KÓRHÁZ VÁROSŐRSÉG NYIT A BEACH CLUB KULTÚRA SPORT

XXVI. évf. 6. szám 2013. június

KÓRHÁZ VÁROSŐRSÉG NYIT A BEACH CLUB KULTÚRA SPORT

Az önkormányzat havi magazinja

TARTALOM

XXVI. évf. 6. szám 2013. június 6.

Hírek.....................................................................................................4-5. Siófok ismét „fővárosi” rangot kapott. ........................6-7. Nem süllyed a kórház..................................................................8. Akcióban a városőrök. .................................................................9. Időleges használat, kisebb hulladékdíj.........................10. Nyit a Beach Club. ........................................................................11.

16.

13.

Hírek.......................................................................................................12. Legények, leányok a gáton....................................................13. Balatoni csillagösvény. .............................................................14.

16.

Helytörténeti nyomozójáték.................................................15. Gyereknap..........................................................................................16. Siófoki vitorlázók a parlamentnél.....................................18.

18.

Kép a képben- Siófok egy évszázada.............................19. Sport................................................................................................27-31. Ingatlanhirdetések.......................................................................32.

Impresszum Siófoki Hírek Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal Kiadja a Balaton-parti Kft. 8600 Siófok, Petőfi stny. 3. Szerkesztőség: 8600 Siófok, Fő tér 1. Tel.: 84-504-162, Fax: 84-504-102 [email protected]

Főszerkesztő: Gáti Kornél Munkatársak: Csorba Nóra Jankó Gábor Mecseki Renáta Szőnyi Gergely Sajtóreferens: Kolumbán Tünde

Tördelő: By Line Kft. Dizájn: Gáti Kornél, Aradi Péter Korrektor: Pálné Cserjés Györgyi

Hirdetés: Szabó Erzsébet Tel.: +36 30 322-0174 E-mail: [email protected] Terjesztő: Magyar Posta Zrt. Nyomda: By Line Kft. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN 0238-8588

A lapunkban megjelent képés szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó vagy a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. JÚNIUS

Hírek

• Államtitkári látogatás Siófokon • A területi közigazgatási reform céljairól és állásáról, valamint a járások négy hónapos működésének tapasztalatairól is beszélt Szabó Erika, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium területi közigazgatásokért és választásokért felelős államtitkára május közepi, siófoki látogatásán. Szabó Erika a Siófoki Járási Hivatal apparátusi értekezletén vett részt, ahol elmondta: a járások indulása óta eltelt idő azt igazolta, hogy az államigazgatás legkisebb területi egységei beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Az államtitkár a hivatalos programot követő sajtótájékoztatón elmondta: a járások kialakítása a közigazgatás rendszer szintű átalakításának utolsó lépcsője volt. A folyamat sikeresen zajlott. Szabó Erika kitért arra is, hogy az önkormányzati világból érzékeny ügyintézési területek kerültek át a járásokhoz. Hozzátette: a cél az államigazgatás terén is a szolgáltató jelleg erősítése, ami az év végéig elinduló vidéki kormányablakok működésében teljesedik ki. Az egyablakos ügyintézésnek köszönhetően az általános ügyintézési határidő 21 napra fog csökkenni. Somogyban 13 kormányablak működik majd, köztük a siófoki a nap 12 órájában szolgálja ki az ügyfeleket. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Megemlékezés a Nemzeti Összetartozás Napján • A trianoni békediktátum 93. évfordulóján a siófoki Trianon-emlékműnél ünnepelték a Nemzeti Összetartozás Napját. A június 4-én délután megtartott megemlékezésen a résztvevők virágokat helyeztek el a civil adakozásból három éve megépült emlékhelyen. Az emlékműnél felszólalók közül Varga László, a siófoki Civilek a Nemzetért Egyesület vezetője többek között arról beszélt, hogy a civil világ nem olyan szervezett, hogy igazi erőt tudjon felmutatni a meglátása szerint túlzottan anyagiassá vált világban. Horváth Bálint, a Jobbik helyi szervezetének tagja úgy fogalmazott: nem megemlékezni, hanem gyászolni jöttünk, hiszen – mint mondta – fekete csend van ma minden magyar szívében. Balázs Árpád, Siófok polgármestere egyebek mellett arról be-

4

szélt, hogy Trianonnak azért egy pozitív üzenete is van: milliók élnek úgy a Kárpát-medencében, hogy otthonaikat kényszerültek elhagyni. Ők azok, akik az egzisztenciájukat is képesek voltak feladni, hátrahagyni azért, mert fontosabb volt számukra a nyelv, a nemzethez való tartozás, azaz, hogy magyarok maradhassanak. Ebből lehet építkezni – hangsúlyozta a városvezető. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Kevesebb elpusztult hal a Balatonban • Idén enyhébbnek tűnik a tavaszi halpusztulás a korábbi évekhez képest – tájékoztatott a Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt. A társaság munkatársai kevesebb tetemet találtak, és úgy tűnik, napról napra kevesebb halhullát vet a felszínre a melegedő Balaton. A Balatoni Halgazdálkodási Nonprofit Zrt. adati szerint május közepéig 619 busa és 7313 db egyéb hal tetemét gyűjtötték össze. Ezzel szemben 2012 hasonló időszakában több mint 1500 elhullott busát és mintegy 10 ezer más halfaj tetemét távolították el a tóból. A halgazdálkodási társaság közlése szerint: egy bizonyos mértékű halpusztulás természetes jelenség a halban gazdag vizekben. A halhullás tavasszal azért kerül a figyelem központjába, mert a téli időszakban legyengült, elpusztult halak tetemeit a felmelegedő víz nagyjából egy időben veti fel, és a sodródó tetemek a széljárásnak megfelelően koncentráltabban csoportosulhatnak. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Több ezren virágosítottak a város támogatásával • Közel 9,5 millió forintot költöttek a Siófok-kártya birtokosok egynyári virágokra a május 11. és 26. között megrendezett kedvezményes virágvásár során. Több mint 2400 kártyabirtokos élt a város által kínált lehetőséggel. Az önkormányzat évek óta azzal igyekszik a siófoki lakosság környezetszépítő kedvét fokozni, hogy 3500 forinttal támogatja a Siófok-kártya tulajdonosokat, akik ezt az összeget egynyári virágok vásárlására fordíthatják a település 3 kertészetében. A magánszállásadók portáinak megszépítése is célja a kedvezményes virág-

Hírek

5

vásárnak. Az üdültetéssel foglalkozó Siófok-kártyások a városkasszába befizetett idegenforgalmi adójukból kapnak vissza. Ők ebben a szezonban 15 ezer pontra váltott forintot költhettek virágpalánta vásárlására az akció keretében. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Megvásárolható Siófok alkalmi bélyege • Siófok ünnepi évében folyamatosan kapható az az egyedi bélyeg, amely településünk 150 éves fürdővárosi múltjára emlékeztet. A különleges bélyeget a szezonnyitó alkalmával már megismerhette és meg is vásárolhatta a közönség a hajóállomásnál felállított alkalmi postahivatalban. A bélyeg az év során továbbra is elérhető. Aki szeretne egyedi bélyeggel ellátott levelet, képeslapot feladni bárkinek, aki kedves neki, vagy egyszerűen csak szeretne egy szép emléket a 2013-as jubileumi évről, az a Tourinform irodában vásárolhatja meg a bélyeget. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Az állam építheti meg a déli elkerülő utat • Állami beruházásként valósulhat meg a Siófok belvárosát tehermentesítő, úgynevezett déli elkerülő út első üteme. Mindez annak köszönhető, hogy a Nemzeti Fejlesztési Kormánybizottság az építésre váró útszakaszt is azon programok között jelölte meg, amelyek a 2013ig tartó uniós fejlesztési ciklusban állami beruházásként jöhetnek létre. Az útépítés első üteme az M7-es autópálya körforgalmától a Kele utcáig tartó útszakasz megépítését és ezzel együtt egy új Sió-híd kialakítását tartalmazza. Ahogy arról a képviselő-testület május végi ülésén Balázs Árpád polgármester beszámolt, a beruházás előkészítését az önkormányzat elvégezte, és a város az önrész előteremtését is vállalta. Azzal, hogy teljesen állami pénzből valósulhat meg az útépítés, az önkormányzatnak az önrészt nem kell biztosítania, sőt a városvezetés arra törekszik, hogy az elvégzett előkészítési munkálatok költségének minél nagyobb hányadát kapja vissza Siófok.

A testületi ülésen elhangzott: az állami beruházások előnye, hogy a megvalósítás kötelező. Az építés első ütemében kialakuló, a Kele utcáig tartó útszakasz mindaddig önkormányzati kezelésben marad, amíg a déli elkerülő út teljes hosszában meg nem épül. Ha ez megvalósul, az új út a 65-ös és a 7-es utakat köti majd össze, és ekkor átkerül az állam kezelésébe. Ez azt is jelenti, hogy nincs okuk aggódni a Molnár István utca lakóinak amiatt, hogy rájuk zúdul az átmenő kamionforgalom az út teljes kiépítése előtt. Az elkerülő forgalom a komplett megépülést követően terelődhet csak át a városközpontot déli irányban kikerülő útszakaszra. A helyhatóság az átmenő forgalmat minden esetben korlátozza az önkormányzati utakon.

.............................................................................................................................................................................................................................................................................

• A fövenyeken is a víz az úr • Három héttel a zsilip megnyitása után május 20-án fejeződött be a Balaton apasztó vízeresztése. 121 centi volt akkor a tó vízállása, ami mostanra mintegy 2 centivel csökkent a párolgás miatt. A zsilip zárásával egyidőben az Országos Vízügyi Főigazgatóság 120 centiméterben határozta meg a Balaton felső szabályozási szintjét, ami 10 centivel több a korábban érvényeshez képest. Noha annak többnyire mindenki örül, hogy idén nyáron várhatóan a szezon végére is lesz bőven víz a Balatonban, azért akadnak, akik amiatt aggódnak, hogy a kedvelt fövenyes strandokat nem lehet használni. Való igaz, a lidós partszakaszok pillanatnyilag víz alatt vannak, ám a Balaton-parti Kft. szakembereinek tapasztalatai szerint a nyár folyamán várhatóan apad annyit a Balaton vízszintje, hogy a homokos részek ismét víz fölé kerülnek. A sokéves megfigyelések azt mutatják, hogy egy-egy melegebb napon 1-1,5 centivel csökken a tó vízszintje. Ezt figyelembe véve legfeljebb 10 kánikulai napra van szükség ahhoz, hogy a természet magától megoldja a fövenystrandok szárazra kerülését. A Szent István sétányon található fövenyes part esetében a Balaton-parti Kft. akkor sem tervez beavatkozást, ha a vízállás tartósan magasan marad, hiszen a kotrás ezen a területen hatalmas költséget jelentene. A siófoki nagystrand keleti oldalán található fövenyes strandszakasz esetében a társaság vezetése a június végi állapotok függvényében mérlegel majd, hogy feltölti-e homokkal a kisgyermekes családok kedvelt helyét. JÚNIUS

Ünnep

Itt a nyár: Siófok ismét „fővárosi” rangot kapott Pünkösd óta Siófok az ország fővárosa. A hagyományos szezonnyitó ünnepségen Tarlós István, Budapest főpolgármestere nyújtotta át Balázs Árpádnak a nyári főváros kulcsát. E jelképes átadás a két város egyesülését is szimbolizálta. „– Mostantól kezdve – egy ideig – Magyarországnak két fővárosa van, az első tán Siófok – fogalmazott a főpolgármester. – A polgárosodó Magyarország már több mint egy évszázada úgy tekint Siófokra, ahol nyaralni szép és érdemes – tette hozzá Tarlós István, aki arra is emlékeztetett: a város gazdagodása a kulturális szolgáltatások bővülésében is mérhető, melyek már nem csak a nyári szezonban érhetők el. Budapest első embere köszöntőjében arra is kitért, hogy a főváros közönsége kedveli Siófokot, mindig is szívesen érkezett a városba. Az aranykulcs átvétele után Balázs Árpád polgármester azt mondta: a nyári főváros szerepe felelősség és egyben kihívás is, hiszen ha Siófokon mindenki jól végzi a

6

dolgát, az ország is kipihentebbé, jobb kedvűvé válik. A nyári turizmus terén városunk piacvezető, amiben nagy szerepe van Siófok és Budapest összetartozásának – emelte ki. Az éppen 120. szezonnyitó ünnepség a 150 éves fürdővárosi múlttal büszkélkedő Siófokon minden eddiginél színesebb volt. A Millennium parkban a Hot Jazz Band szórakoztatta az egybegyűlteket, majd a Kálmán Imre Műhely színésztanoncai bájos jelenettel idézték meg a századelő hangulatát. Előadásuknak köszönhetően a szép számú közönség a korabeli fürdőruhadivattal is megismerkedhetett. Ugyanezen a helyszínen, Kálmán Imre szobránál adták át idén is a komponistáról elnevezett emlékplakettet, amelyet ezúttal Leblanc Győző, a Magyar Állami Operaház magánékese vehetett át. A művész, aki az operettkirály darabjainak számos szerepét eljátszotta már, meghatottan vette kezébe díját, hiszen, mint mondta, ez az első kitüntetése pályafutása során. Az ünneplő siófokiak a Millennium parkból hosszú, díszes menetben vonultak a kikötőbe. A többek között veteránautókkal, kardforgatókkal, huszárokkal és az öt fríz ló húzta hintóval tarkított felvonulásra rengetegen voltak kíváncsiak a belvárosban. A kikötőben megtartott kulcsátadási ceremóniát követően Tarlós István és Balázs Árpád palackba rejtett üzenetet adott át Horváth Gyulának, a Balatoni Hajózási Zrt. vezérigazgatójának. A hajózási társaság vezetője legénységével a Tünde motoros fedélzetéről engedte útjára a palackpostát. Az ünnepség részeként 200 darab, ajándékutalványokkal megtöltött luftballon is levegőbe szállt a közönség örömére. A kikötőben felállított alkalmi postahivatalban a vendégeknek arra is lehetőségük volt, hogy a 150 éves évfordulóra készített alkalmi bélyeggel és bélyegzővel ellátott levelet vagy képeslapot adjanak fel.

7

Ünnep múltját a világirodalom legszebb tenor főszerepei színesítik. A Bohémélet Rodolph-ja, a Traviata Alfrédje vagy Hoffmann meséinek címszerepe egyaránt szerepel énekesi repertoárjában. Kálmán Imre darabjaiban az Operettszínház vendégművészeként lépett színpadra olyan művek szereplőjeként, mint A vígözvegy, a Marica Grófnő és persze a Csárdáskirálynő. Világszerte számos országban vendégszerepelt, 2002 óta pedig televíziós pályafutással is büszkélkedhet különböző zenei műsorok házigazdájaként.

Átadásra kerültek a Pro Turismo díjak is. Az elismerést évről évre azok a szakemberek vehetik át, akik tevékenységükkel Siófok idegenforgalmának fejlődését szolgálják. A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület javaslatára idén Cseh Sándorné, Fügedi László, Nagy Endre és Szendrey Sándor részesült a díjban. A négy kitüntettet Witzmann Mihály, a Somogy Megyei Közgyűlés alelnöke méltatta, aki arról is beszélt, hogy a Balaton kiemelt szerepe a támogatások terén is érzékelhető lesz az elkövetkező időszakban. Mint mondta: a 2014-2020-as eu-s ciklus meghatározó lesz a Balaton Kiemelt Üdülőkörzet települései számára, hiszen a kormány felismerte, hogy a turizmus nem csupán egy lehetőség, hanem jelentős nemzetstratégiai kérdés. A megyei önkormányzatok területfejlesztő főtevékenysége és a sikeres brüsszeli tárgyalások pedig végre lehetővé teszik, hogy a térség 2014-től az eddigieknél jóval nagyobb pénzügyi támogatásra számíthat. A pünkösdi szezonnyitó programjai az egész hosszú hétvégét átfedik, hogy Siófok vendégei ne unatkozzanak. A kikötőben felállított nagyszínpadon folyamatosan váltották egymást az előadók, a gyerekeket vurstli, népi játékok várták, míg a kirakodóvásáron kézműves termékek között válogathattak a szezonnyitó vendégei.

Leblanc Győző az idei Kálmán-plakettes A Kálmán Imre-emlékplakettet évről évre azok a művészek vehetik át, akik pályafutásuk során kiemelten ápolják az operettkirály életművét, illetve akik hozzájárulnak ahhoz, hogy a szerző művei valóban halhatatlanok maradjanak. Leblanc Győző is azon művészek egyike, aki sokat tett azért, hogy a közönség fülében visszacsengjenek Kálmán Imre melódiái. A művész 1975-ben végzett a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán, azóta a Magyar Állami Operaház magánénekese. Szakmai

Minden eddiginél látványosabb volt az idei ünnepi felvonulás, amelyen a város apraja- nagyja részt vett. Veterán autók és motorok, mazsorettek, a Somogyi Huszárok, kardforgatók vonultak a Víztorony tövében, az Onogur Egyesület tagjai pedig harci díszben sétáltak le a partra. Nem hiányoztak a helyi egyesületek tagjai sem, a nyugdíjasok hagyományőrző öltözékben vonultak, csakúgy, mint a Balaton táncegyüttes és a tűzoltók, s természetesen a sportegyesületek játékosai is a felvonulókkal tartottak. A visszajelzések alapján igazi kedvencek lettek a azok a lovak, melyek az ünnepi hintót húzták, őket a Fríz Lótenyésztők Magyarországi Egyesülete ajánlotta fel az ünnepségre. Érdekesség, hogy a fríz ló tenyésztése nagyon szigorú, sokszor merevnek tűnő tradíciók és szabályok szerint zajlik több száz éve. A speciális tenyésztési elvek, a kis létszámú tenyész - különösen tenyészmén - állomány és a meglehetősen szigorú bírálat a szemléken közösen biztosítják a fajta homogenitását. Hollandia méltán büszke a fajtára, hiszen elegáns megjelenése, kifogástalan idegrendszere és nemes mozgása mindenhol tekintélyt és elismerést szerez a fríz lovaknak. Ehhez viszont rendszeres minőségellenőrzésre van szükség, melyet az anyaország egyedi megjelöléssel és folyamatos szemlézéssel próbál biztosítani. A Magyar Egyesület a Holland Királyi Egyesület helyi kirendeltségeként működik.

JÚNIUS

Aktuális

Nem süllyed a kórház épülőben lévő, új szárnya Nem süllyed a kórház új, épülőben lévő szárnya. A fejlesztés a megfelelő alapozást megkérdőjelező tervezői vélemény miatt állt le. Az intézmény egy május eleji szakértői bejárást követően próbaalapozásos és próbaterheléses vizsgálatot rendelt meg, ennek eredménye döntheti el, hogy az építkezés hogyan folytatódhat. Egy biztos, a fejlesztés el fog készülni. A gyógyintézmény bővítése okán zajló, közel 3 milliárd forintos beruházás építési munkálatai jelenleg azért állnak, mert – mint ismert – az új szárny tetején helikopterleszálló-pálya is létesül. A légi járművek fogadására alkalmas pályatestekre vonatkozó előírások azonban a beruházás megkezdése óta változtak, ami miatt Siófokon új építész bevonására volt szükség. Az új tervező megkérdőjelezte azokat a számításokat, amelyek a készülő épületszárny megfelelő alapozását támasztják alá. A készülő épületszárny kivitelezési munkálatai a földszinten 2013. január 29-én álltak le, míg az első emeleten zajló építkezés februárban. Az épület többi részén a kivitelező szakemberei jelenleg is dolgoznak. A tervezői kétségek eloszlatása miatt a kórház saját

Siófoki vállalkozókat győzködött Matolcsy Siófokon járt Matolcsy György. A Magyar Nemzeti Bank elnöke munkatársaival a hazai mikro-, kis- és középvállalkozások számára meghirdetett Növekedési Hitel Programot (NHP)mutatta be a térség vállalkozóinak. Az elmúlt két évtizedben nem volt példa arra, hogy a vállalkozások ilyen kedvező hitelhez jussanak, és az elkövetkező 10 évben sem valószínű, hogy lehetőség lesz ilyen olcsó vállalkozói kölcsön megszerzésére – mondta Matolcsy György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke május 31-én, pénteken Siófokon. A jegybank ál-

8

költségén próbaterheléses vizsgálatokat végeztet, amelynek eredménye eldöntheti, hogy szükség van-e az alap megerősítésére. A siófoki kórház új szárnya mindenképpen megépül, akkor is, ha a szakértők az épület alapjának megerősítésére tesznek javaslatot. Az alapozás megfelelőségének vizsgálatához várhatóan 2 hónapra lesz szükséges. Amennyiben a szakvélemény azt jelzi, hogy az alapot nem kell megerősíteni, úgy a kivitelezési munkálatok néhány hónapon belül befejeződnek. Ha az alap megerősítése szükségessé válik – az előírt megerősítés mértékétől függően – több mint fél évre is szükség lehet ahhoz, hogy a beruházás elkészüljön. A siófoki kórház fejlesztése az engedélyes és a kiviteli tervek maradéktalan megvalósítása mellett zajlik, ennek megfelelően kizárható, hogy az építkezés során kivitelezési hiba történt. K.T.

tal meghirdetett hitelprogram megismertetését célzó roadshow siófoki állomásán az MNB elnöke azokra a kérdésekre adta meg a választ, hogy a miért is érdemes igénybe venni a lehetőséget. A jegybank vezetője szerint hitel nélkül a vállalkozások - kevés példától eltekintve – nem tudnak növekedni. Matolcsy György arról is beszélt, hogy a magyar gazdaság a növekedési fordulat elején tart, növekedési ugrás előtt áll, a piac pedig a hazai családok vásárlóerejének növekedését is figyelembe véve lassan, de bővül. – Eljött az idő, hogy a vállalkozások hitelből tudják finanszírozni beruházásaikat – emelte ki Matolcsy, és megjegyezte: az ingatlanpiacon, valamint az építőiparban is érzékelhető már a fordulat, az Ázsia irányába történt nyitás pedig a járműiparban és a turizmus területén is további növekedést hozhat. – Magyarország az Európai Unió 2014-2020-as költségvetésében jó pozíciót nyert. Az összes beérkező uniós pénz 60 százalékát, mintegy 5 ezer milliárd fo-

9

Turizmus

rintot fordítunk gazdaságfejlesztésre – hangsúlyozta a jegybank első embere, és hozzátette: a Növekedési Hitel Program által a bankokon keresztül kínált kedvező vállalkozói kölcsön 10 év múlva is versenyképes kamatozású hitel marad. Matolcsy György sikergyanús hitelprogramnak nevezte az NHP-t, amely első két pillérének keretét a bankoknál jelentkezett vállalkozói igények figyelembevételével 500-ról 750 milliárd forintra bővítettek. A bankelnök azt is jelezte, hogy a három intézkedésből álló program teljes keretösszegének el kell fogynia. A bankok a hiteligényeket be is fogadják majd. A vállalkozások versenyképességének növelésére szánt 2,5 százalékos kamatozású hiteleket beruházásra, forgóeszköz célokra, valamint a magas kamatlábbal felvett deviza, illetve forinthiteleik kiváltására is felhasználhatják a mikro-, kis- és középvállalkozások. A hiteleket június elejétől már igényelni is lehet. Ahogy Balog Ádám, az MNB alelnöke fogalmazott: „ a bankoknál van a labda, el lehet kezdeni kötni a hitelszerződéseket”.

Akcióban a siófoki városőrök Bolti szarkát fogtak június elején a siófoki városőrök. A márciusban országosan elsőként létrehozott önkormányzati rendészeti szerv feladatai a főszezon közeledtével egyre sokasodnak. A kollegák folyamatosan járőröznek, ennek is köszönhető, hogy sikerült elkapniuk azt a fiatal nőt, aki fizetés nélkül távozott az egyik belvárosi ruhaboltból. A bolti tolvaj egy 3000 forint értékű ruhadarabbal akart meglépni. Az éppen járőröző városőrök az üzlet dolgozóinak kiabálására figyeltek fel, majd üldözőbe vették és el is kapták az alig 18 éves nőt. A ruha is meglett, ami a gyors intézkedésnek köszönhetően hamar visszakerült a bolt állványára. A városőrök Siófok belvárosa mellett a parti sávot is folyamatosan pásztázzák, sőt alkalmanként Balatonvilágoson is „tiszteletüket teszik”. Az állomány tagjai között Herke Tamás, a városőrség vezetője területfelelősöket jelölt ki, akiknek feladata egy adott városrész ellenőrzése. Ezeket a területeket hamarosan kutyás járőr is pásztázza majd, hiszen a csapat egy szerencsésen végződött balesetnek köszönhetően hamarosan hozzájuthat egy

A roadshow-n a házigazda Siófok polgármestere abbeli reményét fejezte ki, hogy a Magyar Nemzeti Bank által nyújtott lehetőség kiutat jelenthet többek között az eladósodottságból, és oldódhatnak a vállalkozások gondjai. A Nemzeti Bank konzultációján kiemelt figyelmet kapott a turizmus, a turisztikai vállalkozások helyzete. Csizmadia Norbert, a jegybank gazdaságstratégiáért is felelős ügyvezetője azt mondta: a Balaton kiemelt terep, de a turisztikai régió csak jól működő vállalkozásokra alapozva tud jól teljesíteni. K.T.

járőrkutyához. A kiképzés előtt álló ebet vasárnap egy kamaszfiú mentette ki a Sió-csatornából. – A 3 éves németjuhász szuka a siófoki állatmenhelyen van. Ha a Dongi névre keresztelt kutya fizikailag és pszicikailag megfelel, a kötelező karantén és ivartalanítás után a Városőrséghez kerülhet, és munkakutyaként a város rendjének, biztonságának szolgálatába állhat – mondta Herke Tamás és hozzátette: ha minden jól megy, július végétől már kutyás városőr is vigyázza a közterületek rendjét. A turisztikai főszezon közeledtével egyre több feladat vár majd az ország elsőként létrehozott önkormányzati rendészeti szervének munkatársaira, akik az éjszakai életet sem hagyják magára. A városőrök szúrópróbaszerűen a parti sávban található kereskedelmi üzletek éjszakai alkoholárusítási tilalmát is ellenőrizni fogják, valamint az egyes szórakozóhelyeken zajszintfelméréseket tartanak. A csendháborításos ügyek ugyanakkor a rendőrségre tartoznak, így egy hangosabb házibuli kordában tartása nem a városőrségre tartozik majd. A város rendészeti szervének kollegái Siófok őrszemeiként kívánnak dolgozni. A Fő téren kiépült kamerarendszer képei a városőrség diszpécserközpontjában futnak össze, ahol a nyár közepétől 24 órás felügyeletre is lehetőség lesz. K.T.

JÚNIUS

Aktuális

Időleges használat, kevesebb hulladék Június 1-je óta ismét hetente szállítja el az AVE-Zöldfok a zsákos szelektív hulladékot a házak elől, és a nyári szezonban a kukákat is hetente kétszer ürítik. A hulladékkezeléssel kapcsolatban friss hír, hogy változott az idevágó helyi rendelet, amely már időlegesen használt ingatlant is megkülönböztet. Az új, hulladékról szóló törvény értelmében Siófokon is lehetőség nyílt kevesebb, az állandó lakókra vonatkozó hulladékszállítási díj felét fizetni akkor, ha a tulajdonos vagy bérlő nem állandóan, hanem csak időlegesen használja az ingatlanát. Az erre vonatkozó részletes szabályozás a város hulladékról szóló helyi rendeletében is megjelent, amit a legutóbbi ülésén fogadott el a képviselő-testület. A rendelet szerint, amennyiben a tulajdonos megfelelően bejelenti, hogy nem használja az ingatlant, úgy lehetősége van mellőzni a hulladékszállítási közszolgáltatás igénybevételét. A szabályozás pontosan meghatározza, hogy melyik ingatlan tekinthető időlegesen használtnak. Eszerint ilyen lakásnak tekinthető az a belterületi lakóingatlan, amely sem lakóhelyként, sem tartózkodási helyként nem szolgál, és életvitelszerűen sem tartózkodik benne senki, de az április 1. és október 31. közötti használati szezonban hulladék keletkezik

Pláza-szülinap üzletnyitással Az idén 1 éves évfordulóját ünneplő Sió Pláza bevásárlóközpont születésnapi meglepetésekkel, akciókkal és programokkal készül a látogatók számára, plusz ajándékként pedig két új üzletnyitás is lesz. A Sió Pláza vezetői arról tájékoztatták lapunkat, hogy egyre több márka érdeklődik a bevásárlóközpont iránt, akik között nagy nemzetközi ruházati márka, illetve szórakoztatási/szabadidő profilú cég is megtalálható. Ennek eredményeként az egyéves szülinapra két új üzlet nyitja meg kapuit, nevezetesen a CCC cipőüzlete, illetve a KIK ruházati üzlete. Emellett az év folyamán további üzletek nyitására számíthatnak a Sió Plázába látogatók. g.k.

10

benne. Az önkormányzati rendelet értelmében mentesül a közszolgáltatási díj időarányos részének a megtérítése alól az a lakóingatlan-használó, aki az ingatlanát megszakítás nélkül legalább 3 hónap időtartamban nem használja, és a gyűjtőedény-azonosító matricáját a közszolgáltató részére leadja. További feltétel még, hogy az ingatlan használaton kívüliségét ellenőrzött nullás vízfogyasztással (egyedi óra hiányában elektromos energiafogyasztással) kell igazolni, és a tulajdonosnak nem lehet hulladékgazdálkodási díjhátraléka. Minimális, 3 köbméteres vízfogyasztás vagy 50 kWh áramfogyasztás még nullás fogyasztásnak tekinthető. Amennyiben a tulajdonos tudja, hogy rövidesen már nem fogja használni az ingatlanát, érdemes időben intézkednie, hiszen a használaton kívüliséget 15 nappal korábban, írásban kell bejelenteni a közszolgáltatónál. Az írásbeli bejelentés csak teljes naptári hónapokra szólhat, és a szolgáltató minden esetben visszaigazolást küld a bejelentés elfogadásáról. K.T.

Törött műanyag kerti bútorok vagy éppen kidobásra ítélt, méretes használati tárgyak a nyár folyamán gyakorta jelennek meg a háztartásokban. A kukákba nem férő lomok legjobb helye a siófoki hulladékudvarban van, ahova díjtalanul, kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken és vasárnap 10 és 18 óra között beszállíthatják leselejtezett holmijaikat azok, akik igazoltan fizetik a szemétszállítási díjat.

11

Siófoki Nyár

Programok mindenkinek – nyit a Beach Club A siófoki nagystrand idén is igyekszik gazdag programkínálattal kiszolgálni a vendégeket. 2013 nyarán is Siófok ad otthont a Magyar Strandfoci Bajnokságnak, sőt a homokos pályák idén országos szintű strandröplabda mérkőzések helyszínéül is szolgálnak majd. A sport mellett a szórakozás is biztosított lesz, hiszen a tavaly debütált Beach Club új köntösben és új üzemeltetőkkel, idén is várja a parti kikapcsolódás kedvelőit. Az elmúlt években többen szóvá tették, hogy a fehér homokon csak egy korosztály találja meg a szórakozási lehetőséget. Ez a nyár azonban a változásról szól. - Idén vettük át a Beach Club üzemeltetését és már hónapok óta dolgozunk, hogy ebben az évben még többet adhassunk az ide látogatóknak. A programjainkat úgy állítottuk össze, hogy minden korosztály megtalálja a „számítását”, s nemcsak este, hanem nappal is. Ez természetesen nemcsak a zenei produkciókra vonatkozik, hanem a kísérő rendezvényekre is, ahol az egészségápolástól a Harley Davidsonokig minden megtalálható lesz. Ráadásul a júliusi kezdés helyett már június 21-én megnyitjuk a Clubot, és az eddigi évektől eltérően később is zárunk – mondta lapunknak Szilágyi Judit, a Beach Club ügyvezető igazgatója. A fentieket mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az első koncertet az év férfi előadója, Caramel adja a Beach Club színpadán, szimfonikus zenekarral kiegészítve. Természetesen ezzel a koncertek sora nem fejeződött be, az élő zene kedvelői a nyár folyamán láthatják még a 30 éves R-GO együttest, akik után Rákász Béla Dj varázsolja vissza a régmúlt balatoni nyarak hangulatát a fehér homokra. Fellép még a Hooligans, az Anima Sound System, a Megasztárból jól ismert Tolvai Renáta, Bozont, és Talán Attila, valamint a Compact Disco is, így elmondható, hogy igen változatos élő koncerteket láthat ezen a nyáron a közönség. Természetesen megmaradnak a fiatalok kedvencei is, hazai és külföldi sztár Dj-k lépnek fel hétvégenként. A nappali programok közül mindenképpen kiemelnénk, hogy június 22-én, szombaton 16:00-tól egy Guinness-rekordot szeretnének felállítani a Clubban, aminek a célja, hogy felhívják a figyelmet a cukorbetegségre. A rendezők táncba hívnak mindenkit, hogy

ezzel is a mozgás fontosságát hangsúlyozzák, illetve rendszeres mozgással a cukorbetegség megelőzésére hívják fel a figyelmet. Úgy tűnik ez a rekordok nyara lesz, hiszen a Joy magazin hétvégéjén a legtöbb piros rúzsos, napszemüveges (és férfi olvasóink reménye szerint bikinis) hölgy lesz megtalálható a parton. Az egészséges életmódhoz kapcsolódóan lesznek tömegsport programok (pl. vízi aerobic…), de egészségügyi szűrések és tanácsadások is elérhetőek lesznek: vérnyomásmérés, testindexmérés, koleszterin-, vércukor szint mérés. Kubai táncosok, zumba, Mr. és Miss Bikini választás, Harley Davidson bemutató, divatbemutató és még sorolhatnánk, mennyi változatos program lesz, de sajnos helyhiány miatt ezt nem tehetjük. Utoljára azonban mindenképpen meg kell említenünk, hogy a jótékonyság is szerepet kap a Beach Clubban. A Fashion Aukció 3 olyan nagyszabású exkluzív divatbemutatót hordoz védjegye alatt, ahol profi modellek profi koreográfiával egy olyan bámulatos ruha- és hajshowt prezentálnak, ami nemcsak hazánkban, de Európa főbb divatvárosaiban is megállnák a helyüket. A rendezvény 3 bemutatóból és egy jótékonysági árverésből tevődik össze, melyet ismert zenészek színvonalas produkciói színesítenek. Az idei támogatást a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza (Siófok) kapja. A fentiek alapján szerkesztőségünkben úgy véljük, hogy egy igazán színes és izgalmas nyárnak nézünk elébe. g.k.

JÚNIUS

Hírek

• Új vezető a hajózás élén • A Balatoni Hajózási Zrt. közgyűlése május végén tűzte napirendre a társaság vezérigazgatójának megválasztását, mivel Horváth Gyula vezérigazgató megbízatása 2013. május 24-én lejárt. A közgyűlés megköszönte dr. Horváth Gyula több mint tízéves sikeres vezetői munkáját, és a társaság vezérigazgatójának dr. Halmos Gábor eddigi gazdasági igazgatót választotta meg. Az új vezérigazgató mandátuma két évig, a 2014-es mérleg elfogadásáig, legfeljebb 2015. május 31-ig szól. A siófoki és a tihanyi kikötő felújításának 2013. június 14-re tervezett ünnepélyes átadását, valamint a társaság szokásos szezonnyitó sajtótájékoztatóját a két vezető együtt tartja. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Országos Tourinform találkozó • A Siófoki Fürdőegylet és Turisztikai Egyesület pályázaton nyerte el az idei Országos Tourinform Találkozó szervezési jogát. A Tourinform szolgálat Magyarországon már több mint 30 éve nyújt hiteles információkat a bel-, illetve külföldi turistáknak. A Tourinform irodák a Magyar Turizmus Zrt. szakmai felügyelete mellett névhasználati rendszerben, önkormányzatok, illetve TDM szervezetek finanszírozásában működnek. Az országos idegenforgalmi, turisztikai bevételek és a tartózkodási idő növelése ezen irodák alapvető feladata, központi szerepet játszanak a turizmus fellendítésében. Segítenek az igény és a kínálat egymásra találásában, folyamatos kontaktusban vannak a települési, illetve megyei önkormányzatokkal, és a területükön működő kulturális és kereskedelmi szolgáltatókkal. A találkozót minden évben másik régióban rendezi a Magyar Turizmus Zrt. Az országos Tourinform hálózat közel 130 irodájának vezetője vett részt a rendezvényen, melynek különlegessége az volt, hogy a hagyományos egy nap helyett idén kétnapos program zajlott, melynek házigazdája Siófok volt. A rendezvényen Boldizsár Péter, a Hotel Azúr igazgatója, Denéné Tóth Marianna, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgatója, valamint Démuth Pál, Siófok alpolgármestere köszöntötte a résztvevőket. Az első nap különböző előadásokat hallhattak a résztvevők, majd egy kötetlen szakmai beszélgetésre került sor. A második nap hajókiránduláson vettek részt a vendégek, Tihany és Balatonfüred látványosságait tekintették meg.

12

• Betömték a bosszantó kátyúkat • Kátyúmentesítették a siófoki utakat. Az autósok rémeinek számító gödröket elsőként a helyi tömegközlekedési útvonalakon tömték be az önkormányzattal szerződött vállalkozások, ezután került sor a város több utcájában a kátyúk felöltésére. Mintegy 10 millió forintot költött a város idén tavasszal útjainak rendbe hozatalára, és az önkormányzat az év folyamán folyamatosan figyel majd arra, hogy az újonnan keletkező gödrök se okozzanak bosszúságot a közlekedőknek. A csapadékos időjárás miatt a vízelvezető árkok karbantartása is kiemelt figyelmet kapott Siófokon. Elkészült többek között a Sziget dülői árok kitakarítása, és hamarosan kitisztítják a Kálmán Imre sétány és a Mártírok útja zárt csapadékvíz-elvezető rendszerét is. A Bajcsy-Zsilinszky utca Sió és Kele utca közti szakaszán hamarosan megkezdődnek az árokfelújítási munkák, melyek során az útpadkát újramurvázzák, és felújítják a kapubejárók hídfejeit. A közterületi vízelvezető árkok karbantartása alapvetően az ingatlantulajdonosok feladata, nekik kell gondoskodniuk az árok kaszálásáról a házuk előtti szakaszon. A városőrség munkatársai erre folyamatosan fel is hívják a lakosság figyelmét. .............................................................................................................................................................................................................................................................................

• Ne hagyják megkárosítani magukat! • Siófok Város Önkormányzata felhívja a Tisztelt Lakosság figyelmét arra, hogy legyenek óvatosak, és ne higgyék el, ha csatornatisztítás ürügyén bárki azzal keresi meg Önöket, hogy az önkormányzat megbízásából végezné el a munkát! Amennyiben valaki azzal keresi meg Önöket, hogy az önkormányzat megbízásából a vízelvezető árok, csatorna tisztítását akarja elvégezni, és ezért netán pénzt is kér, semmi esetre se higgyék el! Siófok Város Önkormányzata egyetlen siófoki polgárhoz sem küld ilyen céllal vállalkozót, ezért legyenek résen, ne engedjék becsapni, megkárosítani magukat! A városban található vízelvezető árkok tisztítását az önkormányzat hiteles vállalkozókkal végezteti, akik senkit sem keresnek fel, munkájukat a közterületen végzik.

13

Legények, leányok a gáton Segítő siófokiak is részt vettek az árvíz elleni védekezésben a Duna különböző szakaszain. A Foki-hegyi Egyesület önkéntesei Witzmann Mihály megyei közgyűlési alelnökkel kiegészülve Báta községnél töltötték a homokzsákokat, míg a Fürdőegylet vezetőségi tagjai Komáromnál és Almásfüzitőnél voltak legények a gáton. Önkéntes segítség a bajban Siófokról is. A városból több csapat is útnak indult, hogy támogatást nyújtson a gátak megerősítésén dolgozóknak. A Foki-hegyi Egyesület 8 tagja június 10-én reggel indult útnak Báta községbe, hogy az ottaniaknak segítsenek, amiben tudnak. Velük tartott Witzmann Mihály, a Somogy Megyei Közgyűlés alelnöke, a megye 4-es számú választókerületének elnöke is. A legutóbbi közgyűlésen vetődött fel, hogy a tagok útnak indulnának segíteni. Indulás előtt a Facebookon tájékozódtak, hogy hol lehet leginkább szükség rájuk, így a katasztrófavédelemmel egyeztetve jutottak Bátára. – A homokzsákok töltésében segítettünk – mondta Szalai István, a Foki-hegyi Egyesület el-

Orvosi ügyelet: Siófok nemcsak saját lakossága iránt érez felelősséget A közigazgatás rendszerének átalakulásával június 30án megszűnik a Siófok és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás. A települési önkormányzatok az elmúlt időszakban a kedvező finanszírozás miatt egyre több szolgáltatás megszervezését vállalták. A kistérség tanácsa még az év elején döntött arról, hogy közfeladataikat önállóan oldják meg. Ez alól kivételt csak a központi orvosi ügyelet jelentette, amit június 30-ig közösen szervezett meg a térség 10 települése. Július 1-jétől azonban már ezt a feladatot is önállóan oldják meg az egyes önkormányzatok. A májusi testületi ülésen a központi orvosi ügyeleti feladatok ellátása kapcsán dr. Balázs Árpád polgármester úgy fogalmazott: noha Siófok alapvetően a város lakos-

Aktuális nöke, akitől megtudtuk: helyiekkel, Erdélyből érkezett támogatókkal együtt pakolták a zsákokat. Ugyancsak a homokzsákok töltésében és ételosztásban segédkeztek a Siófoki Fürdőegylet elnökségének tagjai, akik június 7-8-án előbb Komáromban ételadománnyal öntöttek erőt az árvízvédelmi munkálatokban részt vevő katonákba és a balatoni vízirendőrökbe, majd az almásfüzitői vasútállomáson pakolták vagonokba a homokzsákokat. Hoffmann Henriktől, a Fürdőegylet elnökétől tudjuk: a csapat 200 adag gulyást, 130 rántott szeletet, 250 energiaitalt és 1500 müzliszeletet osztott szét a gátakon dolgozó hivatásos erők között. K.T.

ságának szolgáltat, az önkormányzat felelősséget érez az üdülőtulajdonosok és a környező települések lakossága iránt is. Mint mondta: ennek a kölcsönös együttműködésnek azonban a szolidaritás elve mentén kell megvalósulnia. Siófok Város Önkormányzata a testületi döntés értelmében azt nyilvánította ki, hogy nyitott a kölcsönös együttműködésre a járás területén található bármelyik önkormányzattal, amely önállóan nem tudja ellátni törvényileg kötelező feladatát, egyúttal megfelel a város testületi határozatban megfogalmazott követelményeinek. A testület által meghatározott követelménynek jelenleg Balatonszabadi nem felel meg. A község egy olyan önkormányzati társulásba lépett be, amelynek vezetői „háborút” hirdettek Siófok városával szemben. A tisztázó megbeszéléstől elzárkóztak, és városunk hulladékgazdálkodási feladatellátását minden eszközzel akadályozni igyekeznek. Siófok továbbra is teljes mértékben nyitott az együttműködésre, a döntés Balatonszabadi képviselő-testületének kezében van, hogy a jövőben Siófok és környékével vagy más települési csoporttal kíván együttműködni. K.T.

JÚNIUS

Program

Balatoni csillagösvényen Csaba testvér és „gyerekei” Böjte Csaba Siófokra is eljut gyerekeivel. A Marosszéki Kodály Zoltán Gyermekkar június 24. és 28. között vendégszerepel a Balaton-parton. A Tündérkert program megalkotója, a hányatott sorsú gyermekek Csaba atyája 51 erdélyi és 21 kárpátaljai fiatallal érkezik Siófokra. A Balatoni Csillagösvény nevet viselő ötnapos program során Csaba testvér és a kórus tagjai számos templomban adnak majd koncertet. Június 25-én Hévízen, 27-én Balatonalmádiban, míg június 28-án Balatonföldváron lépnek fel. A siófoki közönségnek június 26-án lesz alkalma meghallgatni a kórust a siófoki Sarlós Boldogas�szony plébánia-templomban. A Marosszéki Kodály Zoltán Gyermekkar 2005-ben magyar gyerekekből alakult, az iskolanővérek zenés mis�sziójának gyümölcseként. A kórus tagjai Szovátáról és a felső-nyárádmenti kis falvakból valók. A két kórusvezető nővért az a szándék vezette az erdélyi településekre, hogy a muzsika, a kóruséneklés segítségével éltető és élni segítő közösségeket hozzanak létre. Céljaik között szerepelt, hogy lehetőséget teremtsenek, reményt ébresszenek és a székelyföldi fiatalokat segítsék a szülőföldön maradásban. A nővérek kórusszervező tevékenysége és a gyerekek lelkesedése nyomán született meg a Tündérkert Iskola, amely egy iskolarendszeren

Májusi egészségnap aranyat ér A Siófoki Fürdőegylet Turisztikai Egyesület május utolsó szombatján környezettudatos szemléletformáló egészségnapot tartott – és hogy mit is jelent ez pontosan? Rengeteg hasznos és vidám programot a Fő téren, kerékpártúrát Törekibe és Schirilla György nyárindító fürdőzését a nagystrandon. Jóga, pilates, zumba, aerobik – számos ismert vagy ismerősnek tűnő mozgásformát kipróbálhattak a siófoki egészségnap látogatói, de azoknak sem kellett csalódniuk, akik nem a testedzés öröméért keresték fel a rendezvényt. Ők betérhettek az egészségügyi szűrőkamionba, megnézhették Hien fellépését, aki egyébként

14

kívüli komplex zenei műhelyként mintegy 250 gyermeknek ad lehetőséget az aktív muzsikálásra, a zenei anyanyelv megőrzésére. A fiatalok zenei tehetsége kiemelkedő, ennek ékes példája, hogy a tavaly a Bécsben megrendezett Summa Cum Laude nemzetközi kórusversenyen 19 nemzet 34 együttese között az első helyet szerezték meg maguknak. A Balaton-parti közönségnek is érdemes lesz meghallgatnia a kórust. Akik elmennek a koncertekre, egyedülálló élménnyel gazdagodhatnak, ezzel párhuzamosan pedig segíthetnek is. A turné során Böjte Csaba és a dalos csapat adományokat gyűjt egy újabb segítő szándékú terv megvalósítására. Csaba testvér és alapítványa Szovátán Tündérdomb néven szeretne felépíteni egy olyan közösségi helyet, ahol a gyermekkar tagjai lehetőséget kapnak az együttlétekre, a gyakorlásra. „E missziós út célja kettős: Szeretnénk megfáradt, nagyon is "felnőtt" világunkba a gyermeki egyszerű, tiszta, vidám jézusi lelkületet elvinni, másfelől szeretnénk adományokat gyűjteni a kilenc éve Nyárád mentén dolgozó Iskolanővérek épülő szovátai otthonához. Hiszem, hogy a kedves iskolanővérek segítségünkkel Székelyföld egyik nagyon fontos szellemi, lelki, kulturális központját teremtik meg a gyermekeink, népünk számára! Egy olyan központ épülhet összefogásunkból, mely magasra emeli az égszínkék alapon felragyogó napot és a holdat, a drága székely zászlót. Ezért teljes erőmből melléjük állok és támogatóinkat is szeretettel kérem, hogy jöjjenek el rendezvényeinkre és segítsenek szép álmunk valóra váltásában!” – írta a napokban megküldött levelében a ferences szerzetes. K.T.

az ebéd készítésében is közreműködött, vagy éppen kitölthették az egészségkvízt a különböző gasztronómiai különlegességek és egészségvédő termékek böngészése közben. Az eseményt Hoffmann Henrik, a Fürdőegylet elnöke és Witzmann Mihály, a Somogy Megyei Közgyűlés alelnöke nyitották meg. Somogy 4-es számú választókerületének elnöke köszöntőjében arról beszélt, hogy az utóbbi 2-3 évben több tízmilliárd forint egészségügyi fejlesztés és beruházás valósulhatott meg Somogyban. Új, modern infrastruktúrával ellátott kórházak és rendelőintézetek épültek és épülnek megyeszerte, amelyek által a somogyi emberek egészségügybe vetett hite, biztonságérzete is jelentősen erősödhet. Witzmann Mihály fontosnak tartotta kiemelni, hogy a mentőautó beszerzések mellett hamarosan a mentőállomások

15

felújítása is megkezdődik, köztük a siófoki bázis is korszerűbbé válik. A megyei közgyűlés alelnöke megnyitójában az egészségügyben dolgozók bérrendezéséről is szólt. Mint mondta: a polgári kormány intézkedései révén már több mint 90 ezer dolgozónak - orvosoknak és szakápolóknak - sikerült megemelni a fizetését, és a közeljövőben további béremelésekre lehet számítani a szakterületen. Bármerre is indultak az egészségnap látogatói, előbb-utóbb belebotlottak Schirilla Györgybe,

Helytörténeti nyomozójáték cserkész módra Több mint 100 gyerek járta Siófok utcáit május utolsó szombatján 3-4 fős csoportokba verődve, egy-egy papírlapot szorongatva, mely a város különböző pontjain elhelyezett állomásokhoz kalauzolta őket. A hazánk és lakóhelyünk történelmének fontosabb momentumait felidéző megállók egy verseny részét képezték, mellyel a cserkészek tisztelegtek Siófok várossá avatásának 45. évfordulója előtt. A 466. Számú Magyar Tenger Cserkészcsapat tagjai és segítőik összesen nyolc helyszínen várták a két korcsoportból kikerülő versenyzőket: négy állomást a kisebbeknek, négy másikat a nagyobbaknak kellett meglátogatniuk a nap során. Sió Police helytörténeti nyomozójáték – hirdette a tábla a bázison, ahol Molnár Péter, a siófoki cserkészek vezetője felügyelte a csoportok indulását és érkezését. „Helytörténeti, mert minden egyes történelmi kort bemutató megállónál nagy hangsúlyt fektettünk arra, hogy a várossal és a környékkel kapcsolatban is új információkat szerezzenek a fiatalok. Nyomozójáték pedig azért, mert a kérdések megválaszolásához szükséges információkat úgy kell összevadászniuk a helyszínen versenyzőknek” – árulta el a cserkészparancsnok. Szablyák csattogása, dob hangja, jurtának támasztott fokosbárdok és állatszőrmék, kézzel készített használati eszközök látványa fogadta például az egyik állomásra, a kórházdombra érkező iskolásokat – a honfoglalás korát elevenítették fel számukra a szervezők az Onogur Hagyományőrző Egyesület segítségével. A diákok csendben figyelik a küzdelmet, majd hallgatják a kibontakozó párbeszédet: valami szarvat keresnek a harcosok a sámán hol-

Fiatalok aki beszélgetett, receptet osztott meg és sportolt is a lelkes résztvevőkkel. A nap zárásaként a Nemzet Rozmárja lebiciklizett a nagystrandra, ahol egy bátor önkéntes társaságában megmártózott a Balatonban. Hasonló élményt jelenthetett számára a fürdés, mint nem jégtáblákhoz szokott úszóknak a termálvizes medence, de reméljük, bármilyen is legyen a hőérzetük, még sokan követik a példáját ezen a nyáron. Jankó Gábor

A 466. Számú Magyar Tenger Cserkészcsapatról A Magyar Cserkészszövetség siófoki szervezete mintegy 70 tagot tud sorai között, többségében 14-18 éves fiatalokat. A tagfelvételnél fontos szempont a nyitottság a rendszeres szabadtéri és egyéb csapatprogramok iránt és a vallásos meggyőződés, felekezettől függetlenül. Legnagyobb rendezvényük az évente megrendezett nyári tábor, melynek során egy hetet töltenek el a cserkészek az erdőben, szinte teljesen elzárkózva a külvilágtól. Ezen a néven 1932-ben kezdték meg működésüket Siófokon, majd a szervezet 1946-os betiltását követően 1990ben alakították újra a Magyar Tenger Cserkészcsapatot. A cserkészetnek ma Magyarországon mintegy 8 000, világszerte pedig 38 millió tagja van, és ezzel a világ legnagyobb ifjúsági mozgalma. mija között. A feketére festett képű nőszemély váltig állítja, hogy nincs nála a csatába hívó eszköz, és ekkor már a verseny résztvevői is tudják, hogy a feladat teljesítéséhez Lehel kürtjét kell meglelniük a rendelkezésre álló idő alatt. A hosszas keresésnek meg is lesz az eredménye, az egyik tegezből varázsolják elő a szépen faragott tárgyat, majd sietősen indulnak tovább a következő állomásra, hogy újabb pontokat gyűjtsenek az egész napos megmérettetésen. A vasútállomásnál, a gőzmozdony tövében is látványos próbatétel várt a fiatalokra: három bocskaiba öltözött, délceg fiatalemberrel kellett vitába bocsátkozni arról, miért is volt jó döntés a déli vasút megépítése a reformkorban, mennyivel ésszerűbb megoldás volt ez az északi parti vagy éppen a folyami szállítással szemben. A versenyzők nem csak a jó megoldásért, a helyes érvek felsorakoztatásáért kaptak pontot, hanem a kreativitást, a csapatszellemet is díjazták az értékelők. AkárJÚNIUS

Fiatalok

csak a Rózsakertben, ahol egy 19. századi kosztümben mosolygó fiatal hölgyet kellett tisztázni a gyilkosság vádja alól, persze korábban gondosan elrejtett bizonyítékok segítségével. De hasonló talányokat kellett megoldani a római, török és Rákóczi korabeli állomásokon is – kivételt egyedül a cserkészek életét bemutató állo-

Rendhagyó gyermeknap a kulturális központban Vidám előadások és érdekes programok várták a Kálmán Imre Kulturális Központ – elsősorban a másfél méteres testmagasságot el nem érő – látogatóit május utolsó vasárnapján. Az eredetileg a Fő térre tervezett városi gyermeknapnak ugyanis az esős idő elől a KIKK épülete nyújtott menedéket, még emlékezetesebbé téve ezzel egy amúgy is sikeres napot.

16

más jelentett, ahol nemcsak furfang, de kézügyesség is szükséges volt a maximális pontszám megszerzéséhez. Itt ugyanis sátrat állítottak a fiatalok, betekintést nyertek a cserkészek mindennapi életébe, és megismerkedhettek az 1933-as gödöllői dzsembori, azaz cserkésztalálkozó eseményeivel is, ahol a siófoki csapat is képviselte hazánkat. A megkérdezett versenyzők mindegyike izgalmas és érdekes rendezvényről, rengeteg új ismeretről számolt be a nap végén. A siker valószínűleg egyrészt az újszerű, gondolkodásra sarkalló feladatoknak köszönhető, másrészt az alapos szervezésnek: segítők hada fogadta a versenyzőket minden helyszínen, a játékmenet logikus és követhető volt, és az egyes állomások is hűen adták vissza az adott történelmi kor hangulatát. „Jó munkát!” – így köszöntik egymást a magyar cserkészek, és ez a verseny tényleg az volt. Jankó Gábor

kenyér útját kísérhették végig a dagasztástól a sütésig a Jár a malom, jár című program során. Természetesen az arcfestés és a lufihajtogatás sem hiányozhatott a repertoárból, de a legnagyobb élményt mégis a színpadi programok nyújtották. A Garabonciás, a Makám és a Zabszalma együttesek is zenével szórakoztatták a gyerekeket, előbbiek még tréfás hangszerbemutatót is tartottak, ahol a bátor jelentkezők valóban különleges eszközök segítségével vehettek részt a közös muzsikálásban. A nap során a színpadon életre kelt még János vitéz története, a bukovinai székely mesék és énekek világa, valamint Európa zenés földrajza is – a hirtelen helyszínváltás ellenére egész jó kis nap lett a siófoki gyermeknap. Jankó Gábor

Gyermekfoglalkozások az aulában, játszóház a galérián, mesék és gyermekkoncertek a színpadon – a kulturális központ minden nagyobb termét és kisebb zugát vidám kicsik mosolya és nevetése töltötte be. Az egészen picik a Csilingelő elnevezésű mesekuckóban énekelhettek, tapsolhattak együtt társaikkal, közvetlenül a kerekes faállatok szomszédságában, amelyek elmúlt idők kedves emlékeit idézték fel a háttérben várakozó (nagy)szülőkben. Egy-egy újabb jövevény érkezésekor ugyan abbahagyták éppen aktuális mondókájukat, de miután több-kevesebb sikerrel kiderítették új társuk nevét, újra elmerültek vidám kis elfoglaltságukban. Mindeközben a valamivel nagyobbak fazekas és kézműves foglalkozásokon vehettek részt, vagy éppen a

Aktuális

Siófoki vitorlázók a parlament előtt Dudaszó és döbbent tekintetek követték a négy balatoni vitorlás útját a parlament előtti Dunaszakaszon május végén. Gönyűből Dunaföldvárra vitorlázott a Pomucz Tamás vezette csapat, de a legnagyobb feltűnést a fővárosban keltették, ahol folyásiránnyal szemben vitorláztak. - Évek óta tervezgettük ezt az utat, de most volt rá lehetőség. Elspinakkerezünk (hátszélvitorla) az Országház előtt, mondogattuk. Siófoki Vízi Sport Kör és a 15-ös Yolle Osztályszövetség közös szervezésében keltünk útra, hogy megvalósítsuk ezt a tervet – mesélte Pomucz Tamás. – No meg persze az is régóta vita tárgya volt, hogy vajon lehet-e, szabad-e vitorlázni a budapesti Duna- szakaszon. Mivel nem találtunk semmi olyan szabályt vagy rendeletet, ami ezt tiltaná, így arra jutottunk, hogy szabad. Egy vasárnap reggel indult útnak a csapat Gönyűből, s a kitűnő hátszél miatt gyorsan haladtak, estére már Esztergomban éjszakáztak. Másnapra is kitartott a kedvező szél, és az ország egyik legszebb tája felé siklottak, közben persze tolóhajókat és szárnyashajókat kerülgettek. A Szentendrei-ágban már nem tudtak vitorlával haladni, így maradtak a motorok. - A motor nagyon fontos volt, anélkül el sem indultunk volna, s ne is induljon senki. A hajózási szabályzat egyetlen dolgot tilt a Dunán: mégpedig az ereszkedő

A régi idők Balatonja Az Ünnepi Könyvhéten mutatja be legújabb kötetét dr. Kovács Emőke, a BRTK Könyvtár igazgatója. A régi idők Balatonja című könyv az egyetlen balatoni témájú alkotás a 84. könyvhéten megismerhető új írások között. Bepillantás a 19. századi Balaton történetébe, mozaikok a Pannon Tenger 20. századi múltjából. A régi idők Balatonja címmel a Nemzeti Kulturális Alap pályázati támogatásával megjelent kiadvány számos érdekességgel szolgál az olvasónak. A két részből álló könyv anyaga évek óta várta, hogy egyetlen kiadvány formájában jelenhessen meg. – Az első rész a korábbi könyvem - A 19. századi Balaton világa - kibővített változata, a második az elmúlt

18

hajózást (amikor a víz sodrására bízva halad a hajó), ezért szélcsendben motorral vagy evezővel kell biztosítani a vitorlás haladását és kormányozhatóságát, például a nagyobb hajókat is ki kell kerülni- mondta Pomucz Tamás. A motorokra szükség is volt, hiszen a vitorlázókat Budapesten erős szembeszél fogadta. Így lemotoroztak a Lánchídig, és az időnként erős déli széllel felfele, folyással szemben vitorláztak el a Parlament előtt. A rakparton autózók dudával üdvözölték őket, a sétahajókon és a parton döbbent tekintetek követték útjukat. A Batthyányi téren lelkes szurkolótábor jött össze, a hidakon ismerősök integettek. Sajnos a kevergő, időnként erős szélben nem volt ésszerű a spinakkerek felhúzása, a biztonság fontosabb volt. De így legalább újra lesz miért a Dunán vitorlázni. g.k.

években írt publicisztikáim, amelyek a Balatonról szólnak. Mindegyik írás történeti kutatáshoz, olvasmányélményekhez, érdekes történetekkel, emberekkel való találkozásokhoz kötődik – akinek számára – mint mondta – a könyv történetei egyenként is fontosak. – A 19. századi rész a kor szépsége, tisztasága, a kibontakozó balatoni élet miatt. Szeretem az endrédi csipkézők sikertörténetét, a siófoki Muzsinszki Nagy Endre aszketikus festeni akarását, Simon Böske keszthelyi szépségkirálynő szerénységét, Belházy Bimbi, az első Balatont átúszó nő kitartását, a fűzfői Bódi Mária Magdolna rendíthetetlen hitét, a balatoni mítoszok meseszerű, fantáziadús világát – sorolta dr. Kovács Emőke. Az író célja az volt a könyv megjelentetésével, hogy olyan balatoni sikertörténeteket, sorsokat mutasson be, amelyek a 21. században példaértékűek lehetnek, és nemcsak a régióban élők számára. A könyv

19

Aktuális

előszavát Sárközi Mátyás, a Londonban élő író, újságíró, kritikus jegyzi, aki ezer szállal kötődik a magyar tengerhez, és a bevezetőben így fogalmaz: „Londoni otthonomban naponta felidézi a Balatont ebédlőm falán Egry József szép badacsonyi pasztell tájképe. A tó hangulatát, szellemét Kovács Emőke mozaikja eleveníti meg, romantikáját Garay János verse, amelyben arról ír, hogyan csordult ki a Jóisten könnye a teremtés örömére: „A könyű lecseppent, / A legszebb vidéken; / A föld meg nem itta, / Megtartotta épen. / Tükre lőn az égnek, / S szép Magyarországnak... / Nevezik a könnyet / Balaton tavának.”

Siófok – egymás mellett térben és időben Különleges kiállítás segítségével idézhetjük fel városunk történetét a Kálmán Imre Kulturális Központ galériáján: Gáti Kornél fotográfus kép a képben technikával kalauzolja végig az érdeklődőket Siófok elmúlt néhány évtizedén. A többnyire fekete-fehér vagy éppen szépia árnyalatú múlthoz a jelen adja a színes keretet, az emlékek pedig tartalommal töltik meg kor(szak)történeti dokumentumokat. SIÓ Áruház, Pannónia eszpresszó, Office de Tourisme – egy siófoki várostörténeti vetélkedőben valószínűleg csak egy nyalóka lenne a jutalma annak, aki meg tudná mutatni, hol álltak valaha ezek az épületek. A Gizella udvar már nagyobb tárgyi nyereményt érne, de a fődíj természetesen a Balaton-vidéki Takarékpénztárért járna – ha lenne ilyen verseny. De nincs, van viszont egy épület- és társadalomkulturális összehasonlító tanulmány, amely városunk egy-egy emblematikus pontjáról néhány évtizeddel ezelőtt készült fotót illeszti az ugyanazon a helyen, de napjainkban fényképezett pillanatkép mellé, vagy éppen mossa

össze a két különböző kort megörökítő alkotást. Gáti Kornél, a Siófoki Hírek főszerkesztője kiállításával új műfajt hozott városunkba. Ablak a múltra – így is lehet hívni ezt az egyedi technikát, melynek köszönhetően a kulturális központ galériáját nem az elmúlás édeskés illata, hanem a viszontlátás örömteli élménye lengi be. A képbe bújtatott képek segítségével rácsodálkozhatunk a ’70-’80-as évek rengeteg köztéri műanyag és vasbeton konstrukciójának ijesztő rondaságára (vagy éppen hervadó szépségére), elmélkedhetünk a nőideál és fürdőruhadivat rohamléptékű változásának örök érvényű kérdésein, vagy csak szimplán nosztalgiázhatunk is egy kicsit. A Siófok fürdővárossá válásának 150. és várossá nyilvánításának 45. jubileuma alkalmából bemutatott tárlatot július 6-ig tekinthetik meg az érdeklődők a KIKK-ben. Jankó Gábor

JÚNIUS

Sió Wellness-Fitotéka Fogyasztóközpont, Kozmetika és Masszázsszalon 8600 Siófok, Fő tér 8. Tel: +36 30 682 0124, www.vitallife.hu SZÉP kártya, egészségkártya elfogadóhely!

Műtét nélkül – zsírleszíváshoz hasonló hatás! KAVITÁCIÓS ZSÍRBONTÁS 40.000 Hz-es ultrahang elfolyósítja a zsírsejteket. 7 naponta ismételhető. Ár: 5500 - 7900 Ft TRIPOLÁRIS RÁDIÓFREKVENCIA Serkenti a kollagén termelődést, feszesít. Megereszkedett kötőszövetre, narancsbőrre. Hetente 2-szer.Ár: 5500 - 7900 Ft CRYOLIPOLÍZIS - ZSÍRFAGYASZTÁS 1 alkalommal 25%-os zsírcsökkenés. Csak 30 naponta ismételhető, 1-3 kezelés szükséges! Ár: 25.000 Ft/terület Rövidtávú fogyasztó program: 6 hét – 6 kg, 1 ruhaméret csökkenés Hosszútávú fogyasztó program: 3 hónap – 15 kg, 2-3 ruhaméret.

Test masszázs izületi kimozgatással 25 perc – 3000 Ft, 50 perc – 5000 Ft Aktív és passzív izomnyújtások, izületmozgatások kombinációján alapul. Elsősorban a mozgás szervrendszer visszafordítható működészavaraival foglalkozik: gerincbántalmak, izületi mozgások beszűkülése, izomzat merevsége. Nyak-, váll-, hát-, és derék fájdalmak. Végtag zsibbadások, tartáshibák okozta panaszok. Masszázsok: Relaxáló, frissítő, erős sport jellegű, lágy csontkovács technika, wellness csoki, tenyér-talp, japán energetizáló.

LÉZERES TETOVÁLÁS ELTÁVOLÍTÁS Megunta? Elrontották? Megsérült? Ár: 2x2 cm 7.000 Ft, 3x3 cm 9.000 Ft, 6x6 cm 20.000 Ft (X)

22

A SUPRA KFT. tájékoztatója a digitális átállásról Mint arról már előfizetőink is bizonyára értesültek, 2013. július 31-én megszűnik a hagyományos analóg televíziós műsorsugárzás Magyarországon, és helyébe a korszerűbb, több csatorna vételére alkalmas digitális műsorsugárzás lép. Az átállás azokat a tévénézőket érinti, akik eddig hagyományos antennával fogták a földfelszíni analóg MTV 1, RTL KLUB, TV2 műsorokat. A SUPRA KFT. előfizetőit azonban nem érinti a változás, hiszen a jelenlegi és jövőbeni előfizetőinknek semmi tennivalójuk nincs: nálunk nem fog elsötétülni a televízió képernyője, mert az analóg műsorok lekapcsolásakor a Supra hálózatain zavartalanul biztosítjuk a központilag lekapcsolt műsorokat. SUPRA Kft. kábeltelevíziós szolgáltatást nyújtó területei: Siófok-Zamárdi-Szántód-Kőröshegy-Balatonföldvár-Ba-

Kapcsolódjon Ön is a Supra hálózataira!

Mert mi itt helyben vagyunk, nekünk van ügyfélszolgálatunk, amely udvarias, segítőkész, azonnali problémamegoldással mindig az Ön rendelkezésére áll. Akciónkban most „0” Ft-ért kábeltévé-bekötés a Supra Kábeltévé hálózataival lefedett területeken! A Siófok-Zamárdi-Szántód-Kőröshegy-Balatonföldvár-Balatonszárszó-Szólád-Balatonőszöd-Balatonlelle - Balatonb o glár- Balatons z abadi -Sió jut-Ádánd-Ságvár-Tab-Zala területeken egységes kábeltévé-internet- telefon szolgáltatást nyújtunk! Versenytársainkkal szemben a Supra szélessávú hálózata lehetővé teszi, hogy egy kábelen, egyszerre egy időben, négy szolgáltatást vezetünk be otthonába, így a családban ahány TV van, mindenki külön-külön választhatja ki kedvenc műsorát. Ön gond nélkül internetezhet vagy a Supra hálózatán lévő ismerősével a legkedvezőbb áron telefonálhat.

latonszárszó-Szólád-Balatonőszöd-Balatonlelle-Balatonboglár-Balatonszabadi-Siójut-Ádánd-Ságvár-Tab-Zala. Akciónkban most „0” Ft-ért. Kábeltévé-bekötés a Supra Kábeltévé hálózataival lefedett településeken azok részére, akiknél a lekapcsoláskor eltűnnek az eddig nézett műsorok! Segítségünkkel továbbra is használhatják a jelenlegi tévékészüléküket, nézhetik a megszokott műsoraikat, választhatnak a Supra kínálatából további több műsort tartalmazó műsorcsomagokat, igény szerint lehetőség van internet szolgáltatás kérésére is. Ha úgy dönt, hogy a digitális műsorainkat is szeretné nézni, adunk egy set-top-boxot (átalakító készüléket) melynek segítségével a „régi” TV-készülékén is nézheti a digitális műsorokat. Kábelrendszerünk eljuttatja az Ön lakásába a közszolgálati HD minőségű csatornákat, és az arra alkalmas LCD, PLAZMA (lapos TV) televízióján díjmentesen nézheti a HD műsorokat. Ha bennünket választ, a megszokott műsorait akkor is nézheti, amikor 2013. július 31-én lekapcsolják a földi analóg műsorokat sugárzó adókat. Amennyiben már a Supra előfizetője, hozzon magával egy új előfizetőt, s mindketten 6 hónapig féláron vehetik igénybe szolgáltatásainkat! Bízunk benne, hogy a fenti információkkal kellő és megnyugtató tájékoztatást tudtunk nyújtani az Ön számára. Amennyiben további kérdése merülne fel, kérjük, keresse ügyfélszolgálatunkat. SUPRA KFT. Ügyfélszolgálat: Siófok. Fő u. 204-210. Tel.: 84-310-334 E-mail: [email protected] (x)

27

Családi fesztivál a Siófoki Állatvédő Alapítványnál A Balatonszabadi határában működő menhely rendezvényeivel próbálja meg felhívni az emberek figyelmét az állatvédelem fontosságára és a fiatalabb korosztállyal megismertetni a felelősségteljes állattartás alapszabályait. A legutóbbi kicsiknek szóló előadást a BRTK Könyvtár gyermekrészlegén tartották az alapítvány segítői. Első alkalommal, hagyományteremtő céllal rendeztek egész napos jótékonysági fesztivált az állatvédők. A programok között szerepelt a Simon Balázs vezette

Siófoki diáksport sikerek Számos kiváló sporteredményt tudhatnak magukénak a siófoki diákok. Az elmúlt időszakban a Ritmikus Sportgimnasztika Egyesület tagjai mellett a város fiatal úszó tehetségei Kaposváron jutottak dobogóra, míg a kis focistáknak Fonyódon akasztottak érmet a nyakába. A siófoki úszók 4 éremmel is bizonyították, hogy az élvonalban szelik a vizet. Heten vettek részt a Csík Ferenc emlékére, nemrégiben megrendezett kaposvári versenyen, ahol két nemzet 21 egyesületének közel 300 sportolója állt rajtkőre. A szeles, didergős idő sem vette el a kedvét annak a hét siófoki fiatalnak, akik vállalták, hogy elindulnak az év egyik legrangosabb úszóeseményén. Siófoki versenyzőink közül a már számos versenyen kitűnő helyezéseket elért Németh Nándor volt a legeredményesebb, aki három versenyszámban is indult, s mindháromban éremmel tért vissza. 100 méter gyorsúszásban, illetve 100 méter hátúszásban ezüst, 100 méter pillangó-

Helyreigazítás Előző lapszámunkban a „Temetők: a testület kizárta a díjemelést” címmel közölt tudósításban tévesen jelent meg az, hogy a városi temetőket üzemeltető vállalkozó az 5,4 százalékos inflációs rátát meghaladóan, 5,7 százalékkal emelné a temetői közszolgáltatás dí-

Sport Alsóörsi Kutyaiskola bemutatója, a Vak Bottyán János Általános Iskola kórusának előadása, mazsorettek, Páli Petra, a Jazzmine, a Crazy Jam Country Band koncertje és az érdeklődők megismerhették a Nyimi Lovas és Kutyás Terápiás Egyesület munkáját is. A nap egyik csúcspontja a kutyaszépségverseny volt, melynek díjait a rendezvény fővédnöke, dr. Balázs Árpád, Siófok város polgármestere adta át. A remek hangulatú esemény a Dolly Roll koncertjével zárult, ahol a lelkes tömeg önfeledten énekelte az ismert dallamokat. A forróság sem vette el a látogatók kedvét, az I. Állati Nagy Családi Fesztivál jól sikerült, sok érdeklődőt vonzott. A rendezvény összes résztvevője, az alapítvány dolgozói és segítői hatalmas elismerést érdemelnek fáradhatatlan munkájukért, mely nélkül nem jöhetett volna létre ez a csodás nap. csorbanóri

úszásban pedig bronzérmet szerzett. A 2004-es születésűek közül Kersák Kristóf 200 méter mellúszásban 3. helyezést ért el. Nemcsak ők, hanem a versenyen résztvevő csapattársaik is megérdemlik az elismerést kitartó munkájukért: Kátai Balázs, Kátai Ákos, Potocska Gergő, Potocska Bálint, Bóna Benedek. Büszkeségre adhatnak okot a ritmikus gimnasztikát űző siófoki lányok is. Közöttük Balogh Szonja kezdő szabadidősport gyermek kategóriában ezüst, Farkas Nikolett középhaladó junior kategóriában bronz oklevelet vehetett át, míg Papp Evelin és Darás Réka a középhaladó serdülő sportolók körében bronz oklevéllel tért haza a BSEV egyéni minősítő versenyéről. A siófoki lányok a június 16-án Pécsett megrendezésre kerülő ritmikus gimnasztika diákolimpia országos döntőjében is jelen lesznek, ide három csapat jutott tovább. A 2004/2005-ös születésű városbeli fiúk a fonyódligeti táborban rúgták a bőrt eredményesen, ahol 14. alkalommal rendezték meg labdarúgó diákolimpia országos döntőjét. A siófoki srácok ezüstérmet szereztek a városnak. K.T.

ját. A KSH adatai szerint az éves infláció mértéke 5,7 százalék volt 2012-ben, aminek megfelelően a javasolt díjemelés mértéke is ezzel egyezik meg. A vállalkozó jelezte: a temetői közszolgáltatás díjait minden évben a hivatalos infláció mértékével megegyező arányban növelték, annál magasabb áremelést a társaság nem indítványozott. JÚNIUS

Sport

Nehéz csoportba került a Spartacus Fantasztikus sikert könyvelhetett el a Siófoki Spartacus, melynek férfi együttese bejutott a Szuper Ligába, ráadásul meg is őrizte tagságát az elit ligában. Az idei versenysorozat sorolásán már túl is vannak a klubok,

Negyedik helyen zárt a Kosársuli Az eredeti célkitűzést (1-6. helyek valamelyike) teljesítve, negyedik helyen zárta a bajnokságot a Siófoki Kosársuli az NB II Nyugati csoportjában. Annak ellenére is, hogy az utolsó, hazai pályán játszott mérkőzésen nem sikerült a szép búcsú, hiszen kikaptak a vendég Soprontól. Mentségükre legyen mondva, a mezőnyből kiemelkedő soproniak ellen ki lehet kapni. „ Pontosabb dobásokkal és agresszívebb védekezéssel nyíltabbá tehettük volna a mérkőzést, az állandó felzárkózási kényszer miatt azonban fejben és hitben is el-

Jubilált a Wink Maraton Megadták a módját a szervezők, hisz jubilált a Wink Maraton és Félmaraton Futófesztivál, melyet idén májusban tizedik alkalommal rendeztek meg Siófokon. Számtalan kísérő program színesítette a versenyt, a rock and roll partytól kezdve a szokásos tésztapartin át a Cseperegi Éva és Nem Adom Fel koncertekig. A rendezvény fő attrakciója persze a futás volt, azon belül is a maraton, illetve a félmaraton. Az előbbit – több mint ötven induló közül - az olasz Marletta Gianfranco nyerte (02:53:49), aki az elmúlt évben „csak” harmadik lett egy lényegesen jobb idővel (02:43:52). Az olasz sportember Vajda Zoltán (02:54:16) és Kiss Sándor (02:54:18) előtt nyerte a jubileumi viadalt. A legjobb női futó a huszonharmadikként célba érő Gazda Ildikó volt (03:49:01) Makra Ágnest (03:53:01) négy perccel megelőzve. A félmaraton ezúttal is jóval népszerűbb

28

mely szerint a balatoniak ellenfelei a legutóbbi ezüstérmes Ábris 2010 TSE, illetve bronzérmes Budaörsi SC lesznek, valamint egy „újonc” feljutó, az Építők TK. Veretes névsor, hisz a legutóbbi kiírásban az Ábris és a Budaörs is legyőzte Borsos Gáborékat, akik mindkettőt otthon, a Marx téri teniszcentrumban fogadják. A feljutó elleni nagyon fontos meccset viszont idegenben, a népligeti teniszközpontban kell megvívniuk. Utóbbi találkozó lesz egyébként a nyitóforduló is augusztus másodikán. -szg-

fáradtunk” – összegezte a meccs tapasztalatait Kertész Tamás edző. „Nehezen állt össze erre a bajnokságra a keret, szóval összességében jónak mondható a bajnoki szereplésünk. Ami a jövőt illeti: ha egyben tudjuk tartani ezt az egyébként többre hivatott keretet, akkor egy legalább ilyen jó helyezést vagy még jobbat is el lehet érni jövőre. Hazai pályán úgy gondolom, mindenkinek méltó ellenfelei tudunk lenni” – tette hozzá. Jó hír, hogy a Krúdy Középiskola borítását a nyáron parkettre cserélik, ami ideális lehetőséget biztosít a sikeres munkához. Kosárlabda NBII, Nyugati csoport, 22. forduló Siófoki Kosársuli - Soproni Tigrisek SE 60-72 (6-14, 21-18, 21-22, 12-18) -szg-

volt, mintegy százötvenen vágtak neki a távnak, melyen Makár László (01:14:45) volt a leggyorsabb. Őt Galántai György (01:19:39) és Lengyel Zsolt (01:21:01) követte a sorban. Galántai - ahogy tavaly - idén is hozta a második helyet, vagyis most sem sikerült felállnia a dobogó legfelső fokára. Igaz, ezúttal elmaradt az elmúlt évi idejétől (01:18:27). A hölgyek közt az abszolút harmadik, a férfiaknak is becsületére váló idővel (01:20:46) beérkező Kiss Zsanett nyert, aki tíz perccel jobbat futott, minta tavalyi győztes Nagy Gyöngyi. A második Gáspár Petrát tizenkét perccel (01:32:46), a harmadik Balogh Bettinát huszoneggyel verte (01:41:53), aki legutóbb is bronzérmes lett. A félmaraton váltót a HASE katonafutók (01:20:39), a görkorcsolya maratont Kovács Máté (01:34:09) és Matolcsi Zita (01:54:34), a görkorcsolya félmaratont Tóth András (00:47:04) és Klaudia Lukács (00:47:14) nyerték. -szg-

29

Sport

Tizenkét év alatt tizedszer lett bajnok az SVSE A Siófoki Városi SE asztalitenisz szakosztálya nem mindennapi teljesítményt tudhat magáénak: a 2012-2013-as szezon megyei bajnokaként immár tizedszer lettek Somogy legjobbjai – mindezt 12 év alatt elérve. Roppant szerény körülmények közt készülve, utánpótlás nélkül. „Sikerünk értékét növeli, hogy öt bajnoki címet veretlenül szereztünk meg” – tájékoztatott Balaton Ferenc szakosztályvezető. „A megyei bajnokságban szereplő csapat mellett még van két együttesünk a dél-balatoni területi bajnokságban is, amelyen arany- és bronzérmet szereztek idén”- tette hozzá. „Ezenkívül minden évben van még öt körverseny, ahol a megyei bajnokságban szereplő játékosokon kívül a szomszéd megyékből is indulnak versenyzők. Tavaly ezeken a versenyeken 4 egyéni első, 2 egyéni második és 3 egyéni harmadik helyet szereztünk. Párosban is igen szép eredményeket értünk el, az 5 versenyből négyszer lettünk elsők, egy második és két harmadik helyezéssel gazdagodtunk.” Kevesen tudják, de a Siófoki Bányász után az asztalitenisz csapat működik a legrégebb óta a városban. 1952ben alapították, ez már a 61. szezonjuk volt. A 60’-as évek végéig NB II-es női csapatot is versenyeztettek. A szakosztály működése egy ideig a Spartacus SE égisze alatt zajlott, majd 1995-től a VSE szárnyai alá került. Ti-

Tovább erősödött a Siófok KC A ferencvárosi játékosok – Patrovics, Dajka, Deáki, Lukács – után a bajnokságot tizedik helyén záró Siófok KC-Galerius Fürdő hivatalosan is bejelentette a Kiskunhalasról érkezőket, vagyis Szamoránsky Anikó és Drávai

A fotón a megyei bajnokságban szereplő csapat, balról jobbra: Balogh Arnold, Krausz Tibor, Balaton Ferenc, Bartha Béla, Balázs Miklós, Szár Pál.

zenöt évig, egészen 2001-ig az NB III-ban szerepeltek. Az egyik alapító tag, Szilágyi Sándor 87. évében járva még elég sok edzésen ott van és játszik is. A tagok átlagéletkora nélküle is elég magas, mivel utánpótlásnevelésre a körülményeik nem nyújtanak lehetőséget. „A Beszédes Általános Iskolában Pápai Lajos és Vörös Csaba nevelőtanárok edzenek fiatalokat, és akad köztük néhány tehetség is”- árulta el Balaton Ferenc. „A jövőben esetleg ők jelenthetik a friss erőt nálunk.” Addig viszont egyéb lehetőségként maradnak a senior versenyek. A megyében minden ősszel megrendezik a veterán bajnokságot, ahol 40 év az alsó korhatár. A siófokiak természetesen itt is szép eredményekkel öregbítik a város hírnevét: az elmúlt évben két második és két harmadik helyezést szereztek. -szg-

Gyöngyi valóban követi edzőjét, Vladimir Golovint Siófokra. A hatodik helyezett halasi együttesben ők ketten több mint százhatvan gólt értek el, amit remélhetőleg új klubjukban is meg tudnak ismételni. A siófokiakhoz kapcsolódó hír, hogy a klub három játékosa, Lukács Viktória, Termány Rita és Schneider Éva is tagja volt a Csehországban három győzelemmel, hibátlanul záró junior válogatottnak. Hajdu János vezetőedző együttese előbb Izraelt verte magabiztosan (43-15) Lukács nyolc, Termány négy, Schneider három góljával, majd Ukrajnát (29-24), mely ellen Lukács háromszor volt eredményes. Ezzel a két sikerrel ki is vívták az augusztusi dániai kontinenstornán való részvételt, az utolsó, házigazda elleni meccsen már csak az volt a kérdéses: csoportgyőztesként vagy másodikként jutnak tovább. Lukács négy góljával végül legyőzték a cseheket (29-23), megszerezve ezzel az első helyet. -szg-

JÚNIUS

Sport

Másodosztályban folytatja az FGSZ Siófok A labdarúgó NB I zárófordulójában eldőlt: kiesett az élvonalból az FGSZ Siófok. Ha az utolsó, hazai bajnokit megnyerik az Újpest ellen, benn maradnak az OTP Bank Ligában. Nem így történt. A 90. percben a lilák még a győzelmet is megszerezték (0: 1), megpecsételve ezzel a hazaiak sorsát, akiknek a gól nélküli döntetlen is a kiesést jelentette volna. Aki a helyszínen szorított Horváth Károly csapatának, az láthatta, hogy az újpesti gólszerző, az ős�szel még Siófokon szereplő Zamostny Balázs sem örült találatának. Volt csapatának ugyanis az ő gólja jelentette az utolsó cseppet a pohárban. Csavaros forgatókönyvet írt a sors megint. Mint ahogy a szezon nagy részében húzóembernek bizonyuló Melczer Vilmos kihagyott büntetője is csak egy csepp abban a pohárban, aminek a tartalma igencsak keserű. A kiesés nem varrható a középpályás nyakába, még akkor sem, ha az elpuskázott 11-essel a görcsösen akaró társakat csak még nehezebb helyzetbe hozta. A kiesés az egész éves teljesítmény eredménye. Persze nem azé az utolsó hét fordulóé, amely méltán tette népszerű csapattá a Siófokot az egész országban. Utólag, a végkifejlet ismeretében talán kegyetlen fintora volt a sorsnak, hogy megcsillantotta a reményt a kék-sárga mezes siófokiak számára, hogy aztán az utolsó pillanatban mindent elvegyen. Egy mérkőzésre nem lehet egy egész szezont feltenni. Ez EGY vesztes meccs volt abból a 19-ből, amelyek együtt vezettek a búcsúhoz. Bár kétségkívül a legfájóbb. Ha Fortuna kegyesebb, talán most öröm van bánat helyett. De nem volt az. „Ez egy sokra hivatott társaság, amely bebizonyította, hogy első osztályú” – nyilatkozta a meccs és a bajnokság végét jelentő bírói sípszó után Tímár Krisztián, a Siófok védője. „ Csalódottak vagyunk, de az élet megy tovább”- tette hozzá. Ahogy a nagy küzdők mondják: a kudarc csak egy lépcsőfok a siker felé vezető úton. Siófokon sem áll meg az élet, az új feladat adott: minél hamarabb visszajutni a leg-

Csák Panna a dobogó tetején A legfiatalabb került a dobogó legfelső fokára. A siófoki triatlonversenyző Csák Panna megnyerte sportágában az ifjúsági Európa bajnokság válogatóját. A június első hétvégéjén, az ausztriai Neufeldben meg-

30

Már elkezdődött a készülődés Horváth Károly csak előre tekint, legyen szó akár a csapatról, akár a stadionról. Alig múlt el az utolsó mérkőzés, máris megkezdődött a játéktér teljes felújítása. A mostanában sokat kritizált pálya új gyepszőnyeget kap, illetve kiépül egy vízelvezető rendszer is. A beruházás a társasági adó terhére valósul meg, melynek befejezési határideje június 24-e. A munka a labdarúgók nyári szabadsága alatt zajlik le, így a következő szezonban már egy kiváló minőségű pályán játszhatnak. A csapat összetételét persze egyelőre még nem tudni. Az élvonalban szerepelt játékosok közül ugyanis Kurucz Péter, Melczer Vilmos, Gál András, Fejes András, Kecskés Tamás és Nyári Tibor iránt is van érdeklődés, és akadnak persze olyanok is, akik kölcsönben – Kiss Máté, Windecker József - játszottak a Balaton partján. Ami biztos: továbbra is Horváth Károly marad az FGSZ Siófok vezetőedzője. „A lejárt szerződésű labdarúgókkal folyamatosan egyeztetünk” – mondta a vezetőedző, aki mostantól Mihalecz István nélkül dolgozik tovább. „Lejárt a szerződése, és mivel önálló munkára vágyott, nem került sor annak meghosszabbítására” – tájékoztatott Horváth Károly. Egyes információk szerint Mihalcez István a több volt siófoki labdarúgót is foglalkoztató Ajka együttesénél dolgozik a következő szezontól. jobbak közé. Ami korántsem lesz egyszerű. Az átszervezett másodosztályban többek közt olyan neves riválisokkal kell megharcolni a feljutást jelentő helyekért, mint a Vasas, a Zalaegerszeg, a Nyíregyháza, a Békéscsaba vagy a Gyirmót és a Tatabánya. E tekintetben borítékolható, hogy ha ugyan egy osztállyal lejjebb is, de lesz miért izgulnia a siófoki szurkolóknak a következő szezonban. Akik remélhetőleg olyan szép számban lesznek majd, és olyan elánnal buzdítják a játékosokat, mint tették azt az utolsó NB I-es mérkőzésen. Ha valamikor, hát a következő -szgszezonban szükség is lesz erre. rendezett versenyen az 1996, 97, 98-as születésű triatlonisták küzdöttek azért, hogy ott lehessenek a két hét múlva, Hollandiában megrendezésre kerülő EB-n. Csák Panna nagy küzdelemben, kiváló futóteljesítményének is köszönhetően került az első helyre. A hollandiai megmérettetésig a versenyző folyamatosan edzőtáborban készül.

31

Tour de Pelso: siófoki sikerek a rövidebb távokon Hazánk legnagyobb létszámú kerékpáros versenyét rendezték június első hétvégéjén Siófokon. A Natur AquaTour de Pelsón a legnagyobb érdeklődés a profikat kísérte, akik mintegy kétszázan tekerték körbe a Balatont, teljesítve a 204 kilométeres távot. A leggyorsabb a nagykanizsai U 23-as magyar bajnok Simon Péter volt, aki 4 óra 50 perc alatt ért célba két csapattársát – Cador Rida és Dér Zsolt – megelőzve, megszerezve ezzel a Cube Pelso Kupát. Simon a tavalyi versenyen „csak” huszonharmadikként ért célba, pedig jobb időt ért el (4:46). Specziál Viktor, a Cube Balaton Team kerekese - korcsoportját megnyerve – nyolcadikként végzett, 4 óra 52 perces idővel. A nők közt - akárcsak legutóbb - Szeghalminé Kenyó Anita

Második hely Németországban

Sport ért be elsőként öt óra 10 perc után, Kusztor-Jurenka Krisztinát és Jakócs Fruzsinát megelőzve. A Shimano Balaton maraton elnevezésű futam, azaz az amatőrök közel ezerfős mezőnye is 204 kilométert ment, a profikhoz hasonlóan. Az abszolút győztes Nagy Zoltán lett 5 óra 14 perccel, a nők közt pedig Karancsi Zita ért be 5 óra 39 perc alatt a leggyorsabban. A siófoki Csikós Gábor nagyot küzdve az előkelő negyedik helyen végzett (5:14:49). A Tour de Pelso magában foglalt többek közt még egy hetvenöt kilométeres Capriolo Tihany Túrát is, melyben siófoki hegemónia volt az élen, ugyanis a négyszáz induló közül Kovács Zsolt nyert Kerekes Csaba előtt mindössze ötven másodperccel. Úgy tűnik, ezt a távot a siófokiaknak találták ki, hisz legutóbb Csikós Gábor nyerte. A szervezők egy huszonöt kilométeres Panoráma Túrát is indítottak még azoknak, akik csak hobbi szinten kerékpároznak. -szg-

2) jutottak a döntőbe, ahol félidei döntetlen után (1-1) kikaptak a francia AS Choisy Le Roi csapatától (4-1). A tornán Balogh Bálint, Fodor Márton, Kelemen Kevin, Marsó Dávid, Kremán Dominik, Gruber András, Feledy Balázs, Csepeli András, Csapó Dávid, Virág Zsombor, Volák Dominik, Lakatos Bence, Pálfi Zsombor, Bárány Ákos, Balassa Bence, Csendes Krisztián összeállítású együttessel vettek részt a siófokiak, akik többek közt a BL-győztes Bayern München stadionjában, az Allianz Arénában is jártak. Csoportmérkőzések: Siófok - ASV Hollfeld (német) 4-1 Gól: Kremán, Feledy, Marsó, Kelemen Siófok - SG Geltow (német) 1-0 Gól: Kelemen Siófok -FC Kaiseraugst (svájci) 3-2 Gól: Gruber, Fodor, Balassa

Ezüstéremmel zárta a németországi Moosburgban rendezett Isar Cup nemzetközi labdarúgó tornát a siófoki U-11-es utánpótláscsapat, Gruber György és Varga Attila edzők irányításával. A balatoniak három győzelemmel, csoportelsőként jutottak az elődöntőbe a német ASV Hollfeld (4-1) és SG Geltow (1-0), illetve a svájci FC Kaiseraugst (3-2) legyőzésével. A cseh FK Cáslav ellen gól nélküli találkozón büntetőkkel nyerve (4-

Elődöntő: Siófok - FK Cáslav (cseh) 0-0, büntetőkkel 4-2 A siófokiak közül Kelemen, Bárány, Feledy és Pálfi értékesítette a maga büntetőjét, Balogh Bálint pedig egyet hárított, illetve egyszer a kapufát találták el a csehek. Döntő: Siófok - AS Choisy Le Roi (francia) 1-4 Gól: Fodor -szg-

JÚNIUS

Közérdekű

32

Pályázat útján eladásra kijelölt ingatlanok 1. Fonyód, Niklai u. gyep (legelő) 10068 hrsz. 8 ha 3469 m2 Vételár: 75.000.000.-Ft 2. Fonyód, 7-es főút déli oldalán kivett mocsár, árok erdő és út 10077/23 hrsz. 27 ha 7351 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 3. Balatonboglár 7-es főúttól délre rét 0100/2 hrsz. 13 ha 0472 m2 Vételár: 50.000.000.-Ft 4. Siófok, Bajcsy-Zs. utca 110. üzlethelyiség 5075/A/61 hrsz. 26,4 m2 Vételár: 5.500.000.-Ft 5. Siófok, Május 1. u. beépítetlen terület 8744/27 hrsz. 2755 m2 Vételár: 45.416.670.-Ft 6. Siófok, Lidó és Zamárdi u. beépítetlen terület 8744/28 hrsz. 2473 m2 Vételár: 39.568.000.-Ft 7. Siófok, Lidó és Zamárdi u. beépítetlen terület 8744/30 hrsz. 2338 m2 Vételár: 37.408.000.-Ft 8. Siófok, Zamárdi u. beépítetlen terület 8744/22 hrsz. 1ha 5622 m2 Vételár: 117.165.000.-Ft 9. Siófok, Ady Endre utca 70. üdülőépület és udvar 3787 hrsz. 837 m2 Vételár: 8.370.000.-Ft 10. Siófok, Semmelweis u. 2. iroda 9672/1/A/46 hrsz. 165 m2 Vételár: 16.250.000.-Ft

14. Siófok, Szent László u. 214. üdülőépület és udvar 2629/1 hrsz. 841 m2 Vételár: 29.000.000.-Ft 15. Siófok, Batthyány u. 10. kivett lakóház és udvar 6646 hrsz 2031 m2 Vételár: 104.000.000.-Ft Helyi védelem alatt áll. A vételárból a vevőt helyi rendeletben szabályozott kedvezmény illeti meg, amennyiben két éven belül az előírások szerinti felújításokat elvégzi.

24. Siófok, Szent László u. 13. 4077 hrsz. 3353 m2 kivett üzem és üzemi épület 4067/1 hrsz. 268 m2 kivett beépítetlen terület Az ingatlanok együttes Vételára: 150.000.000,- Ft 25. Siófok, Fő u. 162. üzlethelyiség 6273/3/A/7 hrsz. 33,1 m2 Vételár: 8.500.000.- Ft

16. Siófok, Bláthy O. u. beépítetlen terület 8985/3 hrsz. 701 m2 Vételár: 5.900.000.-Ft

26. Siófok, Bláthy Ottó u. 22. egyéb helyiség 9337/2/A/25 hrsz. 91 m2 Vételár: 14.000.000.- Ft

17. Siófok, Szőlőhegy út beépítetlen terület 8985/12 hrsz. 940 m2 (394/940-ed tulajdoni hányad) Vételár: 3.600.000.-Ft

27. Siófok, Fő tér 5. I/1. lakás 6602/1/A/13 hrsz. 34,9 m2 Vételár: 8.000.000.- Ft

18. Siófok, Foki-hegy (Szőlőhegy-Eperfa-Birs utca által határolt területen) beépítetlen terület 8988/33 hrsz. 716 m2 Vételár: 5.600.000.- Ft

28. Siófok, Kazinczy Ferenc utca 54. kivett beépítetlen terület 1900/2 hrsz. 359 m2 Vételár: 3.360.000.- Ft

19. Siófok, Foki-hegy (Szőlőhegy-Eperfa-Birs utca által határolt területen) beépítetlen terület 8988/34 hrsz. 741 m2 Vételár: 5.800.000.- Ft 20. Siófok, Kálmán Imre sétány 13. Terem-mozi, filmszínház 6620 hrsz. 548 m2 Vételár: 50.000.000.- Ft

11. Siófok, Sándor u. 42. lakóház és udvar 5514 hrsz. 595 m2 Vételár: 10.100.000.-Ft

21. Siófok, Fő tér 10/B. garázs 6294/1/A/1 hrsz. 7. hely Vételár: 1.500.000.- Ft

12. Siófok, Fő u. 200. 6479 hrsz. 29,5 m2 ún. népkonyha Vételár: 7.100.000.-Ft

22. Siófok, Fő tér 10/B. garázs 6294/1/A/1 hrsz. 8. hely Vételár: 1.500.000.- Ft

13. Siófok, Szigliget u. 11. beépítetlen terület 6989 hrsz 2094 m2 Vételár: 66.000.000.-Ft

23. Fonyód, Kopaszdomb lakóház, udvar, erdő, rét 033 hrsz. 29500 m2 Vételár: 27.500.000.- Ft

A pályázatban szereplő ingatlanok kikiáltási árai nettó értéken szerepelnek.

Érdeklődni lehet, ill. a részletes pályázati kiírás átvehető az alábbi címen: Siófoki Közös Önkormányzati Hivatal Polgármesteri Kabinet (Siófok, Fő tér 1. I. emelet 106.) Pályázatok beadásának határideje: 2013. július 15. (hétfő) 900

29. Siófok, Madarász Viktor utca 10-12. kivett beépítetlen terület 1893/2 hrsz. 600 m2 Vételár: 5.900.000.- Ft 30. Siófok, Diós tér 12. kivett beépítetlen terület 83/2 hrsz. 402 m2 Vételár: 2.800.000.- Ft 31. Siófok, Diós tér 13. kivett beépítetlen terület 83/3 hrsz. 400 m2 Vételár: 2.700.000.- Ft 32. Siófok, Diós tér 14. kivett beépítetlen terület 83/4 hrsz. 447 m2 Vételár: 3.000.000.- Ft 33. Siófok, Diós tér 15. kivett beépítetlen terület 83/5 hrsz. 494 m2 Vételár: 3.500.000.- Ft 34. Siófok, Diós tér 16. kivett beépítetlen terület 83/6 hrsz. 541 m2 Vételár: 4.000.000.- Ft 35. Siófok, Diós tér 17. kivett beépítetlen terület 83/7 hrsz. 588 m2 Vételár: 4.400.000.- Ft

36. Siófok, Stromfeld Aurél utca 13/B. kivett beépítetlen terület 1914/1 hrsz. 627 m2 Vételár: 5.900.000.- Ft 37. Siófok, Stromfeld Aurél utca 13/A. kivett beépítetlen terület 1914/2 hrsz. 446 m2 Vételár: 4.200.000.- Ft 38. Siófok-Töreki szántó, legelő 0179/21 hrsz. 5744 m2 (4270/5775-öd tulajdoni hányad) Vételár: 4.500.000.- Ft 39. Siófok, Fő utca 200. lakás 6479 hrsz. 36,7 m2 Vételár: 4.200.000.- Ft 40. Siófok, Batthyány Lajos utca 46. irodaház és udvar és egyéb épület 2 db 6668 hrsz. 1197 m2 Vételár: 114.000.000.- Ft 41. Siófok, Alsó utca 2. kivett beépítetlen terület 5433 hrsz. 379 m2 Vételár: 3.800.000.- Ft

Pályázat útján bérbeadásra kijelölt ingatlanok 1. Siófok, Endrődy Sándor utca 3778/88 hrsz. kivett közterület 1097 m2, Éves bérleti díja: 500.000,- Ft + ÁFA 2. Siófok Fő téri önkormányzati nyilvános illemhely 6287 hrsz., az ingatlan alapterülete kb. 65 m2 Igényelt minimum bérleti díj összege: 35.000 Ft + ÁFA/hó 3. Siófok, Kálmán Imre sétány 12., 4 db 12 m2 nagyságú üzlethelyiség, 6620 hrsz. Induló bérleti díj a bérlet időtartamára: 277.000 Ft + ÁFA + rezsiköltség/helyiség A bérlet időtartama: határozott idejű, a pályázat elbírálását és szerződéskötést követően 2013. szeptember 30. napjáig. 4. Siófok, Semmelweis utca 2. (Hernyósor Üzletház 1. emelet) 9672/A/46, 1 db 28,98 m2, 1 db 18,57 m2, valamint 1 db 42,61 m2 + 12,13 m2 nagyságú helyiségek - az egyes helyiségekre külön-külön is adható be pályázat Induló bérleti díj a bérlet időtartamára helyiségenként: bruttó 30.000.- Ft + rezsiköltség, közös költség 5. Siófok, Kálmán Imre sétány 12. (volt gyermekkönyvtár) 6617/A/2 (31 m2) és 6617/A/3 hrsz. (177 m2), összes alapterület: 208 m2 Bérleti díja: 150.000 Ft + ÁFA + rezsiköltség/hó