Kracht en elegantie ontmoeten elkaar

Kracht en elegantie ontmoeten elkaar.

AV-versterker AV-receivers

5

Geluiden en beelden die op je afkomen.

6

Dichterbij dan dichtbij. Je home entertainment-ruimte is even uniek als je zelf bent. Daarom hebben onze AV-receivers meer in huis dan alleen brute kracht. Ze bieden een hele reeks opties om je systeem te personaliseren. De topmodellen zijn bijvoorbeeld uitgerust met Full Band Phase Control, dat ervoor zorgt dat alle geluidsgolven in de juiste fase op de luisterpositie aankomen en er zo een coherente geluidsreproductie ontstaat met een krachtige bas en buitengewone zuiverheid. Daarnaast is er ons Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC): een technologie die actief 'luistert‘ en een stimulerend geluidspanorama schept dat automatisch geoptimaliseerd is voor jouw luisteromgeving. De Pioneer AV-versterker en -receivers in het topsegment zijn uitgerust met Direct Energy HD Amplifiers gebaseerd op ICEpower digitale klasse D technologie - en produceren daarmee een werkelijk fenomenaal multi-channelvermogen,

weergavegetrouwheid

en

efficiëntie.

Hun

buitengewone

performance

is

THX-

gecertificeerd en afgesteld in de legendarische Air Studios in Londen.

Zuivere weergavegetrouwheid. Geniet van jouw favoriete films en muziek. Pioneer AV-versterkers/-receivers zijn ontworpen om 'lossless' HD-audio te produceren met een adembenemende, natuurgetrouwe weergave, in perfecte harmonie met onze Blu-ray spelers, alsook met de meest geavanceerde plasma-en LCD-beeldschermen. Ervaar de ultieme bioscoopervaring, want de Pioneer AV-versterker/-receivers zijn in staat om 24p-signalen te verwerken en laten Blu-ray spelers, films afspelen in 24 frames per seconde - exact dezelfde snelheid waarin ze gefilmd, gemastered en opgeslagen worden. En in combinatie met Pure Cinema technologie kunnen zelfs filmframes hersteld worden voor een flikkervrije, progressieve beeldweergave. De meeste AV-receivers bezitten ook het unieke Pioneer Precision Quartz Lock System (PQLS) , waardoor - in combinatie met compatibele Pioneer Blu-ray spelers - perfect jittervrije, digitale geluidsweergave mogelijk is via HDMI. Laat je verrassen door een zeer helder geluid. Kracht en flexibiliteit. Zowel veelzijdig als krachtig, onze AV-versterker/-receivers bieden een waaier aan mogelijkheden. De Multi Zone-feature bijvoorbeeld maakt het mogelijk om verschillende entertainmentprogramma‘s in verschillende kamers tegelijk af te spelen - luister naar een ontspannend muziekje in de slaapkamer terwijl een ander gezinslid van een film geniet in de woonkamer. Om de bediening te vergemakkelijken, bezitten de topmodellen de KURO LINK-technologie en een nieuwe grafische interface (GUI). Je kunt de hoofdfuncties raadplegen met de afstandsbediening. Deze intuïtief ontworpen afstandsbediening maakt de installatie en afstelling gemakkelijker dan ooit.

7

De definitie van high definition: Susano. Met de Susano SC-LX90 - de gouden maatstaf voor geluidsweergave - komen vele dromen uit van vele film- en muziekliefhebbers: hoge reactiesnelheid , audiodefintie en natuurgetrouwheid. Onze krachtigste en meest geavanceerde versterker ooit tilt de LX-reeks in zijn geheel naar een hoger niveau. De THX Ultra2 Plus gecertificeerde Susano heeft nieuwe en unieke Direct Energy HD-versterkers, gebaseerd op ICEpower analoge klasse D-technologie, en beschikt over een solide aandrijfcapaciteit van maar liefst 1400 W over tien kanalen. Naast een stevige constructie is het voorversterkerblok gescheiden van het eigenlijke versterkerblok. En om de bediening vlot te laten verlopen, is het systeem uitgerust met een LCD-scherm dat belangrijke informatie in full-colour weergeeft.

SC-LX90 1080p multi-channel-AV‑versterker. Direct Energy HD versterkers, gebaseerd op ICEpower analoge klasse D-technologie. 270 W/10 kan. HDMI (6 in ‑ 2 uit). SD analoog tot 1080p HDMI scaling. KURO LINK. HDMI met jitterreductie. PQLS met i.LINK. Sampling rate converter. DLNA. iPod Digital. USB-aansluiting. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Full Band faseregeling. THX Ultra2 Plus. Gecertificeerd door AIR Studios. Dolby TrueHD. DTS-HD Master Audio met hoge resolutie. Multi Zone (Zone 3). Nieuwe GUI.

8

SC-LX82 Geavanceerde 1080p multi-channel AV-receiver met AM/FM-tuner. Direct Energy HD versterkers, gebaseerd op ICEpower analoge klasse D-technologie. 7-kan. / 190W. HDMI (5 in – 2 uit). SD analoog tot 1080p HDMI scaling. KURO LINK. Jitter onderdrukking. PQLS Multi Surround met HDMI. Sampling rate converter. DLNA & Internetradio. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Full Band faseregeling. THX Ultra2 Plus. Gecertificeerd door AIR Studios. Dolby TrueHD. DTS‑HD Master Audio. Multi Zone (Zone 3). Nieuwe GUI.

SC-LX72 Geavanceerde 1080p multi-channel AV-receiver met AM/FM-tuner. Direct Energy HD versterkers, gebaseerd op ICEpower analoge klasse D-technologie. 7-kan. / 180W. HDMI (5 in – 2 uit). SD analoog tot 1080p HDMI scaling. KURO LINK. Jitter onderdrukking. PQLS Multi Surround met HDMI. DLNA & Internetradio. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Full Band faseregeling. THX Select2 Plus. Gecertificeerd door AIR Studios. Dolby TrueHD. DTS‑HD Master Audio. Multi Zone (zone 3) Nieuwe GUI.

9

Jouw muziek, jouw stijl. De meeste Pioneer Multi-channel receivers bieden niet alleen connectiviteit met de nieuwste muziekdragers, maar laten je nu ook toe om digitale muziek rechtsreeks af te spelen via USB vanaf je compatibele iPod of iPhone en verzekeren pure digitale kwaliteit. Je hebt niet meer nodig dan de meegeleverde kabel om de verbinding te maken - een docking station is zelfs niet nodig. De Advanced Sound Retriever blaast je muziek (waaronder MP3) nieuw leven in, terwijl Auto Level Control het verschil in volume tussen verschillende nummers - of tussen verschillende stations tijdens het TV-kijken - minimaliseert.

VSX-LX52 1080p‑ready multi-channel AV‑receiver met AM/FM-tuner. 7-kan. / 150W. HDMI (5 in – 2 uit). SD analoog tot 1080p HDMI scaling. Deep Colour/x.v.Colour KURO LINK. PQLS Multi Surround met HDMI. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Regeling voor staande golven. Faseregeling. Advanced Sound Retriever (Multi). Automatische niveauregeling (Multi). THX Select2 Plus. Dolby TrueHD. DTS‑HD Master Audio. Multi Zone (zone 3). Nieuwe GUI.

10

VSX-1019AH 1080p‑ready multi-channel AV‑receiver met AM/FM-tuner. 7-kan. / 140W. HDMI (4 in – 1 uit). SD analoog tot 1080p HDMI scaling. Deep Colour/x.v.Colour. KURO LINK. PQLS 2-kan. audio met HDMI. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Regeling voor staande golven. Faseregeling. Advanced Sound Retriever (Multi). Automatische niveauregeling (Multi). Dolby TrueHD. DTS‑HD Master Audio. Multi Zone (zone 2). Nieuwe GUI. Ook verkrijgbaar in het zilver.

VSX-919AH Multi-channel AV-receiver met AM/FM tuner. 7-kan. / 140W. HDMI (3 in – 1 uit). Deep Colour/x.v. Colour. KURO LINK. PQLS 2 kan. audio met HDMI. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Geavanceerde Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 9-bands EQ. Regeling voor staande golven. Faseregeling Advanced Sound Retriever (Multi). Automatische niveauregeling (Multi). Dolby TrueHD. DTS‑HD Master audio. Multi Zone (zone 2). Nieuwe GUI. Ook verkrijgbaar in het zilver.

11

VSX-819H Multi-channel AV-receiver met AM/FM tuner. 5‑kan. / 130W. HDMI repeater (3 in – 1 uit). Deep Colour / x.v. Colour. iPod/iPhone Digital Direct via USB. Auto MCACC. Faseregeling. Front Stage Surround Advance. Advanced Sound Retriever. Automatische niveauregeling. HD Audio Decoder (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio). Multi Zone (Zone 2). Ook verkrijgbaar in het zilver.

VSX-519V Meerkanaals AV-receiver met AM/FM tuner. 5‑kan. / 130 W. HDMI repeater (2 in – 1 uit). Deep Colour / x.v. Colour. Front Stage Surround Advance. Advanced Sound Retriever. Automatische niveauregeling. Multi Zone (Zone 2) Ook verkrijgbaar in zilverkleur.

12

Precisie op ieder niveau. Zelfs onze AV-receivers van het instapniveau zijn ontworpen om je een buitengewone luisteren kijkervaring te bezorgen. De HDMI-herhaalfunctie zorgt ervoor dat de HDMI-informatie die binnenkomt via HDMI weer doorgeven naar een HDMI-uit poort. Voor deze verbinding heb je alleen één kabel nodig, waarmee je kunt genieten van het hele bereik van HD audio van de laatste blockbusters door ofwel de ongecomprimeerde HD audio - van een speler met HD audio decoding - ofwel rechtstreeks van de HD-Audio bitstream - op receivers met ingebouwde HD

audio

decoders.

De

HDMI

herhaalfunctie

ondersteunt Deep Colour en x.v.Colour en Auto LipSync, dat ervoor zorgt dat geluid en beeld absoluut synchroon lopen.

AV-versterker AV-receivers

Vermogen

HDMI In/Uit

SC-LX90

10-kan. / 270W

6/2

LPCM in

Decoder

SC-LX82

7-kan. / 190W

5/2

LPCM in

Decoder

SC-LX72

7-kan. / 180W

5/2

LPCM in

Decoder

VSX-LX52

7-kan. / 150W

5/2

LPCM in

Decoder

VSX-1019AH

7-kan. / 140W

4/1

LPCM in

Decoder

VSX-919AH

7-kan. / 140W

3/1

LPCM in

Decoder

VSX-819H

5‑kan. / 130W

3/1

LPCM in

Decoder

VSX-519V

5‑kan. / 130W

2/1

LPCM in

—

1

iPod AV verbindingskabel meegeleverd

2

met HDMI

Meerkanaals-HDMI HD Audio

iPod Digital Direct1

• • • • • • • —

PQLS Met i.LINK Multi Surround2 Multi Surround 2 Multi Surround 2 2-kan. audio 2 2-kan. audio 2

— —

Alle details op: www.pioneer.nl/av of bezoek je Pioneer dealer

13

14

Waarheid en creativiteit ontmoeten elkaar.

Blu-ray spelers

15

De onweerstaanbare aantrekkingskracht van ware bioscoopkwaliteit.

16

Niets gaat boven het origineel. Al je favoriete films hebben één ding gemeen: ze werden gefilmd en geproduceerd met een snelheid van 24 frames per seconde. Pioneer Blu-ray spelers blijven trouw aan het origineel en spelen je films af in exact dezelfde snelheid. En voor vloeiendere gradaties en nauwkeurigere kleuren, bezitten sommige modellen HDMI 48-bit Deep Colour-technologie - een technologie van de volgende generatie, waardoor je kunt genieten van de ultieme bioscoopervaring in je eigen huis.

Hoor ieder subtiel detail. Pioneer heeft een uitstekende reputatie in de audiowereld - en die is duidelijk aanwezig in onze nieuwe reeks Bluray spelers. De fascinerende combinatie van onweerstaanbare beelden en pakkend geluid, dat is wat cinema tot een kunst maakt. Daarom worden deze verfijnde audiovisuele apparaten gemaakt met de meest geavanceerde audiotechnologie. Onze nieuwe Blu-ray spelers bieden een volledige ondersteuning van de Blu-ray HD audioformaten Dolby TrueHD en DTS-HD. Ze sturen de originele HD audio bitstream rechtstreeks naar uw AVversterker/-receiver via HDMI, of - na het verwerken van de gegevens met hun ingebouwde decoders - leveren ze de HD audio als ongecomprimeerde multi-channel-LPCM op HDMI. Pioneer heeft de Blu-ray spelers speciaal ontwikkeld zodat je een authentieke bioscoopervaring kunt beleven, en dat met zo‘n rijk en pakkend geluid dat je ze ook wilt gebruiken om naar je favoriete CD‘s te luisteren. Interactieve actie. BD-Live-technologie tilt multimedia home entertainment naar een hoger niveau. En dankzij onze nieuwe generatie Blu-ray spelers profiteer je van de opties die steeds meer Blu-raydiscs te bieden hebben. Afhankelijk van de disc, kun je nu speciaal bonusmateriaal, ondertitels en spellen downloaden of direct via internet kopen. Je kunt zelfs deelnemen aan blogs of realtime chats - bijvoorbeed met de regisseur - en content van gebruikers delen. Met de BDP-LX52 en BDP-320 kun je downloads intern of op een externe HD of USB-stick via de USB-poort opslaan. De BDP-120 is ontworpen voor externe opslag naar een USB-stick (meegeleverd). Alle Pioneer BD-Live Blu-ray spelers zijn onmiddellijk klaar voor gebruik - uitpakken, aansluiten en beginnen!

17

Gemakkelijk in te stellen. Je Pioneer Blu-ray speler instellen is nu gemakkelijker dan ooit: een gebruiksvriendelijke, grafische interface (GUI) verschijnt op de monitor, zodat je meteen door alle opties kunt lopen. En

aangezien

onze

Blu-ray

spelers

KURO

LINK

ondersteunen, kun je met de KURO-afstandsbediening de basisfuncties bedienen.

BDP-LX91 Referentie BD-LIVE Blu-ray speler. 4 GB intern geheugen. 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 48-bit Deep Colour. AVCHD. x.v.Colour. 297 MHz /14‑bit video D/A converter. Dual HDMI-uitgang met PURE Audio Mode. PQLS 2-kan. audio met HDMI. HD audio-uitgang. KURO LINK. Hoogwaardige aluminium constructie.

18

BDP-LX71 Geavanceerde BONUSVIEW Blu-ray speler. 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 36-bit Deep Colour. 297 MHz /12‑bit video D/A converter. PQLS 2-kan. audio met HDMI. HD audio-uitgang. KURO LINK. Touchscreen bediening.

BDP-LX08 Modern vormgegeven BONUSVIEW Blu-ray speler. 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 36-bit Deep Colour. 297 MHz /12‑bit video D/A converter. PQLS 2-kan. audio met HDMI. HD audio-uitgang. KURO LINK.

19

BDP-LX52 BD-Live Blu-ray speler. 1 GB intern geheugen. USB-aansluiting met HD-ondersteuning (voor BD-Live contents opslag). 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 48-bit Deep Colour. AVCHD. x.v.Colour. 148,5 MHz /12‑bit video D/A converter. PQLS Multi Surround met HDMI. HD audio-uitgang. Videoregeling. Aluminium voorpaneel.

BDP-320 BD-Live Blu-ray speler. 1 GB intern geheugen. USB-aansluiting met HD-ondersteuning (voor BD-Live contents opslag). 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 48-bit Deep Colour. AVCHD. x.v.Colour. 148,5 MHz /12‑bit video D/A converter. PQLS 2-kan. met HDMI. HD audio-uitgang. Videoregeling.

BDP-120 BD-Live Blu-ray speler. 2 GB extern geheugen inbegrepen. USB-aansluiting (voor BD-Live contents opslag). 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. 36-bit Deep Colour. AVCHD. x.v.Colour. 148,5 MHz /12‑bit video D/A converter. HD audio-uitgang. KURO LINK videoregeling. Snelstart.

20

Nauwkeurigheid. Om jitterproblemen - onnauwkeurigheden in de timing van het digitale signaal die vervorming veroorzaken - bij HDMIverbindingen tegen te gaan, heeft Pioneer het Precision Quartz Lock System ontworpen (PQLS). PQLS is nu beschikbaar voor stereo en multi-channel surround geluid. Dat houdt in dat je PQLS Blu-ray speler en bijhorende AV-receiver je favoriete CD‘s en PCM-nummers van DVD of Blu-ray spelers tot leven brengt met adembenemende audiofocus en precisie.

Perfect beeld. De BDP-LX52 en BDP-320 ondersteunen de videoregelingsmodus, die gebruik maakt van KURO LINK /HDMI om het type Pioneer flatscreen T V te detecteren en de video-output aan te passen voor het ideale beeld. Voor andere beeldschermen kun je het type eenvoudig in een lijst selecteren, om zo te genieten van de specifieke instellingen die de Pioneer-experts alvast voor je hebben gekozen.

Blu-ray spelers

Profiel

Deep colour

1080/24p

BDP-LX91

BD-Live

48-bit

BDP-LX71

BONUSVIEW

36-bit

BDP-LX08

BONUSVIEW

36-bit

BDP-LX52

BD-Live

48-bit

BDP-320

BD-Live

48-bit

BDP-120

BD-Live

36-bit

• • • • • •

PQLS (HDMI)

HD Audio

(2-kan. audio)

• • • • • •

(2-kan. audio) (2-kan. audio) Multi Surround (2-kan. audio)

—

Alle details op: www.pioneer.nl/bluray of ga naar uw Pioneer dealer

21

22

Precisie en creativiteit ontmoeten elkaar.

DVD-spelers

23

Omring je met entertainment.

24

Zie alles, hoor alles. Multimedia-entertainment bestaat in alle mogelijke vormen. Wist je dat de Pioneer DVD-spelers ontwikkeld zijn om de nieuwste nieuwste en meeste populaire formaten formaten te ondersteunen? Dat betekent dat je formaten als DivX, Windows Media Audio, MP3 en JPEG-bestanden kunt beluisteren en bekijken. CD‘s kunnen naar USB geript worden aan 320 KB per seconde. Maak de verbinding via de gemakkelijk bereikbare USB-poort (voorzijde) en je kunt de nummers beluisteren die jij wilt.

Sterk verbonden. Een snelle gegevensverbinding is maar zo sterk als de zwakste schakel. Om ervoor te zorgen dat er tijdens de overdracht niets verloren gaat, zijn de meeste Pioneer DVD-spelers uitgerust met een ultramoderne HDMI-interface. Eén enkele kabel is alles wat je nodig hebt om een overdracht zonder verlies te garanderen van zeer gedetailleerde digitale audio- en videosignalen. De HDMI-modellen zijn ook ideaal voor het bekijken van je fotocollecties: JPEG-foto‘s kunnen worden omgezet en weergegeven in 720p of 1080i resolutie, rechtstreeks van het bronbestand opgeschaald En aangezien Pioneer HDMI DVD-spelers KURO LINK ondersteunen, kun je probleemloos de basisfuncties bedienen met de KURO-afstandsbediening. Een weloverwogen investering. Het streven van Pioneer om topgeluid te leveren, wordt heel duidelijk in onze DVD-spelers. Alle spelers zijn uitgerust met interne Dolby Digital en DTS-audiodecoders, alsook met

onze

Sound

Retriever-technologie

die

gecomprimeerde gegevens verbetert. Dat betekent dat je kunt genieten van MP3-bestanden in een adembenemende detailweergave.

25

DV-610AV 1080p DVD-Audio/ Video/SACD-speler met HDMI. 108 MHz /12‑bit video D/A converter. CD ➞ USB Opname. Afspelen van WMV/DivX Ultra/JPEG/MP3/ WMA /MPEG-4 A AC. DSD-uitgang via HDMI. Hoge resolutie JPEG weergave. USB-aansluiting aan de voorzijde. Virtual Surround Sound. Ook verkrijgbaar in het zilver.

DV-420V 1080p DVD-speler met HDMI. 108 MHz /12‑bit video D/A converter. CD ➞ USB Opname. Afspelen van WMV/DivX /JPEG/MP3/ WMA /MPEG‑4 A AC. Hoge resolutie JPEG weergave. USB-aansluiting aan de voorzijde. Virtual Surround Sound. Sound Retriever. KURO LINK. Ook verkrijgbaar in het zilver.

DV-320 DVD-speler. 108 MHz /12‑bit video D/A converter. CD ➞ USB Opname. Afspelen van DivX /JPEG/MP3/ WMA /MPEG‑4 A AC. USB-aansluiting aan de voorzijde. Virtual Surround Sound. Sound Retriever. Ook verkrijgbaar in het zilver.

26

DV-220V 1080p DVD-speler met HDMI 108 MHz /12‑bit video D/A converter. CD ➞ USB Opname. Afspelen van DivX /JPEG/MP3/ WMA. Hoge resolutie JPEG weergave. USB-aansluiting aan de voorzijde. Virtual Surround Sound. Sound Retriever. KURO LINK.

DV-120 DVD-speler. 108 MHz /12‑bit video D/A converter. CD ➞ USB Opname. Afspelen van DivX /JPEG/MP3/ WMA. USB-aansluiting aan de voorzijde. Virtual Surround Sound. Sound Retriever.

HDMI

Sound Retriever

CD ➞ USB Opname

USB voor

DV-610AV

DVD-spelers

1080p opschaling

DV-420V

1080p opschaling

— • • • •

• • • • •

• • • • •

DV-320 DV-220V DV-120

— 1080p opschaling

—

Alle details op: www.pioneer.nl/dvdspeler of ga naar je Pioneer dealer

27

28

Zuiverheid en passie ontmoeten elkaar.

Audiocomponenten

29

Stereo leeft – meer dan ooit.

30

Meesters in geluid. Wat ook hun voorkeur is, muziekliefhebbers over de hele wereld zijn het eens: de meeste opgenomen muziek wordt nog altijd het best beluisterd met een stereo van hoge kwaliteit. Om het beoogde open geluid en de ultrasnelle responsiviteit die ieder detail tot leven brengt te bereiken, moeten de componenten nauwkeurig ontwikkeld zijn, met een flinke portie kracht en stabiliteit. Van de dual monosymmetrische constructie van de versterkers tot de gestroomlijnde en elegante esthetiek van alle behuizingen, de componenten van de G-Clef-reeks voldoen aan al deze vereisten.

Liefde voor details. Je favoriete muziek verdient het om afgespeeld te worden op compromisloos ontwikkelde en geproduceerde componenten – zoals de Pioneer G-Clef-reeks. De G-Clef-versterkers, tuners en Super Audio CD-spelers garanderen een perfecte harmonie voor een muzikale ervaring waar je stil van wordt. Ze zijn ontwikkeld om te voldoen aan de professionele standaarden van de internationaal gerespecteerde AIR Studios in Londen. Daar hebben onafhankelijke experts en ingenieurs van Pioneer samen de G-Clef-versterkers en Super Audio CD-spelers verfijnd, zodat ze voldoen aan de hoge kwaliteitseisen van de studio en precies weergeven wat de artiest bedoelde. Het AIR Studios kwaliteitszegel is niet alleen het bewijs van buitengewone techniek, maar ook van de uitzonderlijk hoge kwaliteit, het vakmanschap en de zorgvuldig geselecteerde elektronische componenten. Pure esthetiek. De puristische aanpak en verbintenis tot esthetische verfijning is duidelijk aanwezig in het ontwerp van de G-Clef-reeks. De gestroomlijnde en elegante stijl werd verder verbeterd met een zwart aluminium voorpaneel en een blauw LCD-scherm. Ook hebben we de afstandsbediening in een nieuw jasje gestoken: in hoogwaardig aluminium, waardoor ze een eigentijdse look en eenvoudigere functionaliteit krijgt. Iedere individuele afstandsbediening geeft je toegang tot de basisfuncties van de andere componenten van de G-Clef-reeks.

31

A-A9MK2 Geïntegreerde versterker. 70W + 70W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω). Aluminium voor- en zijpanelen. Metalen voeten. Quick-response voedingscircuit. Dubbele monosymmetrische constructie. Stijve onderstelconstructie. Dubbele toroïdaaltransformator. Phono EQ MM/MC. Audio ingangen: CD/Phono/ Tape/AUX / Tuner/USB (voor PC).

PD-D9MK2 Super Audio CD-speler. Sampling rate omzetter. Aluminium voor-, boven- en zijpanelen. Quick-response voedingscircuit. Wolfson dubbele digitaal /analoog-converters (192 kHz /24-bit). Legato Link Conversion Pro & Hi-bit. Zeer nauwkeurig systeem & Audio Master klok. Stijve onderstelconstructie & roestvrij staal cd-mechanisme. TAOC voeten. Pure Audio modus. Media: CD/SACD/CD-R /CD-RW/MP3/ WMA.

F-F6MK2 DAB/FM/AM tuner. Aluminium voorpaneel. Krachtige D/A-converters (192 kHz /24 bit). 200 zenders (100 DAB, 100 FM/AM). Voorinstellingen. RDS met radio tekst. MPX-modus.

32

A-A6MK2 Geïntegreerde versterker. 60W + 60W (20 - 20.000 Hz, 4 Ω). Aluminium voorpaneel. Quick-response voedingscircuit. Dubbele monosymmetrische constructie. Phono EQ MM. Audio-ingangen: CD/Phono/ Tape/AUX / Tuner.

PD-D6MK2 Super Audio CD-speler. Aluminium voorpaneel. Quick-response voedingscircuit. Dubbele digitale/analoge Burr-Brown-converters (192 kHz / 24 bit). Zeer nauwkeurig systeem Master klok. Legato Link Conversion Pro & Hi-bit. Pure Audio modus. Media: CD/SACD/CD-R /CD-RW/MP3/ WMA.

F-F3MK2 FM/AM tuner. Aluminium voorpaneel. 100 zenders, voorinstellingen. RDS met radiotekst. MPX-modus.

33

Meer bronnen, meer formaten: de PDX-Z9 Uitzonderlijke audiokwaliteit en technologische flexibiliteit gaan hand in hand. De PDX-Z9 Super Audio CD-receiver combineert dit alles in een digitale versterker, met uitmuntende Super Audio CD en CD-kwaliteit, uitstekende AM/FMen internetradio-ontvangst en een brede waaier aan opties om toegang te krijgen tot digitale muziekbestanden. Je kunt bijvoorbeeld nummers beluisteren in formaten als MP3, WMA en A AC, die opgeslagen zijn op je iPod of andere USB-dragers - je hoeft ze alleen maar met de aansluiting van je receiver te verbinden. Met de Advanced Sound Retriever-functie verbetert de PDX-Z9 de gecomprimeerde bestanden mét hun originele volle klank en details. De PDX-Z9 is DLNA-gecertificeerd voor integratie in thuisnetwerken en ondersteunt ook WAV en FL AC-bestanden. Je hebt zelfs toegang tot de content op je PC.

PDX-Z9 Super Audio CD-receiver. 50W + 50W (4 Ω) Aluminium bovenpaneel. Full dot white OEL scherm. Touchscreen bediening. FM/AM tuner. Internetradio. DLNA gecertificeerd. USB-aansluiting. iPod-aansluiting. Advanced Sound Retriever. Speelt af: - vanaf schijf: CD/SACD/CD-R /CD-RW/MP3/ WMA - vanaf USB/via netwerk: MP3/MPEG-4 A AC/ WMA /FL AC/ WAV

34

Versterkers

AIR Studios Sound Tuning

Vermogen

Transformator

USB

Sound Retriever

• •

70 W + 70 W

Toroïdaal

60 W + 60 W

Standaard

• —

• —

Super Audio CD-spelers


Dubbele D/Aconverters

Hi-Bit-conversie

Legato Link PRO

Pure Audio modus

PD-D9MK2

• •

Wolfson Burr-Brown

• •

• •

• •

DAB tuner

D/A-converter

RDS

Voorinstellingen

MPX-modus

• —

• —

• •

200 (DAB/FM/AM)

• •

A-A9MK2 A-A6MK2

PD-D6MK2

Tuners F-F6MK2 F-F3MK2

Super Audio CD-receiver PDX-Z9

100 (FM/AM)


Vermogen

Scherm

Internetradio zendergeheugen

DLNAgecertificeerd

•

50 W + 50 W

Full dot white OEL

30

•

Alle details op: www.pioneer.nl/audio of ga naar je Pioneer dealer

35

36

Expressiviteit en creativiteit ontmoeten elkaar.

Home Cinema Systemen

37

Een nieuwe wereld van geluid en beeld. Pure verleiding.

38

Director’s cut. Voor een echte bioscoop ervaring in huis, heb je een geavanceerd systeem nodig met perfect afgestemde componenten. De kleuren, het geluid, de overgangen - Pioneer home cinema systemen zijn zodanig zo ontworpen dat je kunt genieten van alle nuances, precies zoals de regisseur het bedoelde. In onze Blu-ray home cinema systemen zitten Blu-ray spelers die films op hun oorspronkelijke snelheid weergeven van 24 frames per seconde weergeven. En de meeste systemen zijn uitgerust met ons Multi-Channel Acoustic Calibration System (MCAC), een speciale oplossing die de entertainmentomgeving analyseert en het geluid aanpast.

Zorg dat je erbij bent. Opwindend, driedimensionaal geluid dat je in de actie meesleept in de film. Hier is geen center luidspreker voor nodig. Pioneer 5.1

home

cinema

systemen

bieden

verschillende

combinaties van satellietluidsprekers, voor in elke omgeving. Ze bezitten Front Stage Surround Advance, een functie waarmee je ondergedompeld wordt in een levensechte audio-omgeving zonder dat overal in de kamer luidsprekers staan. Je kunt ze allemaal voor of naast je T V plaatsen en toch profiteren van meeslepend bioscoopgeluid. Onbeperkt aantal formaten. Met alle formaten die vandaag bestaan, is het goed om weten dat je Home Cinema systeem meer dan alleen schijfjes afspeelt. Pioneer heeft zelfs technologie toegevoegd waarmee gecomprimeerde audio in diepte en zuiverheid verbeterd wordt. De meeste systemen bezitten de Advanced Sound Retriever die ontbrekende gegevens berekent om muziekbestanden op te waarderen. Downloads, opnamen, gebruikerscontent - je kunt ervan genieten in uitzonderlijke geluidskwaliteit.

39

LX01BD Premium 1080p Blu-ray speler Home Cinema systeem. Deep Colour. 1080/24p. HDMI (2 in – 1 uit). KURO LINK. 400 W RMS Digital Power versterker. Front Stage Surround Advance. Geavanceerde Multi-channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 7-bands EQ. Standing wave control. Sound Retriever. Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio. Afstandsbediening met touch screen. Afzonderlijk scherm. iPod ready.

LX03 1080p Home Cinema systeem met DVD-speler. HDMI repeater (2 in – 1 uit). KURO LINK. USB-aansluiting aan de voorzijde. iPod Digital. 500 W RMS Digital Power versterker. Front Stage Surround Advance. Geavanceerde Multi-channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 3-bands EQ. Advanced Sound Retriever. Intelligent touch screen buttons.

40

LX03BD Blu-ray speler Home Cinema systeem. HDMI (1 in – 1 uit). KURO LINK. 500 W RMS Digital Power versterker. Front Stage Surround Advance. Geavanceerde Multi channel Acoustic Calibration System (MCACC) met 3-bands EQ. Advanced Sound Retriever. iPod Digital. Intelligent touch screen buttons (alleen voor de hoofdunit). LX08BD* Heeft dezelfde versterker en Blu-ray speler als de LX03BD, maar met een keuze uit geselecteerde 5.1-luidsprekersystemen. Neem contact op met je dichtstbijzijnde Pioneer verkooppunt voor meer details.

Home Cinema systemen

Vermogen

HDMI

iPod

MCACC

LX01BD

400 W

2 in / 1 uit

ready

Geavanceerd

LX03BD

500 W

1 in / 1 uit

digitaal

Geavanceerd

LX08BD*

500 W

1 in / 1 uit

digitaal

Geavanceerd

LX03

500 W

2 in / 1 uit

digitaal

Geavanceerd

* Dit product is niet verkrijgbaar in de Benelux.

41

BCS-FS500 BD-Live 2.1-kanaal Blu-ray spelersysteem. USB-aansluiting aan de voorzijde. iPod-lader. 1080/24p. HDMI met 1080p opschaling. HD Audio. 300 W High Power versterker. Down Firing Subwoofer. Touch screen buttons. Slanke frontluidsprekers.

HTP-FS500 2.1-kan. receiver en luidsprekersysteem. FM tuner. HD Audio. HDMI repeater (3 in – 1 uit). USB-aansluiting. iPod Digital. MCACC. Front Stage Surround Advance. Advanced Sound Retriever Auto Level Control. 5.1-kanaal ready High Power versterker (100 W x 6). Slanke frontluidsprekers. Ook verkrijgbaar met verschillende luidsprekerconfiguraties: 5.1 met 4 satelliet- + dubbele centrale luidsprekers (HTP-600) of 5.1 met 4 Tallboy + 1 centrale luidspreker (HTP-700).

42

Draadloos plezier. Haal het maximum uit je entertainmentsysteem en krijg snel en eenvoudig toegang tot content in verschillende formaten. Geselecteerde Pioneer systemen ondersteunen Bluetooth: een Bluetooth-adapter is alles wat je nodig hebt voor draadloze A2DP muziekstreaming van je compatibele GSM, laptop of opslagapparaat. En aangezien er tot acht verschillende

apparaten

kunnen

worden

aangesloten,

zijn

er

veel

uitbreidingsmogelijkheden.

AS-BT100 Bluetooth-adapter. Ondersteunt Bluetooth 2.0+EDR met A2DP en AVRCP-profiel.*

DCS-FS30 1080p 2.1‑kanaals Home Cinema Systeem met DVD-speler. HDMI met 1080p opwaardering. CD ➞ USB Opname. Films afspelen via USB. AM/FM tuner Bluetooth-adapterterminal. 300 W High Power versterker. Advanced Sound Retriever. Auto Level Control. KURO LINK. Slanke frontluidsprekers. Down Firing Subwoofer.

* zie achterzijde

43

Connectiviteit en flexibiliteit. De home cinema systemen blinken uit in veelzijdigheid en geluiden beeldkwaliteit. Via de USB-poort kun je films bekijken in DivX en WMV vanaf een USB-apparaat of luisteren naar MP3, WMA en MPEG-4 A AC-muziekbestanden. Ook is het mogelijk om CD's over te zetten naar een USB-apparaat.

DCS-590 1080p 5.1‑kanaals Home Cinema systeem. HDMI met 1080p opschaling. CD ➞ USB Opname. Films afspelen via USB. AM/FM tuner. Bluetooth-adapteraansluiting. 360 W High Power versterker. Geavanceerde Multi-channel Acoustic Calibration System (MCACC). Front Stage Surround Advance. Advanced Sound Retriever. Auto Level Control. KURO LINK. Down Firing Subwoofer. Vier tallboy luidsprekers.

44

DCS-585 1080p 5.1‑kanaals Home Cinema Systeem. HDMI met 1080p opschaling. CD ➞ USB Opname. Films afspelen via USB. Bluetooth-adapteraansluiting. 360 W High Power versterker. Geavanceerde Multi-channel Acoustic Calibration System (MCACC). Front Stage Surround Advance. Advanced Sound Retriever. Auto Level Control. KURO LINK. Down Firing Subwoofer. Dubbele centerluidsprekers.

Jij bent de baas. Met Pioneer Home Cinema systemen heb je de wereld van entertainment mogelijkheid binnen handbereik. Voor maximaal comfort heb je slechts één afstandsbediening nodig om basishandelingen uit te voeren. De KURO LINKconnectiviteit houdt in dat je de KURO-afstandsbediening kunt gebruiken om toegang te krijgen tot alle basisfuncties van alle componenten met slechts één druk op de knop.

Home Cinema systemen

1

Vermogen

HDMI

BCS-FS500

300 W

2 in / 1 uit

HTP-FS500 1

300 W

3 in/1 uit

DCS-FS30

300 W

– / 1 uit

DCS-590

360 W

– / 1 uit

DCS-585

360 W

– / 1 uit

Bluetoothadapteraansluiting

— — • • •

MCACC

— Geavanceerd

— Geavanceerd Geavanceerd

ook verkrijgbaar met verschillende luidsprekerconfiguraties:

5.1 met 4 satelliet- + dubbele centrale luidsprekers (HTP-600) of 5.1 met 4 Tallboy + 1 centrale luidsprekers (HTP-700).

Alle details op: www.pioneer.nl/homecinema of ga naar je Pioneer dealer

45

46

Oorspronkelijk en intens ontmoeten elkaar.

Luidsprekers

47

Beleef alles – van diepe bas tot sprankelend hoge tonen.

48

Toegewijd aan geluid. Pioneer maakt gebruik van meer dan 70 jaar ervaring in het ontwikkelen en vervaardigen uitstekende audiosystemen. Vanaf het moment dat we onze eerste dynamische luidspreker maakten in 1937, hebben we ons toegelegd op de kwaliteit van de laatste link in het geluidsproductieproces – de luidspreker. Vandaag biedt Pioneer een gamma luidsprekers dat zo gevarieerd en rijk is als de muziek- en filmervaring die ze creëren. Of je nu op zoek bent naar een klassieke stereo-installatie of meerkanaals surround geluid, Pioneer heeft het.

Gecertificeerde prestaties. De drijfveer en passie van Pioneer om uitzonderlijk geluid te produceren is nergens méér zichtbaar dan in onze EX-serie referentieluidsprekers. Om er zeker van te zijn dat deze uiterst responsieve en krachtige instrumenten continu afleveren wat ze beloven, worden ze afgesteld en gecertificeerd door de internationaal befaamde geluidstempel, AIR Studios in Londen. Professionele precisie. De luidsprekers van de EX-serie danken hun uitzonderlijke prestaties en precisie gedeeltelijk aan de samenwerking met TAD (Technical Audio Devices), een merk van Pioneer opgericht in 1975 dat zich specialiseert in professionele luidsprekers. TAD-luidsprekers worden gebruikt in de meest bekende opnamestudio‘s en concerthallen over de hele wereld. Met de EX-serie geniet je van professionele TAD-technologie in je eigen woonkamer. Geavanceerde materialen. EX-luidsprekers zijn niet alleen ontworpen om te voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen, ze bestaan ook uit de meest geavanceerde materialen en interne componenten. De tweeters zijn bijvoorbeeld uitgerust met beryllium of keramische grafietdiafragma's voor een extreem nauwkeurige geluidsreproductie tot 100 kHz. De magnesium kegels van de midrange-drivers stoten mechanische resonanties ver buiten hun werkbereik af. Deze speciale materialen vormen samen met Coherent Source Transducer-technologie (CST) een exclusieve TAD-oplossing die de tweeters concentrisch binnen de conussen van de midrange-drivers plaatst, waardoor je een coherente audio-ervaring krijgt. In topvorm. De kenmerkende vorm van de EX-serie is het resultaat van een complexe ontwikkeling. De klankkasten worden gevormd in een speciale holle boog (Precision Curve) die de drivers langs een straal van 3 meter uitlijnt om ervoor te zorgen dat al het geluid de oren van de luisteraar bereikt op exact hetzelfde moment.

49

S-2EX Referentie-boekenplankmodel luidspreker. Drieweg. 200W. Concentrisch geplaatste tweeter- en midrange-luidsprekereenheden. Beryllium tweeter koepel. Magnesium midrangeconus. Hoge lineariteits-woofer met neodymium magneet. Geluid door AIR Studios getuned.

S-1EX

S-7EX

Referentie-vloermodel luidspreker. Drieweg. 200W.

Referentie-centerluidspreker. Drieweg. 200W.

Concentrisch geplaatste tweeter- en midrange-

Concentrisch geplaatste tweeter en midrange-

luidsprekereenheden.

luidsprekereenheden. Beryllium tweeter koepel.

Beryllium tweeter koepel. Magnesium midrangeconus.

Magnesium midrangeconus. Hoge lineariteits-woofer met

Hoge lineariteits-woofers met neodymium magneten.

nedodymium magneten.

Geluid door AIR Studios getuned.


De luidsprekers van de EX-serie zijn verkrijgbaar in glanzend beuken - (QL) of donker satijn teakfineer (W). S-W250S(-W) Actieve subwoofer. 30 cm conuswoofer en 30 cm conus passieve radiator. Gescheiden 250W RMS digitale versterker.

50

S-4EX Referentie-boekenplankmodel luidspreker. Drieweg. 160W. Concentrisch geplaatste tweeter- en midrange-luidsprekereenheden. Keramisch tweeter koepel. Magnesium midrangeconus. Hoge lineariteits-woofer. Geluid door AIR Studios getuned.

S-8EX

S-3EX

Referentie-centerluidspreker. Drieweg. 160W.

Referentie-vloermodel luidspreker. Drieweg. 160W.



luidsprekereenheden. Keramische tweeter koepel.

luidsprekereenheden. Keramisch tweeter koepel.

Magnesium midrangeconus. Hoge lineariteit-woofers.

Magnesium midrangeconus. Hoge lineariteits-woofers.



EX serie

Impedantie

Frequentiebereik

Max. vermogen

Afmetingen (B x H x D)

S-1EX-QL / W

6Ω

28 – 100.000 Hz

200W

422 x 1,283 x 609 mm

S-2EX-QL / W

6Ω

34 – 100.000 Hz

200W

291 x 565 x 425 mm

S-7EX-QL / W

6Ω

34 – 100.000 Hz

200W

820 x 318 x 425 mm

S-3EX-QL / W

6Ω

30 – 100.000 Hz

160W

350 x 1.224 x 541 mm

S-4EX-QL / W

6Ω

34 – 100.000 Hz

160W

263 x 490 x 387 mm

S-8EX-QL / W

6Ω

34 – 100.000 Hz

160W

723 x 287 x 387 mm

Driver

Frequentiebereik

Power handling


30 cm conus

23 – 1.000 Hz

250W RMS

430 x 480 x 430 mm

Subwoofer S-W250S(-W)

51

Serie 8-luidsprekers. Met concentrische drivers, hoge lineariteit-woofers en intelligent ontworpen kasten, bezitten de serie 8-luidsprekers duidelijk het DNA van onze EX-serie. Het resultaat is een perfect evenwicht tussen stijlvol design en high-tech audio.

S-81B-LR-K /QL / W Tweeweg boekenplankmodel luidspreker. Concentrische tweeter en woofer. Titanium tweeterconus. Aramide wooferconus. Hoge lineariteit-woofer. Magnetische grille.

S-81-K /QL Vierweg vloermodel luidspreker. Supertweeter. Concentrisch geplaatste tweeter- en midrangeluidsprekereenheden. Titanium

S-81C-K /QL

tweeterconus. Aramide midrange conus.

Drieweg centerluidspreker.

Hoge lineariteit-woofers. Magnetische


grille.

luidsprekereenheden. Titanium tweeterconus. Aramide midrange conus. Hoge lineariteitwoofers. Magnetische grille.

S-LX70W / S-81W-MK Actieve subwoofer. 30 cm hoge lineariteit-conuswoofer. Gesloten ontwerp. 300 W RMS digitale versterker. Verkrijgbaar in hoogglans (S-LX70W) of mat zwart (S-81W-MK).

52

Luidsprekers S-81-K /QL

Impedantie

Frequentiebereik

Max. vermogen


6Ω

30 – 100.000 Hz

130 W

267 x 1.190 x 295 mm

S-81B-LR-K /QL / W

6Ω

40 – 50.000 Hz

130 W

190 x 350 x 295 mm

S-81C-K /QL

6Ω

40 – 50.000 Hz

130 W

560 x 212 x 295 mm

Driver

Frequentiebereik

Power handling


30 cm conus

25 – 4.000 Hz

300 W RMS

362 x 365 x 375 mm

Subwoofer S-LX70W / S-81W-MK

De serie 8-luidsprekers zijn verkrijgbaar in whitewash asfineer (QL) of hoogglans zwart (K).

De S-81B-LR boekenplankluidspreker is ook verkrijgbaar in walnootfineer (W).

53

Serie 3-luidsprekers.

S-51W

Ontwikkeld en ontworpen met dezelfde passie en

Actieve subwoofer met 20 cm

nauwkeurigheid als de serie 8-luidsprekers. De slanke serie 3-

conuswoofer. Basreflex ontwerp.

luidsprekers vallen op door hun verbluffend precieze

150 W RMS- versterker.

geluidsreproductie.

Verkrijgbaar in mat zwart.

S-31-LR-K /QL Tweeweg vloermodel luidspreker, met wooferconussen uit glasvezel en zachte koepel tweeter. S-31B-LR-K /QL Tweeweg boekenplankmodel luidspreker, met wooferconussen uit glasvezel en zachte koepel tweeter. S-31C-K /QL Tweeweg centrale luidspreker, met wooferconussen uit glasvezel en zachte koepel tweeter.

Luidsprekers

Impedantie

Frequentiebereik

Max. belastbaarheid


S-31-LR-K /QL

6Ω

38 – 40.000 Hz

120 W

202 x 1.006 x 230 mm

S-31B-LR-K /QL

6Ω

50 – 40.000 Hz

120 W

152 x 235 x 196 mm

S-31C-K /QL

6Ω

50 – 40.000 Hz

120 W

364 x 144 x 176 mm

Driver

Frequentiebereik (bypass)

Power handling


20 cm conus

26 – 900 Hz

150 W RMS

360 x 382 x 360 mm

Subwoofer S-51W

De serie 3-luidsprekers zijn verkrijgbaar in een lichte (QL) of zwarte houtafwerking (K).

54

Pure originaliteit. De zoektocht naar de beste materialen voor Pioneer luidsprekers brengt ons soms tot onverwachte oplossingen. De klankkasten van de S-A4SPT Pure Malt serie-luidsprekers, bijvoorbeeld, zijn gemaakt uit 100 jaar oude massief eiken whiskyvaten. Dit superieure hout is niet alleen extreem hard en inert, het geeft de klankkasten ook een luxueuze uitstraling die net zo uniek is als de whisky die ooit in de vaten zat.

S-A4SPT-PM

S-A4SPT-VP

Tweeweg stereosysteem.

Tweeweg stereosysteem.

Zachte dometweeters.

Zachte dometweeters.

Aramidevezel wooferconussen.

Cellulosepulp wooferconussen.

Uitzonderlijk stijve klankkast, gemaakt van

Uitzonderlijk stijve klankkast, gemaakt van

100 jaar oude whiskyvaten van witte eik.

100 jaar oude whiskyvaten. Meegeleverde voorpanelen: donkerrood en donkergroen.

Impedantie

Frequentiebereik

Max. belastbaarheid


S-A4SPT-PM

6Ω

60 – 40.000 Hz

100 W

154 x 246 x 213 mm

S-A4SPT-VP

6Ω

50 – 40.000 Hz

100 W

154 x 246 x 213 mm

Pure Malt‑luidsprekers

Alle details op: www.pioneer.nl/speakers of ga naar je Pioneer dealer

55

AV-versterker en -receivers Uitgangsvermogen Voor Midden Surround (A) Surround Achter Surround (B) Voor Direct Energy HD-versterkermodellen Gelijktijdig Totale harmonische vervorming 8 Ω, 20-20.000 Hz VERSTERKERONT WERP Kanalen Power ontwerp eindversterker Voeding Gelijk vermogen op alle kanalen Kalibratiefuncties geluidsveld Advanced MCACC Faseregeling EQ-band Regeling voor staande golven / X-Curve / Symmetrische EQ Nauwkeurigheidscurve Fijnregeling luidsprekerafstand Geheugen PC-display DSP-design Digital Core-motor DSP processing capaciteit DAC ADC DSP FUNCTIES (Licentie of formaat) Dolby Digital / Dolby Digital EX Dolby Digital Plus / Dolby TrueHD Dolby Pro Logic II / Dolby Pro Logic IIx DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution DTS / DTS-Express / DTS-ES / DTS Neo:6 / DTS 96/24 THX Neural-THX Air Studios WMA9 Pro DSP-FUNCTIES (Origineel of andere) Geavanceerd Surround Modi Front Stage Surround Advance Dialoogverbetering / digitale ruisonderdrukking Advanced Sound Retriever Luistermodus voor ’s nachts / loudness / toonregeling Auto Surround / Optimum Surround / Stream Direct PQLS met HDMI PQLS met i.LINK Automatische niveauregeling Jitterreductie / Sampling Rate-omzetter VIDEOKENMERKEN I/P-conversie Video-uitgang (van analoog naar HDMI) Basis video-instelling (alleen SD) USB Soort aansluiting Voor Memory Audio HDMI 36-bit Deep Colour x.v.Colour 1080p Overdracht KURO LINK iPod ® iPod ® Interface iPod ® digitale audio iPod ® /iPhone Digital Direct via USB (kabel meegeleverd) Ondersteunde modellen GEBRUIKSGEMAK Dynamic Range Control Multizone GUI (grafische gebruikersinterface) TUNER FM/AM (Tuner, versneld instellen met 3 snelheden, zendernaam) Willekeurige voorinstelling radiozenders / RDS Afstandsbediening Type A ANSLUITINGEN, ANDERE Analoge meerkanaalsingang Coaxiale digitale ingang / uitgang Optische digitale ingang / uitgang Audio In / Rec. Uit AV (Composiet) in / Rec. Uit HDMI-ingang / -uitgang USB-ingang / Ethernet-ingang S-Video- In / Rec. Uit Component video in (toewijsbaar) Phono-ingang Voorversterkeruitgang SR In/Uit ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

56

SC-L X90 20-20.000 Hz, 0,05 % THD, 6 Ω 270 W + 270 W 270 W 270 W + 270 W 270 W + 270 W 270 W + 270 W

SC-L X82 1 kHz, 1% THD, 6 Ω 190 W + 190 W 190 W 190 W + 190 W 190 W + 190 W —

20 - 20.000 Hz, 8 Ω

100 W/kanaal(1 kHz, 1 % THD, 8 Ω)

0,05 % (200 W + 200 W)

0,05 % (130 W + 130 W)

10-kan. Direct Energy HD-versterker (ICEpower) High Efficiency switching •

7-kan. Direct Energy HD-versterker (ICEpower) — •

• • (Full Band) 9-bands (Geavanceerd) • / • / • • 0,01 m 6 •

• • (Full Band) 9-bands (Geavanceerd) • / • / • • 0,01 m 6 •

2x derde-generatie SHARC ®1-processor + Freescale 32-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit • • • •

/ / / /

• • • •

2x Freescale 24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit • • • •

/ / / /

• • • •

• / • / • / • / • THX Ultra2 Plus • • (Monitorreferentie) •

• / • / • / • / • THX Ultra2 Plus • • (Monitor) •

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (2-kan.) • / • / • (Multi) • / — / • — • — • / •

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (Multi) • / • / • (Multi) • / • / • • (Multi Surround) — • (Multi) • / •

• • Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau

• • Detail / Scherpte / Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau

A-type (ver.2.0 Full Speed) • (WAV, MP3, A AC, WMA, WMA9pro)

A-type (ver.2.0 Full Speed) • (MP3, WMA, WAV)

• — • •

• • • •

20 pin specifiek (achter) • — 4e generatie en hoger/mini/nano/classic/touch

USB & Composiet • • 5e generatie/nano/classic/touch/iPhone/iPhone 3G

• 3 •

• 3 •

—

• 63 / •

LCD-leerfunctie met achtergrondverlichting

LCD-leerfunctie met achtergrondverlichting

• (7.1-kan.) 4 / 1 7 / 2 5 / 1 8 / 2 6 / 2 1 / 1 4 / 2 (toewijsbaar) 5 • (MM) (10.2-kan.) •

• (7.1-kan.) 3 / — 4 / 2 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 5 / 1 5 / 2 1 / 1 5 / 1 3 • (MM) • (7.1-kan.) •

440 x 247 x 479 mm 35,5 kg 550 W / 0,55 W 3 AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 200 x 460 mm 18,5 kg 330 W / 0,4 W 3 AC 220-230 V, 50/60 Hz

—

/ —

SC-L X72 1 kHz, 1% THD, 6 Ω 180 W + 180 W 180 W 180 W + 180 W 180 W + 180 W —

VSX-L X52 1 kHz, 1% THD, 6 Ω 150 W + 150 W 150 W 150 W + 150 W 150 W + 150 W —

100 W/kanaal(1 kHz, 1 % THD, 8 Ω) 0,05 % (130 W + 130 W)

0,06 % (100 W + 100 W)

7-kan. Direct Energy HD-versterker (ICEpower) — •

7-kan. Discreet (A.D. Energy) — —

• • (Full Band) 9-bands (Geavanceerd) • / • / • — 0,01 m 6 •

• • 9-bands (Geavanceerd) • / • / • — 0,01 m 6 •

2x Freescale

Freescale

24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit

24-bit 192 kHz/24-bit 96 kHz/24-bit

• • • •

/ / / /

• • • •

• • • •

/ / / /

Achterpaneel SC-LX90

• • • •

• / • / • / • / • THX Select2Plus • • (Monitor) •

• / • / • / • / • THX Select2Plus • — •

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (Multi) • / • / • (Multi) • / • / • • (Multi Surround) — • (Multi) • / —

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (Multi) • / • / • • / — / • • (Multi Surround) — • (Multi) • / —

• • Detail / Scherpte / Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau A-type (ver.2.0 Full Speed) • (MP3, WMA, WAV)

• • Detail / Scherpte / Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau — A-type (ver.2.0 Full Speed) • (MP3, WMA, WAV)

• • • •

• • • •



• 3 •

• 3 •

• 63 / •

• 63 / •

Leerfunctie

Voorinstelling

• (7.1-kan.) 2 / — 4 / 2 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 5 / 1 5 / 2 1 / 1 5 / 1 3 • (MM) • (7.1-kan.) •

• (5.1-kan.) 2 / — 3 / 1 3 / 1 (Tuner meegeleverd) 4 / 1 5 / 2 1 / — 4 / 1 2 — • (7.1-kan.) •

420 x 200 x 460 mm 18,5 kg 330 W / 0,4 W 3 AC 220-230 V, 50/60 Hz

420 x 173 x 433 mm 13,5 kg 410 W / 0,5 W 3 AC 220-230 V, 50/60 Hz



Achterpaneel VSX-LX52

iPod/iPhone Video + USB-audiokabel

Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve bedrijven. 1

S HARC is een gedeponeerd handelsmerk van Analog Devices, Inc.

2

odi: Actie, Drama, Sci-Fi, Mono Film, Entertainment Show, Expanded m Theater, T V Surround, Advanced Game, Sports, Classical, Rock / Pop, Unplugged, Extended Stereo + Phones Surround

3

i n stand-by: KURO LINK UIT

57

AV-receivers STROOMOUTPUT (1 kHz, 1 % THD, 6 Ω) Voor Midden Surround Surround Achter Totale harmonische vervorming 8 Ω, 20-20.000 Hz VERSTERKERONT WERP Kanalen Power ontwerp eindversterker Kalibratiefuncties geluidsveld MCACC Faseregeling EQ-band Regeling voor staande golven / X-Curve / Symmetrische EQ Fijnregeling luidsprekerafstand Geheugentype DSP-design Digital Core-motor DSP processing capaciteit DAC ADC DSP FUNCTIES (Licentie of formaat) Dolby Digital / Dolby Digital EX Dolby Digital Plus / Dolby TrueHD Dolby Pro Logic II / Dolby Pro Logic IIx DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution DTS / DTS-Express / DTS-ES / DTS Neo:6 / DTS 96/24 Neural-THX WMA9 Pro DSP-FUNCTIES (Origineel of andere) Geavanceerde surround-modi 2 Front Stage Surround Advance Dialoogverbetering / digitale ruisonderdrukking Geavanceerd Sound Retriever Luistermodus voor ’s nachts / loudness / toonregeling Auto Surround / Stream Direct PQLS met HDMI Automatische niveauregeling VIDEOKENMERKEN I/P-conversie Video-uitgang (van analoog naar HDMI) Basis video-instelling (alleen SD) USB Soort aansluiting Voor Memory Audio HDMI 36-bit Deep Colour x.v.Colour 1080p Overdracht KURO LINK iPod ® iPod ® Interface iPod ® digitale audio iPod ® /iPhone Digital Direct via USB (kabel meegeleverd) Ondersteunde modellen GEBRUIKSGEMAK Dynamic Range Control Multizone GUI (grafische gebruikersinterface) TUNER FM/AM (Tuner, versneld instellen met 3 snelheden, zendernaam) Willekeurige voorinstelling radiozenders / RDS Afstandsbediening Type A ANSLUITINGEN, ANDERE Analoge meerkanaalsingang Coaxiale digitale ingang / uitgang Optische digitale ingang / uitgang Audio In / Rec. Uit AV (Composiet) in / Rec. Uit HDMI-ingang / -uitgang USB-ingang Component video in (toewijsbaar) Voorversterkeruitgang SR In/Uit ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

58

VSX-1019AH-S/K

VSX-919AH-S/K

140 W/kan. 140 W 140 W/kan. 140 W/kan.

140 W/kan. 140 W 140 W/kan. 140 W/kan.

0,06 % (95 W/kan.)

0,06 % (95 W/kan.)

7-kan Hybride

7-kan Hybride

• (geavanceerd) • 9-bands (geavanceerd) • / • / • 0,01 m 6

• (geavanceerd) • 9-bands (geavanceerd) • / • / • 0,01 m 6

Freescale 24-bit 192 kHz/24-bit 96 kHz/24-bit

Freescale 24-bit 192 kHz/24-bit 96 kHz/24-bit

/ / / /

• • • •

•

• • • •

/ • / • / • / •

• • • •

•

/ / / /

• • • •

/ • / • / • / •

• •

• •

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (Multi) • / • / • • / • • (2-kan. audio) • (Multi)

13+1 modi2 • (Focus/ Wide) • / • • (Multi) • / • / • • / • • (2-kan. audio) • (Multi)

• •

• —

Detail / Scherpte / Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau

Detail / Scherpte / Helderheid / Contrast / Schakering / Kleurniveau



• • • •

• • • •



• 2 •

• 2 •

•

• 63 / •

63

/ •

Voorinstelling

Voorinstelling

• (5.1-kanaals) 2 / — 2 / — 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 4 / 1 4 / 1 1 2 • (SW) •

• (5.1-kanaals) 1 / — 2 / — 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 4 / 1 3 / 1 1 2 • (SW) •

420 x 158 x 349 mm 8,7 kg 290 W / 0,5 W 4 AC 220-230 V, 50/60 Hz

420 x 158 x 349 mm 8,7 kg 290 W / 0,5 W 4 AC 220-230 V, 50/60 Hz

VSX-819H-S/K

VSX-519V-S/K

130 W/kan. 130 W 130 W/kan. —

130 W/kan. 130 W 130 W/kan. —

0,06 % (95 W/kan.)

0,06 % (95 W/kan.)

5-kan Discreet

5-kan Discreet

• • • — / — / • 0,1 m •

— • — — / — / — 0,1 m •

Texas Instruments Aureus™ DSP 24-bit 192 kHz/24-bit 96 kHz/24-bit

Texas Instruments Aureus™ DSP 24-bit 192 kHz/24-bit 96 kHz/24-bit

/ / / /

— —

• / — — / — • / — — / — — / — / — — —

9 modi 3 • — / — • (2-kan) • / • / • • / • — • (2-kan)

9 modi 3 • — / — • (2-kan) • / • / • • / • — • (2-kan)

— —

— —

• • • •

•

• • • •

/ • / • / • / •

•

/

—

—

A-type (ver.2.0 Full Speed) • (MP3, WMA, A AC)

— — —

• • • —

• • • —


— — — —

• 2 —

• 2 —

• 30

/ •

• 30

Achterpaneel VSX-1019AH

Achterpaneel VSX-919AH / •

Achterpaneel VSX-819H

Achterpaneel VSX-519V

/ •

Voorinstelling

SR

• (5.1-kan.) 1 / — 2 / — 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 4 / 1 3 / 1 1 2 • (SW, SBL, SBR) —

• (5.1-kan.) 1 / — 2 / — 4 / 1 (Tuner meegeleverd) 3 / 1 2 / 1 — 2 • (SW) —

420 x 158 x 347,7 mm 9 kg 265 W / 0,65 W AC 220-230 V, 50/60 Hz

420 x 158 x 347,7 mm 8.7 kg 260 W / 0,65 W AC 220-230 V, 50/60 Hz

Alle handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve bedrijven. 1

S HARC is een gedeponeerd handelsmerk van Analog Devices, Inc.

2

ctie, Drama, Sci-Fi, Mono Film, Entertainment Show, Expanded Theater, A T V Surround, Advanced Game, Sports, Classical, Rock / Pop, Unplugged, Extended Stereo + Phones Surround

3

odi: Actie, Drama, Sci-Fi, Mono Film, Entertainment Show, Expanded m Theater, T V Surround, Advanced Game, Sports, Classical, Rock / Pop, Unplugged, Extended Stereo + Phones Surround

4

I n stand-by: KURO LINK uit

59

Blu-ray spelers DISCs AFSPELEN BD-ROM (BDMV) BD-R/RE (BDMV/BDAV) DVD-Video DVD-R (Video Modus, VR Modus, PC-bestanden1 ) DVD-R DL (Video Modus, VR Modus, BDMV, PC-bestanden1 ) DVD-RW (Video Modus, VR Modus, BDMV, PC-bestanden1 ) AVCHD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW) CD (CD-DA, DTS-CD, PC-bestanden1 ) PC-FILES DivX JPEG MP3 WMA (Windows Media Audio) Video Video D/A-omzetter Super Fine Focus Digital Filter Pixel Scaler Dual System (PAL /NTSC) PureCinema Progressive Scan DVD opschaling tot 1080p 1080/24p weergave Deep Colour x.v.Colour Component Frame Digitale Ruisonderdrukking Mosquito & Block Ruisonderdrukking Videoregeling Anamorfische Zoom AUDIO 192 kHz/24-bits D/A-omzetter Stroomtransformator voor audio DTS-HD Master Audio DTS-HD High Resolution Audio DTS Digital Surround Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Digital Digitale uitgang (Dolby Digital, DTS, Linear PCM) PQLS met HDMI Pure Audio Dynamic Range Control ANDERE Profiel KURO LINK Functie Auto Lip Synchronisatie Direct zoeken en afspelen met 10 toetsen (hoofdstuk /track) Hervattingsfunctie (stoptoets) Herhalingsmodus (Disc, Titel /Hoofdstuk, A-B) Willekeurig afspelen (CD/Nummer, WMA & MP3 & JPEG bestanden) Zoekmodus Titel/Nummer/ Tijd Geprogrammeerde weergave (CD/ Track, WMA & MP3 bestanden) Luidsprekerinstelling Geavanceerde GUI (grafische gebruikersinterface) Navigator-instelling Scherminformatie Weergave bitsnelheid op scherm FL Dimmer Snelstart Screensaver Automatische uitschakeling AANSLUITINGEN HDMI Component Video-uitgang (Y,PB,PR) S-Video-uitgang Composiet video-uitgang Coaxiale digitale audio-uitgang Optische digitale audio-uitgang 7.1-kan. audio‑uitgang 2-kan. audio‑uitgang Ethernet USB (voor externe opslag) SR-ingang ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

BDP-L X91

BDP-L X71

BDP-L X08 (SBDP-L X08)

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • •

• •2 • •

• •2 • •

297 MHz/14-bit (HD) • • • • • • • (48-bit) 3 • • • • •

297 MHz/12-bit (HD) • • • • • • • (36-bit) — • • • —

297 MHz/12-bit (HD) • • • • • • • (36-bit) — • • • —

• Toroïdaal • • • • • • • • (2-kan. audio) • •

• — •4 •4 • • • • • • (2-kan. audio) — •

• — •4 •4 • • • • • • (2-kan. audio) — •

BD-Live • • • • • • • • • • • • • • — • •

BONUSVIEW • — • • • • • • • • • • • • — • •

BONUSVIEW • — • • • • • • • • • • • • — • •

2 (verguld) 1 (BNC, verguld) 1 (verguld) 1 (verguld) 1 (verguld) 1 1 (verguld) — 1 — 1

1 1 (verguld) 1 (verguld) 1 (verguld) 1 (verguld) 1 1 (verguld) 1 (verguld) — — 1

1 1 1 1 — 1 1 1 — — 1

420 x 143 x 365 mm 14,3 kg 59 W / 0,3 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 124 x 360 mm 5,7 kg 37 W / 0,5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 80 x 356 mm 6,5 kg 36 W / 0,5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

1

A lleen ISO 9660 bestandensysteem

2

F irmware versie 1.32 of later is vereist om JPEG‘s te openen.

3

B ehalve 1080/50p en 1080/60p output.

4

F irmware versie 1.32 of later is vereist om DTS-HD Master Audio en DTS-HD High Resolution Audio te kunnen decoderen.

60

BDP-L X52

BDP-320

BDP-120

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • (alleen CD-DA, JPEG-bestanden)

• • • •

• • • •

— • — —

148,5 MHz/12-bit (HD) — • • • • • • (48-bit) 3 • • • • —

148,5 MHz/12-bit (HD) — • • • • • • (48-bit) 3 • • • • —

148,5 MHz/12-bit (HD) — • • • • • • (36-bit) • — — — —

• — • • • • • • • • (Multi Surround) — •

• — • • • • • • • • (2-kan. audio) — •

• — • • • • • • • — — •

BD-Live • • • • • • • • — • • • • • — • •

BD-Live • • • • • • • • — • • • • • — • •

BD-Live • — — • • (alleen CD) — • — — — — — — — • — •

1 1 — 1 — 1 — 1 1 1 1

1 1 — 1 — 1 — 1 1 1 1

1 1 — 1 — 1 — 1 1 1 —

420 x 83 x 287 mm 3,6 kg 32 W / 0,3 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 75 x 287 mm 3,5 kg 32 W / 0,3 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 58 x 268 mm 2,7 kg 20 W / 0,6 W AC 100-240 V, 50/60 Hz

Achterpaneel BDP-LX91



Achterpaneel BDP‑LX52

Achterpaneel BDP‑320

Achterpaneel BDP‑120

61

DVD-spelers DISCs AFSPELEN DVD-Video, SVCD, VCD, CD DVD-Audio, SACD CD-R/RW DVD-RW (VR-modus met CPRM) DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/+R DL (Video modus) afspelen gecomprimeerde video en muziek WMV (Windows Media Video) WMA (Windows Media Audio) DivX JPEG PhotoViewer HD JPEG MPEG-4 AAC MP3 PHOTO + MUSIC MIX (JPEG diapresentatie met muziek) Video PureCinema Progressive (PAL /NTSC) 108 MHz/12-bits D/A-omzetter I/P gelijktijdige uitvoer Block- en ringingruisonderdrukking Videoregeling Zoomfunctie AUDIO DVD-Audio Compatibiliteit SACD Multi Compatibiliteit 192 kHz/24-bits D/A-omzetter 96 kHz/24-bits D/A-omzetter DTS 96/24 Decoder DTS 5.1 kan. Decoder DTS 2 kan. Downmix‑uitgang Dolby Digital Decoder (5.1-kanaals) Virtual Surround Digitale uitgang (Dolby Digital, DTS (DVD), MPEG Audio, Linear PCM) Sound Retriever Geluids-EQ Dialoog Dynamic Range Control (DVD) Digitale uitgang aan/uit ANDERE Geavanceerde GUI (grafische gebruikersinterface) Scherminformatie Weergave bitsnelheid op scherm Speciale weergavefuncties Programmageheugen (Titel of Hoofdstuk) Last Memory (DVD) Hervattingsfunctie (stoptoets) Herhalingsmodus (Disc) Herhalingsmodus (Titel /Hoofdstuk, A-B) Programma afspelen (CD/ Track, Video/Hoofdstuk, titel) Programma afspelen (DVD-A: Groep/nummer, SACD: nummer) Stil beeld/stap (Vooruit/achteruit, behalve VCD/DivX achteruit) Trage weergave (Titel /Hoofdstuk, A-B) Willekeurige weergave 7 Scan-/zoekfuncties Direct zoeken en afspelen met 10 toetsen (Hoofdstuk /Track) Zoekmodus Titel/ Track / Tijd8 Luidsprekerinstelling (Center, Achter, Subwoofer) Andere speciale functies Afstandsbediening Screensaver Automatische uitschakeling KURO LINK Schermweergave aan/uit Aantal OSD-talen CD➝ USB-opname AANSLUITINGEN USB 9 HDMI-aansluiting Component Video-uitgang S-Video-uitgang SCART (RGB) Composiet video-uitgang 5.1-kanaals audio-uitgang Audio-uitgang Coaxiale digitale uitgang Optische digitale uitgang ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

62

DV-610AV-S/K

DV-420V-S/K

DV-320-S/K

• • • • •

• — • • •

• — • • •

• • • (Ultra) • • • •

• • • • • • •

— • • • — • •

•

•

•

• • • • • •

• • • — • •

• • — — • •

• • • — • • • • •

— — — • — — — — •

— — — • — — — — •

•

•

•

— — • • •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • •

• • •

• • (DVD:5, VCD:1) •1 • •4 • • • • •

• • (DVD:5, VCD:1) •2 • •5 • — • • •

• • (DVD:5, VCD:1) •3 • •6 • — • • •

• • •

• • —

• • —

Type koppen • • — — 6 (EN/FR /GE/IT/ES/RU) •

Type koppen • • • • 7 (EN/FR /GE/IT/ES/RU/UA) •

Type koppen • • — • 7 (EN/FR /GE/IT/ES/RU/UA) •

1 1 (tot 1080p, DSD) 1 1 1 1 1 — 1 1

1 1 (tot 1080p) 1 — 1 1 — 1 1 —

1 — 1 — 1 1 — 1 1 —

420 x 49,5 x 215,5 mm 1,7 kg 12 W / 0,8 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 49,5 x 215 mm 1,7 kg 11 W / 0,7 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 49,5 x 215 mm 1,7 kg 11 W / 0,5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

DV-220V-K

DV-120-K

• — • • •

• — • • •

— • • • • — •

— • • • — — •

•

•

• • • — • •

• • • — • •

— — — • — — — — •

— — — • — — — — •

•

•

• • • • •

• • • • •

• • •

• • •

• • (DVD:5, VCD:1) •2 • •5 • — • • •

• • (DVD:5, VCD:1) •2 • •5 • — • • •

• • —

• • —

Type koppen • • • • 7 (EN/FR /GE/IT/ES/RU/UA) •

Type koppen • • — • 7 (EN/FR /GE/IT/ES/RU/UA) •

1 1 (tot 1080p) 1 — 1 1 — 1 1 —

1 — 1 — 1 1 — 1 1 —

360 x 42 x 202 mm 1,3 kg 11 W / 0,7 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

360 x 42 x 202 mm 1,3 kg 11 W / 0,6 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

Achterpaneel DV-610AV

Achterpaneel DV-420AV

Achterpaneel DV-320

Achterpaneel DV-220V

Achterpaneel DV-120

1

N iet leverbaar voor afspelen van DVD-A /SACD/ MPEG-4 A AC/ WMA / MP3

2

N iet leverbaar voor afspelen van MPEG4 A AC/ WMA / MP3

3

N iet leverbaar voor afspelen van WMA / MP3

4

N iet leverbaar voor afspelen van DVD-A /SACD/ MPEG-4 A AC/ WMA / MP3/ WMV/ DivX

5

H erhaalfunctie A-B niet beschikbaar voor afspelen van MPEG-4 A AC/ WMA / MP3/ WMV/ DivX

6

H erhaalfunctie A-B niet beschikbaar voor afspelen van WMA / MP3/ DivX

7

N iet leverbaar voor afspelen van MPEG-4 A AC/ WMA / MP3/ WMV/ DivX

8

T ijdzoekfunctie niet beschikbaar met DVD-A /SACD

9

A lleen bulkopslagklasse ondersteund

63

Audiophile geïntegreerde versterkers Uitgangsvermogen Continu uitgangsvermogen 20 - 20.000 Hz, 4 Ω 20 - 20.000 Hz, 8 Ω AUDIOKENMERKEN Quick Response Power Supply Circuit Mogelijkheden voor aansturen lage impedanties Wide-Range Linear Circuit Toonregeling / balansregeling (afstandbediend) Stilschakeling Sound Retriever (analoog) Direct Construction / „Direct“ Schakelaar CONSTRUCTIE Symmetrische dubbele monoconstructie Honingraatchassis Stijve onderstelconstructie K WALITEITSONDERDELEN Ruim bemeten luidsprekeruitgangen Grote isolator LAPT Power Device Toroïdaaltransformator GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote) afstandsbediening AANSLUITINGEN Audio-ingang CD • Tape • AUX • Tuner Phono USB ingang (2 kanalen) Audio-uitgang Tape / Voorversterkeruitgang Hoofdtelefoonuitgang / Luidsprekeruitgang SR uit LCD DISPL AY LCD Dimmer (3 stappen) VERSTERKERGEDEELTE Versterkertrap Klasse AB ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

A-A9MK2

A-A6MK2

70 W + 70 W 55 W + 55 W

60 W + 60 W 45 W + 45 W

• • •

• • •

•

•

/ •

•

/ •

•

• •

/ •

• —

/ •

• • •

• — —

• • (Metaalband) • •

— • • —

•

•

• MC/MM •

• MM —

•

• /— • / • •

•

•

•

•

420 x 113 x 369 mm 11,5 kg 200 W / 0.8 W AC 220-230 V, 50/60 Hz

420 x 100 x 359 mm 10 kg 170 W / 0,8 W AC 220-230 V, 50/60 Hz

• •

/ • / •

Audiophile Super Audio CD-spelers MEDIA CD/SACD/CD-R/CD-RW MP3 / WMA AUDIOKENMERKEN Sampling Rate-omzetter Quick Response Power Supply Circuit Dubbele digitaal/analoog omzetter (192 kHz/24 bit) Stroomtransformatoren Legato Link Conversie PRO (aan/uit) Hi-bit Zeer nauwkeurige Master klok Pure Audio Mode / Direct Construction CONSTRUCTIE Honingraatchassis Isolated power supply block Stijve onderstelconstructie Aluminium voorpaneel / Zijpaneel / Bovenplaat CD-mechanisme roestvrij staal bovenplaat K WALITEITSONDERDELEN Grote isolator High quality pin aansluiting Schottky sperdiode GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote) afstandsbediening AFSPELEN Willekeurig afspelen • Herhaald afspelen • Geprogrammeerde weergave AANSLUITINGEN Audio-uitgang Optisch / Coaxiaal Analoog (2-kan) SR in/uit LCD DISPL AY LCD Dimmer (3 stappen) SPECIFICATIE CD Audio Frequentierespons Sampling frequentie Super Audio CD Frequentierespons Sampling frequentie ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

64

PD-D9MK2

PD-D6MK2

• •

• •

• • Wolfson • (R-Core x2) • • • • / •

— • Burr-Brown • (EI-Core) • • • • / •

• • • • •

• — — • /— /— —

•

/

/ •

• (TAOC) • •

— — •

•

•

•

•

1/1 1 • / •

1/1 1 • / •

•

•

4 Hz–20 kHz (-1 dB) 176,4 kHz

4 Hz–20 kHz (-1 dB) 44,1 kHz

4 Hz–50 kHz (-3 dB) 2.8224 MHz (DSD)

4 Hz–50 kHz (-3 dB) 2.8224 MHz (DSD)

420 x 113 x 340 mm 11 kg 22 W / 0,4 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 100 x 340 mm 4.5 kg 22 W / 0,4 W AC 220-230 V, 50/60 Hz

Audiophile Tuners DAB kenmerken Auto Tune Sorteren zoeklijst Voorinstelling zoeken Sorteren(Alfanumeriek, S. Component, PTY) DAB Informatiedisplay Dynamic Range Control FM /AM functies Automatische instelling voorkeuzezenders (FM/AM) Automatische afstemming (FM/AM) Handmatige afstemming (FM/AM) Aantal voorkeuzezenders MPX (FM) RDS (RDS Search, PTY Search, TP Search, RT (Radio Text), RDS informatiedisplay) High-End audio-onderdelen 192 kHz/24-bits D/A-omzetter Grote isolator Schottky sperdiode Lage ESR Aluminium voorpaneel GEBRUIKSGEMAK SR (System Remote) afstandsbediening Station voorkeuzezenders benoemen DAB tuninghulp AANSLUITINGEN Audio-uitgang SR In/Uit Optische digitale uitgang Coaxiale digitale uitgang RDI AM / FM Antenne aansluiting DAB Antenne aansluiting LCD DISPL AY LCD Dimmer (3 stappen) ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten

F-F6MK2

F-F3MK2

• • • • • •

— — — — — —

• • • 200 (DAB:100, FM/AM:100) •

• • • 100 (FM/AM) •

•

•

• • • • •

— • • • •

• • •

• • —

•

•

/ •

1 1 • • •

•

•

/ •

— — — • —

•

•

420 x 78 x 350 mm 4,3 4.3 kg 12 W / 0,5 0.5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

420 x 78 x 350 mm 4,3 4.3 kg 8 W / 0,5 0.5 W AC 220-240 V, 50/60 Hz

Super Audio CD-receiver versterker RMS Vermogen (1 kHz, 10 % THD, 4 Ω) Continue Vermogen (20 Hz - 20 kHz, 1 % THD, 4 Ω) DSP-FUNCTIES Advanced Sound Retriever (Onafhankelijke knop) Geluidsmodus (Geluidsknop) Intelligente loudnessregeling Lage/hogetonenregeling Digitale Ruisonderdrukking Hi-bit AANSLUITINGEN Audio-ingang Audio-uitgang USB-A (host) Aansluiting Front Audio Input (Stereo Mini) iPod ® -aansluiting Hoofdtelefoon (Stereo Mini-aansluiting) Ethernetaansluiting TUNER FM/AM RDS Automatische instelling voorkeuzezenders Zendergeheugen SACD/CD Nummer van programma Afspeelbare media Super Audio CD CD / CD-R/CD-RW Afspeelbaar formaat MP3 / WMA Nieuwe media Vervaardigd voor iPod ® (iPod ® USB Charging) USB (Afspeelbaar formaat) MP3 / MPEG-4 AAC / WMA / FLAC WAV Netwerk (Afspeelbaar formaat) MP3 / MPEG-4 AAC / WMA / FLAC / LPCM (Stream) WAV Internetradio (Afspeelbaar formaat) Database internetradio ALGEMEEN Afmetingen (B x H x D) Gewicht

PDX-Z9 50 W + 50 W 40 W + 40 W • 3 Modi (RUSTGEVEND, OPWEKKEND, LEVENDIG) • • / • • (alleen TUNER, LINE, PHONO functie) • (Behalve SACD-WEERGAVE) 2 (alleen LINE, PHONO (MM)) 1 (LINE) 1 (ver.1.1) 1 1 (21 pins) 1 1 • • • 30 24 • (alleen 2-kan.) • • • • • • (alleen LPCM) • (DLNA1.0 gecertificeerd) • • (alleen LPCM) MP3 / WMA vTuner 386 x 88 x 347 mm 5 kg

65

Blu-ray Home Cinema systemen versterker Totaal vermogen Vermogen vooraan Voorwaarde Vermogen center Voorwaarde Surround-vermogen Voorwaarde Subwoofer-vermogen Voorwaarde DISCs AFSPELEN BD-ROM (BDMV) BD-R/RE (BDMV/BDAV) DVD-Video DVD-R (Video Modus, VR Modus, PC-bestanden 2 ) DVD-R DL (Video Modus, VR Modus, PC-bestanden 2 ) DVD-RW (Video Modus, VR Modus, PC-bestanden 2 ) AVCHD (DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW) CD (CD-DA, DTS-CD, PC-bestanden 2 ) TUNER Zendergeheugen RDS GELUID & SURROUND Bas Modus (Muziek /Bioscoop/Uit) Lage-/hogetonenregeling Luistermodus voor ’s nachts Loudness Stille Modus DSP-FUNCTIES Front Stage Surround Advance MCACC (met microfoon) Automatische niveauregeling (ALC) Dialoogversterking Sound Retriever Ingebouwde Decoder Dolby Digital & DTS Dolby TrueHD / Dolby Digital Plus DTS-HD Master Audio / DTS-HD Master Audio Essential DTS-ES / DTS 96/24 Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll NEO:6 Advanced Surround-modi Actie, Unplugged, Sport, Advanced Game Expanded, TV Surround Drama, Entertainment Show, Klassiek Sci-Fi, Mono Film Rock /pop Virtual Surround Stereo verbreding Surround-modi (voor Surround bronnen) Auto Standaard decoderen Stereo (Downmix) Automatische niveauregeling (ALC) Surround-modi (voor Stereo-bronnen) Auto Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll Film Dolby Pro Logic ll Muziek Dolby Pro Logic II Game NEO:6 Cinema/Music (centraal beeld) Stereo (uit) Automatische niveauregeling (ALC) Hoofdtelefoonuitgang Stereo Phones Surround HDMI KURO LINK 1080p Overdracht Deep Colour overdracht AANSLUITINGEN Audio-ingang Audio-/video-input Digitale audio-ingang Digitale audio-uitgang HDMI-ingang / -uitgang iPod-ingang SR in/uit Luidsprekeraansluiting Hoofdtelefoon Composiet Video Uitgang Component Video-uitgang USB-A ALGEMEEN BD‑speler (afmetingen (B x H x D), gewicht) Receiver (afmetingen (B x H x D), gewicht) BD/DVD-receiver (afmetingen (B x H x D), gewicht) Voorluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Centerluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Surround-luidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Subwoofer (afmetingen (B x H x D), gewicht) Stroomvereisten Stroomverbruik hoofdeenheid (in bedrijf/stand‑by) KURO LINK A AN

66

1

X01BD Blu-ray-speler, zie pagina 60 voor meer informatie over BDP-L X08. L L X03BD Blu-ray-speler, zie pagina 60 voor meer informatie over BDP-L X08.

L X01BD (Receiver Subwoofer) 1

L X03BD 1

400 W 50 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 8 Ω) 100 W (50 W+50 W) RMS (1 kHz, 10% THD, 8 Ω) 50 W/ch RMS (1 kHz, 10% THD, 8 Ω) 100 W (50 W+50 W) RMS (100 Hz, 10% THD, 8 Ω)

500 W 100 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 50 W/ch RMS (1 kHz, 10% THD, 8 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

• • • • • • • •

• • • • • • • •

30 •

30 •

— • • • •

• • • — •

• (Focus 5.1, Wide 5.1), Extra vermogen • (geavanceerd) — — •

• (Focus 5.1, Wide 5.1), Extra vermogen • (geavanceerd) • • • (geavanceerd)

• •

• /— • / • • • • 13 • • • • • — • 3 • • • — 7 • • • • (Centre Width/Dimension/ Panorama) • • • —

• — —/— —/— • • — 8 • • — — — • • 3 • — • • 6 • • • • (Centre Width/Dimension/ Panorama) — — • •

— —

• •

• • •

• • —

1x analoog (RCA), 1x Stereo mini — 2x Optisch — 2 / 1 • (Audio-ingang/Stroomtoevoer, afz.scherm) — / 2 One Touch Type — — — —

1x analoog (RCA) — 2x Optisch, 1x coaxiaal — 1 / 1 • (Digital Audio) 1 / 1 One Touch Type • — — —

420 x 80 x 356 mm, 6,5 kg — — 122,5 x 89,5 x 104 mm, 0,5 kg geïntegreerd in voorluidspreker 122,5 x 89.5 x 104 mm, 0,44 kg 245 x 409 x 600 mm, 17,8 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 69 W / 0.39 W

420 x 80 x 356 mm, 6,5 kg 420 x 80 x 364 mm, 4,8 kg — 80 x 196,8 x 82 mm, 1,02 kg 80 x 80 x 82 mm, 0,48 kg 80 x 115,8 x 82 mm, 0,6 kg 211 x 320 x 358 mm, 6,5 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 55 W / 0.7 W

2

A lleen ISO 9660 bestandensysteem.

3

et aanpasbare hoogte: M 126 x 462 x x 126 mm, 1,3 kg

Home Cinemapakketten BCS-FS500

HTP-FS500

HTP-FS600/FS700

300 W 75 W/kan. RMS (1 kHz, 4 Ω) — — — — 150 W RMS (100 Hz, 4 Ω)

300 W 100 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) — — — — 100 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

600 W 100 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 100 W Dual RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 100 W/kanaal RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

• • • • • • • •

— — — — — — — —

— — — — — — — —

50 (alleen FM) •

30 (alleen FM) •

30 (alleen FM) •

— — — — —

— • • • —

— • • • —

— — — — —

• • • — •

• • • — •

• •

• •

• •

— / • —/— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

• •

/ • / •

• • • 9 • — • — • — —

• •

/ • / •

• • • 9 • — • — • — —

• • • •

• • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

— —

— —

— —

— • •

— • •

— • •

1x analoog (RCA) — 1x Optisch, 1x coaxiaal — 2 / 1 • (Opladertype) —/— Spring Type — 1 1 • (ver 2.0 Full Speed)

1x analoog (RCA) 4x AV-input 2x Optisch, 1x coaxiaal — 3 / 1 • (USB & composiet) —/— Spring Type — 2 (DVR, Monitor) — • (ver 2.0 Full Speed)

1x analoog (RCA) 4x AV-input 2x Optisch, 1x coaxiaal — 3 / 1 • (USB & composiet) —/— Spring Type — 2 (DVR, Monitor) — • (ver 2.0 Full Speed)

— — 430 x 76 x 379 mm, 4,8 kg 77 x 395 x 55 mm, 1,0 kg 3 — — 230 x 360 x 380 mm, 5,4 kg AC 220-230 V, 50/60 Hz —

— 420 x 70 x 403 mm (Receiver Subwoofer) — 77 x 395 x 55 mm, 1,0 kg — — — AC 220-240 V, 50/60 Hz —

— 420 x 70 x 403 mm (Receiver Subwoofer) —

4

4 4 4

211 x 320 x 358 mm, 6,5 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz —

TP-FS600 luidsprekers, zie pag. 69 voor meer informatie over DCS-585. H HTP-FS700 luidsprekers, zie pag. 68 voor meer informatie over DCS-590.

67

DVD Home Cinema systemen versterker Totaal vermogen Vermogen vooraan Voorwaarde Vermogen center Voorwaarde Surround-vermogen Voorwaarde Subwoofer-vermogen Voorwaarde AFSPELEN Discs afspelen DVD-Video, SVCD, VCD, CD DVD-Audio, SACD DTS-CD CD-R/RW DVD-RW (VR-modus met CPRM) DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/+R DL (Video modus) Formaat (op disc & USB) WMV (Windows Media Video) WMA (Windows Media Audio) DivX / JPEG / MPEG-4 AAC / MP3 PHOTO + MUSIC MIX (JPEG diapresentatie met muziek) JPEG PhotoViewer Video D/A-omzetter CD➝ USB-opname TUNER Zendergeheugen RDS GELUID & SURROUND Bas Modus (Muziek /Bioscoop/Uit) Lage-/hogetonenregeling Luistermodus voor ’s nachts Stille Modus DSP-functies Front Stage Surround Advance Geavanceerde MCACC (met microfoon) Automatische niveauregeling (ALC) Dialoogversterking Sound Retriever Ingebouwde Decoder Dolby Digital & DTS Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll Geavanceerd Surround-modi Actie, Unplugged, Expanded, TV Surround, Sports, Advanced Game Virtual Surround Stereo verbreding (X-STEREO) Surround-modi (voor Surround-bronnen) Auto Stereo (Downmix) Automatische niveauregeling (ALC) Surround-modi (voor Stereo-bronnen) Auto Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic ll Film Dolby Pro Logic ll Muziek Stereo (uit) Automatische niveauregeling (ALC) Hoofdtelefoonuitgang Stereo Phones Surround HDMI KURO LINK 1080p Overdracht AANSLUITINGEN Audio-ingang Digitale audio-ingang Digitale audio-uitgang HDMI-ingang / -uitgang iPod-ingang SR in/uit Luidsprekeraansluiting Hoofdtelefoon Composiet Video Uitgang Euro-SCART USB-A Adapter poort uitgang ALGEMEEN DVD-receiver (afmetingen(B x H x D), gewicht) Voorluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Centerluidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Surround-luidspreker (afmetingen (B x H x D), gewicht) Subwoofer (afmetingen (B x H x D), gewicht) Stroomvereisten Stroomverbruik hoofdeenheid (in bedrijf/stand‑by) KURO LINK A AN

68

L X03

DCS-590

500 W 100 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 100 W RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 50 W/kanaal RMS (1 kHz, 10% THD, 8 Ω) 100 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

360 W 60 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W/kan RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

• • • • • •

• — • • • •

• (alleen op disc) • • (alleen op disc) / • / • / • • • 108 MHz/12-bit —

• •

• • 108 MHz/12-bit •

30 •

30 •

• • • •

• • • •

• (Focus 5.1, Wide 5.1), Extra vermogen • • • (Max /Mid/Auto/Uit) • (geavanceerd)


• • • 8 • • • 3 • • • 6 • • • • (Centre Width/Dimension/Panorama) • •

• • • 7 • — • 3 • • • 6 • • • • (Centre Width/Dimension/Panorama) • •

• •

• •

• •

• •

1x analoog (RCA) 2x Optisch, 1x coaxiaal — 2 / 1 • (Digital Audio) 1 / 1 One Touch Type • 1 1 Video Uit, Audio In/Uit • —

1x analoog (RCA) 1x Optisch — — / 1 — —/— One Touch Type • 1 1 Video Uit, Audio In/Uit • •1

420 x 80 x 364 mm, 5,2 kg 80 x 196,8 x 82 mm, 1,02 kg 80 x 80 x 82 mm, 0,48 kg 80 x 115,8 x 82 mm, 0,60 kg 211 x 320 x 358 mm, 6,50 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 60 W / 0,7 W

420 x 62 x 331 mm, 2,8 kg 260 x 1.097 x 260 mm, 3,8 kg 220 x 90 x 100 mm, 0,7 kg 260 x 1.097 x 260 mm, 3,8 kg 230 x 380 x 360 mm, 5,4 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 55 W / 0,73 W

•

/ • / • / •

DCS-585

DCS-FS30

360 W 60 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W dual RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W/kan RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) 60 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

300 W 100 W/kan. RMS (1 kHz, 10% THD, 4 Ω) — — — — 100 W RMS (100 Hz, 10% THD, 4 Ω)

• — • • • •

• — • • • •

• •

• •

•

/ • / • / •

•

/ • / • / •

• • 108 MHz/12-bit •

• • 108 MHz/12-bit •

30 •

30 •

• • • •

• • • •


• (Focus/ Wide) — • • (Max /Mid/Auto/Uit) • (geavanceerd)

• • • 7 • — • 3 • • • 6 • • • • (Centre Width/Dimension/ Panorama) • •

• — — — — — — 3 • • • 3 • — — — • •

• •

• •

• •

• •

1x analoog (RCA) 1x Optisch — — / 1 — —/— One Touch Type • 1 1 Video Uit, Audio In/Uit • •1

1x analoog (RCA) 1x Optisch 1x Optisch — / 1 — —/— One Touch Type • 1 1 Video Uit, Audio In/Uit • •1

420 x 62 x 331 mm, 2,8 kg 96 x 96 x 96 mm, 0,5 kg 96 x 96 x 96 mm, 0,5 kg 96 x 96 x 96 mm, 0,5 kg 230 x 380 x 360 mm, 5,4 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 55 W / 0.73 W

420 x 62 x 331 mm, 2,9 kg 77 x 395 x 55 mm, 1,0 kg 2 — — 230 x 380 x 360 mm, 5,4 kg AC 220-240 V, 50/60 Hz 70 W / 0,73 W

1

V oor de AS-BT100

2

M et aanpasbare hoogte: 150 x 414 to 567 x 150 mm, 1,3 kg

69

Stereo en Home Cinema luidsprekers S-1EX-QL / W

S-2EX-QL / W

S-7EX-QL / W

Behuizing

Vloermodel met basreflex vooraan

Boekenplankmodel met basreflex vooraan

Centerluidspreker met basreflex vooraan

Drivers Woofer

18 cm Aramide Conus (x2)

18 cm Aramide Conus


Concentrische driver: 14 cm Magnesium conus



Concentrische driver: 3,5 cm Beryllium



28–100.000 Hz 89,5 dB 6Ω 200 W 400 Hz / 2 kHz 422 x 1.283 x 609 mm — 66 kg

34–100.000 Hz 86,5 dB 6Ω 200 W 400 Hz / 2 kHz 291 x 565 x 425 mm — 28 kg

34–100.000 Hz 89,5 dB 6Ω 200 W 400 Hz / 2 kHz 820 x 318 x 425 mm 820 x 291 x 425 mm 39 kg

S-3EX-QL / W

S-4EX-QL / W

S-8EX-QL / W

Behuizing



Centerluidspreker met basreflex vooraan

Drivers Woofer


16 cm Aramide Conus


Concentrische driver: 14 cm magnesium conus.



Concentrische driver: 3 cm Keramisch grafiet koepel



30–100.000 Hz 88,5 dB 6Ω 160 W 400 Hz / 1,8 kHz 350 x 1.224 x 541 mm — 48 kg

34–100.000 Hz 85,5 dB 6Ω 160 W 400 Hz / 2 kHz 263 x 490 x 387 mm — 20 kg

34–100.000 Hz 88,5 dB 6Ω 160 W 400 Hz / 2 kHz 723 x 287 x 387 mm 723 x 263 x 387 mm 29 kg

S-81-K /QL

S-81B-K /QL / W

S-81C-K /QL



Centerluidspreker met basreflex achteraan


Concentrische driver: 13 cm Aramide Conus


Midrange


—


Tweeter

Concentrische driver: 2,5 cm titanium koepel



Type Riffel 30–100.000 Hz 85,5 dB 6Ω 130 W 370 Hz / 3 kHz / 35 kHz 267 x 1.190 x 295 mm — 25,8 kg

— 40–50.000 Hz 84,5 dB 6Ω 130 W 2 kHz 190 x 350 x 295 mm — 7,9 kg

— 40–50.000 Hz 85,5 dB 6Ω 130 W 370 Hz / 3 kHz 560 x 212 x 295 mm 560 x 190 x 295 mm 14,5 kg

S-31-LR-K /QL

S-31B-LR-K /QL

S-31C-K /QL

Downfire basreflex vloermodel

Basreflex met achterkanaal boekenplankmodel

Centerluidspreker met basreflex achteraan

10 cm glasvezel conuswoofer (x 2) 2,5 cm zachte koepel 38 – 40.000 Hz 85 dB 6Ω 120 W 3 kHz 202 x 1.006 x 230 mm 8,7 kg

10 cm glasvezel conus 2,5 cm zachte koepel 50 – 40.000 Hz 83 dB 6Ω 120 W 3 kHz 152 x 235 x 196 mm 2,4 kg

10 cm glasvezel conuswoofer (x 2) 2,5 cm zachte koepel 50 – 40.000 Hz 84 dB 6Ω 120 W 3 kHz 364 x 144 x 176 mm 3,6 kg

SPECIFICATIES

Midrange Tweeter Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Nominale impedantie Maximale belastbaarheid Crossover-frequenties Afmetingen (B x H x D) met voet Afmetingen (B x H x D) zonder voet Gewicht

SPECIFICATIES

Midrange Tweeter Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Nominale impedantie Maximale belastbaarheid Crossover-frequenties Afmetingen (B x H x D) met voet Afmetingen (B x H x D) zonder voet Gewicht

SPECIFICATIES Behuizing Drivers Woofer

Supertweeter Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Nominale impedantie Maximale belastbaarheid Crossover-frequenties Afmetingen (B x H x D) met voet Afmetingen (B x H x D) zonder voet Gewicht

SPECIFICATIES Behuizing Drivers Woofer Tweeter Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Nominale impedantie Maximale belastbaarheid Crossover-frequenties Afmetingen (B x H x D) Gewicht

70

Subwoofers SPECIFICATIES Behuizing Woofer Frequentiebereik (bypass) Luidspreker-ingang gevoeligheid/impedantie (100 Hz) Line-ingang gevoeligheid/impedantie (100 Hz) Power handling Stroomverbruik (in bedrijf/stand-by) Stroomvereisten Afmetingen (B x H x D) Gewicht

S-W250S(-W)

S-81W-MK / S-L X70W

S-51W

Passieve achter-radiator (30 cm) 30 cm dubbele conus 23–1.000 Hz 1,6 V + 1,6 V / 15 kΩ 160 mV / 50 kΩ 250 W RMS 56 W AC 220-230 V, 50/60 Hz 430 x 480 x 430 mm 34,5 kg

gesloten 30 cm conus 25–4.000 Hz — 160 mV / 33 kΩ 300 W RMS 90 W / 1,0 W AC 220-230 V, 50/60 Hz 362 x 365 x 375 mm 18,2 kg

Downfire basreflex 20 cm conus 26–900 Hz — 190 mV / 20 kΩ 150 W RMS 130 W / 0,45 W AC 220-230 V, 50/60 Hz 360 x 382 x 360 mm 13,5 kg

S-A4SPT-PM

S-A4SPT-VP

Boekenplankmodel met basreflex achteraan

Boekenplankmodel met basreflex achteraan

16 cm Aramide Conus 2 cm zachte koepel 60–40.000 Hz 85 dB 6Ω 100 W 3,5 kHz 154 x 246 x 213 mm 3,7 kg

10 cm cellulose pulpconus 2 cm zachte koepel 50–40.000 Hz 85 dB 6Ω 100 W 3,5 kHz 154 x 246 x 213 mm 3,7 kg

Pure Malt‑luidsprekers SPECIFICATIES Behuizing Drivers Woofer Tweeter Frequentiebereik Gevoeligheid (2,83 V/1 m) Nominale impedantie Maximale belastbaarheid Crossover-frequenties Afmetingen (B x H x D) Gewicht

71

Variaties op een uitmuntend thema.

72

Harmonieuze prestaties. Een home entertainment-systeem is veel meer dan een allegaartje van componenten. Net als een orkest is het een verzameling van spelers met individuele sterktes en talenten die in harmonie samenwerken. Hoe beter de kwaliteiten bij elkaar aansluiten, hoe krachtiger en intensiever de totaalervaring voor de luisteraar en kijker. Bij het combineren van componenten moeten alle relevante factoren in acht worden genomen: technische aspecten alsook je voorkeuren en de afmetingen en vorm van je home entertainment-ruimte. Wij bieden je graag wat inspiratie bij de keuze van je home entertainment-systeem. Op de volgende zes bladzijden vind je een aantal combinaties waaruit je volgens jouw individuele wensen en behoeften kunt kiezen.

73

Passie voor geluid en beeld. Als je gepassioneerd bezig bent met muziek en cinema, en je beleeft er thuis veel plezier aan, dan heb hier waarschijnlijk een aparte ruimte voor gecreëerd, compleet met een grote plasma- of LCD-tv. Misschien heb je zelfs een eigen home cinema met een projector van topkwaliteit en nodig je wel eens gasten uit voor filmvoorstellingen van cinemakwaliteit. Jij wilt de allerbeste en krachtigste uitrusting die er is - en je stelt je niet met minder tevreden.

74

Alleen het beste. Wat jij nodig hebt: de AV versterker Susano SC-LX90 met een overweldigend, gelijktijdig totaalvermogen van 1.400W over tien kanalen, de BDP-LX91 referentie BD-Live Blu-ray-speler met adaptieve 48-bit Deep Colour processing, de machtige EX-serie luidsprekers – het referentiepunt in high-end audio – die is opgebouwd uit de Precision Curve eenheden (S-1EX, S-2EX, S-7EX) en de subwoofer S-W250S in een volledig dubbel versterkte (bi-amplifying) 5.1 surround geluidsconfiguratie.

75

Fascinatie voor film. Ben je een trouwe fan van films en van home entertainment-technologie? Ben je altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen? Als je op zoek bent naar een ultramodern systeem voor je woonkamer, kijk dan naar deze componenten. Ze zijn natuurgetrouw aan het origineel tot in de kleinste details. Wat je nodig hebt: de SC-LX82 AV-receiver met 7 x 190W vermogen, de BDP-LX52 BD-Live Blu-ray-speler met 48-bit Deep Colour, hoogglanszwarte series 8 luidsprekers (vloerstaanders vooraan, boekenplankluidsprekers achteraan)en de S-LX70W subwoofer in een 5.1 surround geluidsconfiguratie.

76

Focus op veelzijdigheid. Als je muziek even belangrijk vindt als home cinema, en je zou graag van beide genieten in je relatief kleine woonkamer, dan heb je een veelzijdig systeem nodig met compacte luidsprekers. Als je minstens evenveel muziek op CD en iPod hebt als films op DVD en Blu-ray, dan is een allround systeem met een gunstige prijs/ kwaliteitverhouding de ideale oplossing. Wat je nodig hebt: de VSX-919AH AV receiver met 7 x 140W en direct digital iPod audio, de BDP-320 Blu-ray speler met 48-bit Deep Colour, Series 3 boekenplankluidsprekers (S-31B vooraan en achteraan, S-31C in het midden) en de S-51W subwoofer in een 5.1-opstelling.

77

Oog voor detail. Je geniet van de fijne dingen in het leven, en home cinema is één van je vele interesses. Up-to-date entertainmenttechnologie is waarschijnlijk belangrijk voor je, maar het is geen hoofdzaak. Jouw systeem hoeft er niet groot of indrukwekkend uit te zien en zie je het liefst naadloos geïntegreerd in je stijlvolle woonkamer. Wat je nodig hebt: het LX01BD BonusView Blu-ray Home Cinema-systeem met HDMI Deep Colour ondersteuning, geïntegreerde multi-channelversterker, compacte 3D 5.1 surround luidsprekers.

78

Pure stereo, that’s it. Ben je een stereopurist en een trouwe radioluisteraar en bezit je een uitgebreide (Super Audio) CD-collectie, dan ben je waarschijnlijk op zoek naar een luxe uitgevoerd audiosysteem met perfect passende componenten. De opstelling moet er goed uitzien en een rijk en gedetailleerd geluid in high-fidelity stereo leveren. Wat je nodig hebt: de A-A6MK2 geïntegreerde versterker met 60W + 60W vermogen, de F-F6MK2 radiotuner met DAB/FM/AM-ontvangst, de PD-D6MK2 Super Audio CD-speler met Burr-Brown dubbele D/A converters (192 kHz/24-bit), en de hoogglanszwarte Series 8 boekenplankluidsprekers (S-81B-LR).

79

Andere home entertainment producten. Klassieke audiocomponenten

A-307R

A-209R

A-109R

Geïntegreerde versterker – 80W x 2 (DIN)



PD-M426

PD-M406

CT-W208R

Multi-CD-speler – 6 CD‘s

Multi-CD-speler – 6 CD‘s

Dubbel cassettedeck

PL-990 Volautomatische stereo platenspeler

Subwoofer

S-W90S Actieve subwoofer – 85W RMS

80

Wensen zonder grenzen. Je Pioneer home entertainment-systeem kan. aangepast worden aan je persoonlijke voorkeuren en behoeften. Wij bieden een uitgebreide collectie van bijpassende producten zodat je je systeem kunt personaliseren en uitbreiden. Van componenten zoals stereoversterkers tot accessoires zoals luidsprekervoeten.

Home Cinema luidsprekers

LX High Fidelity Set

S-LX70W LX High Fidelity Subwoofer

S-LX70LR

S-LX70C

S-V520-QL / W

LX High Fidelity luidsprekers

LX High Fidelity centerluidspreker

Home Cinema systeem met twee-weg vloermodel‑ en satellietluidsprekers. Leverbaar in lichte of donkere houtmotief‑uitvoering.

S-V325-QL / W

S-V320-QL / W

S-V240-QL / W

Home Cinema systeem met twee-weg

Home Cinema systeem met

Home Cinema systeem met

vloermodel‑ en satelliet-luidsprekers.

twee-weg vloermodel- en éénweg

drie-weg vloermodel- en één-weg

Leverbaar in lichte of donkere

wide-range satellietluidsprekers.

wide-range satellietluidsprekers.

houtmotief‑uitvoering.



houtmotiefuitvoering.

houtmotiefuitvoering.

81

Home Cinema luidsprekers

S-V52-III-QL / W

S-V60-III

Compact 5.1-systeem met twee-weg satelliet

Compact 5.1-systeem met twee-weg aluminium

luidsprekers en 150W actieve subwoofer.

satellietluidsprekers en 150W actieve subwoofer.

Leverbaar in lichte of donkere houtmotief‑uitvoering.

S-V610-III

S-V410(-K)

5.1-Systeem met twee-weg aluminium vloermodel- &

5.1-Systeem met twee-weg aluminium vloermodel-

satellietl uidsprekers en 150W actieve subwoofer.

luidsprekers en 85W actieve subwoofer. Leverbaar in zilver of glanszwarte behuizing.

Stereo luidsprekers

82

CS-7070

CS-5070

CS-3070

Drie-weg stereosysteem



Luidsprekervoeten

CP-LX70

CP-LX70TS

CP-ST100

Vloerstandaard voor LX-luidsprekers

Tafelstandaard voor LX-luidsprekers

Design vloerstandaard in aluminium

(S-LX70-LR)

(S-LX70-LR)

uitvoering

CP-F150

CP-F150 mini

CP-81B(-K /MK)

Vloerstandaard in aluminium uitvoering

Design tafelstandaard in aluminium

Vloerstandaard voor de

uitvoering

boekenplankluidsprekers (S-81B). Verkrijgbaar in hoogglanzend zwart of mat zwart.

CP-2EX

CP-4EX

CP-7EX

Vloerstandaard voor de S-2EX

Vloerstandaard voor de S-4EX

Vloerstandaard voor de S-7EX / S-8EX

boekenplankluidsprekers.

boekenplankluidsprekers.

centerluidsprekers.

83

09-A-SD1FALL-DU

Pioneer verkooppunt:

NEDERLAND Pioneer Benelux B.V., Postbus 3010, NL-1300 EM Almere Verkoop binnendienst /Klantenservice: Tel.: 0900 746 63 37 0900 nummer: 0,10 Euro/minuut Navigatiehelpdesk: Tel.: 0800 746 63 37 e-mail: [email protected] www.pioneer.nl

BELGIE/LUXEMBURG: PIONEER BELGIUM, A Branch of Pioneer Benelux B.V. Haven 1087, Keetberglaan 1 B-9120 Melsele Tel.: +32 (0)70 700 502 Fax: +32 (0)3 570 08 84 Navigatiehelpdesk: Tel.: 0800 40567 e-mail: [email protected] www.pioneer.be

Gedrukt in België. In het kader van Pioneer’s streven naar milieuvriendelijk produceren, werd deze catalogus gedrukt op chloorvrij papier. Blu-ray Disc is een gedeponeerd handelsmerk van de Blu-ray Disc Association. DLNA en DLNA CERTIFIED zijn handelsmerken en/of servicemarks van Digital Living Network Alliance. HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. “i.LINK” en het “i.LINK”-logo zijn handelsmerken. ICEpower en het ICEpower logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Bang & Olufsen a/s. iPod is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. DivX ® is een gedeponeerd handelsmerk van DivX, Inc. en wordt onder licentie gebruikt. Windows Media en het Windows-logo zijn handelsmerken, of gedeponeerde handelsmerken, van Microsoft Corporation in de VS en/of andere landen. AIR Studios en het AIR Studios logo zijn gedeponeerde handelsmerken van AIR Studios, Inc. Het THX logo is een handelsmerk van THX Ltd. dat in sommige rechtsgebieden geregistreerd kan zijn. Alle rechten voorbehouden. DTS is een gedeponeerd handelsmerk & het DTS logo en symbool zijn handelsmerken van DTS, Inc. Dolby en het dubbele D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Neural Surround is een handelsmerk van Neural Audio Corporation. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de VS en/of andere landen. x.v.Colour is een handelsmerk van Sony Corporation. De Bluetooth ® -markering en logo‘s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van zulke merken door Pioneer gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen behoren toe aan hun respectieve eigenaars.

uitgegeven door: PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087, Keetberglaan 1 B-9120 Melsele Tel.: +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2009 by Pioneer Europe N.V. Alle rechten voorbehouden.

De kenmerken en specificaties van de producten die in deze catalogus beschreven of afgebeeld staan, zijn correct bij het ter perse gaan, maar kunnen in de loop van de productie wijzigingen ondergaan. Deze catalogus kan typografische fouten bevatten en de kleuren van de afgebeelde producten kunnen in de praktijk iets afwijken. Pioneer is niet aansprakelijk voor zulke fouten en/of afgebeelde kleurafwijkingen. Raadpleeg je Pioneer dealer om na te gaan of de kenmerken en specificaties effectief aan je eisen voldoen. In deze catalogus kan worden verwezen naar producten die mogelijk niet in jouw land verkrijgbaar zijn. * (p43) Het toestel dat Bluetooth draadloze technologie ondersteunt, moet ook ondersteuning bieden voor het A2DP-profiel (Advanced Audio Distribution Profile). Het moet ook het AVRCP-profiel ondersteunen (Audio/ Video Remote Control Profile) bij het gebruik van de afstandsbedieningsfunctie. De functie van de afstandsbediening kan niet worden gegarandeerd voor alle toestellen die Bluetooth draadloze technologie ondersteunen.

www.pioneer.eu

Home entertainment gids 2009/2010

Kracht en elegantie ontmoeten elkaar

Recommend Documents