Kotoučová pila NG9320 návod k použití:
TECHNICKÉ INFORMACE Rychlost Rozměr kotouče Příkon Maximální tloušťka řezaného dřeva Sklon stolu Třída akustického tlaku Hladina akustického výkonu Napětí Frekvence
VLASTNOST 4500 ot./min. 185 mm 1200W 55 mm 0-45° LPA = 101,9 dB(A LWA = 114,9 dB(A) 230 V 50 Hz
Návod k obsluze ÚVOD Uživatelé jsou povinni si před spuštěním kotoučové pily přečíst tento návod k obsluze a údržbě. Pro co nejúčinnější používání kotoučové pily je třeba ji udržovat v dokonalém stavu, aby bylo zajištěno, že se během provozu nevyskytnou popsané závady. POUŽITÍ Kotoučová pila se používá k řezání dřeva a podobných materiálů, avšak nesmí se používat k řezání desek. Kotoučová pila se nesmí používat na místech s výskytem par, korozivních plynů a prachu, kde hrozí nebezpečí výbuchu. KONSTRUKCE A PROVOZ Kotoučová pila je elektricky poháněný nástroj třídy II. Pohyb motoru je přenášen na kotouč pily ozubením a spojkou na hřídeli rotoru a ozubeným kolem. Na ochranu před úrazy je kotouč umístěn v pohyblivém ochranném krytu, který je během řezání stlačován zpracovávaným materiálem dolů tak, aby odkryl kotouč. Po stlačení pohyblivého krytu se kotoučová pila zařízne do zpracovávaného materiálu. Nůž umístěný v určené vzdálenosti za pilou se zařízne do řezací značky a tím chrání kotouč před uvolněním nebo zaseknutím. Nůž rovněž pomáhá vést pilu po rovné linii. Ruční páčka se používá k zajištění správné manipulace s řezným nástrojem a k jeho rovnému vedení během provozu. Při použití stolu je možno provádět řezání v úhlech mezi 0° a 45°, svisle k povrchu řezaného materiálu. Vodicí lištu je třeba používat k tomu, aby byla pila vedena rovnoběžně k okraji řezaného dřeva. Stůl je možno nastavit i svisle mezi 5 a 63 mm, což umožňuje vytváření drážek. PŘÍPRAVY K PROVOZU Před spuštěním pily je třeba provést tyto úkony: - Vyčistit případné nečistoty a odstranit protikorozní mazivo. - Zkontrolovat, zda je spojovací šňůra izolovaná. Pokud je použita prodlužovací šňůra, musí mít průřez vodiče stejné rozměry jako průřez spojovací šňůry, tj. 2 x 1 mm2. - Zkontrolovat, zda je elektrická zásuvka i zástrčka v dobrém provozuschopném stavu. - Zkontrolovat, zda správně funguje vypínač. Tlačítkový vypínač musí být volně pohyblivý. - Zkontrolovat, zda je pilový kotouč správně upevněn na svém místě. - Zkontrolovat, zda je napětí specifikované na výrobním štítku pily stejné jako napětí v elektrické síti. Po provedení výše uvedených úkonů je možno vsunout zástrčku do zásuvky a zapnout stroj.
PROVOZ Spuštění stroje probíhá ve dvou fázích. Stisknutím tlačítka po straně ruční páčky je vyvolán tlak na hlavní vypínač. Uvolnění tlaku na tento vypínač zastaví stroj. Kotoučová pila se nesmí používat při nedostatečném zatížení. Řezání smí začít, teprve když je dosažena plná rychlost otáčení. Spuštění trvá přibližně dvě sekundy. Pro zahájení řezání zatlačte vnitřní (pohyblivý) kryt proti straně řezaného materiálu a nástroj proti řezanému materiálu, abyste dosáhli pootočení pohyblivého krytu. Pohyb pohyblivého krytu směrem dolů způsobí odkrytí pily a její zaříznutí do řezaného materiálu. Kotoučová pila je zkonstruována pro trvalý provoz. POKYNY PRO OCHRANU ZDRAVÍ A BEZPEČNOSTI PŘI PRÁCI A OBSLUHU STROJE Základní podmínky, které je třeba dodržovat pro účinné a bezpečné používání kotoučové pily, jsou tyto: - Je nutné znát a dodržovat předpisy pro ochranu zdraví a bezpečnosti při práci. - Stroj musí být udržován v dobrém provozuschopném stavu. Pro dodržení výše uvedených podmínek musí být splněny tyto požadavky: a) Pilové kotouče nesmí být nijak zdeformovány ani nesmí vykazovat žádné praskliny, ani nesmí být vyrobené z rychlořezné oceli. b) Používat se smí pouze kotouče o rozměrech 185 x 18 x 20 mm. Kotouč používejte při rychlosti otáčení, která je na něm specifikována (4500/min-1). c) Nikdy neblokujte pohyblivý kryt v otevřené poloze. Zajistěte, aby byl volně pohyblivý a aby správně fungoval stahovací mechanismus ochranného systému. d) Nikdy kotouč nezastavujte pomocí tlaku ze strany. e) Nikdy nepoužívejte pilový kotouč, který je tlustší, nebo celkovou sadu, která je tenčí než tloušťka štípacího nože. f) Zajistěte, aby byl štípací nůž nastaven takto: - vzdálenost mezi štípacím nožem a roztečí pilového kotouče nesmí být větší než 5 mm; - rozteč ozubení pilového kotouče nesmí vyčnívat více než 5 mm přes vnitřní stranu štípacího nože; - štípací nůž používejte vždy, kromě případů, kdy zařezáváte do středu zpracovávaného kusu. g) Pro odvádění prachu připojte k odsávacímu otvoru stroje trubku odsávače prachu. h) Jelikož stroj vydává akustický tlak 114,9 dB, je třeba používat chrániče uší. i) Pilu je třeba spolehlivě upevnit. j) Během provozu je třeba dbát na to, aby na zpracovávaný materiál nebyl vyvíjen nadměrný tlak, protože to by mohlo způsobit přetížení kotoučové pily na dřevo. k) Řezání je třeba zastavit, pokud se povrch stroje nadměrně zahřeje (+60°C). l) Veškeré opravy (např. výměna pilového kotouče nebo elektro-grafitových kartáčů) se smí provádět teprve poté, co byla zástrčka na konci spojovací šňůry vytažena ze zásuvky. m) Při obsluze stroje je třeba používat ochranné pomůcky, například pohyblivý kryt pily a klíč. n) Spojovací šňůru mějte vždy za strojem. o) Spojovací šňůra musí být ihned vyměněna, jakmile dojde k jakémukoli jejímu poškození.
KONTROLY Kotoučovou pilu na dřevo je třeba kontrolovat každých šest měsíců nebo při častém používání každé tři měsíce, aby byl vždy zajištěn její účinný provoz a aby nedocházelo ke zbytečnému zastavování provozu. Pokud se vyskytne závada před uplynutím této doby, což je často signalizováno zvýšenou hlučností kotoučové pily, musí být kontrola provedena okamžitě. Při kontrole je třeba pečlivě zkontrolovat stav ložisek a spojovací šňůry. Pokud jsou ložiska opotřebovaná na výšku 6 mm, což se může stát po 100 – 110 dnech používání, musí být ihned vyměněna. Při výměně kartáčů je třeba profouknout motor uvnitř stlačeným vzduchem.I kdyby byl opotřebovaný nebo poškozený jen jeden kartáč, musí být vždy vyměněny oba. Je třeba dbát na to, aby byly kartáče volně pohyblivé, ale bez nadměrné vůle, a rovněž je třeba kontrolovat pružiny kartáčů, zda nevykazují vady. Po výměně kartáčů musí být stroj spuštěn na cca 1 minutu bez zátěže, aby se kotouč správně zaběhly. Pilu je možno opět spustit, teprve když jsou všechny kryty navráceny na místo a přišroubovány. Při výměně kartáčů je rovněž třeba zkontrolovat sáček na prach, vyčistit ho od prachu a propláchnout benzínem. Během záruční lhůty nesmí být vyměňovány díly stroje s výjimkou elektro-grafitových kartáčů a kotoučů.
Obecná bezpečnostní upozornění k elektrickému nářadí:
Všeobecné bezpečnostní předpisy. POZOR!!!!! Všechny pokyny si důkladně prostudujte. Pokud byste se pokyny, jež jsou uvedeny níže, neřídili, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru, popřípadě k vážnému úrazu. Výraz „nářadí“ v těchto pokynech značí jakékoliv elektrické nářadí(nářadí s přívodní šňůrou), ať už je napájené ze sítě nebo z baterie(nářadí bez přívodní šňůry).
1- Pracovní prostor a. V pracovním prostoru udržujte pořádek a zajistěte si v něm dobré osvětlení. V nepořádku a přítmí dochází snadno k nehodám a úrazům. b. S elektrickým nářadím nepracujte ve výbušném prostředí, jaké představují hořlavé kapaliny a plyny nebo prach. Elektrické nářadí jiskří, a proto se mohou výpary nebo prach vznítit. c. Při práci s elektrickým nářadím udržujte děti a okolostojící osoby v dostatečné vzdálenosti. Pokud by vás někdo rozptyloval snadno nad nářadím ztratíte kontrolu.
2- Elektrická bezpečnost a. Síťová zástrčka musí odpovídat zásuvce. Nikdy zástrčku nijak neupravujte. U zemněného nářadí nepoužívejte žádné upravované zástrčky. Pouze s neupravovanou zástrčkou a odpovídající zásuvkou může být nebezpečí úrazu elektrickým proudem minimální. b. Dbejte, abyste se nedotýkali zemněných povrchů jako jsou kovové potrubí, radiátory, sporáky nebo chladničky. Když máte tělo uzemněné nebezpečí úrazu elektrickým proudem je větší. c. Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo vlhkosti. Vnikne-li do nářadí voda nebezpečí úrazu elektrickým proudem se zvyšuje. d. S přívodní šňůrou zacházejte šetrně a používejte je pouze k jejímu účelu. Nikdy za ni nářadí nenoste ani nevlečte a nevytahujte za ni zástrčku ze zásuvky. Uchovávejte je mimo dosah horka a mimo kontakt s oleji, ostrými hranami a pohyblivými díly. Poškozená nebo zapletená šňůra zvyšuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem. e. Při práci venku používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní použití. Nářadí používejte pouze ve spojení s proudovým chráničem. 3- Osobní bezpečnost a. Udržujte stále pozornost, soustřeďte se na to co děláte a při práci s elektrickým nářadím se řiďte zdravým rozumem. Jste-li unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků s elektrickým nářadím nepracujte. b. Používejte bezpečnostní pomůcky c. Dbejte na to abyste elektrické nářadí nemohli mimovolně uvést do chodu. Než nářadí zapojíte do sítě, přesvědčte se, že je vypínač ve vypnuté poloze. 4- Práce s elektrickým nářadím a péče o ně a. Na elektrické nářadí netlačte. b. Po skončení práce nebo při výměně nástavců se musí zařízení odpojit od zdroje el. proudu a nechat vychladnout. c. Chraňte nástroj před pádem či nárazem. d. Jestliže vypínač nářadí nezapíná či nevypíná, nářadí nepoužívejte. e. Než začnete elektrické nářadí jakkoliv seřizovat, vyměňovat příslušenství nebo ukládat, odpojte jeho zástrčku ze sítě. f. Pokud s elektrickým nářadím nepracujete, uchovávejte jej mimo dosah dětí. g. Věnujte elektrickému nářadí potřebnou údržbu. Kontrolujte, zda je na nářadí všechno správně seřízeno a utaženo, pohyblivé části nedřou, žádná část není zlomena nebo nářadí není ani jinak ve stavu, který by mohl narušit jeho správný chod. Pokud je elektrické nářadí poškozeno, je třeba dát je před použitím opravit.
h. Nenechávejte elektrické nástroje bez dozoru, pokud jsou zapnuté. Před opuštěním nástroj vždy vypněte a počkejte, dokud úplně nezastaví či nevychladne. K chladnutí přístroje používejte patřičného stojánku. i. Pokud byl poškozen napájecí kabel je nutno jej vyměnit. Napájecí kabel smí vyměnit pouze kvalifikované osoby dle vyhlášky 50/78 Sb. 5- Servis a. Využijte kvalifikovaného experta, který k opravě vašeho elektrického nástroje používá originální náhradní díly. Tím zajistíte správnou funkci elektrického nástroje. b. Pozor!! Použití příslušenství nebo jiného nářadí než je doporučeno v tomto návodu může vést ke zvýšenému riziku zranění. Používejte pouze originální náhradní díly dodané od výrobce/dovozce.
Tento návod si uschovejte.
Ekologické informace Můžete přispět k ochraně životního prostředí! Dodržujte místní ekologické předpisy! Elektrické přístroje určené k likvidaci předejte schválenému recyklačnímu pracovišti. Potřebujete-li bližší informace ohledně tohoto příslušenství, obraťte se na vašeho prodejce nebo na dovozce.
Odborné opravy a servis zajišťuje: PHT a. s. Za Strahovem 373/69 169 00 Praha 6 www.magg.cz
Kotúčová píla NG9320 návod na použitie:
TECHNICKÉ INFORMÁCIE Rýchlosť Rozmer kotúča Príkon Maximálna hrúbka rezaného dreva Sklon stolu Trieda akustického tlaku Hladina akustického výkonu Napätie Frekvencia
VLASTNOSTI 4500 ot./min. 185 mm 1200W 55 mm 0-45° LPA = 101,9 dB(A LWA = 114,9 dB(A) 230 V 50 Hz
Návod na obsluhu: ÚVOD. Užívatelia sú povinný pred spustením kotúčovej píly prečítať si tento návod na obsluhu a údržbu. Pre čo nejúčinnějšie používanie kotúčovej píly je potrebné ju udržiavať v dokonalom stave, aby bylo zaistené, že sa počas prevádzky nevyskytnú žiadne závady. POUŽITIE. Kotúčová píla sa používá na rezanie dreva a podobných materiálov, ale nesmie se používať na rezanie dosiek. Kotúčová píla se nesmie používať na miestach s výskytom horľavých pár, korozivních plynov a prachu, kde hrozí nebezpečie výbuchu. KONŠTRUKCIA A PREVÁDZKA. Kotúčová píla je elektricky poháňaný nástroj triedy II. Pohyb motoru je prenášaný na kotúč píly ozubením a spojkou na hriadeli rotoru a ozubeným kolesom. Na ochranu pred úrazmi je kotúč umiestený v pohyblivom ochrannom kryte, ktorý je počas rezania stlačovaný spracovávaným materiálom dole tak, aby odkryl kotúč. Po stlačení pohyblivého krytu sa kotúčová píla zareže do spracovávaného materiálu. Nôž umiestený v určenej vzdialenosti za pílou se zareže do rezacej značky, a tým chrání kotúč pred uvoľnením alebo zaseknutím. Nôž zároveň pomáha viesť pílu v rovnej linii. Rukoveť se používá k zaisteniu správnej manipulacie s rezným nástrojom a k jeho rovnému vedeniu počas prevádzky. Pri použití stola je možné prevádzať rezanie v uhloch mezi 0° a 45°, zvislo k povrchu rezaného materiálu. Vodiacu lištu je potrebné používať k tomu, aby bola píla vedená rovnobežne k okraju rezaného dreva. Stôl je možné nastaviť aj zvislo mezi 5 a 63 mm, čo umožňuje vytváranie drážok. PRÍPRAVA K PREVÁDZKE Pred spustením píly je potrebné vykonať tieto úkony: - Vyčistiť prípadné nečistoty a odstraniť protikorozné mazivo. - Skontrolovať, či nie je spojovací kábel poškodený. Ak je použitý predlžovací kábel, musí mať prierez vodičov rovnaké rozmery ako prierez spojovacieho kábla, tj. 2 x 1 mm2. - Skontrolovať, či je elektrická zásuvka aj zástrčka v dobrom prevádzkyschopnom stave. - Skontrolovať, či správne funguje vypínač. Tlačítkový vypínač musí byť voľne pohyblivý. - Skontrolovať, či je pilový kotúč správne upevnený na svojom mieste. - Skontrolovať, či je napätie špecifikované na výrobnom štítku píly rovnaké ako napätie v elektrickej sieti. Po vykonaní vyššie uvedených úkonov je možné zasunúť zástrčku do zásuvky a zapnúť stroj.
PREVÁDZKA Spustenie stroja prebieha v dvoch fázach. Stačením tlačítka na strane rukovete je vyvolaný tlak na hlavný vypínač. Uvoľnením tlaku na tento vypínač sa stroj zastaví. Kotúčová píla se nesmie používať pri nedostatočnom zaťažení. Rezanie môžeme začať, až keď je dosiahnutá plná rýchlosť otáčania. Spustenie trvá približne dve sekundy. Pre zahájenie rezania zatlačte vnútorný (pohyblivý) kryt proti strane rezaného materiálu a nástroj proti rezanému materiálu, aby ste dosiahli pootočenie pohyblivého krytu. Pohyb krytu dole zapríčiní odkrytie píly a jej zarezanie do materiálu. Kotúčová píla je skonštruovaná pre trvalú prevádzku. POKYNY PRE OCHRANU ZDRAVIA A BEZPEČNOSTI PRI PRÁCI A OBSLUHE STROJA Základné podmienky, ktoré je potrebné dodržiavať pre účinné a bezpečné používanie kotúčovej píly, sú tieto: - Je potrebné poznať a dodržiavať predpisy pre ochranu zdravia a bezpečnosti pri práci. - Stroj musí byť udržiavaný, v dobrom prevádzkyschopnom stave. Pre dodržanie vyššie uvedených podmienok musí byť splnené : p) Pílové kotúče nemôžu býť žiadným spôsobom zdeformované, nemôžu vykazovať žiadne praskliny, ani nemôžu byť vyrobené z rýchloreznej oceli. q) Používať sa môžu iba kotúče o rozmeroch 185 x 18 x 20 mm. Kotúč používajte pri rýchlosti otáčenia, ktorá je pre neho špecifikovaná (4500/min-1). r) Nikdy nezablokujte pohyblivý kryt v otvorenej polohe. Zaistite, aby bol voľne pohyblivý a aby správne fungoval sťahovací mechanismus ochranného systému. s) Nikdy kotúč nezastavujte pomocou tlaku na stranu. t) Nikdy nepoužívajte pílový kotúč, ktorý je silnejší, alebo celkovú sadu, ktorá je tenšia ako hrúbka rozdeľovacieho noža. u) Zaiste, aby bol rozdeľovací nôž nastavený takto: - vzdialenosť mezi rozdeľovacím nožom a rozostup pílového kotúča nesmie byť väčšia ako 5 mm; - rozostup ozubenia pílového kotúča nesmie vystupovať viac ako 5 mm cez vnútornú stranu rozdeľovacieho noža; - rozdeľovací nôž používajte stále, okrem prípadov, kedy režete do stredu spracovávaného kusu. v) Pre odvádzanie prachu pripojte k odsávaciemu otvoru stroja trubku odsávača prachu. w) Pretože stroj vydává akustický tlak 114,9 dB, je nutné používať chrániče uší. x) Pílový kotúč je nutné spoľahlivo pripevniť. y) Počas prevádzky je nutné dbať na to, aby na spracovávaný materiál nebol vyvíjaný nadmerný tlak, protože to by mohlo zapríčiníť preťaženie kotúčové píly . z) Rezanie je nutné zastaviť, pokiaľ sa povrch stroja nadmerne zohreje (+60°C). aa) Všetky opravy (napr. výmena pílového kotúča alebo elektro-grafitových uhlíkov) sa môže uskutočniť iba po odpojení stroja od elektrickej siete. bb) Pri obsluhe stroja je nutné používať ochranné pomôcky, napríklad pohyblivý kryt píly a klúč. cc) Spojovací kábel musí byť vždy za strojom. dd) Spojovací kábel musí být okamžite vymenený, pri každom poškodení.
KONTROLY Kotúčovú pílu na drevo je nutné kontrolovať každých šesť mesiacov alebo pri častom používání každé tri mesiace, aby bola vždy zaistená jej účinná prevádzka a aby nedocházalo k zbytočnému zastavovaniu prevádzky. Pokiaľ sa vyskytne závada pred uplynutím tejto doby, čo je často signalizované zvýšenou hlučnosťou kotúčovej píly, musí býť kontrola uskutočnená okamžite. Pri kontrole je nutné starostlivo skontrolovať stav ložísk,uhlíkov a spojovacieho kábla. Pokiaľ sú uhlíky opotrebované na výšku 6 mm, čo sa môže stať po 100 – 110 dňoch používania, musia býť okamžite vymenené. Pri výmene uhlíkov je nutné prefúkať motor vnútri stlačeným vzduchom. Aj keď by bol opotrebovaný alebo poškodený iba jeden uhlík, musia byť vymenené vždy oba . Je nutné dbať na to, aby boli uhlíky voľne pohyblivé, ale bez nadmernej vôle. Zároveň je nutné kontrolovať pružiny uhlíkov, či nevykazujú závady. Po výmene uhlíkov musí byť stroj spustený na cca 1 minutu bez záťaže, aby se kotúč správne zabehol. Pílu je možno znovu spustiť iba potom keď sú všetky kryty vrátené na svoje miesto a priskrutkované. Pri výmene uhlíkov je potrebné tiež skontrolovať vrecúško na prach, vyčistiť ho a prepláchnuť benzínom. V priebehu záručnej doby nesmú býť vymieňané diely stroja s výnimkou elektro-grafitových uhlíkov a pílových kotúčov.
Všeobecné bezpečnostné predpisy k používaniu elektrického náradia: POZOR!!!!! Všetky pokyny si dôkladne prečítajte. Ak by ste sa pokynmi, ktoré sú uvedené nižšie, neriadily, mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru, poprípadne k vážnemu poškodeniu zdravia. Výraz „náradie“ v týchto pokynoch značí akékoľvek elektrické náradie(náradie s prívodným káblom), či už je napájané zo siete nebo z batérie (náradí bez prívodného kábla).
6- Pracovný priestor d. V pracovnom priestore udržujte poriadok a zaiste si v ňom dobré osvetlenie. V neporiadku a slabom osvetlení dochádza často k nehodám a úrazom. e. S elektrickým náradím nepracujte vo výbušnom prostredí, aké predstavujú horľavé kvapaliny, plyny alebo prach. Elektrické náradie iskrí, preto se môžu výpary nebo prach vznietiť. f. Pri práci s elektrickým náradím udržujte deti a okolostojace osoby v dostatočnej vzdialenosti. Pokiaľ by vás niekto rozptyľoval môžete ľahko stratiť nad náradím kontrolu.
7- Elektrická bezpečnosť f. Sieťová zástrčka musí odpovedať zásuvke. Nikdy zástrčku nijako neupravujte. U uzemneného náradia nepoužívajte žiadne upravované zástrčky. Iba pri práca s neupravovanou zástrčkou a odpovedajúcou zásuvkou môže být nebezpečie úrazu elektrickým prúdom minimálne. g. Dbajte, aby ste se nedotýkali uzemnených povrchov ako sú kovové potrubia, radiátory, šporáky alebo chladničky. Keď máte telo uzemnené, nebezpečie úrazu elektrickým prúdom je väčšie. h. Nevystavujte elektrické náradie dažďu alebo vlhkosti. Ak vnikne do náradia voda, nebezpečie úrazu elektrickým prúdom sa zvyšuje. i. S prívodným káblom manipulujte opatrne a používajte ho iba k jeho účelu. Nikdy za prívodný kábel náradie nenoste ani nevlečte a nevyťahujte ním zástrčku ze zásuvky. Uchovávajte ho mimo dosah vyššiej teploty a mimo kontakt s olejmi, ostrými hranami a pohyblivými dielmi. Poškodený nebo zapletený kábel zvyšuje nebezpečie úrazu elektrickým prúdom. j. Pri práci vonku používajte predlžovací kabel vhodný pro vonkajšie použitie. Náradie používajte iba s prúdovým chráničom. 8- Osobná bezpečnosť d. Udržujte stále pozornosť, sústreďte se na to čo robíte a pri práci s elektrickým náradím sa riaďte zdravým rozumom. Ak ste unavený alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov s elektrickým náradím nepracujte. e. Používajte bezpečnostné pomôcky f. Dbajte na to aby ste elektrické náradie nemohli mimovoľne uviesť do chodu. Predtým než náradie zapojíte do siete, presvedčte se, že je vypínač ve vypnutej polohe. 9- Práca s elektrickým náradím a starostivosť o neho j. Na elektrické náradie netlačte. k. Po skončení práce, alebo pri výmene nástavcov sa musí zariadenie odpojiť od zdroja el. prúdu a nechať vychladnúť. l. Chraňte nástroj pred pádom alebo nárazom. m. Ak vypínač náradia nezapíná alebo nevypíná, náradie nepoužívajte.
n. Predtým ako začnete elektrické náradie upravovať, vymieňať príslušenstvo alebo ukladať, odpojte jeho zástrčku z el. siete. o. Pokiaľ s elektrickým náradím nepracujete, uschovávajte ho mimo dosah detí. p. Venujte elektrickému náradiu potrebnú údržbu. Kontrolujte, či je na náradí všetko správne upravené a utiahnuté, pohyblivé časti sa nezadierajú, žiadna čásť nie je zlomená alebo náradie nie je inak v stave, ktorý by mohol narušit jeho správný chod. Pokiaľ je elektrické náradie poškodené, je potrebné dáť ho pred použitím opraviť. q. Nenechávajte elektrické nástroje bez dozoru, pokiaľ sú zapnuté. Pred opustením pracoviska nástroj vždy vypnite a počkajte, pokiaľ sa úplne nezastaví alebo nevychladne. K ochladeniu nástroja používajte príslušný stojanček. r. Ak je poškodený napájací kábel je nutné ho vymeniť. Napájací kábel môžu vymieňať iba oprávnené osoby vyhlášky 508/2009 Zz. 10- Servis c. Využite kvalifikovaného experta, ktorý k oprave vašho elektrického nástroja používá iba originálné náhradné diely. Takto zaistíte správnu funkciu elektrického nástroja. d. Pozor!! Použitie príslušenstva alebo iného náradia ako je doporučené v tomto návode môže viesť k zvýšenému riziku zranenia. Používajte iba originálné náhradné diely dodané od výrobcu/dovozcu.
Tento návod si uschovajte.
Ekologické informácie Môžete prispieť k ochrane životného prostredia! Dodržujte miestné ekologické predpisy! Elektrické prístroje určené k likvidácii odovzdajte príslušnému recyklačnému zariadeniu. Pokiaľ potrebujete viac informácií v súvislosti s týmto príslušenstvom, obraťte sa na vášho predajcu alebo na dovozcu.
Odborné opravy a servis zabezpečuje: PHT a. s. Za Strahovem 373/69 169 00 Praha 6 www.magg.cz
