KOPANINSKÉ listy
Vážení spoluobčané, těší mě, že vás mohu oslovit u příležitosti vydání prvního čísla nového čtvrtletního zpravodaje – Kopaninských listů. Cílem je seznámit občany naší MČ s nejdůležitějšími událostmi, které se v uplynulých několika měsících odehrály, i s těmi, jež nás v blízké budoucnosti čekají. Záměrem je rozšíření informací z našich internetových stránek a jejich komentář. Od 1. 1. 2010 máme na ÚMČ novou kolegyni, paní Marcelu Filippi, která nastoupila za paní Jaroslavu Voskovou, odcházející po úctyhodných 33 letech práce na úřadě do penze. Dovoluji si tedy touto cestou paní Voskové poděkovat za kvalitní, pečlivou a obětavou práci, kterou pro naši MČ vykonala, a do dalších let jí popřát mnoho zdraví, elánu, hodně osobní spokojenosti a radosti. V loňském roce v Přední Kopanině proběhlo několik důležitých akcí. K největším bezesporu patřila rekonstrukce hlavní komunikace, ulice K Tuchoměřicům, kterou provedla firma Vodomont, a. s. Z tohoto důvodu bylo nutné na několik týdnů vést dopravu po sousedních komunikacích. Jak to u podobných velkých staveb bývá, v průběhu jejich realizace i na Kopanině došlo k nutným korekcím, k nejdéle řešeným patřila úprava přechodu a nájezdu pod rotundou. Řešení se nakonec díky úsilí projektantů, stavebníků i MČ našlo a dnes již bez omezení slouží svému účelu. Ve druhé polovině roku jsme přistoupili také k celkové rekonstrukci ulice Ke Goniu, kde vznikla nová dešťová kanalizace a povrch včetně chodníků. Jsem rád, že po mnoha jednáních se podařilo zvýšit bezpečnost chodců v této ulici. V současné době probíhá kolaudační řízení stavby „Rekonstrukce ulice K Tuchoměřicům, Ke Goniu, části ulice K Prelá-
1/2010
tům a výhybny Preláta“ a stavby vodního díla „Vodovodní řad v ulici Preláta“. Všechny investiční akce, pro Kopaninu tak důležité, se mohly uskutečnit díky pochopení představitelů hl. m. Prahy a Letiště Praha, a. s., kteří chápou naši obtížnou situaci, zatížení narůstajícím provozem i hlukem a kteří umožnili financování těchto projektů. Rád bych na tomto místě poděkoval obyvatelům postižených komunikací za vstřícnost a trpělivost v průběhu stavby. Nicméně věřím, že nyní, kdy je tato obtížná doba již minulostí, můžeme společně užívat nových komunikací a těšit se z jejich úspěšné realizace. Počátek tohoto roku přinesl kromě novoročních předsevzetí a předvolebních slibů také nevídané množství sněhu. Vzhledem k platnosti nového „chodníkového zákona“ již údržba chodníků neležela na bedrech majitelů sousedních nemovitostí, ale povinnost udržovat schůdnost se přesunula na hl. m. Prahu. Magistrát nás požádal o spolupráci, proto bylo nutné přijmout nové zaměstnance. Plně se osvědčila nová „multikára“, jejíž osádka (jmenovitě p. Miroslav Novotný) pravidelně udržovala sjízdnost komunikací. Přesto – vzhledem k počasí – nebylo vždy možné stoprocentně zajistit „suché chodníky a cesty“, a rád bych proto poděkoval všem, kteří se zapojili do úklidu veřejných prostranství. Letošní rok kromě jiného přinese zahájení výstavby nové polyfunkční budovy na Hokešově náměstí, kde kromě sídla ÚMČ vznikne tolik potřebný sál pro kulturní akce, služebna Městské policie i nová knihovna. Střed naší MČ se tak stane důstojným centrem veřejného života. Na závěr mi dovolte neskromné přání. Pevně věřím, že toto sympatické periodikum pro vás bude nejen zdrojem užitečných informací, ale také posílí naši soudržnost a vědomí příslušnosti k MČ. doc. PhDr. Jiří Musil, Ph.D., starosta MČ
Veřejná sbírka na pomoc Republice Haiti postižené zemětřesením Dovolujeme si vám oznámit, že Rada hl. m. Prahy odsouhlasila usnesením č. 209 ze dne 23. 2. 2010 konání veřejné sbírky na pomoc Republice Haiti postižené ničivým zemětřesením. Rozhodnutím Ministerstva vnitra České republiky ze dne 26. 2. 2010 byl stanoven den zahájení veřejné sbírky hl. m. Prahy za účelem
shromáždění peněžních prostředků na pomoc Republice Haiti na den 1. 3. 2010. Finanční sbírka, která se bude konat na území České republiky po dobu jednoho roku, je prováděna formou shromažďování finančních příspěvků na zvláštním bankovním účtu hl. m. Prahy u PPF banky, a. s., č. ú. 7777772626/6000, a do
pokladniček v místech určených k příjímání příspěvků. Těmito místy jsou kromě vybraných veřejně přístupných budov i budovy úřadů městských částí Praha 1–57. Pokladnička v naší MČ je umístěna na ÚMČ Praha-Přední Kopanina. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ 1
zdravím vás při čtení prvních řádků sloupku, v němž najdete nejen důležitá sdělení, ale také vybrané zajímavosti z činnosti našeho úřadu. Jako první z malých městských částí jsme zahájili plnohodnotný provoz datové schránky, kterou jsme od 1. 11. 2009 povinni používat jako orgán veřejné moci na základě zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů. Výhodou zřízení datové schránky je nesporně přístup k jejímu obsahu z jakéhokoli místa, kde je dostupný internet, a tedy i velká úspora času, kdy odpadá nutnost docházet na poštu a trávit čas ve frontách. Navíc všechny právnické i fyzické osoby komunikují s orgány veřejné moci zdarma. Tento způsob komunikace má do budoucna do značné míry nahradit klasický způsob doručování v listinné podobě. Zasoutěžili jsme si také o Zlatý erb nejlepších webových stránek hlavního města. Sice jsme nedosáhli na stupně vítězů, nicméně v duchu coubertinovského hesla jsme se zúčastnili, což je vlastně ještě důležitější než vyhrát. Takže děkujeme všem, kdo nám dali hlas, a příště do toho jdeme zas! Zima je už snad definitivně pryč, ovšem zůstaly po ní komunikace plné nečistot, které bude nutné odstranit. Proto vám budou do každé schránky dodány letáčky s žádostí o neparkování na ulici v době plánovaného úklidu. Poprosil bych vás o respektování, usnadníte tím průběh celé akce. Zároveň bych chtěl upozornit ty z vás, kteří chováte zvířata, že v případě znečištění ulice nebo jiného veřejného prostranství výkaly zvířete je povinna odstranit podle § 3 odst. 3 obecně závazné vyhlášky č. 8/2008 Sb. hl. m. Prahy, o udržování čistoty na ulicích a jiných veřejných prostranstvích (vyhláška o čistotě), neprodleně toto znečištění osoba, která je vlastníkem nebo držitelem zvířete, případně jiná osoba, jež má zvíře v dané chvíli ve své péči. Věřím, že dostojíte svým povinnostem daným vyhláškou a vzniklá znečištění odstraníte. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ 2
Pan senátor Schwarzenberg u nás na Kopanině Ve čtvrtek 4. 3. 2010 se v podvečer uskutečnilo v restauraci U housliček další z „přátelských“ setkání pana senátora Karla Schwarzenberga s občany Přední Kopaniny, a to na pozvání pana starosty doc. PhDr. Jiřího Musila, Ph.D. Ještě předtím se pan senátor na ÚMČ sešel se členy zastupitelstva. Zde jej pan starosta Musil i ostatní členové zastupitelstva informovali o tom, co se na Přední Kopanině podařilo a co ji naopak trápí. Tohoto jednání a následného setkání s občany se zúčastnil i pan prof. Bedřich Moldan, senátor za Kutnohorsko a Havlíčkobrodsko, který bude v příštích volbách kandidovat do senátu za stranu TOP 09 ve volebním obvodu č. 25, jehož součástí je rovněž MČ Praha-Přední Kopanina. Po přesunutí do restaurace U housliček a přivítání vzácných hostů dostali občané prostor k otázkám, z nichž první směřovaly k plánované výstavbě městského okruhu a nové letové dráhy. Přítomné v souvislosti s plánovanou výstavbou této dráhy především zajímalo, jakým způsobem budou občané Přední Kopaniny kompenzováni, neboť snížení kvality úrovně bydlení bude po skončení výstavby citelné. K této otázce se vyjádřil i pan starosta Musil s tím, že Přední Kopanina dostala za rok 2009 od Letiště Praha částku přesahující 1 500 000 Kč. Další kompenzace nejsou prozatím známy vzhledem k tomu, že výstavba dráhy nebyla ještě zahájena. Jiné dotazy směřovaly k privatizaci Letiště Praha, k problematice současné finanční situace České republiky, k přímé volbě prezidenta atd. Při této příležitosti přetiskujeme několik otázek, na které pan senátor Karel Schwarzenberg laskavě odpověděl. Při Vaší poslední návštěvě v Přední Kopanině jste s občany kromě jiných věcí hovořil rovněž o plánované výstavbě nové přistávací dráhy a Silničního okruhu kolem Prahy s jeho případnými variantami. Před časem byl také vládou schválen rozsáhlý dokument Politika územního rozvoje. Ten se právě týká stavby paralelní dráhy na letišti a Pražského okruhu. Jak podle Vašeho názoru tento materiál řeší otázky týkající se našich obyvatel? Co se týče problematiky vybudování další dráhy pro Letiště Praha, myslím si, že to není ještě uzavřená kapitola a určitě na tom něco změnit lze. Do poloviny února přijímalo ministerstvo životního prostředí připomínky (podle zákona o vlivu staveb na životní prostředí EIA) a myslím, že jeho stanovisko bude pro výstavbu nové dráhy velmi důležité. O stavbě Pražského okruhu ve variantě Jih je již rozhodnuto, i když podle mého názoru by severní varianta byla pro Prahu mnohem výhodnější. Ovšem kvůli setrvačnosti plánovačů a finančním zájmům se staví podle plánů, které pocházejí ještě z první republiky a nerespektují, že Praha se mezitím podstatně změnila. Tady se obávám, že už mnoho nezmůžeme. Ten tlak a vazby jsou příliš silné. Letošní rok je rokem volebním. Jak jako lídr strany TOP 09 vidíte její šance v nadcházejících parlamentních volbách, podle posledních preferencí si totiž Vaše strana nestojí vůbec špatně. Naše šance do voleb nejsou špatné, tak uvidíme. Blíží se Velikonoce, pro mnohé nejvýznamnější křesťanské svátky. Jaký pro Vás mají význam a jak je budete v této náročné předvolební době slavit? Kdy jste byl vlastně naposledy koledovat s pomlázkou? Koledování s pomlázkou si už skoro ani nepamatuji, ale Velikonoce pro mě jsou nejvýznamnější křesťanský svátek. Doufám, že počínaje Zeleným čtvrtkem budu mít čas na mši a budu moci toto velikonoční tajemství náležitě oslavit. Mgr. Lucie Weitzová, asistentka senátora, Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ Foto Lucie Weitzová
Vážení občané,
Výběr ze zápisů zasedání ZMČ Zápis z 37. zasedání ZMČ ze dne 30. 11. 2009 Pan J. Kozák vznesl dotaz ke zřízení komunikace na svých pozemcích. Pan J. Kozák uvádí, že návrh zastavovací studie nebyl projednán s majiteli pozemků č. p. 75/1 a nesouhlasí se zřízením veřejné komunikace na pozemcích č. p. 75/1 a 71/1. Zastupitelstvo k výše uvedenému tvrzení p. Kozáka uvádí, že předmětná komunikace nikdy nebyla součástí změn územního plánu, a ani naše MČ žádné změny v této věci neiniciovala, nýbrž byla součástí návrhu zastavovací studie, který byl řádně projednán zástupci Útvaru rozvoje hl. m. Prahy a MČ Praha-Přední Kopanina s majiteli dotčených pozemků, tedy i s tehdejším majitelem pozemku č. p. 71/l p. V. Čermákem, a to ve dnech 18. 10. 2006 a 28. 2. 2007 v restauraci U housliček, K Padesátníku 10. Připomínky jednotlivých organizací (ÚMČ Praha 6 – odbor výstavby, ÚMČ Praha 6 – odbor dopravy, Magistrát hl. m. Prahy – odbor ochrany prostředí) a vlastníků byly zapracovány do čistopisu zastavovacích podmínek a k dotčenému pozemku č. p. 71/1 Útvar rozvoje hl. m. Prahy uvádí: „Navržené prodloužení komunikace přes pozemek č. p. 71/1 i navazující pozemky č. p. 69 a 70 bylo projednáno a majiteli pozemků respektováno.“ Při projednávání čistopisu zastavovacích podmínek dne 17. 2. 2009 na odboru
výstavby ÚMČ Praha 6 jeden z nových majitelů dotčeného pozemku p. J. Kozák čistopis zastavovacích podmínek odmítl. Z tohoto důvodu MČ respektovala rozhodnutí p. J. Kozáka a nemá v úmyslu na č. p. 71/1, k. ú. Přední Kopanina, realizovat komunikaci. Zápis z 39. zasedání ZMČ ze dne 25. 1. 2010 Zastupitelstvo se seznámilo s předloženou dokumentací vlivů záměru „Paralelní RWY 06R/24L, letiště Praha Ruzyně“. Zastupitelstvo navrhuje postupný úplný zákaz nočních startů, důsledné dodržování komplexu opatření na snížení hlukové zátěže obsaženého v předložené dokumentaci a požaduje podrobnější posouzení, zda v důsledku nárůstu zpevněných ploch nedojde ke zhoršení stavu Kopaninského potoka oproti stávajícímu stavu. Na základě usnesení Rady hl. m. Prahy č. 30 ze dne 19. 1. 2010 byla pojmenována komunikace č. p. 728/1 a 728/2 v k. ú. Přední Kopanina (vychází západním směrem z ulice Ke Goniu proti rotundě sv. Maří Magdaleny, slepě končí před bránou oplocení lomu) pod názvem U Maří Magdaleny. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ
Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky DATUM VOLEB Prezident České republiky rozhodnutím ze dne 5. 2. 2010 vyhlásil volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky a stanovil dny jejich konání na pátek 28. 5. 2010 a sobotu 29. 5. 2010. VOLIČSKÉ PRŮKAZY Volič, který nebude moci volit v době voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR ve svém stálém volebním okrsku v místě svého trvalého pobytu, může požádat o vydání voličského průkazu. Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze zvláštního seznamu voličů ve dnech voleb do Poslanecké sněmovny v jakémkoli volebním okrsku na území České republiky i v jakémkoli zvláštním
volebním okrsku v zahraničí zřízeném při zastupitelském a konzulárním úřadu ČR, s výjimkou konzulárních úřadů vedených honorárními konzulárními úředníky. POŽÁDAT O VYDÁNÍ VOLIČSKÉHO PRŮKAZU LZE: písemně s ověřeným podpisem voliče s doručením nejpozději 7 dnů přede dnem voleb, tj. do 21. 5. 2010, na adresu ÚMČ Praha-Přední Kopanina, K Padesátníku 10, Praha 6-Přední Kopanina, osobně, do okamžiku uzavření stálého seznamu, tj. do 26. 5. 2010 do 16 hod. v budově ÚMČ, K Padesátníku 10, Praha 6-Přední Kopanina. Volič si může voličský průkaz vyzvednout osobně nebo k jeho vyzved-
nutí pověří jinou osobu, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu. Další možností je, že úřad voličský průkaz voliči zašle do vlastních rukou na adresu uvedenou v žádosti. Předávání voličských průkazů je možné nejdříve 15 dnů přede dnem voleb, tj. od 13. 5. 2010. Žádost je k dispozici v podatelně úřadu nebo ke stáhnutí na www.prednikopanina.cz ve složce Volby. VOLEBNÍ OKRSEK Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 503 je volební místnost na ÚMČ Praha-Přední Kopanina, K Padesátníku 10, Praha 6-Přední Kopanina. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ
Vy se ptáte, my odpovídáme V dalších číslech Kopaninských listů si budete moci v této rubrice přečíst vybrané odpovědi na vámi kladené dotazy, které očekáváme na e-mailové adrese
[email protected].
3
Důležité informace pro občany Rozmístění velkoobjemových kontejnerů v roce 2010 Kontejnery budou umístěny současně na stanovištích v ulici K Padesátníku a K Prelátům ve dnech: 6. 4. 27. 4. 11. 5. 1. 6. 15. 6. 13. 7. 27. 7. 24. 8. 21. 9. 19. 10. 16. 11. V termínu 27. 7. nebude kontejner umístěn v ulici K Prelátům, ale na stanovišti Preláta (u transformátoru). Upozorňujeme občany, že kontejnery nejsou určeny pro odkládání komunálního odpadu, pneumatik, autobaterií, skla, plastů, barev, olejů, rozpouštědel, kyselin, léků, stavební sutě a veškerých odpadů z podnikatelské činnosti. Likvidaci biologického odpadu ze zahrad provádějte vlastním kompostováním. Tento odpad rovněž nelze ukládat do kontejnerů. Rozmístění velkoobjemových kontejnerů na rostlinný odpad na jaře roku 2010 Kontejnery budou umístěny následovně: So 17. 4. 2010 od 9 do 12 hod. K Padesátníku 118 – u samoobsluhy So 24. 4. 2010 od 9 do 12 hod. K Prelátům – u sběrných nádob na tříděný odpad
út – 22. 6., út – 21. 9. 15.00–15.20 – křižovatka ul. Na Padesátníku I – Na Padesátníku III 15.50–16.10 – ul. K Padesátníku (u č. p. 118 – samoobsluha) 16.20–16.40 – ul. Nebušická (u samoobsluhy) 16.50–17.10 – křižovatka ul. U Pohádky – K Lažance 17.20–17.40 – křižovatka ul. Horoměřická – K Vršíčku (u restaurace) 18.00–18.20 – křižovatka ul. V Šáreckém údolí – Pokojná 18.30–18.50 – křižovatka ul. V Šáreckém údolí – V Podbabě Kdo si ještě nevyzvedl kalendář Přední Kopaniny na rok 2010, má stále možnost takto učinit na úřadě naší MČ. Telefonní čísla tísňového volání: 150 – Hasičský záchranný sbor 155 – Záchranná služba – zdravotní pomoc 156 – Městská policie hlavního města Prahy 158 – Policie ČR 112 – Integrovaný záchranný systém Telefonní čísla pohotovostních a havarijních služeb dodavatelů: elektrická energie – 224 915 151, voda – 728 504 744, plyn – 1239. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ
So 15. 5. 2010 od 9 do 12 hod. Do Roklí u č. p. 17 – naproti sběrným nádobám na tříděný odpad Upozorňujeme vás, že kontejner je určen pouze pro rostlinný odpad. Ostatní druhy odpadu do něj nepatří. U kontejneru bude prováděna kontrola. Proto vás žádáme, abyste dbali na třídění odpadu a odkládali do tohoto kontejneru pouze rostlinný odpad. HARMONOGRAM MOBILNÍHO SBĚRU NEBEZPEČNÉHO ODPADU 2010 Praha 6 – trasa E, Praha-Přední Kopanina, Praha-Nebušice
Pozvánka U příležitosti 65. výročí oficiálního ukončení 2. světové války si vás dovolujeme pozvat na vzpomínkovou akci věnovanou obětem 2. světové války, jejichž osudy byly spojeny s naší MČ. Akt se bude konat dne 8. 5. 2010 v 10 hod. v parku před rotundou sv. Maří Magdaleny. Během této akce dojde k odhalení opraveného pomníku obětem 1. a 2. světové války, pamětní desky obětem 2. světové války a kamenné barevné mozaiky. Po ukončení akce bude následovat cca v 11 hod. v rotundě sv. Maří Magdaleny koncertní vystoupení mezzosopranistky Elišky Weissové, sólistky opery Národního divadla, kterou již znáte jak z našich 4
tradičních adventních setkání u vánočního stromu na Hokešově náměstí, tak i z odhalení sochy sv. Václava. Vyslechnout si budete moci krátký koncert sestavený z duchovních árií a písní z okruhu skladatelů Antonia Stradelly, Georga Friedricha Händela, Franze Schuberta, Charlese Gounoda, Antonína Dvořáka ad. Uměleckým partnerem pěvkyně bude cembalista Robert Hugo, ve-
doucí souboru Capella Regia Praha a jeden ze stěžejních interpretů staré hudby u nás. Vzhledem k omezené kapacitě míst v rotundě sv. Maří Magdaleny budou do 30. 4. 2010 pro zájemce na úřadě připraveny k vyzvednutí zdarma místenky k sezení. V případě vašeho zvýšeného zájmu bude koncert cca ve 12 hod. opakován. Mgr. Petr Vokáč, tajemník ÚMČ
Dne 12. 6. 2010 se koná již 10. ročník Pochodu na Okoř. Sraz účastníků v 9 hod. před rotundou sv. Maří Magdaleny, předpokládaný návrat kolem 15.–16. hod. Na Okoři bude rezervována restaurace. K návratu bude možné využít autobus přistavený MČ. Srdečně zveme!
Policie ČR informuje Územní MČ Praha-Přední Kopanina i část Preláty spadají pod tzv. územní působnost PČR, Místní oddělení Ruzyně, sídlící na Novém letišti Praha-Ruzyně v budově policie. Policisté tohoto útvaru přijímají a řeší oznámení o trestných činech, přestupcích, narušení veřejného pořádku, dopravní problematice a jiných mimořádných událostech. Místní oddělení Ruzyně spadá pod PČR, Obvodní ředitelství policie Praha 1. Každý občan se může obrátit na tento policejní útvar se svým oznámením po celých 24 hodin bez omezení. Upozorňujeme majitele rodinných domů a chat v přilehlém prostoru na to, že s příchodem jara může docházet ke zvýšenému počtu vloupání do těchto objektů.
Tak jako v loňském roce budeme při konání fotbalových utkání FC Přední Kopanina opět dohlížet na veřejný pořádek, zejména pak na parkování motorových vozidel. Kontaktní adresy a spojení: OBVODNÍ ŘEDITELSTVÍ (OŘ) Obvodní ředitelství policie Praha 1 Bartolomějská 14 110 00 Praha 1 tel. č.: 974 851 111 (spojovatelka) 224 229 123 (operační středisko) fax: 974 851 108 e-mail:
[email protected]
Místní oddělení Ruzyně Aviatická 1050/16 160 08 Praha 6-Nové letiště tel. č.: 974 856 600 fax: 974 856 608 e-mail:
[email protected] komisař npor. Vladimír Šípek, PČR, Místní oddělení Ruzyně
MÍSTNÍ ODDĚLENÍ (MO) Obvodní ředitelství policie Praha 1
Městská policie informuje
Archiv OŘ MP Praha 6
Představitelé MČ Praha-Přední Kopanina poskytli možnost Obvodnímu ředitelství Městské policie Praha 6 informovat občany Přední Kopaniny prostřednictvím tohoto listu o působení strážníků ve výše uvedeném území, za což hned v úvodu děkujeme. Dlouhodobě na Přední Kopanině působil strážník okrskář Jiří Žáček, na kterého jste se mohli obracet se svými problémy, do-
tazy a žádostmi, jež se především týkaly drobné kriminality, stavu veřejného pořádku, dopravních situací, ale i sousedských vztahů a dalších, které buď řešil ze své pravomoci sám, nebo v součinnosti s ÚMČ Praha-Přední Kopanina a dalšími orgány. Za práci, kterou zde vykonával, si jistě zaslouží poděkování nás všech. V současné době pan Žáček své působení ve zmíněném okrsku ukončil a profesi strážníka bude vykonávat v jiném útvaru Městské policie. Neznamená to však, že strážníci nechají MČ Praha-Přední Kopanina bez dozoru. V měsíci březnu zde působí dočasně pan Michal Prášek a od 1. 4. 2010 tady budete potkávat nového strážníka, který by zde měl působit nastálo. Můžete jej kontaktovat na tel. č. 737 400 128, a pokud se bude jednat o stav tísně, lze volat bezplatnou linku tísňového volání 156 nebo operační středisko Obvodního ředitelství Městské policie Praha 6 na tel. č. 224 312 359–60. Podrobnosti o novém okrskáři budou uvedeny v příštím vydání. Obvodní ředitelství MP Praha 6
Z programu „Dobré sousedství“ získala letos Přední Kopanina 800 tisíc korun Přední Kopanině se i v letošním roce podařilo získat významný příspěvek z programu „Dobré sousedství“, který je vyhlašován Letištěm Praha, a. s., a je zaměřen na podporu veřejně prospěšné činnosti v obcích a městských částech, které se nacházejí v blízkosti letiště. Dar ve výši téměř 800 tisíc korun Přední Kopanina využije na opravu pomníku padlým z 1. a 2. světové války, k dalšímu rozvoji fotbalového hřiště sportovního klubu FC Přední Kopanina a dále na podporu bývalé Jezuitské stezky vedoucí přes region. Program „Dobré sousedství“ je vyhlašován již třetím rokem. Za celou dobu jeho fungování Přední Kopanina obdržela na nej-
různější projekty již přes dva miliony korun. Peníze byly využity mimo jiné na opravu místní knihovny, realizaci sochy sv. Václava či opravu kostela sv. Maří Magdaleny. Cílem programu „Dobré sousedství“ je podporovat aktivity související s každodenním životem občanů bydlících v okolí letiště. Přispívá na projekty v oblasti kultury, sportu, vzdělávání nebo zdravotnictví, dále na činnost hasičů, policie a aktivity v sociální oblasti. Peníze mohou kromě MČ Praha-Přední Kopanina čerpat i občanská sdružení, sportovní kluby, dobrovolní hasiči a jiné neziskové organizace působící v MČ. Marika Janoušková, Daniel Šabík, Komunikace Letiště Praha 5
Naše společnost 1. Vodohospodářská, která má ve správě vodovod a kanalizaci v MČ Praha-Přední Kopanina, spravuje vodohospodářská zařízení od roku 1995. Tato zařízení převzala po jejich výstavbě jako nová a zařadila je do soustavy provozovaných vodohospodářských zařízení v okolních obcích a městských částech. Vodovod je napojen na přivaděč z Padesátníku do Tuchoměřic a kromě Přední Kopaniny zásobuje obce Tuchoměřice, Kněževes a částečně Statenice. Jde o dílo dokončené na konci 90. let minulého století. Slouží spolehlivě, problémy byly do loňského roku se špatně provedenými napojeními vodovodních přípojek. Tato potíž byla odstraněna díky dodatečné investici MČ a nyní je stav rozvodů standardní a vykazuje dobrou činnost. Kvalita vody je dobrá a je možné ji využívat ke konzumaci s výjimkou kojenců. Tato voda je také velmi kvalitní pro technické užití v domácnostech, neboť jde o vodu měkkou. Finanční nároky na praní, mytí a jiné činnosti v domácnosti jsou nižší díky menší spotřebě mycích a pracích prostředků. To platí například i při mytí nádobí v myčkách, kde se nemusí přidávat změkčovací sůl. Rovněž tato voda šetří spotřebiče a armatury. Jediný menší problém, který omezuje užívání, je časté vypínání vody od soustavy společnosti Pražské vodovody a kanalizace, kdy dochází k opravám hlavního přivaděče z Ruzyně na Padesátník. Tento problém může být vyřešen pouze výstavbou akumulačního vodojemu. Kanalizace je gravitační a je zakončena lokální čističkou odpadních vod. Fungování tohoto vodohospodářského zařízení je zatím bezproblémové. Potíže jsou způsobovány ve větší míře producenty odpadních vod, kteří se zbavují tuhého odpadu odhozením nebo spláchnutím do kanalizace. Kromě těchto závad nám stále činí potíže velká produkce tuků v odpadech, proto
Archiv 1. Vodohospodářské společnosti
Pár slov o vodě
bychom vás chtěli poprosit o omezení vypouštění fritovacích olejů a jiných tuků při mytí do kanalizace. Organizační struktura naší společnosti je popsána na webových stránkách www.1vodohospodarska.cz. Telefonní nepřetržitá služba při poruchách a haváriích je 728 504 744. Telefonní spojení na ústředí naší společnosti je 220 911 739 nebo 220 910 331. Faxové spojení je 220 910 739. E-mailové spojení je
[email protected]. Ing. Ivan Ivanov, jednatel
V sobotu 15. 5. 2010 v 10 hod. se koná druhá dobrovolná úklidová akce Obývák za zdmi mého domu aneb Žijeme tak, jak si uklidíme. Také tentokrát se zaměříme na úklid kopaninského lesa a jeho okolí. Kontakt na organizátory:
[email protected]
Archiv Ivo Medka Kopaninského
Milé sousedky, vážení sousedé! Dovolte, abych vás zdvořile pozval na menší výstavku mých prací, která se bude konat během dubna v kladenské vinárně Ateliér, Trojanova 309, Kladno 2 – tedy na dolním okraji města směrem k nám. Otevřeno je tam od úterý do pátku od 15 do 23 hod., v sobotu pak od 17 do 23 hod., vstup je volný. Tato expozice, částečně pozměněná, bude přes léto k vidění na hradě Křivoklátu. Ivo Medek Kopaninský
Oplakávání Krista v současném stylu (akryl na fotografii, 1998)
6
Tuchoměřický les Lesní komplex mezi obcemi Přední Kopanina, Tuchoměřice a Statenice spadá do vlastnictví majetku obhospodařovaného státním podnikem Lesy České republiky, lesní správou Nižbor, revír Ptice; dále náleží z jedné třetiny k obci Statenice do soukromého vlastnictví společnosti Naděje bílého kříže. Celková výměra tohoto lesa je 239 ha. Lesní porosty v katastrálním území Přední Kopanina jsou zařazeny do kategorie lesů zvláštního určení, a to jako příměstské lesy patřící k hl. m. Praze. Dřevinná skladba lesů je se zastoupením těchto hlavních a lesnicky perspektivních dřevin – borovice lesní, dubu zimního, modřínu opadavého, smrku ztepilého a lípy srdčité. Dále je tu mnoho přimíšených dřevin, jako buk lesní, javor klen a mléč, bříza bělokorá a borovice vejmutovka, která je původem ze Severní Ameriky. K nejvíce zastoupeným živočišným druhů patří velcí savci, a to srnec obecný, zajíc polní, liška obecná, kuna skalní a lesní či prase divoké. Z ptačí říše to jsou především bažant obecný, káně lesní, sojka obecná a velmi mnoho zástupců z řad zpěvného ptactva, především sýkory, pěnkavy, kosi a dva naši nejmenší pěvci – střízlík obecný a králíček obecný. Dále je
nutno připomenout druhy na počet nejvíce zastoupené, kterými jsou bezobratlí, tedy různí brouci, červi a žížaly. Těmto všem je les domovem, a proto je nezbytné se v něm chovat jako na návštěvě. Přijďte, vstupte bez klepání, ale chovejte se podle následujícího desatera: 1. Kdo v lese křičí, zvěř neuslyší! 2. Semenáčky a sazenice netrhej, raději je obcházej! 3. Lesní plody mlsej a i zvěři je dopřej! 4. Na kole a běžkách po značených stezkách a cestách! 5. Mimo vyznačené stezky choď vždy jen pěšky! 6. Nechoď, kde se kácí stromy. Můžeš býti ohrožený! 7. Pro táboření si vybírej jen vyhrazená místa, tam je bezpečnost tvá i lesa jistá! 8. Nerozdělávej oheň v lese, před požárem se les i zvěř třese! 9. Krásy přírody obdivuj a vždy je ochraňuj! 10. Vždy na les pamatuj a odpadky do něj nevhazuj! S pozdravem LESU ZDAR! Pavel Rus, revírník
Rozjímání o cyklistech Je jaro, den jarní rovnodennosti se nám posunul z 21. 3. na 20. 3. a za sto let prý bude ještě hůř – to se možná dostane na 19. 3. Tohle je to globální oteplení. Hadi a štíři sice vylezou až na sv. Jiří, ale cyklisté se vyrojili už s prvními teplotami nad bodem mrazu a jejich přes zimu nablýskaná výbava se zase už leskne k pramalému nadšení řidičů v pražské dopravě a obdobnému nadšení pejskařů na cyklostezkách. Cyklisté jsou v Praze stále ještě cizorodý fenomén, auta prostě obsadila hlavní město nejen dřív, ale především razantněji a s velkou občanskou i jinou podporou. Nedivme se, vždyť v dobách nedávno minulých byl pořadník i na trabant a koupě rodinného plecháče se stávala událostí stejné závažnosti jako svatba, narození dítěte, svátek práce nebo pohřeb tchyně. Zatímco kolo Ukrajina, hodící se spíše k orbě, vlastnil leckdo. A tak nám nová doba přinesla vedle kuponové privatizace a dalších veskrze kladných jevů demokracie a kapitalismu také nová kola a nový pohled na jejich užívání. Zpočátku, v devadesátých letech minulého století, bylo vše v pořádku. „Horáky“ začaly zvolna přepadávat ze všech čtyř pražských cyklostezek a na osamělé hrdiny, vrhající se pod kola pražské dopravy, se koukalo zcela darwinisticky jako na vývojovou linii, odsouzenou k vyhynutí. Nicméně očekávaná nega-
tivní selekce se jaksi nekonala a cyklistů na silnicích a ulicích Prahy stále přibývá. Z 0,4 % v roce 2002 na 2,6 % v sezoně roku 2008, dnes to bude pravděpodobně kolem 3 %. Automobilová i úřednická Praha to pozorovala s nevolí, ale ta úřednická se přeci jen zachovala jaksi trendově a zareagovala. A to vstřícně. Dneska už jsou v Praze běžná řešení, která ctí „dvourychlostnost“ pražské cyklistiky, tedy bezpečné cyklostezky pro rodiče s dětmi a další rekreační cyklisty (v Praze jich je 135 km) a rozšířené značení cyklotras a hlavně cyklistická integrační dopravní opatření pro dopravní cyklisty, kteří začínají v Praze převažovat (cyklotras je už skoro 400 km, dopravních opatření mimo vyhrazené jízdní pruhy dalších 50 km). A protože tento trend stále stoupá, doufám, že se z Prahy časem stane uživatelsky vlídné a bezpečné město pro všechny včetně cyklistů.
Přední Kopanina svou novou cyklostezkou v trase A33 (Juliánou do středních Čech) a další páteřní trasou A17 také přiznává cyklistům jejich místo na slunci i v dopravě a připojuje se tak k těm městským částem, které cyklistiku řeší ve prospěch svůj i cyklistů. Už to v Praze není výjimka, ale bohužel ani většinová záležitost. A Komise RHMP pro cyklistickou dopravu rozhodně uvítá další náměty na rozšíření sítě cyklotras a cyklostezek v Přední Kopanině i jinde. Budeme na tom s vámi rádi spolupracovat. Ing. Pavel Polák, předseda Komise Rady hl. m. Prahy pro cyklistickou dopravu 7
Časy se mění Kde jsou ty časy, kdy bydlení na vesnici znamenalo život mimo ruch civilizace, v pospolitosti svých nejbližších, společně s neodmyslitelnými domácími zvířaty, bravem a skotem? My sami jsme svědkové nových časů, ve kterých si ruch světa přinášíme do svých domovů. Máme svět doslova na dlani (nebo v kapse) a v Přední Kopanině dokonce i nad hlavou. Z nebe nás zdraví okřídlení poslové všech světových stran, abychom neztratili pově-
domí privilegia žít v centru, pod vzdušným „Václavákem“. Máme se radovat nebo plakat, že se tento svět mění? To, že se časy mění, je fakt. Otázkou však zůstává, k čemu se mění a k čemu se vlastně měníme my. Nevím, jestli máte stejnou zkušenost jako já, ale když se tak občas procházím ulicemi a potkávám lidi s jejich domácími mazlíčky, pejsky, zjišťuji jednu velmi zajímavou skutečnost. Většinou je něco spojuje, propojuje. Člověk nabývá
dojmu, jako by patřili k sobě, byli si podobní. A tak nějak je to i s námi a časem. Kdo se vlastně komu přizpůsobuje? Mám pocit, že je to vzájemné. A v tom je právě síla našeho lidského života. Prostě to nikdy nemáme úplně ve svých rukou. Někdo se přizpůsobuje času a jiný zase přizpůsobuje čas podle toho, co je pro něj důležité. Jak to bude konkrétně v tom našem životě, záleží jen na nás. P. Kamil Novák, duchovní
Podle vládního nařízení z 9. 6. 1921 č. 201 Sb. zákonů bylo uloženo všem obcím zavést pamětní knihy. Přední Kopanina patrně nikdy předtím podobnou knihu nevedla, alespoň žádná taková nebyla nalezena. Obec založila pamětní knihu až v roce 1925, ale další tři roky ležela u řídícího učitele Antonína Buriana bez povšimnutí. Proto se úkolu ujal občan Oldřich Volf, obuvník a v té době i první radní, narozený 10. 12. 1895. S některými pasážemi v úvodu mu pomáhali pan František Kozák a také jeho otec Tomáš Volf. Dějiny kostelíka sv. Maří Magdaleny i obce opatřil ze zápisů muzejních knih a kronik pan Cyril Merhaut, rada ministerstva školství. V úvodu knihy se lze dočíst o poloze obce, o jejím školství, zemědělství či náboženských poměrech. Zmíněny jsou opukové lomy, zásobování, nejrůznější neštěstí, elektrizace, spolky, doprava, lidová pojmenování míst, návštěvy vzácných hostů apod. Další část je věnována kostelíku sv. Maří Magdaleny, obecní správě i událostem v obci během 1. svě-
Foto Ladislav Černý
Obecní kronika se představuje Ze života... JUBILEA: Leden Chadrabová Emilie (90 let) Únor Fiedlerová Milada (85 let) Březen Kiršbaumová Anděla (80 let) Kopřivová Miloslava (75 let) tové války. Jména 13 občanů jsou vytesána na pomníku padlých v parku. V následujících číslech našeho zpravodaje budeme občany seznamovat s dalšími zápisy z této pamětní knihy. Zastupitelstvo a ÚMČ Praha-Přední Kopanina spolu s kronikářem uspořádají 5. 6. 2010 výstavu obecní kroniky s přílohami, na kterou vás srdečně zvou. Uskuteční se v sále restaurace U housliček od 14 do 18 hod. Miroslav Novotný, zástupce starosty, kronikář
Informace z místní knihovny Místní lidová knihovna v Přední Kopanině nabízí půjčování knih ze svého fondu, dále je tento fond pravidelně rozšiřován v rámci meziknihovních výpůjček. Nově je též možno půjčit si některé časopisy, například Květy, Zahrada, Lidé a země, 100+1 apod. Čtenáři knihovny také mohou využít tři počítače s připojením na internet. Otevřeno je každý čtvrtek od 17 do 18 hod. Tato doba může být eventuálně rozšířena podle potřeb čtenářů na základě dohody s knihovnicí, a to na tel. č. 724 216 319 nebo přes e-mailovou adresu
[email protected]. Dana Beranová, knihovnice 8
NARODILI SE: Paul Václav (29. 1. 2010)
OPUSTILI NÁS: Ježek Josef 14. 1. 2010 (80 let) Birhanzlová Danuše 25. 2. 2010 (80 let) Hiklová Miloslava 26. 2. 2010 (86 let) Marcela Filippi, sekretariát ÚMČ
Tradičně výbornou reklamu naší MČ dělají fotbalisté. Místní fotbalový klub FC Přední Kopanina (FCPK) má dnes 13 týmů a takřka 300 aktivních hráčů. Deset týmů je z toho mládežnických, a to ve všech věkových kategoriích od 5 do 18 let. Největší image vytváří první tým mužů, který v minulých sezonách pravidelně patřil mezi nejlepší v Praze a nyní dokonce rámec hlavního města překročil. Po loňském vítězství v pražském přeboru postoupila Přední Kopanina v létě do divize, čtvrté nejvyšší soutěže v České republice! V šestnáctičlenné divizní skupině B se nyní fotbalisté z naší malé MČ utkávají s výběry měst, jako je například Most, Sokolov, Děčín, Chomutov, Teplice či Rakovník. V podzimní části tým FCPK uhrál pěkných 20 bodů a umístil se na 9. místě. Pokud by se stejný bodový zisk povedlo získat i na jaře, skončil by v klidném středu tabulky. Z pozice nováčka soutěže to je cíl našich hráčů vyznávajících modročervené barvy pro tuto sezonu. Mužstvo koučuje už třetím rokem trenér Pavel Mejdr, bývalý ligový hráč Plzně a Českých Budějovic, kterého poutá k Přední Kopanině blízký vztah, neboť má v naší MČ chatu. Tým disponuje řadou zajímavých a výborných hráčů. V posledních letech náš klub do médií nejvíce dostávaly góly kanonýra Bohuslava Strnadela nebo angažmá bývalých reprezentantů Martina Haška či Pavla Mareše. Ale i další jména, jako Charvát, Buzek, Giil, Vyšata a všichni další, se dlouhodobě starají o výbornou reprezentaci našeho klubu. Více o klubu najdete na oficiálních webových stránkách FCKP.CZ nebo na svých mobilech na adrese FCPK.CZ/mobile.
Archiv FCPK (Ladislav Pilař)
Fotbalisté Přední Kopaniny, skvělá reprezentace naší městské části
Pokud zavítáte na stadion v Přední Kopanině kdykoli od března do června, můžete si být jisti, že každý víkend budete vidět v akci některý z týmů našeho klubu, ať už jde o muže, dorostence, žáky nebo přípravku. Jarní domácí zápasy divizního mužstva mužů: FCPK–Litvínov (22. 5., 17.00) FCPK–Sokolov B (20. 3., 15.00) FCPK–Jirny (5. 6., 17.00) FCPK–Chomutov (3. 4., 16.30) FCPK–Kladno B (19. 6., 17.00) FCPK–Chodov (17. 4., 17.00) FCPK–Teplice B (1. 5., 17.00) Ing. Tomáš Cigánek, předseda
Tělovýchovná jezdecká jednota v Přední Kopanině byla založena v roce 1967. Do roku 1989 působila pod názvem TJ Sokol Přední Kopanina. V roce 1989 se vyčlenila vzhledem ke své specifičnosti v samostatnou Tělovýchovnou jezdeckou jednotu. Zakládajícími členy v roce 1967 byli pplk. Petr Vladař (předseda), Zdeňka Černá, Božena Vosková (Řehořová), Marie Micková, Alois Brandejský, Vlasta Kadlecová, Antonín Kadlec, Jiří Bauer, Jaroslav Rychtařík, Ladislav Malý a bratři Jiří a Václav Havelkovi. Od roku 1967 začali výše uvedení členové brigádně a bezplatně budovat jezdecký areál. Statek a pozemky byly pronajaty od Josefa Štěrby, jednoho z největších bývalých sedláků v Přední Kopanině, č. p. 16. Pronájem byl p. Štěrbovi měsíčně hrazen a navíc se zavázal tehdejší výbor jezdeckého oddílu ke každodenní donášce obědů z místního pohostinství a vyhlášené kuchyně Boženy a Josefa Voskových. Obědy Josefu Štěr-
bovi a jeho sestře Bohumile, oba byli už ve starším důchodovém věku, hradil tehdy Místní národní výbor v Přední Kopanině. Od roku 1968 se již jezdci TJ Sokol Přední Kopanina začali zúčastňovat jezdeckých závodů v rámci Prahy, později i celorepublikových. Mezi první závodní jezdce ve skokových a drezurních disciplinách patřili Jiří Bauer (junior), Zdeňka Černá, Ladislav Malý, Milan Rychtařík a Vlasta Kadlecová. Jezdecký oddíl TJ Sokol Přední Kopanina se začal úspěšně zařazovat mezi ostatní významné kluby v Praze. Tehdy nadřízeným krajským orgánem, „Pražskou jezdeckou sekcí“, byl vyzván, aby se nejen jezdeckých závodů zúčastňoval, ale také aby začal závody pořádat pro ostatní jezdecké oddíly. V letech 1978–1981 byl vybudován jezdecký sportovní areál včetně závodiště. V květnu 1981 se konaly v jezdeckém areálu TJ Sokol první jezdecké závody pod názvem „CENA ROTUNDY“. V historii TJJ budeme pokračovat v příštím čísle.
Archiv TJJ Přední Kopanina
Ke Kopanině patří koně
První drezurní závody s mezinárodní účastí v letošním roce pořádá TJJ Přední Kopanina ve dnech 24.–25. 4. pod názvem „CENA ASTORA – CDN“. Ve dnech 28.–30. 5. se bude konat jubilejní 30. ročník drezurních závodů s mezinárodní účastí „CENA ROTUNDY – CDN 2010“. Vlasta Kadlecová, statutární zástupce 9
INZERCE
Restaurace U housliček s kapacitou až 150 osob Česká kuchyně, denní menu
Svatební hostiny, oslavy
Zahrádka s grilováním
Parkoviště u restaurace KONTAKT: K Padesátníku 10, 164 00 Praha 6-Přední Kopanina Tel.: +420 602 238 358
[email protected] www.uhouslicek.cz
VÝROBA PONOŽEK www.otocr.cz
K PADESÁTNÍKU 10 164 00 PRAHA 6 PŘEDNÍ KOPANINA TEL./FAX: 220 950 742
Ceník inzerce: A4 à 500 Kč, A5 à 250 Kč, A6 à 130 Kč; pro zájemce možnost kontaktu na ÚMČ Praha-Přední Kopanina, tel. č.: 220 950 701, případně na e-mailové adrese
[email protected]; ceny jsou uvedeny bez DPH.
Čtvrtletník MČ Praha-Přední Kopanina, ročník 1 Vychází 4× ročně Místo vydání Praha Registrace MK ČR E 19434 Šéfredaktor: Mgr. Martin Pitro Redakční rada: Mgr. Petr Vokáč (předseda), doc. PhDr. Jiří Musil, Ph.D., Miroslav Novotný, Marcela Filippi (členové) Grafická úprava: Mgr. Pavlína Pitrová Fotografie bez uvedení zdroje pocházejí z redakčního archivu Tisk: Tygr U Stromovky, s. r. o. Čtvrtletník slouží k informování občanů MČ Praha-Přední Kopanina a není periodikem žádného politického subjektu Náklad 250 výtisků Uzávěrka: 26. 3. 2010 Tištěno na recyklovaném papíru.
10
