Környezetünk védelmével a tisztább jövőért.
Szennyvízkezelés Olajleválasztók Bypass rendszerű olajleválasztók Zsírleválasztók FILCOTEN® green
Környezetvédelmi rendszerek
A természet erejével környezetünk megóvásáért.
A BG-Graspointer számára a környezetvédelem nem csak üres ígéret, hanem élő céges gyakorlat. Célunk eredményesen dolgozni, de nem bármi áron. A cég sikere és fejlődése mindenkor erősen kötődik a közösségért és a környezetért érzett felelősséghez. Végeredményben mit ér a profit, ha aztán nem nézhetünk a tükörbe?
A környezet fenntartható kezelése cégünk központi eszméje és hitvallása, nem puszta marketing fogás:
• A környezettudatos gyártás és fejlesztés híveként számunkra ugyanolyan fontos a környezet védelme mint alkalmazottaink egészségének megőrzése.
• Olyan környezetbarát termékeket fejlesztünk, melyeknek nincs káros hatása a természetre.
• A zöld energiákat fokozott mértékben alkalmazzuk. Például a
FILCOTEN ® vízelvezető rendszerek gyártása során 100%-ban megújuló energiát használunk.
vállalatot 2007-ben alapították, a BG-Graspointner vállalatcsoport tagját képezi. A környezetvédelem területéhez kapcsolódóan főként olaj- és zsírleválasztók gyártásával foglalkozik. Termékei széles körben használhatók olajjal, zsírral szennyeződött vizek tisztítására, ártalmatlanítására.
A cég legfontosabb feladatának az új technológiák kifejlesztését és az ezzel kapcsolatos tanácsadást tartja.
s ítá s o
Forráso k
Elkötelezettségünk: teljes körű fenntarthatóság
Gyártás
Újrah asz n
Erőssége a műszaki megoldások variálhatósága. Garanciát nyújtanak termékeik hosszú távú működésére és költséghatékony üzemeltetésére.
Ha sz
n
ál
at
S zá llí
tás
2
3
Olajfogó berendezések LO Alfa - beton alapanyagú
Az olajleválasztók olyan berendezések, melyeket poliuretánnal bevont vasbetonból készülnek, ez biztosítja az egyszerű karbantartást, megnöveli a beton ellenálló képességét az olajszármazékokkal szemben, mivel a beton gyakorlatilag semmit sem szív magába. Leválasztóinkba a kifolyási oldalon úszó zárat építettünk be. Az olajleválasztók speciálisan az esővíz és szennyvíz olajszármazékainak leválasztására szolgálnak. A hosszú távú hatásos működés érdekében a berendezéseket rendszeresen kell ellenőrizni és karbantartani.
Jellemzők
• Teljes szigeteltség és magas szintű ellenállás a vegyi anyagokkal szemben a belső védőrétegnek köszönhetően. • Alacsony karbantartási és minimális üzemeltetési költség az innovatív egyesített rendszerű szűrőnek köszönhetően, mely könnyen tisztítható a helyszínen. • Költséghatékony kialakítás és kis helyigény a belső alkatrészek gondos méretezésének köszönhetően. • Könnyen mozgatható a beemelő horogrendszernek köszönhetően. • A bekötő csövek csatlakoztatása egyszerű, mert a ki- és bevezetések beépített PVC csőcsatlakozókkal rendelkeznek.
Alkalmazási területek
• Autópályák és autóutak • Benzinkutak • Parkolók, garázsok és ipari területek • Autómosó vagy- tároló területek • Hipermarketek és logisztikai központok
EN 858-1
LO Alfa B olajleválasztók termékskálája
i
Cikkszám
Megnevezés
89000100
LO Alfa 3-1 B
Műtárgy Olajtér tér- Iszaptér Névleges teljes térfo- fogata térfogata méret gata (m³) (m³) (m³) 3
1,47
0,17
0,5
Méretek (mm) Ø 1440 x 1450
Be/Ki Minimális Legnagyobb Összsúly csőcsat- mélység (H) emelési lakozók (t) (mm) tömeg (t) DN (mm) 160
2380
2,25
2,95
89000101
LO Alfa 5-1 B
5
1,47
0,17
0,5
Ø 1440 x 1450
160
2380
2,25
2,95
89000102
LO Alfa 8-1 B
8
1,7
0,17
0,8
Ø 1440 x 1650
160
2580
2,50
3,20
89000103
LO Alfa 10-1 B
10
2,0
0,17
1,0
Ø 1440 x 1950
200
2880
2,90
3,60
89000104
LO Alfa 15-1 B
15
3,1
0,3
1,5
Ø 1840 x 1650
200
2580
3,40
4,60
89000105
LO Alfa 20-1 B
20
3,62
0,3
2,0
Ø 1840 x 1950
200
2880
3,90
5,10
89000106
LO Alfa 25-1 B
25
4,22
0,3
2,5
Ø 1840 x 2250
250
3260
4,40
5,60
89000107
LO Alfa 30-1 B
30
6,7
0,55
3,0
Ø 2390 x 1850
250
2780
5,30
7,30
89000108
LO Alfa 40-1 B
40
7,26
0,55
4,0
Ø 2390 x 2150
250
3080
6,00
8,00
89000109
LO Alfa 50-1 B
50
8,35
0,55
5,0
Ø 2390 x 2450
315
3380
6,60
8,60
89000110
LO Alfa 60-2 B
60
13,0
1,1
6,0
Ø 2390 x 1950 (2x)
315
2880
5,50
15,00
89000111
LO Alfa 70-2 B
70
13,8
1,1
7,0
Ø 2390 x 2050 (2x)
315
2880
5,70
15,40
89000112
LO Alfa 80-2 B
80
15,25
1,1
8,0
Ø 2390 x 2250 (2x)
315
3180
6,20
16,40
89000113
LO Alfa 100-3 B
100
21,78
1,65
10,0
Ø 2390 x 2150 (3x)
315
3080
6,00
24,00
Ajánlatkérésre 100 l/s-nál nagyobb teljesítményben is.
150
100 180
LEGEND FLOW CONTROL BAFFLE COALESCENT FILTER
H
FLOATING SEAL
5.
4.
1140 Ø150 150
00
1450 1190
COVER DIA 600
COALESCENTszűrőbetét FILTER 2. Koaleszensz
3. Úszós FLOATING SEAL szelep biztonsági
FLOATING SEAL
1140
1270 2.
Áramlás csökkentő elem 1. FLOW CONTROL BAFFLE
OUTLET
Ø6
INLET COALESCENT FILTER
1270
3.
LEGEND Jelmagyarázat
H
1840
FLOW CONTROL BAFFLE
ACCESS MANHOLE
1450 1190
Ø600
Ø150 100 180
150
100 180 H
3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
LEGEND
1.
COVER DIA 600
Ø1
4. Aknamagasító ACCESS MANHOLE
44
0
600 5. Fedlap COVER D DIA 600
1140
Ø600
110
110
1450 1190
1270
ACCESS MANHOLE
1840 Alaplemez mérete
3cm- SAND 15cm- SUBCONCRETE 12cm- GRAVEL BED DUGOUT HOLE BOTTOM
Ø1
00
Ø1
44
44
1840 Alaplemez mérete
OUTLET
Ø6
INLET
Ø150
Referenciák Ø150
OUTLET
1840
Ø150
00
INLET
Ø6
1840
Ø150
3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
0
0
1840 BASE PLATE DIMENSIONS
4
5
Olajfogó bypass ággal LO Alfa - beton alapanyagú
Az olajleválasztók olyan berendezések, melyeket poliuretánnal bevont vasbetonból készülnek, ez biztosítja az egyszerű karbantartást, megnöveli a beton ellenálló képességét az olajszármazékokkal szemben, mivel a beton gyakorlatilag semmit sem szív magába. Leválasztóinkba a kifolyási oldalon úszó zárat építettünk be. Az olajleválasztók speciálisan az esővíz és szennyvíz olajszármazékainak leválasztására szolgálnak. A hosszú távú hatásos működés érdekében a berendezéseket rendszeresen kell ellenőrizni és karbantartani.
Jellemzők
• Tökéletes vízzárás • Kis helyigény • Minimális működési költség • Magas vegyszer ellenállóság • Kiváló áramlástani paraméterek • Költségtakarékos kialakítás • Alacsony karbantartási költség
Alkalmazási területek
• Autópályák és autóutak • Parkolók, parkolóházak, garázsak • Minden olyan helyen, ahol megengedett, illetve ahol az olajfogó névleges kapacitás fölötti vízmennyiség a berendezés bypass ágán átvezetésre kerülhet
EN 858-1
Bypass rendszerű leválasztók termékskálája Cikkszám
Megnevezés
Max. Névleges átfolyás méret (l/s)
Műtárgy Olajtér Iszaptér teljes térfogata térfogata térfogata (m³) (m³) (m³)
Méterek (mm)
Be/Ki Minimális Legnacsőcsat- mélység (H) gyobb Összsúly emelési lakozók (t) (mm) tömeg (t) DN (mm)
89000122
LO Alfa 6/30-1 B
6
30
3,1
0,3
1,0
Ø 1840 x 1650
200
2580
3,4
4,6
89000123
LO Alfa 8/40-1 B
8
40
3,22
0,3
1,0
Ø 1840 x 1750
250
2680
3,6
4,85
89000124
LO Alfa 10/50-1 B
10
50
3,22
0,3
1,0
Ø 1840 x 1750
300
2680
3,6
4,85
89000125
LO Alfa 15/75-1 B
15
75
3,62
0,3
1,5
Ø 1840 x 1950
300
2880
3,9
5,10
89000126
LO Alfa 15/150-1 B
15
150
6,9
0,55
1,5
Ø 2390 x 2050
400
2980
5,75
7,75
89000127
LO Alfa 20/100-1 B
20
100
6,17
0,55
2,0
Ø 2390 x 1850
300
2780
5,3
7,3
89000128
LO Alfa 30/150-1 B
30
150
7,26
0,55
3,0
Ø 2390 x 2150
300
3080
6,0
8,0
89000129
LO Alfa 40/200-1 B
40
200
9,0
0,55
4,0
Ø 2390 x 2630
400
3560
7,3
10,3
89000130
LO Alfa 60/180-2 B
60
180
18,0
1,1
6,0
Ø 2390 x 2630 (2x)
400
3560
7,3
20,6
89000131
LO Alfa 80/400-1 B
80
400
22,5
1,71
8,0
6000 x 2300 x 2250
500
3030
12,0
24,0
89000132 LO Alfa 100/300-1 B
100
300
25,0
1,71
10,0
6000 x 2300 x 2500
500
3280
12,0
24,0
89000133 LO Alfa 100/500-1 B
100
500
25,0
1,71
10,0
6000 x 2300 x 2500
600
3280
12,0
24,0
89000134 LO Alfa 125/375-1 B
125
375
25,0
1,71
12,5
6000 x 2300 x 2500
500
3280
12,0
24,0
i
Ajánlatkérésre 100 l/s-nál nagyobb teljesítményben is
FLOW CONTROL BAFFLE
150
130 180
LEGEND
COALESCENT FILTER
H
FLOATING SEAL BY-PASS
110
150
Ø200
Ø200
150
csökkentő elem 1. Áramlás FLOW CONTROL BAFFLE COALESCENTszűrőbetét FILTER 2. Koaleszensz
biztonsági FLOATING SEAL szelep 3. Úszós
H
BY-PASS
1650 Ø 16 1320 00
ACCESS MANHOLE
2.
5. Aknamagasító ACCESS MANHOLE
Ø600
COVER DIA 600
6. Fedlap 600600 COVERDDIA
40
1300
4. Belső bypass ág BY-PASS
OUTLET
INLET FLOATING SEAL
1300
H
2240
COALESCENT FILTER
18 Ø
1650 1320
130 180
110 130 180
FLOW CONTROL BAFFLE
4. 3.
3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
LEGEND Jelmagyarázat LEGEND
5.
1.
Ø600
6.
Ø600
COVER DIA 600
1300
1650 1320
ACCESS MANHOLE
2240 Alaplemez mérete 3cm- SAND 15cm- SUBCONCRETE 12cm- GRAVEL BED DUGOUT HOLE BOTTOM
Ø200
OUTLET
INLET
Ø600
40
18
16
Ø
00
Ø
18
16
Ø
00
Ø600
Referenciák Ø200
2240
Ø200 OUTLET
INLET
Ø
2240
Ø200
3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
40
2240
2240 BASE PLATE DIMENSIONS
Alaplemez mérete
6
7
Zsírleválasztók LT Alfa - beton alapanyagú Az állati és növényi eredetű zsírokat és olajokat leválasztja a szennyezett vízhálózatból, mielőtt onnan a vizet a szennyvízcsatornába illetve a szennyvíztisztító telepre bevezeti. A zsírleválasztó egy olyan poliuretán bevonatú vasbeton alapanyagú műtárgy, mely biztosítja a berendezés egyszerű karbantartását, megnöveli a beton ellenállását azokkal a szennyezőanyagokkal szemben, melyek a szerves szennyezők lebomlásakor keletkeznek, a beton gyakorlatilag semmit sem szív magába. A durva szemcséktől már megszűrt szennyezett víz a zsírválasztóba kerül, ahol a zsírösszetevők leválasztódnak és eltérő úszóképességük folytán a vízfelszínre emelkednek. A zsírtérben felúsztatott zsírok és olajok lehűlnek, kicsapódnak és lecsökkent fajsúlyuk eredményeképpen úsznak a vízfelszínen. A felúsztatott zsíros és olajos anyagok az elfolyó oldalon lévő merülő falnak köszönhetően a műtárgyban maradnak, az előkezelt szennyvíz a merülő fal alatt kifolyik a műtárgyból. A zsírleválasztóban összegyűlt anyagot rendszeresen el kell távolítani. A zsírleválasztókat konyhai és élelmiszeripari szennyvizek előkezelő berendezéseként alkalmazzuk, a szennyvízcsatorna vezetékbe beillesztve. Megbízhatóan megóvja a közcsatorna rendszereket a zsírlerakódástól és elzáródástól. Az előkezelt víz elérhető minősége: max. 25 mg/l zsíros szennyezőanyag a kezelt vízben.
Jellemzők
• Könnyen beilleszthető egy meglévő hálózatba • Költséghatékony kialakítás • Eltávolítja és kigyűjti az állati és növényi zsírokat a szennyvízből • A szennyvíz elérhető minősége – max. 25 mg/l
Alkalmazási területek
Ezeket a berendezéseket elsősorban ipari felhasználásra ajánljuk: • Vendéglátóipari és élelmiszer-nagykereskedelmi konyhák • Hús- és élelmiszertermelés • Gyorséttermi létesítmények (előrecsomagolt edényes rendszerek) • Konyhák/ étkezdék / éttermek
EN 1825-1
LT Alfa B zsírleválasztók termékskálája Cikkszám
Megnevezés
Max. Névleges átfolyás méret (l/s)
Műtárgy Zsírtér Iszaptér térfogata térfogata térfogata (m³) (m³) (m³)
Méretek (mm)
Be/Ki Minimális Legnagyobb Összsúly csőcsat- mélység emelési lakozók (t) DN (mm) (H mm) tömeg (t)
89000700
LT NS 2 B
2
1
1,1
0,18
0,4
Ø 1440 x 1150
160
2080
1,70
2,40
89000701
LT NS 4 B
4
2
1,32
0,18
0,6
Ø 1440 x 1350
160
2280
2,10
2,80
89000702
LT NS 7 B
7
3-5
2,75
0,3
1,2
Ø 1840 x 1550
200
2480
3,30
4,40
89000703
LT NS 10 B
10
6-7
3,15
0,3
1,2
Ø 1840 x 1750
200
2680
3,60
4,80
89000704
LT NS 15 B
15
8-11
5,7
0,6
2,7
Ø 2390 x 1750
200
2680
5,10
7,10
89000705
LT NS 20 B
20
12-15
8,25
0,9
2,8
Ø 2390x1750 + Ø 1840x1750
200
2580
4,90
11,50
89000706
LT NS 25 B
25
16-19
10,66
1,16
3,6
Ø 2390 x 1650 (2x)
200
2580
4,90
13,80
Ø600
LEGEND
100 150
FLOW CONTROL BAFFLE FLOW BARRIER
H=2280
ACCESS MANHOLE
Ø600
4.
LEGEND
Ø600
Ø150
100 150
OUTLET
980
Ø1 2 Ø1 00 44 0
1840 Alaplemez mérete
3. Aknamagasító ACCESS MANHOLE COVERD DIA 4. Fedlap 600600
Ø150
Ø150
Referenciák
INLET
600
Ø1 2 Ø1 00 44 0
1840
OUTLET
980
2. Merülő FLOW BARRIER fal
3cm- SAND 15cm- SUBCONCRETE 12cm- GRAVEL BED DUGOUT HOLE BOTTOM
Ø150 600
1840
Ø150
3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
INLET
1. Áramlás csökkentő elem FLOW CONTROL BAFFLE
1040
1350 1090
1040
600
ACCESS MANHOLE INLET COVER DIA 600
H=2280
2.
1350 1090
100 150
1840
FLOW BARRIER
1.
LEGEND Jelmagyarázat
Ø150
FLOW CONTROL BAFFLE
3.
H=2280
1040 3cm- Homok 15cm- Aljzatbeton 12cm- Kavicságyazat Termett talaj
110
110
1350 1090
COVER DIA 600
OUTLET
980
Ø1 2 Ø1 00 44 0
1840 Alaplemez mérete
1840 BASE PLATE DIMENSIONS
8
9
green Szűrőágyas folyóka
FILCOTEN® green kiszűri a szerves és szervetlen szennyeződéseket a csapadékvízből, mielőtt az az alsó kifolyó elemen vagy a bekötő aknán keresztül visszakerül a csapadékvíz természetes körforgásába. A működés részletei a következő oldalon találhatók.
Előnyei
• Tartós védelem a talaj és felszíni vizek esetében • A nehézfémek, szerves anyagok és szemcserészecskék 99%-át visszatartja
• Az olajszármazékok biológiai lebontásra kerülnek • Csökkenti a szennyvíztisztító műtárgyak terhelését • Akár 20 évig is megbízhatóan működik • Alkalmas a szennyvízhálózatba való beépítéshez
• Rugalmasan ellenáll egészen az E 600-as terhelési osztályig
• Ellenőrizhető és tisztítható • Alacsony beruházási és üzemeltetési költség • Könnyű karbantartás, a szűrő szubsztrátum könnyen cserélhető
pro 300/20-0 - green
FILCOTEN® green rendszer Cikkszám
Tartozék
Anyag
360 300
Folyókatest, bekötő akna és fedlapok - lásd FILCOTEN pro 300 Szűrő szet részei: távtartó, elválasztó anyag/szövet, ENREGIS/Cleancalith A+B, szedimentációs ív
szükséges 1 szet/fm
19030313
Zárt homlok- ill. véglap
rozsdamentes V2A
19030350
Véglap DN 150 kifolyással
rozsdamentes V2A
19030351
Homloklap csatlakoztató nyílással
rozsdamentes V2A
70 35
130
170 460
19030800
A zöld technológia 1. Horganyzott acél vagy hosszbordás öntöttvas fedlapok NM 300, E 600 terhelési osztályig
A durva és finom szennyeződésekkel teli csapadékvíz itt találkozik először a folyókával. A túlságosan nagy méretű részecskéket a rács felfogja.
2. A felületi csapadékvíz tárolására szolgáló terület
Hirtelen lehullott nagy mennyiségű esővíz esetén a felszíni vizet a folyóka itt összegyűjti és kizárólag a tisztítási folyamat után vezeti csak el.
3. Durva szennyeződést felfogó szedimentációs/ ülepítő réteg
Azokat a durva szennyeződéseket, melyek a rácson keresztül jutnak be, ez a szedimentációs réteg fogja fel. A szedimentációs rétegen keresztüli hidraulikusan optimalizált átfolyás központi szerepet játszik, mely az esővíz szubsztrátum rétegen át történő egyenletes és optimális továbbfolyását biztosítja. A hatásfokot ez egyértelműen megnöveli.
4. Első szubsztrátum réteg: ENREGIS/Cleancalith A
Ez a természetes ásványi anyagokból álló szűrőréteg organikusan megszűri a szennyeződésekkel teli csapadékvizet. A szűrésnek, a szorpciónak, a kicsapódásnak és a komplexitásnak köszönhetően csökken az oldott és kötött formájú szennyezőanyagok aránya.
5. Második szubsztrátum réteg: ENREGIS/Cleancalith B
Ez a szintetikus granulátum fogja fel illetve távolítja el a nehézfémeket és más szervetlen vegyületeket. Teljes mértékben környezetbarát megoldás.
6. Hidraulikus elválasztó anyag
A textil felfogja a maradék apró szennyeződéseket, megakadályozva, hogy az alatta elhelyezkedő távtartón keresztül a folyókaszakaszból kikerüljenek.
7. Trapéz formájú távtartó
Ez a tartó választja el a szubsztrátumot a kifolyási területtől, így biztosítva a folyóka szabad átfolyási keresztmetszetét.
8. Rendkívül stabil FILCOTEN® folyókatest
Az egyedülálló FILCOTEN® anyag rendkívül ütésálló és egyben különösen környezetbarát.
10
11
Hydro BG Kft. HU-1239 Budapest Európa u. 6. Tel.: +36 1 421-8542 Fax: +36 1 421-8543 E-Mail: hydrobg@ hydrog.hu Web: www.hydrobg.hu
BG 030216
Az Ön kereskedelmi partnere
