KORLÁTOK NÉLKÜL? KEREKESSZÉKKEL SZOMBATHELYEN MIKOR LESZ VÍZ A PARKERDÔBEN? ANNO: A BERZSENYI-SZOBOR AVATÁSA

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 1

18. ÉVF. 35. SZÁM • SZOMBATHELY, 2008. SZEPTEMBER 20.

ÖNKORMÁNYZATI

KORLÁTOK NÉLKÜL? KEREKESSZÉKKEL SZOMBATHELYEN MIKOR LESZ VÍZ A PARKERDÔBEN? ANNO: A BERZSENYI-SZOBOR AVATÁSA

HETILAP

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 2

ELADÓ ÚJ ZÖLDÖVEZETI LAKÁSOK Z PARKERDÔ LAKÓKERT 60 – 88 m SFA-KÖ 2

HÁ R

Még 7 lakás szabad!

Nagy teraszok Tárolók Zöld, parkosított kert Gyerekjátszótér Az átadás elôtti lakások a helyszínen megtekinthetôk! Érdeklôdni:

West-Pannon Invest Kft.

9700 Szombathely, Thököly Imre u. 48. (Aréna–Thököly sarok) Tel.: 94/511-050 • Mobil: 30/946-7202 • www.wpi.hu

Magolás nélküli nyelvtanulás

Szakál Gabriella Lilla fôiskolás hallgató vagyok. Diplomám megszerzéséhez nyelvvizsgára is szükségem van. Sokfelé érdeklôdtem, végül rátaláltam Szombathelyen a Brainturbo Nyelviskolára. A pró-

a magolás nélküli nyelvtanulás

baóra után rögtön eldöntöttem, ezt a képzést épp nekem találták ki, mert • 40 óra alatt alap-, közép- vagy felsôfokú szintû beszédkészséget szerezhetek. • a képzés elôtt szintfelmérést végeznek. • otthon nem kell szavakat magolnom, házi feladatot írnom, helyette a barátaimmal, családommal tölthetem a szabadidômet. • az alfa állapotban történô nyelvtanulás egyáltalán nem fáraszt, sôt, ellazít, miközben észrevétlenül megtanulom a gép segítségével a tananyagot. • egyszerre látom és hallom az idegen nyelvû szöveget, s hihetetlen, de a tanári órákon valóban kommunikálni tudok ezek segítségével. Nemcsak a szavakra emlékszem, hanem a nyelvtant is észrevétlenül sajátítom el.

• akkor és olyan gyakran jövök, amikor én szeretnék. • a tanárnôm nagyon kedves, empatikus, az órák baráti légkörben telnek és sok a sikerélményem. Tetszik, hogy csak velem foglalkozik egész órán. Én teljesen kezdôként álltam neki júliusban angolt tanulni. Most, a képzés végén büszkén mondhatom, már nem tudnának eladni Londonban. Megszerettem ezt a nyelvet, mert könnyen tanulom. Bátran folytatom a középfokkal. Neked is jó szívvel ajánlom a Brainturbo Nyelviskolát! Szakál Lilla Gabriella: [email protected]

Felnôttképzési nyilvántartási szám: 00470-2008 • MKEH: U-006929

Szombathely, Fraknó u. 13. Tel.: 06-20-445-6845 www.agyturbo.eu [email protected]

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Kriston Barbara • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Komárnói Nyomda Kft., Szlovákia • FELELÔS VEZETÔ: Meszlényi István igazgató • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

• Telefon: 94/505-894, 94/505-895 • Fax: 94/788-028 • E-mail: [email protected], [email protected], www.savariaforum.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 3

F Ó R U M B A N

2008. SZEPTEMBER 20.

ni sem tudunk, ha 4 fok alá süllyed a hômérséklet – magyarázta a vállalkozó, majd hozzátette: volt rá példa, hogy feltörték az autóikat, és tûntek el csövek is az utcáról. A szerzôdésben szerepel, hogy a kivitelezés befejezése késhet „munkálatokat nehezítô körülmények, vis major és talajtechnikai problémák” esetén, melyekre volt is példa az elmúlt hónapokban, hiszen elôfordult, hogy fákat kel-

hogy a porták 80-90 százalékán nem volt kiásva a vízóraakna, vagy a csô helye a kerítés vonaláig. Egy ilyen eset plusz négy óra munkát jelent, de az sem biztos, hogy át tudunk mászni a kerítésen, a tulajdonost pedig gyakran nem érjük el – érvelt. – Az is sok gondot okozott, hogy egy helyrajzi számon rengeteg telek lehet, és mi nem tudjuk pontosan, hogy melyik portára kell bevezetni a vizet. Ezért kértük, hogy egy mûanyag flakonba függesszék ki a kerítésre az elérhetôségeiket a gazdák, de ez is sok helyen hiányzott. A gondok ellenére Róka Ferenc leszögezte: mindent megtesznek azért, hogy még a kemény tél beállta elôtt végezzenek. A tervek szerint jövô héten bevezetik a vizet a Vermes dûlôn és a MÁV-kertbarátok területén. A kerttulajdonosok többsége azonban a június végi határidôrôl tud. Sokan a

lett kivágniuk, több autónyi szemetet kellett elszállítaniuk, és akadt olyan terület, ahol talaj alatti kôpadba ütközött a marógép, részletezte Róka Ferenc, de a legnagyobb baj szerinte az emberek hozzáállásával van. – Van olyan tulajdonos, aki nem engedi meg, hogy a gépekkel bemenjünk a magántulajdonban lévô utcájába. Polgári perrel fenyeget, pedig közmûvezetéket fektetünk, így nem tilthatja meg a munkát. Korábban lett volna rá lehetôség, hogy jelezzék ellenvetéseiket, de akkor persze nem szólt senki. Rengeteg pluszmunkánk volt amiatt is,

nem megfelelô tájékoztatás miatt zúgolódnak, egyesek aggódnak, hogy kárba vész a pénzük. Van, aki türelmes, és úgy véli, elôbb-utóbb úgyis lesz víz, hiszen látható, hogy a vállalkozó nem lazsál, csak túl nagy fába vágta a fejszéjét. A Parkerdô ivóvízhálózatának kiépítése több mint kétezer kertet érint. Elsô körben körülbelül négyszázötvenen éltek az ivóvíz bevezetésének lehetôségével. Ha minden jól megy, akkor jövô nyáron már sokaknak nem kell kannában kihordaniuk a vizet egy jó bográcsgulyáshoz a kertbe. Tóth T.

Mikor lesz víz a Parkerdôben? A TULAJOK FIZETTEK, A BERUHÁZÓ KÉSIK

FOTÓ:

Több olvasónk is azzal a panasszal fordult lapunkhoz, hogy parkerdei kertjükben késik az ivóvízhálózat kiépítése, holott már másfél éve aláírták a szerzôdést, és kifizették a bevezetés költségét. – Mintegy 250 ezer forintot fizettünk be tavaly tavasszal, aláírtuk a papírokat, valamint még a telken lévô vízóraaknát is kiástuk, hiszen akkor azt mondták, errôl szeptemberig gondoskodnunk kell. Azóta eltelt egy év. Amikor márciusban érdeklôdtem az intézôbizottság egyik tagjánál, azt mondták, hogy a hideg tél miatt csúszott meg a munka, de idén nyáron június 30-ig bekötik a vizet. Még mindig nem történt semmi – panaszkodott egy Kukulló dûlôi kerttulajdonos. A feladatok ellátására, az építôközösség ügyeinek intézésére egy hattagú, önkéntes szervezôbizottság is létesült. A csúszás felôl érdeklôdve felhívtuk hát az egyik tagot, Rákli Lászlót. – Tavaly kezdôdött el a szervezkedés, végül nyár közepén kötöttük meg a szerzôdést Róka Ferenccel, a kivitelezôvel. Ekkorra fixálódott, hogy mely tulajdonosok élnek a lehetôséggel. A vállalkozó körülbelül 44 millió forint elôleget kapott. Kilencet a szerzôdés aláírásakor, harmincötöt pedig a vízjogi engedély megérkezése után, tavaly decemberben – magyarázta a közös képviselô, majd hozzátette, hogy az engedélyeztetés sokkal több idôbe telt, mint azt várták, ezért módosították a kivitelezés befejezésének határidejét 2008. június 30-áról szeptember 30-ára. Hogy megtudjuk, hol tart a munka, egy-két héttel a határidô lejárta elôtt felkerestük a kôszegi vállalkozót. – Tavaly december 27-én kaptuk meg az engedélyt, tehát lényegében egy éve sincs még, hogy elkezdtünk dolgozni. A rossz idôjárás gyakran megnehezíti a dolgunkat. Sokan mondják, hogy nem is volt kemény telünk, de nem kell ahhoz hóviharnak lennie, hogy ne tudjunk haladni a munkával. A mûanyag csövek, amelyekkel dolgozunk, akár már 10 fokon rideggé válnak, valamint hegeszte-

Mészáros Zsolt

Több száz parkerdei kerttulajdonos álma válna valóra, ha a város szélén lévô kis telkén végre bevezetnék az ivóvizet. Tavaly elindult a szervezkedés, több százan aláírták a szerzôdést, befizették a 250 ezer forintot, ivóvíz azonban még mindig nincs a portákon. A csúszásnak több oka van, de a vállalkozó még a tél beállta elôtt szeretné befejezni a munkát.

3

9:22 AM

Page 4

A polgármester döntése Az új bizottsági struktúrát elfogadja, a SZOVA igazgatótanácsának összetételével azonban nem ért egyet dr. Ipkovich György polgármester, jelentette be múlt pénteki sajtótájékoztatóján. Még a rendkívüli közgyûlésen jelezte: három napon belül dönt arról, hogy az akkor hozott döntéseket visszaküldi-e a testület elé újratárgyalásra. Kijelentette: mivel a folyamatos munkavégzés a legfontosabb, aláírja a bizottságok strukturális változtatását, hogy azok mihamarabb megkezdhessék a munkát. A polgármester aláhúzta: a szeptember 25-ei rendes közgyûlésen visszatérnek a szervezési és mûködési szabályzat módosításaira, valamint az MSZP és az SZDSZ által delegált tagokat is ekkor fogják megnevezni. Más a helyzet azonban a SZOVA-t érintô kérdésekben. A polgármester nem tartja helyesnek, hogy olyan személyek üljenek a vagyonhasznosító igazgatótanácsában, akik a civil életben is hasonló gazdasági tevékenységet végzô céget vezetnek.

Találkozóra hív a társulat Augusztus 21-én vasárnap fél ötkor Szombathely Fô terén érkezik utolsó állomásához a Weöres Sándor Színház bérletkampánya. A Magyar Dráma Napján végül a megyeszékhelyen is bemutatja kedvcsináló elôadását a társulat. A produkciót követôen a színpad közelében elhelyezett kávéházi asztaloknál elbeszélgethetnek majd a nézôk a város színészeivel. A gördülékenység érdekében azonban sorszámot kell igényelni a színház jegyirodájában (Király u. 11., telefon: 94/318-738), vagy pedig a helyszínen aznap 15 órától. Egy városrész mulatott Zenés ébresztôvel kezdôdött és tûzijátékkal zárult az idén tizedik alkalommal megrendezett Joskar-Ola Napok

Fújtak Szombathelynek Fúvószenekarok találkozójának adott otthont Szombathely az elmúlt hétvégén. Miután Szombathely, Nagykanizsa, Körmend, Sopron, Szentgott-

Gondolnak a jövôjükre Megváltozott munkaképességû, fogyatékos emberek elhelyezkedésének és képzésének segítése érdekében indított tréningeket augusztus közepén a Regionális Szociális Forrásközpont Kht. A Gondolok a jövômre nevet viselô projektben 30 személy vesz részt, a képzést finanszírozó támogatást a Fejlesztésközpontú alternatív munkaerô-piaci szolgáltatások címû pályázaton nyerte a forrásközpont. Eredményes szív egyesület Eredményesen szerepeltek a Vas Megyei Szív Egyesület versenyzôi a szeptember közepén Nagyatádon megrendezett Szívbetegek XIX. Országos Sporttalálkozóján Nagyatádon. Aranyérmet szereztek: Bódis Zsuzsa (úszás), Baktai András (boccia), Borsicsné Szabó Klára (úszás), Kelemen Tibor (atlétika), összesen 4 aranyérem. Ezüstérmes lett: Kocsner Anita (úszás), Ruzsics Vilmosné (úszás), összesen 2 ezüstérem. Bronzérem: Kassai Tibor 2 érem (úszás), Németh Mária (atlétika), Pál Róbert (boccia), Varga József (íjászat) és Mészáros Istvánné (úszás), továbbá a vegyesváltó csapat. Dedikáltak Kálmánék

az elmúlt hétvégén. A kilátogatókat számos program várta, a rendezvény egyik fôattrakciója a vasárnap este koncertezô Edda Mûvek volt. Fotó: www.nyugat.hu

Közönségtalálkozóra invitálta szurkolóit a Falco SZOVA KC Szombathely bajnok kosárcsapata az elmúlt szombaton a Hervis sportboltba. Kálmánék mellett az új játékosok is megjeMészáros Zsolt

9/19/08

FOTÓ:

Safo_2008_09_20

A családok védelméért

hárd, Kapuvár, Csepreg városok fúvószenekarai átmasíroztak a városon, a csaknem háromszáz zenész a Fô téren adott közös koncertet. A 13. alkalommal megrendezett fesztivál közönségét dr. Ipkovich György köszöntötte, az egész délután koncertezô muzsikusok elôtt mindvégig mazsorettes lányok táncoltak. Az estét a házigazda, a szombathelyi fúvószenekar produkciója zárta. Fotó: Mészáros Zsolt

4

Felelôsség–Határok–Kompetencia címmel rendezték meg az V. Családvédelmi Konferenciát Szombathelyen múlt szerdán. Az egészségügyi és szociális területen dolgozó szakemberek eszmecseréjét dr. Ipkovich György polgármester nyitotta meg. Mint mondta, fejet hajt azok elôtt az emberek elôtt, akik a családok segítését választották hivatásuknak. Az egész napos rendezvényen szó volt egyebek mellett az egészségügyi és szociális szféra határterületeirôl, a politika és a szociálpolitika szerepérôl és felelôsségérôl, a családsegítô és gyerekvédelmi intézmények együttmûködésérôl is.

lentek az összejövetelen, ahol a drukkerek dedikáltatták ereklyéiket a játékosokkal.

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 5

V I S S Z A P I L L A N T Ó

2008. SZEPTEMBER 20.

Folytatódik a belváros felújítása

Hat nagyváros pályázatát támogatta a kormány, így Kaposvár, Gyôr, Sopron, Nyíregyháza, Debrecen és Szombathely jut támogatáshoz. A projekt a városközpontok kulturális és üzleti célú megújítását célozza. A szombathelyi önkormányzat már tavaly elkészítette a terveket, a program több, kisebb elemet is tartalmaz. Így pél-

A N N O

.

.

.

.

.

.

dául a Borostyánkô utca, valamint a Kôszegi és a Király utcák Mártírok teréig tartó szakaszai ugyanazt a díszburkolatot kapják, mint ami a Fô teret díszíti. Felújítják a Kossuth u. 7. alatti épületet, ahol irodákat és lakossági tájékoztató központot alakítanak ki. Megújulnak a Kôszegi utca kis mûemlékházai is, és befejezôdik a Savaria mozi külsô tatarozása (a látványterv a képen). A mozi melletti árkádsort is átépítik, állandó üzlethelyiségeket alakítanak itt ki. A programban szerepel belvárosi parkolók

létesítése is, egyelôre viszont kérdéses, hogy hol lesznek a parkolók, és hogy ki építi meg azokat. A beruházás teljes költsége 1,6 milliárd forint, a támogatáson felüli összegeket az önkormányzat, a fejlesztést megvalósító SZOVA Zrt., és az érintett vállalkozók közösen fedezik. SaFó

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. Mészáros Zsolt

A kormány szerdán döntött arról, hogy Szombathely 900 milliós támogatást kap a belváros felújításának folytatására. A program során utcák, útburkolatok, épületek újulnak meg.

„Oroszleves, fogas Colbertmártással, bélszinsült nemzeti módra, betét fáczánmellel, pulyka franczia salátával, fagylalt, gyümölcs, sajt, kávé.” Íme a Berzsenyi-szobor avatóünnepségének menüje, melyre a Vasvármegye 1896. december 10-i számában leltünk rá. Oly nagyon nem is foglalkoznánk az ünnepség gasztronómiai részével, de miután a korabeli napilap oly nagy terjedelmet szentelt „A lakomának”, nem tekinthettünk el az asztali örömök ismertetésétôl. Már csak amiatt sem, mert a Sabaria Szálló nagytermében három hatalmas asztalon 300 fôre terítô Hainzmann János vendéglôs alaposan kitett magáért. A kiszolgálás kifogástalan volt, a zenét pedig a jól ismert Vajda Jóska bandája szolgáltatta. „Mindezen körülmények csakhamar a legkedélyesebb hangulatot teremtették meg” – áradozott a Vasvármegye tudósítója. A kiváló hangulathoz nyilván hozzájárultak a kiváló borok, egy villányi vörösbor, a pécsi „püspöki-káptalan” termése és egy saját somlói, kifejezetten a dobai részrôl. A kedélyes borozgatásra és ün-

neplésre jó okuk volt a helyi nagyságoknak és a meghívott vendégeknek, hiszen öt év kemény munkája után, a milleniumi év utolsó hónapjára sikerült felavatni Berzsenyi szobrát. A szoborállítás ötletét még 1891-ben Balogh Gyula megyei fôlevéltáros fogalmazta meg. Javaslatára a megyei alispán vezetésével szoborbizottság alakult, és a „nemes célra” azonnal megkezdték a pénz gyûjtését. Bár lelkesedésbôl nem volt hiány, egymást érték a felajánlások, a jótékonysági rendezvények, bálok, hangversenyek, a bronzszobor elkészítéséhez feltétlenül szükséges 8 ezer forint csak nem akart összejönni. Gál József 1997-ben a Vasi Szemlében megjelent Egy múlt század végi polgári kezdeményezés címû tanulmánya arra enged következtetni, hogy a szobor készítôjét sem sikerült a szoboravatóig teljes mértékben kifizetni. Nyilván mindez a somlói és a villányi bor mellett ünneplô urakat már nem foglalkoztatta. És mi se legyünk ünneprontók. Nagyobb fájdalom az, amit Gál József találóan megjegyez:„Berzsenyi

BECHEROVKA PROMÓCIÓ a MALOM SÖRÖZÔ-ben

FOTÓ:

A Berzsenyi-szobor avatása

szobra a maga ünnepélyességével mára mintha magára maradt volna. Emelkedett, akárcsak ódai hangú költészete. Ritkán koszorúzzák, nem lett találkahely, nem lett a város eligazító pontja.” (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár munkatársai segítettek.) SaFó

FIX ÁRON ÉJJELNAPPAL

szept. 27-én, szombaton 22 órától! Fôszerepben: a hostessek, az ajándékok és a 30%-os árengedmény!

TELEFON: 06 80 620 620 • 312-222 személytaxi • tehertaxi • autómentés • sofôrszolgálat

Malom u. 6. Asztalfoglalás: 349-372

www.radioszombathelytaxi.hu

5

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 6

A szombathelyi Bercsényi Miklós Általános Iskolában több mozgássérült gyermek is tanul. Szabó Bianka hetedikes, két éve jár ide. Az iskolán belül általában mankóval közlekedik, de a falakon kívül kerekesszékben ülve indul csak útnak. Biankát kísérve a belváros felé vesszük az irányt, hogy teszteljük Szombathely akadálymentesítését. – Jelenleg 14 mozgássérült gyermek tanul a Bercsényiben, de évrôl évre több diák iratkozik be hozzánk éppen amiatt, mert a mi intézményünk mozgáskorlátozott-barát. Néhány évvel ezelôtt, pályázati pénzbôl aka-

ményt. Az osztálytermekbe bekukkantva láthatjuk, hogy a mozgássérült tanulóknak külön padjuk is van. Egy joystickos kerekesszék például nem fér be mindegyik asztal alá, így gyakran olyan akadályokba ütköznek, amiket nem is gondolnánk. Bianka, mint mondja, imád bercsényis lenni, mi pedig csak ámuldozunk, milyen könnyeden és otthonosan mozog az iskolában, szinte csak úgy száguldozik a rámpán. Az ajtókon kívül azonban már más a helyzet. – Nem kell messzire mennünk – mondja Edina – hiszen az elsô gond

Azt mondták, hogy korábban, az átalakítás során kellett volna ezt megoldanunk, de mi a pályázati pénzt nem fordíthattuk akármire, ráadásul akkor egy mozgássérült tanult csak itt. Most tizennégy. Sok szülô inkább megáll arrébb, és úgy hozza ide a gyerekeket, holott a piac környékén nem egyszerû a közlekedés – mondja, majd útnak is indulunk, közben Bianka beszél egy kicsit magáról. – Sok helyre el szoktam kísérni anyut. A postákon általában borzalmas a helyzet, a háziorvosi rendelô sincs akadálymentesítve, ahova járunk, de ha anyu segít, én fel tudok menni a lépcsôn – magyarázza, majd egy tavalyi színházlátogatás élményérôl mesél. – Zalaegerszegen voltunk, és olyan busszal utaztunk, amin van lift is, hogy be tudjunk szállni. A színház nem volt különösebben akadálymentesítve, a teherszállító lifttel men-

dálymentesítettük az épületet, emellett több, órarendbe illesztett speciális órával is segítjük a gyermekek fejlôdését. Vannak kimondottan mozgásfejlesztô órák, gyógytorna, maszszázs, úszás és még zeneterápia-óra is – magyarázza Szilasi Edina gyógypedagógiai asszisztens, majd elindulunk, hogy körbejárjuk az intéz-

a mozgássérülteknek fenntartott parkolóhelyek hiánya. Jelenleg kettô van felfestve az iskola elé, ami nagyon kevés. Reggelente egyébként is nagy a tumultus a bejáratnál. Már az iskola vezetôi és a szülôk is kérvényezték, hogy alakítsanak ki pluszhelyeket, de az önkormányzat elutasította a kérésünket.

tünk fel az emeletre, de ilyen helyeken általában nagyon segítôkészek az emberek. Ha nincs lift, felvisznek a lépcsôn, szóval azért megoldható. Bár egyszer a Gyermekek Házában a harmadik emeletre kellett így feljutni. Anya mesélte, hogy régen, amikor vonatoztunk, sokszor szinte úgy tuszkoltak fel a lépcsôkön.

Korlátok nélkül? K E R E K E S S Z É K K E L S Z O M B AT H E LY U T C Á I N

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

Iskola, posta, orvosi rendelô, szupermarket. Csupa olyan hely, ahova minden ember jár, de mégsem közlekedünk egyenlô esélyekkel az utcákon. A mozgássérültnek sokszor egy magasabb padka is gondot okozhat.

6

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 7

U T Á N A J Á R T U N K

2008. SZEPTEMBER 20.

Ahogy a piac mellett haladunk, nyomban kiderül: nem kell ahhoz lépcsô, vagy egy emeletnyi szintkülönbség, hogy a kerekesszék akadályba ütközzön. A legtöbb padkán lehetetlen áttolni a kocsit, de sokszor még a kocsifeljárókon is, olyan meredekek. – Ilyenkor az úttesten megyünk szembe a forgalommal, hiszen ez egy egyirányú utca. A sarokról várjuk a zöldet, és közben figyeljük a lekanyarodó autókat, nehogy elüssenek. A munkaügyi központ elôtti keresztezôdésnél ugyanez a helyzet. Olyan messze tudunk csak lemenni a járdáról, hogy onnan már szinte nem is látjuk a lámpát – részletezi Edina a Fô tér felé igyekezve, majd hozzáfûzi, hogy sokszor egy kisebb küszöb is gondot okoz, mert megbillenhet rajta a kerekesszék, és ez roppant veszélyes. Arra is rá kellett jönniük, hogy a legtöbb boltban nagyon szûk a hely a pénztáraknál, és sokszor csak a bevásárlókocsinak kialakított bejárat alatt lehet bejutni. Miután átvágunk a Hunyadi úton, egy fokkal jobb a helyzet, „csupán” egy úttesten való áthaladással kell megküzdenünk, egy autó visszatolat, hogy ne állja el az utunkat. – Ilyen apró figyelmességeken is sok múlik. Nem mindenki ennyire segítôkész – jegyzi meg Edina és Bianka. Most már egyenes az út elôttünk, mármint majdnem, hiszen a Thököly utca alatt lévô lejtôs szakaszon azért elég nehéz feltolni a kocsit. Elhaladunk egy bank mellett, melynek lépcsôje mellett egy kerekesszék-felvonó található. Bianka ilyet még nem próbált, mivel néhány lépcsôfokkal ô

könnyedén megbirkózik, de ezt sorstársai közül sokan nem tudják megtenni. Mikor egy-egy kirakat megcsodálásáért lépcsôztünk párat, viccesen meg is jegyezte, hogy most kiváltja a következô testnevelésórát, és becseréli egy masszázsra. A legtöbb fôtéri butikba csak segítséggel tudnak bemenni a mozgássérültek, nem messze épp egy tolókocsis hölgyet segít ki a férje az optikustól. Mi az egyik gyorsétterembe térünk be. Ki kell nyitni az ajtó másik szárnyát is, hogy Bianka beférjen. Míg falatozunk, arról beszélgetünk, hogy az újabb épületekben megoldott az akadálymentesítés, hiszen kötelezô, de a régebbiekben sok a gond. Lassan visszaindulunk. Edina viszi haza Biankát autóval, a kerekesszék, amivel jártuk a várost, az iskolában marad. Otthon mopeddel közlekedik. A kislány már ült lovon is, emellett nagyon szeret úszni. Nagy álma, hogy úszó legyen, és már azon is gondolkodtak, hová menjen továbbtanulni. Szereti a földrajzot, érdekli a környezetvédelem, de középiskolát is nagyon körültekintôen kell majd választania, hiszen a legtöbb helyen gondot okozna számára a közlekedés… Tóth T.

R ATAT O U I L L E Hozzávalók: 1 db közepes cukkini, 3 db padlizsán, 1–1 piros és sárga húsú paprika, 4 db paradicsom, 1 fej vöröshagyma, 10–12 szem olajbogyó, 4 gerezd fokhagyma, 6 ek. olívaolaj, só, frissen ôrölt bors, 1 ek. bazsalikom, 1 dl száraz fehérbor

A cukkinit, a padlizsánt és a héjától megfosztott paradicsomot felkockázzuk, a paprikákat karikákra vágjuk. A vöröshagymát félfôre vágjuk, a fokhagymákat összezúzzuk. Egy serpenyôben felforrósítjuk az olívaolajat, megpirítjuk a hagymát és a paprikát. Hozzáadjuk a többi zöldséget és az olajbogyókat is. Felöntjük a borral, sózzuk, borsozzuk, zúzott fokhagymával ízesítjük. 15–20 perc alatt elkészül, a végén bazsalikommal meghintjük. Friss kenyérrel fogyaszthatjuk melegen és hidegen egyaránt.

Connecting The Next Generation

Angol nyelviskola gyermekeknek

3 hónapostól – 14 éves korig. A gyermekek korának és tudásának megfelelô angol nyelvtanfolyamok, egyedülálló, 1985-ben szabadalmaztatott, a világ 25 országában sikeresen mûködô, folyamatosan fejlesztett anyanyelvi módszerrel és speciális tananyaggal.

Szombathely, Thököly u. 12. Tel.: 30/267-9339 E-mail: [email protected]

www.helendoron.hu

7

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 8

E B O LT Á S S Z O M B AT H E LY E N

ÜGYINTÉZÔT KERESNEK

Szeptember: 29-én (hétfôn) 15–17 óráig Kötô utca (Nyitra utcai iskola mögötti parkoló), 16–17 óráig Herény, Béke tér, 15–17 óráig, Sport tér, – 30-án (kedd) 15–17 óráig Kispityer mögötti parkoló, 15–17 óráig Kolozsvár utca sportpálya, 16–17 óráig Újperint. Október: 1-én (szerda) 15–17 óráig Csiti tó, benzinkút mellett, 15–17 óráig Petôfi telep (Sorokmajor), 15-17 óráig Honvéd tér (Pelikán park), – 2-án (csütörtök) 1517 óráig Bagolyvári vendéglô, 15–17 óráig Pázmány Péter krt-i buszforduló, – 4-én (szombat) 8-10 óráig Károly Róbert krt., Szolgáltató ház, 8–10 óráig Zanati italbolt, 9-11 óráig Olad, Iskola elôtti tér, – 6-án (hétfô) 15–17 óráig Kandó K. utca, – 7-én (kedd) 15–17 óráig Kétrózsa köz (Emlékmû), – 8-án (szerda) 15–17 óráig Gyöngyöshermán (Harangláb), – 9-én (csütörtök) 15–17 óráig Vadász Vendéglô (Kámon) 15-17 óráig Vadász utca. Pót oltás: október 15-én (szerda) 15–17 óráig Csiti tó, benzinkút mellett, – 16-án (csütörtök) 15–17 óráig Honvéd tér (Pelikán park). Minden három hónapnál idôsebb eb oltása kötelezô. Az oltás alól kivont ebek kiirtásra kerülnek. A fel nem derített és oltatlanul maradt ebek tulajdonosai viselik a felelôsséget az esetleges köz- és állategészségügyi következményekért. A 80/2002. (IX. 4.) FVM rendelet 8. §. (2) bekezdése értelmében ez évben már az ebek évenkénti veszettség elleni immunizálásával egyidejûleg el kell végezni az ebek széles spektrumú féreghajtó szerrel való kezelését is.Tömegoltáskor az oltás és féregtelenítés költsége 2.500 Ft/eb, melyet a helyszínen kell fizetni.

Szombathely Jegyzôje pályázatot hirdet közlekedési ügyintézôi munkakör betöltésére. Betöltendô munkakör: Városfejlesztési, és Üzemeltetési Osztály Kommunális és Környezetvédelmi Iroda közlekedési ügyintézôi munkakör. Az ellátandó feladatkör: út-híd fenntartási feladatok elôkészítése, végrehajtásának ellenôrzése, útellenôri feladatok elvégzése. Pályázati feltételek: egyetemi vagy fôiskolai szintû mélyépítési szakirányú építômérnök képesítés; B kategóriás jogosítvány, és saját gépkocsi használata. Elônyben részesül: építési mûszaki ellenôr útépítési szakterületi szakvizsga; közigazgatási gyakorlat; helyismeret. A pályázathoz csatolni kell: a képesítést tanúsító okiratok másolatát; szakmai önéletrajzot. A munkakör betöltése erkölcsi bizonyítványhoz, és vagyonnyilatkozat-tételhez kötött. A kinevezés határozatlan idôre, 6 hónapos próbaidôvel történik. Bérezés: a köztisztviselôk jogállásáról szóló törvény (Ktv.) szerint. Az álláshely betölthetô: október 20-tól, illetôleg a pályázatok elbírálását követôen azonnal. A pályázat elbírálásának módja: Ktv. 10. §. (13) bekezdése szerint, 3 tagú elôkészítô bizottság javaslata alapján a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt a munkakör betöltôjének személyérôl. A pályázat benyújtási határideje: szeptember 29. 16.00 óra, a Munkaügyi, Informatikai és Szervezési Osztályra (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3., fsz. 13. szoba), a postán történô megküldés esetén is a fenti határidô az irányadó. A pályázat elbírálásának határideje: október 17. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást a 94/520-186-as telefonszámon Kalmár Ervin közlekedési ügyintézô ad.

gyors, kényelmes, teljes körû ingatlanforgalmazási ügyintézés díjmentes hitelügyintézés és jogi segítségnyújtás • költöztetés, tervezés, kivitelezés-közvetítés Tel.: 94 508 104 • www. szova-lak.hu • [email protected]

HITEL

I

N

G

A

T

L

A

N

(68) Belváros közeli 4 szobás, 130 m2-es, egyszintes családi ház, szép kerttel eladó. 28 mFt

8

(74) Belvárosi 1+1 szobás 55 m2-es bútorozatlan tégla lakás (46) Oladi városrészen igénye- azonnali költözéssel kiadó. 2 sen kialakított 78 m -es, 4 48.000 Ft/hó szobás lakás sürgôsen eladó. Ir. ár: 13,9 mFt (80) Derkovitson az Órás ház2 (59) Déli városrészen 64 m2-es ban, 37 m -es 1+1 szobás jó állapotú lakás sürgôsen eladó. 1+2 szobás, felújított lakás 6,95 mFt eladó. 9,99 mFt (62) Toronyi lakóparkban, csendes utcában, 3 szobás, 68 m2-es sorház, sok extrával saját kerttel eladó. 16,45 mFt (65) Belvárosban 1. emeleti, 61 m2-es, felújított 1+2 szobás lakás sürgôsen eladó. 11,35 mFt (67) Oladi városrészen 1+2 szobás, felújított 72 m2-es lakás azonnali költözéssel kiadó. 55.000 Ft/hó

(86) Stromfelden lévô 3 szintes, 392 m2 összalapterületû, 4 szobás, luxus kategóriás, több generációs családi ház, 3 állásos garázzsal eladó. 48,6 mFt (87) Sében, befejezés elôtt álló, 4 szobás, exkluzív kivitelezésû kétszintes 117 m2-es családi ház 350 m2-es telekkel eladó. 28 mFt

(92) A belváros frekventált részén, kétszintes, 262 m2 összalapterületû, téglaépítésû (81) Derkovitson 44 m2-es 1+1 irodaépület hosszú távra irodászobás igényesen felújított tégla nak, üzletnek kiadó. lakás eladó. 800.000 Ft +ÁFA/hó 8,93 mFt (96) Belváros közeli, 100 m2-es (82) Belvárosban lévô 64 m2es 2+1 szobás, felújításra szoru- 3 szobás felújításra szoruló családi ház, parkosított nagy ló tégla lakás sürgôsen eladó. kerttel, garázzsal eladó. 12,99 mFt 18,5 mFt (84) Városközpontban lévô, felújításra szoruló 34 m2-es 1 (100) Jákon, 1996-ban épült szobás tégla lakás sürgôsen, igényes belsô kialakítású, 100 azonnali költözéssel eladó. m2-es 3 szobás, családi ház 7,7 mFt eladó. 16,5 mFt

(103) Derkovicshoz közel, csendes környéken, teljesen felújított 58 m2-es, 2+1 szobás tégla lakás eladó. 10,9 mFt

Nyugalom szigete a belvárostól 10 percre! Új építésû családi és sorházak 98-118 m2-en, 2+2 szobával, garázzsal és fedett kocsibeállóval, 2 fürdôszobával, fedett terasszal 300 m2 parkosított kerttel,

(104) Belvárosban felújításra szoruló, 1. emeleti egyedi gázfûtéses, 2 szobás 62 m2-es polgári lakás azonnali költözéssel eladó. 12,5 mFt

igényes kerítéssel

28.400.000 Ft

Induló banki költségek nélkül (nincs folyósítási jutalék, nincs értékbecslési díj, nincs szerzôdéskötési díj, akár jövedelemigazolás nélkül is igényelhetô, halasztott tôketörlesztéssel) igényelhetôk otthonteremtési támogatások! M I N D E N H O L

J Ó ,

D E

L E G J O B B

–

A

S A J Á T

–

O T T H O N !

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 9

Ö N K O R M Á N Y Z A T

2008. SZEPTEMBER 20.

LAKOSSÁGI FÓRUM Sági József, Szombathely 17. sz. választókerületének képviselôje október 1-jén (szerdán) 17.30 órakor lakossági fórumot tart a zarkaházi Szily-kastélyban (Gyôzelem u. 1.), amelyre ezúton meghívja az érdeklôdô állampolgárokat. A fórum témája: Szombathely településrendezési tervének módosítása (különös tekintettel

Gyöngyöshermán, Szentkirály, Bogát, Szôlôs térségére). A fórum meghívott vendégei: Lakézi Gábor, a városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôje, Kutnyánszky László fôépítész, Soós József városfejlesztési, -üzemeltetési és környezetvédelmi bizottságának elnöke, Marton Zsolt koordinációs tanácsnok.

E M L É K E Z É S A V É R TA N Ú K R A

P Á LY Á Z AT I F E L H Í V Á S

Szombathely Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt 2008. október 6-án a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnáziumba az aradi vértanúk mártírhalálának 159. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülô városi megemlékezésre. Program: 16.00 Emlékezô szentmise a gimnázium dísztermében. 17.00 Ünnepi mûsor az aradi vértanúk emlékfalánál Ünnepi beszéd Koszorúzás (azt követôen átvonulás a Batthyány térre). 18.00 Ünnepi megemlékezés a gróf Batthyány Lajos-emléktáblánál. Az emlékezés gyertyáinak elhelyezése az emléktáblánál. Közremûködnek: a Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium diákjai, a Váci Mihály Általános Iskola és AMI diákjai. Kérjük mindazokat a szervezeteket, amelyek koszorút kívánnak elhelyezni az aradi vértanúk emlékfalánál (Premontrei Gimnázium), koszorúzási szándékukat a Kulturális Iroda 520-176-os telefonszámán szíveskedjenek bejelenteni 2008. október 3. (péntek) 12.00 óráig. A Batthyány téri rendezvény ideje alatt forgalomkorlátozás lesz.

Szombathely Önkormányzata pályázatot hirdet a tulajdonában álló alábbi helyiségek bérbeadására: Üzlethelyiségek: 11-es Huszár u. 4. (76 m2); 11-es Huszár u. 6. (387 m2); Jászi O. u. 1. (15 m2); Király u. 13. fszt. 3. – belsô udvar (37 m2); Váci M. u. 68. (34 m2) Irodák: Király u. 1. (17 m2); Váci u. 68. (34 m2) Mûhelyek: Széll K. u. 35. – belsô udvar (24 m2); Welther K. u. 13. (17 m2) Személygépkocsi-tárolók: Bartók B. krt. 39/A 3. sz. (18 m2); Bem J. utcai sorgarázs 309., 313., 707. sz. (14 m2); Jászi O. u. 1. fszt. 4. (17 m2); Szily J. u. 13. mögötti kt. 10. sz. (18 m2); Szt. László király u. 19–21. (16 m2) Vörösmarty u. 28. (15 m2) A pályázati ajánlatok beadási határideje: szeptember 30. 12.00 óra További információ: Polgármesteri Hivatal, Szombathely, Kossuth L. u. 1–3.; Tel.: 94/520-204 www.szombathely.hu (E-ügyfélszolgálat-KözgyûlésPályázatok útvonal)

PRENOR

KERTÉSZETI ÁRUDA 9700 Szombathely, Béke tér 1. Telefon: 94/ 330 791 www.prenor.hu

AKCIÓ! Szeptemberben a nálunk vásárolt növénye mellé az ültetéskor szükséges

tápanyagot ajándékba adjuk!

MEGNYITOTTUNK! Kedves Vásárlóink! Örömmel értesítjük Önöket, hogy a nyár folyamán teljesen megújultunk. Így az idei ôszön már egy megszépült, modern árudában várjuk kedves vásárlóinkat.

FIGYELJE TOVÁBBI AKCIÓINKAT! • • • • • • • • •

díszfák díszcserjék örökzöldek talajtakarók évelôk virághagymák fûmag gyepmûtrágya tartós hatású SCOTTS mûtrágyák • árvácska • krizantém • eperpalánta

Ne feledje: Nálunk mindent megtalál, amire a kertjében szüksége lehet! 9

Safo_2008_09_20

10

9/19/08

9:22 AM

Page 10

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 11

2008. SZEPTEMBER 20.

C I V I L

FOGADÓÓRÁK

A

N

Y

A

K

Ö

N

Y

V

I

H

Í

R

E

K

Oroszvári Péter, Szombathely 4-es számú választókerületének önkormányzati képviselôje fogadóórát tart szeptember 26-án (pénteken) 16.00-kor a Mocorgó Óvodában (Szombathely, Váci M. u. 5.).

S Z Ü L E T É S : Sándor György és Bertalanffy Andrea leánya: Beatrix Ramóna, Friedli Ferenc és Tóth Edina leánya: Noémi Zoé, Bogdán Olivér Szabolcs és Dürvágner Mónika Erika fia: Brúnó Botond, Molnár István és Tófeji Barbara fia: Erik, Osztronkovics László és Lencz Diána leánya: Míra, Tuczai Sándor és Máyer Krisztina Ildikó fia: Dénes Szabolcs, Kondics Imre és Dercsár Beatrix leánya: Boglárka, Szakály Zsolt és Szalay Tímea fia: Bendegúz Zsombor, Kovács Csaba és Dancsecs Márta leánya: Zorka Olívia, Szekeres Péter és Fülöp Hajnalka leánya: Krisztin, Gál András és Bognár Katalin fia: Levente, Krancz Péter és Egerszegi Melinda fia: Flórián, Gombkötô András és Bognár Krisztina fia: Dávid, Németh Zsolt István és Horváth Irma fia: András Zsolt, Iváncsics Tamás Gábor és Mozsolics Lívia fia: Bence Tamás, Takács Zsolt és Póczek Enikô leánya: Pálma, Szalay Zsolt Attila és Lajtai Éva fia: Gergô, Draskovits Balázs és Bucs Renáta Bernadett fia: Iván Balázs, Geszti Krisztián Páter és Németh Beáta fia: Milán Tamás, Kiss Tamás és Sitkei Eszter leánya: Viktória, Jánny Norbert és Hittl Zsanett fia: Barnabás, Hende Tamás és Simon Edina leánya: Petra, Józsa Péter és Ódor Anita fia: Péter, Németh Attila József és Horváth Erzsébet Mária fia: Kristóf István, Fersli Gyula és Takács Rita fia: Bálint, Simon Róbert és Koksa Ildikó leánya: Klaudia, Hegedüs Árpád és Lukátsi Piroska Marietta fia: Árpád, Szalai László és Czobor Tünde fia: Dávid, Kovács Lajos Zoltán és Boda Emília fia: Dániel, Kránicz Tibor és Horváth Márta fia: Milán Domonkos, Mészáros Péter és Saródi Melinda leánya: Réka, Vincze Péter és Magyar Zsanett leánya: Emma, Deutsch Árpád és Takács Anikó fia: Máté, Miháci József és Hencsei Éva leánya: Melinda, Takács Gábor és Baki Veronika leánya: Nina Zsuzsanna, Pankaczy Zoltán és Horváth Adél leánya: Zoé, Horváth Attila és Könyves Mária leánya: Kiara, Laczó Zoltán és Gangli Barbara leánya: Nóra, Babos Gábor és Tatár Tímea leánya: Hanna, Várnai Szabolcs és Balogh Beáta leánya: Éva, Kövesdi Attila és Balogh Györgyi Irén fia: Bálint, Bartók Zoltán László és Kundits Noémi fia: Gellért, Varga Gábor és Cibók Bernadett fia: Zerind Belián, Szoó Dániel Szabolcs és Tóth Szilvia leánya: Réka Flóra, Hajdinák Gábor és Dr. Bárány Zsuzsanna Eszter fia: Mátyás, Kiss Gábor és Horváth Katalin fia: Benedek. H Á Z A S S Á G : Bagoly Zsigmond és Polákovics Erzsébet, Wallner Friedrich és Horváth Renáta Katalin. H A L Á L E S E T: Dávid Ferencné sz. Tóth Margit, Simon Albert, Illés Tibor Gyula, Gombás László, Kraft Lajosné sz. Koós Klára, Kónya László István, Kiss Jánosné sz. Elsholtz Ilona, Gombkötô Józsefné sz. Ôri Mária, Bertók Antalné sz. Bárdosi Terézia, Sztojka Ferenc, Horváth Jánosné sz. Markovics Erzsébet, Krecz János, Vincze László, Szélesné Komlós Zsuzsanna Piroska, Tuboly Zoltánné sz. Sümegi Ilona, Gódi Istvánné sz. Molnár Irén, Szabó Istvánné sz. Kérdô Mária, Trittremmel István, Tóth Lajosné sz. Pásti Magdolna, Erdôdi Józsefné sz. Waldinger Anna, Korcz Lajosné sz. Simon Margit, Károlyi Árpád, Németh Dénes, Németh Mihály Ferenc, Kónya Mária, Nyári Kálmánné sz. Simon Bernadett, Sebestyén Ferenc, Vörös Józsefné sz. Rózsa Erzsébet, Baracskai Mihály, Szabó László, Török Ferencné sz. Cséve Margit, Horváth Józsefné sz. Pap Zsuzsanna Julianna, Németh Ferencné sz. Németh Erzsébet, Barcza György, László Sándorné sz. Bödô Margit, Simon Lajos, Csaldi Gyula, Balogh Györgyné sz. Wendler Zsuzsanna.

TRAFFIPAX-MENETREND szeptember 20. 06.30–13.00 Csákánydoroszló, Vasszentmihály szeptember 21. 07.00–15.00 86-os Körmend–Egyházasrádóc között, 14.00– 22.00 Sárvár szeptember 22. 08.00– 16.00 Vép–Pecöl–Ikervár szeptember 23. 08.00–16.00 Rábahívég – Alsóújlak, 12.00–20.00 Káld, 08.0015.00 Magyarlak, Csörötnek szeptember 24. 08.00–16.00 Sárvár, 08.00-15.00 Szentgotthárd szeptember 25. 14.00–20.00 Szombathely, 12.00–20.00 Hosszúpereszteg, 08.00-15.00 8-as fôút Vasszentmihály, Rönök, 8-as fôút Magyarszecsôd, Egyházashollós szeptember 26. 14.00–22.00 Tormásliget – Csepreg, 08.00–16.00 Ikervár szeptember 27. 07.00–15.00 Rábahídvég – Alsújlak, 06.30–13.00 Felsôjánosfa, Nagyrákos.

Ü G Y E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap 20.00-tól másnap 8.00-ig tart. Az ügyelet szeptember 20-tól szeptember 27-ig. 20., Szo – Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508-110, 20h-08h 21., V – Gondviselés, Vasút u. 17., 318-438, 20h-08h 22., H – Margaréta, Margaréta u. 3., 318-078, 20h-08h 23., K – Panacea, Dolgozók útja 35., 500-322,18.30-08 24., Sze – Pelikán, Semmelweis I. u. 4–6., 509-405, 20h-08h 25., Cs – Rókus, Gábor Áron u. 12., 508-553, 20h-08h 26., P – Fagyöngy, Szûrcsapó u. 23., 508110, 20h-08h 27., Szo – Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078, 20h-08h

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

www.cekkerbolt.hu Bevásárolunk Ön helyett!

11

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 12

P R O G R A M A J Á N L Ó

SAVARIA MOZI

SZEPTEMBER 20–27.

18–24. 14.30-kor Állati szerelmek 85’

szeptember 19–október 3. Irokéz Galéria Bárány Áron Gergely és Tebeli Szabolcs ABC (Agnus & Brazil – Caseworks) címû kiállítása

szeptember 22., 13.30 KRESZ park Autómentes Nap a KRESZ parkban Kerékpáros ügyességi verseny 4. osztályos csapatoknak.

szeptember 20., 20.00 OÁMK – Esélykiegyenlítô Fesztivál

szeptember 25., 9.00 Oladi Mûvelôdési Központ I. HÁROFIT Fesztivál

szeptember 20–21. MMIK Színházterem, Elôtér Galéria, Médium Galéria Kultúrházak éjjel-nappal szeptember 20. Fô tér – Big Band Fesztivál szeptember 20., 14.00 Vasi Múzeumfalu V. Nemzetiségi Nap szeptember 21. Március 15. tér A Vasi Honvéd Bajtársi Egyesület szervezésében Nemzetközi Békenap: 10.30 Megemlékezés, ünnepi mûsor, koszorúzás a Március 15. téren 11.20 Béke menet fúvószenekari kísérettel (Március 15. tér – Király utca – Fô tér 11.55 Emlékkönyv aláírása 12.00 Harangszó, majd az ENSZ békefelhívásának tolmácsolása Jordán Tamás úr által 12.15 Ünnepi beszéd, dr. Veres András püspök szeptember 21., 17.00 Fô tér – A Weöres Sándor Színház bérletkampánya szeptember 21., 10.00–12.00 MMIK, elôtér Kultúrvitézek – Kakaóbár szeptember 21., 14.00–19.00 Savaria Múzeum „Múzsák kertje” – rendezvény a 100 éves Savaria Múzeum parkjában szeptember 21., 14.00 Oladi ÁMK udvara Lecsófôzô verseny az Oladi ÁMK és a Nyugat Rádió szervezésében Információ: 94/509-380 szeptember 21., 17.00 MMIK színházterem Borkaboszorka (Elôadások még: szeptember 22. 9.00, 10.30, 14.30. és szeptember 23–25., 9.00, 10.30, 14.30)

12

szeptember 25., 18.00 Agora–Szalon Disputa – könyvbemutató Az „Írások Fábián László mûveirôl” címû tanulmánykötet bemutatója szeptember 26. Nyugat-magyarországi Egyetem Savaria Egyetemi Központ Természettudományi és Mûszaki Kar Kutatók Éjszakája Részletes program: www.kutatokejszakaja.hu szeptember 26., 9.00, 10.30 MMIK színházterem Borkaboszorka – bérletes elôadás szeptember 26– október 26. Szombathelyi Képtár I. Ars Pannonica Biennálé Kortárs képzômûvészeti tárlat szeptember 26., 17.00 Dr. Gonda György 85. születésnapja alkalmából emléktáblát helyeznek el hajdani lakóházán (Szhely., Jókai u. 30.). Kérjük, hogy egy szál virággal tisztelegjen Gonda György emlékének! Méltatást mond Dr. Gál József tanár, közíró. Nagy László: Anyakép c. versét Benke Éva tolmácsolja. Az emléktábla Lesenyei Márta Munkácsy-díjas szobrászmûvész alkotása. szeptember 26. 18:00 Martineum Felnôttképzô Akadémia Ép testben ép lélek – A sportról az olimpia évében. Elôadó: Elek Sándor újságíró szeptember 27., 20.00 OÁMK Tizenhét lemezbemutató koncert szeptember 27., 18.00 MMIK, zeneterasz 40 éves a Led Zeppelin Zepsession – Led Zeppelin Tribute Band-koncert

18–24. 16.00-kor; 18–21-ig 18.00-kor, valamint 18-án és 20–24-ig 20.15-kor is Tabló – Egy romazsaru története 120’ (12) 18–24. 13.15-kor, 14.45-kor és 18.30-kor Delta 92’ (16) 18–24. 16.30-kor Lizi & Yeti – Egy király sztori 85’ 18–24. 18-án és 20–24-ig 20.30-kor Zsenikém – Az ügynök haláli 100’ (129 NYME SEK Örökmozgó Mûvészmozi 22. 18.15-kor Juno 96’ (12) 23. 18.15-kor Charlie Wilson háborúja 105’ (16) 24. 18.15-kor Sziriana 126’ (16) 25–28. Moziünnep Jegyár: 350 Ft 25–okt. 1. 25–28-ig 14.15-kor; 29–okt. 1-ig 16.15-kor Tabló – Egy romazsaru története 120’ (12) 25–okt. 1. 25-én és 26-án 15.00-kor és 18.00kor; 27-én és 28-án 16.15-kor és 18.00-kor; 29–okt. 1-ig 14.45-kor Delta 92’ (16) 25–okt. 1. 25-én, 27-én és 28-án 19.45-kor; 29-én és 30-án 20.15-kor, okt. 1-én 21.00kor Szex telefonhívásra 108’ (16) 25–28. 25-én, 27-én és 28-án 21.45-kor Jules és Jim 102’ (12) 25–okt. 1. 25-én és 26-án 16.15-kor; 28-án 15.30-kor; 29–okt. 1-ig 16.30-kor Wall-E 95’ 25–okt. 1. 25-én és 26-án 13.15-kor; 28-án 17.15-kor; 29–okt. 1-ig 14.50-kor, 18.30-kor és 20.30-kor Mrs. Ratcliffe forradalma 102’ (12) 25. 16.30-kor Harry Potter és a Fônix rendje 130’ (12) 25–28. 25-én, 27-én és 28-án 19.00-kor Mamma Mia! 109’ (12) 25–28. 25-én, 27-én és 28-án 21.00-kor Rokonok 112’ 26. 16.30-kor Szex és New York 135’ (12) 27. 9.00-kor és 10.30-kor A kis Vuk 80’ 27. 14.00–18.00 – indiános filmek vetítése 14.00-kor A nagy medve fiai 92’ – 15.30-kor Fehér farkasok 98’ – 17.15-kor A sólyom nyomában 110’

AUTÓMENTES NAP Szeptember 22-én 10 órától Szombathelyen a Borostyánkô Áruház elôtti útszakaszon rendezik meg az idei Autómentes Napot. Lesz egyebek mellett rajzverseny, kerékpáros ügyességi verseny, kalandtúra, spinning klub, görkorcsolya, néptánc, autóroncs, illetve aerobick bemutató, valamint egész nap vérnyomásmérés, koleszterinszint mérés, kerékpár állapotvizsgálat, és számos más program várja az érdeklôdôket.

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 13

2008. SZEPTEMBER 20.

Nôi és férfi farmerek:

1.500 Ft-tól Thermo pulóverek:

900 Ft-tól Nôi és férfi pulóverek:

ÔSZI AKCIÓS AJÁNLATUNK:

900 Ft-tól További részletek az üzletben. AZ AKCIÓ A KÉSZLET EREJÉIG TART.

Belsô Uránia Udvar (Mediterrán Udvar)

TERÜLETET KAPOTT A VÁROS Szombathely önkormányzata 12 éve tartó egyeztetés és lobbizás után elérte, hogy ismét tulajdonosa a Bagolyvár feletti területnek (hrsz.: 4751/5) és a Nárai utcai ingatlannak (területe: 2 ha 9727 m2 terület 27733/29727-ed tulajdoni része). Az ingatlanrészhez épület, építmény nem tartozik, kerítéssel határolt fásbokros terület, mely nem közmûvesített. Az ingatlanrészt a kormány szociális feladat ellátása érdekében ingyenesen adta át az önkormányzat tulajdonába a Magyar Nemzeti Vagyonkezelô Zrt. Vas Megyei Területi Irodája. A tulajdonba adásról szóló szerzôdést már 2008. júliusában aláírták a felek, azonban az ingatlanrész birtokbavétele szeptember 16-án történt meg. Ettôl az idôponttól kezdôdôen már az önkormányzat feladata az ingatlanrész ôrzése, fenntartása, annak hasznosításáról azonban késôbb dönt az önkormányzat, de a tervek szerint itt egy Idôsek Otthona épülne.

Szombathely Körmendi út 92. Tel./fax: 331-085, 30/2046-402 [email protected] www.megoldaskft.hu

Azonnali kezdéssel agilis kertépítô szakembert alkalmazunk. (Saját gépjármû elônyt jelent!)

Tel.: 06/30/3161-438

Az Országos Írásszakértô Intézet Kft. államilag akkreditált képzôhely,

EU-kompatibilis végzettséget ad. Írásszakértôi és grafológus szakértôi vélemények adása, pedagógus továbbképzés. Jelentkezési lap letölthetô: www.irasszak.hu Tájékoztatás: 36/516-570, 36/ 413-765 Ny.sz.:10-0177-04 AL 0978

13

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 14

SZENT MÁRTON GYÓGYSZERTÁR Szombathely Szent Márton u. 18. Tel.: 318-438, 501-767 GYÓGYSZEREK • GYÓGYÁSZATI SEGÉDESZKÖZÖK EGÉSZSÉGÜGYI TERMÉKEK • TÁPLÁLÉK KIEGÉSZÍTÔK SZIMPATIKA TERMÉKEK FORGALMAZÁSA

Fogyókúra egészségesen TILOS AZ ÉHEZÉS, FONTOS A MOZGÁS Hogyan szabaduljunk meg a felesleges kilóktól? Miként tartsuk meg az áhított súlyt? Számos recept létezik, de a legfontosabb az egészségünk megôrzése

Szombathely, Király u. 12. • Tel.: 788-748 házhoz szállítás www.drlenkei.hu Nyitva tartás: hétfôtôl péntekig: 9–18, szombaton: 9–13.

INGYENES TANÁCSADÁS

Ha rászántuk magunkat a fogyókúrára, akkor célszerû egy méregtelenítô kúrával kezdenünk, hogy megtisztítsuk a szervezetünket a felhalmozott salakanyagoktól. A tisztító program hatására az étvágyunk is csökken majd, és egy-két napos észszerûen tervezett koplalás még nem viseli meg nagyon a szervezetet. Azonban azt véssük az agyunkba, hogy ez az idôszak nem a fogyásról szól. A fogyókúra elején tapasztalt látványos súlycsökkenés csupán a folyadékveszteségbôl származik. Ezt

követôen elégedjünk meg a heti átlag egy kiló eltûnésével. A fogyókúra nem a gyorsaságról szól. A statisztikák szerint a villámdiétákkal kísérletezôk nagy része viszszahízza a ledolgozott kilókat. Naponta minimum háromszor együnk, de még jobb, ha ennél többször. Figyeljünk arra, hogy az étrendünk változatos legyen. A sovány húsok, olajok, tejtermékek éppúgy szerepeljenek a menüben, mint a kenyérfélék, a fôzelékek, a zöldségek, a gyümölcsök. A vitaminok és az ásványi anyagok nélkülözhetetlen elemei a fogyókúrának. A legjobb receptek lényegében az egészséges táplálkozás alapelveit követik. Mindehhez természetesen nélkülözhetetlen az önfegyelem.

– Hallásgondozás német színvonalon

Meghívó, a jobb hallásért Vegyen részt Ön is a Kind nemzetközi kutatási programjában!

Az elsô 100 jelentkezô INGYEN, GYORSAN, EGYSZERÛEN Egy Új Hallásminôséget élhet át. Kind Halláscentrum: 9700 Szombathely Kôszegi u. 8. Tel.: 94/505-027 [email protected]

Teljes körû, szakértô tanácsadás. A Kind személyre szabott, ideális megoldását egy héten át tesztelheti. Kötelezettség nélkül. Egyéni értékelést kap hallásáról. Az akcióval kapcsolatban bôvebb információt halláscentrumunkban kaphat. Akciónk szept. 11-tôl az elsô 100 jelentkezôre érvényes.

KIND. Együtt a jobb hallásért.

14

Safo_2008_09_20

9/19/08

9:22 AM

Page 15

E G É S Z S É G

2008. SZEPTEMBER 20.

AMBULÁNS ÉS FEKVÔBETEG-ELLÁTÁS:

A fogyókúrát ne tekintsük egy átmeneti idôszaknak, amelyet majd csak kibírunk valahogy, hiszen az ideális testsúly elérésénél sokkal nehezebb feladat annak megtartása. Ha egy elhízott ember fogyni szeretne, akkor bizony életmódot kell

orr-, fül-, alsó-felsô szemhéjplasztika, arc-, hasplasztika, emlôkisebbítés, -nagyobbítás, -felvarrás, zsírszívás, Botox-kezelés, ráncfeltöltés, kissebészeti beavatkozások.

váltania, ehhez pedig hozzátartozik a fizikai aktivitás is. A diéta alatt mindvégig ügyeljünk arra, hogy ne terheljük túl a szervezetünket, sem koplalással, sem pedig túlzott, megerôltetô testmozgással. SaFó

Telefon: 94/318-800, 30/994-0354 E-mail: [email protected]

Web: www.madentko.hu • Szombathely, Széchenyi u. 4–6. Rendelési idô: kedd 16–18 óráig • MÁV-rendelôben: kedd 14.30–16 óráig Egynapos sebészeti beavatkozás a sárvári kórházban! Hétfôn, szerdán 9.00–17.00 óráig Sopron Pláza.

Kényelmes cipôk boltja Szombathely, Wesselényi u. 2.

Megérkeztek a 2008-as ôszi modellek. Szeretettel várunk minden kedves vásárlót!

Játék

Nyitva: H–P: 9.00–16.30, Szo: 8.30 – 12.30 Tel.: 94/339-480

Múlt heti játékunk helyes megfejtése: nyolcvan. A Savaria moziba szóló belépôjegyeket Balogh Zoltán nyerte, aki a nyereményét a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Minek köszönhetô a fogyókúra elején a látványos súlycsökkenés? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] e-mail címre várjuk szeptember 25-éig.

2008. szeptember 27.

Egészségnap a St. Gotthard Spa & Wellnessben fürdôvendégeink részére Ingyenes csontsûrûség mérés Ingyenes bôrgyógyászati (festékes anyajegy) szûrés Véradás (minden véradó fürdôbelépôt kap ajándékba) Ingyenes ortopédiai szûrôvizsgálat Ingyenes fogászati szûrôvizsgálat Antioxidáns-szint mérés Elektro-akupunktúrás diagnosztika Jóga • mozgás animáció • tai-chi Egészséges ételek kóstolója és még sok más program

Töltsön el egy napot tetôtôl talpig az egészség jegyében! BÔVEBB INFORMÁCIÓ: www.thermalpark.hu [email protected] Tel.: 94/553-553

Elérhetôségek:

Nyitva: minden nap 9.00–20.00

H-9970 Szentgotthárd, Füzesi út 3/a • Tel.: +36-94/553-553 web: www.thermalpark.hu • e-mail: [email protected]

15

1.449.900,-

9/19/08

1.349.900,-

9:22 AM

Page 16

A kedvenc motorodon A kedvenc SISAKodban!

629.900,-

529.900,-

–40%

RS125

SR50Lc

AKCIÓ SZEPTEMBER 18-tól a készlet erejéig!

Safo_2008_09_20

Bonus Kft. Szombathely, Zanati u. 27/a Tel.: 94/513-057 • www.bonuskft.com

Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól!

ÔSZI KÍNÁLATUNKBÓL:

RUHÁZATI KERESKEDELEM

• • • •

Nôi-férfi átmeneti kabátok, dzsekik Nôi két-háromrészes kosztümök Nôi nadrágok, pulóverek Nôi szoknyák, blúzok, és még sok minden egyéb • Férfiöltönyök, zakók, nadrágok • Férfi ingek, nyakkendôk

Szombathely, Ernuszt K. u. 38. • Tel.: 94/322-048 • Fax: 94/310-160 Nyitva tartás: H–P 12–19 Szo 9–13, CSÜTÖRTÖK, VASÁRNAP SZÜNNAP www.gotthardbt.hu • [email protected]

PERFEKT ZRT. 9700 SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b

www.perfekt.hu

FNYSZ 01-0507-04, AL-0036

Induló tanfolyamainkra becsatlakozási lehetôség: • • • • • •

Biztosításközvetítô (függô és független) Mérlegképes könyvelô vállalkozási szak Pénzügyi-számviteli ügyintézô Bérügyintézô Tb ügyintézô TB és bérügyi szakelôadó

Októberben induló tanfolyamaink: • Mérlegképes könyvelô – államháztartási szak • Élelmiszer- és vegyiáru eladó • Kereskedô, boltvezetô (Együtt is végezhetô!) Jelentkezni lehet: Felvétel a jelentkezések sorrendjében! PERFEKT ZRT. VÁLLALKOZÓI KÖZPONT SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b Tel./fax: 94/345-220 • e-mail: [email protected] • www.perfekt.hu