena
Kolíně
VI - jedna ro-
z toho je 9
bytů
!.katego-
III.kategorie a 32
rodiny
připadá
III -
Kolíně
v
bytů
průměru
obytná
plocha 5,5 ma!. '6roveň bydlení cikánských rodin je nízká a v posledních letech se nezlepšila. 48 cikánských rodin žádá nyní o
přidělení
ny, kterým by
bytu. Ve
měly
být
většině případů
přiděleny
byty
způsob
početné
větších rozměrfi,
však nejsou k dispozici. Dalším problémem tfi cikánským rodinám, je jejich
jde o
rodikteré
při přidělování
života. Ve
by-
většině pří-
!54. pad~
v krátkém
čase
byt
celý dóm, takže musí být lici Na
pobřeží,
devastují a
úplně
d~ čp.
jako
zbořen,
někdy
zdemolují i v u-
například d~ čp.66
155 v ulici Na hradbách,
d~m čp.16
v Čížkově ulici, d~m čp. 16 v Pražské ulici, dům čp. 196 v Okružní ulici na Zálabí aj. I kána, cikáni dále
ničí
tento
zp~sob
národní výbor v
Městský
o osoby s invalidním nebo
vesměs
Provádí se fotodokumentace bytd
d~chodem.
vzdání k bydlení cikánské Přes
která jsou podni-
byty a domy a náhradu škody na nich
nelze vymáhat, jelikož jde starobním
přes opatření,
ode-
před
a potom, když byt opustí.
rodině
života cikánských rodin, snaží se jim Kolíně
co jen
m~že
1985 sledoval 69 cikánských rodin se 247 v nich závažné nedostatky ve
pomáhat. V roce
dětmi.
výchově dětí
Shledával
v rodinách,
naplně
ní rodičovských povinností. Šestnáct cikánských dětí muselo být rodinám odebráno a které
dětmi,
Z cikánských 4 ve zvláštní
z~staly dětí
18 cikánských Městský
nostnímu jes~
a
výchově
jinam, nad patnácti
v cikánských rodinách,byl
škole, 34
dětí
dětí navštěvovalo
dětí
bylo
národní výbor zařazování mateřských
přijato
věnuje
na
mateřské
dětí
škole,
chodilo do zvláštní zá-
normální základní školy; střední
odborná
učiliště.
stále zvýšenou pozornost
a docházce
dohled.
nařízen
bylo letos 6 v jeslích, 19 v
mateřské
kladní školy a 37
k
umístěno
do
před
předškolních zařízení,
škol, docházce do základních škol, stravo-
vání ve školních jídelnách, dodržování hygieny a sleduje chování cikánských
dětí
ve škole i mmmo. Stále zvyšuje
počet
ci-
kánských dětí ve školních družinách, čímž ovlivňuje i jejich školní prosp8ch. V v
mateřských
od~vodněných případech
platí
školách a ve školních jídelnách.
dětem obědy
S0ciálně
slabým
351. rodičfim
kánské
příspěvek
poskytuje
děti pořádá
jehož se letos
na ošecení
spolu s ONV letní
zúčastnilo
11
dětí
dětí.
Pro starší ci-
rekreačně
výchovný tábor,
z Kolína. Problémem
zůstává
rozmístování cikánských dětí po ukončení povinné školní dotřeba překonávat
cházky. Neustále je vzdělávání
jejich
ho
aby
poměru,
ních rů
dětí,
chtějí děti
vydělávaly.
oborů přijati
odpor
rodičů
k dalšímu
ihned zapojit do pracovní-
V roce 1985 byli do tříletých učeb
3 cikánští žáci, do dvouletých
2 a do zvláštního odborného
učiliště
učebních
obo-
2 žáci.
Pro mladé cikánské matky se organizovala týdenní školení, zúčastnilo
jichž se z Kolína daření.v rodině,
6 žen.
11
částku
se
základům
hospo-
a šití •
vaření
.
Na podporách cikánským rodinám výbor letos
Naučily
551,-Kčs.
vyčerpal Městský
národní
Tato peníze nebyly ovšem vy-
placeny rodinám v hotovosti, ale byly postupně uvolňovány ve prospěch dětí,
vynakládány na nákup potravin a ošaceni, na pla-
cení stravného ve školních jídelnách apod. Osoby cikánského hů
trestné
činnosti,
původu
se
dopouštějí
a to již od školních
v
Kolíně
dětí
všech dru-
počínaje. Větši
na z nich porušuje školní docházku~ toulají se po městě, napa•
dají ostatní a
různé
děti,
školní
kradou jim
má
rodiče
podporují.
svůj počátek
lístky na
již v ranném
věku,
původu,
násilných trestných
peníze
zejména když ji sami
Dalším velkým problémem je alkoholismus cikánského
obědy,
perou se. Kriminalita osob cikánského
pomůcky,
původu
svačiny,
ale v nemalé činů
páchají
míře
dospělých
i nezletilých.
právě
osob
Většinu
pod vlivem alkoholu.
V roce 1985 spáchaly osoby cikánského původu na území města
3Sl Kolina 21 trestných postihlo 00 VB' v pořádku Městského
tošnim roce 15
čin~,
Kolíně
26
115
přečin~ cikán~.
národního výboru v
přestupk~
a za spáchané
přestupky
Správní komise
veřejného
Kolíně
osob cikánského
projednávala v le-
p~vodu.
