Datum poslední revize návodu k obsluze: 01.03.2013
KONVERTOR PÁSEK DO MP3 FORMÁTU
Rýchle spuštění a rozšířený uživatelský návod
Ujistěte se že jste převzaly balení s následujícími součástmi: Konvertor pásek do MP3 formátu Quickstart CD pro rychlé spuštění USB kabel Uživatelský návod
Shenzhen CBT Electronics Technology Co., Ltd. [ Guangdong, China (Mainland) ]
Vlastnosti výrobku
Objevte kouzlo svých starých kazetových nahrávek za pochodu
Konvertujte svoje staré pásky a kazety do MP3 formátu a přehrávejte si je na jakémkoli MP3 přehrávači nebo je vypalte na CD
Přenosný design se vejde prakticky do jakékoliv tašky. To dovoluje poslouchat a konvertovat hudbu nejen kdykoliv ale i kdekoliv
Flexibilní baterie a USB napájení
Přichází se softwarem který Vám pomůže Vás navigovat přes Vaše nastavení.
Audio vstup Vám dovolí poslouchat přes sluchátka nebo reproduktory.
Návod na rychlé spuštění (Windows XP, Vista, 7) 1. Nainstalujte a otevřete software casetteMate pomocí přibaleného Quickstart CD. 2. Označte ikonku
aby jste se ujistili jaký jazyk máte nastaven. Klikněte na
ikonu „Record Path“ nebo li „Zdroj nahrávky“ aby jste si ověřili cílové umístnění svých souborů. Pokud jej budete chtít později změnit klikněte na ikonku
.
3. Zapojte konvertor do PC pomocí přibaleného USB kabelu. Vložte pásku do
přehrávače. Pokud se objeví ikonka
v dolním pravém rohu Vaši pracovní
plochy a zároveň jsou vidět dvě zelené čáry v kolonce audio wave box ve vašem software, tak můžete spustit konvertování Vašich pásek do MP3. 4. Ujistěte se, že pásky jsou v správní pozici než začnete nahrávání (můžete připojit sluchátka k vašemu konvertoru a poslouchat). Zmáčkněte „Play“ na vašem zařízení a pak rychle zmáčkněte „Nahrávání“ nebo li „Record“ ve vašem software.
Když skončíte s nahráváním, zmáčkněte „Stop“ ve vašem software i ve vašem konvertoru. 5. Pro vyslechnutí nahraného zvuku choďte do „Cílové složky“, kterou jste si nastavili v kroku 2. Pokud není slišet žádny zvuk v nahrávce, musíte změnit nastavení zvuku v Kontrolním panelu na správné vstupy a výstupy. Pro problémy s přehráváním se podívejte na sekci FAQ.
Návod na rychlé spuštění (Mac OS 9/X)
Stáhněte a nainstalujte si software Audacity, který můžete stáhnout z http://audacity.sourceforge.net/download/mac 1. Ujistěte se jestli je Konvertor zapojen než spustíte software. Pokud tomu tak není, software zavřete a znovu spusťte. 2. Ve složce Audacity/Preference/Audio nastavte vstupy a výstupy tak aby „Přehrávaní“ bylo Vstavěné výstupné zařízení a „Nahrávaní“ bylo SSS USB Audio zařízení. Nastavte „Kanály“ na 2 (tj. stereo). 3. Ve složce Audacity/Preference/FormátSouborů nastavte „Nekomprimovaný Exportní formát“ jako Váš požadovaný formát. Pokud chcete exportovat soubory ve formátu MP3, musíte si nejdřív stáhnout knihovnu LAME mp3 encoder, který také najdete na adrese výše. Klikněte na „Najít knihovnu“ a zvolte si pagin „libmp3lame.dylib“ , který nejspíš najdete v převzatých souborech Audacity. 4. Přetočte pásku dopředu nebo dozadu na požadovanou pozici a stiskněte „Play“ na vašem konvertoru a „Record“ v softwaru.
POZNÁMKA: Nový soubor se neobjeví až dokud nestisknete „Record“ nebo li „Nahrávání“ v programu Audacity. Zmáčkněte tlačítko „Stop“ na konvertoru i software na ukončení nahrávání. 5. Další nastavení nahraného zvuku můžou být udělány právě po zastavení nahrávání (jako například ořezaní nahrávky nebo fading). Když jste skončili s nastavením a editací klikněte na Soubor/Exportovat jako… a zvolte si požadovaný formát. Pro ukládání ve formátu MP3 se podívejte na krok č.3. Takhle editované soubory pak můžou být uloženy nebo importování do vašeho iTunes účtu nebo MP3 přehrávače.
Konvertor pásek do MP3- rozšířený návod (Windows XP, Vista, 7)
1. EJECT (Otevřít)- Potáhněte touto páčkou aby jste otevřeli držák kazet 2. VOLUME (Hlasitost)- Nastavte hlasitost sluchátek nebo USB připojení 3. HEADPHONE JACK (Sluchátkový jack)- Sem můžete připojit vaše 1/8“ sluchátka. 4. USB port- Použijte přibalený USB kabel na připojení konvertoru do Vašeho PC pro přenos zvukových souborů. Na přibaleným CD je softwarový balíček, který Vám v tomto procesu pomůže. 5. PLAY (Přehrát)- Zmáčkněte pro přehrání pásky 6. STOP- Zmáčkněte pro zastavení pásky 7. FF/REW (Dopředu/Dozadu)- Zmáčkněte pro rychlé přetáčení dopředu nebo dozadu. POZOR: Tlačítka mají opačnou funkci po přetočení pásky. 8. DIR(Směr)- Zvolte si směr přehrávání. Užitečné, pokud chcete přehrát druhou stranu pásky bez toho aby jste ji museli vytahovat. 9. PLAY MODE (Režim přehrávání)- Nastavte jak se má páska zachovat když dosáhne konce jedny strany. Když zvolíte nastavení „loop“, páska se automaticky přetočí na opačnou stranu a začne ji přehrávat, když jedna stránka skončí. Když nastavíte „single arrow“, páska jednoduše zastane na té straně kde skončila.
Instalace software Model: SW-168C
1. Vložte Quickstart CD do své CD-ROM mechaniky. Klikněte na
aby
jste rozběhli instalaci. POZNÁMKA: Pokud se objeví varování které se Vás ptá o udělení povolení, označte možnost Ano. 2. Klikněte na „Další“. Pokud chcete změnit cílovou složku, klikněte na ikonu „Procházet“ a když si zvolíte cílovou složku označte „OK“.
3. Klikejte „Další“ dokud se instalace neukončí. Klikněte na „Dokončit“ pro ukončení instalace.
Jak kazetový konvertor používat:
1. Otevřete software: Dvojklikem na ikonu
, kterou najdete na své
pracovní ploše se otevře okno které vypadá takhle:
2. Zapojení: Zapojte kratší konec USB kabelu to odpovídajícího USB portu podle čísla 4 diagramu 1. Následně zapojte větší konec USB kabelu do odpovídajícího USB portu na vašem počítači (obdélníkové otvory obyčejně vepředu nebo vzadu u stolních PC a na boku u notebooků). Pokud chcete pásku poslouchat, zatím co se nahrává (doporučované) můžete připojit sluchátka do sluchátkového jacku. (číslo 3, diagram 1). POZNÁMKA: Pokud se součastně s CasetteMate software spustí i jiný program, zatím co máte zapojený konvertor, označte „Cancel“ , „Zavřít“, „Storno“ nebo „Zrušit“ aby jste se mohli vrátit k používání software konvertoru.
3. Vložení a příprava kazety: Otevřete konvertor pomocí posuvné páčky (číslo1, Diagram1) směrem dolů. Vložte pásku do konvertoru a zavřete dvířka až kým nezaslechnete cuknutí. Přetočte pásku do pozice, ze které by jste chtěli začít nahrávat, ujistěte se, že jsi vyhradíte několik sekund ticha aby jste se obešli bez zbytečného stříhání záznamu. V cassete-mate software, klikněte na ikonu Nástrojů
. Pokud bude ikona
v pravém dolním rohu vaší pracovní plochy a
budou na ní vidět dvě zelené proužky, jste připravený na konverzi vašich pásek do formátu MP3! Pokud ne, podívejte se do sekce FAQ pro další informace. 4. Zvukové nastavení: Ujistěte se, že vykonáte požadované zvukové úpravy než začnete nahrávání tým, že klikněte na ikonu Nástrojů
. Můžete nastavit každé z dílčích
nastavení podle vaši individuální preference. Ku příkladu, typ výsledního souboru (wave, mp3 nebo wma), frekvenci (128 kbps jako základní) nebo cílovou složku. Na vašem konvertoru si zvolte, jestli by jste chtěli aby se vaše páska přetočila na druhou stranu automaticky zvolením módu (číslo 9, Diagram 1). 5. Seznamte se se softwarem: Podívejte se na diagram 2 následující stránky.
DIAGRAM 2
A. Zvuková vlna: pokud se objeví dva zelený proužky, konvertor je správně zapojen. Pokud se zelené proužky hýbou, přehrávaní je zaznamenáno. B.
Začít nahrávání Zastavit nahrávání Vytvořte přestávku v nahrávání. Zastaví aktuální stopu a automaticky vytvoří novou. Pozastavte nahrávání (POZNÁMKA: Nezastaví přehrávání konvertoru) Otevřete Menu přehrávaní: Tady můžete poslouchat a uložit své stopy. Otevřete menu s Nástroji. Nastavte jazyk, formát, hlasitost a vyváženost nastavení.
C. Nastavte album a počet nahrávek v něm. D. Rozdělte si typy nahrávek: Vyberte si jestli software automaticky roztřídí nahrávky. Může tak učinit podle kritéria času nebo utichnutí. E. Informace o albech a stopách se můžou vyplnit a měnit.
6. Nahrávání: Když jste připravený nahrávat, zmáčkněte „play“ nebo li přehrát na vašem konvertoru a pak co nejrychleji „Nahrát“ nebo li „Record“ ve vašem software. Pro zastavení nahrávání zmáčkněte „Stop“ nejdřív ve vašem software a pak na konvertoru. Rozdělte stopy buď použitím funkce stop a play manuálně, nebo použijte funkci AutoDivide (Diagram 2). Klikněte na knoflík v momentu kdy budete chtít aby software rozdělil stopy. Podívejte se do sekce FAQ pro další informace. 7. Přehrávání: Můžete si přehrát nahrané skladby pomocí zmáčknutí tlačítka
.
Klikněte na nahrávku kterou chcete přehrát a pak zmáčkněte „play“ nebo li přehrát. POZNÁMKA:Pokud neslyšíte vaši nahrávku, podívejte se do sekce FAQ na konci tohoto návodu. 8. Uložení vaši nové MP3: Vaše nahrávky se budou automaticky ukládat do složky kterou jste nastavili v menu Nástrojů. Můžete taky manuálně uložit vaše nahrávky pomocí kliknutí na
. Doporučuje se ukládat si je do té samé složky kam si
ukládáte svou digitální hudbu (iTunes a podobně). Svůj konvertor můžete taky používat jako přenosný walkman. Stačí jenom vložit baterie pod místo kam se vkládá kazeta a jste připravení poslouchat hudbu za pochodu.
FAQ (Často kladené otázky) Operační systémy Windows Otázka: Proč se automaticky nic neděje když vložím CD do mechaniky? Odpověď: Najděte CD-ROM mechaniku ve vašem PC pomocí kliknutí na „Start“ a najeďte na „Můj Počítač“ nebo jenom „Počítač“ (Záleží od verze Windows). Najděte mechaniku ( D: ) a otevřete její obsah. Měl by se vám objevit obrázek jako v kroku 1. Klikněte naň dva krát.
Otázka: Proč se mi zvuková vlna v CasetteMate softwaru nehýbe? Odpověď: Zvuk na ovládači konvertoru je nastavený na minimum. Zkuste ho nastavit na maximum.
Odpověď: Konvertor může být špatně zapojený, co bude potvrzeno pokud uvidíte ve vašem seznam panelu úkolů v pravém dolním rohu plochy vašeho PC. Pokud uvidíte
, mělo by vše být zapojeno správně. Ujistěte se, že jste správně následovali krok 2 sekce Jak kazetový konvertor používat.
Otázka: Kde se nachází Audio nebo li Zvuková záložka ve volbě zvuků a kde se nachází Obrazovka vlastností zvuku? Odpověď: To záleží na vašem operačním systému ale ve všeobecnosti se dá nalézt když zmáčkněte pravé tlačítko myši na ikoně zvuku v seznamu úkolů Windowsu XP. Ve Windowsu 7 a Vista se nachází v sekci Hardware a Zvuk v Panelu Nástrojů.
Otázka: Vypadá to, že konvertor nahrává ale když si stopu přehraju na svém PC neslyším žádny zvuk.
Odpověď: Přehrává Vaše zvuková karta formát který používáte po dobu nahrávání? (Na příklad používáte soubor MP3 ale vaše zvuková karta přehrává jen soubory .waw). Zkuste v menu Nástrojů změnit tento formát tak aby vám vyhovoval. Odpověď: Zkontrolujte, které standardní zařízení máte nastavené v sekci „Vlastnosti Audio a Zvuku“. Mněli by jste zkusit změnit volbu „Nahrávání zvuku“ aby jste mohli měnit nastavení. Vrchní volba „Přehrávání zvuku“ by měla obsahovat vaše původní zařízení které jste měli nastavené před instalací CasetteMate softwaru. Pokud se vám zobrazuje více než jedno zařízení v okně, zkuste tyhle zařízení nastavit na jiné typy. Odpověď: Zkuste nejdřív odpojit vaše zařízení od PC. Pak si přehrajte nahrávku znovu, nebo zavřete a znovu spusťte CasetteMate software. Pokud chcete dál nahrávat po odpojení zařízení, nezapomeňte ho znovu zapojit. Pokud počítač zařízení nerozezná, zkuste restartovat software.
Otázka: Chci si uložit své soubory na CD. Jaký formát mám použít? Odpověď: Záleží to od vašeho CD přehrávače. MP3 formát je široce užívaný. Vypalování na CD je taky možnost.
Otázka: Jaké druhy pásky můžu konvertovat? Odpověď: Běžné nebo chromové formáty 45,60,90 nebo 120 minutových pásek. Některé druhy LP (dlouho metrážních pásek) nemusí být nahrány správně.
Otázka: Chci použít přístroj jako přenosný přehrávač, kam vložím baterie? Odpověď: Dvě baterie typu AA je možno vložit do přehrávače pod místo kam se vkládá kazeta.
Otázka: Páska je v přehrávači ale, když zmáčknu play se netočí, proč je tomu tak?
Odpověď: Váš USB port možná nemá dostatečný výkon. Zkuste vložit do přehrávače baterie. Odpověď: Dosáhlo se konce pásky? Pokud jo, zkuste změnit směr přehrávaní pomocí knoflíku (číslo 9, Diagram 1) na vrchu přehrávače, nebo otevřete přehrávač a otočte kazetu na druhú stranu.
Otázka: Jak můžu rozdělit jednotlivé skladby na oddělené soubory? Odpověď: Použijte funkci „Auto Divide Record with mute“ nebo li „Automatické rozdělení nahrávky při ztlumení zvuku“. Můžete také použít funkci „Auto Divide Record with time“ nebo li „Automatické rozdělení nahrávky pomocí časovače“. Tyto možnosti najdete v menu typu rozdělení nahrávky. Vytvoříte tak předěl mezi nahrávkami v závislosti od toho jestli software zaznamená delší tiché místo (možnost 1), nebo podle přednastaveného času (možnost 2).
Otázka: Proč není kvalita přehrávaní stejné dobrá jako sem zvyknutý u svého PC? Odpověď: Kvalita nahrávky originálu na pásce je klíčový faktor v procesu nahrávání. Zkuste snížit hlasitost na kraji konvertoru po dobu nahrávání. Zkuste nahrávat s rozličnýma trama nastavení v panelu nastavení Zvuku.
Otázka: Mám chybové hlášení „Run Time Error“. Odpověď: Zavřete a restartujte software.
Otázka: S jakýma operačními systémy je software kompatibilní? Odpověď: Windows XP, Vista a 7 (jenom oficiální verze). Dále je kompatibilní s Mac OS X ale je potřeba stáhnout dodateční drivery z: http://audacity.sourceforge.net/download/mac
Otázka: Potřebuju dodateční drivery pro své PC. Kde je můžu sehnat? Odpověď: Různé druhy driverů můžete stáhnout z: http://audacity.sourceforge.net/download
Otázka: Chci editovat zvukové soubory. Jaký software mám používat? Odpověď: Audacity software nabízí několik možností editace a změny kvality nahrávky (eliminace šumu, statiky a podobně). Více detailů najdete na: http://audacity.sourceforge.net/about/features
Otázka: Můžu používat konvertor s iTunes? Odpověď: Když si konvertujete svojí pásku do formátu MP3 a uložíte do svého PC, můžete ji importovat do knihovny iTunes, nahrát do MP3 přehrávačů nebo vypálit na CD.
Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškerá potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje distributor: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759
