KONTRAKT uzavreti medzi
Ministerstvomp6dohospod{rstva a rozvojavidieka SR a
Vfskumnfm ristavomekonomikypol'nohospodirstva a potravinirstva Bratislava Preambula V sflade s uznesenimvlidy SR d. 1370z 18. decembra2002,sa \Eatverakontraktmedzi fstednim ory6nom StAhej spravy - Ministerstvom pddohospodrrstva a rozvoja vidieka SR (d'alejlen ,,MPRVSR') ajeho priamoriadenouprispevkovouorganiz6ciou ffsky-n1ly nsllvom ekonomikypol'nohospodirstvaa potravin6rstvaBratislava(d,alej len ,,VUEPP").Kontraktnie je zmluvouv zmyslepr6vnehoukonu,ale pliinovacimaktom upravujucimobsahove, finandnda organizadnd vzfahymedziMpRV SR a VUEpp. eislo objedndvatel'a:1175/2011-310/I{PRV SR
it. r. Iliastnlci kontraktu Objedndvatel': Sidlo: Statutimy zAstupca: Bankovdspojenie: Llslo ucru:
rto: Pracoynikpovereni na rokovaniel
Ministerstvopadohospoddrstva a rozvojavidieka SR Dobrovidova12,81266 Bratislava Ing. Zsolt Simor|- minister Stitna pokladnicaBratislava 700008110s/8180 156621 Ing. Karol Zimmer - generalny riaditel' Sekciep6dohospodrirskej politiky a rozpodtu a
Zhotovitef: Sidlo:
Statutarny zdstupca: Bankovdspojenie: I tslo uctu:
reo: Pracovnikpovereny na rokoYatrie:
Vf skumnf ristavekonomikypolhoho!pod6rstva a potrayindrstva Trendianska 55, 82480 Bratislava doc.lng. StefanBuday,PhD. - riaditef St6tmpokladdcaBmtislava 7000239881/8180 t67274 doc,Ing. StefanBuday,PhD, - riaditeL
Cr.rr. Trvaniekontraktu Kontraktsauzatviira naobdobie od 1.januara 2012do 31.decembra 2012. ELL platobn6 podmienky Finanin6a l. Objemfinandnjchprostriedkov urdenjchna splnenieilohy je stanovenli mz{klad,e rozpisurozpoatuMPRV SR na rck 2012,ktor! bol schv6lenjvl6douSR a Niirodnou radouSR. Celkovehodnotakontrahovanlichriloh zo Stehehorozpodtuje stanoven6na 897 550,00€, z toho objedn6vatel idelovo vydlenilfinandn€prostriedkyna ilohu ,,Anal:izy,expertizy a poradeNtvopre MPRV SR' v objeme21 909,00€, ktod sabuderealizovat'na ziiklade konkdtneho zadania ministom MPRV SR alebo gener6lnymriaditefom Sekcie p6dohospod6rskej politiky a rozpodtuMPRV SR. Zadaniebude realizovandformou objedn6vky,na ktorej bude uvedenli pracovnik MPRV SR, ktori vykonan6pr6ce prevezme.Na zrikladepreberaciehoprotokolu budri uvol'nend finandneprostriedkyv celom objeme urdenomna danri rilohu. V pripade,Ze do 30.septembra2012 nebude na ilohu ryderpany celi alokovani objem frnandnlich prostriedkov, budri vol'n€ finandnd prostriedky poskytnutd organizdcii do konca kalendrimehoroka v tioch dvan6stin6ch,alebo bude rrypracovan;idodatok ku kontraktu, v r6mci ktordhobude orgaJltztrciiznilen! 1lwrsferna objem alokovanj na zadandrilohy.
2. Presunfinandnich prostriedkov medzi jednotlivlmi kontrahovan:imirilohami je moZn! (MPRV SR) a zhotovitel'om len,na ziikladepisomnejdohody medzi objedndvatel'om (VUEPP)v sflades dl6nkomVIIL bod.5. 3 . Vzhl'adom na charakter zabezpedovanejflohy a jej financovanie sa cena jednotlivtch rakon6vanlfch riloh uduje v € na ziklade podrobnej kalkuldcie nrikladov riesitel'a, zahrnujfuej ndkladyobstarania(spotrcbamateridlua sluZby),mzdovi nriklady, odvody do fondov, ostatne priame n6klady a nep zrme (retijn€) n6klady (cena jedootlivich zabezpedovan;ich rilohje podrobnekalkulovand v Prilohed. 2). 4. V pripade,ak znizeniesumyuvedenejv el. I[., bod.2. budepredstavovaf menejako 5 oZ dohodnutejceny kortrahovanichriloh na dobu trvania kontraktu,riesitel'bude esit' rilohy bez zmenypl6nu, Ak budeznizenieuvedenejsumy vyssieako 5 0/o,fdastnicke strany v)?racujf dodatok ku kontraktu,pozrneiujrici rozsahpredmetudinnosti stanoveni v Cl. IV. kontraktu. 5 . Zad vatel sa zaviiztie posk),tnrit'riesitel'ovi na riesenierilohy pravidelnemesadnez6lohy podl'azikona a. 29112002Z. z. o St6;t[l'ej pokladnicia o zmenea doplneniniektorlch zikonovv znenineskodichpredpisov. V pripade nesplnenia legislativnych povinnosti (napr. predlozenia ridtovnej zivierky) v stanovenom temine a kvalitebudepozastavend rypl6cariebezndhotransferudo doby splneniapovinnostizhotovitel'om.
er.rv. Predmettinnosti Zhotovitel' sazavazuje: . Z^bezpeai( plnenie viskumndho ziimeru v roku 2012 arjeiit' 3 projekty \.iskumu a vivoja (aasov€etapyroku 2012). r V r6mciodbomejpomocizabezpedovat'v roku 2012plnenieriloh potrebnlichpre vlikon pl6nu St6tnychfunkcii, vypljvajncich z hlavnich riloh MinisterstvapOdohospod6rswa a rozvoja vidieka SR, riloh qpljvajucich z legislativnychpredpisov,medzindrodnjch dohovorova uloh srivisiacichs tlenstvomSlovenskav EU tak. ako boli vecnea dasovo nawhnutd. Zoznamuloh vrataneich Specifrkricieje uvedeni v P lohe d. I a Prilohe a. 2 tohto kontaktu.
eLv. Kotrtrola,spdsoba termin ryhodtrotetriapltretriakontrrktu l. Kontroluplneniakontraktuorganizujea riadi objednavatel'. 2. Zhotovitel'je povinn! pre tdely kontrolyposkltovatinfomdcie a podklady,O vlsledku koltroly savyhotovi z6pis,ktori tv6ri sudasfdokument6ciek flohe. 3. V pripade, Ze piedmet plnenia kontraktu mii nedostatky,a zhotovitel' ich neodstr6ni v stanovenomtemine, objedndvatel'mApr6vood kontraktuodstupif. 4. Plnenie llohy kontlaktu bude vyhodnocovandobj€dn6vatel'omna kontrolnich dioch k polrokuplneniaa preberacim konanimzacelorodftobdobieplnenia.
eLvI. Priva a povinnostiziarstnenich striD l. Objedndvstel'(MPRV SR) sa zavilzuje: a) Zabezpelit'financovaniepredmetudinnostia jednotli\.ich Uloh,uvedenychv Cl. lV. podl'aCl. III.. ods.2 a 5 tohtokontraktu konrraktuv celoroinomrozsahu. b) Poskltnff riesitelbvipotrebndkonzult6cie,Statistick€ tdaje a ind podklady(ktor6md objedn6vatel'k dispozicii) potrebndprezabezpedenie ilohy uvedenej v el. IV. kontraktua Prilohe d. I tohto kontraklu. c) V dohodnutfch terminoch vykonaf kontrolni dni plnenia a preberacie konania uloh uvedenichv tomto kontrakte. d) V dostatodnompredstihu informovaf zhotovitel'a o zmendch v zadani riloh podl'a el. II[., ods.2 tohtokontrakru. e) Pri zverejiovani vfsledkov riesenia a dinnosti, stanovenychtymto kontraktom, doddiavadautorsk€pr6vazhotovitel'a,v zmysleautorsk€hoziikona. 2, Objedn{vatel't|rdpr6vo: a) Kjritit' objem kontraktom dohodnut€hocelorodn€hoobjemu finandnlch prostriedkov v rozsahu a terminoch, ktor€ budri podas trvania kontraktu urdend prislusnjm uznesenim vlddySR. b) Vykon6vai priebezndkontroly plneniafloh dohodnutichtimto kontraktom.
c) Penalizovat'zhotovitel'av pripadochnedodrzaniaterminov plnenia ulohy, Spdsob a viska penaliz6cie sastanovina kontrolnomdni. d) Poskltnrif tretej stranev'-isledkyrieseniariloh, zadanich v !6mci kontlaktu, s uv€denfm VUEPP Bratislava- ako zhotovitel'a,pri zachovanijeho autorskjch prdv. 3. Zhotovitel'(VOEPPBratislava)sazaviizuie: a) Splnif predmet kontraktu s odbomou starostlivost'ou, v sflade s pokynmi podmienokkontraktua v stanovenych v ramcidohodnut;y'ch objednivateLa, terminoch. b) Riadne, v poZadovanejkvalite a v stanovenichterminoch,protokol6meodovzdai vysledky eseniaulohy,dohodnutej timto kontraktom. c) Dodrzafkontraktomdohodnut'icelorodnirozpodeta neplekrodit'naldadystanovene na rieSenie riloh. d) Predlozit'tlizdeiipredterminomkonaniakontroln€ho dia a preberacieho konaniavsetky dohodnutdpodkladyna rokovanie. e) Vdas informovat' z.ad|vatefao probldmoch,ktor€ sa vysk,'tli v priebehu plnenia riloh. V pripade,,e zhotovitel' nemozeplnif znvii*y kontraktu a realizicia uloh alebo ich pripravajeohrozenri,jepovinni o tom neodkladne informovat'objednavatel'a. f) Zachovafmldanlivost'o vletkich skutodnostiach, najmAvsak o infom6ci6ch,ktole vzniknriakoproduktrieieniairloh a nezverejiovat' vlsledky rie5eniazadanyich uloh bez sihlasuobjedn6vatel'a. 4. Zhotovitel'mi prtvo: a) Bezplatne ziskaf od objedn6vatel'avSetky podklady polrebne na rieSenie alebo overovaniev;isledkovrie5eniariloh (ktore me objednevatel'k dispozicii).Rozsah, terminya sp6sobposkyovaniaidajov budestanoveni. pft4cevlvoril prislu5n6 b) PoZadovafod objednavateLa, aby podl'apovahyodovzdAvanej podmienkynajej prezentiiciu technick€a organizadn6 a ovele[ie.
el. vIL Zverejneniekontraktu a verejny odpolet
t . Tento kontakt zverejnia obidve zr.idastnene stranyna svojich intemetovychstriinkachdo jeho platnosti. desiatichpracovnlichdni od nadobudnutia
2. Verejni odpodetplneniafloh kontraktua zverejnenie vlirolnej spre\y sauskutoanipodlh pokynovobjedndvatel'a.
dt.vrrr. kontraklu Z6vereIndustatrovenia l . Zhotovitel' nesmiepouZit' posk,'tnut€finandn€gostriedky na ini ridel, ako je stanoven€ v tomto kontrakte.
2 . V;isledkypredmetuplneniakontraktusi viludnim majetkomSiitu a nesmribyt'pouzitd na ini, ako dohodnuti[del. Posk]tnutievysledkovrieseniatretim osob6mje moZn€iba so suhlasom objedndvateLa.
3. Za nedostatky,zistendpri realizicii, plne zodpoved6zhotovit€l aje povinnj ich odstninit' na vlastn€liklady. 4. Vjsledky fieienia, ktori vanikli ako novd, sa riadia ustanoveniamiAutorskdho zikona v znenineskorSich predpisov. 5. Zmeny a doplnky v priebehu trvania kontraktu je moZn€rykonat' na ziklade dohody obochstdn, formou pisomnlch dodatkov,podpisanjchobidvomaridastnikmikoftraktu. 6. Zmluvnd strany vislovne $iLhlasia so zverejnedm kontraktu v plnom rozsahu v Centr6lnomregistrizrnlfv vedenomna UradevlddySR. 7. Tento kontrakt nadobridaplattost'dltom jeho podplsaniaopr6vnenimi zestupcamioboch zmluvn:ichstrdn. 8. Kontrakt nadobudneriainnosf driom nasledujricimpo dni zverejneniakontraltu v zmysle ustanovelia$ 47a Obdianskehoaid
V Bmtislave
V Bratislave
ona '/ /. y'L.1a4
ona,,'/6 //
Za obiednivatet a:,,1jt
zuzhotouit"l.u,
2a'/'/,
// ministerpddohospoderstva a rozvojavidiekaSR
doc.Ing. StefatrBudry,PhD. riaditel'VUEPPBratislava i
6*:il";'i *u,=*'r51
eiEy
,il)it,i:- ,1
I fli iri'r'iil'f it.jrl.ia-f;Va 55, t2t B0 B I o I I s I ov o sckretorl6t rtodttolo
Príloha č. 1
Kontrakt č. 1175/2011-310/MPRV SR Zoznam úloh na rok 2012
Názov úlohy
Rozpočet v€
Úlohy výskumu a vývoja 1. 2. 3. 4.
Plnenie výskumného zámeru Predikcia dosahov návrhov a zmien agrárnych politík Ekonomické aspekty potravinovej vertikály v podmienkach EÚ Rozvoj trhu s pôdou a trhu nájmu v podmienkach EÚ
200 179 60 500 90 612 49 067
Spolu úlohy výskumu a vývoja
400 358
Úlohy v rámci odbornej pomoci 5. Správa o poľnohospodárstve a potravinárstve SR za rok 2011 (Zelená správa) 6. Analýzy, expertízy a poradenstvo pre MPRV SR 7. Komoditné situačné a výhľadové správy 8. Správa Slovenskej republiky pre Monitoring agrárnych politík členských štátov OECD 9. Globálny informačný systém a systém skorého varovania Organizácie pre výživu a poľnohospodárstvo (FAO) 10. Prevádzka a aktualizácia Informačnej siete poľnohospodárskeho účtovníctva V SR 11. Meranie a hodnotenie výkonnosti poľnohospodárstva podľa metodiky Ekonomického poľnohospodárskeho účtu 12. Ponukové bilancie vybraných agropotravinárskych komodít 13. Vyhodnotenie ekonomickej bonity poľnohospodárskych a potravinárskych podnikov v rámci súťaže TOP AGRO 14. Analýzy dopadov prechodu k uplatňovaniu nového režimu priamych platieb
44 631 21 909 49 412 6 813 5 959 299 526 10 311 21 822 8 488 28 321
Spolu úlohy v rámci odbornej pomoci
497 192
Celkom
897 550
Príloha č. 2
Kontrakt č. 1175/2011-310/MPRV SR I.
Úlohy výskumu a vývoja
Úloha č. 1 Názov úlohy: Plnenie výskumného zámeru VÚEPP Pracovník zodpovedný za riešiteľa: doc. Ing. Štefan Buday, PhD., VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Karol Zimmer, Sekcia pôdohospodárskej politiky a rozpočtu, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu: 200 179 € Termín riešenia úlohy: 1. 1. 2012 – 31. 12. 2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: V rámci úlohy sa realizuje inštitucionálne financovanie VÚEPP v roku 2012, ktoré sa použije na krytie nákladov na prevádzku VÚEPP v rámci výskumu a vývoja, pričom sa pokrýva časť nákladov na mzdy a odvody kmeňových pracovníkov a nevyhnutného obslužného personálu, náklady na energie, prevádzku a údržbu a spravovanie majetku štátu spravovaného ústavom. V rámci inštitucionálneho financovania sa bude zabezpečovať plnenie cieľov výskumného zámeru VÚEPP, ktorými sú: - Príčiny a dôsledky zmien ekonomických parametrov a agrárnej politiky v procese transformácie poľnohospodárskych výrobkov vo vertikále výroby potravín na odvetvie poľnohospodárstva a potravinárstva a ich podnikateľské subjekty. - Trh s pôdou, procesy poľnohospodárskeho a vidieckeho sociálno-ekonomického vývoja a životné podmienky na vidieku. - Tvorba, aktualizácia a aplikácia metodologických nástrojov pre hodnotenie a predikcie dosahov agrárnych politík . Spôsob financovania: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Úloha bude odpočtovaná na verejnom odpočte v roku 2013. Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Úloha č. 2 Názov úlohy: Predikcia dosahov návrhov a zmien agrárnych politík Pracovník zodpovedný za riešiteľa: doc. Ing. Marian Božík, PhD.,VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing.Karol Zimmer, Sekcia pôdohospodárskej politiky a rozpočtu, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu: 60 500 € Termín riešenia úlohy: 1. 1. 2012 – 31. 12. 2012
1
Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: V roku 2012 riešená časová etapa úlohy s názvom „Predikcia dosahov agrárnych politík v odvetví poľnohospodárstva a na jeho regionálnej úrovni“ bude zameraná na odhad efektov novej SPP. Jej obsah bude orientovaný aplikačne a bude operatívne prispôsobený požiadavkám na podporu rozhodovacieho procesu. Etapa predpokladá aj implementáciu expertných názorov na možné dopady novej SPP v jednotlivých oblastiach skúmania zdrojov a efektov poľnohospodárskej výroby ako výsledkov ďalších projektov výskumu a vývoja VÚEPP. Názory a informácie, získané z riešenia, úlohy budú významné z hľadiska minimalizácie možnosti "účelovej" interpretácie modelových výsledkov, získaných najmä skúmaním dopadov politík I. piliera SPP (trhové opatrenia a priame platby) a niektorých z politík II. piliera SPP (napr. dotácií do znevýhodnených oblastí). Je to aj vzhľadom na to, že po roku 2013 bude pravdepodobne presúvaná značná časť podpôr do II. Piliera SPP, t.j. do rozvoja vidieka, ktorý obsahuje aj typy opatrení a podpôr, ktorých dopady sú iba sústavou finančných ukazovateľov (napr. programové podpory) problematicky identifikovateľné. Vo výsledkoch bude kvantifikovaný odhad regionálnych efektov novej SPP platnej po roku 2013 nielen v I. pilieri SPP, ale aj v troch osiach jej II. piliera, ako aj dosahu na potravinársky priemysel a spotrebiteľský trh potravín. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe výskumnej správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery) a vo výške 5 % (2 820 €) spolufinancovaná riešiteľským pracoviskom. Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31. 12. 2012 Kalkulácia nákladov (€) Náklady obstarania celkom z toho: spotreba materiálu služby Náklady spracovania celkom z toho: mzdové náklady odvody do fondov ostatné priame náklady Spolu
ŠR Mimorozpočtové zdroje (5 %) 1 100 400 700 59 400 2 820 41 778 2 089 14 622 731 3 000 60 500 2 820
2
Celkom 1 100 400 700 62 220 43 867 15 353 3 000 63 320
Úloha č. 3 Názov úlohy: Ekonomické aspekty potravinovej vertikály v podmienkach EÚ Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Zuzana Chrastinová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Karol Zimmer, Sekcia pôdohospodárskej politiky a rozpočtu, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu: 90 612 € Termín riešenia úlohy: 1. 1. 2012 – 31. 12. 2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Riešenie úlohy bude prebiehať v 2 vecných etapách. Časová etapa 1. vecnej etapy „Zhodnotenie úrovne a vplyvu zmien ekonomických parametrov na efektívnosť poľnohospodárskej výroby a jej hlavných výrobkov z pohľadu podpornej politiky“ V treťom roku riešenia úlohy projektu bude vykonané celkové záverečné zhodnotenie príčin a dôsledkov zmien ekonomických parametrov a agrárnej politiky v procese transformácie poľnohospodárskych výrobkov. Pôjde o ekonomickú efektívnosť podnikov poľnohospodárskej výroby a odvetvia poľnohospodárstva ako celku a jeho výrobkových odvetví s akcentom na podpornú politiku v kontexte ekonomickej efektívnosti výroby potravín. Riešenie bude zahŕňať aj dosiahnuté ekonomické efekty výroby produkcie vo vzťahu k prírodným podmienkam. Súčasťou riešenia budú aj štrukturálne zmeny, ktoré aj keď v spomalenej forme, stále prebiehajú a sú rozhodujúce z hľadiska tvorby pridanej hodnoty a sociálneho aspektu vidieka. Porovnanie slovenského poľnohospodárstva so štátmi EÚ sa vykoná na základe EPÚ. Značný význam v procese výroby poľnohospodárskych výrobkov má SPP EÚ ako aj jej základné rámce smerovania. Rozhodujúca bude naďalej jej aplikácia na území jednotlivých štátov EÚ a SR pri splnení požadovaných kritérií ako aj využití možností, ktoré deklaruje v národnej agrárnej politike.. Na tieto otázky sa zameriame v hodnotení podpornej politiky. Časová etapa 2. vecnej etapy „Distribúcia ziskov v potravinovej vertikále“ Takmer 90 % všetkého objemu vyrábaných potravín na Slovensku sa realizuje cez veľkoobchodné systémy. Diverzifikácia výroby potravín a nápojov sa podľa výkazníctva MPRV SR realizuje v 16 odboroch potravinárskeho priemyslu. Na druhej strane ich predaj je koncentrovaný vo veľkoobchode. Rozlíšiť marže na úrovni spracovateľov a obchodu je veľmi náročné, pričom pri väčšine komoditných vertikál doposiaľ neexistujú disponibilné štatistické zdroje pre ich výpočet, ktorý by bol objektívnym a vierohodným podkladom pre prijatie účinných politických opatrení smerujúcich k spravodlivejšej distribúcii zisku. Za týmto účelom bola síce v spolupráci s MPRV SR a Slovstatom vypracovaná metodika sledovania marží, ktorá by poukázala na koncentráciu ziskov, avšak údaje doposiaľ nie sú k dispozícii a podľa informácií zo ŠÚ SR s najväčšou pravdepodobnosťou nebudú disponibilné ani v budúcom roku. Z uvedeného dôvodu budú práce na projekte nadväzovať na predchádzajúce etapy, pričom dodávateľsko-odberateľské vzťahy budú analyzované v rámci ďalších doposiaľ nepreskúmaných komoditných vertikál. Na základe výsledkov jednotlivých časových etáp projektu bude identifikované postavenie jednotlivých článkov v procese vertikálnej integrácie (farmári - spracovatelia - obchod).
3
Zároveň budú odvodené dôsledky vertikálnej integrácie, resp. existujúcich dodávateľskoodberateľských vzťahov na konkurencieschopnosť poľnohospodárstva a potravinárskeho priemyslu Slovenska vrátane odporúčaní pre zlepšenie danej situácie. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe výskumnej správy a realizačný výstup publikácia „Náklady a výnosy poľnohospodárskych výrobkov“ za rok 2010. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery) a vo výške 5 % (3 620 €) spolufinancovaná riešiteľským pracoviskom. Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31. 12. 2012 Kalkulácia nákladov (€) Náklady obstarania celkom z toho: spotreba materiálu služby Náklady spracovania celkom z toho: mzdové náklady odvody do fondov ostatné priame náklady Spolu
ŠR Mimorozpočtové zdroje (5 %) 14 700 700 14 000 75 912 3 620 53 639 2 682 18 773 939 3 500 90 612 3 620
Celkom 14 700 700 14 000 79 532 56 320 19 712 3 500 94 232
Úloha č. 4 Názov úlohy: Rozvoj trhu s pôdou a trhu nájmu v podmienkach EÚ Pracovník zodpovedný za riešiteľa: doc. Ing. Štefan Buday, PhD., VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Mgr. Peter Farkas, Sekcia legislatívy, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu: 49 067 € Termín riešenia úlohy: 1. 1. 2012 – 31. 12. 2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: V roku 2012 bude riešená časová etapa “Vývoj trhu s poľnohospodárskou pôdou a trhu nájmu vo vzťahu k zmenám podnikateľskej štruktúry v podmienkach EU“. V treťom roku riešenia etapovej úlohy bude vykonané vyhodnotenie úrovne rozvoja trhu s pôdou vo vzťahu prírodným a výrobným charakteristikám ako aj na regionálnej úrovni. Pozornosť bude sústredená aj na hodnotenie vývoja výšky renty za prenajaté pozemky na regionálnej úrovni. Skúmaný bude vplyv SPP a podpornej politiky na rozvoj trhu s pôdou, formovanie sa výšky trhových cien pôdy a prenájmu poľnohospodárskej pôdy. Časová etapa riešenia bude zahŕňať výsledky riešení predchádzajúcich časových etáp, ktoré vyústia k formulácii záverov a naznačeniu možností ďalšieho smerovania trhu s pôdou a trhu nájmu poľnohospodárskej 4
pôdy na Slovensku. Doplnená a rozšírená bude údajová základňa o trhu s poľnohospodárskou pôdou na Slovensku o nové triediace kritériá( prírodné a výrobné) pre využitie na ďalšie smerovanie agrárnej politiky Slovenska vo vzťahu k SPP. Výsledky riešenia budú ďalej smerovať k využitiu v tvorbe návrhov rozvojových politík udržateľného rozvoja vidieka. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe výskumnej správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery) a vo výške 5 % (1 850 €) spolufinancovaná riešiteľským pracoviskom. Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31. 12. 2012 Kalkulácia nákladov (€) Náklady obstarania celkom z toho: spotreba materiálu služby Náklady spracovania celkom z toho: mzdové náklady odvody do fondov ostatné priame náklady Spolu
ŠR 11 069 69 11 000 37 998 27 406 9 592 1 000 49 067
Mimorozpočtové zdroje (5 %) Celkom 11 069 69 11 000 1 850 39 848 1 370 28 776 480 10 072 1 000 1 850 50 917
II . Úlohy v rámci odbornej pomoci Úloha č. 5 Názov úlohy: Správa o poľnohospodárstve a potravinárstve SR za rok 2011 (Zelená správa) Pracovník zodpovedný za riešiteľa: RNDr. Slávka Krížová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Stanislav Goga, Odbor stratégií a koncepcií, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 03 01): 44 631 € Výsledná suma zahŕňa vypracovanie správy vrátane príloh: slovenská verzia: počet správ 1 ks vrátane príloh (správa v rozsahu do 30 strán s následným rozšírením príloh), anglická verzia: počet správ 1 ks vrátane príloh, zabezpečenie výtlače slovenskej verzie (cca 300 ks) a anglickej verzie (cca 200 ks) správy doplnenej ilustračnými fotografiami s prílohou 8 tabuliek (bez rozšírených príloh). Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012
5
Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Správa je prezentačným faktografickým materiálom MPRV SR, informujúca o aktuálnom stave poľnohospodárstva a potravinárstva v roku 2011 a jeho medziročnej zmene. Slúži ako dôležitý informačný zdroj nielen pre širokú poľnohospodársku verejnosť, ale aj pre rôzne inštitúcie. Vypracovanie prvého znenia Správy o poľnohospodárstve a potravinárstve bude obsahovať nasledovné ciele hodnotenia: Poľnohospodárstvo krajín EÚ-27, Hlavné charakteristiky vývoja a postavenia slovenského poľnohospodárstva a potravinárstva v národnom hospodárstve, Výroba a agropotravinársky trh, Výrobné vstupy do poľnohospodárstva, Štrukturálne zmeny v poľnohospodárstve a potravinárstve, Ekonomická situácia v poľnohospodárstve a potravinárstve, Výdavky rozpočtovej kapitoly, zahraničný obchod, závery a odporúčania. Z úlohy bude vypracovaný nasledovný výstup: Správa o poľnohospodárstve a potravinárstve SR 2012 (Stav za rok 2011) Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, NR SR, Vláda SR, výskumné ústavy, vysoké školy, SPPK, poľnohospodárske a potravinárske zväzy, poľnohospodárska a potravinárska prax Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: Správa o poľnohospodárstve a potravinárstve SR 2012 (Zelená správa - stav za rok 2011 prvé znenie) do 7. 6. 2012. Dopracovanie pripomienok do Správy o poľnohospodárstve, ktoré vyplynú z jej rezortného a medzirezortného rokovania. Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy Odvody do fondov Materiálové náklady Ostatné priame náklady Režijné náklady Spolu
13 093 4 582 600 14 572 11 784 44 631
6
Úloha č. 6 Názov úlohy: Analýzy, expertízy a poradenstvo pre MPRV SR Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Zuzana Chrastinová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Stanislav Goga, Odbor stratégií a koncepcií, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 03 01): 21 909 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Úloha zahŕňa viaceré problémové okruhy, ktoré sú v priebehu roka zadávané VÚEPP. Ide o úlohy s rôznorodou odbornou problematikou. Na ich vypracovaní sa zúčastňujú podľa odbornej spôsobilosti viacerí odborníci, ktorí svoje dlhoročné skúsenosti zužitkovávajú na ich riešení v pomerne krátkom čase. Zadanie sa bude realizovať formou objednávky, na ktorej bude uvedený pracovník rezortu, ktorý vykonané práce prevezme. Údaje potrebné pre vypracovanie analýz a expertíz budú získavané z ústavných informačných zdrojov, rezortných a ostatných verejne dostupných zdrojov, ale aj priamo z decíznej sféry. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia budú nehmotné výstupy v podobe analýz, expertných posudkov, odhadov a ďalších materiálov pre potreby v rozhodovacom procese rezortnej štátnej správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: priebežne podľa požiadaviek MPRV SR Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy Odvody do fondov Materiálové náklady Ostatné priame náklady Režijné náklady Spolu
9 093 3 182 100 1 351 8 183 21 909
7
Úloha č. 7 Názov úlohy: Komoditné situačné a výhľadové správy Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Mária Jamborová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Zuzana Červenák Kontrová, Sekcia poľnohospodárstva, potravinárstva a obchodu, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 03 01): 49 412 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Správy sa vypracujú za príslušné referenčné obdobie jednotlivých vybraných rastlinných a živočíšnych agropotravinárskych komodít. Ich obsahom budú informácie o situácii na domácom a zahraničnom trhu a krátkodobý výhľad. Poskytnú aktuálne údaje o regulačných a podporných opatreniach na usmerňovanie trhu s príslušnou komoditou, produkcii, osevných a zberových plochách, počte zvierat a ich úžitkovosti, celkovej ponuke, dopyte, zahraničnom obchode, spotrebe a o cenách. Správy majú pre svoj obsah široké využitie nielen vo výskume, ale sú významným podkladom pre rozhodovania v praxi a v riadiacej sfére. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia úlohy budú nehmotné výstupy v podobe komoditných správ pre potreby v rozhodovacom procese rezortnej štátnej správy. Zoznam komoditných správ bude upresnený v metodike úlohy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov. Aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, PPA, zväzy, združenia, výskumné inštitúcie, vysoké školy, poľnohospodárske podniky. Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31.12.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy Odvody do fondov Materiálové náklady Ostatné priame náklady Režijné náklady Spolu
20 539 7 188 400 2 800 18 485 49 412
8
Úloha č. 8 Názov úlohy: Správa Slovenskej republiky pre Monitoring agrárnych politík členských štátov OECD Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Ivona Ďuričová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Matej Hudec, Odbor zahraničnej koordinácie, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu(program 090 03 01): 6 813 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Správa sa vypracováva pre MPRV SR, ktoré ju poskytuje Riaditeľstvu OECD pre obchod a poľnohospodárstvo v anglickom preklade. Obsahuje podrobné informácie o podpornej politike v SR v roku 2010 a 2011 z EÚ a národných zdrojov. Úloha slúži ako podklad pri rokovaniach v rámci pracovných skupín OECD a pre výpočet PSE (Producer Support Estimate) Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia úlohy bude nehmotný výstup v podobe správy, ktorá sa predkladá do OECD na pokrytie informačných požiadaviek v oblasti poľnohospodárstva za SR vrátane doplnenia databázy za SR. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, generovanie a spracovanie ekonomických informácií pre štátnu správu a OECD. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MP SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, Sekretariát OECD, výskumné inštitúcie a vysoké školy Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31.01.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy Odvody do fondov Materiálové náklady Ostatné priame náklady Režijné náklady Spolu
2 612 914 50 887 2 350 6 813
9
Úloha č. 9 Názov úlohy: Globálny informačný systém a systém skorého varovania Organizácie pre výživu a poľnohospodárstvo (FAO) Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Mária Jamborová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Mgr. Zora Weberová, Odbor zahraničnej koordinácie, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 03 01): 5 959 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Zisťovanie a spracovávanie štatistických informácií za poľnohospodárstvo a potravinárstvo pre GIEWS, z ktorých FAO vypracováva komoditné štúdie a výhľady v celosvetového rozsahu. Analyzujú sa nasledovné okruhy problémov: Očakávaná produkcia poľnohospodárskych komodít, Export a import vybraných poľnohospodárskych a potravinárskych komodít, Ostatné informácie (vývoj ponuky a dopytu na domácom trhu, ceny vstupov, spotrebiteľské ceny, ceny poľnohospodárskych komodít a pod.). Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia úlohy budú nehmotné výstupy v podobe čiastkových materiálov – dotazníkov pre potreby FAO na vypracovávanie komoditných štúdií za Európu. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne a aplikovanie poznatkov v štúdiách FAO a v rozhodovacom procese rezortnej štátnej správy. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, FAO-OSN Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31.12.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy Odvody do fondov Materiálové náklady Ostatné priame náklady Režijné náklady Spolu
2 324 813 30 700 2 092 5 959
10
Úloha č. 10 Názov úlohy: Prevádzka a aktualizácia účtovníctva v SR
Informačnej
siete
poľnohospodárskeho
Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Elena Šípová, PhD., VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Stanislav Goga, Odbor stratégií a koncepcií, MPRV SR. Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu(program 090 05 03): 299 526 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 01 Všeobecné verejné služby 01.3 Všeobecné služby 01.3.2 Rámcové plánovacie a štatistické služby Stručná charakteristika úlohy: Obsahom prác na úlohe je každoročná aktualizácia farmárskeho dotazníka SR, zabezpečenie jeho aktualizácie do editačno-kontrolného programu na zber údajov, zabezpečenie zberu údajov z poľnohospodárskych podnikov a rozširovanie databázy o ekonomickej situácii poľnohospodárskych podnikov, vybraných do vzorky na základe Európskou komisiou stanovených podmienok plánu výberu. Riešiteľský kolektív kontroluje údaje z vyplnených formulárov, spracováva údaje a konvertuje ich do podoby pre zasielanie dát do DG-AGRI v Bruseli. Zodpovedný riešiteľ úlohy sa zúčasňuje zasadnutí Výboru FADN (ISPÚ) v Bruseli. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe databázového súboru a publikácie. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie databázy údajov ISPÚ o hospodárení podnikov, zaslanie údajov do DG AGRI v Bruseli, ktoré slúžia pre porovnávanie dosahovaných výsledkov poľnohospodárstva všetkých členských krajín EÚ a tvorbu spoločnej poľnohospodárskej politiky, publikovanie získaných informácií, poskytnutie spracovaných údajov pre vypracovávanie jednotlivých scenárov pri tvorbe a hodnotení agrárnej politiky na Slovensku. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, Výbor FADN na DG AGRI Brusel, výskumné inštitúcie, vysoké školy, poľnohospodárske podniky Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31. 12. 2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy 66 456 Odvody do fondov 23 260 Materiálové náklady 2 000 Ostatné priame náklady 148 000 Režijné náklady 59 810 Spolu 299 526
11
Úloha č. 11 Názov úlohy: Meranie a hodnotenie výkonnosti poľnohospodárstva podľa metodiky Ekonomického poľnohospodárskeho účtu Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Zdeno Štulrajter, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Stanislav Goga, Odbor stratégií a koncepcií, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 05 01): 10 311 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 01 Všeobecné verejné služby 01.3 Všeobecné služby 01.3.2 Rámcové plánovacie a štatistické služby Stručná charakteristika úlohy: V rámci riešenia úlohy sa zabezpečí kontinuita merania a hodnotenia výkonnosti poľnohospodárstva s metodikou Európskej únie v rozsahu vymedzenom Nariadením (ES) č.138/2004 Európskeho parlamentu a Rady z 5. decembra 2003 o ekonomických poľnohospodárskych účtoch v Spoločenstve, v rozsahu: - vypracovania II. odhadu výkonnosti poľnohospodárstva za rok 2011, - zostavenia definitívneho ekonomického poľnohospodárskeho účtu za rok 2011, - zostavenia definitívneho ekonomického poľnohospodárskeho účtu SR v cenách n-1 - zostavenia definitívnych ekonomických poľnohospodárskych účtov za bratislavský, západoslovenský, stredoslovenský a východoslovenský región za rok 2011, - vypracovania I. odhadu ekonomického poľnohospodárskeho účtu za rok 2012, - vypracovania správy o riešení úlohy v roku 2012. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia úlohy budú nehmotné výstupy v podobe správy a ďalších čiastkových výstupov pre potreby hodnotenia výkonnosti poľnohospodárstva v rámci EÚ a SR a rozhodovacieho procesu rezortnej štátnej správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov v rozhodovacom procese. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR, v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, výskumné inštitúcie, vysoké školy Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: 31.12.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy 4 147 Odvody do fondov 1 451 Materiálové náklady 80 Ostatné priame náklady 900 Režijné náklady 3 733 Spolu 10 311
12
Úloha č. 12 Názov úlohy: Ponukové bilancie vybraných agropotravinárskych komodít Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Eva Meravá, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Stanislav Goga, Odbor stratégií a koncepcií, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 05 01): 21 822 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 01 Všeobecné verejné služby 01.3 Všeobecné služby 01.3.2 Rámcové plánovacie a štatistické služby Stručná charakteristika úlohy: V rámci úlohy sa vypracujú v termínoch stanovených v schválenom harmonograme nasledovné ponukové bilancie: - definitívne ponukové bilancie za hospodársky rok 2010-2011: obilniny, ryža, cukor, olejnaté semená, rastlinné tuky a oleje, pokrutiny z olejnín a krmivá; - definitívna ponuková bilancia za hospodársky rok 2009-2010: víno; - definitívne ponukové bilancie za kalendárny rok 2011: mäso, vajcia, mlieko, olejnaté semená, rastlinné tuky a oleje, margaríny; - predbežná ponuková bilancia za hospodársky rok 2011-2012: víno; - definitívne ponukové bilancie za hospodársky rok 2011-2012: ovocie a zelenina, strukoviny, zemiaky. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia úlohy budú nehmotné výstupy v podobe 18 výstupov – ponukových bilancií pre potreby v rozhodovacom procese rezortnej štátnej správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR, Štatistický úrad SR, Eurostat, vysoké školy, poľnohospodárske podniky Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: 31.12.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy 8 979 Odvody do fondov 3 142 Materiálové náklady 120 Ostatné priame náklady 1 500 Režijné náklady 8 081 Spolu 21 822
13
Úloha č. 13 Názov úlohy: Vyhodnotenie ekonomickej bonity poľnohospodárskych a potravinárskych podnikov v rámci súťaže TOP AGRO Pracovník zodpovedný za riešiteľa: RNDr. Slávka Krížová, VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Mgr. Monika Szabová, Odbor komunikácie s médiami, MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 01 06): 8 488 € Výsledná cena nezahŕňa cenu pre súťaž TOP AGRO. Termín riešenia úlohy: 1.4.2012 - 31.8.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.2 Poľnohospodárstvo, lesníctvo, rybárstvo a poľovníctvo 04.2.1 Poľnohospodárstvo Stručná charakteristika úlohy: Súťaž TOP AGRO má dlhodobú tradíciu a zviditeľňuje TOP podniky v odvetví, ktoré svojimi výsledkami inšpirujú ďalšie podniky. Oceňuje víťazné podniky morálne a finančne. Ide o podniky všetkých organizačno-právnych foriem hospodárenia zúčastnených v súťaži, reprezentujúce poľnohospodárstvo v produkčných a znevýhodnených oblastiach, ako aj jednotlivé odbory potravinárskeho priemyslu. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude výsledný materiál s poradím podnikov podľa ekonomickej bonity. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Rozšírenie poznatkovej základne, publikovanie doplňujúcich poznatkov, aplikovanie poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31.08.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy 2 842 Odvody do fondov 995 Materiálové náklady 90 Ostatné priame náklady 2 000 Režijné náklady 2 559 Spolu 8 488
14
Úloha č. 14 Názov úlohy: Analýza dopadov prechodu k uplatňovaniu nového režimu priamych platieb Pracovník zodpovedný za riešiteľa: Ing. Martina Brodová, PhD. VÚEPP Bratislava Pracovník zodpovedný za zadávateľa: Ing. Zuzana Červenák Kontrová, Sekcia poľnohospodárstva, potravinárstva a obchodu, MPRV SR MPRV SR Finančné prostriedky vyčlenené na riešenie zo štátneho rozpočtu (program 090 03 01): 28 321 € Termín riešenia úlohy: 1.1.2012 - 31.12.2012 Štatistická klasifikácia výdavkov verejnej správy (SK-COFOG): 04 Ekonomická oblasť 04.8 Výskum a vývoj v ekonomickej oblasti 04.8.2 Výskum a vývoj v oblasti poľnohospodárstva, lesníctva, rybolovu a poľovníctva Stručná charakteristika úlohy: Cieľom úlohy je odhadnúť a hodnotiť dopady (najmä dopad na poľnohospodársku prvovýrobu, ekonomickú situáciu žiadateľov a environmentálne dopady) prechodu k uplatňovaniu nového režimu priamych platieb (Základná platba, Platby na poľnohospodárske postupy prospešné pre klímu a životné prostredie, Platba pre oblasti so špecifickým prírodným znevýhodnením, Platba pre mladých začínajúcich poľnohospodárov, Zjednodušený režim pre malých farmárov), ktorý má byť aplikovaný v členských štátoch EÚ od 1. januára 2014. Cieľom úlohy je aj porovnanie dopadov v prípade rozhodnutia členského štátu o maximálnych presunoch prostriedkov v zmysle čl. 14 návrhu z 1. piliera do 2. piliera a naopak. Kvantitatívne parametre objednávanej úlohy: Výsledkom riešenia bude nehmotný výstup v podobe správy. Kvalitatívne parametre objednávanej úlohy: Získanie informácií o súčasnom stave a aplikácia poznatkov do rozhodovacieho procesu. Spôsob financovania objednanej úlohy: Úloha bude na 100 % financovaná zo ŠR (z rozpočtu MPRV SR v rámci finančných prostriedkov pridelených na bežné transfery). Kľúčový užívateľ objednanej úlohy: MPRV SR Dátum odovzdania výsledkov riešenia úlohy: do 31.12.2012 Kalkulácia nákladov (€) Priame mzdy 11 565 Odvody do fondov 4 048 Materiálové náklady 400 Ostatné priame náklady 1 900 Režijné náklady 10 408 Spolu 28 321
15
